Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n...

44
!"#$%"& (&) *%+#,- .%)/01 2 3/% 4#-5% !-%6&)%"& (&)7 89 :&)%;% 2 <9 *=)>+ ?,+$)& ", *,),/@& AB6#,+$%- C%/=-$%" ", *,),/@& 3+#5,)1#"%" ", ?@#-, A;&1$& ", DEFE Guía de contenidos legales para la gestión de los residuos electrónicos

Transcript of Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n...

Page 1: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

!"#$%"&'(&)'*%+#,-'.%)/01'2'3/%'4#-5%

!-%6&)%"&'(&)7

89':&)%;%'2'<9'*=)>+?,+$)&'",'*,),/@&'AB6#,+$%-

C%/=-$%"'",'*,),/@&3+#5,)1#"%"'",'?@#-,

A;&1$&'",'DEFE

Guía de contenidos legales para la gestión

de los residuos electrónicos

Page 2: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

1!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

Contenido

41'-'*+$(,3*'' D

.-&1%)#&'",'$0)B#+&1'' G

F9' 5'('-,&$&%&'%"*$%1'/".$(,3*%'-0'(#6($%0$1$%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-'' H

F9F' ?&+/,($&'",'7899'' H:;<% =>0.,($*(,$-%&'.%&'-$11)..)%&'%.$-%+'(*).)/#$-%&'%.$%,*?)1>$(,3*%@%()>"*,($(,3*%ABCDI'' H:;E% 4$12(".$1,&$&'-%&'%.$-%BCD%'*%.$2*)$>F1,($%% J:;G% H$I)*'-%J"'%K"-26($*%.$%'.$L)1$(,3*%&'%"*%>$1()%.'/$.%'-0'(#6()%% K''' 0$1$%.$%/'-23*%&'%7899',+'M8D''

D9' N$1()%.'/$.%,*+'1*$(,)*$.%$0.,($L.'%$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-'' L

D9F' =*+'1F-%,*+'1*$(,)*$.%0)1%.$%01)+'((,3*%&'.%>'&,)%$>L,'*+''' LD9D' 8)#+/#(#&1'",'",),/@&'%B6#,+$%-'' LD9G' O$%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%()>)%"*%01,*(,0,)%0).#2()%% FF% &'%/'-23*%&'%1'-,&")-''D9H' 5)1>$2Q$%,*+'1*$(,)*$.%$0.,($L.'%$%.$%/'-23*%&'%7899'' FD

G9' =*-+1">'*+)-%.'/$.'-%'*%.$2*)$>F1,($%$0.,($L.'-%$%.$%/'-23*%&'%1$'''' DE

G9F' R'-(1,0(,3*%/'*'1$.%&'%.$%*)1>$2Q$%Q,/'*+'%'*%.$2*)$>F1,($%% DE''*%>$+'1,$%&'%/'-23*%&'%7899''G9D' H'Q,-,3*%&'%.$%*)1>$2Q$%&'%0$#-'-%()*%1'/.$>'*+$(,3*%'-0'(#6($%-)L1'%78997'' DF' ?&-&B6#%'2'?&1$%'M#/%''G9G' H'Q,-,3*%&'%.$%*)1>$2Q$%&'%0$#-'-%-,*%1'/.$>'*+$(,3*%'-0'(#6($%-)L1'%7899'' DL% @%J"'%$0.,($*%*)1>$2Q$%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-S%T1/'*2*$%@%UV,.'''

E;G% 41)0"'-+$-%*)1>$2Q$-%*$(,)*$.'-%'*%>$+'1,$-%&'%/'-23*%&'%7899'' GH

H9' H'()>'*&$(,)*'-%0$1$%.$-%L$-'-%&'%?"+"1$%*)1>$2Q$%&'%7899'' GN

H9F' U.$1,6($1%.$%&'6*,(,3*%&'%899'' GNH9D' U.$1,6($1%&'6*,(,3*%&'%01)&"(+)1'' GNH9G' W-+$L.'('1%>'+$-%&'%1'().'((,3*%@%1'(,(.$K''' GNH9H' OB(&+,)'()&@#6#/#&+,1'2'/&+"#/#&+,1'",'P=+/#&+%B#,+$&'' GLH9Q' W-+$L.'('1%"*%-,-+'>$%&'%6*$*(,$>,'*+)'' GLH9J' W-+$L.'('1%"*$%()>L,*$(,3*%&'%,*-+1">'*+)-%&'%/'-23*%$>L,'*+$.'' GLH9K' R'+'1>,*$(,3*%&'%1'-0)*-$L,.,&$&'-%&,?'1'*(,$&$-%'*+1'%.)-%&,?'1'*+'-%$(+)1'-%% HE'' #+5&-=/)%"&1',+',-'/#/-&'",'5#"%'",'-&1'899''

X,L.,)/1$Y$'' HD

Page 3: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

2!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

R%'(),1,+$,'!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-4',+/%)S/$&$%$.%U'*+1)%&'%R'1'(V)%T>L,'*+$.% AURTZ[%\$(".+$&%&'%R'1'(V)%&'% .$%]*,Q'1-,&$&%

&'%UV,.'[!-'%'.$L)1$%$%-).,(,+"&%&'%.$%4.$+$?)1>$%H'/,)*$.%&'%H'-,&")-%W.'(+13*,()-%&'%4U%'*%O$2*)$>F1,($%@%'.%U$1,L'%A4.$+$?)1>$%HWOTU%=RHU^_]HZ[%J"'%-"1/,3%()*%'.%6*%&'%,>S0.'>'*+$1%"*$%0.$+$?)1>$%1'/,)*$.%$-)(,$2Q$%J"'[%$%+1$QF-%&'% .$% ,*Q'-2/$(,3*%$0.,($&$[%'.%&'-$11)..)%&'%($0$(,&$&'-%@%.$%/'-23*%()>"*,($(,)*$.[%?)>'*+'[%$12(".'%@%&,?"*&$%,*,S(,$2Q$-%J"'%01)>"'Q$*%-)."(,)*'-%0$1$%.$%01'Q'*(,3*[%.$%$&'("$&$%/'-23*%@%'.%()11'(+)%+1$+$>,'*+)%6*$.%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%/'*'1$&)-%0)1%.)-%4U%'*%O$2*)$>F1,($%@%'.%U$1,L'%AOTUZ;

W-+'%01)@'(+)%'-%6*$*(,$&)%0)1%'.%U'*+1)%=*+'1*$(,)*$.%&'%=*Q'-2/$(,)*'-%0$1$%'.%R'-$S11)..)%&'%U$*$&`%A=RHUZ[%@%'K'("+$&)%'*%_]H%U)10)1$(,3*%&'%W-+"&,)-%_)(,$.'-%@%W&"($(,3*[%'*%_$*2$/)%&'%UV,.'%ATTT9),1#"=&1,-,/$)&+#/&19+,$[%TTT9#")/9&);[%aaa;-,2)-"1;(.I9W.%)LK'2Q)%&'%.$%"#$%%'-%,*?)1>$1%-)L1'%'.%()*+'P+)%.'/$.%'P,-+'*+'%'*%O$2*)$>F1,($%@%'.%U$1,L'[%$.%("$.%-'%2'*'*%J"'%$&-(1,L,1%.)-%$(+)1'-%,*Q)."(1$&)-%'*%'.%&'-$11)..)%@%?"*(,)S*$>,'*+)%&'%"*%-,-+'>$%&'%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%AHTWWZ;%W*%'-+$-%>$+'1,$-%'-%"*%+'>$%('*+1$.%'.%$-0'(+)%.'/$.[%0"'-+)%J"'%&'6*'%.$%?)1>$%'*%J"'%-'%'*?1'*+$%.$%/'-23*%&'%.)-%HTWW[%()*-,&'1$*&)%+)&)%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'.%01)&"(+);

W.%+1$L$K)%()*&"('*+'%$%.$%'.$L)1$(,3*%&'%'-+'%&)(">'*+)%-'%'-+$L.'('%'*%.$%*'('-,&$&%&'% -,-+'>$2I$1% .$% ,*?)1>$(,3*% -)L1'% .)-%>$1()-% .'/$.'-%0$1$%'.% +1$+$>,'*+)%&'% .)-% 1'-,S&")-%'.'(+13*,()-%'*%O$2*)$>F1,($%@%'.%U$1,L'b%,&'*26($1%.)-%,*-+1">'*+)-%.'/$.'-%&'-$S11)..$&)-%V$-+$%'.%>)>'*+)%'*%'-+$%&,-(,0.,*$[%+$*+)%$%*,Q'.%*$(,)*$.%()>)%,*+'1*$(,)*$.b%&,$/*)-2($1%.$-%*'('-,&$&'-%1'/".$+)1,$-%'*%.$-%'+$0$-%&'%(,(.)%&'%Q,&$%&'.%01)&"(+)%'.'(S+13*,()b%@%01)0)*'1%>)&'.)-%.'/$.'-%0$1$%T>F1,($%O$2*$%J"'%'-+$L.'I($*%.)-%()*+'*,&)-%302>)-%1'-0'(+)%$%($&$%'+$0$%&'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'.%01)&"(+);%c)&)%'-+)[%$%6*%&'%/'*'1$1%"*%&)(">'*+)%"2.,I$L.'%&'%$("'1&)%()*%.$-%*'('-,&$&'-%@%()*&,(,)*'-%&'%($&$%0$#-;

W-+$%/"#$%-'%1'$.,I3%L$K)%.$%())1&,*$(,3*%&'%4,.$1%N)1$/$%@%d$.'*2*$%R"1`*[%01)?'-)1$-%'%,*Q'-2/$&)1'-%&'%.$%\$(".+$&%&'%R'1'(V)%&'%.$%]*,Q'1-,&$&%&'%UV,.'D'9'!1$,'"&/=B,+$&'P=,'/&B(-,B,+$%"&'2'%/$=%-#U%"&'(&)'*%+#,-'.%)/01'2'3/%'4#-5%'",'-%'8-%$%P&)B%'M!RA?'=RHU^_]H;

<% %W.%URT%&'-'$%'P01'-$1%-"%$/1$&'(,>,'*+)%$%.$%()*+1$0$1+'%0)1%-"%2'>0)%@%Q$.,)-)-%$0)1+'-[%$-#%()>)%$%Q$1,)-%1'Q,-)1'-%J"'%&'&,($1)*%2'>0)%$%.$%.'(+"1$%&'.%L)11$&)1%&'.%,*?)1>'[%'*%'-0'(,$.%*"'-+1)-%$@"&$*+'-%'%,*Q'-2/$&)1'-S%e1'"I$%T.$1(3*[%f)1/'%T1$*&$[%R)1,-%_'0g.Q'&$%@%$.%1'Q,-)1%'P+'1*)[%U1,-+V,$*%&'%.$%4,'&1$;%

Presentación

Page 4: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

3!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

Glosario de términos

!""!#$$

#%#&!#"$#'##(#

#)*!(!#+

"*,"$!"""-!./

("$#)01$*2

)#&")*,3)*1-4

-55-5&"

-#-#5

-67879:+;7<$"=!#-*1(!

->#$!""$!-

$#$!$"-$(!$:.0

$-0"?!

015@"=@?#1"

T0$1$+)-%W.F(+1,()-%@%W.'(+13*,()-T-)(,$(,3*%&'%U,"&$&'-%@%H'/,)*'-%0$1$%'.%H'(,(.$K'?%"B#&?,+$)&'",'*,),/@&'AB6#,+$%-?%$>-&;&'!=)&(,&'",'M,1#"=&1U.)1)h")($1L)*)U)*-'K)%&'.%N'1($&)%U)>g*U)>,-,3*%5$(,)*$.%&'.%N'&,)%T>L,'*+'[%UV,.'?)&B&W*+'%5$(,)*$.%&'%!'-23*%&'%H'-,&")-%&'%T0$1$+)-%W.F(+1,()-%@%W.'(+13*,()-[%T1/'*2*$T/'*(,$%&'%41)+'((,3*%T>L,'*+$.[%W-+$&)-%]*,&)-:,)/=)#&N'1($&)%U)>g*%&'.%_"1VWX=,-i1/$*,I$(,3*%0$1$%.$%U))0'1$(,3*%@%'.%R'-$11)..)%W()*3>,()Y);%+#U%/#&+,1'+&'.=6,)+%B,+$%-,1i1/$*,I$(,3*%&'%.$-%5$(,)*'-%]*,&$-8-&B&8&-#6)&B&6#P,+#-&18&-#6)&B&"#P,+#-'0$,),1?&B(=$%"&)%'8,)1&+%-8&-#/-&)=)&'",'Z#P,+#-&4.$+$?)1>$%H'/,)*$.%&'%H'-,&")-%W.'(+13*,()-%&'%4U%'*%O$2*)$>F1,($%@%'.%U$1,L';8)&;)%B%'",'V%/#&+,1'3+#"%1'(%)%',-':,"#&'AB6#,+$,8&-#/-&)=)&'",'<#+#-&'H'-,&")-%&'%T0$1$+)-%W.F(+1,()-%@%W.'(+13*,()-M,1(&+1%6#-#"%"'AB(-#%"%'",-'8)&"=/$&)H'-)"1('%U)*-'1Q$2)*%$*&%H'()Q'1@%T(+M,1(&+1%6#-#"%"'![$,+"#"%'",-'8)&"=/$&)H'+"1*%N'1(V$*&,I'%T"+V)1,I$2)*H'-+1,(2)*%)?%j$I$1&)"-%_"L-+$*('-M,1#"=&'8,-#;)&1&_,-+'>$%&'%WQ$."$(,3*%&'%=>0$(+)%T>L,'*+$._"L-'(1'+$1,$%&'%c'.'()>"*,($(,)*'-%&'%UV,.'c'(*).)/#$-%&'%.$%,*?)1>$(,3*%@%()>"*,($(,)*'-]*,3*%W"1)0'$

Page 5: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

4!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

1. NECESIDAD DE UNA REGULACIÓN ESPECÍFICA PARA LOS RESIDUOS ELECTRÓNICOS

1.1 CONCEPTO DE RAEE

!*%'.%"-)%()>g*[%.$%0$.$L1$%k1'-,&")l%-'%1'.$(,)*$%()*%.$%,&'$%&'%"*$%0$1+'%)%0)1(,3*%J"'%J"'&$%)%-"L-,-+'%&'%"*$%-"-+$*(,$%J"'%-'%&'-+1"@';%U.$1$>'*+'%'*%'-+$%$('0(,3*%'.%

+F1>,*)%2'*'%"*%-,/*,6($&)%>'1$>'*+'%1'?'1'*(,$.[%-,*%"*$%()**)+$(,3*%1'.$2Q$%$.%Q$.)1%)%$%.$%"2.,&$&%J"'%&,(V$%-"-+$*(,$%0"'&$%+'*'1%0$1$%-"%/'*'1$&)1%)%0)-''&)1;%5)%)L-+$*+'[%.$%&'6*,(,3*%.'/$.%&'%k1'-,&")l%,*()10)1$%"*%0"*+)%&'%Q,-+$%-"LK'2Q)[%Q,*(".$&)%$.%Q$.)1%)%"2.,&$&%J"'%"*$%-"-+$*(,$%2'*'%0$1$%-"%/'*'1$&)1%)%0)-''&)1[%.)%J"'%01)L$L.'>'*+'%&'S1,Q$1`%'*%-"%$L$*&)*)%)%'.,>,*$(,3*%'*%1$I3*%&'%V$L'1%-,&)%"2.,I$&$%)%()*-">,&$%0)1%'.%-'1%V">$*)[%)%0)1%'*()*+1$1-'%()*+$>,*$&$[%0'1'(,&$%)%($&"($&$;

41'(,-$>'*+'%'-%'-'%-'*2&)%'.%J"'%1'()/'%.$%&'6*,(,3*%&'%1'-,&")%&'%.$%R,1'(2Q$%W"1)S0'$%&'%H'-,&")-%5m%no^GG<^UWW%&'%:o%&'%K".,)%&'%:pno[%.$%("$.%-,1Q,3%&'%L$-'%$%.$%&'6*,(,3*%()*+'*,&$%'*%.$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$%&'%:pqp[%J"'%1'/".$%.)-%>)Q,>,'*+)-%+1$*-?1)*+'S1,I)-%&'%.)-%&'-'(V)-%0'.,/1)-)-%@%-"%'.,>,*$(,3*;%W*%-"%$1r(".)%<;:[%'-+'%g.2>)%("'10)%.'/$.%&'6*'%$%.)-%1'-,&")-%()>)%s.$-%-"-+$*(,$-%"%)LK'+)-%$%("@$%'.,>,*$(,3*%-'%01)('&'[%-'%01)0)*'%01)('&'1%)%-'%'-+`%)L.,/$&)%$%01)('&'1%'*%Q,1+"&%&'%.)%&,-0"'-+)%'*%.$%.'/,-.$(,3*%+%/#&+%-\9

O)-%1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%AHTWWZ%-)*[%'*%01,*(,0,)[%"*%20)%&'%1'-,&")%J"'%-'%()*?)1>$%$.%()*('0+)% 1'(,F*%'*"*(,$&);%W*+1'%-"-%($1$(+'1#-2($-%01,*(,S0$.'-%'-+`%'.%0)-''1%(,'1+$-%-"-+$*(,$-%+3P,($-%'*%-"%()>0)-,(,3*[%()>)%"*$%($*2&$&%,>S0)1+$*+'%&'%'.'>'*+)-% 1'("0'1$L.'-% &'% $.+)% Q$.)1% '()*3>,()[% ()*%0)-,L,.,&$&'-% &'% -'1%1'(,(.$&)-;%O)%$*+'1,)1[%-">$&)%$% .$% ?$.+$%&'%*)1>$2Q$%'-0'(,$.%$0.,($L.'%$%'-+'%20)%&'%1'-,&")-%'*%1'/,)*'-%()>)%O$2*)$>F1,($[%V$%&'1,Q$&)%t()*%$./"*$-%'P('0(,)*'-t%'*%'.%-)>'2>,'*+)%&'%.)-%HTWW%$%.$%1'/".$(,3*%01'Q,-+$%0$1$%&'()*#+(!,'-).&+(+([%"*$%($+'/)1#$%@$%'P,-+'*+'[%0'1)%$%.$%("$.%*)%-'%$&'("$*%+)+$.>'*+'%.)-%HTWW;

1.2 IMPLICANCIAS DEL DESARROLLO DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC)

O$-%*"'Q$-%+'(*).)/#$-%0"'&'*%-,/*,6($1%"*%,>0)1+$*+'%$0)1+'%$%.$%01)+'((,3*%&'.%>'&,)%$>L,'*+';% _,*% '>L$1/)[% '.% 1`0,&)% @%0'1>$*'*+'%&'-$11)..)% +'(*).3/,()%&'% .)-% $0$1$+)-%1'.$(,)*$&)-%()*%.$% ,*?)1>$(,3*%@%()>"*,($(,3*%t()>0"+$&)1$-[% ,>01'-)1$-[%+'.F?)*)-%('.".$1'-[% +'.'Q,-)1'-[% '+(F+'1$t% +1$'% $0$1'K$&$% .$% 01)L.'>`2($%&'.% +1$+$>,'*+)% &'% .)-%1'-,&")-%01)Q'*,'*+'-%&'%'-+$%,*&"-+1,$[%("@$%'*Q'1/$&"1$%'-%01)/1'-,Q$%@%-"%0)1('*+$K'%&'%(1'(,>,'*+)%>$@)1[%'*%()>0$1$(,3*%$%)+1)%20)%&'%1'-,&")-;%

