ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

VIERNES 10ENERO 2014

La HabanaAño 56 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:30 P.M.

AÑO 50 No. 820 ctvs

12

7

6

8 y 9

Orden es también

sinónimo de desarrollo

Mella: el joven donde

mirarnos

Lorena Sánchez García

El segundo día más feliz para JoséRamírez Cruz, luego del 1ro. de Enero de1959, fue el 17 de mayo de ese mismoaño, momento en el cual se firmó la pri-mera Ley de Reforma Agraria.

De esta manera, Jorge Risquet Valdés,miembro del Comité Central del Partido,recordó la vida de “Pepe” al pronunciarayer las palabras de despedida al “másdestacado luchador campesino del pri-mer medio siglo de nuestra Revolución”,en el Panteón de los Veteranos de la Ne -crópolis de Colón, donde fueron en via -das sendas ofrendas florales a nombre dellíder histórico de la Re vo lución, FidelCas tro Ruz, y del Ge neral de Ejér cito RaúlCastro Ruz, Pre sidente de los Consejosde Estado y de Mi nistros.

Pepe, “el humilde campesino de RíoFrío” —como lo calificó Jorge Risquet—dedicó su vida entera al movimiento in -surreccional y al campesinado cubano.

Es por ello que, en la mañana de estejueves, no faltaron quienes junto a susfamiliares lo acompañaron por últimavez.

La ceremonia de despedida del desta-cado revolucionario estuvo presididapor José Ramón Machado Ventura, Se -gundo Secretario del Comité Central delPartido y Vicepresidente de los Con sejosde Estado y de Ministros; los miembrosdel Buró Político Esteban Lazo Her nán -dez, presidente de la Asamblea Nacionaldel Poder Popular; Salvador Valdés Me -sa, vicepresidente del Consejo de Estadoy el general de cuerpo de Ejército ÁlvaroLópez Miera, viceministro primero delas Fuerzas Armadas Revolu cio narias(FAR) y otros dirigentes del Par tido y delGobierno.

Para Juan José León Vega, fundador dela ANAP, “los hombres no pueden elegircómo nacer o morir, pero sí cómo vivir; yPepe Ramírez vivió para el campesina-do, pues lo representó dignamente antelos organismos del Estado. Así, PepeRamírez será el eterno presidente de loscampesinos cubanos”.

También estuvieron presentes funda-dores de la Asociación Nacional de Agri -cultores Pequeños (ANAP), cooperati-vistas, combatientes y compañeros delucha.

Se informa a la población de la capital y al país, que las actividades con-memorativas por el aniversario 55 de la histórica entrada a La Habana denuestro Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz al frente de la Caravana dela Libertad, que habían sido pospuestas, se efectuarán en el día de hoyviernes 10 de enero, en los mismos horarios y recorridos que estaban pre-vistos con anterioridad. Esa celebración culminará con el acto central,que se realizará en Ciudad Libertad a las 5:00 p.m., en el que participaráuna representación del pueblo habanero.

Adiós al humilde campesino de Río Frío

José Ramón Machado Ventura, Segundo Secretario del Comité Central del Partido y Vicepresidente de losConsejos de Estado y de Ministros; los miembros del Buró Político, Esteban Lazo Hernández, presidente dela Asamblea Nacional del Poder Popular; Salvador Valdés Mesa, vicepresidente del Consejo de Estado y elgeneral de cuerpo de Ejército Álvaro López Miera, viceministro primero de las FAR, rinden guardia de honora Pepe Ramírez. FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

Se realizarán hoy actividades pospuestas por el aniversario 55

de la entrada de Fidel a La Habana

Trinidad cumple

500 años

12

Del Juego de lasEstrellas y losrefuerzos de la53 Serie Nacional

10-11

Haydéey NuestraAmérica

Hoy, dos respuestas,dos coletillas

y ocho opiniones

En esta edición, Granma publica un Especial sobrecómo avanzó la actualización del modelo

económico cubano en el 2013, de cara a las tareasmás complejas y técnicas de este proceso en los

próximos dos años

La materialización de una estrategia

El Comandante en Jefe asistió a la inauguración delProyecto de utilidad social Kcho Estudio Ro merillo

(Laboratorio para el arte), en la comunidad situada enel municipio de Playa. Durante la visita recorrió las

instalaciones artísticas, compartió con los presentes yobsequió La victoria estratégica a Alexis Leyva

Mac hado (Kcho), gestor del proyecto

Fidel le obsequió a Kcho La victoria estratégica y le dedicó un bello mensaje.FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

Fidel en Romerillo

Página 3

PremiosNacionales de

Teatro 2014

NACIONALES2 ENERO 2014 > viernes 10

Martha María Mariño Sánchez

Para los cubanos, 23 años pueden significar laentrega al trabajo, el fortalecimiento de la obrarevolucionaria y de la identidad de lucha inago-table pese a los continuos atentados contra estepueblo sencillo y humilde; pero este 9 de enero,es uno de esos días donde cualquiera echaríatiempo atrás para tratar de evitar los dolorosossucesos de Tarará, en los cuales fueron tortura-dos y asesinados cuatro hombres du rante elcumplimiento de su deber.

Rolando Pérez Quintosa, Yuri Gómez Rey -nos o, Orosmán Dueñas Valero y Rafael Gue -vara Borges fueron desarmados, amarrados,golpeados y mutilados por elementos antisocia-les, que luego se dieron a la fuga amparados porla Ley de Ajuste Cubano, dejando atrás la muer-te y el dolor para Cuba entera.

Para honrar a los físicamente caídos, se reunie-ron en la Base Náutica de Tarará miembros de laPolicía Nacional Revolucionaria (PNR), Pro tec -ción y Guardafronteras, así como oficiales y jefesdel Ministerio del Interior, las Fuerzas Ar madasRevolucionarias y allegados de las víctimas.

Durante el homenaje, 115 jóvenes del MI NIN -T recibieron la distinción “Mérito al Va lor” queen trega el Buró Nacional de la Unión de Jóve -nes Comunistas, la misma que de forma postmórtem llegó a manos de los familiares de losmártires por el general de brigada, JesúsBecerra Morciego, jefe de la Dirección Na cio -nal de la PNR.

Una causa justa se defiende hasta las últi-mas consecuencias: fue este el ejemplo queinculcaron la familia y la Revolución Cubanaen cada uno de ellos. Por eso el pueblo prefie-re pensarlos como inmortales que dejaronbien sembrados sus valores en las nuevasgeneraciones y en los colegas que hoy recibental reconocimiento.

Como dijera el Comandante en Jefe FidelCastro Ruz, durante la despedida de duelo deRolando, “Con Pérez Quintosa y los compañe-ros muertos no ocurre como decía Hemingwayen su novela Por quién doblan las campanas,que cada vez que un hombre moría disminuíala humanidad. En este caso no nos sentimosdisminuidos, nos sentimos crecidos, multipli-cados e inspirados en su ejemplo”.

SUCESOS DE TARARÁ

En la memoria de Cuba

El general de brigada Jesús Becerra Morciego, jefe de la Dirección Nacional de la PNR, entrega la distin-ción “Mérito al Valor” a la madre de Rolando Pérez Quintosa. FOTO: JUVENAL BALÁN

Lissy Rodríguez Guerrero

Una vez más profesionales, académicos eimportantes personalidades de la pedagogíase darán cita en el Congreso InternacionalUniversidad 2014, organizado por el Mi nis te -rio de Educación Superior (MES) y las univer-sidades cubanas.

En conferencia de prensa con el doctorRodolfo Alarcón Ortiz, titular del sector, y vice-ministros del MES, se conoció que esta nove-na edición llega con un incremento de susindicadores cuantitativos y cualitativos. Poruna Universidad socialmente responsable esel lema que acompañará a los delegados queya suman alrededor de mil cubanos y 2 500del resto del orbe.

En el caso de Cuba, el proceso de base parala selección de las ponencias comenzó haceun año con los eventos organizados por los123 Centros Universitarios Municipales (CUM)del país. El ministro recalcó que la presenciade estas instituciones en todo el territorio na -cional constituye una peculiaridad de la Edu -cación Superior cubana.

“Los retos que tiene la Universidad en elmundo nunca han sido más difíciles, másdesafiantes que los que se asumen en los últi-mos años a partir de la complejidad que se operaen el mundo”, dijo sobre la importancia quetiene el cónclave en la contemporaneidad.

En el Congreso se desarrollarán 14 talleresque tienen como eje temático la responsabili-dad social de la universidad, y alrededor de élse debatirá sobre las perspectivas de la Edu ca -ción Superior; el posgrado; la extensión uni -versitaria; ciencia, tecnología y medio am bi en-te; energía y desarrollo sostenible; eva luacióny acreditación de programas e institucionesuniversitarias; internacionalización y virtuali-zación de la enseñanza, formación uni ver si -taria, investigación científica estu dian til y uni-versalización, entre otros.

Abordó Alarcón Ortiz los aspectos que le otor -gan una marca a este evento: la organización, el

diálogo plural y la calidad de las ponencias,más de 2 mil en representación de 36 países, y580 de los delegados cubanos. Además, laposibilidad de conservar en formato digital lostrabajos presentados y la publicación de unaselección de estos en una revista digital.

Como un aspecto novedoso se señaló quelos países con mayor representación en el pro-grama científico del evento son Venezuela,Brasil, México, Angola, Argentina, Colombiay Ecuador.

Entre los intelectuales que han confirmadosu participación se encuentran Frei Betto, conuna conferencia sobre el papel del educadoren la formación política de los estudiantes; eldoctor Qian Tang, subdirector general de Edu -cación Superior de la UNESCO; el doctor eintelectual argentino Atilio Borón; el PremioNobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel; y elHistoriador de La Habana Eusebio Leal, ma es-tro mayor del Colegio Universitario San Ge -rónimo de La Habana, que tratará el intere-sante tema del patrimonio y la universidad.

En espacios simultáneos al evento se de -sarrollarán conferencias, intervenciones espe-ciales, paneles, mesas redondas, talleres de de -bate, coloquios, foros de organizaciones gre -miales y sindicales y simposios.

Otras temáticas a abordar estarán relacio-nadas con problemas de género, la gestióndel conocimiento, del desarrollo local, nacio-nal e internacional; con el adulto mayor, lapedagogía, las ciencias de la educación y ladidáctica.

Este es un marco propicio para la concerta-ción de estrategias bilaterales, destacó MaríaVictoria Villavicencio, directora de RelacionesInternacionales del Ministerio, al tiempo quesignificó la importancia para Cuba de quevarios organismos regionales hayan seleccio-nado el escenario del evento para efectuar susplenos y asambleas anuales. Ejemplo de ellosson el Consejo Superior de Universidades deCentroamérica y el Consejo Universitario Ibe -roamericano.

Del 10 al 14 de febrero IX Congreso Internacionalde Educación Superior

Universidad 2014: espacio de reflexión y análisis

Sismo perceptible en varias provinciasA las 3:57 p.m., de ayer, la Red de Es taciones

del Servicio Sismológico Nacional cubano re gis -tró un sismo localizado en las coordenadas 23.39Latitud Norte y los 80.99 Longitud Oeste a 73,7km al Noreste de Varadero, en la provincia deMatanzas, a una profundidad de 20 km y unamagnitud de 4,9 en la escala Richter.

Se han recibido reportes de perceptibilidaden La Habana, en Corralillo y Sagua laGrande en la provincia de Villa Clara, en Va -radero y Jagüey Grande en la provincia deMa tanzas.

No se reportan daños materiales ni hu -manos.

Llega enero y con él las actividades previs-tas para conmemorar el aniversario 161 delnatalicio del Apóstol en todo el país. En con-ferencia de prensa desarrollada ayer se cono-cieron las acciones previstas por los centros queconforman el Comité de Instituciones Mar -tianas.

Erasmo Lazcano, vicepresidente primero dela Sociedad Cultural José Martí (SCJM) informóque dicha institución prevé, entre otras activida-des, un concierto para la presentación del discoMotivos Martianos, bajo la dirección de IsraelRojas, líder de la agrupación cubana Buena Fe, yen el que participarán además Adrián Berazaín,Arnaldo Ro drí guez, la compañía infantil La Col -menita, los trovadores Amaury Pérez y Ed uar doSosa, entre otros, que se reunirán el próximo día21 en el teatro Mella.

Además anunció la divulgación por los me -dios de dos video clips, y el lanzamiento delCon curso Internacional de Crónicas José Mar tí,junto a la presentación de la edición 39 de larevista Honda, con un concierto de GerardoAlfonso el 17 de enero en la sede de la SCJM.

Por su parte, el Centro de Estudios Martianos(CEM) tiene concebida la realización de panelesy conciertos didácticos, la premier del documen-tal José Martí, intelectual revolucionario, elpropio 28 de enero; y la presentación del libroMaría Mantilla, más allá de la ternurade Ny -dia Sarabia.

La Casa Natal José Martí tiene concebida lapremiación del concurso para niños y adoles-centes Pinta mi amigo el pintor, y el lanzamien-to del tercer número de la revista Con Martí porLa Edad de Oro.(LRG)

Linet Perera Negrín

El ministro de Relaciones Exteriores de Ar -menia, Eduard Nalbandian, mostró interésen el proceso de restauración del centro his-tórico de la ciudad de La Habana en un re -corrido realizado por la parte más antigua dela capital.

El Canciller, que se encuentra de visita ofi-cial en el país desde este 9 de enero, fue reci-bido por Lesbia Méndez Vargas, funcionariade la Oficina del Historiador de La Habana(OHCH), quien le explicó detalles de algu-nos de los lugares emblemáticos de la etapacolonial en nuestro país.

Durante su estancia en Cuba, el visitanterendirá homenaje a José Martí con la coloca-ción de una ofrenda floral en el monumento

a nuestro Héroe Nacional en la Plaza de laRevolución.

Dentro del programa de actividades, el Can-ciller también sostendrá conversaciones ofi-ciales con su homólogo cubano Bru no Ro -dríguez Parrilla. Además se reunirá con Ri -cardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Con -sejo de Ministros, y Rodrigo Mal mier ca, mi -nistro de Comercio Exterior e In ver sión Ex -tranjera.

Como parte de su visita oficial, que con-cluirá el próximo 12 de enero, Nalbandiandialogará además con Ana María Mari Ma -cha do, vicepresidenta de la Asamblea Na -cio nal del Poder Popular de Cuba.

Esta es la primera visita oficial a nuestropaís del Canciller de Armenia, antigua repú-blica de la Unión Soviética.

Otro enero con Martí

Canciller de Armenia visita centro histórico de La Habana

Periodistas y especialistas siguiendo el análisis de cada viernes sobrelos valores, pondrán hoy “La Generosidad sobre la Mesa”.

Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba, trans-mitirán este programa a las 7:00 p.m. y el Canal Educativo lo retransmi-tirá al final de su emisión del día.

La Generosidad sobre la Mesa

3NACIONALESENERO 2014 > viernes 10

Amelia Duarte de la Rosa

No fue casual que Alexis Leyva Machado(Kcho) inaugurara el Laboratorio para el Arte,en Romerillo, el pasado 8 de enero. El artistaquiso conmemorar, junto a los pobladores dela comunidad, los 55 años de la entrada a LaHabana de la Caravana de la Libertad. Dealguna manera —confesó a esta redactora—,lograr la motivación y el interés general por elambiente artístico, sembrar y desarrollar losvalores culturales en el pueblo fueron tambiénel sueño de aquellos jóvenes rebeldes, lidera-dos por Fidel.

En la misma esquina de 7ma. y 120 —unpoco después de las 9:00 p.m.— cuando artis-tas, intelectuales y habitantes de Romerillo secongregaban en la entrada del proyecto comu-nitario para la develación de una tarja conme-morativa por la histórica fecha, apareció antetodos los allí reunidos, la mejor de las sorpre-sas: el Comandante en Jefe Fidel Castro.

Hubo aplausos, alegrías, emoción y mu -chos vítores. Los rostros de niños, jóvenes,adultos, ancianos se conmocionaron cuando,a través de los cristales de la ventanilla delauto, distinguieron el inconfundible perfil denuestro Comandante en el mismo corazónde uno de los barrios más humildes de lacapital cubana.

El primer encuentro que sostuvo, una vezdentro del Proyecto de utilidad social KchoEstudio Romerillo (Laboratorio para el Arte),fue en la Sala de arte Martha Machado, gale-ría concebida como un museo comunitariodidáctico donde —además de las exhibicionesde obras de arte nacionales y extranjeras—serán impartidos talleres de apreciación artísti-ca a niños y adolescentes.

Fidel entró con pasos pausados pero segurosa presenciar la exposición Lam, eres imprescin-dible, una amplia colección de obras originalesdel más universal de los pintores cubanos.

Y fue en medio de los cuadros de Lam, esosque evocan los orígenes chinos, africanos, cari-beños y se asocian a lo humano, lo animal, lovegetal y lo divino, que Fidel comenzó ahablar de sus preocupaciones, a preguntar, acomentar y a hacer notoria, en especial, lalabor de los periodistas de TeleSur y el acto

celebrado en Venezuela por el aniversario 55del Triunfo de la Revolución.

Con la misma lucidez de siempre, hizo refe-rencias a sus últimas lecturas, a los problemasdel medio ambiente, a las epidemias y enfer-medades que consumen a la sociedad, a labúsqueda de la información en los sitios weby sus preferencias, y a la importancia de que lagente esté informada sobre todo lo que acon-tece a su alrededor y en el mundo entero.

Luego recorrió la exposición El pensador, deKcho, situada en La Nave, espacio para el artecontemporáneo que también atesora la bibliote-ca Comandante de la Revolución Juan AlmeidaBosque (que posee todos los medios y recursosnecesarios para el estudio), el Taller Experimentalde Gráfica Romerillo, y la sala teatral Tocororo.

Poco más de una hora compartió Fidel enRomerillo mientras recorría las instalacionesdel Laboratorio. A su artista creador dijo, conuna sonrisa esbozada, que no le decía susimpresiones porque se iba a echar a perder,pero en realidad le parecía muy bueno el pro-yecto. Antes de partir le obsequió un libro, Lavictoria estratégica, y le dedicó un bello men-saje: “Para Kcho, genio de la cultura y la edu-cación, con el sincero reconocimiento por lanobleza con que consagra su vida a la felicidadde los demás”.

A su salida, saludó al pueblo aglomerado enla calle y dejó en los presentes la alegría y elbuen sabor de haber sido testigos de unmomento histórico, de verlo, de saludarlo yde, nuevamente, agradecerle.

La historia de Romerillo ha cambiado. A lastransformaciones y rehabilitación de sus espa-cios físicos, a la inserción de este nuevo centrocultural, didáctico y social abocado al mejora-miento humano, ahora sus pobladores sumancon orgullo la visita del Comandante; una pre-sencia que de seguro no olvidarán y que legiti-ma los nobles propósitos que impulsaron elnacimiento del Laboratorio, esos a los que Kchohacía referencia en este mismo diario hace unosmeses atrás: “Cultura y comunidad pueden irde la mano. No basta con mostrar el arte, haymuchas maneras de imbricarlo para que influ-ya positivamente y de manera real en la vidasocial (…) pero esto no es un acto de magia, esun acto de trabajo, voluntad y constancia”.

El Comandante en Jefe recorrió las instalaciones del Laboratorio para el Arte, proyecto de innovación sociocultural impulsado porKcho, en Romerillo, comunidad periférica del Consejo Popular Cubanacán, situada en el municipio de Playa

Fidel en el corazónde Romerillo

FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

4 OPINIÓN ENERO 2014 > viernes 10

Pedro de la Hoz

Qué diría el ciudadano medio norteamerica-no si un día se entera que desde Cuba se organi-zan redes para derrocar al gobierno de su país,y se financian programas destinados a destruirla misma esencia de su sistema político.

Esto, ni más ni menos, es lo que ha veni-do haciendo el gobierno de Estados Unidoscontra Cuba por 55 años. No se trata de unaficción ni de una reacción paranoica. Bastacon abrir ahora mismo el sitio oficial de laAgencia de Estados Unidos para el Desarrollo(USAID). Allí, sin el más mínimo pudor, sedetallan las partidas que irán recibiendo hastaseptiembre de 2014 o 2015 según el caso sieteorganizaciones asociadas a sus pro gramasanticubanos, a saber, la Fun da ción para losDerechos Humanos en Cuba, el Grupo deApoyo a la Democracia, In ter na tio nal Reliefand Development, Pan Ame ri can Deve lop -ment Foundation, New American Foun da tion,

el Instituto In ter nacional Republicano y elInstituto Nacional Democrático.

