GPASI-IT-0003(1986)

19
PEMEX-REFINACIÓN GERENCIA DE PROTECCIÓN AMBIENTAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DOCUMENTO NORMATIVO FECHA: OCTUBRE 1986 PROCEDIMIENTOS PARA LA INSPECCION DE RECIPIENTES A PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO No. de documento: GPASI-IT-0003 Rev. 1 Hoja 1 de 19 Indice Tema página 1. Alcance ..................................................................................................3 2. Objetivos ................................................................................................3 3. Generales ..............................................................................................4 4. Periodicidad de inspección....................................................................4 4.1. Inspección general. .....................................................................4 4.2. Inspección externa ......................................................................4 4.3. Inspección interna .......................................................................5 5. Inspección .............................................................................................8 5.1. Inspección externa ......................................................................8 5.2. Inspección interna .....................................................................11 5.2.1. Inspección interior ocular ...............................................11 5.2.2. Inspección ultrasónica ....................................................11 5.2.3. Inspección particulas magnéticas. ..................................12 5.2.4. Inspección por líquidos penetrantes. ..............................12 5.2.5. Inspección radiográfica ..................................................13 5.2.6. Inspección por réplicas metalográficas y perfiles de dureza.14

Transcript of GPASI-IT-0003(1986)

Page 1: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTOS PARA LA

INSPECCION DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev. 1

Hoja 1 de 19

I n d i c e

T e m a p á g i n a

1. Alcance..................................................................................................3

2. Objetivos................................................................................................3

3. Generales ..............................................................................................4

4. Periodicidad de inspección....................................................................4

4.1. Inspección general......................................................................4

4.2. Inspección externa ......................................................................4

4.3. Inspección interna.......................................................................5

5. Inspección .............................................................................................8

5.1. Inspección externa ......................................................................8

5.2. Inspección interna.....................................................................11

5.2.1. Inspección interior ocular ...............................................11

5.2.2. Inspección ultrasónica....................................................11

5.2.3. Inspección particulas magnéticas...................................12

5.2.4. Inspección por líquidos penetrantes...............................12

5.2.5. Inspección radiográfica ..................................................13

5.2.6. Inspección por réplicas metalográficas y perfiles de dureza.14

Page 2: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTOS PARA LA

INSPECCION DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev. 1

Hoja 2 de 19

5.3. Inspección por pruebas destructivas. .......................................15

6. Prueba hidrostática..............................................................................16

7. Varios ..................................................................................................17

Page 3: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 3 de 19

1. Alcance.

Este procedimiento cubre los requerimientos mínimos de inspección por medio de

observaciones oculares, pruebas no destructivas y destructivas aplicables a los

recipientes a presión, para el almacenamiento de gas licuado del petróleo, (esferas

y salchichas) instalados en los centros de trabajo de Pemex-Refinación tanto

cuando estén en operación, como cuando sean puestos fuera de servicio para su

inspección general y reparación.

Este procedimiento es aplicable únicamente a los recipientes a presión de las

áreas de almacenamiento y sus accesorios, tales como: soportería, boquillas,

conexiones, escaleras, plataformas, envolvente, etc. Para los fines de este

procedimiento, se entiende como gas licuado del petróleo los productos terminados

como son: propano, propileno, butano, butileno y sus mezclas, así como también

amoníaco, etano, etileno y óxido de etileno.

2. Objetivos.

2.1. Establecer un procedimiento uniforme para la inspección de los recipientes

de almacenamiento de gas licuado con el objeto de minimizar los riesgos

por falla de sus materiales y accesorios durante la operación.

2.2. Establecer un método de inspección adecuado y bien planeado para lograr

llevar a cabo un programa efectivo de mantenimiento.

2.3. Establecer los períodos mínimos de inspección de los recipientes de

almacenamiento de gas licuado, para estar de acuerdo con las normas de

seguridad de Petróleos Mexicanos, y con las recomendaciones de los

propios diseñadores.

Page 4: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 4 de 19

3. Generales.

3.1. Es necesario tener por cada recipiente un archivo completo en donde se

tengan registrados los datos de nomenclatura, planos y especificaciones de

materiales de construcción, calibraciones de espesor, radiograf ías,

inspecciones ultrasónicas, por partículas magnéticas, por líquidos

penetrantes, por réplicas metalográficas, perfiles de dureza, pruebas

destructivas y reportes de inspecciones visuales, acumulados durante la

vida del recipiente.