T%>)&)%&'%'K'>0.)%-'%0"'&'%-'u$.$1%J"'[%'*%NFP,()[%-'%'-2>$%J"'%.$-%()>0"+$&)1$-%-'%&'-'(V$*%$.%($L)%&'%o%$u)-%&'%"-)[%>,'*+1$-%.)-%+'.F?)*)-%('.".$1'-%2'*'*%"*%(,(.)%&'%5#"%'G'%]&1D9'

<% %H)>`*%N)/"'.[%!",..'1>)%f;[%5,$/*3-2()%-)61'%.$%/'*'1$(,3*%&'%6$-"1$%'.'(+13*,($%'*%789,()[%W-+"&,)%&'-$11)..$&)%0)1%

Page 6: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

5!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

3

O$%-,+"$(,3*%&'-(1,+$%-'%+)1*$%$g*%>`-%01')("0$*+'%-,%-'%2'*'%'*%()*-,&'1$(,3*%J"'%.)-%1'-,&")-%'*%J"'%-'%()*Q,'1+'*%'-+)-%01)&"(+)-%$.%6*$.%&'%-"%Q,&$%g2.[%0"'&'*%+'*'1%"*%,>S0$(+)%-,/*,6($2Q)%-)L1'%.$%-$."&%V">$*$%@%'.%>'&,)%$>L,'*+'[%'*%($-)%&'%-'1%>$*'K$&)-%,*$&'("$&$>'*+'%A()*+$>,*$(,3*%&'.%$,1'[%&'.%-"'.)[%&'%.$-%$/"$-%'%,>0$(+)-%'*%.$%-$."&%@=B%+%I9

W*%'.%($-)%&'%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%ATWWZ[%&,(V)-%,>0$(+)-%-'%'P0.,($*%'*%1$I3*%&'%.)-%()>0)*'*+'-%J"'%-,1Q'*%$%-"%?$L1,($(,3*[%$./"*)-%&'%'..)-%$.+$>'*+'%+3P,S()-;%H'-0'(+)%&'%'-+)-%$0$1$+)-[%'P,-+'*%&)-%/1"0)-%&'%-"-+$*(,$-%()*-,&'1$&$-%+3P,($-%$.%$>L,'*+'%@%$% .$%-$."&%V">$*$;%41,>'1$>'*+'[% .)-%()>0"'-+)-%)1/`*,()-%0).,(1)>$&)-[%'*+1'%.)-%J"'%&'-+$($*%.)-%"2.,I$&)-%()*%>$@)1%?1'("'*(,$[%$%-$L'1[%4XX[%4XRW%@%'.%cXX4T;%W*%-'/"*&)%+F1>,*)[%.)-%>'+$.'-%0'-$&)-S%($&>,)[%(1)>)%V'P$Q$.'*+'[%>'1("1,)%@%0.)>)[%.)-%("$.'-%-)*%+$>L,F*%>)2Q)%&'%.$%R,1'(2Q$%&'%.$%]*,3*%W"1)0'$[%J"'%01)0)*'%-"%'.,>,S*$(,3*%+)+$.%&'%.)-%$0$1$+)-%'.'(+13*,()-;

T%'-($.$%/.)L$.[%-'%'-2>$%J"'%-'%01)&"('*%'*+1'%<v%@%ov%>,..)*'-%&'%+)*'.$&$-%&'%1'-,S&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%0)1%$u)[%.)%J"'%'J",Q$.'%$01)P,>$&$>'*+'%$%ow%&'.%+)+$.%&'%.)-%1'-,&")-%-3.,&)-%&'.%0.$*'+$H9

_,%L,'*%'*%O$2*)$>F1,($%@%'.%U$1,L'%'.%01)L.'>$%&'%.)-%HTWW%$g*%'-%,*(,0,'*+'[%*)%0)1%'..)%'-%>'*)-%-,/*,6($2Q);%]*)%&'%.)-%01)L.'>$-%&'%.$%H'/,3*%1$&,($%'*%.$%?$.+$%&'%&$+)-%"*,?)1>'-%@%$(+"$.,I$&)-%$('1($%&'%.$%/'*'1$(,3*%&'%'-+)-%1'-,&")-;%U$L'%+'*'1%01'-'*+'%J"'%-).)%V$@%'-+"&,)-%$.%1'-0'(+)%'*%T1/'*2*$[%X).,Q,$[%UV,.'[%U)-+$%H,($[%U).)>L,$[%W.%_$.S

'.%=*-2+"+)%4).,+F(*,()%5$(,)*$.%&'%NFP,()[%U'*+1)%=*+'1&,-(,0.,*$1,)%&'%=*Q'-2/$(,)*'-%@%W-+"&,)-%-)L1'%N'&,)%T>L,'*+'%@%R'-$11)..)[%K".,)%<vvn[%00;%xvyx:;E% %T-)(,$(,3*%&'%U,"&$&'-%@%H'/,)*'-%0$1$%'.%H'(,(.$K'%ATUHHZ[%:$%!'-23*%&'%;'-,&")-%&'%<0$1$+)-%=.8(+1,()-%>%=.'(+13*,()-?%!"#$%&,1,/,&$%$%$"+)1,&$&'-%:)($.'-%>%;'/,)*$.'-[%'&,+$&)%0)1%f'$*y4,'11'%j$**'J"$1+[%XF./,($[%0;%p;G% %]*,+'&%5$2)*-%W*Q,1)*>'*+%41)/1$>>'[%]5W4[%W*Q,1)*>'*+%$.'1+%L"..'2*[%=@A$-+'4%+B'%B,&&'*%-,&'%)C%DE%'F",0G'*+H-%G$*"C$(+"1,*/%$*&%"-'[%<vvo;%

c$L.$%:;%H'-">'*%&'%0)+'*(,$.'-%&$u)-%0$1$%.$%-$."&%@%0$1$%'.%>'&,)%$>L,'*+'%&'%$./"*)-%()>0)*'*+'-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-G

RTzi_%4icW5U=TOW_%4THT%OT%_TO]R%%j]NT5T

RTzi_%4icW5U=TOW_%4THT%WO%NWR=i%TNX=W5cW

NTcWH=TOW_%O.V^C3.Y4'ZMY:A*Y4

U$*('1#/'*)-%@%*'"1)+3P,()-b%0"'&'*%,*+'1?'1,1%$-,>,->)%'*%.$%?"*(,3*%),()&"=/$&)%9

W*%.)-%Q'1+'&)1'-%-)*%-)."L.'-[%'*%(,'1+$%>'&,&$%Q).`2.'-[%L,)$(">".$2Q)-%@%(,)1#1$,+$,19'A-'#+/#+,)%)-&1'1,';,+,)%+'"#&[#+%1'2'P=)%+&19

UTRN=i%AU&Z8&1#6-,1',P,/$&1'#)),5,)1#6-,1',+'-&1'1,u)*'-b%01)Q)($*%(`*('1%)%,*&"('*%$%.$%&'->,*'1$.,I$(,3*%3-'$;

X,)$(">".$2Q)-[%0'1-,-+'*+'-%@%+3P,()%0$1$%,-'B,"#&'%B6#,+$,9

UHiNi%d=%AU1yd=Z41)Q)($%1'$((,)*'-%$.F1/,($-b%'*%()*+$(+)%()*%.$%0,'.[%'-%(`"-2()%@%/'*)+3P,();

O$-%(F.".$-%.)%$L-)1L'*%>"@%?`(,.>'*+'[%'?'(+)-%+3P,()-;

4OiNi%A4LZ4)-,L.'-%&$u)-%'*%'.%-,-+'>$%*'1Q,)-)[%'*&)(1,*)%@%($1&,)Q$-(".$1b%+$>L,F*%'*%.)-%)#]&+,19

T(">".$(,3*%'*%'.%'()-,-+'>$b%'?'(+)-%+3P,()-%'*%.$%h)1$[%.$%?$"*$%@%.)-%B#/)&&);%+#1B&19

NWHU]H=i%Aj/Z4)-,L.'-%&$u)-%('1'L1$.'-b%,>0$(+)-%$(">".$2Q)-;

R,-"'.+)%'*%$/"$[%-'%Q$%$(">".$*&)%'*%.)-%&);%+#1B&1'5#5&19

Page 7: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

6!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

Q$&)1[%!"$+'>$.$[%NFP,()[%4$*$>`%@%4'1g[%-,*%J"'%'-+)-%-'$*%*'('-$1,$>'*+'%()>0.'+)-%2'%/%6%"&1',+'-%'B%$,)#%9

W*%+F1>,*)-%/'*'1$.'-[%-'%V$%-'u$.$&)%J"'[%'*%OTU[%'.%1`0,&)%,*(1'>'*+)%'*%.$-%Q'*+$-%&'%'J",0)-%&'%+'(*).)/#$-%&'%.$%,*?)1>$(,3*%'-+`%..'Q$*&)%$%($&$%Q'I%>$@)1'-%($*2&$&'-%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-;%R,Q'1-)-%'-+"&,)-%1'$.,I$&)-%'*%T>F1,($%O$2*$%()*61>$*%'-+$%'-2>$(,3*%$.% 01'&'(,1%"*% Q'.)I% $">'*+)%'*% .)-%h"K)-%&'%'-+'%20)%&'% 1'-,&")Q;%T-#[% &'%$("'1&)%()*%'.%'-+"&,)%sH'("0'1)%@%H'(,(.$&)%&'%4U%'*%OTU{J[%.)-%Q).g>'*'-%$01)P,>$&)-%",'/&+1=B&'",'8?',+'RA?'#+"#/%+'X=,'%-),","&)'",'LQ'B#--&+,1'",',X=#(&1'P=,)&+'5,+"#S&)-%'*+1'%:pqE%@%<vvo[%.)%J"'%.'%0'1>,+'%'-2>$1%J"'%-'%/'*'1$1)*%GGv;vvv%+)*'.$&$-%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-;%O$-%01)@'((,)*'-%1'$.,I$&$-%'*%'.%>,->)%'-+"&,)%,*&,($*%J"'%'*%.)-%+1'-%$u)-%-,/",'*+'-%A<vvxy<vvqZ[%.)-%1'-,&")-%-'%,*(1'>'*+$1#$*%'*%Eov;vvv%+)*'.$&$-;

_'/g*%)+1)%'-+"&,)%1'(,'*+'[%&"1$*+'%<vvn%-'%01)&"K'1)*%>`-%&'%<v;vvv%+)*'.$&$-%&'%1'-,&")-%c=U%'*%T1/'*2*$;%W*%UV,.'[%'*+1'%+$*+)[%-'%V$%,*&,($&)%"*$%(,?1$%&'%n;vvv%+)*'.$S&$-%$*"$.'-;%4)1%)+1$%0$1+'[%"*%'-+"&,)%-)L1'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%0$1$%U).)>L,$%-'u$.$!$.1'&'&)1%&'%x;vvv%$%p;vvv%+)*'.$&$-%&'%1'-,&")-%()>0"+$(,)*$.'-%'*%<vvn[%($*2&$&%J"'%-'%&"0.,($1`%'*%.)-%013P,>)-%(,*()%$u)-;%W*%+F1>,*)-%-,>,.$1'-[%'*%4'1g%-'%V$%'-2>$&)%'*%n;Evv%+)*'.$&$-%$*"$.'-%.$%($*2&$&%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-K9

1.3 PARTICULARIDADES DE LAS TIC EN LATINOAMÉRICA

!-'%+>-#1#1',P,/$=%"&'(),/,",+$,B,+$,'",6,'/&+1#",)%)'X=,'-%'B%2&)W%'",'-&1'(%W1,1'",'O$2*)$>F1,($%*)%-)*%01)&"(+)1'-%&'%'J",0)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-[%-,*)%01,*(,0$.>'*S+'%,>0)1+$&)1'-;%W*%'-+'%()*+'P+)%1'/,)*$.[%'*%/1$*%>'&,&$%-'%,>0)1+$*%$0$1$+)-%*"'Q)-%)%0,'I$-%J"'%-'%'*-$>L.$*%'*%+'11,+)1,)%*$(,)*$.[%0$1$%."'/)%-'1%()>'1(,$.,I$&)-%-,*%'-+$1%$-)(,$&)-%$%*,*/"*$%>$1($;%W-%.)%J"'%-'%&'*)>,*$%s'J",0)-%(.)*$&)-{N9

W*%T1/'*2*$[%0)1%'K'>0.)[%&'%"*%+)+$.%&'%:;Gp<;vvv%$0$1$+)-[%-).)%<:[xw%-)*%&'%>$1($%'P+1$*K'1$[%>,'*+1$-%J"'%GE[ow%-)*%(.)*'-%*$(,)*$.'-%@%EG[pw%-)*%&'%>$1($-%*$(,)*$.'-L9'W*%UV,.'%.$%-,+"$(,3*%'-%-,>,.$1[%0"'-%+$>0)()%'-%"*%0$#-%01)&"(+)1%@%.$%Q'*+$%&'%c=U%-'%L$-$%'*%.$%,>0)1+$(,3*%&'%0$1+'-%J"'%-)*%'*-$>L.$&$-%)%L,'*%&'%$0$1$+)-%()>0.'+)-%.,-+)-%0$1$%.$%()>'1(,$.,I$(,3*;%T-#[%G<w%&'%.$%0$12(,0$(,3*%&'.%>'1($&)%&'%()>0"+$&)1$-%-)*%'J",S0)-%,>0)1+$&)-%.,-+)-%0$1$%.$%Q'*+$[%Eow%()11'-0)*&'%$%'J",0)-%()*%>$1($%'*-$>L.$&)-%.)($.>'*+'[%@%<Ew%1'-+$*+'%("L1'%'J",0)-%'*-$>L.$&)-%.)($.>'*+'[%-,*%>$1($%01)0,$FE9

o% %X)'*,[%j',*Ib%i|[%R$*,'.b%_,.Q$[%]($[%;'(,(.$I'%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%'*%<G81,($%:$2*$J%0$*)1$G$%/'*'1$.4%&'-$K)-%>%,+/'01)%-[%0;%G%@%--;x% %41,*('[%T.'K$*&1)[%;'("0'1)%>%1'(,(.$&)%&'%LMN-%'*%:<M[%4.$+$?)1>$%HWOTU%_]H^=RHU[%<vvx;n% %X)'*,[%j',*Ib%i|[%R$*,'.b%_,.Q$[%]($[%)0;%(,+;[%0;%o;%q% %W.% +F1>,*)%s(.)*{%-'% 1'6'1'%$%"*%()>0"+$&)1%'*-$>L.$&)%)%$1>$&)%()*%()>0)*'*+'-% .'/$.'-%)% ,.'/$.'-[% -,*%>$1($%,&'*26($L.';%_,*%'>L$1/)[%'*%'.%.'*/"$K'%()>g*%>"(V$%/'*+'%"2.,I$%.$%0$.$L1$%(.)*%+$>L,F*%0$1$%()>0"+$&)1$-%&'%>$1($-%.)($.'-%)%0)()%()*)(,&$-%J"'%-)*%()>0"+$&)1$-%()>0.'+$>'*+'%?)1>$.'-;%W*%i|[%R$*,'.[%!'-23*%&'%;'-,&")-%=.'(+13*,()-%'*%M).)G6,$?%5,$/*3-2()%&'%M)G0"+$&)1$-%>%E'.8C)*)-%M'.".$1'-[%N'&'..#*[%U).)>L,$[%<vvq[%0;%d;p% %\'1*`*&'I%41)+)>$-+1)[%!"-+$Q)[%:$%M$&'*$%&'%O$.)1%&'%.)-%;<==J%=-+"&,)%-)61'%.)-%(,1(",+)-%C)1G$.'-%'%,*C)1G$.'-%&'%/'-23*%&'%;'-,&")-%&'%<0$1$+)-%=.8(+1,()-%>%=.'(+13*,()-%'*%<1/'*2*$9'8'1-0'(2P$-%&'.%7'1($&)%:$2*)$G'1,($*)%&'%'@(1&%,[%X"'*)-%T,1'-[%T1/'*2*$[%>$1I)%&'%<vvn[%0;%:o;FE% %_+'"L,*/[%X'1*V$1&[%!'*'1$(,3*%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%'*%MB,.'?%<*Q.,-,-%&'%.$%-,+"$(,3*%$(+"$.%>%'-2G$(,3*%01'-'*+'%>%C"+"1$%&'%.)-%P).RG'*'-%&'%1'-,&")-%&'%()G0"+$&)1$-4%"2.,S$*&)%'.%G)&'.)%&'%T"I)%&'%G$+'1,$.'-[%c'-,-%&'%>$'-+1#$[%_(V)).%)?%T1(V,+'(+"1'[%U,Q,.%$*&%W*Q,1)*>'*+%W*/,*''1,*/%AW5TUZ[%=*-2+"+'%)?%W*Q,1)*>'*+$.%_(,'*('%$*&%c'(V*).)/@%A=_cWZ[%_(,'*('%

Page 8: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

7!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

1.4 RAZONES QUE JUSTIFICAN LA ELABORACIÓN DE UN MARCO LEGAL ESPECÍFICO PARA LA GESTIÓN DE RAEE EN LAC

*#5,)1%1')%U&+,1'--,5%+'%'-%'+,/,1#"%"'",'/&+$%)'/&+'=+')0;#B,+'_=)W"#/&',1(,/#%-'X=,'),S/".'%"*%>$*'K)%,*+'/1$&)%&'%.)-%HTWW;%W*+1'%'..$-[%.$%>$/*,+"&%&'.%01)L.'>$[%0)1%("$*+)%'.%0)1('*+$K'%&'%(1'(,>,'*+)%&'%'-+)-%1'-,&")-%'-%>$@)1[%'*%()>0$1$(,3*%()*%)+1)%20)%&'%1'-,&")-;%W*%'-+'%-'*2&)[%($L'%01'/"*+$1-'%-,%"*%01,>'1%)LK'2Q)%&'%"*%>$1()%1'/".$+)1,)%$&'("$&)%&'L,'-'%-'1%.$%1'&"((,3*%&'%.$%(1'(,'*+'%+$-$%&'%/'*'1$(,3*%&'%'-+'%20)%&'%1'S1#"=&19'

T.%>,->)%2'>0)[%'P,-+'[%'*%>$+'1,$%&'%HTWW[%"*$%$.+$%+$-$%&'%1'(,(.$K'%,*?)1>$.;%W-+)[%"*,&)%$% .$%?$.+$%&'%()*&,(,)*'-%$&'("$&$-%$.%+1$+$>,'*+)%&'% .)-%()>0"'-+)-%+3P,()-[%*)%-).)%0)*'%'*% 1,'-/)% .$% -$."&%&'% .$-%0'1-)*$-%J"'% .)-%>$*,0".$*[% -,*)%J"'%$">'*+$% .)-%)#,1;&1'(%)%',-'B,"#&'%B6#,+$,9'R%'#+,[#1$,+/#%'",'=+'B%)/&'-,;%-'()&(#/#&'X=,'),;=-,',-'1'(,(.$K'%()>)%0$1+'%&'%.$%/'-23*%&'%HTWW%$/1$Q$%.$%-,+"$(,3*;%

4$1'('%*'('-$1,)[%$&'>`-[%()*+$1%()*%&'6*,(,)*'-%(.$1$-%@%$01)0,$&$-%$%.$%1'$.,&$&%.$S2*)$>'1,($*$[%'*%'-0'(,$.%'.%()*('0+)%&'%01)&"(+)1%@[%'*%'-+'%-'*2&)[%'.%&'%,>0)1+$&)1[%'*-$>L.$&)1%@%&,-+1,L",&)1[%J"'%0'1>,+$*%&'6*,1%'%,>0.'>'*+$1%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*S"#"%'",-'()&"=/$&)9'