Para justificar su accionar contra nuestropaís, la USAID despliega al frente del sitiounas palabras pronunciadas el 19 de diciem-bre del 2011 por el presidente Barack Obama,que resumen una retórica goebbeliana, cuan-do no una lamentable ignorancia: “El fu turode Cuba debe ser determinado librementepor el pueblo cubano. Tristemente este no hasido el caso por décadas ni es el caso hoy. Elpueblo cubano merece los mismos dere-chos, libertades y oportunidades que cual-quier otro. Y es por ello que Estados Unidoscontinuará apoyando los derechos básicosdel pueblo cubano”.

Comprendamos, sin embargo, que solo mi n-tiéndose a sí mismos y a los contribuyentes, sepuede desatar un montaje ofensivo de tamañamagnitud contra un país vecino que nunca, nipor asomo, ha atentado contra las institucio-nes norteamericanas.

No es historia antigua la que aquí se expo-ne. El 10 de julio del año pasado, bajo el enig-mático código SOL-OAA-13-000110, la USAIDcirculó un documento mediante el cual seofrecían seis millones de dólares a unas 20supuestas organizaciones no gubernamenta-les a fin de que estas canalizaran recursospara el “entrenamiento” de “disidentes” den -tro de la Isla. (Y luego se insultan cuando seles llama mercenarios).

Por esas mismas fechas William Ostick,portavoz de la Oficina de Derechos Hu manos,Democracia y Trabajo del De par tamento deEs tado, anunció el inicio de un proceso de li -citación para que aquellas organizacionesinteresadas en “promover los derechos hu -manos en Cuba” accedieran a fondos guber -na mentales.

La oferta quedó explícitamente detallada: unmillón y medio de dólares para el llamado perio-dismo independiente; 850 000 dólares paraherramientas digitales; 750 000 dólares para los

derechos laborales; y 500 000 dólares para laigualdad y defensa de la población afrocuba-na. Estos dos últimos acápites resultan revela-dores: por derechos laborales debe leerse elintento por dinamitar la unidad del movi-miento sindical cubano justamente en mediode la convocatoria al Congreso de la CTC,mientras que la extemporánea apelación a la“población afro cubana” —entre nosotros losnegros y mes tizos no nos llamamos a nosotrosmismos “afrocubanos” como los blancos tam-poco “eurocubanos”— parece un intento de se s -perado por introducir una cuña divisoria en launidad de la nación.

Estos son apenas unos cuantos datos —pú-blicos, por demás; qué no habrá debajo de lasuperficie— imposibles de desconocer paratener la medida del escenario hostil y agresi-vo en el que debemos desarrollar nues trospro gramas de actualización, consolidación yper feccionamiento del modelo socialista cu -bano.

La subversión no es historia antigua

Rolando Pérez Betancourt

Decididamente la llamada industria delentretenimiento le viene ganando la carrera a lacultura, no pocas veces disfrazándose esa in -dus tria ––y es lo que más duele–– de “produc-to cultural”.

El desarrollo tecnológico ha hecho queniños y jóvenes miren desconcertados a suspadres y abuelos cuando estos les reprochanno haber leído uno solo de los libros que ellos,“en su tiempo”, devoraron.

Recriminación ante la cual los aludidos sedefienden alegando que los progenitores vivie-ron en la edad de piedra, sin “Play StationPortable”, y otras delicias electrónicas que ha -cen grata la vida.

El entretenimiento nació para hacerle frenteal aburrimiento y como tal no puede criticár-sele, pero gradualmente la industria globaliza-da que lo aúpa se ha ido introduciendo en elcampo de la cultura y la desvaloriza por día,tratando de reducirla al concepto de espec-táculo vendible.

Es más fácil entonces vender filmes susten-tados en los efectos especiales, que cualquiercinta de calidad premiada en prestigiosos festi-vales para satisfacción de aquellos que todavía

creen en la naturaleza de la creación artística yla defienden a cualquier precio.

La trivialización de la cultura trae aparejadaconfusiones y desconciertos. Los encargadosde lidiar con ella tienen la responsabilidad deconocer el terreno que pisan para no convertir-se en tontos eficaces, divulgadores de lo quefabrican otros, la mayor parte de las veces conuna intención nada ingenua en lo que a ideolo-gía y política respecta.

Hoy son unos cuantos los que considerandemodé y hasta cansino el análisis teórico de loque se consume en el campo del “entreteni-miento cultural”, mientras que los fabricantesde esos productos se aprovechan del replieguede neuronas para seguir difundiendo a los cua-tro vientos la misma bazofia contaminante y,para ellos, millonaria.

El desarrollo tecnológico de las últimasdécadas ha traído un aire renovador en nopocos aspectos de la creación artística y tam-bién en sus soportes de divulgación, por lotanto, restituir la cultura al sitio que le corres-ponde no es devolverla mecánicamente a loscánones del pasado.

Pero la cultura tiene que seguir siendo cultu-ra y ello deben saberlo tanto los que la juzgan yla difunden, como los que la crean.

Entretenimiento y cultura

Alfonso Nacianceno

Disfrutar del amor profesado por losabuelos es un privilegio que merece conce-derle alta estima. Los hijos, nietos, la familiatoda, han de reciprocar con bondades a quie-nes durante décadas velaron por noso tros yfueron los puntales del hogar.

La vida, el interés por las cosas bellas, losmomentos agradables, no terminan con lallegada a la tercera edad. Varían las artes ymañas para asumir esa realidad, cuando espreciso hallarle aristas positivas a la existen-cia en aras de sentirse útil, sin renegar ante lagradual disminución de la versatilidad de lamente y el cuerpo.

El paso inicial para encontrar acomodoen el inminente devenir, es aceptar el cam-bio, por ejemplo, al estilo de aquellos ve te -ra nos eternamente jóvenes, orgullosos yconvencidos de que cada edad posee su en -canto.

Si los más activos de la familia tienenplena conciencia de su rol, han de considerarque los abuelos no son muebles en desuso alos que se les arrincona y mucho menos seles niega opinar sobre cualquier tema, soloporque ya no poseen las mismas condicio-nes para aportar como en el pasado. Es injus-to condenarlos a que se conviertan en sim-ples mandaderos velando por cuanto pro-ducto llegue a la bodega, o limitarlos a cuidarde los menores para que sus padres salgan adisfrutar de una fiesta.

Mientras el envejecimiento gana terrenoen Cuba, ello nos exige aumentar los puntosde apoyo que los descendientes debemospropiciar a quienes contribuyeron, desinte-resadamente, con nuestra formación comohombres y mujeres, y hoy continúan esabella obra amantes de los nietos.

La preocupación por mantenerlos salu-dables —en primer lugar correspondiente ala familia— ha de perdurar, con indepen-dencia de que la Revolución pone especialénfasis en mejorar las condiciones de losHogares del Adulto Mayor, en los Círculosde Abuelos y continuará incrementandolas garantías para las personas de la terceraedad.

Gracias a las instituciones antes mencionadas,a los programas de salud y al constante hin-capié en que se ejerciten para elevar la cali-dad de vida, hoy muchos abuelos entran ensu séptima, octava o novena década de vidacon capacidad para valerse por sí mismos,dispuestos a departir en el hogar y con losvecinos del barrio. En cualquier lugar de laIsla donde residen, se convierten en un sím-bolo para la comunidad, son dignos deadmiración y respeto.

CUIDAR AL CUIDADORTambién la realidad nos coloca ante el

caso de un familiar urgido de ayuda parasatisfacer sus necesidades y requiere de lasatenciones de un cuidador. Este, más allá delos sinsabores, en reiteradas oportunidadesdescubre en sí mismo cualidades que nuncaimaginó poseer.

Intensa es la experiencia, transitar por ellasuma vivencias que pueden insuflar alientoy enriquecer el espíritu de otros de igualmanera responsabilizados con la vida deuna persona mayor apremiada de una asis-tencia especial.

El diario quehacer de alguien dedicado avelar por un ser querido acusará cambiossustanciales, situaciones para las que debe-rá prepararse, al variar sus relaciones con elresto de la familia y sus amistades, ver afec-tadas la posibilidad de trabajar y su econo-mía, además de reducírsele el tiempo libre.

La sobrecarga abrirá paso a la apari-ción del llamado síndrome del cuidador(agotamiento, trastorno del sueño, irritabi-lidad, ansiedad, cefaleas, sentimiento detristeza). Por ello —de existir las condicio-nes— conviene asumir la faena entrevarios integrantes de la familia, para aliviarel peso físico y síquico.

A contrapelo de los anteriores riesgosprevalecerá la convicción de por qué seafronta tal responsabilidad. Ello reconfortay da fuerzas para no claudicar en el deber deretribuir con el esfuerzo la entrega de losabuelos, pues los empeños por atenderloscomo merecen no se comparan con lo quehicieron por nosotros, incluso, desde antesde haber nacido.

Que la familiame abrigue

5ENERO 2014 > viernes 10 INTERNACIONALES

CUBA EN EL MUNDOLos rotativos japoneses The Yomiuri Shim -bun, The Japan News y The Japan Times,hicieron referencia a la situación de injusti-cia que sufren nuestros Cinco Héroes. Lareseña, que aparece insertada en un men-saje del embajador cubano, Marcos Ro -dríguez, en ocasión del 55 aniversario deltriunfo de la Revolución, señala que Cuba hasufrido durante años múltiples ataquesterroristas, organizados y perpetrados porgrupos criminales asentados en los EstadosUnidos, y ratifica que el terrorismo es unapráctica que Cuba condena en todas susformas y manifestaciones. (PL)

MUERE DALE MORTENSEN, PREMIO NOBEL DE ECONOMÍA 2010Dale Mortensen compartió el PremioNobel de Economía con otros dos esta-dounidenses en el 2010 por su trabajo enel que explican cómo el desempleopuede permanecer elevado aunque exis-ta mucha oferta de trabajo. Su ayudantepersonal Sue Triforo dijo que Mortensenmurió el jueves en su hogar en Wimette,Illinois. El rector de la UniversidadNorthwestern, Morton Schapiro, dijo enun homenaje a Mor tensen que “su obraprecursora es de gran pertinencia paralos gobernantes que formulan políticasde cara al de sempleo”. Mortensen nacióen Enter prise, Oregon. Enseñaba enNorthwes tern desde 1965. Además, eraun destacado músico. Le sobreviven suesposa Beverly, el hijo y las dos hijas deambos y ocho nietos. (AP)

PARAGUAYOS AISLADOS POR INUNDACIONES EN EL CHACOEl Ministro de Emergencia Nacional de Pa -raguay indicó que unas 3 500 personas seencuentran aisladas a causa de las inunda-ciones ocasionadas por las lluvias que hancaído sobre la región del Chaco desde AñoNuevo. El titular del Mi nis terio, Joaquín Roa,informó que las localidades que se encuen-tran inundadas se ubican en los departa-mentos del Alto Paraguay y de Pre sidenteHayes. El ministro detalló que la zona másgolpeada por los aguaceros se ubica enPuerto Pinasco a unos 527 kilómetros alnorte de Asunción, desde donde partió laembarcación de la Se cretaría de Emer gen -cia Nacional cargada de víveres. (EFE)

FRAGATA LIBERTAD PARTECON NUEVO ITINERARIO

El Ministerio de Defensa de Argentinainformó que el buque escuela FragataLibertad —retenido ilegalmente hace po -co más de un año en África tras una pre-sentación judicial de fondos buitre— parti-rá en viaje de instrucción el 1ro. de febreropróximo desde Buenos Aires hacia las cos-tas de 12 países latinoamericanos y caribe-ños que integran la UNASUR y la CELAC, ycuyos puertos “han sido analizados desdeun punto de vista geopolítico”. (Página 12)

DETECTAN ASTEROIDE POTENCIALMENTE PELIGROSOLa NASA detectó un asteroide de 650 metrosde diámetro “potencialmente peligroso” queparece dirigirse hacia la Tierra. El asteroide sellama 2013 YP139 y por el momento se hanrecabado relativamente pocos datos sobre elcuerpo rocoso, dado que fue descubierto porel telescopio Neowise, reactivado el pasadomes de septiembre tras un largo periodo dedesconexión. 2013 YP139 mide aproximada-mente 650 metros y se encuentra actual-mente a unos 43 millones de kilómetros de laTierra. Según la NASA, se estima que si conti-núa su trayectoria actual pasará muy próxi-mo a la Tierra. (RT)

hilodirecto

FOTO: TÉLAM

CARACAS.—El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro,anunció el jueves que el 4 de febrero revisará el Plan nacional depacificación, elaborado a partir de propuestas de todos los secto-res sociales, con vistas a eliminar la inseguridad y la violencia enel país, reporta PL.

En coincidencia con el aniversario 22 de la Revolución cívico-militar donde arrancó lo que se convirtió después en la Re vo -lución Bolivariana liderada por Hugo Chávez, el mandatario dijoque ese día será revisado el proyecto, de vital importancia en lasactuales condiciones del país.

Maduro dispuso también cambios en su equipo ministerialcon vistas a enfrentar las transformaciones del modelo social yavanzar en los esfuerzos para garantizar la paz en el país.

Los cambios incluyen las carteras de Edu cación Universitaria,Industrias, Educación, Juventud, Deportes, y Trabajo y SeguridadSo cial. En tanto, fueron ratificados en sus responsabilidades losministros de Cultura, Rela cio nes Interiores, Justicia y Paz, De fen -sa, Mu jer y Comunicación e Información.

El Presidente adelantó que en los próximos días continuaránlos ajustes en el equipo de mi nistros para fortalecer la estrategia enel ámbito económico.

Anuncian nuevosplanes de pacificación

en Venezuela

La CIA bajo lupa acusadora porencarcelamiento de Mandela

PRETORIA.—La historia de mani-pulaciones de la Agencia Central deInteligencia (CIA) de Estados Unidosen asuntos políticos de otros países re -tornó a la palestra pública esta semanavinculada ahora al insigne nombre deNelson Mandela.

Un estudiante graduado del Institu -to de Tecnología de Massachusetts de -mandó al organismo de espionaje nor-teamericano en relación con el oculta-miento de archivos que evidencian sucomplicidad en el arresto y encarcela-ción de Mandela. Ryan Shapiro exige ala Agencia desclasificar documentosque demuestran la responsabilidad deWashington en la detención policial delicónico luchador antiapartheid a me -diados del año 1962 en la provincia su -dafricana de KwaZulu-Natal.

La acción legal contra la institu-ción con sede en Langley, Virginia, estábasada en preceptos del Acta para la

Libertad de Información de EstadosUni dos y también reclama mayor trans-parencia al Buró Federal de Inves tiga -cio nes y a la Agencia de Seguridad Na -cional, del mismo país.

Hasta el 2008, una de las más gran-des personalidades de la Tierra necesi-taba de una licencia especial del De par -tamento de Estado para visitar EstadosUnidos porque su nombre estaba enuna lista de terroristas redactada porWashington. (PL)

Declaración a la prensa de la delegación cubana a la ronda de conversaciones migratorias con los Estados Unidos

El 9 de enero del 2014, se realizóuna nueva ronda de conversacionesmigratorias entre delegaciones delos Estados Unidos y Cuba, presidi-das, respectivamente, por el sub -secretario asistente para los Asuntosdel Hemisferio Occidental del De -partamento de Estado, Ed ward AlexLee, y la directora general de EstadosUnidos del Ministerio de RelacionesExte rio res, Josefina Vidal Ferreiro.

La reunión se desarrolló en un

ambiente respetuoso. Se analizó elestado de cumplimiento de los acuer-dos migratorios vigentes en tre losdos países, incluyendo las me didasemprendidas por ambas partes paraenfrentar la emigración ilegal y elcontrabando de emigrantes. La dele-gación cubana insistió nuevamenteen que estos fenómenos no podránerradicarse ni se podrá lograr unflujo migratorio legal, seguro yordenado entre Cuba y los Estados

Unidos, mientras no se deroguen lapolítica de pies secos-pies mojados yla Ley de Ajuste Cubano, que consti-tuyen el principal estímulo a las sali-das ilegales y los arribos irregularesde ciudadanos cubanos al territorionorteamericano.

Los representantes cubanos ofre -cieron, por otro lado, informaciónactualizada sobre la implementa-ción de los nuevos procedimientosmigratorios en Cuba, así como acerca

de los acuerdos migratorios suscri-tos con otros países de la re gión co -mo parte de nuestra política dirigidaa regularizar los movimientos mi -gra torios recíprocos.

Durante los contactos sostenidosen el marco de la ronda migratoria, ladelegación cubana expresó su dispo-sición a continuar los intercambiossobre temas de interés mutuo por suimportancia para los dos países.

La Habana, 9 de enero del 2014

Claudia Fonseca Sosa

Camboya, entre los países de menor desarrolloen Asia, recordó este 7 de enero la que se considerauna de las páginas más gloriosas de su historia. Undía como ese, pero hace ya 35 años, los combatien-tes camboyanos junto al ejército de Viet nam derro-taron al régimen de los Khmer Rojos, culpable porla muerte de casi dos millones de personas en solocinco años.

Ante las tremendas masacres y en respuesta alllamamiento del pueblo camboyano, Vietnam seunió al país vecino en un gesto solidario que hamarcado para siempre las relaciones bilaterales y lahistoria compartida entre ambas naciones.

El régimen expiró en abril de 1979. Los KhmerRojos se replegaron en áreas boscosas y continua-ron allí una guerra civil hasta la muerte de su líderSaloth Sar, más conocido como Pol Pot, en 1998.

Para la humanidad los Khmer Rojos protagoni-zaron una de las mayores masacres cometidas ennombre de las ideologías políticas, que aún pesasobre la sociedad y la economía de la pequeñanación ubicada en las márgenes del río Mekong.

Aproximadamente un cuarto de la poblacióncamboyana perdió la vida entre 1975 y 1979. Segúnlas cifras expuestas por el historiador estadounidenseDavid Chandler, un millón 500 mil personas murieronpor trabajos forzados, malnutrición y enfermedadesmal atendidas. Más de 200 mil fueron ejecutadas sinjuicio, tildados de su puestos enemigos.

Sin embargo, Pol Pot aseguraba que tenía “laconciencia tranquila”, como dijo a la prensa pocoantes de su deceso. Su segundo, Khieu Samphan,admitió que se llevaron a cabo asesinatos masivosy añadió que gran parte de lo que ocurrió enCamboya en esos años fue un resultado directo dela Guerra Fría.

Durante mucho tiempo, la comunidad interna-cional presionó al reino camboyano para que lleva-ra ante un tribunal auspiciado por la ONU amuchos de los cabecillas del régimen que gozabande una impunidad que no merecían.

Kaing Guek Eav o “camarada Duch” fue el pri-mero de un reducido grupo de cinco exjefes Khmerque enfrentó cargos de crímenes de lesa humani-dad por su participación en el asesinato de unas14 000 personas en el centro de torturas de TuolSleng o S-21, que estaba a su cargo. Otros genocidastodavía no han sido procesados, mientras miles decuerpos permanecen desaparecidos en la geografíade la nación asiática.

Pol Pot gobernaba desde la sombras y pocasveces se le veía en público, pero su locura convirtióa Camboya en un país de ciudades fantasmas.Muchos historiadores lo han asociado con AdolfoHitler, pues promovió una limpieza al estilo del jefenazi alemán, en su caso “ideológica”, no racial. LosKhmer Rojos odiaban cualquier pensamiento oacción que pudiera parecerles contraria al suyo—incluido saber algún idioma extranjero— teneralguna habilidad ar tís tica, poseer estudios superio-res o usar determinada prenda de vestir.

Todos los ciudadanos eran sometidos frecuente-mente a “sesiones de reeducación”, co mo si fueranesclavos. Según los principios de Pol Pot, era nece-sario aproximadamente un año para reeducar auna persona, de lo contrario había que desecharla.La limpieza intelectual que llevaron a cabo todavíahoy incide en la escasez de especialistas que existeen la nación, incluyendo maestros, médicos e inge-nieros. Además, la mayoría de la población tienealgún tipo de secuela psicológica, que está siendotransmitida a las nuevas generaciones de formainconsciente.