3.2. También se deberá registrar cualquier cambio en las condiciones de

operación ó cualquier descontrol del que se tenga conocimiento, tales como

contaminaciones y arrastres no previstos de otros equipos.

4. Periodicidad de la inspeccion.

4.1. Inspección General.

Esta inspección comprende tanto la revisión externa como la interna, y se

llevará a cabo en los recipientes de acuerdo a la periodicidad establecida en

4.3.

4.2. Inspección externa.

Todos los recipientes a presión para almacenamiento de gas licuado,

deberán inspeccionarse visualmente por el exterior con una periodicidad

mínima de un año.

Page 5: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 5 de 19

4.3. Inspección interna.

Debido a que en los centros de trabajo de Pemex-Refinación existen

recipientes a presión para almacenamiento de gas licuado construídos con

materiales diferentes y de diversas procedencias, los criterios para

determinar la periodicidad de las inspecciones variarán dependiendo del

tipo de material.

En términos generales y para efecto de definir los períodos de inspección

interior de estos recipientes, podemos dividir los aceros de construcción

para tanques de almacenamiento de gas licuado en tres grandes grupos:

a).- Aceros de alta resistencia.

Son aceros al carbono con un proceso de fabricación especial y con un-

tratamiento térmico de templado y revenido que les imparte una alta-

resistencia mecánica. (Ejemplos: Aceros Japoneses HT-80 y HT-60).

El tiempo para efectuar la primera inspección interior de un recipiente-

esférico u horizontal será de un año y nunca deberá exceder de 2 años,

contados a partir de la última prueba hidrostática de recepción, sin

importar-el tiempo que el tanque está fuera o dentro de servicio.

La segunda inspección se llevará a cabo de 2 a 4 años después de la

primera inspección, siempre y cuando no haya sido necesario efectuar

alguna reparación.

La tercera inspección se efectuará de los 5 a los 10 años después de la

segunda inspección siempre y cuando no haya sido necesario efectuar

alguna reparación.

Page 6: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 6 de 19

Si en alguna inspección se efectúan reparaciones por medio de

soldadura, la siguiente revisión deberá ejecutarse al año.

En caso de recibirse gas con un contenido de ácido sulfhídrico igual o

mayor a 300 ppm durante una semana o más, es necesario sacar el

recipiente para su inspección interior. Con contenidos menores a 300

ppm pero mayores a 150 ppm por una semana, o menor a 150 ppm

durante 2 semanas, es necesario lavar el tanque con producto limpio y

aunque no requiere su salida de operación para inspección, es

necesario registrar estos datos en su carpeta de control como

antecedente para cuando se deba inspeccionar.

b).- Aceros Microaleados.

Estos aceros son fabricados adicionándoles uno o varios elementos

microaleantes que le impartirán una mayor resistencia mecánica que los

aceros convencionales, pero menor que la de los aceros de alta

resistencia. Pertenecen a este tipo los aceros franceses.

(Ejemplo:USITEN-375-1).

En lo que a período mínimo de inspección se refiere, es importante

establecer que se trata de aceros de mayor resistencia mecánica que

los aceros convencionales y con durezas también mayores y que en un

momento pueden estar sujetos a una mayor corrosión bajoesfuerzos,

por lo cual, se establece un período para la primera inspección de 3

años contados a partir de la última prueba hidrostática de recepción, sin

tomar en cuenta el tiempo que el recipiente está fuera o dentro de

servicio.

Page 7: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 7 de 19

La segunda inspección se llevará a cabo como máximo 5 años después

de la primera, siempre y cuando no haya sido necesario efectuar alguna

reparación por medio de soldadura; las posteriores se harán como

máximo cada 10 años. Si en alguna inspección hubiera necesidad de

efectuar alguna reparación con soldaduras, la siguiente inspección se

deberá efectuar a los 3 años después de la última prueba hidrostática

antes de entrar en servicio.

c).- Aceros Convencionales.

Son aquellos aceros al carbono tradicionalmente empleados en los

diseños principalmente de origen norteamericano y a los cuales

pertenecen la mayoría de los recipientes de presión construídos.