W*%'-+$%0'1-0'(2Q$[%'-%g2.%01'(,-$1%.$-%+1'-%?"'*+'-%01,*(,0$.'-%&'%/'*'1$(,3*%&'%HTWWS%'>01'-$-[%V)/$1'-%0$12(".$1'-%'%,*-2+"(,)*'-%/"L'1*$>'*+$.'-;%W*%+F1>,*)-%&'%/1"0)-%&'%()*-">,&)1'-[%'*%UV,.'%0)1%'K'>0.)[%'.%-'(+)1%'>01'-$1,$.%()>01$%oow%&'.%'J",0)%()>S0"+$(,)*$.%0"'-+)%'*%'.%>'1($&)b%.)-%V)/$1'-%0$12(".$1'-[%Eowb%@%.$-%,*-2+"(,)*'-%/"L'1S*$>'*+$.'-[% :vwFF;% W-+$-% (,?1$-% Q$1#$*% ("$*&)% -'%$*$.,I$%J",F*%'-%'.% g.2>)%"-"$1,)%&'.%'J",0)%@[%0)1%+$*+)[%J",F*%-'%&'-01'*&'%&'%F.%$%+1$QF-%&'%.$-%&,Q'1-$-%?)1>$-%J"'%'P,-+'*%0$1$%'..)%A+1$+$>,'*+)%()*%"*$%'>01'-$%&'%1'(,(.$K'[%1'>$+'-%()>)%(V$+$11$[%'.,>,*$(,3*%'*%()*K"*+)%()*%)+1$%(.$-'%&'%1'-,&")-[%'*+1'%)+1$-Z;%

W*%($-)%&'% .$-%'>01'-$-%()*-">,&)1$-%&'%TWW[%$./"*$-%("'*+$*%()*%01)/1$>$-%J"'%$-'/"1$*%-"%+1$+$>,'*+)%$&'("$&)%$.%6*$.%&'%-"%Q,&$%g2.%)%-"%&'-2*$(,3*%0$1$%'.%1'$()*S&,(,)*$>,'*+)%>,'*+1$-%$g*%-'%'*("'*+1$*%$0+)-%0$1$%'.%"-);%_,*%'>L$1/)[%'-+)%*)%)("11'%'*%.$%/'*'1$.,&$&%&'%.)-%($-)-%@%>"(V$-%Q'('-%-'%&'-()*)('%'.%&'-2*)%&'%'-+)-%$0$1$+)-;%4)1%)+1$%0$1+'[%'*%'.%($-)%&'%.$-%,*-2+"(,)*'-%/"L'1*$>'*+$.'-[%.$-%&,6(".+$&'-%0$1$%&$1%&'%L$K$%"*%TWW%@%.$%?$.+$%&'%01'-"0"'-+)%0$1$%-"%/'-23*%V$%01)0,(,$&)%'.%$.>$('*$>,'*+)%'*%L)&'/$-%)%'.%s1'>$+'%'*%.)+'-{[%J"'%*)%$-'/"1$*%"*%+1$+$>,'*+)%$&'("$&)%)%.$%1'("S0'1$(,3*%&'%>$+'1,$.'-%&'%Q$.)1%&'%'-+)-%1'-,&")-;%4)1%g.2>)[%'*%'.%($-)%&'%.)-%V)/$1'-%0$12(".$1'-[%>"(V$-%Q'('-%.)-%HTWW%-)*%'.,>,*$&)-%'*%()*K"*+)%()*%.)-%1'-,&")-%-3.,&)-%"&B#/#-#%)#&19'

W-+$%&,Q'1-,&$&%&'%.$-%?"'*+'-%&'%/'*'1$(,3*%&'%HTWW%,>0,&'%?)($.,I$1%-"%6-($.,I$(,3*;%U)>)%()*-'("'*(,$[%@%$*+'%.$%$"-'*(,$%&'%"*%-,-+'>$%&'%1'().'((,3*%&'%'-+)-%1'-,&")-[%"*%>$1()%*)1>$2Q)%$&%B)(%0'1>,21#$%1'&"(,1%.$-%?"'*+'-%&'%/'*'1$(,3*%&'%'..)-%'%,&'*26($1%1=1'&)W;,+,1'2'%1W'P%/#-#$%)',-'/&+$)&-'",'-%'%=$&)#"%"9

$*&%W*/,*''1,*/%_'(2)*%A__=WZ[%_a,--%\'&'1$.%=*-2+"+'%)?%c'(V*).)/@%,*%O$"-$**'%AW4\OZ[%_$*2$/)%&'%UV,.'[%K".,)%<vvn[%0;%:x;FF% %}&'>[%0;%q;

Page 9: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

8!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

4)1%)+1$%0$1+'[%-'%1'J",'1'%'-+$L.'('1%"*%1F/,>'*%1'/".$+)1,)%J"'%()*-,&'1'%.)-%HTWW%()>)%"*%01)&"(+)%)%-"L01)&"(+)%J"'%2'*'%Q$.)1%'*%'.%>'1($&)%@%J"'[%0)1%+$*+)[%0"'S&'%-'1%)LK'+)%&'%1'(,(.$K'%@%1'"2.,I$(,3*;%W*%'-+'%-'*2&)[%'-%,>0)1+$*+'%J"'%.)-%HTWW%-'%&'6*$*%()>)%"*$%()11,'*+'%&,?'1'*(,$&$[%*)%$-,>,.`*&).)-%$%1'-,&")-%-3.,&)-%)%1'-,&")-%(,-#;)&1&19'

]*%1F/,>'*%1'/".$+)1,)%'-0'(,$.%0$1$%.)-%HTWW%0'1>,21#$%+$>L,F*%'-+$L.'('1%1'-0)*S-$L,.,&$&'-%&,?'1'*(,$&$-%'*+1'%.)-%&,-2*+)-%$/'*+'-%J"'%0$12(,0$*%'*%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'.%01)&"(+);% U)*-,&'1$*&)%J"'%"*$%>$@)1% 0$1+'% &'% .)-% $0$1$+)-% '.F(+1,()-% @% '.'(+13*,()-%0"'&'*%'-+$1%$-)(,$&)-%$%"*$%&'+'1>,*$&$%>$1($[%'-%0)-,L.'%'-+$L.'('1%"*%Q#*(".)%()*%"*%()&"=/$&)'2'%1W'%B(-#%)',-'>B6#$&'",'1='),1(&+1%6#-#"%"9

W-+$%>,->$%($1$(+'1#-2($%0'1>,+'%$-)(,$1%.$%>$1($%$%&'+'1>,*$&)-%('126($&)-%)%'2SJ"'+$&)-[%J"'%0'1>,21#$*%$.%()*-">,&)1%,*?)1>$1-'%-)L1'%.$%"2.,I$(,3*%&'%L"'*$-%01`(2S($-%$>L,'*+$.'-%+$*+)%'*%.$%01)&"((,3*%&'%TWW[%()>)%'*%.$%/'-23*%&'%'..)-%"*$%Q'I%+'1>,S*$&)%-"%(,(.)%&'%Q,&$%g2.;%

]*%>$1()%1'/".$+)1,)%'-0'(#6()%0'1>,+'[%$&'>`-[%'-+$L.'('1%.)-%0$1`>'+1)-%)%01)('&,S>,'*+)-%0$1$%J"'%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%-'$*%('126($&)-[%0"&,'*&)%,*(."-)%@%/,)1,'@&B&-&;%6-,1'%' -&1',1$>+"%),1' #+$,)+%/#&+%-,1'",-'(%W1'",'&)#;,+'",-'()&"=/$&'J"'%-'1`%,>0)1+$&)%$.%0$#-%.$2*)$>'1,($*);

\,*$.>'*+'[%.$%*'('-,&$&%&'%()*+$1%()*%"*%>$1()%1'/".$+)1,)%'-0'(,$.%-'%K"-26($%0)1%.$%+,/,1#"%"'",'()&B&5,)',-'),=1&'2'),/#/-%_,'",'B%$,)#%-,1'",'5%-&)'()&5,+#,+$,1'",'-&1'),1#S&")-%$.%6*$.%&'%-"%Q,&$%g2.%&'.%01)&"(+)[%()*%'.%&)L.'%)LK'2Q)%&'%'Q,+$1%.$%()*+$>,*$(,3*%&'.%>'&,)%$>L,'*+'%@[%$.%>,->)%2'>0)[%'Q,+$1%.$%/'*'1$(,3*%&'%/$-'-%&'%'?'(+)%,*Q'1*$&'S1)%01)Q'*,'*+'-%&'%-"%'.$L)1$(,3*;%

Page 10: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

9!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

2. MARCO LEGAL INTERNACIONAL APLICABLE A LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS ELECTRÓNICOS

2.1 INTERÉS INTERNACIONAL POR LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

W.%&'1'(V)%,*+'1*$(,)*$.%&'.%>'&,)%$>L,'*+'%*$(,3%'*%.)-%$u)-%nv%."'/)%&'%.$%(1,-,-%$>SL,'*+$.% /'-+$&$%'*%'.% 0'1,)&)%&'% .$%0)-+y,*&"-+1,$.,I$(,3*;% O$%U)*?'1'*(,$%&'%W-+)().>)%A:pn<Z[%()*Q)($&$%0)1%.$%T-$>L.'$%!'*'1$.%&'%.$-%5$(,)*'-%]*,&$-[%&,)%,*,(,)%$.%&'L$+'%,*+'1*$(,)*$.%-)L1'%>'&,)%$>L,'*+';%W*%'-+$%01,>'1$%(">L1'%-'%$&)0+3%.$%R'(.$1$(,3*%&'%W-+)().>)[%J"'%'-+$L.'(,3%01,*(,0,)-%$>L,'*+$.'-%L`-,()-[%@%-'%$()1&3%.$%,>0.'>'*+$(,3*%&'%"*%4.$*%&'%T((,3*%J"'%()*&"K)%$%.$%(1'$(,3*%&'.%41)/1$>$%&'%5$(,)*'-%]*,&$-%0$1$%'.%N'&,)%T>L,'*+'%A45]NTZ;

W*%:pp<%+"Q)%."/$1%.$%U)*?'1'*(,$%&'%H#)[%'.%V,+)%>`-%,>0)1+$*+'%'*%'.%&'-$11)..)%&'.%&'1'(V)%$>L,'*+$.%,*+'1*$(,)*$.[%'*%'.%("$.%0$12(,0$1)*%:nx%W-+$&)-[%>`-%&'%:<vv%)1/$*,SI$(,)*'-%/"L'1*$>'*+$.'-%@%*)%/"L'1*$>'*+$.'-%Ai5!Z;%W*+1'%.)-%1'-".+$&)-%>`-%,>0)1S+$*+'-%&'%'-+$%()*?'1'*(,$%-'%'*("'*+1$%.$%'.$L)1$(,3*%&'%&)-%U)*Q'*,)-%,*+'1*$(,)*$.'-%AU$>L,)%(.,>`2()%@%X,)&,Q'1-,&$&Zb%"*%41)/1$>$%&'%T((,3*%AT/'*&$%<:Z%@%.$%R'(.$1$(,3*%&'%H#)[%J"'%'-+$L.'(,3%.)-%01,*(,0,)-%*)1>$2Q)-%0$1$%.$%01)+'((,3*%&'.%>'&,)%$>L,'*+';%W-+$%R'(.$1$(,3*%-'u$.$%.$%*'('-,&$&%&'%>)&,6($1%.)-%0$+1)*'-%&'%()*-">)%@%01)&"((,3*%J"'%1'-".+$*%$>L,'*+$.>'*+'%,*-)-+'*,L.'-%A41,*(,0,)%qZ;%H'()*)('%.$%'-0'(,$.%-,+"$(,3*%'*%J"'%-'%'*("'*+1$*%.)-%0$#-'-%'*%&'-$11)..)%A41,*(,0,)%xZ[%V$('%'P0.#(,+)%'.%01,*(,0,)%&'%.$-%1'-S0)*-$L,.,&$&'-%()>"*'-[%0'1)%&,?'1'*(,$&$-[%'*%>$+'1,$-%()>)%.$%-$."&%@%.$%,*+'/1,&$&%&'%'()-,-+'>$-[%@%-'%?"*&$>'*+$%'*%.$-%&,-2*+$-%()*+1,L"(,)*'-%$%.$%&'/1$&$(,3*%$>L,'*+$.%/.)L$.%A41,*(,0,)%nZ;%_'%1'6'1'%+$>L,F*%$%.)-%,>0$(+)-%J"'%2'*'%'.%&'-$11)..)%'()*3>,()%-)L1'%'.%>'&,)%$>L,'*+'%@[%$%'-+'%01)03-,+)[%-'u$.$%.$%*'('-,&$&%&'%()*+$1%()*%"*%-,-+'>$%'()*3>,()%,*+'1*$(,)*$.%J"'%0'1>,+$%01)/1'-$1%()*K"*+$>'*+'%'*%>$+'1,$%&'%(1'(,>,'*S+)%@%&'%&'-$11)..)%-)-+'*,L.'%'*%+)&)-%.)-%0$#-'-[%&'%>$*'1$%J"'%.$-%*)1>$-%()>'1(,$.'-%()*%6*'-%$>L,'*+$.'-%*)%()*-2+"@$*%"*%>'&,)%&'%&,-(1,>,*$(,3*%*,%"*$%L$11'1$%0$1$%'.%()>'1(,)%,*+'1*$(,)*$.%A41,*(,0,)%:<Z;%W*%'-+'%>,->)%-'*2&)[%-'%'PV)1+$%$%.)-%0$#-'-%$%,*S+'1*$.,I$1%.)-%()-+)-%$>L,'*+$.'-%@%(1'$1%,*-+1">'*+)-%'()*3>,()-%0$12'*&)%&'.%01,*(,0,)%-'/g*%'.%("$.%'.%J"'%()*+$>,*$%0$/$%A41,*(,0,)%:xZ;

2.2 PRINCIPIOS DE DERECHO AMBIENTAL

a. Principios Generales de Derecho Ambiental!-'",),/@&'%B6#,+$%-'1,'P=+"%',+'+=B,)&1&1'()#+/#(#&1'_=)W"#/&1'X=,'@%+'#+1(#)%"&',-'/&+S+'*,&)%&'%.$-%*)1>$-%&'.%&'1'(V)%$>L,'*+$.%,*+'1*$(,)*$.%@%*$(,)*$.[%$-#%()>)%-"%,*+'1S01'+$(,3*FD9'

W*%'.%()*+'P+)%&'%.$%+'>`2($%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-[%0$1'('%)0)1+"*)%&'-+$($1%$./"*)%&'%'-)-%01,*(,0,)-%/'*'1$.'-[%J"'%'*()*+1$1#$*%$0.,($(,3*%'*%.$%()*-+1"((,3*%&'%"*$%*)1>$2Q$%01)0,$%$%.$%/'-23*%&'%HTWW;%

FD% %U)1+'%=*+'1*$(,)*$.%&'%f"-2(,$[%j"*/1#$^W-.)Q$J",$[%<o%&'%-'02'>L1'%&'%:ppn[%($-)%!$L(,~)Q)y5$/@>$1)-;%U)1+'%&'%T0'.$(,)*'-%&'%d$.0$1$#-)[%UV,.'[%H'("1-)%&'%41)+'((,3*%E:n^<vvq[%q%&'%'*'1)%&'%<vvp;

Page 11: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

10!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

Principio de sustentabilidad ambientalW.%>'&,)%$>L,'*+'%$(+g$%()>)%"*%1'('0+)1%&'%1'-,&")-%@%&'-'(V)-%&'%+)&$-%(.$-'-%@[%/1$S(,$-%$%-"%($0$(,&$&%&'%$-,>,.$(,3*[%0"'&'%$L-)1L'1%'-)-%1'-,&")-%@%+1$*-?)1>$1.)-%'*%-"-S+$*(,$-%,*)("$-%)[%,*(."-)[%L'*'6(,)-$-;%_,*%'>L$1/)[%&,(V$%($0$(,&$&%'-%.,>,+$&$b%0)1%'..)[%@% '*% ()*-,&'1$(,3*%$% .$% $&>,*,-+1$(,3*%'6(,'*+'% @% 1$(,)*$.%&'% .)-% 1'("1-)-%*$+"1$.'-[% .$%'.,>,*$(,3*%&'%.)-%1'-,&")-%*)%&'L'%-"0'1$1%'-$%($0$(,&$&;

Principio preventivoW-+'%01,*(,0,)%()*-2+"@'%'.%'K'%?"*&$>'*+$.%&'%+)&$%.$%.'/,-.$(,3*%,*+'1*$(,)*$.[%1'/,)*$.%2'+%/#&+%-'",-'B,"#&'%B6#,+$,9'!+'B%$,)#%'",'),1#"=&1'()&(&+,'B#+#B#U%)'1='5&-=B,+'2'0'.,/1)-,&$&[%1'&"(,'*&)%0$1$%'..)%.)-%'.'>'*+)-%+3P,()-%)%$.+$>'*+'%()*+$>,*$*+'-%&'%-"%()>0)-,(,3*%@[%'*%-"%&'?'(+)[%?$Q)1'('1%'.%1'"-)[%1'$()*&,(,)*$>,'*+)%@%1'(,(.$&)%&'%$0$S1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%$%+1$QF-%&'%"*$%/'-23*%,&3*'$%0$1$%.$%01)+'((,3*%&'.%>'&,)%%B6#,+$,'2'-%'1%-="'",'-%1'(,)1&+%19'

Principio precautorioW-+'%01,*(,0,)%V$%-,&)%&'6*,&)%()>)%s.$%$(2+"&%J"'%&'L'%)L-'1Q$1%+)&$%0'1-)*$%J"'%+)>$%"*$%&'(,-,3*%()*('1*,'*+'%$%"*$%$(2Q,&$&%&'%.$%("$.%"*)%0"'&'%1$I)*$L.'>'*+'%-"0)*'1%X=,',--%'/&B(&)$%'=+'(,-#;)&';)%5,'(%)%'-%'1%-="'&'-%'1,;=)#"%"'",'-%1';,+,)%/#&+,1'%/$=%S-,1'2'P=$=)%1'&'(%)%',-'B,"#&'%B6#,+$,\FG9

W*%&,(V)%()*+'P+)[%'.%01,*(,0,)%01'($"+)1,)%)L.,/$%$%.$-%$"+)1,&$&'-%$%+)>$1%.$-%>'&,&$-%*'('-$1,$-%0$1$%'Q,+$1%"*%'Q'*+"$.%&$u)%$.%>'&,)%$>L,'*+'%)%-$."&%&'%.$-%0'1-)*$-[%$"*%'*%($-)%&'%,*('12&">L1'%(,'*r6($;%T%&,?'1'*(,$%&'.%01,*(,0,)%01'Q'*2Q)[%'.%01,*(,0,)%01'S($"+)1,)%$(+g$%'*%$"-'*(,$%&'%"*%()*Q'*(,>,'*+)%(,'*r6()%$L-)."+)%-)L1'%.)-%,>0$(+)-%'*"*(,$&)-;%W*%>$+'1,$%&'%*"'Q$-%+'(*).)/#$-[%@%'-0'(,$.>'*+'%&'%.)-%&'-'(V)-%/'*'1$S&)-%0)1%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-[%'-+'%01,*(,0,)%$&J",'1'%'-0'(,$.%1'.'Q$*(,$%-,%()*-,&'1$>)-%.$%1$0,&'I%&'%.$%'Q)."(,3*%+'(*).3/,($%@%.$%?$.+$%&'%'-+"&,)-%(,'*r6()-%J"'%0"'&$*%$-'/"1$1%.$%,*)(",&$&%&'%.)-%()>0)*'*+'-%"2.,I$&)-%'*%.)-%*"'Q)-%01)&"(+)-%J"'%#+;),1%+'%-'B,)/%"&9