Camboya pasa la página, pero no olvida

Osario de víctimas de los Khmer Rojos desenterradas en locali-dades cercanas a Phnom Penh, la capital. FOTO: MARTA ROJAS

Este mes se cumplen 35 años de la derrota del régimen de los KhmerRojos, autores de una de las mayores masacres sufridas por la humanidad

FOTO: RT

ENERO 2014 > viernes 106 CULTURALES

8:00 Universidad para Todos 9:00 Teleclases 12:00De Sol a Sol 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero delmediodía 2:00 Teleclases 4:30 Noticiero de laANSOC 4:46 Animados 5:00 Acto Político por elaniversario 55 de la entrada de la Caravana de laLibertad 6:00 Documental 7:00 Mesa Redonda8:00 NTV 8:48 El selecto club de la neurona intran-quila 9:17 Tierras de fuego (cap. 95) 9:53 HurónAzul 10:08 La 7ma. Puerta: El tigre blanco. Ru -sia/acción 12:22 Segunda del viernes: Sin piedad.Canadá/suspenso 1:56 Avenida Brasil (cap. 53)2:45 Documental: Las catedrales de la ciencia 3:44Telecine: El Capitán. Francia/aventuras 5:25 Uni -verso de estrellas 5:37 Cómo conocí a su madre6:00 Lucas

ENVIADA POR LA TV CUBANA

CUBAVISIÓN

TELE-REBELDE

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

SILVIO EN SAN FRANCISCO DE ASÍS.—SilvioRodríguez ofrecerá un concierto el 19 de enero próximoen la Plaza de San Francisco de Asís, del CentroHistórico de La Habana Vieja, dedicado a los 15 añosde la emisora Habana Radio. La cita está prevista paralas 6:00 p.m., y forma parte de la gira que el músico rea-liza por los barrios de la capital, además de celebrar elaniversario 55 del triunfo de la Revolución... ENBELLAS ARTES.—Tres exposiciones diversas de lossiglos XX y XXI podrán apreciarse en este museodurante enero y febrero. El 17 de este mes abrirá lamuestra Mario Sánchez, una raza, inspirada en lalabor de José Martí en Cayo Hueso; mientras que el 24quedará abierta al público Obras chilenas en lascolecciones del Museo Nacional de Bellas Artes y laCasa de las Américas. El 7 de febrero le correspondea Posada, perfil de una época, tributo al pintor hispa-no-cubano Luis Posada Medio.

6:30 Buenos días 8:32 Río del destino (cap. 75)9:20 Cine del recuerdo: Duro pero seguro. Méxi -co/comedia 11:15 De cualquier parte 12:00Telecentros 6:01 NND 6:30 A todo motor 7:00Fútbol: Copa del Rey. Real Madrid vs. Osasuna8:40 Rugby 7: Inglaterra vs. EE.UU. 9:20 Fútbol:Co pa del Rey: Barcelona vs. Getafe 11:00 World CupSnowboard Cross

9:00 Teleclases 12:00 Revista pioneril 12:30 Car -telera Escolar 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Te -le clases 5:00 Telecentro 6:30 Tengo algo que decir-te 7:00 El Laboratorio 7:30 H2O (cap. 31) 8:00 NTV8:30 Música y más 9:00 Buenas prácticas 9:05 Unpalco en la ópera 10:05 De la radio... tu música11:35 Mesa Redonda

8:00 Programación TeleSur 4:30 Todo listo 4:42Elogio de la memoria 4:45 Hola Caribe 5:00 Detarde en casa: Promoción Cultural 6:00 Para unpríncipe enano 7:00 Poesía 7:30 Todo música 8:00NTV 8:30 Programación TeleSur

8:00 Piyanimales 8:11 Utilísimo 8:36 Documental: Mi -sión innovación. Plataformas petroleras 9:20 CaféRacer: Motocicletas 9:41 Documental: Todo sobre ani-males. India 10:04 Desde El Actor Studio: Bon Jovi10:47 Set y cine detrás de cámara: George Cloo ney11:04 Tras cámara: Sombras tenebrosas 11:25 AlfredHitchcock presenta: cap.3 12:04 Documental: He -rencia y desarrollo de Xinjiang 12:33 Antes y después:King of León 12:41 Facilísimo 1:27 Tortugas ninjas(cap. 40) 1:48 La Teoría del Big Bang (cap. 11) 2:10Do cumental: Oso polar. Espía en el frío 3:00 Pecadoscapitales (cap. 15) 4:01 El encantador de perros. Stella4:47 Mundo insólito: La calle antigua de Haikou 5:14Todo sobre animales. India 5:37 Tortugas ninjas 6:00Hola chico 6:29 Facilísimo 7:15 Utilísimo 7:40 Antes ydespués: King of León 8:01 Documental: Misión inno-vación. Plataformas petroleras 8:44 Doctora deAlabama (cap. 2) 9:26 Huesos (cap. 45). Desde las10:08 p.m., hasta las 6:27 a.m., retransmisión de losprogramas subrayados

Amelia Duarte de la Rosa

A los dramaturgos Nicolás Dorr y GerardoFulleda León les fue conferido el Premio Na -cional de Teatro 2014, en la mañana de ayer. Eljurado, integrado por Rosita Fornés, Juan R.Amán, Carlos Pérez Peña, René Fernández yMario Bal maseda (todos Premios Nacionalesde Teatro) decidió otorgar el galardón compar-tido —de manera ex cep cional— a estos doscreadores paradigmas de la dramaturgia cu -bana contemporánea.

“Es un premio a la dramaturgia cubana y mesatisface mucho compartirlo con Nicolás, mesiento contento y agradecido”, dijo Fulleda alconocer la noticia en la sede del ConsejoNacional de las Artes Escénicas” (CNAE).

Igual alegría demostró Dorr al llegar, mi nutosmás tarde, y confirmar que ambos autores—graduados del Se minario de Dramaturgia delConsejo Nacional de Cultura, en la década delsesenta— recibirán la distinción que otorga elCNAE el próximo 22 de enero, Día del TeatroCubano.

“Es un privilegio obtener un premio comoeste para una persona que solo escribe y estre-na. No voy a decir que es un acicate, pero sí voya seguir escribiendo para el pueblo de Cuba,que ama el teatro”, expresó el también novelis-ta cubano.

Dorr debutó en 1961 a los quince años deedad, con Las pericas, lo cual lo convirtió en elautor más joven en la historia del teatro cuba-no. Graduado de Lengua y Literatura Hispana,su aparición en la escena cubana fue de unasorpresa extraordinaria, e inmediatamenteestrenó El palacio de los cartones, La esquinade los concejales, La chacota, Un viaje entre-tenido, El agitado pleito entre un autor y unángel, y La puerta de tablitas.

Ha sido director general y artístico de variosgrupos dramáticos, así como fundador delIns tituto Superior de Arte (ISA) y profesor de

historia del teatro y de la dramaturgia. De suautoría son los libros Teatro de Nicolás Dorr,Cinco farsas y dos comedias, Una casa colo-nial, Dramas de imaginación y urgencia, Tea -tro Insólito y más de 20 obras teatrales interpre-tadas y publicadas en diferentes países como Es -paña, Estados Unidos, Francia, Italia, Polonia,Hungría, Nicaragua, Panamá, Colombia, Ve -nezuela, Argentina, y Puerto Rico. Ha publicado,además, ensayos y artículos sobre dramaturgia,tanto teatral como cinematográfica.

Por su parte, Fulleda León —investigador ydirector teatral— es licenciado en Historia porla Universidad de La Habana y Profesor TitularAdjunto del ISA. Labora en la Compañía RitaMontaner desde 1964 y la dirige desde 1988.Preside la Sección de Dramaturgia de la UniónNacional de Escritores y Artista de Cuba.

Autor de Ruandi, La querida de Enramada,Betún y casi una veintena de textos, sus piezasfundamentales han sido llevadas al cine, la TVy la radio y se han representado en Suecia, Ve -ne zuela, Colombia, Santo Domingo, Hon du ras,Suiza, España y Estados Unidos.

Como director de escena ha dirigido una dece-na de puestas y ha realizado la asesoría drama-túrgica de más de 70 obras teatrales y dos pelícu-las. Textos dramáticos suyos aparecen en antolo-gías de teatro para niños y adultos.

Sobre la decisión del jurado, Amán explicóque la lista de nominados (que completan Fá -tima Patterson y Armando Morales) estaba in -tegrada por creadores “que han dedicado su vidaal teatro. Sin embargo, ambos premiados hanestado involucrados en aspectos importantes dela cultura teatral de nuestro país”.

Dos dramaturgos merecen el Premio Nacional de Teatro

El dramaturgo y director teatral Gerardo FulledaLeón. FOTOS: OMARA GARCÍA (AIN)

El dramaturgo y novelista cubano Nicolás Dorr.

Madeleine Sautié Rodríguez

Más del 75 % de los títulos previstos parala 23 Feria Internacional del Libro Cuba2014, a celebrarse del 13 al 23 de febreropróxi mo en La Habana y hasta el 9 de mar -zo en todas las provincias del país, han sidoya producidos, lo cual garantiza no solo lapresencia de los ejemplares en la celebra-ción capitalina sino también la distribuciónen tiempo por el resto de las provincias.

Así lo informó a la prensa Juan Ro drí -guez, vicepresidente editorial del Institutocubano del Libro, quien además puntuali-zó la existencia de más de 700 títulos entrenovedades y reediciones, en una reunióndonde también se encontraban Zuleica Ro -may Guerra, presidenta del ICL; EduardoFernández, director de la Cámara Cubanadel Libro y Jesús David Curbelo, directordel Centro Dulce María Loynaz y del pro-grama literario de la Feria.

Alrededor de 160 invitados —de ellos 120escritores— de 23 países han confirmado yasu presencia a la festiva cita que se dedica enesta ocasión a los escritores Nersys Felipe,Premio Nacional de Literatura 2011, yRolando Rodríguez, Premio Nacional deCiencias Sociales 2007, y de Historia 2008, ytiene como país invitado de honor a laRepública de Ecuador.

Con sede principal en la Fortaleza de SanCarlos de La Cabaña y las habitualessubsedes a las que se suma ahora la

Universidad de La Habana —donde tendrálugar, entre otros, el coloquio dedicado aGertrudis Gómez de Avellaneda en su 200aniversario—, el evento rendirá tambiénho nores a los respectivos centenarios de losescritores cubanos Samuel Feijóo y OnelioJorge Cardoso; la puertorriqueña Julia deBurgos, y el mexicano Octavio Paz.

Los espacios Encuentro con… —reserva-do para prominentes personalidades— y lospaneles dedicados a los escritores homena -jea dos por la Feria son, junto a la entrega delos premios nacionales correspondientes al2013, algunos de los momentos puntualesdel festejo en el que ya se esperan más de 138expositores extranjeros.

Se encuentran listas para las respectivasactividades académicas las salas de presen-tación entre ellas la del País Invitado de Ho -nor, que ha sido denominada por el comi-té organizador ecuatoriano Pablo Palacio,como tributo al insigne narrador, fallecidoen Quito en 1947.

Una magnífica oportunidad para inter-cambiar con la cultura y las letras contem-poráneas de ese país nos ofrece la Feria, enla que se publicarán por editoriales cuba-nas más de 30 títulos de su literatura y enla que tendrán lugar, en medio de un en -jundioso programa de actividades, nuevaspropuestas como el coloquio de Antro po -logía y Ar queología, a cargo de intelectua-les de Méxi co y Ecuador.

Cuba y Ecuador, entre libros

VILLA CLARA.—Con un homenaje en Caibarién aManuel Corona, compositor de la canción que da nombreal encuentro, comenzó ayer el Festival Nacional de Trova-dores Longina, que como es habitual cada año reúne enVilla Clara a cantautores de todo el territorio nacional.

Carlos de la Paz, encargado de la sección de música dela Asociación Hermanos Saíz (AHS) en esa provincia,aseguró a la prensa que hasta el domingo 12 de enero,el público disfrutará del quehacer artístico de numerosostrovadores como Frank Delgado, Roly Berrío y LuisAlberto Barbería.

En esta edición el programa del Festival contempla al re -dedor de cinco presentaciones diarias en diferentes espa-cios de la ciudad, entre los que figuran el Centro CulturalEl Mejunje, sede de la reconocida Trovuntivitis, el Museode Artes De corativas, la Casa del Joven Crea dor y el CineCamilo Cienfuegos, ex plicó.

Pedro O’ Relly, integrante del movimiento de trova uni-versitaria Caña Santa, aseguró que los organizadores delFestival, encabezados por la AHS y los cantautores de laprovincia, se afanaron en la realización de un calendarioque permitiera la inclusión de una elevada cifra de ar -tistas.

Junto a las descargas y conciertos previstos en la ciu-dad de Santa Clara, los músicos participantes en elencuentro llevarán su obra hasta varios municipios delterritorio entre los que se encuentran Camajuaní, Re -medios y Santo Domingo.

El Festival Nacional de Trovadores Longina constituyeun evento al que asisten anualmente los jóvenes cultiva-dores de la canción de autor en la Isla, así como tambiénnumerosos compositores que ya poseen una trayectoriamusical consolidada a nivel nacional e internacional.(AIN)

Comenzó Festival Nacional de Trovadores Longina

7CULTURALESENERO 2014 > viernes 10

TONI PIÑERA

Cerca del mar nació esta historiadonde el mármol es protagonista.Hace años, muy cerca de La Ha ba -na, en Mariel, un niño sintió deseosde llevar el mundo circundante aotra dimensión, y encontró, paraco ns truirlo, ese fuerte material queha inspirado en el tiempo a muchoscreadores de todas las épocas y lati-tudes.

Poco a poco, en una labor nodes tinada al arte precisamente peroque lo tocaba de cerca, encontró es -pacio para recrear nuevas visiones,y cual espejo mágico comenzó areflejar en él todo aquello que esta-ba relacionado con el mar quebañaba las costas de su pueblonatal, y también de la naturaleza enla tierra cercana. Mirando, obser-vando con detenimiento, soñandoy hasta “radiografiando” cada for -ma empezó a dar vida, a una faunasingular, que entre elementos de lacotidianeidad (mesas, ceniceros,adornos de todo tipo…), sobresalenpor el regodeo en el detalle, quecombinado con esa manera espon-tánea e ingenua, de quien nunca hapasado por la Academia pero sumaun talento singular para crear, atra-pa miradas y exclamaciones de ad -mi ración.

Héctor Caro, a base de esfuerzo ylu cha incesante con el mármol, lotra n sforma en mil y un motivospara el asombro ante la retina del

espectador, quien acaricia con lavista las pulidas superficies de mu -chos colores y tonalidades dondejuega la traviesa imaginación: pe -ces, cangrejos, un nautilos, lagartos,gaviotas, lanchas y hormigas.

Todo ello “campea” en la mues-tra Sueños de mármol que el artis-ta inauguró en el vestíbulo del edifi-cio Jerusalén (Centro de negocios)en calle 3ra. y 82, Miramar.

Es una difícil labor en la que dejahoras y horas en su taller, que casidesborda la costa de Mariel. Allí,con variadas y toscas herramientasque aportan fuerza, velocidad, de -vaste (pulidoras, taladros y otros di -símiles equipos, más el instrumen-to esencial: diamantes), se en frentaal mármol en sus variadas modali-dades cubanas: serrano (v er de), ca -r bón (negro), crema va lle (bei ge), cr -e ma Escambray, y al gún que otrollegado allende de nuestras fronte-ras co mo el de Carrara (Italia), entreotros, pero en menor escala.

De ellos selecciona los tonoscon los que “pinta” sus obras, y lastexturas las aportan también otrosma teriales que se suman a su l a -bor: granito, resinas y elementosatrapados de la naturaleza: cara-coles, piedras. Esa es la base del tra-bajo artístico de este creador de laACAA.

El resto lo adereza con la imagi-nación, el talento y esas ganas de “e s -culpir o modelar” la vida a su an to jo.Primero fue con las letras, cuando

niño en los talleres literarios escribíacuentos, “tenía inquietud po -r expresarme de alguna manera”,hasta que un día conoció al már moly fue un amor a primera vista. Unarevelación que le impactó: “Me gus -ta hasta su olor”, dice con cariño. Ymás allá de las dificultades que en -cuentra en el camino de la creaciónpara tratar de llevar al arte la realidadcircundante con todas sus ca rac te -rísticas, a la que se suma la fortalezay dureza del material, y, por en de, laslesiones de todo tipo sembradas en supiel (¡que a veces parece que ha ido ala gue rra!), el amor a lo que ha cepuede más.

El artista autodidacta estudia lasespecies, sus formas, movimientos yluego recrea en el mármol una fau na

particular que respira en su originalgalería a la que se añaden me sas, yotros adornos. Su casa es una obrade arte, en ella están también lashu e llasdel mármol, como buen “ar -qui tecto”. Y ahora, en esta pe qu e ñaex po sición, deja entrever el as pectoec o lógico, como un llamado a la pre -ser vación de las especies que sufrenpor la polución y la contaminación delos océanos por las ma reas ne gras depetróleo, en tre ot r as ca u sas.

Estas piezas donde combina lainvención creativa y la expresiónma terial, empiezan amorfas. Des puésse transforman en muchas co sas,aunque los animales marinos so -bresalen. El mar, no cabe dudas, esotro de sus más preciados anhelos.Enél, Héctor Caro esculpe sus anhelos

ROBERTO FERNÁNDEZ RETAMAR (Especial para Granma)*

Heroína del Moncada, la Sierra y la lucha cla n -destina, Haydée Santamaría era ya una le yendaviva cuando se le encomendó crear, a raíz deltriunfo revolucionario en 1959, la Casa de lasAméricas. Y lo hizo con la misma capacidad y lamisma pasión con que hizo todo. Llevó a la nu e -va tarea su valor, su carisma, su excepcional inte-ligencia, su intuición, su bondad, su don para d i -rigir, su lealtad a Fidel. Martiana de raíz, se volcóen lo que el Maestro había llamado “Nu es traAmérica”. Atrajo a grandes figuras del área, co moel argentino Ezequiel Martínez Estrada, el guate-malteco Manuel Galich, quien fundó la di recciónde Teatro, el uruguayo Mario Bene detti, quienhizo nacer el Centro de In ves ti ga ciones Li te ra -rias, los cubanos Mariano Rodrí guez y Ha roldGramatges, fundadores, respectivamente, de lasdirecciones de Artes Plásticas y Música. (So bre -vivimos en la Casa, del Consejo de Dirección deltiempo de Haydée, las compañeras Marcia Lei -seca, Silvia Gil y Chiki Sal sa mendi y quien es toescribe.)

Además de cubanos, Haydée mantuvo relaci o-nes estrechas con muchísimos intelectuales la ti -noamericanos, como los argentinos Arnaldo Or -fila, Julio Cortázar, David Viñas y Haroldo Co n ti,los uruguayos Idea Vilariño, Ángel Rama y Ed u a r -do Galeano, los colombianos Gabriel Gar cía Már -quez y Alejandro Obregón, los dominicanos Ca -mila Henríquez Ureña y Juan Bosch, el venezo-lano Aquiles Nazoa, el mexicano Efraín Hu e r ta,el peruano José María Arguedas, los salvadore-ños Claribel Alegría y Roque Dal ton, los chilenosRoberto Matta y Víctor Jara, el brasileño Thiago

de Mello, el nicaragüense Er ne s to Car de nal, elecuatoriano Jorge Enrique Adoum, el puertorri-queño Manolín Maldonado Denis, para solomencionar a algunos. He contado en otras oca-siones lo aleccionador que era, por eje mplo, ver aun escritor como Cortázar o a un pintor comoMatta escuchar a Haydée con inmensa admira-ción, reconociendo la sabiduría de aquella mujerautodidacta y genial.

Se sabe lo decisiva que fue la defensa que Ha y dé ehiciera de jóvenes músicos cubanos co mo Sil vioRodríguez, Pablo Milanés y Noel Ni cola. En oca-sión memorable, Silvio dijo que el útero de laNueva Trova había sido la Casa de las Am é ricas:se refería, en verdad, a Haydée. Igual sentido dejusticia la llevó a ella a intensificar su presencia enla Casa durante lo que Ambrosio For net llamó “elQuinquenio Gris”.