(Ejemplo: ASTM-A515-70; ASTM-A516, ASTM-A-70 Gr F, B., etc.)

Se establece un período para la primera inspección de 5 años contados

a partir de la última prueba hidrostática de recepción, sin tomar en

cuenta el tiempo que el recipiente está fuera o dentro de servicio.

Las inspecciones posteriores se efectuarán como máximo cada 10 años

siempre y cuando no haya sido necesario efectuar alguna reparación

por medio de soldadura.

Si en alguna inspección hubiera necesidad de efectuar alguna

reparación con soldadura, la siguiente inspección se deberá efectuar a

los 5 años después de la última prueba hidrostática antes de entrar en

servicio.

Page 8: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 8 de 19

4.3.1. La periodicidad de la revisión interna así establecida, se modificará

si se detectan velocidades altas de desgaste que disminuyan la

vida útil: del equipo, o si se presentan fallas que ameriten efectuar

la inspección interior antes del plazo fijado.

5. Inspeccion.

5.1. Inspección externa.

Para efectuar la inspección exterior del recipiente se deberá hacer un

examen visual cuidadoso de todas partes y accesorios, como se indica a

continuación, y se deberán registrar todas las observaciones en los

formatos No. 1 y 2 anexos.

a).- Cimentación.

Verificar que no existan agrietamientos o roturas en el concreto,

hundimientos de la estructura o asentamientos, así como el estado

general de la tornillería y el anclaje de las patas soportes.

b).- Soportería.

Revisar el estado de las patas soportes; en caso de tener recubrimiento

de concreto, revisar si está completo y en buen estado, si no tiene

desprendimientos o abombamientos, verificando su correcta adherencia

golpeando con un martillo. En caso de encontrarse agrietamientos

significativos, es necesario desforrar la zona fracturada para buscar

posible corrosión en las columnas metálicas.

Page 9: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 9 de 19

c).- Contravientos.

Se determinará su estado general, tal como corrosión, verificando la

soldadura de los extremos de los tirantes a la placa de conexión y el

estado general de los tensores de los tirantes.

d).- Escaleras, Barandales y Plataformas.

Se verificará que todos los escalones y su unión soldada con las placas

estén en buen estado, completos y sus barandales también en buen

estado y completos. Las plataformas superiores deberán inspeccionarse

también en sus soldaduras de soporte, verificando que no exista

corrosión en las placas de la plataforma y en sus respectivos

barandales.

e). Boquillas y Accesorios.

Se deberán revisar todas las boquillas, conexiones, accesorios,

válvulas de bloqueo y de seguridad, determinando la evidencia de

fugas, golpes, corrosión, juntas en mal estado, espárragos faltantes o

corroídos, tuercas de espárragos faltantes o sin apriete adecuado,

librajes fuera de norma, etc. También se deberán inspeccionar las

soldaduras de las boquillas y solapas de refuerzo.

Page 10: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 10 de 19

f).- Aislamiento exterior.

Cuando el recipiente tenga aislamiento exterior, es necesario

inspeccionarlo a fin de determinar la existencia de grietas o roturas que

pudieran permitir la penetración de humedad con el consiguiente daño a

la envolvente. En caso de ser así, se deberá desforrar la zona para

poder inspeccionar la zona afectada y determinar el grado de

afectación.

g).- Envolvente y casquetes.

Se deberá inspeccionar minuciosamente el estado general del cuerpo

en busca de corrosión tanto en las placas como en las soldaduras.

Cuando se encuentre corrosión exterior o desprendimiento del

recubrimiento externo, es recomendable raspar la zona afectada

mecánicamente con alguna herramienta, de tal manera que se pueda

determinar la profundidad de las picaduras.

h).- Líneas.

Se revisará su estado general y soportería o si tienen fugas o vibración.

i).- Instrumentación.

Se deberán revisar las conexiones para la instrumentación, si presentan

fugas o corrosión, así como también la funcionalidad de cada uno de los

instrumentos del recipiente.

Page 11: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 11 de 19

j).- La inspección externa deber incluír la calibración ultrasónica de

espesores según lo establece el Procedimiento de Calibración

Preventiva (GPASI-IT-0204), y la periodicidad de estas determinaciones

será en función del resultado del análisis estadistico de las mismas.

k).- Cada una de las anomalías encontradas durante esta inspección

deberán ser reportadas a mantenimiento para su corrección a la

brevedad. En caso de no poderse corregir en operación y requieran

para su ejecución que el equipo está fuera de servicio, se deberán

incluir en el programa para la reparación general.