Principio contaminador pagadorW-+'%01,*(,0,)%,>0)*'%$.%()*+$>,*$&)1%$-">,1%.$-%($1/$-%'()*3>,($-%&'%.$-%'P+'1*$.,&$&'-%*'/$2Q$-%01)&"(,&$-%0)1%-"%$(2Q,&$&;%W*%>$+'1,$%&'%HTWW[%-,/*,6($%J"'%'.%/'*'1$&)1%&'%.)-%1'-,&")-%&'L'%$-">,1%'.%()-+)%&'%>,*,>,I$1%-"%Q).">'*[%&'%-"%/'-23*%@%+1$+$>,'*+)[%@%'*%($-)%&'%&$u)%$.%>'&,)%$>L,'*+'[%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%&'.%>,->);%W*%.$%01`(2($[%'.%()-+)%'-%+1$-0$-$&)%$%.)-%"-"$1,)-[%$.%-'1%,*()10)1$&)%'*%'.%01'(,)%&'%.)-%01)&"(+)-;

b. Principios de derecho ambiental aplicable a los residuos

Principio de reducción en la fuenteW*%($-)%&'%*)%-'1%0)-,L.'%'Q,+$1%.$%/'*'1$(,3*%&'%(,'1+)-%1'-,&")-[%-'%$0.,($%'-+'%01,*(,0,)[%J"'%L"-($%>,*,>,I$1%.)-%'?'(+)-%*'/$2Q)-%@%.)-%,>0$(+)-%-)L1'%'.%>'&,)%$>L,'*+'%&'%.)-%

FG% %4,'1$�%A!;Z[%41$+%Af;O;Z[%51),+4%8()*)G,'4%8().)/,'%'+%&8P'.)00'G'*+%&"1$6.'J%&'-%1'.$2)*-%*8('--$,1'G'*+%()G0.8G'*@+$,1'-4%G$-%,*8P,+$6.'G'*+%$G6,/U'-[%H'Q"'%f"1,&,J"'%&'%.l'*Q,1)**'>'*+[%<vvv[%*�E[%00;%GG<yGGG;

Page 12: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

11!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

1'-,&")-%/'*'1$&)-;%_"%$0.,($(,3*%'P,/'%"2.,I$1%.$-%>'K)1'-%+F(*,($-%&,-0)*,L.'-%*'('-$1,$-%(%)%'),"=/#)',-'5&-=B,+'2',-'(&$,+/#%-'/&+$%B#+%+$,'",'-&1'),1#"=&1'()&"=/#"&19

Principio de proximidadW-+'%01,*(,0,)%01)0)*'%J"'[%'*%'.%($-)%&'%.)-%1'-,&")-%0'.,/1)-)-[%'..)-%-'%'.,>,*'*%.)%>`-%('1($%0)-,L.'%&'.%."/$1%&'%-"%/'*'1$(,3*[%$%>'*)-%J"'%0)1%1$I)*'-%&'%?"'1I$%>$@)1%)%&'%>'K)1%($.,&$&%&'%&,-0)-,(,3*[%-'$%0'12*'*+'%1'$.,I$1.)%&'%)+1$%>$*'1$;%O$%$0.,($(,3*%&'%'-+'%01,*(,0,)%-'%'*("'*+1$%'*%&,1'(+$%1'.$(,3*%()*%'.%01,*(,0,)%01'Q'*2Q)%J"'%L"-($%'Q,+$1%-&1'"%]&1'X=,'(=,"%+'%P,/$%)'-%'1%-="'&',-'B,"#&'%B6#,+$,9'

Principio del ciclo vital integradoO$%1'/".$(,3*%&'%.)-%1'-,&")-%@%-"%/'-23*%&'L'*%()>01'*&'1%+)&)-%.)-%>)>'*+)-%&'%.$%'P,-+'*(,$%&'.%01)&"(+)[%&'-&'%'.%)1,/'*%V$-+$%-"%'.,>,*$(,3*;%4$1$%..'Q$1%$%($L)%'-+'%01,*(,S0,)[%-'%1'J",'1'%"*%'-+"&,)%01'Q,)%$('1($%&'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'%.)-%01)&"(+)-[%'.%J"'%$&'>`-%-,1Q'%0$1$%$>0.,$1%'.%()*)(,>,'*+)%$('1($%&'%.$%01)&"((,3*%&'.%>,->)%0)1%0$1+'%&'.%01)S&"(+)1%@%.)-%1'J"'1,>,'*+)-%*'('-$1,)-%0$1$%"*$%$&'("$&$%&,-0)-,(,3*;%

Principio de la responsabilidad extendida del productor (REP)_'%+1$+$%&'%"*%01,*(,0,)%&'%0).#2($%0gL.,($%J"'%01)>"'Q'%>'K)1$-%$>L,'*+$.'-%0$1$%'.%(,(.)%&'%Q,&$%()>0.'+)%&'%.)-%01)&"(+)-[%$.%'P+'*&'1%.$-%1'-0)*-$L,.,&$&'-%&'%.)-%?$L1,($*+'-%&'.%01)&"(+)%$.%(,(.)%()>0.'+)%&'%-"%Q,&$%g2.[%@%'-0'(,$.>'*+'%$%-"%1'("0'1$(,3*[%1'(,(.$K'%@%&,-0)-,(,3*%6*$.FH9'

2.3 LA RESPONSABILIDAD EXTENDIDA DEL PRODUCTOR COMO UN PRINCIPIO POLÍTICO DE GESTIÓN DE RESIDUOS

O$%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%AHW4Z%'-+`%L$-$&$%'*%'.%()*('0+)%&'%(,(.)%&'%Q,&$%&'.%01)&"(+)b%'*%'-+$%0'1-0'(2Q$[%.)-%)1/$*,->)-%J"'%0$12(,0$*%'*%.$%($&'*$%&'.%(,(.)%",'5#"%'",-'()&"=/$&'",6,)W%+'$,+,)',+'/=,+$%'-%1'/&+1#",)%/#&+,1'%B6#,+$%-,1'",'B%+,)%'V).#-2($;%_,*%'>L$1/)[%'*%.$%01`(2($[%.)-%'*($1/$&)-%&'%.$%/'-23*%&'%01)&"((,3*%@%/'-23*%&'%6*%&'%(,(.)%'-+`*%-'0$1$&)-;%W-+)%-'%1'h'K$%'*%.$%.'/,-.$(,3*[%J"'%01'QF[%0)1%"*$%0$1+'[%"*%()*K"*+)%&'%*)1>$-%J"'%1,/'*%.$%01)&"((,3*b%@%0)1%)+1$[%*)1>$-%1'?'1,&$-%$%.$%/'-23*%&'% 1'-,&")-;%W-+$%&,-)(,$(,3*%/'*'1$%"*$%-'0$1$(,3*%&'% ?"*(,)*'-%J"'[%'*%'.% ($-)%&'% .$%01)&"((,3*[%'-+`%*)1>$.>'*+'%-"L)1&,*$&$%$.%N,*,-+'1,)%&'%W()*)>#$[%>,'*+1$-%J"'% .$%/'-23*%.)%'-+`%$.%N,*,-+'1,)%&'%N'&,)%T>L,'*+'%)%&'%_$."&%4gL.,($%@%$%.)-%>"*,(,0,)-;%]*$%+1$&"((,3*%()>0.'+$%&'.%()*('0+)%HW4%'*%.$%.'/,-.$(,3*%,*+'1*$%'P,/'[%0)1%'*&'[%.$%())1&,S*$(,3*%'*+1'%&,(V$-%$"+)1,&$&'-[%&'%>$*'1$%&'%()*-,&'1$1%'.%(,(.)%&'%Q,&$%()>0.'+)%&'%.)-%HTWW%@%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%J"'%()*..'Q$%-"%/'*'1$(,3*;

O$%$0.,($(,3*%&'%.$%HW4%'P,/'%J"'%'.%01)&"(+)1%*)%-).)%1'-0'+'%.$-%*)1>$-%&'%($.,&$&%

FH% %W-+'%()*('0+)%?"'%)6(,$.>'*+'%,*+1)&"(,&)%0)1%cV)>$-%O,*&VJQ,-+[%'*%'.%,*?)1>'%N)&'.-%?)1%WP+'*&'&%41)&"('1%H'-0)*S-,L,.,+@%&'.%$u)%:ppv;%!$1(F-[%R$*,'.b%_,.Q$[%]($[%;'-0)*-$6,.,&$&%'9+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%'*%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,@()-J%"*%G)&'.)%1'0.,($6.'%'*%MB,.'[%T(+$%=d%f)1*$&$-%&'%R'1'(V)%T>L,'*+$.S%R'-$11)..)%_"-+'*+$L.'[%!)L'1*$*I$%@%R'1'(V)[%O'/$.4"L.,-V,*/[%_$*2$/)[%<vvp[%00;%Eq:yGv:;

Page 13: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

12!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

'-+$L.'(,&$-%0$1$%.$%/'*'1$(,3*%&'%-"-%01)&"(+)-[%-,*)%J"'%$-">$%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%0)1%'.%,>0$(+)%01)&"(,&)%."'/)%&'%+'1>,*$&)%-"%(,(.)%&'%Q,&$%g2.;%R'%'-+$%>$*'1$[%&,(V)%01,*(,S0,)%0'1>,+'%J"'%'.%01)&"(+)1%'*+1'%'*%"*%(#1(".)%Q,1+")-)[%0"'-%$.%-'1%1'-0)*-$L.'%&'%+)&)%'.%(,(.)%&'.%01)&"(+)%J"'%/'*'1$[%-'%01')("0$1`%+$*+)%&'%$0.,($1%"*%L"'*%&,-'u)%J"'%"2.,('%.$-%>$+'1,$-%>'*)-%()*+$>,*$*+'-[%()>)%&'%1'$.,I$1%"*%L"'*%+1$+$>,'*+)%&'%.)-%1'-,&")-%",'B%+,)%'",'B#+#B#U%)'1='5&-=B,+'2'P%5&),/,)',-'),/#/-%_,9'

W*% '-+$% 0'1-0'(2Q$[% .$%i1/$*,I$(,3*% 0$1$% .$% U))0'1$(,3*% @% '.%R'-$11)..)% W()*3>,()%AiURWZ[%&'6*'% .$% 1'-0)*-$L,.,&$&%$>0.,$&$%&'% .)-%01)&"(+)1'-% AHT4Z%()>)%"*%0.$*+'$S>,'*+)%&'%.$%0).#2($%$>L,'*+$.%'*%("@)%>$1()%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%&'%"*%01)&"(+)1[%>$+'1,$.%@^)%6*$*(,'1$[%'*%1'.$(,3*%()*%"*%01)&"(+)[%-'%$>0.#$%$%.$%'+$0$%0)-+%()*-">)%&'%-"%(,(.)%",'-%'5#"%9'

O$%0).#2($%1'.$2Q$%$%.$%HT4%2'*'%&)-%($1$(+'1#-2($-%?"*&$>'*+$.'-S%:Z%.$%+1$*-?'1'*(,$%&'%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%Y-,($%@^)%'()*3>,($[%0.'*$%)%0$1(,$.[%$.%01)&"(+)1%A1'().'((,3*[%+1$S+$>,'*+)[%@%1'"2.,I$(,3*%@%1'(,(.$K'Z[%&'-0.$I$*&)%$-#%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%&'%.)-%>"*,(,0,)-%'*%'-+$%>$+'1,$b%@%<Z%.$%01)Q,-,3*%&'%,*('*2Q)-%$%.)-%01)&"(+)1'-%0$1$%J"'%,*()10)1'*%()*S1#",)%/#&+,1'%B6#,+$%-,1'%-'"#1,]&'",-'()&"=/$&FQ9'

W*%'-+'%()*+'P+)[%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'%.)-%HTWW%-'%'P2'*&'%@[%()*%'..)[%&,Q'1-)-%$(+)1'-%-'%,*Q)."(1$*%'*%'.%01)('-)[%&'-&'%.$%'>01'-$%&'%01)&"(+)1$%&'%TWW%@%-"-%&,-+1,L",&)1'-%)%()>'1(,$.,I$&)1'-[%0$-$*&)%0)1%.)-%()*-">,&)1'-%A'>01'-$-[%V)/$1'-%0$12(".$1'-[%,*-S2+"(,)*'-%/"L'1*$>'*+$.'-[%)1/$*,I$(,)*'-%&'%.$%-)(,'&$&%(,Q,.%"-"$1,$-%&'%$0$1$+)-%1'S$()*&,(,)*$&)-Z[%V$-+$%.$-%'>01'-$-%&'%+1$+$>,'*+)[%1'(,(.$K'[%1'6*'1#$%@%&,-0)-,(,3*%6*$.[%,*(.",&$-%.$-%'>01'-$-%+1$*-0)12-+$-%'*%($&$%"*$%&'%'-+$-%'+$0$-;%

2.4 NORMATIVA INTERNACIONAL APLICABLE A LA GESTIÓN DE RAEE

2.4.1 Instrumentos globales

a. Convención de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminaciónO$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$%-)L1'%'.%()*+1).%&'%.)-%>)Q,>,'*+)-%+1$*-?1)*+'1,I)-%&'%.)-%&'-'S(V)-%0'.,/1)-)-%@%-"%'.,>,*$(,3*%'-%'.%+1$+$&)%>".2.$+'1$.%&'%>'&,)%$>L,'*+'%J"'%-'%)("0$%>`-%'PV$"-2Q$>'*+'%&'%.)-%&'-'(V)-%0'.,/1)-)-%@%)+1)-%&'-'(V)-;%j$%-,&)%1$26($&)%0)1%FKDFJ%0$#-'-%@% -"%)LK'2Q)%'-%01)+'/'1%'.%>'&,)%$>L,'*+'%@% .$% -$."&%V">$*$%()*+1$% .)-%'?'(+)-%*)(,Q)-%&'1,Q$&)-%&'%.$%/'*'1$(,3*[%'.%>$*'K)[%.)-%>)Q,>,'*+)-%+1$*-?1)*+'1,I)-%@%.$%'.,>,*$(,3*%&'%.)-%&'-'(V)-%0'.,/1)-)-%@%)+1)-%&'-'(V)-;

W*%+F1>,*)-%/'*'1$.'-[%.$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$%1'/".$%.)-%>)Q,>,'*+)-%+1$*-?1)*+'1,I)-%&'%&'-'(V)-%0'.,/1)-)-%@%)+1)-%&'-'(V)-%$0.,($*&)%'.%01)('&,>,'*+)%&'.%s()*-'*2>,'*+)%?"*&$>'*+$&)%01'Q,){% A.)-%'*Q#)-%'?'(+"$&)-%-,*%()*-'*2>,'*+)%-)*% ,.#(,+)-Z;%_'%'P,/'%$%+)&$%4$1+'%'*%'.%U)*Q'*,)%J"'%01)>"./"'%.$-%&,-0)-,(,)*'-%.'/,-.$2Q$-%*$(,)*$.'-%$&'("$S

FQ% %i1/$*,I$(,3*%&'%U))0'1$(,3*%@%R'-$11)..)%W()*3>,()-%AiURWZ[%!1"0)%&'%c1$L$K)%-)L1'%.$%01'Q'*(,3*%@%'.%()*+1).%&'%.$%()*+$>,*$(,3*[%=9+'*&'&%L1)&"('1%;'-0)*-,6,.,+>J%<%!",&$*('%7$*"$.%C)1%!)P'1*G'*+-[%)(+"L1'%<vvv;FJ% %O)-%0$#-'-%J"'%*)%V$*%1$26($&)%'-+$%U)*Q'*(,3*%-)*%T?/$*,-+`*[%W-+$&)-%]*,&)-%@%j$,r;%=*?)1>$(,3*%'*%V|0S^^aaa;L$-'.;,*+^1$2?^()*Q'*2)*;V+>[%Q,-,+$&)%'.%&#$%:p%&'%$L1,.%&'%<v:v;

Page 14: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

13!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

&$-%0$1$%01'Q'*,1%@%($-2/$1%'.%+1`6()%,.#(,+)%&'%&'-'(V)-%0'.,/1)-)-%@%)+1)-%&'-'(V)-FK9'W*%-'/"*&)%."/$1[%'.%U)*Q'*,)%)L.,/$%$%.$-%4$1+'-%$%$-'/"1$1%J"'%.)-%&'-'(V)-%0'.,/1)S

1&1'2'&$)&1'",1,/@&1'1,'B%+,_,+'2',-#B#+,+'",'B%+,)%'%B6#,+$%-B,+$,')%/#&+%-9'!+',1$,'-'*2&)[%-'%'-0'1$%&'%.$-%4$1+'-%>,*,>,('*%.$-%($*2&$&'-%J"'%$+1$Q,'-$*%.$-%?1)*+'1$-[%J"'%$)%$,+'2',-#B#+,+'-&1'",1,/@&1'-&'B>1'/,)/%'(&1#6-,'",-'-=;%)'"&+",'1,';,+,),+'2'X=,'#B(#S&$*%)%>,*,>,('*%.$%/'*'1$(,3*%&'%&'-'(V)-%'*%)1,/'*;%_'%V$*%&'%$0.,($1%()*+1).'-%'-+1,(+)-%&'-&'%'.%>)>'*+)%&'%.$%/'*'1$(,3*%&'%"*%&'-'(V)%0'.,/1)-)%V$-+$%-"%$.>$('*$>,'*+)[%+1$*-0)1+'[%+1$+$>,'*+)[%1'"2.,I$(,3*[%1'(,(.$&)[%1'("0'1$(,3*%@%'.,>,*$(,3*%6*$.FN9

W.%$1r(".)%:%&'%'-+$%U)*Q'*(,3*%'-+$L.'('%J"'%-'1`*%()*-,&'1$&)-%()>)%&'-'(V)-%0'S.,/1)-)-%$J"'..)-%J"'[%-,'*&)%)LK'+)%&'%>)Q,>,'*+)%+1$*-?1)*+'1,I)[%0'1+'*'I($*%$%("$.SJ",'1$%&'%.$-%($+'/)1#$-%'*">'1$&$-%'*%'.%$*'P)%=%A&'*+1)%&'.%("$.%-'%,*(."@'[%0)1%'K'>0.)[%.$-%-"-+$*(,$-%@%$1r(".)-%J"'%()*+'*/$*%)%'-+F*%()*+$>,*$&)-%0)1%L,?'*,.)-%0).,(.)1$&)-%�4UX�[%+'1?'*,.)-%0).,(.)1$&)-%�4Uc�%)%L,?'*,.)-%0).,L1)>$&)-%�4XX�[%+)&$-%'-+$-%-"-+$*(,$-%01'-'*+'-%'*%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-Z[%$%>'*)-%J"'%*)%+'*/$*%*,*/"*$%&'%.$-%($1$(+'1#-2($-%&'%0'.,/1)-,&$&%&'-(1,+$-%'*%'.%$*'P)%===%A&'*+1)%&'%.$-%J"'%-'%'*("'*+1$%.$% ,*h$>$L,.,&$&[%+)P,(,&$&[% ,*h$>$L,.,&$&[%()11)-,Q,&$&[%'+(;Z[% .)%J"'%&'L'%-'1%01)L$&);

4)1%)+1$%0$1+'[%'.%$*'P)% =[%V$('%1'?'1'*(,$%$%&)-%$*'P)-%J"'%'-+$L.'('*%(,'1+$-%($+'S/)1#$-%&'%&'-'(V)-%0$1$%?$(,.,+$1%.$%$0.,($(,3*%&'%.$%U)*Q'*(,3*S%'.%T*'P)%d===%AO,-+$%T%&'%H'-,&")-%4'.,/1)-)-Z%@%'.%T*'P)% =�%AO,-+$%X%&'%H'-,&")-%5)%4'.,/1)-)-Z;%_,*%'>L$1/)[% .)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%$0$1'('*%'*%$>L$-%($+'/)1#$-[%()>)%-'%$01'(,$%&'%-"%-).$%.'(+"1$S