Con la conducción de Haydée la Casa, a se -mejanza de lo que hizo el ICAIC dirigido por Al -fredo Guevara, logró que Cuba conservara víncu-los con los demás países de nuestra América cu an-do los gobiernos de estos, salvo la honrosa excep-ción de México, rompieron relaciones di plo má -ticas con Cuba cumpliendo órdenes imperiales.La conducta inquebrantablemente revolucio na -ria de Haydée la llevó a presidir, a mediados de1967, la conferencia de la Or ganización La ti no -a mericana de Solidaridad (OLAS). Al inau gu rar -se dicha conferencia, un telón de fondo os ten -taba el rostro de Simón Bolívar; y al clausurarse,el rostro era el del Che, quien peleaba en ton cesen Bolivia. Su asesinato, meses más tarde, hi zoque Haydée le escribiera una conmovedora car -ta, publicada al frente de la entrega que dedicó alhéroe la revista que es órgano de la Casa.

La Casa de las Américas sigue y seguirá siendola Casa de Haydée. Los que tuvimos el privilegiode trabajar junto a ella, y los nuevos que nos aco m -pañan, sabemos todos que la Casa es su he chura,y que están vivas sus claras orientaciones.

*Prestigioso intelectual cubano, Presidentede Casa de las Américas.

Haydée y Nuestra América

Sueños de mármol

La sala 3D del edificio ICAIC, 23 no. 1155, entre 10y 12, Vedado (venta de entradas en 25 CUP, en lata quilla del cine Chaplin) proyecta este sábado 11 yel domingo 12, a las 5:00 p.m., la cinta es -tadounidense El gran Gatsby, de Baz Luhr mann.Proveniente del medio oeste, un veterano de guerraes arrastrado al extravagante mundo de su vecino,donde habitan la obsesión, la locura y la tragedia;apta para mayores de 16 años. La tanda in fantil deldomingo, a las 10:30 a.m., les brinda la pe lí cula nor-teamericana de animación El lorax, de Pie rre Co ffiny Chris Renaud. Apta para todas las ed ades.De Hong Kong llega esta semana a los cines Yara,Acapulco, Sala 1 del Multicine Infanta, Carral, Sie rraMaestra, Lido, Regla, Miramar y salas de estrenosde provincias, la película de acción IP MAN. La le -yenda, del director Herman Yau. Protagonizada porTo Yu-Han y Huang Yi, el filme narra la vi da delmaestro de Bruce Lee, Wing Chun, desde los 11 a los 28 años, así como el desarrollo, significado y fi lo -sofía del estilo de lucha que posteriormente le en s e -ñaría a su discípulo. Apta para ma yo res de 12 a ños.La leyenda del bandido y el campeón (II) es lapropuesta de la sala Riviera, dirigida por LodovicoGasparini. Giuseppe Fiorello y Simona Gandolfoprotagonizan esta película italiana que se centraen los años veinte, cuando dos niños de caracteresdiferentes se vuelven inseparables gracias a unamisma pasión: el ciclismo. Apta para mayores de12 años.La Rampa exhibe, de Noruega, Cazatalentos, re a-lizada por Morten Tyldum y actuada por AkselHennie, Synnove Macody Lud y Nicolaj CosterWaldau. Apta para mayores de 16 años.El Multicine Infanta presenta en la Sala 2 la cintafranco-española Blancanieves, del director PabloBerger. Interpretada por Maribel Verdú, MacarenaGarcía y Daniel Giménez Cacho, es una versiónlibre del popular cuento de los hermanos Grimm,ambientada en España durante los años veinte.Apta para mayores de 16 años.

La Sala 3 ofrece Mujer, del director Diane English.Este filme estadounidense cuenta con los actoresMeg Ryan, Annette Bening y Eva Méndes. La Sala4 proyecta, de Estados Uni dos y Francia, Pa -ranoia, realizada por Robert Luketic y actuada porLiam Hemsworth, Amber Heard, Harrison Ford,Ga ry Oldman y Richard Dreyfuss. Apta para mayo-res de 16 años.La coproducción del Reino Unido, Austria y Brasil,360. Juego de destinos, es la propuesta del cine23 y 12. Del director Fernando Meirelles, es prota-gonizada por Anthony Hopkins, Jude Law, RachelWeisz y Ben Foster.Por su parte, la Cinemateca de Cuba continúa consu ciclo “ La Primera Guerra Mundial vista por el ci -ne, un siglo después (I)”, que incluye las cintasAdiós a las armas, El cuarto verde, Mata Hari, Ca-ballo de guerra, Alas, El escuadrón de la muer-te, El ba tallón perdido, y Los chicos del aire.El circuito nacional de estrenos reserva para los ni -ños Turbo; mientras que el cine Yara proyectaEpic: el mundo secreto; el Multicine Infanta, Es -cape al planeta Tierra; el 23 y 12, El corazón delroble y el Riviera, El patito feo y yo.

estrenos ICAIC

Alfredo Guevara y Haydée Santamaría, en la constitu-ción del jurado Casa de las Américas 1978. FOTO: FERNANDO LEZCANO

HÉCTOR CARO

Cangrejo de mármol de Héctor Caro. FOTO DEL AUTOR

8 NACIONALES ENERO 2014 > viernes 10

Seguimos recibiendo numerosas llamadas telefónicas, cartas y mensajes electrónicos de muchos lectores en torno a cómo continuar mejorando nuestra

sociedad. Decidimos, esta vez, publicar 2 respuestas de direcciones administrativas y ocho opiniones, con las que se puede estar o no de acuerdo

Al conocer la preocupación presentada por el lector H. Quintana Charlot,publicada en la sección Car tas a la dirección, titulada ¿Qué pasa con la sal?, elDirector en funciones de la ENSAL (Em pre sa de la Sal) se comunicó de inme-diato con el compañero, manifestándole que se revisaría su planteamiento;con el mismo fin fue visitado por la Directora de la Unidad Básica Sa li nera deGuan tá namo.

Paralelamente se realizó una evaluación de la queja entre la UEB SalineraGuantánamo perteneciente a la Empresa de la Sal y la Em presa ProvincialMayorista de Ali mentos de Guantánamo, que son las entidades que produceny co mer cializan la sal.

Se ratifica que es cierto que la Uni dad Salinera de Guan tánamo, cum plió elplan de producción de bol sos de 1 kg del año 2013. Esta uni dad no solo tributaa la provincia de Guan tá na mo, sino que aporta el 52 % del consumo del país.

En el caso de la falta de sal en el municipio de Manuel Ta mes, que originóla preocupación del compañero Quin tana, podemos decir que la distribuciónde la sal correspondiente al mes de diciembre, está planificada realizarla den-tro del mes. En este municipio concluyó la entrega el pasado día 23, por lo quees cierto que no había llegado a este destino en el momento de su plantea-miento.

Para las ventas liberadas en CUP existe disponibilidad del producto en losalmacenes de la Empresa Mayorista Productos Alimenticios de Guan tá -namo, agotándose los inventarios el 11 de diciembre en la red minorista delmunicipio de Manuel Tames, reabasteciéndose el día 13. A este municipio deun plan de 1 tonelada al mes, se le ha entregado un total de 3 toneladas más.

A partir de esta situación, y para evitar molestias a consumidores comoQuintana Charlot, las direcciones de ambas empresas acuerdan aumentarlos inventarios de sal liberada en esos municipios pequeños, que permitamantener la presencia del producto en los mercados, así como tomar accio-nes que permitan efectuar las entregas de sal de la canasta familiar normada,los últimos días del mes anterior a su distribución.

Saray Corría FrómetaDirectora Unidad Básica Salinerade Guantánamo

Rafael Jiménez MartínezDirector Empresa Mayoristade Guantánamo

COLETILLA

Ágil solución en una muestra de lo que puede en una sociedad como lanuestra la integración entre las entidades estatales.

¿Qué pasa con la sal?

Las direcciones de la Unidad Básica Salinerade Guantánamo y de la Empresa

Mayorista, de esa provincia, ofrecen la solución al problema

Me dirijo a ustedes con el objeti-vo de ver cómo resolver este granproblema que se debe solucionarentre todos, pero sabemos que losrevendedores se encuentran todoslos días en los llamados rastros, quecasi nunca es culpa del administra-dor, pero si él enfrentara las ilegali-dades, no permitiera que estas per-sonas estuvieran merodeando todoel día en los mismos, ni existiera esa“gran confianza” con sus mismostrabajadores o al menos los denun-ciarían a los compañeros de la PNR.

También sería útil que los fun-cionarios de esos organismos losvisiten para que se percaten de lasindisciplinas que se cometen. Hayveces que vas a un lugar de estos ylos áridos se encuentran en bolsas,te dicen que es para los subsidios yse sabe que es mentira, ese árido esde ellos y no pasa nada.

Es hora de ser más exigente ymás responsable en algo que afectatanto a la población.

L. Madan Frances

Reventa de materiales en los llamados rastros

La Dirección de la Empresa de Correos Santiago de Cuba,luego de conocida la queja publicada en el periódicoGranma el pasado 29 de noviembre del compañero Dr.Ramón Au Cordero, vecino de Calle 25 No. 125 e/ 30 y 32,Rpto. Cabrera, municipio de Contramaestre, Santiago deCuba, constituyó una comisión investigadora conformadapor el Director de la Empresa, el subdirector comercial yotros especialistas de la entidad.

El propio 29 de noviembre, se realizó el análisis de estaqueja como caso de estudio en el Consejo de DirecciónAmpliado de la Empresa, donde participaron los jefes deagencias de Correos de los nueve municipios de San -tiago de Cuba.

El 2 de diciembre, en el matutino con los trabajadoresde cada una de las unidades de correos de la provincia,se dio lectura a la carta publicada en Granmapara pro-mover el debate de la misma.

Se acometió el debate de esta queja en los colectivoslaborales de cada una de las agencias de correos de laprovincia.

La Comisión de la Empresa se trasladó a Con tra -maestre donde reside el suscriptor e investigó los proble-mas de la Agencia de Correos de ese municipio, denun-ciados en la referida carta publicada.

Para esta investigación, además del reclamante, seentrevistó aproximadamente al 10 % de los clientes sus-critos al servicio de prensa en la zona de porteo dondereside Au Cordero (38 clientes) quienes como tendenciaexpresaron que ese servicio era estable y, a su vez, algu-nos realizaron sugerencias para mejorar las afectacionesque se producen.

En la carta a Granmay en la entrevista que se le reali-zara por la Comisión de la Empresa de Correos Santiagode Cuba, el Dr. Ramón Au Cordero se refiere a tres cues-tiones fundamentales:

1ro. Cataloga de MALO el servicio de prensa a domici-lio del correo de Contramaestre, debido a que recibe losperiódicos a los que está suscrito con irregularidad y que,además, en noviembre no los recibió.

2do. Refiere incumplimientos en el horario de serviciodel correo de Contramaestre, sobre todo del ventanillo decertificados, porque aunque la unidad tiene establecidosu horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., ese tipo ventanillodeja de prestar servicio desde las 4.00 p.m.

3ro. Señala demoras de las cartas ordinarias y el norecibo de las cartas certificadas en destino.

Como resultado de la investigación realizada se pudodeterminar que es cierto que han existido deficiencias enel servicio de entrega de la prensa al domicilio de estecliente, por su distribución de forma irregular; así como

es innegable que este suscriptor no recibió los periódicosdel mes de noviembre, por responsabilidad del carterodel barrio de porteo donde reside Au Cordero y de otrostrabajadores del correo implicados en esta tarea, al nohabérsele cobrado el servicio correspondiente a ese mes,motivo por lo cual no se le garantizó el servicio.

Al momento de redactar estas líneas la Oficina de Correosde Contramaestre realizó el cobro del servicio al cliente,correspondiente a los meses de diciembre del 2013 y enerodel 2014 y, a tal efecto, se le restituyó la prensa a su domicilio.

Se comprobó también que son ciertas las irregularida-des denunciadas por Au Cordero en cuanto al incumpli-miento del horario de trabajo del ventanillo de certifica-dos del correo de Contramaestre, situación que fueresuelta de forma inmediata y se comenzó a aplicar elhorario establecido por el Grupo Empresarial Correosde Cuba para este tipo de unidad, que es 08:00 a.m.-12:00 m. y de 2:00-6:00 p.m.

Con relación a las irregularidades referidas a la entregade las cartas certificadas se comprobó que es cierto que,en ocasiones, ha existido demora en la entrega al desti-natario de algunas de las misivas impuestas por AuCordero; aunque es justo señalar que las cartas certifica-das impuestas por este cliente en el 2013, que se tomaroncomo muestra durante la investigación, todas fueronentregadas en su destino.

No obstante, en el caso particular de la carta certifica-da No. RR020093531CU enviada por Ramón Au Cor -dero desde el municipio de Contramaestre hacia la ciu-dad de Santiago de Cuba, se comprobó que al cliente leasiste la razón cuando plantea que esta misiva llegó a sudestino 10 días después de ser impuesta.

Esta carta certificada, según consta en los registros dela unidad de destino, fue entregada al destinatario fuerade los parámetros de calidad establecidos por Correos deCuba, siendo ello responsabilidad de la administradorade la Sucursal de Correos Zona Postal 9 de Santiago deCuba y del cartero designado a este barrio de porteo.

Por otra parte, en el muestreo realizado a las cartas certifi-cadas impuestas por Au Cordero con destino a AlbertoPérez Rivero, residente en el municipio de Placetas, provin-cia de Villa Clara, con quien mantiene correspondencia deajedrez postal, se pudo verificar que todas las cartas mues-treadas fueron entregadas al destinatario, por lo que esteplanteamiento se considera sin razón.

Como resultado de esta investigación se adoptaron lascorrespondientes medidas organizativas y de control enla Oficina de Correos de Contramaestre y se aplicaron lassiguientes medidas disciplinarias a los responsables delas deficiencias detectadas:

Respuesta a la carta “Recibir la prensa es un martirio”

No. Nombres y apellidos Lugar Medida aplicada

1. Gualter Ramón Fernández Rosales Jefe de Agencia Contramaestre Amonestación2. Odalis Fusté Sánchez Subjefa de Operaciones Oficina Democión del cargo

de Correos Contramaestre3. Carmen Arrazola López Administradora Sucursal de Amonestación

Correos Zona Postal 94. Olga López Cupull Cartera integral Jefa de Brigada Descuento del 25 %

Contramaestre del salario de 1 mes5. Yosvanis Cabrales Rojas Cartero Integral Contramaestre 1 mes de suspensión de

empleo y salario6. Alexis Salmón González Cartero Integral Sucursal de Descuento del 15 %

Correos Zona Postal 9 del salario de 1 mes

Lamentamos todo lo sucedido y ofrecemos nuestras más sinceras disculpas al Dr. Ramón Au Cordero por las moles-tias que le fueron ocasionadas por este mal servicio por parte de la entidad que dirijo.

Respetuosamente.

Rafael L. Ramos MartínezDirector General Empresa de Correos Santiago de Cuba

9NACIONALESENERO 2014 > viernes 10

Envíe su correspondencia a:Periódico Granma. Departamento de Atención al Lector. General Suárez y Territorial. Plaza de la Revolución. LaHabana, Cuba. Código Postal: 10699. Zona Postal Habana 6, Apartado Postal 6187 o al correo electrónico: cartasaladireccion@granma.cu Teléfonos 881 9712 o 881 3333, extensiones: 143,145, 148, 177

Hace ya varios meses han desaparecido delas tiendas recaudadoras de divisas las bateríaspequeñas doble y triple A, precisamente lasque más se usan en los hogares tanto en losrelojes despertadores como de pared, man-dos a distancia de varios equipos electróni-cos, cámaras fotográficas y muchos otrosartefactos. Como sucedió con los bombillosahorradores y las lámparas fluorescentes, porlo menos acá en Baracoa, solo las tienen los

particulares que las venden a 25 pesos lapareja de doble A y por lo general están des-cargadas.

Como hasta ahora no he visto reflejada enla prensa esta preocupación, sí quería, comoperjudicado por esta situación, poner en cono-cimiento y alertar sobre este problema y quealguien explique el porqué de esta escasez.

A. Hartmann Guilarte

¿Dónde están las baterías doble y triple A?Mi planteamiento está vinculado a la

escasez de moneda fraccionaria y la afecta-ción que sufre la ciudadanía al pagar elpasaje de ómnibus, cuyo precio es de 0,40CUP, debido a la imposibilidad de cambiar-lo en algún establecimiento comercial.

Casi todos los cubanos debemos echar1CUP al montar el ómnibus, por carecer delos 0,40 CUP. Una sencilla cuenta matemá-tica nos da que con 10 CUP usted pudieradar 25 viajes, a razón de 0,40 CUP por viaje,pero pagando 1 CUP, por no poder cambiar,

solo puede dar 10 viajes. Es sabido que hayuna campaña pública por el pago del pasa-je, pero nada se dice sobre este tema, ya quela mayoría paga su pasaje varias veces alechar un CUP.

Es verdad que se puede hacer la cola enel Banco y cambiar, yo soy jubilado y tengotiempo para eso. ¿Pero de qué tiempo dis-pone la persona que trabaja para hacer estagestión?

E. Barros Esquerre

Escasez de moneda fraccionaria

Una idea para resolver muchos de losproblemas de nuestra sociedad, creo yo: esla implementación de las indemnizacionespor daño, error, mala calidad, etc.

Para que se tenga una idea: en JuventudRebelde salió una queja de una compañeracon respecto a una impermeabilización deun edificio, donde comenzaron el trabajopero no lo terminaron, provocando con estoque las filtraciones se multiplicaran. La res-puesta de la funcionaria de Vivienda fue queno entraron todas las mantas previstas, quefue un error comenzar sin tener todas las

condiciones necesarias, etc., que no perdie-ran la esperanza que el trabajo se conclui-ría. Si por este error Vivienda o los respon-sables directos o colaterales tuvieran queindemnizar a los perjudicados con dinerode su bolsillo, otra fuera la historia con lamala calidad de los servicios.

Sugiero a los demás lectores que opinenal respecto, para desde esta tribuna contri-buir a crear un sistema bien pensado sobrelas indemnizaciones.

D. León Jiménez

Indemnización

He sido un fiel seguidor de esta seccióndesde su misma creación, por tal motivo con-fío en que dirigiéndome a ustedes se le dé unarespuesta definitiva al caso que a continua-ción les expondré.

Aproximadamente en el mes de marzo del2012 mi padre hace un contrato con la delega-da de Tana (zona rural del municipio deCam pechuela, Granma), con el objetivo dedar su modesto aporte a la producción de car-bón vegetal con destino a la exportación, apesar de tener 83 años de edad en ese mo -mento. Para ese propósito compró los utensi-lios in dis pensables en la U-4403 La Fortuna,del barrio Altos de Jó, lugar donde reside,entre los cuales se encontraba un hacha quele costó 105.00 pesos en MN.

Al intentar cortar el primer palo el hacha sefragmentó. De inmediato, se dirige a la unidadantes mencionada y lo atiende atentamenteAdonis Fonseca Gregorich, administrador de lamisma, quien le recoge el hacha fragmentada yanota el nombre y número de carné de identidaden una lista ya que no era el único caso. Este ar-tículo fue retirado de la venta por estas causas.

Entonces es cuando comienza la odisea degestiones infructuosas para lograr que le denun hacha de mejor calidad o le devuelvan el

dinero para poder comprar otra de las quepasan vendiendo por el camino.

Transcurridos varios meses se realizó unareunión en la sala de televisión del propiobarrio, donde participaron dirigentes de losdistintos niveles de dirección donde se com-prometieron a entregarle al administradorhachas de mejor calidad, para que las repu-siera a los afectados. Al pasar casi medio añose aparecen con las mismas hachas que habíanretirado de la venta y que por supuesto, losafectados al verlas se dieron cuenta y no lasaceptaron. Continuaron pasando los meses ydieron otra reunión en otro lugar cercanocomprometiéndose nuevamente a darle so -lu ción al caso y esta es la fecha que no se hadado una respuesta definitiva.

Me presenté ante la dirección municipal dela Empresa de Comercio en dos ocasiones bus-cando una respuesta y no logré mi objetivo.

Es muy lamentable que a personas comoa mi padre, con más de 23 años de jubilado yque aún se sienten con la energía de aportarsu granito de arena, le tronchen los deseos dedar el paso al frente para esta y las demás ta -reas que se presenten.

