Agosto de 2012

2DA MUESTRA

GRAN[DE]

ANGULAR EN CÓRDOBA.

2da MUESTRA GRAN[DE] ANGULAR

CCEC

CENTRO CULTURAL ESPAÑA EN

CÓRDOBA, ARGENTINA

MARTE 14 DE

AGOSTO, 2012.

19.30HS.

(Foto. melisa cañas – muestra EL CUERPO Y LA IMAGEN

Festivalde videodanza BA)

CURADURÍA:

JAQUELINE VASCONCELLOS

MELISA CAÑAS

COLABORAN:

ESCUELA LA LUMIER

http://www.escuelalalumiere.com.ar/

REVISTA DE POÉTICAS CORPORALES

http://depoeticascorporales.wix.com/escenicas

CONEXAO ZAT

http://conexaozat.org/

CCEC

http://ccec.org.ar/

2º Taller Gran(de) Angular-Córdoba

Orientadora Jaqueline Vasconcellos

***

Equipo Realizador

Valentín Gigena Adrian Andrada

César de Medeiros Constanza Alonso

Guadalupe Guerrero Jeremías Danza

Mailin Marco del Pont Maria Agustina Chiarella

Maria Grazia Gianola Martina Faux Marambio

Melisa Cagnas Natalia Zamar

Rosario Gianola Sofia Chizzini Sofía Piñero

Victoria Rosso

Texto curatorial

NoS Otros Contaminados

A pesar de todas los nuevos dispositivos que se intentan para recuperar el planeta que alcanzó el más alto grado

de contaminación que se ha imaginado, y se comprometa la humanidad entera a generar conciencia de cuidado de

la tierra. Y que celebremos su día, sus horas, sus instantes, y los nuestros, de plenitud y frescura, somos hijos de

aquel deshecho, de aquello que se alteró con el ambiente, cuerpos y mentes.

Sin dejar de lado la capacidad humana para la reconstrucción, así mismo biológicamente, por lo tanto todo lo que

se intoxica, siempre tiene gran posibilidad de ser recuperado. Parte de los creadores artísticos se ocupan de ir re

generando las formas, atravesando lo amorfo y revisando las formas que vendrán.

Buscando en aquellas nociones de tiempo actual, de culturas contaminadas y regeneradas, se encuentra la

videodanza, un arte de por sí creado para reconstruir el tiempo perdido… y dar fiesta a la interdisciplinar y la

contaminación de ideas.

Cada trabajo de videodanza responde en una nueva posibilidad los límites de su alcance, y su amplio horizonte.

Cada pieza genera una nueva posible aura quebrada y susceptible a perder la identidad por completo, pero en el

límite de sí, es un todo y responde a las inquietudes de un hombre creador. Y con eso basta.

Mariana Garcés, en su texto “La videodanza es a la danza lo que la teoría queer es a la filosofía política” para la

revista DCO, número Método, abre e invita a tocar la política en medio de estas cuestiones de culturas

marginales, amorfas, fuera de formato, que intentan regenerar bases sólidas y cohabitar la tierra de las creaciones.

Crear nuevos formatos de ver y hacer danza propone el mismo desafío que generar quiebres abruptos en la

filosofía occidental y trastocar, alterar y cambiar los paradigmas que rigen el hoy la cultura. En estos terrenos

queer quien alza bandera siempre está apostando a un mundo mejor, más amplio y diverso como la misma

naturaleza lo permite, y eso celebramos al darle un cálido espacio en nuestras preocupaciones artísticas.

Melisa Cañas

La segunda muestra Gran(de) Angular llega con ese sentido de fiesta y colaboración, y trea a Córdoba uma

selección de videodanzas que fueron resultado de colaborar y trabajar junto a agrupaciones, gestores y artistas

diversos de La región latinoamericana.

Em Brasil, contamos com la colaboración de uma artista americana, hoy radicada em Bahia, Mariana Costa dos

Reis, el grupo Silenciosas + G´taime de São Paulo y el Balé Guaíra, que nos envia desde Paraná 3 vídeos para

nuestra vídeo instalación de videodanzas.

Desde a argentina contamos com El importante apoyo de Asociación COBAI de Rosário y el Colectivo de artistas

Venganza Hiperautomática, además de la muestra de lós vídeos realizado em taller Gran[de] Angular, em

Córdoba.

Um mix de realizaciiones colaborativas que fueron direccionando nuestra mirada a partir Del curso dictado en

Escuela La Lumiere, importante colaborador para que este proyecto formativo de Gran(de) Angular, que se unió a

la idea que Conexão ZAT y De poéticas Corporales impulsaron, conteniendonos por 5 dias, ayudando com el

montage de esta outra parte de las videodanzas presentadasen esta acción de mustra pública.

A nuestros ojos, este recorte curatorial viene a hablar sobre como queremos compartir lo que se produce en esta

región tan emergente y como queremos crear este ambiete formativotambién com lãs muestras de lós materiales

que nosotros mismos hacemos.

Adelante com nuestra mirada videodanzante em CBA!

Jaqueline Vasconcellos.

Programa

BRASIL

Colectivo Construciones Compartidas

http://construcoescompartilhadas.wordpress.com/

http://www.youtube.com/user/CCompartilhadas

"Pingos e Pigmentos"

Dirección: Gabriel Teixeira

“Silenciosas + G´Taime - Fevereiro 2012” y “Silenciosas + G´Taime - Abril 2012”

http://amornoimproviso.wordpress.com/

Dirección del grupo: Diogo Granato.

Edición, captación y video / “Abril 2012”: Otávio Dantas.

Dirección del video “Fevereiro 2012”: Diogo Granato e Vinícius Soares.

Balé Teatro Guaíra

www.teatroguaira.pr.gov.br

“Escada”, “Porão” y “Lage”

Dirección general: Carmen Jorge y Marlon de Toledo

“Somewhere Over the Raibow”

Dirección: Mariana Costa dos Reis.

ARGENTINA

Videoteca COBAI, ROSARIO

cobairosario.blogspot.com.ar/

"Dimensión Mandala"

Dirección: Maria Fernanda Vallejos.

"PH Propiedad Horizontal"

Dirección: Carla Schillagi.

"Isla Efímera"

Dirección: Diego Moset.

"Exilio"

Dirección: Jorge Bernal.

"Submundos"

Dirección Erika Araya.

"Fantaso"

Dirección: Ariel Gauna.

VENGANZA HIPERAUTOMÁTICA, BS.AS

http://www.hiperautomaticos.com.ar/

TALLER GRAN[DE] ANGULAR EN CÓRDOBA

CÓRDOBA, AGOSTO 2012