O,-+$%T[%&'%H'-,&")-%4'.,/1)-)-;%T::qv%N)*+$K'-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%&'%&'-'(V)%)%),1$&1'",',1$&1'X=,'/&+$,+;%+'/&B(&+,+$,1'/&B&'%/=B=-%"&),1'2'&$)%1'6%$,)W%1'#+/-=#S&)-%'*% .$% .,-+$%T[% ,*+'11"0+)1'-%&'%>'1("1,)[%Q,&1,)-%&'%+"L)-%&'%1$@)-%($+3&,()-%@%)+1)-%Q,&1,)-%$(2Q$&)-%@%($0$(,+$&)1'-%&'%4UX[%)%()*+$>,*$&)-%()*%()*-2+"@'*+'-%&'.%$*'P)%=%A0)1%'K'>0.)[%($&>,)[%>'1("1,)[%0.)>)[%L,?'*,.)%0).,(.)1$&)Z%'*%+$.%/1$&)%J"'%0)-'$*%$./"S*$%&'%.$-%($1$(+'1#-2($-%&'.%$*'P)%===%AQF$-'%.$%'*+1$&$%()11'-0)*&,'*+'%'*%.$%.,-+$%X%X:::vZ;

O,-+$%X[%&'%H'-,&")-%5)%4'.,/1)-)-;%X:::v%N)*+$K'-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-S

!" N)*+$K'-%'.'(+13*,()-%J"'%()*-,-+$*%-).)%'*%>'+$.'-%)%$.'$(,)*'-;!" R'-'(V)-%)%(V$+$11$%&'%>)*+$K'-%'.F(+1,()-%)%'.'(+13*,()-%A,*(.",&)-%.)-%(,1(",+)-%

#B(),1&1I'X=,'+&'/&+$,+;%+'/&B(&+,+$,1'$%-,1'/&B&'%/=B=-%"&),1'2'&$)%1'6%$,S1#$-%,*(.",&$-%'*%.$%.,-+$%T[%,*+'11"0+)1'-%&'%>'1("1,)[%Q,&1,)%01)('&'*+'%&'%+"L)-%&'%1$@)-%($+3&,()-%"%)+1)-%Q,&1,)-%$(2Q$&)-%*,%()*&'*-$&)1'-%&'%4UX[%)%*)%'-+F*%()*+$>,*$&)-%()*%'.'>'*+)-%&'.%$*'P)%=%A0)1%'K'>0.)[%($&>,)[%>'1("1,)[%0.)>)[%6#P,+#-&' (&-#/-&)%"&I' &' ",' -&1' X=,',1&1' /&B(&+,+$,1' 1,'@%2%+',[$)%W"&'@%1$%' ,-'0"*+)%&'%J"'%*)%>"'-+1'*%*,*/"*$%&'%.$-%($1$(+'1#-2($-%'*">'1$&$-%'*%'.%$*'P)%===%AQF$-'%'.%$0$1+$&)%()11'-0)*&,'*+'%&'%.$%.,-+$%T%T::qvZ

!" N)*+$K'-%'.F(+1,()-%)%'.'(+13*,()-%A,*(.",&)-%.)-%(,1(",+)-%,>01'-)-[%()>0)*'*+'-%'.'(+13*,()-%@%($L.'-Z%&'-2*$&)-%$%"*$%1'"2.,I$(,3*%&,1'(+$[%@%*)%$.%1'(,(.$&)%)%$%.$%'.,>,*$(,3*%6*$.;

FK% %=*?)1>$(,3*%'*%V|0S^^'-;a,~,0'&,$;)1/^a,~,^U)*Q'*(,3*�&'�X$-,.'$[%Q,-,+$&)%'.%&#$%:v%&'%K".,)%&'%<v:v;%FN' 'O6W",B9

Page 15: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

14!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

O)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-%0)1%.$-%*)1>$-%'-+$L.'(,&$-%'*%.$%01'-'*+'%()*Q'*(,3*%,*+'1*$S(,)*$.%-)*% .)-%W-+$&)-%J"'%V$*%01'-+$&)%-"%()*-'*2>,'*+)[% .)-%("$.'-%&'L'1`*%*)%-).)%1'-0'+$1[%-,*)%+$>L,F*%Q'.$1%0)1%'.%(">0.,>,'*+)%&'.%$("'1&)%$.%,*+'1,)1%&'%-"%+'11,+)1,);%

W*%'-+$%302($[%.$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$%V$%()*-2+",&)%"*%1'?'1'*+'%0$1$%.)-%W-+$&)-%-"-(1,0+)1'-[%0$1$%.$%'.$L)1$(,3*%&'%.$-%.'/,-.$(,)*'-%*$(,)*$.'-FL9

b. Enmienda a la Convención de Basilea – Enmienda de Prohibición20

R'L,&)%$%J"'%'*%'.%+'P+)%&'.%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$[%.$%01)V,L,(,3*%&'%'P0)1+$1%&'0'*&'%&'%.$%'P,-+'*(,$%&'%01)V,L,(,)*'-%'*%'.%0$#-%&'%,>0)1+$(,3*%)%&'%.$%'P,-+'*(,$%&'%"*%()*-'*2S>,'*+)%01'Q,)[%0)1%'-(1,+)[%$%.$%,>0)1+$(,3*[%'*%.$%-'/"*&$%U)*?'1'*(,$%&'%.$-%4$1+'-%..'SQ$&$%$%($L)%'*%:ppG[%-'%$()1&3%01)V,L,1%&'-&'%'.%E:%&'%&,(,'>L1'%&'%:ppn[%.$%'P0)1+$(,3*%&'%1'-,&")-%&'-2*$&)-%$%-"%1'("0'1$(,3*%)%1'(,(.$K'%&'-&'%0$#-'-%&'-$11)..$&)-%$%0$#-'-%*)%&'-$11)..$&)-% AR'(,-,3*% ==^:<Zb%-,*%'>L$1/)[%()>)%+$.%&'(,-,3*%*)% ?"'% ,*()10)1$&$%$.%+'P+)%&'.%U)*Q'*,)[%.$%("'-23*%$('1($%&'%-,%.$%01)V,L,(,3*%'-%)%*)%.'/$.>'*+'%Q,*(".$*+'%*)%J"'&3%(.$1$%@[%0)1%.)%+$*+)[%'*%.$%+'1('1$%U)*?'1'*(,$%&'%.$-%4$1+'-[%..'Q$&$%$%($L)%'*%!,*'L1$%&"1$*+'%-'02'>L1'%&'%:ppo[%.$%01)V,L,(,3*%?"'%$&)0+$&$%()>)%"*$%'*>,'*&$%$%.$%U)*Q'*(,3*%AR'(,-,3*%===^:Z;

W-+$%'*>,'*&$%&'%01)V,L,(,3*%&'%.$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$%01'+'*&'%01)V,L,1%.$%'P0)1S+$(,3*%()*%("$.J",'1%6*$.,&$&%A'.,>,*$(,3*%6*$.%@%1'(,(.$K'Z%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%&'-&'%.)-%0$#-'-%0$1+'%&'.%T*'P)%d==%AW-+$&)-%4$1+'%J"'%-)*%>,'>L1)-%&'%.$%iURW[%.$%UW%@%O,'S/@$,+1$,#+I'@%/#%'-&1'(%W1,1'+&'8%)$,'",-'A+,[&'<OO9

_,*%'>L$1/)[%'-+$%'*>,'*&$%$g*%*)%V$%'*+1$&)%'*%Q,/)1;%R'%()*?)1>,&$&%()*%'.%$1r(".)%:n%&'%.$%U)*Q'*(,3*[%.$%W*>,'*&$%-)L1'%41)V,L,(,3*%'*+1$1`%'*%Q,/)1%+1$-%.$%1$26($(,3*%&'%.$-%+1'-%("$1+$-%0$1+'-%&'%.$-%4$1+'-%J"'%.$%$('0+$1)*[%.)%J"'%$g*%*)%)("11';%

H'-0'(+)%$%.)-%0$#-'-%'*%$*`.,-,-%'*%'-+$%/"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-[%-).)%UV,.'%V$%$('0+$&)%.$%'*>,'*&$[%'.%:<%&'%$/)-+)%&'%<vvp;

c. Protocolo de Montreal.W.%41)+)().)%&'%N)*+1'$.%'-%"*%+1$+$&)%/.)L$.%-"-(1,+)%'.%:x%&'%-'02'>L1'%&'%:pqn%@%'*!Q,/)1%&'-&'%'.%:%&'%'*'1)%&'%:pqp[%J"'%2'*'%()>)%)LK'2Q)%01)+'/'1% .$%($0$%&'%)I)*)%>'&,$*+'%'.%()*+1).%&'%.$%01)&"((,3*%&'%.$-%-"-+$*(,$-%$/)+$&)1$-%&'%.$%>,->$;%X"-($%6K$1%0.$I)-%>`P,>)-%0$1$%.$%'.,>,*$(,3*%&'%.$%01)&"((,3*%@%()*-">)%&'%.$-%01,*(,0$.'-%-"-+$*S/#%1'%;&$%"&)%1'",'-%'/%(%'",'&U&+&9'R%1'()#+/#(%-,1'B,"#"%1'%"&($%"%1'P=,)&+7

!" !1$%6-,/#B#,+$&'",'-%1'P,/@%1'",'/&+$)&-'",'-%1'1=1$%+/#%1'%;&$%"&)%19!" H'-+1,((,)*'-%$.%()>'1(,)%()*%W-+$&)-%J"'%*)%-'$*%0$1+'%&'.%41)+)().)S%01)V,L,(,3*%

$%.$%,>0)1+$(,3*%)%'P0)1+$(,3*%&'%-"-+$*(,$-%$/)+$&)1$-%)%01)&"(+)-%J"'%.$-%()*S$,+;%+9

FL% %W*%'.%>$1()%&'%.$%R'(,-,3*%===^:[%.$-%0$1+'-%V$*%01'Q,-+)%"*$%'*>,'*&$%$.%U)*Q'*,)%-'/g*%.$%("$.%-'%01)V#L'*%&'%,*>'&,$+)%.$-%'P0)1+$(,)*'-%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%&'-2*$&)-%$%-"%'.,>,*$(,3*%&'6*,2Q$%@%&'.%>,->)%>)&)%-'%01)V#L'*%$%0$121%&'%01,>'1)%&'%'*'1)%&'%:ppq[%.$-%'P0)1+$(,)*'-%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%&'-2*$&)-%$%)0'1$(,)*'-%&'%Q$.)1,I$(,3*[%&'-&'%.)-%W-+$&)-%J"'%6/"1$*%'*%'.%T*'P)%d==%&'.%U)*Q'*,)[%'-%&'(,1%s.)-%>,'>L1)-%&'%.$%i1/$*,I$(,3*%0$1$%.$%U))0'1$(,3*%@%'.%R'-$11)..)%W()*3>,()-%AiURWZ[%&'%.$%UW%@%&'%O,'(V+'*-+',*{[%V$(,$%.)-%W-+$&)-%*)%'*">'1$&)-%'*%'.%T*'P)%d==%&'.%U)*Q'*,)%&'%X$-,.'$;%T%?$.+$%&'%1$26($(,)*'-%-"6(,'*+'-[%.$%'*>,'*&$%$.%U)*Q'*,)%&'%X$-,.'$[%$-#%()>)%$.%$*'P)%d==[%$g*%*)%V$*%'*+1$&)%'*%Q,/)1;DE% %=*?)1>$(,3*%)L+'*,&$%'*%V|0S^^1$'';)1/;()^.'/,-.$(,3*y,*+'1*$(,)*$.[%Q,-,+$&)%'.%&#$%<v%&'%$/)-+)%&'%<v:v;

Page 16: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

15!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

!" U.$-,6($(,3*%&'%.)-%0$#-'-%>,'>L1)-;!" T&)0(,3*%&'%"*%>'($*,->)%&'%6*$*(,$(,3*;

W.% 41)+)().)%V$% -,&)% 1$26($&)%0)1% :pv%0$#-'-[% J"'% -'%V$*% ()>01)>'2&)%$% (">0.,1%-"-%>'+$-%'*%.$%1'&"((,3*%&'%01)&"((,3*%&'%/$-'-%U\U%A(.)1)h")1)($1L)*)-Z[%V$.)*'-%@%L1)>"1)%&'%>'2.)-[%("@)%"-)%'*% .$% ,*&"-+1,$%@%$0.,($(,3*%&)>F-2($%'*% .)-%-,-+'>$-%&'%1'?1,/'1$(,3*[%$,1'%$()*&,(,)*$&)[%-01$@-%)%'P2*+)1'-[%($"-$%'.%$&'./$I$>,'*+)%&'%.$%($0$%",'&U&+&9

c)&)-%.)-%0$#-'-%.$2*)$>'1,($*)-%J"'%-)*%)LK'+)%&'%'-+"&,)%&'%'-+$%/"#$%V$*%1$26($&)%'-+'%41)+)().);%T-#[%T1/'*2*$%.)%V,I)%'.%:q%&'%-'02'>L1'%&'%:ppv[%UV,.'%'.%<x%&'%>$1I)%&'%:ppv[%U).)>L,$%'.%x%&'%&,(,'>L1'%&'%:ppE%@%U)-+$%H,($%'.%Ev%&'%K".,)%&'%:pp:DF9

W*%1'.$(,3*%()*%.$%/'-23*%@%'.%>$*'K)%&'%.)-%HTWW[%'.%41)+)().)%&'%N)*+1'$.%'-%,>0)1S+$*+'%'*%0$12(".$1%0)1%-"%()*-,&'1$(,3*%&'%.$-%-"-+$*(,$-%$/)+$&)1$-%&'%.$%($0$%&'%)I)*)%()*+'*,&$-%'*%.)-%1'?1,/'1$*+'-%&'%.$-%*'Q'1$-[%()*/'.$&)1$-%@%)+1)-%'J",0)-%&'%1'?1,/'1$S(,3*;

d. Convenio de Estocolmo!-'?&+5,+#&'",'!1$&/&-B&',1',-'#+1$)=B,+$&'#+$,)+%/#&+%-'X=,'),;=-%',-'$)%$%B#,+$&'",'-&1'U)*+$>,*$*+'-%i1/`*,()-%4'1-,-+'*+'-%AUi4Zb%'*%<vv:%?"'%61>$&)%0)1%('1($%&'%::n%0$#-'-%@%'*+13%'*%Q,/)1%'.%:n%&'%>$@)%&'%<vvG;%

W.% U)*Q'*,)%'-+$L.'('%0$1$% -"-%>,'>L1)-[% '*+1'%)+1$-[% .$% )L.,/$(,3*%&'%$&)0+$1% @^)%&'-$11)..$1%.$-%>'&,&$-%*'('-$1,$-%0$1$%01)V,L,1%.$%01)&"((,3*[%"2.,I$(,3*[%,>0)1+$(,3*%@%'P0)1+$(,3*%&'%.)-%Ui4[%'*+1'%.)-%J"'%-'%,*(."@'*%()>0"'-+)-%,*&"-+1,$.'-%()>)%.)-%4UX[%0.$/",(,&$-%()>)%'.%RRc%@%-"-+$*(,$-%+3P,($-%()>)%.$-%&,)P,*$-;

c)&)-%.)-%0$#-'-%.$2*)$>'1,($*)-%J"'%-)*%)LK'+)%&'%'-+"&,)%&'%'-+$%/"#$%V$*%1$26($&)%'-+'%U)*Q'*,);%T-#[%T1/'*2*$%.)%V,I)%'.%<o%&'%'*'1)%&'%<vvo[%UV,.'%'.%<v%&'%'*'1)%&'%<vvo[%?&-&B6#%',-'DD'",'&/$=6),'",'DEEN'2'?&1$%'M#/%',-'J'",'P,6),)&'",'DEEKDD9

W*%1'.$(,3*%()*%.$%/'-23*%@%'.%>$*'K)%&'%.)-%HTWW[%'.%U)*Q'*,)%&'%W-+)().>)%'-%,>S0)1+$*+'[%'*%0$12(".$1[%'*%1$I3*%&'%.)-%4UX%()*+'*,&)-%'*%.)-%()*&'*-$&)1'-%&'%$./"*)-%%(%)%$&19

e. Convenio de Rotterdam.W.%+'P+)%&'.%U)*Q'*,)%&'%H)|'1&$>%?"'%$&)0+$&)%'.%:v%&'%-'02'>L1'%&'%:ppq%0)1%"*$%U)*?'1'*(,$%&'%4.'*,0)+'*(,$1,)-%'*%H)|'1&$>[%4$#-'-%X$K)-;%W*+13%'*%Q,/)1%'.%<G%&'%?'L1'S1)%&'%<vvG[%@%-"-%)LK'2Q)-%-)*%.)-%-,/",'*+'-S

!" 41)>)Q'1%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%()>0$12&$%@%.)-%'-?"'1I)-%()*K"*+)-%&'%.$-%4$1+'-%'*%.$%'-?'1$%&'.%()>'1(,)%,*+'1*$(,)*$.%&'%(,'1+)-%01)&"(+)-%J"#>,()-%0'.,/1)-)-[%$%6*%&'%01)+'/'1%.$%-$."&%V">$*$%@%'.%>'&,)%$>L,'*+'%?1'*+'%$%0)-,L.'-%&$u)-b%@%

!" U)*+1,L",1%$%-"%"2.,I$(,3*%$>L,'*+$.>'*+'%1$(,)*$.[%?$(,.,+$*&)%'.%,*+'1($>L,)%&'%,*?)1>$(,3*%$('1($%&'% -"-% ($1$(+'1#-2($-[% '-+$L.'(,'*&)%"*%01)('-)%*$(,)*$.%&'%

DF' '!+'V|0S^^)I)*';"*'0;)1/^H$26($2)*�-+$+"- [̂%Q,-,+$&)%'.%&#$%<v%&'%>$1I)%&'%<v:v;DD' '!+'V|0S^^(V>;0)0-;,*+^U)"*+1,'-^_+$+"-)?H$26($2)*^+$L,&^<o<^.$*/"$/'^'-yUi^R'?$".+;$-0P[%Q,-,+$&)%'.%&#$%<v%&'%>$1I)%",'DEFE9

Page 17: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

16!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

$&)0(,3*%&'%&'(,-,)*'-%-)L1'%-"%,>0)1+$(,3*%@%'P0)1+$(,3*%@%&,?"*&,'*&)%'-$-%&'S/#1#&+,1'%'-%1'8%)$,19

c)&)-%.)-%0$#-'-%.$2*)$>'1,($*)-%J"'%-)*%)LK'+)%&'%'-+"&,)%&'%'-+$%/"#$%V$*%1$26($&)%'-+'%U)*Q'*,);%T-#[%T1/'*2*$%.)%V,I)%'.%::%&'%K"*,)%&'%<vvG[%UV,.'%'.%<v%&'%'*'1)%&'%<vvo[%?&-&B6#%',-'G'",'"#/#,B6),'",'DEEN'2'?&1$%'M#/%',-'FG'",'%;&1$&'",'DEELDG9