A. Torres Cuba

Hachas… de fragmentación

En el tramo de malecón entre las callesHumboldt y 23 se ha ido organizando unapeña a la que asisten más de mil personasdesde el horario comprendido entre las 9 de lanoche hasta las 6 de la mañana todos los díasde la semana. En esta peña se manifiestan todotipo de expresiones: asisten grupos de maria-chis tocando a cualquier hora de la madruga-da, también asisten otras personas tocandotambores y otros instrumentos, acompañadotodo esto de los escándalos de las personas queallí asisten cantando en alta voz. Esta molestasituación la sufrimos los vecinos del lugar,quienes llamamos a la policía todos los días;estos vienen, los dispersan, pero al rato vuel-ven para seguir molestando, a quienes traba-jan, estudian y residimos en este lugar. Ca davez se hace más insoportable.

Es necesario que se analice por las autorida-des competentes si es de interés esta famosa

peña y de serlo, sea trasladada hacia otro lugardonde no molesten a la población.

Por otra parte, también es importante seña-lar lo expresado por el Presidente de losConsejos de Estado y de Mi nistros General deEjército Raúl Cas tro Ruz sobre este tema de lasindisciplinas sociales y el daño que nos ha cen,ya se ha manejado políticamente la situación yaquí en este lugar ya se hace necesario tomarmedidas concretas y aplicar las leyes.

No entendemos que elementos des fa cha -tados actúen de esa forma, poniendo en riesgo elprestigio de la dirección de la Revolución. Laorden está dada por la máxima dirección delpaís, ahora solo falta actuar. Queda una pregun-ta por hacer: ¿qué entidades son las responsablesde llevar a vías de hecho esta tarea? Es necesarioque ac túen en consecuencia y con prontitud.

J. A. Núñez Hernández

Indisciplinas sociales en áreas

del malecón habanero

En esta ocasión estoy motivado a reflexio-nar un poco con ustedes y los lectores delespacio sobre la necesidad de usar los límites.

He estado leyendo algunas opiniones relacio-nadas con las indisciplinas sociales y con las irre-gularidades en algunas áreas del trabajo porcuenta propia y a mi entender, todas están rela-cionadas con la poca exigencia para que se cum-pla lo establecido y la falta de visión al poner enpráctica y dar licencias a algunas de las formasdel trabajo no estatal sin tener las condicionesmínimas para que estas se desarrollaran sin queafectaran tanto a la población, sobre todo la rela-cionada con los precios altos y el desabasteci-miento en las tiendas destinadas para brindarservicios a la población .

Es importante que se tengan en cuentatodas las opiniones y juntos buscar solucio-nes a tantos problemas que hoy nos afectan,pero que sí estoy seguro de que tienen solucio-nes, solo hay que exigir que cada cual cumplacon lo que le toca y no pasar la bola de mano

en mano; todos sabemos qué nos toca, ahorafalta que se haga cumplir, si no nos vamos apasar todo el tiempo diciendo y compartiendolos problemas y no acabamos de dar solucio-nes concretas.

Ya salió la Gaceta Oficial relacionada con lostrabajadores por cuenta propia y donde quedaclaro qué puede hacer cada cual que pidió licen-cia y casi todo sigue igual, es como que se perdióel respeto a la ley y no aparece nadie que la hagacumplir, ¿a quién le toca eso?

Simplemente pienso que es hora de ponerlos frenos y usar los límites, porque si buenoes saber todo lo que está pasando y juntosvamos buscando o proponiendo solucionesprácticas para resolver nuestros problemas,pienso también que es muy peligroso ver queno se resuelven o que se ve lentitud paraactuar sobre los males que hoy nos afectan atodos.

E. Suárez Espalter

Es hora de poner frenos y usar los límites

¿Qué estamos esperando, que Cuba se con-vierta en un basurero?

Los desechos sólidos hay que depositarlosen algún sitio, contenedores, que o no hay, o serompieron, o se los robaron de la esquina.

Si los hay, no existe una sistemática recogidapara vaciarlos.

El escombro, si lo colocan en sacos, o en elsuelo, se pasan días y días sin que se recojan.

Muchos ciudadanos están arreglando suscasas ahora que pueden, porque tenemos posi-bilidades de comprar bloques, arena etc. Bue -no, y ¿qué hacemos con los escombros?, si lo

hacemos de una forma limpia, colocándolos ensacos, para su recogida, no vienen a recogerlos.

Las esquinas de mi municipio —Diez deOctubre— dan pena, son montañas de sucie-dad, de basura y escombros.

Hay que comprar contenedores con mejorcalidad, colocarlo en las esquinas y recogerlos.

T. Behar Rivero

COLETILLAY ser responsable cada uno de nosotros

con el orden y la disciplina.

Otra vez la basura

10 DEPORTES ENERO 2014 > viernes 10

Aliet Arzola Lima

¡Se acabaron el misterio y las suposicio-nes! Finalmente se despejaron las incógni-tas, luego de días cargados de incertidumbrey, sobre todo, mucha expectación por cono-cer cuáles serían los refuerzos de las ochonovenas involucradas en la lucha por el títu-lo de la 53 Serie Nacional de Béisbol.

Con predominio de lanzadores en las soli-citudes, tanto abridores como relevistas, asícomo una alta demanda de sluggers, jardine-ros con facilidad para embasarse y jugado-res defensivos (en menor medida), los ma -nagers cubrieron buena parte de sus necesi-dades para afrontar otra etapa de mayor ni -vel y exigencia.

Particularmente, los serpentineros se ro -baron el show y desde la misma primeraronda pudimos constatarlo, pues seis de losocho conjuntos escogieron pitchers, tenden-cia que obedece a cubrir las múltiples defi-ciencias que presenta cada staff del país, casisin excepciones.

Por ello, en la vuelta inicial algunos equi-pos con notables necesidades ofensivascomo Holguín, Pinar del Río, Isla de laJuventud y Villa Clara se inclinaron por cua-tro estelares del boxque fortalecen enorme-mente sus respectivas rotaciones. Tales sonlos casos de Norge Luis Ruiz, Vladimir Gar -cía, el zurdo Ariel Miranda e Ismel Jiménez,por ese orden, a mi juicio los mejores serpen-tineros disponibles en la bolsa de jugadores.

Quien si dejó pasar lanzadores fue el arte-miseño Dany Valdespino, enfocado en me -jorar su ofensiva, colista de la anterior ronda, yla defensa, penúltima entre los 16 contendien-tes iniciales. De acuerdo con sus eleccionespodemos concluir que logró fortalecer a losCazadores en toda la línea, pues obtuvo a cua-tro jugadores muy capaces en el cajón debateo y aceptables con el guante, además deañadir otro abridora su ya fuerte rotación.

Si me preguntaran cuál de todas las nove-nas se reforzó mejor, me quedo con Pinar delRío, mérito indiscutible de Alfonso Urquiola,atinado en cada decisión y muy decidido,sobre todo cuando le dejaron en bandeja deplata al as Vladimir García, quien formará elmejor cuerpo de abridores del torneo sin dis-cusión junto a Yosvani Torres, Erlis Casano -va, Julio Alfredo Martínez y Vladimir Baños.

Además del estelar derecho avileño, elmentor vueltabajero sumó a un cerradorexperimentado y tres jardineros de caracte-rísticas contrastadas que dinamizarán suofensiva.

También cargó dinamita Víctor Mesa ensu selección, pues redondeó la escuadramatancera —que ya es muy buena— con

dos abridores de calidad, un taponero fuerade serie, un relevista situacional, necesariopara su manejo de los lanzadores, y un cuar-to bate de mucha experiencia.

Del resto, Villa Clara salió nuevamentecon cinco hombres excepcionales que le per-mitirán la defensa de la corona; LázaroVargas incorporó a dos abridores experi-mentados y tres elementos de buen nivelpara el bullpen, mientras Holguín cubriógran parte de sus demandas con calidad,juventud y versatilidad.

A mi juicio, por detrás quedaron Isla de laJuventud y Santiago de Cuba. En el caso delos pineros, si bien fueron sextos en carrerasanotadas durante la primera fase, tras laselección de los refuerzos parecen habersequedado cortos en ofensiva, al tiempo quelos indómitos no llenaron como se esperabasu pitcheo de segunda línea.

De forma general, se escogieron 22 lanza-dores, tres receptores, siete jugadores de cua-dro y ocho jardineros. Las provincias másrepresentadas son Granma y Ciego de Ávilacon siete, mientras Camagüey y Las Tunasaportaron seis hombres. Les siguieron Ma -ya beque (5), Sancti Spíritus (4), Guantána -mo (3) y Cienfuegos (2).

Como novedad, Higinio Vélez, presidentede la Federación Cubana de Béisbol, infor-mó que todos los equipos, desde el mismocomienzo de la segunda fase, tendrán laposibilidad de cambiar a alguno de susrefuerzos por otros peloteros de los conjun-tos eliminados.

Artemisa: Frederich Cepeda (SSP), Yos -vani Alarcón (LTU), Jorge Jhonson (LTU),Alexander Ayala (CMG) y Dachel Du -quesne (CAV). Santiago de Cuba: AlfredoDespaigne (GRA), Yander Guevara (CAV),Alberto Soto (GRA), Yadir Rabí (CAV) yYunier Mendoza (SSP). Holguín: NorgeLuis Ruiz (CMG), Yordanis Samón (GRA),Leinier Rodríguez (MAY), Danel Castro(LTU) y Guillermo Avilés (GRA). Pinar delRío: Vladimir García (CAV), Giorvis Du -vergel (GTM), Denis Laza (MAY), YormaniSocarrás (CMG) y Roel Santos (GRA). Islade la Juventud: Ariel Miranda (MAY),Yudiel Rodríguez (LTU), Frank Navarro(GTM), Yoelvis Fiss (CAV) y Marino Luis(CMG). Villa Clara: Ismel Jiménez (SSP),Alaín Tamayo (GRA), Yorbis Borroto (CAV),Ru delis García (CAV) y William Luis (CMG).Ma tanzas: Yoelkis Cruz (LTU), Carlos JuanViera (LTU), Lázaro Blanco (GRA), ErielSánchez (SSP) y Mario Batista (MAY).Industriales: Noelvis Entenza (CFG), Vic -yohan dri Odelín (CMG), Leorisbel Sánchez(CFG), Alexander Ro dríguez (GTM) y EliánLeyva (MAY).

Ariel B. Coya

Pues ya es oficial. El Campeonato Nacional deFútbol pondrá en marcha su edición 99 el próxi-mo 25 de enero, con la participación de diez equi-pos. Y una novedad importante es que la justa ten-drá formato de Liga, prescindiendo de sus tradi-cionales play off, así que campeón será el conjun-to que más puntúe a lo largo de sus 18 jorna-das —con partidos de ida y vuelta— hasta el 31de mayo, siempre los sábados a partir de las 3:30 p.m.,según confirmaron sus organizadores.

Antes, eso sí, del 14 al 20 de enero, se efectuaráen Sancti Spíritus el Torneo de Ascenso, que enro-lará a ocho elencos en dos grupos. Por el A,batallarán Granma, Santiago de Cuba, Artemisa yMayabeque, y en el B, Matanzas, Las Tunas, Islade la Juventud y los anfitriones.

Los dos primeros lugares de cada llave avanza-rán a semifinales cruzadas para definir las dosescuadras que a la postre acompañarán en la prin-cipal lid balompédica del patio al campeón VillaClara, Pinar del Río, Camagüey, La Habana, Cien -fuegos, Holguín, Ciego de Ávila y Guantánamo.Mientras, los equipos perdedores —algunos delos cuales solo disputarán tres encuentros— tribu-tarán, además, los cinco refuerzos que comomáximo podrá solicitar cada uno de los diez clasi-ficados.

Una vez completado el certamen, permitiráconcentrar a los jugadores llamados a integrar laselección sub 21 (con tres integrantes por encimadel límite de edad), que buscará retornar al me -dallero de los Juegos Centroamericanos y delCaribe en Veracruz, México, del 14 al 30 de no -viembre, bajo la égida del técnico Raúl GonzálezTriana, tras el bronce conquistado en Ponce 1993,detrás de Costa Rica y México.

Como parte de la preparación rumbo a esa com-petencia, el comisionado nacional de la disciplina,René Pérez, destacó que desde ya se están reali-zando contactos para gestionar choques amisto-sos aprovechando las fechas FIFA, la más próximade las cuales sería el 5 de marzo.

No obstante, el primer compromiso internacio-nal para el fútbol cubano lo tendría el fútsal, queasistirá por invitación a un Grand Prix en Re -pública Dominicana a principios de febrero, sibien en el calendario también aparecen ya marca-das en rojo las eliminatorias mundialistas para las

categorías sub 20 y sub 17, así como un torneo sub15 para las féminas en Islas Caimán y la Copa delCaribe, donde el once del DT Walter Benítezostenta el título.

Mientras, en el plano doméstico, están previstosigualmente en marzo la I Liga Nacional femeninacon cuatro elencos y el campeonato del país parael fútsal en agosto, que tendrá por sede este año ala polivalente tunera Leonardo Mackenzie, con laparticipación de diez elencos.

EL BAYERN, EN LA CIMAEl club alemán Bayern Múnich fue el mejor del

mundo en el 2013, según el ranking de la Fe -deración Internacional de Historia y Estadísticadel Fútbol (Iffhs), al acumular 370 puntos, escol-tado por el español Real Madrid (290), el inglésChelsea (273) y los también españoles Atlético deMadrid (251) y Barcelona (247), mientras que elbrasileño Atlético Mineiro es octavo, reportó PL.

Es la primera vez que esta clasificación quedaencabezada por un plantel alemán, que, además,consiguió la segunda mejor puntuación histórica,solo superado por el Juventus italiano, que sumó372,7 puntos en 1993.

CAMPEONATO NACIONAL DE FÚTBOL

Una Liga con diez equipos, desde el 25

El torneo doméstico permitirá seleccionar al equipo que par-ticipará en los Juegos de Veracruz. FOTO: CAROLINA VILCHES

BEKELE EN MARATÓNPARÍS.—El etíope Kenenisa Bekele abrirá su

temporada atlética en la 30 edición de la mara-tón de París el próximo 6 de abril, anunciaron losorganizadores. Be kele, triple campeón olímpicoy quíntuple del orbe de los 5 000 y 10 000 metros,pasará este año a la prueba más extensa del atle-tismo. (PL)

MERCOSUR POR EL DEPORTECARACAS.—La primera reunión de exper-

tos del deporte de países miembros del Mer -cado Común del Sur (MERCOSUR) concluyóaquí con debates en torno a nuevas formas decolaboración, en particular sobre la prácticamasiva del ejercicio físico. Ministros y enten-didos en la materia examinaron los mecanis-mos idóneos para que cada nación integrantede esa entidad pueda universalizar el deportecomo actividad física, recreativa y a favor de lasalud.(PL)

INVESTIGAN SOBRE DOPAJEPARÍS.—El presidente de la Unión Ciclista

Internacional (UCI), el británico Brian Cook -son, anunció la creación de una comisión queinvestigará el papel de la institución en materiade dopaje en el pasado. Sus dos predecesores alfrente de la UCI, el holandés Hein Verbruggen yel irlandés Pat McQuaid, fueron acusados dehacerse los de la vista gorda en materia de dopa-je, sobre todo en la época en la que el estadouni-dense Lance Armstrong ganó sus siete Tours deFrancia, títulos de los que después fue despo-seído. (AFP)

telescopio

FOTO: IAAF

La clase y experiencia de Frederich Cepeda, así como su calidad indiscutible con el maderoinclinaron al manager artemiseño Dany Valdespino a solicitar sus servicios para losCazadores. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Despejadas las dudas de los refuerzos

11ENERO 2014 > viernes 10 DEPORTES

Aliet Arzola Lima

En ocasiones nos agarramos de las fechasy los aniversarios beisboleros, los recorda-mos hasta la saciedad, pero otras vecesobviamos acontecimientos importantes deesa historia. Tal es el caso del Juego de lasEstrellas de nuestra pelota que, por increíbleque parezca, cumplió el pasado año mediosiglo de existencia.

Cierto, se efectuó en Sancti Spíritus la edi-ción 25 del desafío entre los peloteros más des-tacados del país de la pasada campaña, pero lamención a los 50 años fue prácticamente nula,tal vez porque no podemos asociar el Juego delas Estrellas en Cuba a la regularidad, más bienes sinónimo de inconsistencia, pues durantecuatro distintos periodos de tiempo desapare-cieron del calendario.

Este (lamentable) fenómeno es privativode nuestro béisbol, pues en cualquier liga delplaneta constituye toda una tradición. En lasGrandes Ligas estadounidenses, por ejemplo,surgió en 1933 como parte de la Feria Mundialde Chicago y, desde entonces, solo se ha sus-pendido en una ocasión (1945).

Pese a los múltiples altibajos, en nuestroarchipiélago el Juego de las Estrellas despiertapasiones, sobre todo por el formato de vota-ción popular implantado en las dos últimastemporadas, mediante el cual los seguidorespueden elegir a los peloteros de su preferenciapara el choque.

Tal mecanismo no se utilizaba en aquellasprimeras ediciones de los años 60, en los que elelenco de Occidentales superó en cuatro opor-tunidades a sus rivales Orientales, duelos muycerrados que levantaron notable expectación.

No obstante, en los 70 no se efectuó nin gúnpleito de las luminarias, en teoría sustituidospor las llamadas Series de las Es trellas. Entre1981 y 1987 regresa la regu laridad, aunqueresultó solo un espejismo, pues el próximotardó 11 años en aparecer.

TRUENOS Y CENTELLAS, ¿QUIÉN ES QUIÉN?Sin embargo, en el recuento oficial no apa-

rece este vacío, porque en 1994 se celebró un

encuentro de los mejores peloteros del país,divididos en los equipos Truenos y Centellas,cuyos mentores eran Jorge Fuentes y PedroJova, respectivamente.

Según el artículo “Estrellas en Cuba: uncurioso juego de pelota”, publicado por el cole-ga Miguel Ernesto Gómez Masjuán, ambosmanagers asistieron a un estudio de televisióny, ante las cámaras, solicitaron los jugadorespara sus conjuntos, compuestos indistinta-mente por hombres de Occidente y Oriente.

Justo como reflejan reportes de prensa de lafecha, Linares, Kindelán, Pacheco, Man ri que,Ulacia, Lazo y otros tantos de ambas zonasconfluyeron en la misma novena, mientras queel ganador, Lázaro Valle, y el perdedor, LivánHernández, jugaban en equipos del oeste, una

de las pruebas más sólidas para no incluir esteepisodio en la historia del Juego de las Estrellas.

OTRO PUNTO DE PARTIDALuego de tantos años sin la más mínima

pista de un espectáculo necesario, en 1998 seefectuaron dos Juegos de las Estrellas, corres-pondientes a la 37 y 38 Series, en Ciego de Ávilay Güines (actual provincia de Maya be que), porese orden.

Desde entonces se ha estabilizado la cele-bración, salvo en el 2009 y el 2010, cuando sedecidió dirimirlos al cierre de la temporada, sinincentivos de ningún tipo, por lo que finalmen-te no se efectuaron.

En esta etapa han variado las sedes y las pro-vincias agraciadas han sido las de mejor rendi-miento en el campeonato nacional, tambiénteniendo en cuenta su desempeño en la esferadeportiva de forma general.

En términos puramente beisboleros, el co -tejo marcha con ventaja de 13-12 para Orien -tales, aunque en el pasado año fueron losOccidentales quienes triunfaron. Por cierto, enlas últimas tres ediciones se ha perdido el respe-to a los lanzadores, pues se han anotado 55carreras con 74 indiscutibles.

Respecto a los jonrones, se han conectado40 (18 los del oeste y 22 los del este) de acuerdocon el conteo oficial, aunque algunos reportes noconfirman la cifra pues se tiene muy poca in -formación de los primeros desafíos en la dé cadadel 60. De cualquier forma, es difícil que al gúnpelotero supere los cuatro del avileño Yoel vis Fiss,dos de los cuales los disparó el año anterior.

Veremos qué nos depara entonces el veni-dero showpreparado en la Isla de la Juven tud,que debuta en estas lides y aspira hacerlo portodo lo alto. El resto lo tendrán que poner lospeloteros, como de costumbre, los máximosprotagonistas.