5.2. Inspección Interna.

Para la inspección general con el recipiente fuera de servicio, se deberán

efectuar las pruebas no destructivas que a continuación se señalan, así

como la inspección exterior mencionada en 5.1.

5.2.1. Inspección interior ocular.

Consistirá en una inspección interior visual del estado del cuerpo,

boquillas y soldaduras tratando de localizar la existencia de zonas

corroídas, picaduras y exceso de cascarilla, así como

desalineamiento de las soldaduras, corrosión y socavados en los

cruces de las mismas, marcándose las zonas que se encuentren en

estas condiciones para una inspección adicional. También se

revisarán cuidadosamente las caras de las bridas de las boquillas,

empaques, etc.

Page 12: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 12 de 19

5.2.2. Inspección Ultrasónica.

Se deberá emplear en primer lugar, para determinar los espesores

de cada una de las placas de la envolvente, de acuerdo a lo

estipulado en el "Procedimiento para el registro, análisis y

programación de la calibración preventiva" (GPASI-IT-0204).

En caso de encontrarse alguna discontinuidad interna del material

como podría ser el caso de una laminación, se deberá intensificar

la inspección ultrasónica para evaluar la magnitud de la laminación

y proceder a lo conducente con respecto a su reparación.

Cuando derivado de la inspección visual por líquidos penetrantes o

por partículas magnéticas sea detectada alguna discontinuidad en

una soldadura, se deberá efectuar una inspección ultrasónica de la

soldadura empleando haz angular para determinar las

características de la falla.

5.2.3. Inspección con partículas magnéticas.

En el caso de los aceros de alta resistencia y microaleados,

invariablemente se deberá emplear la inspección por partículas

magnéticas. Esta inspección es necesaria a todas las soldaduras

interiores de los recipientes, para detectar cualquier grieta o

fractura en ellas ocasionadas principalmente por los efectos de la

corrosión bajo esfuerzos.

Page 13: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 13 de 19

Cuando se determine la presencia de discontinuidades, para

corroborar la magnitud de la falla, se utilizará el rastreo ultrasónico

indicado en el inciso (5.2.2), y si es necesario se inspeccionará con

radiografías para determinar las reparaciones requeridas.

Los recipientes fabricados con aceros convencionales se

inspeccionarán por este método, a criterio del inspector.

5.2.4. Inspección por líquidos penetrantes.

Este método de inspección se utilizará a criterio del inspector.

5.2.5. Inspección radiográfica.

En todos los casos se muestrearán radiográficamente algunos

cruces de soldaduras seleccionados al azar, debido a que en estas

zonas se presenta el más alto potencial para contener defectos

inherentes de soldadura.

Las radiografías deberán tomarse colocando la fuente de radiación

fuera del recipiente y la película sobre la superficie interior de la

soldadura. Cuando el equipo tenga aislamiento térmico exterior es

recomendable desforrar el área de interés, ya que la sensitividad

radiográfica se reduce, pudiendo dar solo información limitada.

En tanques horizontales es recomendable tomar como mínimo 6

exposiciones sobre las soldaduras casquetes-envolvente y otras 6

sobre los cruces de soldaduras en la envolvente.

En tanques esféricos un muestreo de un cruce por cada dos placas

se deberá realizar.

Page 14: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 14 de 19

Es importante señalar que no se trata de radiografiar todas las

soldaduras dado que no es una inspección de recepción del

tanque, por lo que un muestreo en los términos señalados es

suficiente.

Sin embargo, una discontinuidad detectada por cualquiera de los

métodos de inspección antes señalados podrá ser corroborada por

la inspección radiográfica, siempre y cuando sea de un tamaño

mayor al 2% del espesor de la placa o accesorio, ya que si es de

menor tamaño, no lo detectará la radiografía, pudiendo provocar

confusiones.

La inspección radiográfica se deberá apagar a lo establecido en el

Código ASME Sección V de pruebas no destructivas.