2.4.2 Instrumentos regionales europeos

a. Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de enero de 2003 – WEEE24

O$%R,1'(2Q$%W"1)0'$%-)L1'%H'-,&")-%&'%T0$1$+)-%W.F(+1,()-%@%W.'(+13*,()-%A�WWW[%0)1%-"%-,/.$%'*%,*/.F-%�$-+'%W.'(+1,($.%$*&%W.'(+1)*,(%WJ",0>'*+Z%'-%"*$%&'%.$-%01,>'1$-%*)1>$-%,1(,/#%-,1'%/,)/%'",-'$)%$%B#,+$&'",' -&1'MA!!9'4,'6%1%',1,+/#%-B,+$,',+'",$,)B#+%)' -#S*'$>,'*+)-%/'*'1$.'-[%'-0'(,6($1%>'+$-%@%1'-0)*-$L,.,&$&'-%0$1$%+)&)-%.)-%0$#-'-%&'%.$%]*,3*%W"1)0'$%A]WZ%'*%>$+'1,$%&'%/'-23*%&'%HTWW[%'*%+)1*)%$.%01,*(,0,)%&'%.$%1'-0)*-$SL,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1;%O)%$*+'1,)1%-'%+1$&"('%'*%.$%'.$L)1$(,3*%&'%"*$%'-+1$+'/,$%()>"*,+$1,$%&,1,/,&$%$%'Q,+$1%.$%01)&"((,3*%&'%1'-,&")-[%@%-).)%("$*&)%'-+)%*)%-'$%0)-,L.'[%1'"2.,I$1%.)-%>$+'1,$.'-%)%.$%'*'1/#$%J"'%()*2'*'*%AU)*-,&'1$*&)%EZ;%W*%'-+$%302($[%-'%6SK$*%()>)%)LK'2Q)-%01,*(,0$.'-%&'%'-+$%&,1'(2Q$S%.$%01'Q'*(,3*%'*%.$%01)&"((,3*%&'%HTWW[%.$%1'"2.,I$(,3*[%'.%1'(,(.$&)%@%)+1$-%?)1>$-%&'%Q$.)1,I$(,3*%&'%&,(V)-%1'-,&")-[%$%6*%&'%1'&"(,1%$.%>`P,>)%-"%'.,>,*$(,3*[%$-#%()>)%'.%>'K)1$>,'*+)%&'.%()>0)1+$>,'*+)%>'&,)$>L,'*+$.%&'%+)&)-%$J"'..)-%J"'%,*+'1Q,'*'*%'*%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'%"*%$0$1$+)%'.F(+1,()%)%'.'(+13*,()%A$1+;%:Z;

W-+$%R,1'(2Q$%'-+$L.'('[%'*%-"%$1r(".)%E[%.'+1$%L[%'.%-,/",'*+'%()*('0+)%&'%HTWWS%sc)&)-%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%J"'%0$-$*%$%-'1%1'-,&")-%&'%$("'1&)%()*%.$%&'6*,(,3*%J"'%()*-+$%'*%.$%.'+1$%$Z%&'.%$1r(".)%:%&'%.$%R,1'(2Q$%no^GG<^UWWb%'-+'%+F1>,*)%()>01'*&'%+)&)-%$J"'..)-%()>0)*'*+'-[%-"L()*K"*+)-%@%()*-">,L.'-%J"'%?)1>$*%0$1+'%&'.%01)&"(+)%'*%'.%>)>'*+)%'*%J"'%-'%&'-'(V${;%W-+)-%-)*%$J"'..)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%&'%.)-%("$.'-%-"%0)-''&)1%-'%&'-01'*&$%)%&'%.)-%J"'%+'*/$%.$%,*+'*(,3*%)%.$%)L.,/$(,3*%&'%",1(),+",)1,9

W-%,>0)1+$*+'%1'-$.+$1%J"'[%'*%'.%($-)%'"1)0')[%.$%.'/,-.$(,3*%-'%'*("'*+1$%'*%"*%'-+$&)%>"@%$Q$*I$&)[%&$&)%'.%*,Q'.%&'%,*+'/1$(,3*%&'%.)-%0$#-'-%J"'%?)1>$*%0$1+'%&'%.$%]*,3*%A<n%0$#-'-Z[%.$%("$.%Q$%>"(V)%>`-%$..`%&'%.$%,*+'/1$(,3*%'()*3>,($[%0)1%("$*+)%,*Q)."(1$%"*$%$-)(,$(,3*%0).#2($%@%-)(,$.;%W*%'-+'%-'*2&)[%.)-%0$#-'-%>,'>L1)-%V$*%('&,&)%0$1+'%&'%-"%-)L'1$*#$%'*%(,'1+$-%>$+'1,$-%$%.$%'*2&$&%-"01$*$(,)*$.[%.)%J"'%.$%V$L,.,+$%$%*'/)(,$1%@%$-">,1%()>01)>,-)-%,*+'1*$(,)*$.'-%)L.,/$+)1,)-%+$*+)%0$1$%.$%]*,3*%()>)%0$1$%.)-%W-+$S"&1'X=,'-%'/&B(&+,+9

DG' '!+'V|0S^^aaa;0,(;,*+^V)>';0V0�+@0'�+�,&�xE�-,&�:n[%Q,-,+$&)%'.%&#$%<v%&'%>$1I)%&'%<v:v;DH% %O$%R,1'(2Q$%HTWW%-'%'*("'*+1$%'*%"*%,>0)1+$*+'%01)('-)%&'%>)&,6($(,3*%'*%'.%4$1.$>'*+)%W"1)0')%&'-&'%<vvq;%W-+'%01)('-)%'-+$L$%()*-,&'1$&)%'*% .$%01)0,$%R,1'(2Q$%HTWW[%J"'%()*+'>0.$%-"%0)-,L.'%1'Q,-,3*%'*%?"*(,3*%&'% .$%'P0'1,'*(,$%)L+'*,&$%'*%-"%$0.,($(,3*;%f"*+)%()*%'..)[%.$%R,1'(2Q$%+$>L,F*%&,-0)*'%J"'%.$%U)>,-,3*%&'.%4$1.$>'*+)%W"1)0')%01)0)*/$%*"'Q)-%)LK'2Q)-%)L.,/$+)1,)-%&'%1'().'((,3*%&'%HTWW%0$1$%'.%E:%&'%&,(,'>L1'%&'%<vvq[%@%*"'Q)-%)LK'2Q)-%&'%Q$.)1,I$(,3*[%1'"2.,I$(,3*%@%1'(,(.$&);

Page 18: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

17!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

W*%.)%J"'%-'%1'6'1'%$%.)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-[%.$-%&,1'(2Q$-%'"1)0'$-%'-+$L.'('*%)L.,/$S(,)*'-%+$*+)%0$1$%.)-%W-+$&)-%4$1+'%&'%.$%]*,3*[%.)-%("$.'-%&'L'*%01'Q'1%,*?1$'-+1"(+"1$-%&'%,*-0'((,3*%@%()*+1).%J"'%/$1$*2('*%.$%$0.,($L,.,&$&%&'%&,(V$%*)1>$2Q$[%()>)%0$1$%.)-%01)&"(+)1'-%&'%TWW[%()*?)1>'%$.%01,*(,0,)%&'%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1;%

R'-&'%'.%0"*+)%&'%Q,-+$%'()*3>,()[%.)-%W-+$&)-%4$1+'%+'*&1`*%,*(,&'*(,$%&,1'(+$%-)L1'%-%1'&6-#;%/#&+,1'",'-&1'()&"=/$&),1'2'/&+1=B#"&),1'",'A!!'2'",-'1#1$,B%'",'$)%$%B#,+$&'@%/'-23*%,*-+$"1$&)%0)1%.$%R,1'(2Q$;%4)1%'K'>0.)[%-'%'*($1/$%$%.)-%W-+$&)-%4$1+'%J"'%+)S>'*%.$-%>'&,&$-%*'('-$1,$-%0$1$%1'&"(,1%$.%>#*,>)%.$%01)&"((,3*%&'%HTWW%()>)%1'-,&")%"1L$*)[%'P,/,F*&)-'.'-%'.%(">0.,>,'*+)%&'%>'+$-%($&$%Q'I%>`-%$.+$-%'*% .)%1'.$2Q)%$% .$%1'().'((,3*%-'.'(2Q$%&'%HTWW%AU)*-,&'1$*&)%:o%@%:x[%$1+;%o%5�%:%@%5�%oZ;%T%'-+'%-'%-">$*%)+1)-%)LK'2Q)-%'-0'(#6()-%J"'%&'L'*%(">0.,1%.)-%01)&"(+)1'-[%Q,*(".$&)-%()*%0)1('*+$SK'-%&'%Q$.)1,I$(,3*[%1'"2.,I$(,3*%@%1'(,(.$&)%&'%HTWW%A$1+;%n%5�%<[%EZ;%O$%R,1'(2Q$%+$>L,F*%,1$%6-,/,'X=,' -&1'!1$%"&1'8%)$,'",6,+'5,-%)'(&)' -%'"#1(&+#6#-#"%"'2'%//,1#6#-#"%"'",' -%1',*-+$.$(,)*'-%&'%1'()/,&$%&'%HTWW%01)Q'*,'*+'-%&'%V)/$1'-%0$12(".$1'-%A$1+;%o%5�%<Z[%'-S+$L.'(,'*&)%*)1>$-%>#*,>$-%&'%($.,&$&%0$1$%'.%+1$+$>,'*+)%A$1+;%x%5�%:%,*(;%EZ[%$&'>`-%&'%(",&$1%'.%'-+1,(+)%(">0.,>,'*+)%&'%.$-%*)1>$2Q$-%'-+$L.'(,&$-%'*%.$%R,1'(2Q$%A$1+;%x%5�%EZ;

W*%.)%1'.$2Q)%$%.$%01)&"((,3*%>,->$%&'%TWW[%.)-%W-+$&)-%4$1+'%&'%.$%]W%&'L'*%&$1%'-S0'(,$.%,>0)1+$*(,$%$.%?)>'*+)%&'.%&,-'u)%'().3/,()%0$1$%?$(,.,+$1%$.%>`P,>)%-"%$01)Q'(V$S>,'*+)%@%Q$.)1,I$(,3*%AU)*-,&'1$*&)%:G[%$1+;%GZ;%c$>L,F*%&'L'*%?)>'*+$1%.$%,**)Q$(,3*%$%+1$QF-%&'.%&'-$11)..)%&'%*"'Q$-%+'(*).)/#$-%&'%Q$.)1,I$(,3*[%1'(,(.$&)%@%+1$+$>,'*+)%A$1+;%n%5�%oZ;

W*%1'.$(,3*%()*%'.%6*$*(,$>,'*+)%&'.%+1$+$>,'*+)%@%/'-23*%&'%HTWW[%.)-%W-+$&)-%4$1+'%&'L'*%Q'.$1%0)1%J"'%.)-%01)&"(+)1'-[%'*%?'(V$-%.#>,+'%'-+$L.'(,&$-%0)1%.$%R,1'(2Q$[%$-'S/"1'*%"*%>'($*,->)%&'%6*$*(,$>,'*+)%+$*+)%&'%$J"'..)-%HTWW%01)Q'*,'*+'-%&'%V)/$1'-%0$12(".$1'-%()>)%&'%.)-%J"'%*)%+'*/$*%'-$%01)('&'*(,$;

W*%("$*+)%$% +'>$-% 1'.$2Q)-%$%()>"*,($(,3*%'% ,*?)1>$(,3*[% .)-%W-+$&)-%4$1+'%&'L'*%Q'.$1%0)1%J"'%.)-%"-"$1,)-%&'%TWW%&'%V)/$1'-%0$12(".$1'-%("'*+'*%()*%.$%,*?)1>$(,3*%*'S('-$1,$%$('1($%&'%-"-%&'1'(V)-%@%)L.,/$(,)*'-%'*%'.%-,-+'>$%&'%+1$+$>,'*+)%@%/'-23*%&'%HTWW%A$1+;%:vZ;%T-,>,->)[%Q'.$1`*%0$1$%J"'%.)-%01)&"(+)1'-%?$(,.,+'*%.$%,*?)1>$(,3*%*'('S-$1,$%-)L1'%1'"2.,I$(,3*%@%+1$+$>,'*+)%0$1$%($&$%20)%&'%TWW%*"'Q)%0"'-+)%'*%'.%>'1($&)%A$1+;%::Z;%O)-%W-+$&)-%4$1+'%'-+`*%'*($1/$&)-%&'%?)1>$1%"*%1'/,-+1)%&'%01)&"(+)1'-%@%&'%1'()0,.$1%,*?)1>$(,3*%1'.$2Q$%$%.$-%($*2&$&'-%@%($+'/)1#$-%&'%TWW%0"'-+)-%'*%'.%>'1($&)[%1'()/,&)-%0)1%&,Q'1-$-%Q#$-%@%1'"2.,I$&)-[%1'(,(.$&)-%@%Q$.)1,I$&)-[%$-#%()>)%&'%HTWW%1'()S/,&)-[%'P0)1+$&)-%'*%0'-)%)%'*%*">'1)%A$1+;%:<%5%�:Z;

T(+"$.>'*+'%-'%'-+`*%&,-("2'*&)%>)&,6($(,)*'-%$%'-+$%R,1'(2Q$[%'*%)1&'*%$%>'K)1$1%'.%-,-+'>$%&'%1'().'((,3*%@%+1$+$>,'*+)%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%'*%.)-%0$#-'-%&'%.$%]*,3*%!=)&(,%DQ9

DQ% %N`-%,*?)1>$(,3*%'*%V|0S^^'"1)0$;'"^.'/,-.$2)*�-">>$1,'-^'*Q,1)*>'*+^a$-+'�>$*$/'>'*+^.<:<:v�'-;V+>[%-,2)%Q,-,S$%"&',-'"W%'FE'",'%6)#-'",'DEFE9

Page 19: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

18!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

b. Directiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de enero de 2003 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos – RoHS.

W-+$%R,1'(2Q$% AH)j_[% 0)1% -"% -,/.$% &'.% ,*/.F-%H'-+1,(2)*%)?%j$I$1&)"-% _"L-+$*('-Z% *$(,3%?1'*+'%$% .$%*'('-,&$&%&'%()>0.'>'*+$1% .$%R,1'(2Q$%<vv<^px^UW[%@$%J"'%$"*%("$*&)%-'%+)>'*%>'&,&$-%+'*&,'*+'-%$%1'/".$1%.$%1'().'((,3*[%+1$+$>,'*+)[%1'(,(.$&)%@%'.,>,*$(,3*%&'%HTWW[%-'/",1`*%'*()*+1`*&)-'%($*2&$&'-%,>0)1+$*+'-%&'%'-+)-%1'-,&")-%'*%.)-%$(+"$S.'-%01)('-)-%&'%'.,>,*$(,3*b% @%$"*%("$*&)% -'$*% 1'()/,&)-% -'.'(2Q$>'*+'%@%'*Q,$&)-%$%01)('-)-%&'%1'(,(.$&)[%.)-%HTWW%01)L$L.'>'*+'%-'/",1`*%-"0)*,'*&)%1,'-/)-%0$1$%.$%-$."&%V">$*$%@%'.%>'&,)%$>L,'*+'[%&'L,&)%-"%()*+'*,&)%&'%-"-+$*(,$-%0'.,/1)-$-DJ9'!+'/&+1#",S1$(,3*%$%'-+)[%.$%]*,3*%W"1)0'$%&'(,&,3%$&)0+$1%"*$%1'/".$(,3*%J"'[%+'*,'*&)%'*%("'*+$%.$%Q,$L,.,&$&%+F(*,($%@%'()*3>,($%@%.$%?)1>$%>`-%'6($I%0$1$%1'&"(,1%.)-%1,'-/)-%0$1$%.$%-$."&%@%'.%>'&,)%$>L,'*+'[%$0"*+$1$%$%&,->,*",1%.$%01'-'*(,$%&'%(,'1+$-%-"-+$*(,$-%+3P,($-%'*%'.%()*+'*,&)%&'%.)-%TWW[%0"&,'*&)%,*(."-,Q'%.)/1$1%()*%'..)%"*%,*('*2Q)%$.%1'(,(.$&)%&'%HTWW[%'*+1'%)+1$-%L'*'6(,)-$-%()*-'("'*(,$-DK9'

_'%1'("11,3%$%"*$%1'/".$(,3*%()>"*,+$1,$%0)1%1$I)*'-%-,>,.$1'-%$.%($-)%&'%.$%R,1'(2Q$%<vv<^px^UW[% '-+)% '-[% '.% '-2>$1-'%J"'% .$-%>'&,&$-% .'/$.'-% )% $&>,*,-+1$2Q$-% $&)0+$&$-%,*&,Q,&"$.>'*+'%0)1%.)-%W-+$&)-%>,'>L1)-%'*%>$+'1,$%&'%1'-+1,((,)*'-%$%.$%"2.,I$(,3*%&'%(,'1+$-%-"-+$*(,$-%0'.,/1)-$-%'*%.)-%TWW%0"'&'*%()*-2+",1%"*%)L-+`(".)%$.%()>'1(,)%@%&,-S+)1-,)*$1%.$%()>0'+'*(,$%'*%.$%U)>"*,&$&[%1'0'1("2'*&)%*'/$2Q$>'*+'%'*%'.%?"*(,)*$S>,'*+)%&'.%>'1($&)%,*+'1*)%AU)*-,&'1$*&)%:Z;%4)1%'..)[%'.%)LK'2Q)%&'%'-+$%*)1>$2Q$%'-%$01)P,>$1%.$%.'/,-.$(,3*%&'%.)-%W-+$&)-%4$1+'%'*%'-+$-%>$+'1,$-[%$&'>`-%&'%()*+1,L",1%$%.$%01)+'((,3*%&'%.$%-$."&%V">$*$%@%$%.$%Q$.)1,I$(,3*%@%'.,>,*$(,3*%()11'(+$%&'%HTWW;

O$%*)1>$2Q$%-'%'*("'*+1$%1'/,&$%0)1%'.%01,*(,0,)%&'%($"+'.$%A01,*(,0,)%01'($"+)1,)Z%@%+)>$%'*%()*-,&'1$(,3*%'.%&'-$11)..)%+F(*,()%&'%?$L1,($(,3*%&'%TWW%$%.$%V)1$%&'%()*-,&'1$1S1,'+=,5%1'()&@#6#/#&+,1'&'),1$)#//#&+,1'%-'=1&'",'",$,)B#+%"%1'1=1$%+/#%'(,-#;)&1%1'2'1='-"-2+"(,3*%0)1%-"-+$*(,$-%$.+'1*$2Q$-DN9'

W*%.)%1'.$2Q)%$.%)LK'+)%1'/".$&)%&'%.$%R,1'(2Q$[%()11'-0)*&'%$%.)-%TWW%0'1+'*'(,'*+'-%$%.$-%($+'/)1#$-%:[%<[%E[%G[%o[%x[%n%@%:v%&'.%T*'P)%=%T%&'%.$%R,1'(2Q$%<vv<^px^UW%A$1+;%<Z[%'*+1'%