Medio siglo de altas y bajas

Home a primera Vuelta al cuadro Tiro al barril Tiro jardineros Derby de Jonrones1998 Roger Poll OTL (3,58 seg.) Oscar Machado OTL (13,95 seg.) Eriel Sánchez OCC Roger Poll OTL O. Kindelán OTL (4)1999 Michel Enríquez OCC (3,72 seg.) Eduardo Paret OTL (15,34 seg.) Rolando Meriño OTL No se efectuó Michel Abréu OCC (1)2000 Eduardo Paret OTL (3,48 seg.) Enrique Díaz OCC (14,20 seg.) Rolando Meriño OTL No se efectuó Antonio Scull OCC (5)2001 Giorvis Duvergel OTL (3,58 seg.) Oscar Machado OTL (14,44 seg.) Rolando Meriño OTL No se efectuó Oscar Macías OCC (5)2002 Luis F. Rivera OCC (3,50 seg.) Luis F. Rivera OCC (13,44 seg.) Norlis Concepción OTL Yasser Gómez-OCC Michel Abréu OCC (6)2003 Alexei Ramírez OCC (3,66 seg.) Alexei Ramírez OCC (14,22 seg.) Norlis Concepción OTL No se efectuó Frederich Cepeda-OCC (4)2004 Yusquiel García OTL (3,58 seg.) Alexei Ramírez OCC (14,06 seg.) Osvaldo Arias OCC No se efectuó D. Castro OTL y R. Yero OCC (3)2005 No se efectuó No se efectuó Yosvani Peraza OCC No se efectuó A. Casañas OCC (4)2006 No se efectuó No se efectuó Luis A. Ferrales OTL No se efectuó Yoandy Garlobo-OCC (3)2007 No se efectuó No se efectuó Osvaldo Arias OCC No se efectuó Alexei Ramírez OCC (2)2008 No se efectuó No se efectuó Lisdey Díaz OTL No se efectuó Yul. Gourriel OCC (8)2011 Yasiel Puig OCC (3,56 seg.) Yasiel Puig OCC (14,13 seg.) Osvaldo Arias OCC Yoennis Céspedes OTL Alex. Guerrero OTL (4)2012 G. Heredia OCC (3,50 seg.) Yosvani Alarcón OTL (14 seg.) Yosvani Alarcón OTL Guillermo Heredia OCC Héctor Olivera OTL (12)2013 J. M. Moncada OCC (3,48 seg.) J. M. Moncada OCC (14,15 seg.) Lednier Ricardo OTL Dairon Varona OTL Yasmani Tomás OCC (32)

LATINO (1963) C H E ManagerOCC 0 5 3 Ramón CarneadoOTL 5 9 1 ‘Natilla’ JiménezG: Florentino Alfonso. P: Juan Medina.LATINO (1964) C H E ManagerOCC 5 5 1 Ramón CarneadoOTL 1 3 4 Roberto LedoG: Antonio Rubio. P: Emilio Vargas.LATINO (1965) C H E ManagerOCC 6 10 1 Gilberto TorresOTL 5 12 1 Roberto LedoG: Manuel Hurtado. P: Manuel Alarcón.LATINO (1966) C H E ManagerOCC 3 8 2 Ramón CarneadoOTL 1 6 2 Roberto LedoG: Rigoberto Betancourt. P: Aquino Abréu.LATINO (1967) C H E ManagerOCC 3 11 1 Fermín Guerra OTL 2 5 3 Roberto LedoG: Carlos Gálvez. P: Justino Gavilán.LATINO (1981) C H E ManagerOCC 3 9 1 José M. PinedaOTL 4 8 2 Lázaro PérezG: Roberto Ramos. P: Pablo Pérez.LATINO (1982) C H E ManagerOCC 3 8 1 Pedro ChávezOTL 8 11 1 José M. PinedaG: Alfonso Ilivanes. P: Rogelio García.LATINO (1983) C H E ManagerOCC 4 8 0 Andrés AyónOTL 0 6 0 Carlos MartíG: Félix Pino. P: Omar Carrero.LATINO (1984) C H E ManagerOCC 7 14 0 Tomás SotoOTL 0 2 1 Eduardo Martín G: Julio Romero. P: Braudilio Vinent.LATINO (1986) C H E ManagerOCC 0 5 2 Jorge FuentesOTL 4 6 0 Higinio VélezG: Regino Robaina. P: Pablo Miguel AbréuLATINO (1987) C H E ManagerOCC 3 9 2 Jorge FuentesOTL 4 9 2 Higinio VélezG: José Riveira. P: Pablo Miguel AbréuCEPERO (1998)* C H E ManagerOCC 2 5 3 Guillermo CarmonaOTL 5 6 2 Higinio VélezG: Oscar Gil. P: Adrián Hernández.GÜINES (1998)* C H E ManagerOTL 1 5 0 Carlos MartíOCC 0 4 1 Pedro L. RodríguezG: Walberto Quesada. P: Carlos Yanes.HUELGA (2000) C H E ManagerOTL 4 10 1 Higinio VélezOCC 1 9 1 Alfonso UrquiolaG: Norge Luis Vera. P: Maels Rodríguez.SAN LUIS (2001) C H E ManagerOTL 2 8 1 Higinio VélezOCC 5 7 1 Jorge FuentesG: Raúl Valdés. P: Eliécer Montes de Oca.C. GARCÍA (2002) C H E ManagerOCC 8 14 1 Jorge FuentesOTL 1 7 0 Higinio VélezG: Carlos Yanes. P: Vladimir Hernández.CFGOS. (2003) C H E ManagerOTL 8 14 2 Víctor MesaOCC 6 10 0 Rey Vicente AngladaG: Yolexis Ulacia. P: Orestes González.SANDINO (2004) C H E ManagerOCC 3 7 0 Rey Vicente AngladaOTL 4 10 1 Víctor MesaG: Yolexis Ulacia. P: Carlos Yanes.MELLA (2005) C H E ManagerOCC 4 7 1 Rey Vicente AngladaOTL 1 7 0 Antonio PachecoG: Yunieski Maya. P: Valeri García.LATINO (2006) C H E ManagerOTL 1 7 0 Marcos FonsecaOCC 7 13 1 Rey Vicente AngladaG: Pedro Luis Lazo. P: Luis Borroto.CEPERO (2007) C H E ManagerOCC 0 5 1 Rey Vicente AngladaOTL 2 8 0 Onecio de LeónG: Ciro Silvino Licea. P: Yovani Aragón.MONCADA (2008) C H E ManagerOCC 6 9 0 Esteban LombilloOTL 5 7 2 Antonio PachecoG: Alexei Gil. P: Jorge Longa.CFGOS. (2011) C H E ManagerOTL 15 16 0 Roger MachadoOCC 13 13 3 Iday AbréuG: Alexander Rodríguez. P: Duniel Ibarra.GIRON (2012) C H E ManagerOTL 8 11 1 Ramón MoréOCC 7 8 2 Lázaro VargasG: Pablo Millán Fernández. P: Yadier Pedroso.HUELGA (2013) C H E ManagerOTL 9 15 1 Ramón MoréOCC 13 11 2 Yovani AragónG: Vladimir Baños. P: Carlos Juan Viera.

*Tras 11 años sin Juegos de las Estrellas, en 1998 se efec-tuaron dos de estos desafíos, el primero en Ciego de Ávila (8de marzo), correspondiente a la 37 Serie Nacional, y el segun-do, de la 38 Serie, en el estadio Héroes de Mayabeque, enGüines, antigua provincia de La Habana (27 de diciembre).

LOS JUEGOS AÑO POR AÑO

GANADORES EN LAS PRUEBAS DE HABILIDADES

Estadísticas: Carlos del Pino. Archivo de los periódicos Granma, Juventud Rebelde y Trabajadores.

JUEGO DE LAS ESTRELLAS

Michel Enríquez ya no es el pelotero veloz de 1999, cuando ganó la carrera de home a primera, pero conser-va intacta su calidad y estará en su noveno Juego de las Estrellas, el pinero con más apariciones.

Pablo Millán Fernández encabezó la votación popular para esta edición del Juego de las Estrellas ydebe ser un elemento esencial. FOTOS: RICARDO LÓPEZ HEVIA

La materialización de una estrategiaOscar Sánchez Serra

A veces el tiempo o la velocidad con la cual vivimos cada jor-nada, no nos permiten ver lo que pasa entre nosotros mismos,incluso a lo interno de la sociedad, esa en la que sin embargo,actuamos todos los días. Con razón el poeta argentino OliverioGirondo decía que la cotidianidad nos teje, diariamente, una tela-raña en los ojos.

Así ha ocurrido con el 2013 que despedimos. Cuba llegó a 55años de Revolución, pasando por un año en el cual se ha revolu-cionado a sí misma. Se trató de un calendario, en el que sin dar-nos cuenta, asistimos al despliegue de un grupo de medidas quedeben proporcionarle a este 2014 una singular importancia en laactualización del modelo económico que construimos.

Decía el vicepresidente del Consejo de Ministros y Jefe de laComisión Permanente para la Implementación y Desarrollo delos Lineamientos aprobados en el Sexto Congreso del Partido,Marino Murillo Jorge, que en los próximos dos años enfrentare-mos las tareas más complejas y técnicas de este proceso.

Desde el 8 de noviembre del 2010, cuando se dio a conocer elproyecto de los Lineamientos de la Política Económica y Social delPartido y la Revolución, cuyos primeros ejemplares el General deEjército Raúl Castro Ruz entregó al líder histórico de la RevoluciónCubana y al inolvidable compañero y amigo Hugo Chávez Frías,se fijaba la concepción estratégica y no táctica de ese documento,cuya implementación gradual sería —y es— la base de esa actua-lización en una proyección a corto y largo plazos.

El 2013 vio correr a lo largo de su almanaque esa concepción,incorporando el principio de pensar en cómo nos desarrollamosy no cómo administramos los problemas, basado en que las solu-ciones de estos no van por el camino de una o muchas empresas,de una o un grupo de medidas, sino en el de las políticas que anivel de Gobierno y Estado, se implementen de manera integral.

Desatar las fuerzas productivas en toda la sociedad, tanto en elámbito estatal como en el no estatal, es eje de las políticas que sevienen aplicando, las cuales hallan hospedajes, lo mismo en el sec-tor empresarial que en las diferentes formas de gestión no es tatal.

En el compendio anual que les proponemos en apretada sín-tesis en estas páginas, se muestra cómo el 2013 recogió esa estra-tegia para abrirle el camino a un 2014 que debe tener un despe-gue, cuyo objetivo es el de generar nuevas riquezas para el de -sarrollo económico y social del país y en consecuencia contribuiren un futuro al incremento de los ingresos de los trabajadores.

La modificación del objeto social y los cambios en el encargoestatal de la empresa estatal socialista, así como la posibilidad deque las personas jurídicas puedan pagar productos y servicios apersonas naturales, incluyendo el pago en CUC, fueron algunasde las aplicaciones del 2013 destinadas a revertir el nudo en queestaban amarradas las fuerzas productivas.

El sistema de comercialización de productos agropecuarios,puesto en marcha como experimento en diciembre, en las

provincias de La Habana, Artemisa y Mayabeque, ha de estimu-lar la producción de alimentos y hacer más expedita la cadena delsistema de la agricultura (producción-transporte-comercializa-ción), cuyos extremos han lastrado y entorpecido el desarrollo deesas fuerzas.

La puesta en vigor del cronograma para la unificación mone-taria y cambiaria, que comenzará por las personas jurídicas, demanera de ir creando las premisas que permitan aumentar la efi-ciencia y una mejor medición del hecho económico fue uno delos anuncios más trascendentales.

Al respecto, en la clausura del segundo Periodo Ordinario deSesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular en su VIIILegislatura, el compañero Raúl afirmó: “Considero oportuno rati-ficar que el proceso de unificación monetaria no afectará a quie-nes lícitamente obtienen ingresos, tanto en divisas como enpesos, ni el efectivo en manos de la población o los depósitos enel sistema bancario nacional. También reiterar que esta decisiónpor sí misma no constituye la solución mágica de nuestros proble-mas, pero sí contribuirá de manera decisiva a mejorar el funcio-namiento de la economía y la edificación de un socialismo prós-pero y sostenible, menos igualitario y más justo, lo que en defini-tiva propiciará mayores beneficios a todos los cubanos”.

En ese mismo espacio informó que en el presente mes deenero se inaugurará la primera etapa de la Terminal de Conte -nedores que se construye en la Zona Especial de DesarrolloMariel, llamada a convertirse en un importante polo de atracciónde la inversión extranjera y las nuevas tecnologías, lo cual tributa-rá al incremento de las exportaciones y a la sustitución de lasimportaciones. Para esto se ha contado con el financiamientootorgado por el Gobierno de Brasil.

Ya con anterioridad, el Consejo de Ministros había aproba-do el perfeccionamiento de la política para la Inversión Ex -tranjera, con el objetivo de dinamizar el desarrollo económicoy social de la nación, cuyo proyecto de Ley irá este año, en elvenidero mes de marzo, en sesión extraordinaria, al Parla -men to para convertirse en Ley, después de su análisis por losrepresentantes del pueblo.

A lo anterior se suma la aprobación de las cooperativas noagropecuarias, la reestructuración del comercio mayorista, lasmedidas para otorgar mayores facultades a las empresas, inclu-yendo la retención de un mayor por ciento de utilidades despuésde impuestos para propiciar su capitalización y estimulación delos trabajadores. Se han puesto en vigor nuevas garantías que faci-litan el acceso a créditos de las personas naturales para diferentesdestinos, que aún son poco empleadas.

El incremento de la credibilidad internacional del país a partirdel cumplimiento estricto de las obligaciones financieras asumi-das, ha sido otro de los avances obtenidos. Se muestran discretasmejorías en la reducción de las cadenas de impagos en el interiordel país, lo que indudablemente repercute en el equilibrio finan-ciero interno.

Desde el 18 de abril del 2011, cuando el Sexto Congreso delPartido aprobó los Lineamientos, en cuyo texto final de 313 pos-tulados participaron millones de cubanos y cubanas, con inter-venciones que reportaron más de 180 modificaciones al cuerpooriginal, hasta hoy, se ha trabajado intensamente en su imple-mentación, de forma planificada y como dijera el General deEjército, sin prisa pero sin pausa. Ha continuado el perfecciona-miento de los organismos de la administración central del Estado,y otras entidades nacionales con el propósito de lograr organiza-ciones más racionales y separar las funciones estatales de lasempresariales. En el año que acaba de concluir fueron incluidosen ese proceso el MINCEX, MINREX, MINAL, MINCIN,MICONS y el BCC, en su primera etapa, y de los 20 organismosque integran el primer grupo planificado para su perfecciona-miento, el 90 % se encuentra en fase de implantación.

Durante el 2013 se avanzó en el experimento que se realiza enla organización y funcionamiento de las administraciones provin-ciales y municipales del Poder Popular en Artemisa y Mayabe -que, incluyendo la delimitación de funciones entre las asam bleasy las administraciones locales.

El 2013 dejó también la aplicación de otras medidas de granrepercusión en nuestra sociedad y que van en el mismo caminode perfeccionamiento del país, como fueron la actualización de lapolítica migratoria en enero, el acceso a Internet en más de 100puntos en toda la nación, en junio, y el cambio de chapa, en octu-bre, como parte de la reorganización del sector del transporte.

Está claro también que es una tarea compleja que requieretiempo y sobre todo, precisa de un constante estudio y evaluaciónde las diferentes decisiones que poco a poco han comenzado aaplicarse en el país con el propósito de poder rectificar a tiempoerrores y desviaciones y perfeccionar su aplicación.

El General de Ejército Raúl Castro Ruz en su discurso declausura del primer Periodo Ordinario de Sesiones de la VIIILegis latura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, elpasado mes de julio, expresó sobre el proceso de implementa-ción de los Lineamientos lo siguiente: “Deseo reiterar que eneste frente de significación estratégica ha continuado el avan-ce y ya comienzan a observarse los primeros resultados alen-tadores, aunque también es verdad que falta un largo y com-plejo camino para actualizar nuestro modelo económico ysocial, asegurando el apoyo mayoritario de la población a esteproceso, lo cual excluye la utilización de terapias de choque yel desamparo de millones de personas que caracterizan a laspolíticas de ajuste aplicadas en los últimos años en variasnaciones de la rica Europa”.

Ahora, y con el mismo sentido estratégico nos despidió elsegundo periodo de sesiones así: “Vamos dejando atrás la visióndel corto plazo, condicionada por urgencias e imprevistos; yaestamos en condiciones de proyectar, sobre bases sólidas y con-fianza en el futuro, el desarrollo hasta el año 2030, cuestión a laque prestaremos la atención requerida durante el 2014”.

Suplemento EspecialENERO 2014VIERNES 10

2

JUNIOREESTRUCTURACIÓN DEL

COMERCIO MAYORISTA

La Gaceta Oficial Extraordinaria No. 17,publica la Resolución 242 con las indicacio-nes para la comercialización mayorista deproductos alimenticios, otros bienes de con-sumo e intermedios (materias primas) y deservicios. Da continuidad a lo expresado en elConsejo de Ministros de noviembre del 2012,sobre las tareas planificadas para el 2013, en -tre las cuales se planteó la reestructuración delcomercio mayorista, que posibilitará ga ran -tizar mayores aseguramientos para el país. Lacomercialización mayorista podrá rea li zarsetanto por personas jurídicas como naturalesautorizadas. Tendrá como destino a las enti-dades que desarrollan la comercializaciónminorista a la población; el consumo social ylos programas priorizados; las formas de ges-tión no estatales y las productivas agropecua-rias; así como al sustento de las necesidadesde entidades de la economía nacional. Linea -mientos 304 y 307.

REORDENAMIENTO DEL TRANSPORTEDE PASAJEROS EN LA CAPITAL

La política aprobada por el Consejo deMinistros se corresponde con lo refrendadopor el VI Congreso del Partido referido a priori-zar el transporte colectivo como la forma máseficiente y accesible para la mayoría de lapoblación. Se mantendrán los servicios bási-cos de transporte de ómnibus públicos y deferrocarril bajo un esquema estatal, aplicandoformas organizativas que resuelvan la evasióndel pago y la apropiación de la recaudación, altiempo que se introduce un renovado régimende remuneración a trabajadores y directivos.Se prioriza la organización en cooperativas deservicios complementarios como los taxisruteros, los ómnibus escolares, el transporte detrabajadores de las entidades estatales y losporteadores privados. Se diseñará un sistemade incentivos que incluya bonificaciones,exenciones en materia de impuestos e inclusosubsidios, que permita no incrementar los pre-cios del pasaje. Lineamientos 278 y 283.

REESTRUCTURACIÓN DE LA RED DE CENTROS DE ENSEÑANZA

ARTÍSTICA PROFESIONALEl Consejo de Ministros aprobó la política

para reestructurar la red de centros de ense-ñanza artística profesional, cuyo objetivofun damental es continuar elevando la cali-dad y el rigor, con la consiguiente optimiza-ción de los recursos que para ella se disponen.Está dirigida a reestructurar, durante los cur-

LA LEY 113 DEL SISTEMA TRIBUTARIO

Entra en vigor la Ley 113 del Sistema Tri -butario, la cual unida a su Reglamento, el De -creto No. 308, contextualiza los nuevos tribu-tos acorde con el proceso de actualización delmodelo económico. Esta blece las normas so -bre el pago de impuestos, tasas y contribucio-nes al Presu puesto del Es tado, y prevé la obli-gación de que todas las personas naturales yjurídicas con capacidad económica liquidenlos tributos establecidos. Promueve una re -distribución más equitativa de los ingresos delEsta do. Establece que quien más ingrese, másaporta. Fue aprobada por la Asamblea Na -cional del Poder Popular en julio del 2012.Linea mientos del 56 al 65.

POLÍTICA DEL AGUA

Se da a conocer la Política del Agua, apro-bada en el Consejo de Ministros del 22 dediciembre del 2012. Responde a los Linea -mientos del 300 al 303. Está encaminada alograr un uso racional y productivo del vitallíquido; al empleo eficiente de la infraestruc-tura construida y a contrarrestar los riesgosasociados a la calidad del agua y a eventosextremos del clima. Prevé aplicar una nuevatarifa para el cobro del suministro del agua sinsubsidios para el sector estatal. En la medidaque se eliminen los problemas con el abasto,se incremente la calidad del servicio y que lascondiciones económicas lo permitan, tam-bién la población abonará la tarifa correspon-diente. El Estado seguirá sufragando las inver-siones y depreciación de obras hidráulicasque posibiliten el acceso a servicios básicos ycondiciones seguras de la población y lasociedad en general.