5.2.6. Inspección por réplicas metalográficas y perfiles de dureza.

Este método de inspección es muy útil para determinar el estado

estructural de un material que ha estado expuesto a un medio

agresivo y califica el grado de afectación del material, así como la

localización y magnitud de segregaciones, grietas superficiales,

uniformidad de la estructura, etc.

Page 15: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 15 de 19

Es necesario cada vez que se inspeccione internamente un

recipiente de almacenamiento de gas licuado, apoyarse en la

inspección a través de réplicas metalográficas tomadas

principalmente en la zona que previamente y mediante la

inspección visual tengan corrosión o ataque al material. En caso de

no observarse nada, entonces se deberá muestrear el cuerpo de

los recipientes efectuando réplicas principalmente en las placas del

fondo y en las zonas afectadas por el calor, resultado de las

soldaduras originales o reparaciones. Además debe efectuarse un

muestreo en los trópicos, ecuador y parte superior para esferas, y

en la parte media superior y casquetes para "salchichas".

Esta inspección es necesaria cada vez que se ponga fuera de

operación un tanque de almacenamiento de gas licuado para su

inspección general.

Por otro lado, la prueba de dureza es representativa de la

resistencia a la tracción del material, comparando los valores

obtenidos con los especificados para el material pudiendose

detectar de este modo, si existe una fragilizacián o una pérdida de

sus propiedades mecánicas que pudieran ocasionar fallas en

operación.

Page 16: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 16 de 19

5.3. Inspección por pruebas destructivas.

Esta inspección únicamente se efectuará cuando los resultados de las

pruebas no destructivas indique la necesidad de realizar algunas de éllas,

para conocer alguna característica muy específica del material o soldadura.

Para la obtención de muestras para realizar pruebas destructivas, se deberá

proceder de acuerdo a lo establecido en el Código ASME-Sección VIII, Div.

2, parte AM. Una vez obtenidos los especímenes de prueba, los ensayos

destructivos que se pueden efectuar son los siguientes:

a).- Resistencia a la tracción. Para determinar resistencia a la ruptura,

límite elástico, módulo de elasticidad, etc., de acuerdo a lo establecido

en el método ASTM-E-8.

b).- Resistencia a la compresión de acuerdo al método ASTM-E-9.

c).- Prueba de impacto.- De acuerdo a lo establecido en el método ASTM-E -

23.

d).- Prueba de doblez.- De acuerdo a lo establecido en el método ASTM-

E190.

e).-Prueba de fatiga.

6. Prueba hidrostática.

La prueba hidrostática se deberá efectuar cada vez que el recipiente sea

inspeccionado interiormente con la periodicidad establecida en el párrafo 4.3 de

este procedimiento.

Page 17: GPASI-IT-0003(1986)

PEMEX-REFINACIÓNGERENCIA DE PROTECCIÓNAMBIENTAL Y SEGURIDAD

INDUSTRIAL

DOCUMENTO NORMATIVO

FECHA: OCTUBRE 1986

PROCEDIMIENTO PARA LA

INSPECCIÓN DE RECIPIENTES A

PRESIÓN DE ALMACENAMIENTO

DE GAS LICUADO DEL PETRÓLEO.

No. de documento:

GPASI-IT-0003

Rev.1

Hoja 17 de 19

Por otro lado, cuando un recipiente a presión se intervenga con soldadura, ya sea

por alguna reparación o debido a alguna modificación, también se deberá probar

hidrostáticamente.

La presión de prueba será 1.5 veces la presión máxima permisible de trabajo de

acuerdo al código de diseño del recipiente.

Para la prueba hidrostática, se empleará agua limpia a temperatura ambiente, pero

nunca menor a 16ºC, para evitar fallas por fragilización del material.

Antes de presionar el recipiente, se comprobará que la temperatura del agua en el

interior, sea más o menos homogénea.

7. Varios

7.1. Para efectuar la inspección interna en esferas será necesario armar un

andamio para facilitar las maniobras así como tener una iluminación

aprueba de explosión.

7.2. Es importante señalar que una inspección con líquidos penetrantes por el

interior de un recipiente es siempre riesgosa por la atmósfera explosiva que

se produce.

Page 18: GPASI-IT-0003(1986)

Hoja 18 de 19

Page 19: GPASI-IT-0003(1986)

Hoja 19 de 19