DJ% %W.%U)*-,&'1$*&)%o%&'%.$%R,1'(2Q$%H)j_%-'u$.$S%O$-%01"'L$-%&,-0)*,L.'-%,*&,($*%J"'%'-%*'('-$1,)%$&)0+$1%>'&,&$-%-)L1'%.$%1'()/,&$[%+1$+$>,'*+)[%1'(,(.$&)%@%'.,>,*$(,3*%&'%1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%AHTWWZ[%+$.%()>)%-'%'-+$SL.'('%'*%.$%R,1'(2Q$%<vv<^px^%UW%&'.%4$1.$>'*+)%W"1)0')%@%&'.%U)*-'K)[%&'%<n%&'%'*'1)%&'%<vvE[%-)L1'%1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%AxZ[%$%6*%&'%1'&"(,1%.)-%01)L.'>$-%&'%/'-23*%&'%1'-,&")-%&'1,Q$&)-%&'%.)-%>'+$.'-%0'-$&)-%@%&'%.)-%1'+$1&$&)1'-%&'%..$>$;%T%0'-$1%&'%'-+$-%>'&,&$-[%-'/",1`*%'*()*+1`*&)-'%($*2&$&'-%,>0)1+$*+'-%&'%HTWW%'*%.)-%01)('-)-%&'%'.,>,*$(,3*%$(+"$.'-;%T"*J"'%-'$*%1'()/,&)-%-'.'(2Q$>'*+'%@%'*Q,$&)-%$%.)-%01)('-)-%&'%1'(,(.$&)[%'-%01)L$L.'%J"'%.)-%HTWW%-,/$*%-"0)*,'*&)%1,'-/)-%0$1$%.$%-$."&%@%'.%>'&,)%$>L,'*+'%&'L,&)%$%-"%()*+'*,&)%&'%-"-+$*(,$-%()>)%'.%>'1("1,)[%'.%($&>,)[%'.%0.)>)[%'.%(1)>)%V'P$Q$.'*+'[%.)-%4XX%@%.)-%4XRW;DK% %W.%U)*-,&'1$*&)%x%&'%.$%R,1'(2Q$%H)j_%-'u$.$S%sc'*,'*&)%'*%("'*+$%.$%Q,$L,.,&$&%+F(*,($%@%'()*3>,($[% .$%?)1>$%>`-%'6($I%&'%1'&"(,1%&'%?)1>$%,>0)1+$*+'%.)-%1,'-/)-%0$1$%.$%-$."&%@%'.%>'&,)%$>L,'*+'%$-)(,$&)-%$%'-+$-%-"-+$*(,$-%@%$.($*I$1%'.%*,Q'.%&'-'$&)%&'%01)+'((,3*%'*%.$%U)>"*,&$&%'-%-"-2+",1.$-%0)1%)+1$-%>`-%-'/"1$-%'*%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-;%W-%01)L$L.'%J"'%.$%1'-+1,((,3*%'*%'.%"-)%&'%+$.'-%-"-+$*(,$-%,*(1'>'*+'%.$-%0)-,L,.,&$&'-%&'%1'(,(.$&)%&'%.)-%HTWW%@%-"%1'*+$SL,.,&$&%'()*3>,($[%@%J"'%&,->,*"@$%'.%,>0$(+)%*'/$2Q)%-)L1'%.$%-$."&%&'%.)-%+1$L$K$&)1'-%'*%.$-%,*-+$.$(,)*'-%&'%1'(,(.$&){;DN% % W.% ()*-,&'1$*&)%:v%&'% .$%R,1'(2Q$%H)j_% -'u$.$S% sR'L'% +)>$1-'% '*% ()*-,&'1$(,3*% '.% &'-$11)..)% +F(*,()%&'% $0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%-,*%>'+$.'-%0'-$&)-[%4XRW%@%4XX;%W*%("$*+)%-'%&,-0)*/$%&'%01"'L$-%(,'*r6($-[%@%+'*,F*&)-'%01'S-'*+'%'.%01,*(,0,)%&'%($"+'.$[%&'L'%()*-,&'1$1-'%.$%01)V,L,(,3*%&'%)+1$-%-"-+$*(,$-%0'.,/1)-$-%@%-"%-"-2+"(,3*%0)1%-"-+$*(,$-%$.+'1*$2Q$-%J"'%1'-0'+'*%'*%>$@)1%>'&,&$%'.%>'&,)%$>L,'*+'%@%/$1$*2('*%$.%>'*)-%'.%>,->)%*,Q'.%&'%01)+'((,3*%&'%.)-%/&+1=B#"&),1\9

Page 20: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

19!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

.)-%J"'%-'%'*("'*+1$*%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%()>g*>'*+'%"2.,I$&)-%0)1%.)-%(,"&$&$*)-;%T%'-+'%01)03-,+)%-'%'-+$L.'('%J"'%.)-%W-+$&)-%4$1+'%&'L'1`*%/$1$*2I$1[%$%0$1S21%&'%"*$%?'(V$%.,>,+'%'-+$L.'(,&$%'*%-"%+'P+)[%J"'%.)-%*"'Q)-%TWW%0"'-+)-%'*%'.%>'1($&)%*)%()*+'*&1`*%0.)>)[%>'1("1,)[%($&>,)[%(1)>)%V'P$Q$.'*+'[%0).,L1)>)L,?'*,.)-%A4XXZ%)%0).,L1)>)&,?'*,.'+'1'-%A4XRWZ%A$1+;%GZ;

O)-%-"K'+)-%1'/".$&)-%()11'-0)*&'*%$%.)-%01)&"(+)1'-%&'%TWW[%.)-%("$.'-%-)*%&'6*,&)-%&'%,/"$.%>$*'1$%J"'%'*%.$%R,1'(2Q$%�WWW%A$1+;%E[%.'+1$%LZb%'-+)%-'%1'6'1'%$%J",'*'-%2'*'*%$%-"%($1/)%.$%>,-,3*%&'%01)&"(,1%TWW%.,L1'-%&'%.$-%-"-+$*(,$-%01)V,L,&$-%)%1'-+1,*/,&$-[%-'/g*%.)%'-+$L.'(,&)%'*%.$%R,1'(2Q$%@%'*%.$%*)1>$2Q$%*$(,)*$.;

O)-%W-+$&)-%4$1+'[%$%+1$QF-%&'%-"-%&,-0)-,(,)*'-%*$(,)*$.'-[%&'L'*%'-+$L.'('1%-$*(,)S*'-%'6($('-[%01)0)1(,)*$&$-%@%&,-"$-,Q$-%?1'*+'%$%.$-%,*?1$((,)*'-%&'%.)-%,*-+1">'*+)-%&'%/'-23*%A&,-0)-,(,)*'-%*$(,)*$.'-Z[%&'%($1`(+'1%.'/$.[%1'/.$>'*+$1,)%@%$&>,*,-+1$2Q)%$&)0S+$&$-%'*%.$%$0.,($(,3*%&'%'-+$%R,1'(2Q$%A$1+-;%q%@%pZ;

2.4.3 Instrumento regional latinoamericano

a. Proyecto de Decisión “Acuerdo sobre política MERCOSUR de Gestión Ambiental de Residuos especiales de Generación Universal y Responsabilidad Post-Consumo” (Decisión CMC Nº 26/07, MERCOSUR / CMC/DEC N° 26/07).

W-+'%01)@'(+)%&'%&'(,-,3*% ?"'%$01)L$&)%'*% .$% =%H'"*,3*%WP+1$)1&,*$1,$%&'%N,*,-+1)-%&'%N'&,)%T>L,'*+'%&'.%NWHUi_]H;%_,%L,'*%*)%()*2'*'%"*$%&'6*,(,3*%&'% .)%J"'%-'%&'L'%'*+'*&'1%0)1%$0$1$+)%'.F(+1,()%@%'.'(+13*,()%ATWWZ[%*,%0)1%HTWW[%'*%-"%c#+".)%==S%s�>L,+)%&'%T0.,($(,3*{[%$1+;%G�[%'-+$L.'('%J"'%-'%()*-,&'1$1`%sH'-,&")-%'-0'(,$.'-%&'%!'*'1$(,3*%]*,S5,)1%-\'%'$&"&'%X=,-'X=,'1,',+/=,+$),'#+/-=#"&',+',-'A+,[&'O'",-'B#1B&'$,[$&9'*#/@&'A+,[&',*(."@'%'*%-"%.,-+$&)%.)-%1'-,&")-%sW.'(+1)yW.'(+13*,()-{%@%&'%sc'.'?)*#$%U'.".$1{;%

W.%41)@'(+)%&'%R'(,-,3*%-'%?"*&$%'*%'.%01,*(,0,)%&'%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%0)-+y()*-">)%A$1+-;%<[%n%@%-,/",'*+'-Z[%&'6*,&)%()>)S%s.$%$-,/*$(,3*%&'%.$%($1/$%&'%.$%/'-23*%$>L,'*+$.%&'.%1'-,&")%'P+'*&,&$%$.%?$L1,($*+'^,>0)1+$&)1{;

T"*J"'%'-+'%$("'1&)%*)%V$%-,&)%$01)L$&)%()>)%+$.[%.)-%W-+$&)-%4$1+'%&'.%NWHUi_]H%V$*%>$*,?'-+$&)%.$%*'('-,&$&%&'%,*(.",1%.$%&,-("-,3*%-)L1'%-"%$01)L$(,3*%&'%>$*'1$%01,)1,S$%)#%',+'-%'%;,+"%'",'-&1':#+#1$)&1'2'",-'4=6S;)=(&'",'$)%6%_&'",'B,"#&'%B6#,+$,9

T.%+1$+$1-'%&'%"*%01)@'(+)%&'%R'(,-,3*%)1,/,*$&)%'*%'.%-'*)%&'%"*$%)1/$*,I$(,3*%,*+'1S*$(,)*$.[%'.%("$.%'*%($-)%&'%-'1%$01)L$&)%0)1% .)-%W-+$&)-%0$1+'%$&J",'1'%'.%($1`(+'1%&'%$("'1&)%,*+'1*$(,)*$.[%.)-%01,*(,0$.'-%-"K'+)-%)L.,/$&)-%-)*%.)-%W-+$&)-%4$1+'%&'.%NWHUiS_]H[%@%.)-%$-)(,$&)-%'*%.$%>'&,&$%J"'%1$26J"'*%'.%$("'1&);

T%&,?'1'*(,$%&'%.$%]*,3*%W"1)0'$[%.)-%$("'1&)-%&'.%NWHUi_]H%*)%2'*'*%"*$%$0.,($SL,.,&$&%&,1'(+$%'*% .$-% .'/,-.$(,)*'-% ,*+'1*$-%&'% .)-%W-+$&)-%4$1+'[%*,%T-)(,$&)-;%W-%0)1% .)%$*+'1,)1%J"'%-"%,>0.'>'*+$(,3*%$%*,Q'.%*$(,)*$.%J"'&$%-"K'+$%$% .)-%>'($*,->)-%.'/$.'-%,*+'1*)-%&'%($&$%0$#-%-"-(1,0+)1%&'-2*$&)%$%,*+1)&"(,1%'.%$("'1&)%,*+'1*$(,)*$.%$.%>$1()%_=)W"#/&'+%/#&+%-9

Page 21: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

20!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

3. INSTRUMENTOS LEGALES EN LATINOAMÉRICA APLICABLES A LA GESTIÓN DE RAEE

R$%-,/",'*+'%1'Q,-,3*%-'%('*+1$%'*%'.%$*`.,-,-%&'.%>$1()%*)1>$2Q)%&'%("$+1)%0$#-'-%&'%.$%1'/,3*[%.)-%J"'%01'-'*+$1#$*[%"*)-%>`-%J"'%)+1)-[%01)/1'-)-%'*%.$%'.$L)1$(,3*%&'%"*$%

1'/.$>'*+$(,3*%'-0'(#6($%'*%>$+'1,$%&'%/'-23*%&'%HTWW;%W-+)-%0$#-'-%-)*%T1/'*2*$[%UV,S.'[%U).)>L,$%@%U)-+$%H,($;

3.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA NORMATIVA VIGENTE EN LATINOAMÉRICA EN MATERIA DE GESTIÓN DE RAEE

O)-%0$#-'-%.$2*)$>'1,($*)-%("'*+$*%'*%-"%/1$*%>$@)1#$%()*%"*%>$1()%.'/,-.$2Q)%$>L,'*S+$.%J"'%$&V,'1'%$%.)-%01,*(,0,)-%01'Q'*2Q)[%'.%J"'%()*+$>,*$%0$/$[%01,*(,0,)%01'($"+)1,)[%'*+1'% )+1)-;% _,*% '>L$1/)[% *)% 'P,-+'% .'/,-.$(,3*% '-0'(#6($% Q,/'*+'% J"'% ()*+'>0.'% ()>)%)LK'+)%&'%1'/".$(,3*%.$%/'-23*%&'%.)-%HTWW[%()*%.$%-).$%'P('0(,3*%&'.%($-)%&'%U)-+$%H,($%@%?&-&B6#%DL;%W*%-"%&'?'(+)[%-'%$0.,($*%.$-%.'@'-%1'?'1,&$-%$%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%@%1'-,&")-%-3.,&)-;

T%>)&)%&'%1'-">'*[%-'%0"'&'*%-'u$.$1% .$-%-,/",'*+'-%($1$(+'1#-2($-%()>"*'-%&'% .$%.'/,-.$(,3*%'*%O$2*)$>F1,($S

!" 5)%V$@%.'/,-.$(,3*%'-0'(#6($>'*+'%1'?'1,&$%$%HTWW%A-$.Q)%'.%($-)%&'%U)-+$%H,($%@%?&-&B6#%I9

!" O$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$%'-%'.%>$1()%,*+'1*$(,)*$.%&'%1'?'1'*(,$%1'-0'(+)%&'%.)-%1'-,&")-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%J"'%-'%$0.,($%'*%.$%H'/,3*;

!" O$-%.'@'-%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%@%&'%1'-,&")-%-3.,&)-%-)*%.$-%1'/.$>'*+$(,)*'-%()*%J"'%$(+"$.>'*+'%-'%'-+`*%/'-2)*$*&)%.)-%HTWW;

!" T(+"$.>'*+'[%+$*+)%.$-%*)1>$2Q$-%*$(,)*$.'-%()>)%.$-%,*+'1*$(,)*$.'-%J"'%"2.,I$*%.)-%0$#-'-%&'%.$%H'/,3*%-'%$0.,($*%$%.$-%'>01'-$-%&'%1'(,(.$K'%@%*)%'-+$L.'('*%)L.,S/$(,)*'-%0$1$%.)-%01)&"(+)1'-%&'%$0$1$+)-%'.'(+13*,()-[%*,%0$1$%.)-%()*-">,&)1'-%",',--&19

!" O$%+'*&'*(,$%'*%O$2*)$>F1,($[%'*%/'*'1$.[%'-%.$%01)>)(,3*%&'%*)1>$2Q$-%'-0'S(#6($-%1'?'1,&$-%$%HTWW[%()*+'>0.$*&)%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%/&B&'()#+/#(#&'),/$&)9

DL% %H'(,'*+'>'*+'[%U)-+$%H,($%&,(+3%'.%H'/.$>'*+)%0$1$%.$%!'-23*%=*+'/1$.%&'%H'-,&")-%W.'(+13*,()-%A0"L.,($&)%'*%.$%!$('+$%i6(,$.%'.%o%&'%>$@)%&'%<v:vZ;%T-,>,->)[%-'%&,(+3%.$%O'@%&'%!'-23*%=*+'/1$.%&'%H'-,&")-%A0"L.,($&$%'*%.$%!$('+$%i6(,$.%'.%:E%&'%K".,)%&'.%<v:vZ[%J"'%2'*'%0)1%)LK'+)%1'/".$1%.$%/'-23*%,*+'/1$.%&'%1'-,&")-%@%'.%"-)%'6(,'*+'%&'%.)-%1'("1-)-[%>'&,$*+'%.$%0.$*,6($(,3*%@%'K'("(,3*%&'%$((,)*'-%1'/".$+)1,$-[%)0'1$2Q$-[%6*$*(,'1$-[%$&>,*,-+1$2Q$-[%'&"($2Q$-[%$>L,'*+$.'-%@%-$."&$SL.'-%&'%>)*,+)1')%@%'Q$."$(,3*;%4)1%)+1$%0$1+'[%U).)>L,$[%$01)L3%.$%H'-)."(,3*%5�%:o:<%&'.%N,*,-+'1,)%&'%T>L,'*+'[%d,Q,'*S&$%@%R'-$11)..)%c'11,+)1,$.[%0)1%.$%("$.%-'%'-+$L.'('*%.)-%_,-+'>$-%&'%H'().'((,3*%_'.'(2Q$%@%!'-23*%T>L,'*+$.%&'%H'-,&")-%&'%U)>0"+$&)1'-%@^)%4'1,?F1,()-%@%-'%$&)0+$*%)+1$-%&,-0)-,(,)*'-[%'.%&#$%o%&'%$/)-+)%&'%<v:v[%'*+1$*&)%'*%Q,/'*(,$%'.%&#$%:v%&'%$/)-+)%&'.%>,->)%$u)[%?'(V$%'*%J"'%?"'%0"L.,($&)%'*%'.%R,$1,)%i6(,$.%&'%U).)>L,$[%5�%Gn;npn;

Page 22: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

21!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

3.2 REVISIÓN DE LA NORMATIVA DE PAÍSES CON REGLAMENTACIÓN ESPECÍFICA SOBRE RAEE: COLOMBIA Y COSTA RICA

3.2.1 Colombiaa. Marco institucional y normativoU).)>L,$%-'%V$%($1$(+'1,I$&)%0)1%"*$%/'-23*%$>L,'*+$.%>"@%$(2Q$[%J"'%-'%,*,(,3%'*%:pnG%()*%.$%0"L.,($(,3*%&'.%U3&,/)%&'%.)-%H'("1-)-%5$+"1$.'-[%'.%01,>'1)%&'%-"%20)%'*%T>F1,($%O$2*$;%4)-+'1,)1>'*+'[%'*%:pnp[%-'%01)>"./3%.$%O'@%_$*,+$1,$[%J"'%&,)%)1,/'*%$%.$-%*)1>$-%&'%>$*'K)%&'%.$%()*+$>,*$(,3*%0"L.,($&$-%'*%.$%&F($&$%&'%.)-%)(V'*+$;%W*%:ppE[%@%'*%'.%>$1()%&'%"*$%*"'Q$%U)*-2+"(,3*[%-'%1''-+1"(+"1$1)*%.$-%,*-2+"(,)*'-%$>L,'*+$.'-[%(1'`*S&)-'%'.%N,*,-+'1,)%&'.%N'&,)%T>L,'*+';%W-+'%&,)%)1,/'*%$.%_,-+'>$%5$(,)*$.%T>L,'*+$.[%()*%%=$&)#"%",1'%B6#,+$%-,1'),;#&+%-,1'X=,'1,'/%)%/$,)#U%+'(&)'1='%=$&+&BW%','#+",(,+",+S/#%'(),1=(=,1$%)#%9

T&'>`-[%-'%("'*+$%()*%"*$%s4).#2($%0$1$%.$%!'-23*%=*+'/1$.%&'%H'-,&")-{%0"L.,($&$%'*%:ppq[%)1,'*+$&$%$%&)-%'K'-%+'>`2()-%1'.$(,)*$&)-%01,*(,0$.>'*+'%()*%.)-%1'-,&")-%-3.,&)-%+&'(,-#;)&1&17'

!" iL.,/$(,3*%&'.%W-+$&)%&'%)1,'*+$1%@%'-+$L.'('1%"*%>$1()%&'%$((,3*%0$1$% .$-%'*2S&$&'-%0gL.,($-%()*%1'-0)*-$L,.,&$&'-%&'%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%-3.,&)-[%&'-&'%'.%(=+$&'",'5#1$%'",-'1%+,%B#,+$&'%B6#,+$%-9

!" O$%Q,*(".$(,3*%&'.%-'(+)1%01,Q$&)%'*%("$*+)%$%.$%/'*'1$(,3*%&'%1'-,&")-[%'*%'-0'(,$.%$%.$%01)L.'>`2($%J"'%()*(,'1*'%$%.$%41)&"((,3*%N`-%O,>0,$;