ENERO

FEBRERO

MARZO

MAYO

ABRIL

PAGO POR PRODUCTOS Y SERVICIOS DE PERSONAS JURÍDICAS A NATURALES

Se autoriza el pago por la compra de produc-tos y servicios, incluyendo el pago en CUC, depersonas jurídicas a naturales en determinadoscasos que aconseja la realidad actual. Los mon-tos requeridos para estos pagos deberán estaraprobados en los presupuestos y planes para elaño fiscal de las personas jurídicas, lo cual rati-fica la concepción de que las cantidades a pagarno estarán limitadas por decisiones administra-tivas. Estos pagos po drán ser realizados a lostrabajadores por cuenta propia utilizando losinstrumentos de pago existentes en el país,

POLÍTICA PARA LA PRODUCCIÓN DE ENVASES Y EMBALAJES

Fue aprobada en el Consejo de Ministrospara el desarrollo de las industrias producto-ras de envases y embalajes, que según la pro-pia fundamentación de la propuesta soloalcanzaba en ese momento a satisfacer el 36 %de la demanda, debiéndose importar el resto.La nueva política responde al Lineamiento232y pretende acelerar el crecimiento de esasproducciones sobre bases competitivas, me -diante cambios estruc tu rales para eliminar lasinsuficiencias que hoy persisten; y establecerpatrones con el fin de utilizar eficientementelos envases y embalajes.

ZONAS CON REGULACIONES ESPECIALESSe aprueba la Política para las Zonas con Re -

gulaciones Especiales. El propósito es reordenarlas categorías, reducir las regulaciones y prohibi-ciones, así como simplificar los procedimientos.Se aprobaron 3 tipos de zonas, reduciéndose lascategorías de 22 a 12, las cuales son: De Alta sig-nificación Ambiental e Histórico Cultural (5categorías); De Desarrollo Econó mico (4 catego-rías), y de De Interés para la De fensa y Seguridad(3 categorías). Se reflejan los Lineamientos 103y 120.

AMPLIACIÓN DE LOS BENEFICIOS DELA POLÍTICA DE SUBSIDIOS

Se da a conocer el acuerdo 7 387 del Con -sejo de Ministros y las resoluciones del Ins -tituto Nacional de la Vivienda y el Ministeriode Finanzas y Precios, modificando la políti-ca para otorgar subsidios a personas natura-les interesadas en acciones constructivas ode reparación en sus viviendas por esfuerzopropio. Amplía los beneficios del subsidio yposibilita que un mayor número de personasse favorezca. Incrementa la cantidad de di -nero que se pudiera otorgar e incorpora elpago de la documentación técnica para pro-yectos y licencias de obra. Elimina el requisi-to de presentar esa documentación para soli-citar el subsidio. Además de los propietarios,quienes habiten en ciudadelas y cuarterías osean arrendatarios de inmuebles estatales,pue den solicitar subsidio. Ellos solo podránrea lizar acciones de conservación. Au men ta lacantidad de productos a adquirir en las tiendasrecaudadoras de divisas, donde solo se adqui-ría el cemento P-350. Lineamiento 299.

FLEXIBILIZACIÓN DE LOS OBJETOS SOCIALES

La medida se hace efectiva mediante laResolución No. 134 del 2013, del Ministro deEco nomía y Planificación, publicada en laGa ceta Oficial Extraordinaria No. 14. Avanzaen la materialización del Lineamiento 13 dela Política Económica y Social del Partido y laRevolución. Las entidades ganan más inde-pendencia y liberan las fuerzas productivas,posibilita incrementar sus niveles de produc-ción y eficiencia. Las actividades económicasque se consignan en el objeto social de cadaentidad podrán brindarse a cualquier perso-na jurídica o natural, en la medida en que sevayan creando las condiciones para ello. La di -rección de la entidad económica decide sobrela realización de actividades secundarias deri-vadas de la actividad principal definida en elobjeto social. Se faculta a las empresas, des-pués de cumplir su encargo estatal, a vendersus excedentes a precios de oferta y demanda.Es un paso más en la búsqueda de otorgarlesmayor soberanía, cuestión de vi tal trascenden-cia para nuestra economía.

POLÍTICA PARA EL ADECUADOEMPLEO DE MÁQUINAS Y EQUIPOS

El Consejo de Ministros aprobó la políticadirigida a definir prioridades y sistemas de tra -bajo para el adecuado empleo de máquinas yequipos, con lo cual se pretende detener el de -terioro y el desmantelamiento indiscriminadodel parque. Se reordenará el equipamientoexistente y se reorientarán a corto plazo lasproducciones metalmecánicas pa ra satisfacerlas demandas de las nuevas formas producti-vas que han surgido. Explorará formas decooperación, complementariedad y de enca-denamiento entre las fábricas productorasestatales y no estatales, los talleres de apoyoy la industria local que permitan re ducir loscostos de producción. Linea mien tos 117,217, 219, 220 y 236.

MODIFICACIÓN DE LAS RELACIONESDE LAS EMPRESAS CON EL

PRESUPUESTO DEL ESTADOAprueba el Consejo de Ministros que, te -

niendo en cuenta el Lineamiento 19, las em -presas a partir de las utilidades después deimpuesto, cumplidos los compromisos con elEstado y los requisitos establecidos, podráncrear fondos para el de sarrollo, las inversionesy la estimulación a los trabajadores. Las em -presas re tendrán hasta el 50 % de la utilidaddespués de impuestos, cifras que podrán des-tinarse a incrementar el capital de trabajo, alas inversiones, al desarrollo, las investigacio-nes y la capacitación, así como, a pagar a lostrabajadores por los resultados, además, laempresa deja de aportar al presupuesto ladepreciación y la amortización, todo lo cualse implanta desde este 2014.

PERFECCIONAMIENTO DEL PROCESO INVERSIONISTA

Esta Política fue aprobada en abril del2013, dándole cumplimiento a los Linea-mientos del 116 a 128. Concibe dicho proce-so de manera integral y descentraliza de

Suplemento Especial ENERO 2014VIERNES 10La materialización de una estrategia

POLÍTICA PARA ELPERFECCIONAMIENTO DEL

SISTEMA CONTRAVENCIONALFue aprobada por el Consejo de Ministros

para continuar rescatando el orden en nues-tra sociedad. Propone reunir en una sola nor -ma general con rango de ley las conductasque constituyen contravenciones y las medi-das a imponer con un único procedimientopara su aplicación en las condiciones de laactualización del modelo económico. Estáencaminada a eliminar problemas como lasmás de 80 normas jurídicas que rigen hoy laactividad, lo cual crea dispersión legislativa,en algunos casos con duplicidad de regulacio-nes sobre un mismo tema y contradiccionesentre ellas. Lineamientos 120, 140 y 142,entre otros.

excluyendo el efectivo. Se prioriza una mayorinserción de las formas de gestión no estataldentro de nuestra economía. Linea miento 2.

AMPLIACIÓN DE LAS POSIBILIDADESPARA ACCEDER A CRÉDITOS

BANCARIOS A PARTIR DE LA ENTREGADE BIENES COMO GARANTÍA

Diversifica las alternativas para que las perso-nas puedan acceder al crédito al tener la posibi-lidad de otorgar en garantía otros bienes, que noson los que tradicionalmente el Banco solicita-ba. La empresa estatal puede erigirse co mo ga -rante del trabajador por cuenta propia que tengaarrendado un inmueble, local o un bien de dichaentidad. Las Cooperativas de Cré ditos y Servi -cios (CCS) pueden constituir fondos de ga ran -tías, en beneficio de los miembros que solicitencréditos. Esto con tribuye a dar integralidad alproceso de actualización. Cons titu yen parte im -portante de la implementación de los Linea -mientos 2, 5, 7, 8, 10, 13, 15, 16 y del 50 al 53.

forma gradual la decisión de invertir a dife-rentes niveles de dirección, lo cual generaescalonadamente mayor autonomía en elsector empresarial.

ENERO 2014VIERNES 10 3

SEPTIEMBRE

JULIOCOOPERATIVAS NO AGROPECUARIAS

Comienzan a funcionar de manera experi-mental en el país 124 cooperativas en diversossectores de la economía. Se inicia la gestión deforma cooperativa, de actividades que estatal-mente no han sido eficientes y le permite alEstado irse desprendiendo de asuntos que noson trascendentales en el de sarrollo de la eco-nomía. Las cooperativas se sustentan en el tra-bajo de sus socios y constituyen fuentes de em -pleo en sectores que tocan muy directo a lapoblación, lo cual se traduce en un impactotambién en la localidad. Ya hay 270 autoriza-das, funcionando unas 200 y otras 228 en fasede aprobación. Lineamientos 2 y del 25 al 28.

LEY DE NAVEGACIÓN MARÍTIMA, FLUVIAL Y LACUSTRE

Es aprobada en la Asamblea Nacional laLey de Navegación Marítima, Fluvial y La -custre. Es el resultado de más de 15 años detrabajo entre los organismos e institucionesdel Esta do, de mayor vinculación a los temasreferidos a la navegación marítima, fluvial ylacustre en la Isla. Regula el régimen generalde la navegación en Cuba, en su mar territo-rial, zona contigua, zona económica exclusi-va, las aguas interiores, los ríos, lagunas yembalses; y sus servicios auxiliares o co -nexos. Lineamiento 273.

ARRENDAMIENTO DE LOCALESADMINISTRADOS POR

INMOBILIARIAS ESTATALESFueron aprobadas las normas jurídicas para

el arrendamiento a personas naturales cuba-nas residentes en el territorio nacional de vi -viendas y otros locales administrados por lasinmobiliarias estatales, con el objetivo de de -sarrollar este servicio con fines residenciales,así como para utilizarlos como locales co mer -cia les, almacenes y oficinas. Lineamiento 297.

NUEVAS LEGISLACIONES PARA ELTRABAJO POR CUENTA PROPIAPublica la Gaceta Oficial nuevas regula-

ciones del trabajo por cuenta propia, las cua-les apuntan hacia un mayor ordenamientode esta forma de gestión no estatal, con eláni mo de contribuir a su despliegue conti-nuo. Los principales cambios en la nueva le -gislación están relacionados, de manera ge -neral, con la necesidad de adicionar nuevasfiguras, eliminar limitaciones en el ejerciciode algunas actividades, así como definir me -jor la denominación y el alcance de cada unade ellas. Se incorporan diez nuevas activida-des y co mienzan a otorgarse las autorizacio-nes de otras ocho que estaban suspendidas,

pues no se contaba con un mercado lícitopara adquirir las materias primas, equipos yotros insumos. Lineamiento 168.

OFICINA DEL HISTORIADORDE LA CIUDAD DE LA HABANA

En la Oficina del Historiador de La Habanase perfeccionaron mecanismos de gestión y seactualizaron mo dos de hacer. Ello forma partede la institucionalización del Estado cubano,de un proyecto de Gobierno encaminado alfor talecimiento de las instituciones con objeti-vos precisos a través de los cuales se busca, enprimer lugar, separar las funciones estatalesde las empresariales, sin desconocer las com-plejidades de la obra que realiza la Oficina.Define como su misión: proponer, dirigir ycontrolar las políticas del Estado y el Gobiernoreferidas a la preservación, conservación yrestauración patrimonial y el desarrollo cultu-ral, so cial, físico y económico de manera soste-nible en la zona priorizada para la conserva-ción, donde se considera a la comunidad comoprotagonista y be neficiaria. En consecuencia,se creará la Or ganización Superior de Direc ciónEm pre sarial Centro Histórico subordinada alCon sejo de Mi nistros y atendida por la Oficinadel His toriador. Ella deberá garantizar que elsistema empresarial alcance los objetivos pro-ductivos, económicos y de desarrollo previstoen los planes que le permita generar los recur-sos financieros que requiere la Oficina para elcumplimiento de su misión. Lineamientos 6,7, 13, 22 y 23.

MEJORAS EN LAS CASAS DE ABUELOS Y HOGARES DE ANCIANOS

El Consejo de Ministros aprobó las medidasadoptadas para mejorar las Casas de Abue losy Hogares de Ancianos. Las medidas se enca-minan a dar respuesta al Linea miento 144que, de manera general, dispone implementarestrategias pa ra en frentar los niveles de enve-jecimiento. En el periodo 2013-2015 se crearánnuevas capacidades en Casas de Abuelos yHogares de Ancianos.

ZONA ESPECIAL DE DESARROLLO MARIELEl Consejo de Estado aprobó el Decreto-Ley

de la Zona Especial de Desarrollo Mariel, lacual calificó como obra para el presente y elfuturo del país. Responde al Li nea miento 103,que promueve “la creación de Zonas Espe cia -les de Desarrollo que permitan incrementar laexportación, la sustitución efectiva de importa-ciones, los proyectos de al ta tecnología y dedesarrollo local; así como con tribuir a generarnuevas fuentes de empleo”. El marco regulato-rio de la Zona Especial de Desarrollo Marielestá compuesto por un Decreto-Ley, suReglamen to y siete resoluciones complemen-tarias y en tró en vigor el 1ro. de noviembre. Lafutura terminal de contenedores es el inicio dela primera Zona Especial de Desarrollo delpaís, llamada a convertirse en la principalpuerta de en trada y salida del comercio exte-rior cubano.

POLÍTICA DE REMUNERACIÓNPARA ATLETAS, ENTRENADORES Y

ESPECIALISTAS DEL DEPORTEEl Consejo de Ministros aprobó la política

de remuneración para atletas, entrenadores yespecialistas del deporte, dirigida a perfeccionar

Suplemento EspecialLa materialización de una estrategia

sos 2013-2014 y 2014-2015, la red de centrospara la enseñanza artística profesional con uncriterio regional en las especialidades. Losprogramas de desarrollo se elaborarán tenien-do en cuenta las perspectivas a nivel territorialy las posibilidades económicas del país. Sereadecuarán las estructuras y plantillas paralograr una mayor racionalidad y se desplega-rá un programa inversionista para el periodo2014-2019 que garantice mejorar las condicio-nes en la infraestructura y el equipamientonecesario para esta formación tan especiali-zada. Se plas ma el Lineamiento 164.

el deporte, generar fuentes de ingresos, bus-car calidad y rigor en las competencias, incre-mentar los salarios de manera gradual y ase-gurar que cada cual reciba lo que le corres-ponde según su trabajo (Lineamientos 143,162, 170 y 171). Tendrá la mayor expresión enel momento de obtener los resultados compe-titivos. Define que un atleta de Alto Rendi -miento es aquel sometido a un elevado rigorde disciplina, tensiones, cargas físicas y psí-quicas, con un impacto en su vida. Se dedicaa tiempo completo a la práctica de una moda-lidad deportiva con consagración, entrega ysentido de pertenencia. Cumple sus compro-misos nacionales y tiene la posibilidad de con-tratarse en equipos en el exterior, protegidopor el Inder y las federaciones deportivas, sinser tratado como una mercancía. Des pués, ensu vida de trabajador, cuando el atleta no estéen el deporte activo, recibirá un pago adicio-nal como reconocimiento, que se considerarápara el cálculo de la Seguridad Social. Los pre-mios individuales y colectivos al ganar com-petencias internacionales se entregarán porcompleto a los protagonistas: 80 % para atle-tas; 15 % a los entrenadores y 5 % a los espe-cialistas.

PROGRAMA NACIONAL DE MEDICAMENTOS

Fue aprobado por el Consejo de Mi nistros.No se cambian los conceptos esenciales del Pro-grama, sino que modifica algunos de sus prin-cipios. La política plantea desplegar un pro -grama integral rectorado por el Ministerio deSalud Pública que conciba el ciclo completo deinvestigación, desarrollo y producción, priori-zando las necesidades del Cuadro Bási co deSalud de la población y el uso adecuado de losmedicamentos, debiéndose lograr, como re -gla, una cobertura de 120 días de abasteci-miento que dé respuesta oportuna a la canti-dad planificada por el sistema de Salud. Seprevé que entre el 2014 y 2017 se desarrollaráun programa para la informatización de lagestión y venta de medicamentos, así comopara mejorar la infraestructura y el equipa-miento necesarios. Lineamientos 157 y 159.

PROGRAMA DE DESARROLLO DE LA MEDICINA

NATURAL Y TRADICIONAL

Fue aprobado por el Consejo de Ministrosy responde al Lineamiento 158, en cuanto ala necesidad de prestar la máxi ma atención alavance de esta modalidad. Como parte de lapolítica aprobada, la Medi cina Natural yTradicional pasa a ser parte integrante delPrograma Nacional de Medica mentos y seconvierte en una herramienta del SistemaNacional de Salud para la promoción, preven-ción, tratamiento y rehabilitación a partir delcuadro de Salud de la población cubana.

TRATAMIENTO FINANCIEROY TRIBUTARIO AL SECTOR

DE LA CULTURA

La Gaceta Oficial Extraordinaria No. 28.publica las resoluciones del Ministerio de Fi -nanzas y Precios, en vigor desde este 1ro. deenero, en las cuales se definen las medidaspara atemperar, en lo que corresponda, el tra-tamiento financiero y tributario que tendrá elsector de la Cultura. Eliminan la dispersiónlegislativa existente, buscando una ma yoruniformidad en el tratamiento sobre es tasmaterias y contribuirá a potenciar el vínculo yel compromiso de los creadores y artistas conel Estado. Ellos podrán contratar fuerza de tra-bajo para realizar sus obras o preparar sus pre-sentaciones; tendrán la posibilidad de accedera los servicios que brindan otros creadores,artistas y trabajadores por cuenta propia. Alrecibir un premio en metálico solo tienen quepagar un 4 % del monto total en la Oficina deAdministración Tributaria (ONAT). Esa sumase excluye de la Declaración Jurada y no esconsiderada dentro de la base imponible delImpuesto sobre Ingresos Personales. Linea -mien tos 143 y 163.

INICIO DEL CRONOGRAMA PARA LA UNIFICACIÓN

MONETARIA Y CAMBIARIA

Fue acordado por el Consejo de Ministrosponer en vigor el cronograma de ejecución delas medidas que conducirán a la unificaciónmonetaria y cambiaria. Su aplicación es im -prescindible para el restablecimiento del valordel peso cubano (CUP) y sus funciones comodinero, es decir de unidad de cuenta, mediode pago y de atesoramiento. Unida a la aplica-ción de las restantes políticas encaminadas ala actualización del modelo, propiciará el or -dena miento del entorno económico y en con-secuencia la medición correcta de sus resulta-dos. Los principales cambios en la primeraetapa, se producirán en el sector de las perso-nas jurídicas, a fin de propiciar las condicio-nes para el incremento de la eficiencia, lamejor medición de los hechos económicos yel estímulo a los sectores que producen bienesy servicios para la exportación y la sustituciónde importaciones. Se ratifica que no se afecta-rán a las personas que lícitamente obtienensus ingresos y los tengan en efectivo o deposi-tados en el banco. Continuará aplicándose lapolítica de subsidios a precios minoristas y apersonas donde sea necesario, en tanto lascondiciones económicas del país lo requie-ran. Linea miento 55.

OCTUBRE

NOVIEMBRENUEVA OFICINA DE TRÁMITES

Como parte del experimento que se realizaen las provincias de Mayabeque y Artemisa en -tra en funcionamiento, en Güines, la primeraOfi cina de Trámites que integra las actividadesrelacionadas con los servicios a la población delos Ministerios de Trabajo y Seguridad Social(empleo); Justicia (Notarías, Registro del EstadoCivil y de Propiedad); Comercio Interior (Regis -tro de Consumi dores); Finanzas (ONAT y Con -trol y Cobros de Multas); los Institutos de Pla -nificación Física y Vivienda, el Banco (para elpago de algunos servicios), y Correo (venta desellos y documentos). Persigue que la poblaciónsolo tenga que presentarse en la Oficina para lasolución de un servicio o trámite en dos ocasio-nes y reducir de manera sustancial los tiemposde respuestas. Se relaciona con los Lineamien-tos: 1, 4, 31, 65, 129, 131, 142, 166, 281 y 297.

TRATAMIENTO Y GESTIÓN DE LOS INVENTARIOS DE LENTO

MOVIMIENTO Y OCIOSOSEl Decreto 315 recoge el Reglamento para el

tratamiento y la gestión de los inventarios, enparticular los de lento movimiento y ociosos.Con tribuirá a eliminar las acumulaciones dein ventarios de bienes de consumo e interme-dios, que exceden las necesidades reales o queno son uti lizados eficientemente. El Ministeriode Fi nanzas y Precios emitió la ResoluciónNo. 386 que autoriza la aplicación de preciospor oferta y demanda entre las partes para la

DICIEMBRENUEVO SISTEMA DE COMERCIALIZACIÓN

DE PRODUCTOS AGROPECUARIOSEntra en vigor el Reglamento que permite

desarrollar experimentalmente en las provin-cias de La Habana, Artemisa y Mayabe que,nue vas fórmulas en la comercialización de pro-ductos agropecuarios. Elimina los me ca nismosque la entorpecen y se hace más dinámica,

Edic

ión:

Osc

ar S

ánch

ezSe

rra

Rea

lizac

ión:

Carlo

sM

iche

l Per

dom

o

comercialización mayorista de estas mercan -cías, y establece el procedimiento financieroque deberán aplicar las entidades para asumirel efecto económico derivado de la moviliza-ción de los inventarios. El Ministerio de Co -mercio Interior dictó la Resolución No. 301, queprecisa que las entidades autorizadas a ejercerel comercio minorista destinarán tiendas, de -par ta mentos o áreas a la venta de mercancíasprovenientes de dichos inventarios para la po -blación en todos los municipios del país. Li -nea miento 312.

APLICACIÓN DEL NUEVO CONCEPTODEL ENCARGO ESTATAL

Con el propósito de avanzar en el fortaleci-miento de la gestión de la empresa estatalsocialista, se comienza, con carácter experi-mental, la aplicación del nuevo concepto delEncargo Estatal. Involucra a varias empresasatendidas por los ministerios de Industrias, dela Construcción y de Energía y Minas. Trib u taráa la ampliación paulatina del mercado mayo-rista, y consiste en facultar a los directores gene-rales de esas empresas para la venta mayoristaa personas jurídicas cubanas, una vez cumpli-dos los contratos, de los excedentes de produc-ciones y servicios seleccionados, teniendo encuenta las de man das del mercado, cubriendotodos los costos, gastos y compromisos tributa-rios. Per mitirá a las empresas incrementar susniveles de ventas y utilidades, lo que constituyefuente para su recapitalización y el incrementode los ingresos de los trabajadores. Es un ade-lanto de lo que se aplicará gradualmente en elsistema empresarial estatal a partir de enero de2014. Lineamientos 1, 2 y 13.

ACTUALIZACIÓN DE LOS OBJETOS SOCIALES DE LAS

COOPERATIVAS AGROPECUARIAS

La Resolución 673 del 2013 del Ministeriode la Agricultura aprueba la actualización delos objetos sociales de las Unidades Básicas deProducción Cooperativa (UBPC), las Coo pe -ra tivas de Producción Agropecuaria (CPA) ylas Cooperativas de Créditos y Servicios (CCS).Dicho objeto social comprende las activida-des de producción, prestación de servicios ycomercialización que podrán realizar estascooperativas. Ade más de producir y vendersus producciones, las cooperativas podráncom prar a otras formas productivas y agriculto-res pe queños —propietarios y/o usufructua-rios— para co mer cializarlas a diferentes des-tinos. Lineamiento 13.

eficiente y flexible. Se procura ordenar y per-feccionar la red comercial de productos agro-pecuarios —tanto mayorista como minoris-ta—, haciéndola más asequible para produc-tores y consumidores, y también más com-petitiva entre todas sus formas. En consonan-cia con los Lineamientos 181, 183, 186, 304y 312, da vida a mecanismos de gestión máságiles que contribuyan a reducir pérdidas enel proceso de comercialización y simplifiquenlos vínculos entre el productor agropecuario yel consumidor final.

RECURSOS HUMANOS EINFRAESTRUCTURA

EN EDUCACIÓN SUPERIORSe aprueba la política para asegurar los re -

cursos humanos e infraestructura requeridapara el incremento de la calidad de la educa-ción superior, fundamentalmente para dar res-puesta a la satisfacción de la fuerza de trabajocalificada que demanda la economía y la socie-dad, con prioridad en el grupo de carreras deciencias técnicas, agropecuarias y económicas.Recoge los Lineamientos: 143 al 150 y 172.

PERFECCIONAMIENTO DE LA ACTIVIDAD REGISTRAL

Asociada a los Lineamientos 2, 110 y 142,entre otros, se aprueba la política para el perfec-cionamiento de la Actividad Registral que posi-bilitará la or ganización y funcionamiento ade-cuado de los Registros Públicos (de PersonasNaturales y Ju rídicas, de Bienes Muebles eInmuebles, de Per misos y Licencias, y de la Pro-piedad Intelec tual), te niendo entre otros im -pactos, una in fluencia positiva en la disminu-ción, simplificación y agilización de los trámi-tes entre las propias instituciones y los que lapoblación realiza ante las entidades esta tales.

VENTA LIBERADA DE GAS LICUADO EN LA HABANA

Y SANTIAGO DE CUBACumpliendo el Lineamiento 250 y tenien-

do en cuenta el resultado del experimento rea-lizado desde enero del 2013 en la Isla de la Ju -ventud, comenzó la venta liberada de gas licua-do en La Habana y en la ciudad de San tiago deCuba, a precios no subsidiados como una op -ción adicional. No sustituye ni elimina el habi-tual servicio normado ni sus precios actuales,que están por debajo de su costo. La Em presade Gas Licuado oferta el servicio de venta libe-rada de gas y el alquiler de cilindros (balitas) enlos puntos habilitados. Los actuales clientes delservicio normado podrán acogerse a este siste-ma, amparados en su contrato. Quie nes po -sean un solo cilindro tendrán la oportunidad dealquilar otro y utilizar ambos en cualquiera delas modalidades.

PERFECCIONAMIENTO DEL SISTEMAEMPRESARIAL CUBANO EN EL EXTERIOR

Se aprobó en el Con sejo de Ministros la po -lítica y normas jurídicas para el perfeccionamien-to del sistema empresarial cubano en el exterior,

4 ENERO 2014VIERNES 10

Suplemento Especial La materialización de una estrategia

ACTUALIZACIÓN DE LA VENTADIRECTA AL TURISMO DE

PRODUCTOS AGROPECUARIOS

Se actualizan las regulaciones de esta me -dida y sus opciones se amplían, amparadasen las Resoluciones de los ministerios de laAgricultura, Turismo, y Finanzas y Precios,publicadas en la Gaceta Oficial ExtraordinariaNo. 24, que respalda la implementación delLi neamiento 183. Se amplia la nomenclaturade productos y servicios a comercializar y seauto riza que los agricultores pequeños —pro-pietarios y usu fructuarios de tierra— tengan laop ción de vender directamente sus productosa las entidades turísticas, algo que anterior-mente solo podían hacer a través de las Coo -perativas de Créditos y Servicios (CCS). Paragarantizar los vínculos directos entre las enti-dades turísticas y los agricultores pequeños,de acuerdo con lo legislado por el Banco Cen -tral de Cuba, estos podrán abrir cuentascorrientes en pesos cu banos (CUP) en losbancos comerciales.

SERVICIOS MÉDICOS Y DE SALUD CUBANOS

Esta Política fue aprobada con el objetivo delograr el más alto desarrollo en la exportación delos mencionados servicios, como vía para garan-tizar la sostenibilidad del Sistema de Salud Cu -bano y aportar a la economía nacional. Linea -mientos 80, 81, 83, 108, 110, 111 y 260.

que tiene como base el Linea mien to 107desti-nado a “promover, siempre que se jus tifique eco-nómicamente y resulte conveniente, el estableci-miento de empresas y alian zas en el exterior, quepropicien el mejor posicionamiento de los intere-ses de Cuba en los mercados externos”.

REGULACIONES PARA LA VENTAMINORISTA DE VEHÍCULOS

Se libera la venta minorista de motos, autos,paneles, camionetas y microbuses, nuevos y desegunda mano, para las personas naturalescubanas y extranjeras residentes en el país, asícomo para las personas jurídicas extranjeras y elcuerpo diplomático, estableciendo precios mi -noristas semejantes a los que reconoce el merca-do entre particulares. Esta venta liberada se iráimplementando de manera gradual y paulatina,y en ella tendrán prioridad quienes actualmenteposean cartas de autorización. Con el ingresorecaudado se creará un fondo destinado espe-cialmente al desarrollo del transporte público.Con las nuevas regulaciones continúa igualmen-te la transmisión de propiedad entre todos lospropietarios particulares, tanto nacionales comoextranjeros, y se preserva la limitación de que laspersonas jurídicas cubanas y extranjeras no pue-den vender vehículos a las personas naturales.Se autoriza la compraventa de mo tores de com-bustión interna (gasolina y diésel) y carroce -rías entre particulares. Ade más, se permite laventa de carrocerías resultantes del desarmede vehículos a personas jurídicas y naturales porreposición. Al propio tiempo, la política aproba-da por el Consejo de Mi nistros prioriza la ventade bicicletas en el mercado minorista, incluyen-do las eléctricas, para las cuales se estableceránprecios sin fines recaudatorios. Lineamientos269, 283, 284 y 286.

APROBADO CÓDIGO DE TRABAJOLa Asamblea Nacional del Poder Popular

aprobó por mayoría el texto legal y la creación deuna comisión que revisará el estilo de la legisla-ción y el contenido de los aspectos sugeridos porlos diputados. El proyecto, sometido a consultasen las que participaron 2 millones 802 mil 459trabajadores y más de 40 mil colaboradorescubanos en el exterior, recibió modificaciones ensiete de sus catorce capítulos. El Proyecto es re -novador y revolucionario en su concepción y nose trata del fruto solo de técnicos y juristas, sinotambién del análisis de los trabajadores. Lastransformaciones del país demandan de estaactualización, por los cambios en el escenariolaboral. Cuba es privilegiada con relación al restodel mundo, pues aquí se conquistan más dere-chos para los trabajadores cuando en otras par-tes no se garantiza ni el derecho fundamental,que es tener trabajo. Lineamientos 2 y 41.

PERFECCIONAMIENTO DE ESCUELASRAMALES Y CENTROS DE CAPACITACIÓN

Fue aprobado el perfeccionamiento de esoscentros, subordinados a los Organismos de laAdministración Central del Estado, entidadesnacionales y administraciones locales, con elobjetivo de incrementar la calidad de la prepa-ración y capacitación de los cuadros y trabaja-dores que garanticen la elevación de la eficien-cia en el desempeño laboral. Linea mientos 4,138, 143, 145, 146 y 172.

La apretada síntesis de cómo se movió el2013, no quiere decir que haya sido un cami-no exento de insuficiencias y deficiencias delos organismos, entidades y de la propia co -misión de im ple mentación, lo cual pone dema nifiesto la necesidad de incrementar laprofundidad en los análisis de las propuestasy del control y fiscalización, la capacitación y

la divulgación de las políticas aprobadas,pues debemos te ner presente, lo expresadopor el General de Ejército Raúl Castro Ruz, enla clausura del pasado periodo de sesiones dela Asamblea Nacional: “No nos ilusionemos,el camino que hemos escogido no estará librede obstáculos y riesgos, pero el éxito depen-derá de la inteligencia, paciencia y sobre todo

la firmeza con que actuemos, con el apoyo denuestro pueblo…”

Y ratificó que “Con tinuaremos avanzandocon decisión en la implementación de los acuer-dos del Sexto Con greso, sin prisas, pero sin pau-sas, repito, sin prisas, pero sin pausas, a pesar devariadas exhortaciones con sanas intenciones yotras que definitivamente no lo son”.

Con tinuaremosavanzando

con decisión

hoy en la historia

www.granma.co.cu

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra y GustavoBecerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 881-3333 e-mail lectores@granma.cuImpreso en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

10 de enero

1929 Es asesinado en México Julio A. Mella, destacado dirigente revolucionario, fundador del primer PartidoMarxista-Leninista de Cuba.

Juan Antonio Borrego

TRINIDAD, Sancti Spíritus.—En la antesala de las festividadespor los 500 años de su fundación, Trinidad ha desempolvado lomejor de su patrimonio con un programa de conservación y man-tenimiento que aportó beneficios a sus principales plazas, pla-zuelas y calles, a los edificios más emblemáticos de su ricoentramado urbano y a miles de viviendas asentadas en el cen-tro histórico.

Como dibujada en una de las tantas postales que ha inspirado a lolargo de siglos, la Plaza Mayor, escenario de la celebración, hasido retocada piedra a piedra a propósito de la gala artística enhomenaje a la villa y la sesión solemne de la Asamblea Mu -nicipal del Poder Popular, que se desarrollarán en sus predioseste fin de semana.

En el propio lugar se lleva a cabo el montaje del MuseoRomántico, antiguo Palacio Brunet, uno de los símbolos arqui-tectónicos de la ciudad, sometido durante meses a una comple-ja reparación que le devolvió el esplendor con vistas a la reaper-tura al público en los próximos días.

Con motivo del jubileo por el medio milenio, restauradores yconstructores han dejado también sus huellas en el edificiolocalizado en la calle Alameda esquina a Colón; la llamadaCasa Frías, que funcionará como Centro de Interpretación dela Ciu dad, incluida la maqueta de la zona histórica; el MuseoNacional de Lucha Contra Bandidos —antiguo Convento deSan Fran cisco de Asís— y la Casa Malibrán, que en su segun-da planta acogerá el Centro de Documentación del Patri -monio.

Uno de los trabajos más comprometedores emprendidos porla Oficina del Conservador de la Ciudad de Trinidad y el Valle delos Ingenios, junto a fuerzas de apoyo y pobladores de la cabece-ra municipal, fue la reparación del empedrado en una treintenade calles de la zona patrimonial y la reconstrucción de las respec-tivas aceras, empeño que representó una mejoría notable tantodesde el punto de vista estético como utilitario.

Labores de rehabilitación y pintura de cientos de fachadas,mejoramiento del alumbrado público, pavimentación de un sig-nificativo tramo del Circuito Sur, señalización de vías y trabajosde limpieza e higienización completan el inventario de accionesa favor de la ciudad.

En el contexto de la jornada cultural programada hasta mediadosdel corriente mes de enero, lavíspera dio inicio el Coloquio de la

Cul tura Trinitaria, que en su vigesimoquinta edición reúne a más deun centenar de prestigiosos investigadores e historiadores deto do el país, quienes debaten unas 50 ponencias sobre el patrimo-nio trinitario y sus nexos con otras regiones del archipiélago.

La apertura en las próximas horas en la galería Tristá de lamuestra “Cerca del mar y del monte”, del artista de la plásticaRaúl Abréu y el homenaje a Trinidad de su vecina Sancti Spíritusfiguran en el programa de la celebración, que incluye bailablescon Cándido Fabré, Arnaldo y su talismán, Paulo FG y LaOriginal de Manzanillo, entre otros.

Asimismo, durante el fin de semana se prevé la inauguraciónde una decena de obras en el sector del turismo, entre las que seencuentran 20 nuevas cabañas en la Villa Ma. Dolores, así como

restaurantes, bares especializados, cafetería, cervecería y otrasinstalaciones de servicios.

El confort y las condiciones generales de dichos centros fueronconstatados personalmente por Manuel Marrero, ministro de Tu -rismo, quien en un recorrido por la ciudad este jueves pudo corrobo-rar también la notable afluencia de visitantes extranjeros que lleganpor estos días, atraídos por el incentivo adicional que significan las fes-tividades por el cumpleaños 500 de Trinidad, este 12 de enero.

Según declaraciones a la prensa de Reiner Rendón Fer nández,delegado del ramo en la provincia, los nuevos servicios se sumana las acciones de mejoramiento que se han venido desarrollan-do en la red hotelera y extrahotelera de Trinidad con vistas almedio milenio de la villa.

Julio Martínez Molina

Poseía el magnetismo de un gran personajeliterario; e igual de subyugante y magno fue enlo histórico.

Cualidades singulares (hidalguía, tempera-mento, arrojo) se aunaban a talante enérgico yel ademán gallardo de sus seis pies, un liderazgoa flor de piel, sapiencia y la firme convicción deque Cuba, “un pueblo que jamás ha sido libre”—según escribió en recordado texto—, debíaser liberado de la coyunda neocolonial.

Sin soslayar ningún movimiento o personali-dades intermedias, Mella constituye una de lasbisagras esenciales entre esa juventud bravía delos héroes del siglo XIX como Martí, iniciadorade las luchas por nuestra independencia, yaquella otra, decisiva, de la Gene ración delCentenario, continuadora del combate en laSierra hasta la victoria del Primero de Enero de1959.

Julio Antonio está ahí, como faro gigante yparteaguas entre dos escenarios distintos de lahistoria, pero interconectados por los mismos

objetivos, semejantes ansias de soberanía eidéntica vocación antimperialista. “El ideal deBo lívar debe ser nuestra aspiración, el deMon roe es nuestra muerte”, escribiría.

El líder estudiantil, espejo de concienciadonde mirarnos todos los cubanos cuando que-ramos comprobar, una vez más, la grandeza denuestra historia, era a la vez hombre de pensa-miento y acción, como Fidel y buena parte delos héroes latinoamericanos.

Luminoso en sus ideas, el hijo del dominica-no Nicanor y la irlandesa Cecilia irrumpió tro-nante, a la manera de un torbellino, en la Uni -versidad de La Habana. Hace nacer la Fede -ración Estudiantil Universitaria (FEU), lidera elProceso de Reforma Universitaria y el PrimerCongreso Nacional Revolucionario de Estu -diantes, funda Juventud y Alma Mater, concibela Universidad Popular José Martí (“la hija que-rida de sus sueños”). Es elemento básico en lacreación de la Liga Antim pe rialista de lasAméricas y del primer Partido Comunista deCuba, junto a Carlos Baliño.

Expulsado de la casa de altos estudios y preso

por su conducta revolucionaria, resaltó tantoante la opinión pública su huelga de hambre de16 días, que obliga al tirano Gerardo Machado aliberarlo; aunque le imponen el exilio.

En México prosiguió su actividad patriótica.Articula allí la Asociación de Nuevos EmigradosCubanos, ingresa en el Partido Comunista deesa nación y colabora con varios órganosperiodísticos, entre ellos, El Machete, dondeparticiparía del proceso editorial junto a TinaModotti.

Con esta fotógrafa italiana (gestora de la ico-nografía gráfica perpetuada de Julio Antonio), élentretejió una de las más bellas páginas román-ticas de la historia y el imaginario latinoamerica-nos. Ella lo vio caer asesinado, el 10 de enero de1929, en las calles de la capital mexicana, consolo 25 años de edad.

“No fue Mella una víctima aislada de la furiaasesina del perverso Machado, como algunos,particularmente interesados, intentan estable-cer oscureciéndose de esta suerte la verdaderasignificación histórica del hecho y sus implica-ciones políticas y sociales. Julio Antonio Mella

—quede ya definitivamente aclarado— cayó enuna miserable emboscada del imperialismoyanqui. Aquel 10 de enero de 1929 señala eleclipse biológico de una de las vidas más fecun-das, atorbellinadas y generosas que registra, concaracteres de hierro, la lucha revolucionaria con-tra el imperialismo y la reacción nacional. Alparalizarse para siempre en aquel cuerpojoven y atlético la circulación de la sangre ydejar de funcionar aquel cerebro clarísimo, seinició para Mella una nueva vida a través de surecuerdo y de su ejemplo. Como todos losrevolucionarios caídos en su puesto de com-bate, Mella devino símbolo. Por eso, siguesiendo útil después de muerto, como élmismo pidiera. Por eso, su nombre es hoypara nosotros bandera que agitamos en lascalles contra la burguesía y el imperialismo yllevamos clavada en el pecho. No hay, enrigor, premio más alto para el revolucionariodesaparecido, que este de seguir sirviendo a lacausa desde la tumba”, sentenció —con luzlarga— Raúl Roa, en una edición de Bohemia de1933.

Mella, un joven cubano donde mirarnos todos

TRINIDAD A LAS PUERTAS DEL MEDIO MILENIO

Bendecida por el tiempoLa ciudad luce sus mejores galas en una jornada cultural que se extenderá hasta mediados de enero.

Programa de conservación y mejoramiento aporta beneficios tangibles al centro histórico

La Plaza Mayor ha sido cuidadosamente retocada con vistas a la celebración.FOTOS: VICENTE BRITO

El centro histórico acogerá la gala homenaje por los 500 años y la sesión solem-ne de la Asamblea Municipal del Poder Popular.