U)>)%()>0.'>'*+)%&'%.$%0).#2($%$*+'1,)1[%'.%U)*-'K)%5$(,)*$.%T>L,'*+$.%$01)L3%'.%:o%&'%&,(,'>L1'%&'%<vvo%.$%4).#2($%T>L,'*+$.%0$1$%.$%!'-23*%=*+'/1$.%&'%H'-,&")-%)%R'-'(V)-%4'.,/1)-)-[%("@)-%)LK'2Q)-%-)*%01'Q'*,1%.$%/'*'1$(,3*%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%@%01)>)Q'1%'.%>$*'K)%$>L,'*+$.>'*+'%$&'("$&)%&'%.)-%J"'%-'%/'*'1'*[%()*%'.%6*%&'%>,*,>,I$1%.)-%1,'-/)-%-)L1'%.$%-$."&%@%'.%$>L,'*+'[%()*+1,L"@'*&)%$.%&'-$11)..)%-)-+'*,L.';

b. Normativa asociada a residuos30

Decreto Nº 1.713 de 07 de agosto de 2002 modificado por el Decreto Nº 838 de 2005 que re-glamenta la Ley Nº 142 de 1994, sobre prestación del servicio público de aseo en el marco de las gestión integral de residuos sólidosW-+'%("'10)%.'/$.%&'6*'%1'-,&")%()>)%s("$.J",'1%)LK'+)[%>$+'1,$.[%-"-+$*(,$%)%'.'>'*+)%-3.,&)%1'-".+$*+'%&'.%()*-">)%)%"-)%&'%"*%L,'*%'*%$(2Q,&$&'-%&)>F-2($-[%,*&"-+1,$.'-[%()>'1(,$.'-[%,*-2+"(,)*$.'-%)%&'%-'1Q,(,)-[%J"'%'.%/'*'1$&)1%$L$*&)*$[%1'(V$I$%)%'*+1'/$%@%J"'%'-%-"-('02L.'%&'%$01)Q'(V$>,'*+)%)%+1$*-?)1>$(,3*%'*%"*%*"'Q)%L,'*[%()*%Q$.)1%'()*3>,()%)%&'%&,-0)-,(,3*%6*$.{;

W.%>,->)%&'(1'+)%&'6*'%1'-,&")%0'.,/1)-)%()>)%s$J"'.%J"'%0)1%-"-%($1$(+'1#-2($-%,*S?'((,)-$-[%+3P,($-[%'P0.)-,Q$-[%()11)-,Q$-[%,*h$>$L.'-[%Q).`2.'-[%()>L"-2L.'-[%1$&,$(2Q$-%)%1'$(2Q$-[%0"'&$*%($"-$1%1,'-/)%$%.$%-$."&%V">$*$%)%&'+'1,)1$1%.$%($.,&$&%$>L,'*+$.%V$-+$%+#5,-,1'X=,'/%=1,+')#,1;&'%'-%'1%-="'@=B%+%\9

GE% %d'1%i|[%R$*,'.[%V0?%M,+9'

Page 23: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

22!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

Ley N° 430 de 1998, Regula las responsabilidades para el manejo integral de residuosO$%O'@%5�%GEv[%0)1%.$%("$.%-'%&,(+$*%*)1>$-%01)V,L,2Q$-%'*%>$+'1,$%$>L,'*+$.%1'?'1'*+'-%$%.)-%&'-'(V)-%0'.,/1)-)-[%1'/".$%.$-%1'-0)*-$L,.,&$&'-%0$1$%'.%>$*'K)%,*+'/1$.%&'%1'-,&")-%@%'J",0$1$%$.% ?$L1,($*+'%)% ,>0)1+$&)1%()*%"*%/'*'1$&)1;%W.%T1r(".)%x�%&,('S%sW.%/'*'1$S&)1%-'1`%1'-0)*-$L.'%&'%.)-%1'-,&")-%J"'%F.%/'*'1';%O$%1'-0)*-$L,.,&$&%-'%'P2'*&'%$%-"-%$h"'*+'-[% '>,-,)*'-[% 01)&"(+)-% @% -"L01)&"(+)-% 0)1% +)&)-% .)-% '?'(+)-% )($-,)*$&)-% $% .$%1%-="'2'%-'%B6#,+$,\9'

�%'.%0`11$?)%-,/",'*+'S%sW.%?$L1,($*+'%)%,>0)1+$&)1%&'%"*%01)&"(+)%)%-"-+$*(,$%J"#>,($%()*%01)0,'&$&%0'.,/1)-$[%0$1$%.)-%'?'(+)-%&'%.$%01'-'*+'%.'@%-'%'J",0$1$%$%"*%/'*'1$&)1[%,+'/=%+$&'%'-%'),1(&+1%6#-#"%"'(&)',-'B%+,_&'",'-&1',B6%-%_,1'2'),1#"=&1'",-'()&"=/$&'&'1=1$%+/#%\9'

Decreto N° 4741 de 2005, que reglamenta parcialmente la prevención y manejo de los residuos o desechos peligrosos generados en el marco de la gestión integralH'$61>$% .$% 1'-0)*-$L,.,&$&%'-+$L.'(,&$%'*% .$% .'@% @%'-+$L.'('%'*% -"%T1r(".)%:G�%)L.,/$S(,)*'-%0$1$%.)-%?$L1,($*+'-%'%,>0)1+$&)1'-%&'%01)&"(+)-%()*%01)0,'&$&'-%0'.,/1)-$-[%$-#%()>)%.$%)L.,/$(,3*%&'%01'-'*+$1%0.$*'-%&'%&'Q)."(,3*%0)-+%()*-">)%0$1$%+1'-%()11,'*+'-%()#&)#$%)#%1'",'),1#"=&19

Resolución N° 1512 del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, de 5 de agosto de 2010, por la cual se establecen los Sistemas de Recolección Selectiva y Gestión Ambiental de Residuos de Computadores y/o Periféricos y se adoptan otras disposiciones

W-+$%1'-)."(,3*%L"-($%&$1%$0.,($(,3*%$%.)-%>$*&$+)-%&'%.$%U)*-2+"(,3*%4).#2($%&'.%0$#-[%'-0'(#6($>'*+'%.)-%()*+'*,&)-%'*%-"-%$1+;%np%@%qv[%'*%.)-%("$.'-%-'%()*-$/1$%'.%&'1'(V)%().'(2Q)%$%/)I$1%&'%"*%$>L,'*+'%-$*)%@%'.%&'L'1%&'.%W-+$&)%&'%01)+'/'1%.$%&,Q'1-,&$&%'%,*+'/1,&$&%&'.%$>L,'*+'[%0.$*,6($1%'.%>$*'K)%@%$01)Q'(V$>,'*+)%&'%.)-%1'("1-)-%*$+"1$.'-%1'*)Q$L.'-% $%6*%&'%/$1$*2I$1% -"%&'-$11)..)% -)-+'*,L.'[% -"% ()*-'1Q$(,3*[% 1'-+$"1$(,3*%)%-"-2+"(,3*%@%01'Q'*,1%.)-%?$(+)1'-%&'%&'+'1,)1)%$>L,'*+$.%AU)*-,&'1$*&)[%0`11$?)%:Z;

f"*+)%()*%&$1%(">0.,>,'*+)%$%.$-%)L.,/$(,)*'-%'-+$L.'(,&$-%'*%.$%U)*-2+"(,3*[%'.%?"*&$S>'*+)%0$1$%.$%&,(+$(,3*%&'%'-+$%1'-)."(,3*%'K'("2Q$%-'%'*("'*+1$%'*%"*$%-'1,'%&'%("'10)-%*)1>$2Q)-[%&'-+$(`*&)-'%'*+1'%'..)-[%'.% $1+;%Eq%&'.%R'(1'+)%O'@%5�%<q::%&'%:pn<[%J"'%'-+$L.'('%s0)1%1$I3*%&'.%Q).">'*%)%&'%.$%($*2&$&%&'%.)-%1'-,&")-%)%&'-'(V)-%-'%0)&1`%,>0)*'1%$%J",'*%.)-%01)&"('%.$%)L.,/$(,3*%&'%1'().'(+$1.)-[%+1$+$1.)-%)%&,-0)*'1%&'%'..)-{%AU)*-,&'1$*&)[%0`11$?)%<Z;

_)L1'%.$%L$-'%&'%.)%$*+'1,)1[%'.%N,*,-+'1,)%&'%T>L,'*+'[%d,Q,'*&$%@%R'-$11)..)%c'11,+)1,$.%&,(+3%.$%1'?'1,&$%1'-)."(,3*%5�%:o:<[%$%+1$QF-%&'%'-+'%,*-+1">'*+)[%-,*%*'('-,&$&%&'%&,(+$1%"*$%.'@%'-0'(#6($%$%+1$QF-%&'.%U)*/1'-);

W.%N,*,-+'1,)[%+'*,'*&)%'*%("'*+$%.)-%&$+)-%'-+$&#-2()-%J"'%1'h'K$*%'.%$">'*+)%01)/1'S-,Q)%&'%HTWW[%.$%'P0$*-,3*%&'.%>'1($&)[%@%.)-%(,(.)-%&'%,**)Q$(,3*%&'%.)-%'J",0)-%($&$%Q'I%>`-%L1'Q'-[%'-2>$%*'('-$1,)%+)>$1%.$-%>'&,&$-%&'-2*$&$-%$%01)+'/'1%'.%>'&,)%$>L,'*+'%@%.$%-$."&%V">$*$%>'&,$*+'%.$%01'Q'*(,3*%&'%.$%/'*'1$(,3*%@%.$%1'&"((,3*%&'%.)-%0)-,L.'-%,>0$(+)-%$&Q'1-)-%&'%.$%/'*'1$(,3*%@%>$*'K)%,*$&'("$&)%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)S1'-%@%0'1,?F1,()-;%4$1$%'-+)%6K$%-"%?)()%01,*(,0$.%'*%.$%)1/$*,I$(,3*%&'%.$%1'().'((,3*%@%.$%/'-S

Page 24: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

23!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

23*%$>L,'*+$.%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%0$1$%J"'%'-+$-%$(2Q,&$&'-%-'%1'$.,('*%&'%?)1>$%-'.'(2Q$%@%&'%>$*'1$%-'0$1$&$%&'%.)-%1'-,&")-%-3.,&)-%&)>F-2()-%AU)*-,&'1$*&)[%0`11$?)%oypZ;

O$%*)1>$%&'+'1>,*$%2'*'%0)1%)LK'+)%'-+$L.'('1%$%($1/)%&'%.)-%01)&"(+)1'-%&'%()>0"S+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%J"'%-'%()>'1(,$.,I$*%'*%'.%0$#-[%.$%)L.,/$(,3*%&'%?)1>".$1[%01'-'*S+$1%'%,>0.'>'*+$1%.)-%_,-+'>$-%&'%H'().'((,3*%_'.'(2Q$%@%!'-23*%T>L,'*+$.%&'%H'-,&")-%&'%U)>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%()*%'.%01)03-,+)%&'%01'Q'*,1%@%()*+1).$1%.$%&'/1$&$(,3*%&'.%$>L,'*+'%A$1+;%01,>'1)Z;%T-,>,->)%&'6*'%'.%-,-+'>$%&'%1'().'((,3*%-'.'(2Q$%@%/'-23*%$>L,'*+$.%&'%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%()>)%"*%,*-+1">'*+)%&'%()*+1).%@%>$*'K)%$>L,'*+$.%J"'%()*2'*'%.)-%1'J",-,+)-%@%()*&,(,)*'-%0$1$%/$1$*2I$1%.$%1'().'((,3*%-'.'(2Q$%@%/'-23*%$>L,'*+$.%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%0)1%0$1+'%&'%.)-%01)&"(+)1'-%A$1r(".)%+'1('1)Z;

W*%'-+'%-'*2&)[%'.%)LK'+)%1'/".$&)%&'%()*+'>0.$S%$;y%-,-+'>$-%,*?)1>`2()-%0'1-)*$.'-S%()>0"+$&)1'-%0'1-)*$.'-%A,*(."@'*&)%"*,&$&%('*+1$.[%1$+3*[%0$*+$..$%@%+'(.$&)Z%@%()>0"S+$&)1'-%0)1+`2.'-%A-,-+'>$%,*+'/1$&)%&'%"*,&$&%('*+1$.[%0$*+$..$%@%+'(.$&)Z%L;y%,>01'-)1$-;%O)%$*+'1,)1[%&'L,'1$%-'1%()>0.'>'*+$&)%()*%.$%&'6*,(,3*%&'%0'1,?F1,()-%A()*K"*+)%&'%&,-S0)-,2Q)-%V$1&a$1'%&'%"*$%()>0"+$&)1$%J"'%0)+'*(,$%.$%($0$(,&$&%&'%F-+'%@%0'1>,+'%.$%'*+1$&$%@^)%-$.,&$%&'%&$+)-%�$1r(".)%+'1('1)�Z[%J"'%$0$1'*+'>'*+'%$>0.#$%'.%`>L,+)%&'%$0.,($(,3*%&'%.$%1'-)."(,3*%'*%("$*+)%$.%)LK'+)%1'/".$&);%4)1%)+1$%0$1+'[%-'%&'L'%()*-,&'1$1%.$%&'6*,(,3*%&'%1'-,&")%&'%()>0"+$&)1%)%0'1,?F1,()%A()>0"+$&)1%)%0'1,?F1,()%&'-($1+$&)%&'",1,/@%"&'(&)'=+'/&+1=B#"&)I9

W*%.)%1'?'1'*+'%$%.)-%-"K'+)-%1'/".$&)-[%'.%01)@'(+)%'-+$L.'('%J"'%-'1`*%.)-%01)&"(+)1'-%&'%:vv%)%>`-%"*,&$&'-%$.%$u)[%&'%.)-%'J",0)-%>'*(,)*$&)-%'*%.$%.'+1$%$%@%L%&'.%0`11$?)%$*+'1,)1;%f"*+)%$%'..)[%-'%&'6*'%$%.)-%01)&"(+)1'-%&'%()>0"+$&)1'-%)%0'1,?F1,()-%&'%.$%-,S;=#,+$,'P&)B%7

s41)&"(+)1'-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-S%4'1-)*$%*$+"1$.%)%K"1#&,($%J"'[%()*%,*S&'0'*&'*(,$%&'% .$% +F(*,($%&'%Q'*+$%"2.,I$&$S%$;y% ?$L1,J"'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%L$K)%-"%01)0,)%*)>L1'%)%-"%01)0,$%>$1($[%)%V$/$%&,-'u$1%)%?$L1,($1%()>0"+$&)1'-%@^)%0'S1,?F1,()-%@%()>'1(,$.,('%&,(V)-%01)&"(+)-%L$K)%-"%*)>L1'%)%>$1($b%L;y%4)*/$%'*%'.%>'1($&)%)%1'Q'*/$%L$K)%-"%*)>L1'%)%>$1($[%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%?$L1,($&)-%0)1%+'1('1)-b%(;y%=>0)1+'%)%,*+1)&"I($%$.%0$#-%()>0"+$&)1'-%J"'%-'%(.$-,6J"'*%>'&,$*+'%.$-%-"L0$12&$-%qGn:;Ev;vv;vv[%qGn:;G:;vv;vv[%qGn:;Gp;vv;vv[%qGn:;qv;vv;vv%@%qGn:;pv;vv;vv%&'.%$1$*('.%&'%$&"$*$-[% ,>01'-)1$-%J"'%-'$*%(.$-,6($&$-%>'&,$*+'% .$-%-"L0$12&$-%qGn:;xv;::;vv%@%qGn:;xv;:p;vv%&'.%$1$*('.%&'%$&"$*$-%@^)%0'1,?F1,()-%01)('&'*+'-%&'%)+1)-%0$#-'-b%&;y%W*S-$>L.'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%-)L1'%.$%L$-'%&'%()>0)*'*+'-%&'%>g.20.'-%01)&"(S+)1'-[%L$K)%-"%01)0,)%*)>L1'%)%-"%01)0,$%>$1($;{

W.%>)&'.)% &'% /'-23*% $&)0+$&)% '*% .$% 1'-)."(,3*% -'% ,*-0,1$% '*% .)-% 01,*(,0,)-% &'% 1'-S0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%@%&'%1'-0)*-$L,.,&$&'-%()>0$12&$-[%'.%01,*(,0,)%&'%/1$&"$.,&$&[%'.%01,*(,0,)%01'Q'*2Q)[%'*+1'%)+1)-;%W-+)-%-'%'*("'*+1$*%1'()/,&)-%'*%+)&)%'.%$12(".$&)%&'%.$%1'-)."(,3*;%

W*+1'%.$-%01,*(,0$.'-%)L.,/$(,)*'-%$%&'-+$($1[%1'-0'(+)%$%($&$%"*)%&'%.)-%$(+)1'-%,*Q)."S(1$&)-[%-'%'*("'*+1$*%.)-%-,/",'*+'-S

Page 25: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

24!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

!"#$%&'$()*+,-*,#(+,./(-0'1(/*+

O$%*)1>$%,&'*26($%$%.)-%01)&"(+)1'-%()>)%'*($1/$&)-%&'%?)1>".$1%.)-%-,-+'>$-%&'%1'S().'((,3*%-'.'(2Q$%@%/'-23*%$>L,'*+$.%0"&,'*&)%)0+$1[%0$1$%(">0.,1%'-+$%)L.,/$(,3*[%0)1%.$%()*-2+"(,3*%&'%"*%-,-+'>$%,*&,Q,&"$.%)%().'(2Q)%A'*%'-+'%g.2>)%($-)%0"'&'*%)1/$*,I$1-'%$%+1$QF-%&'%"*$%i1/$*,I$(,3*%&'%H'-0)*-$L,.,&$&%&'%41)&"(+)1'-%()*%0'1-)*$.,&$&%K"1#&,($%01)0,$[%)%L,'*%$%+1$QF-%&'%$("'1&)-%'*+1'%01)&"(+)1'-Z;

f"*+)%$%'..)[%'-+)-%-,-+'>$-[%&'L'*%(">0.,1%()*%>'+$-%>#*,>$-%&'%1'().'((,3*[%-,'*&)%'-+$-%.$-%-,/",'*+'-S%$%0$121%&'.%$u)%<v:<[%&'L'1`*%$-'/"1$1%.$%1'().'((,3*%>#*,>$%$*"$.%&'.%ow%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-b%'*%.)-%$u)-%0)-+'1,)1'-[%-'%&'L'%/$1$*2I$1%,*(1'>'*+)-%$*"$.'-%>#*,>)-%&'%"*%ow%V$-+$%$.($*I$1%'.%ovw%()>)%>#*,>);%W.%0)1('*+$K'%&'%.$%>'+$%&'%1'().'((,3*%'-0'1$&$%-'%'Q$."$1`%'*%?"*(,3*%&'%.$%($*2&$&%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%,*+1)&"(,&)-%'*%'.%>'1($&)[%()>)%'.%01)>'&,)%$1,+>F2()%&'% .$-%Q'*+$-%&'% .)-%&)-%$u)-%$*+'1,)1'-%$% .$% ?'(V$%&'%01'-'*+$(,3*%&'.% -,-+'>$%$*+'%'.%N,*,-+'1,)%&'%T>L,'*+'[%d,Q,'*&$%@%R'-$11)..)%c'11,+)1,$.;%R'-+$($[%$-,>,->)[%.$%6K$(,3*%&'%"*$%>'+$%&'%1'$()*&,(,)*$>,'*+)%&'%.)-%'J",0)-%1'()/,&)-%$*"$.>'*+'%&'%Evw%A$1r(".)%"0/#B&I9

T&'>`-%&'%'-+$-%)L.,/$(,)*'-[%.)-%01)&"(+)1'-%&'L'*S%0)*'1%$%&,-0)-,(,3*%&'.%0gL.,()[%&'%>$*'1$%01)/1'-,Q$[%0"*+)-%&'%1'().'((,3*%&'%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%)%>'($*,->)-%&'%1'().'((,3*%'J",Q$.'*+'-[%J"'%-'$*%$(('-,L.'-%$.%()*-">,&)1%@%'*%.$%($*S2&$&%J"'%-'$%*'('-$1,$%+'*,'*&)%'*%("'*+$[%'*+1'%)+1)-%$-0'(+)-%'.%>'1($&)%@%.$%&'*-,&$&%&'%.$%0)L.$(,3*b%/$1$*2I$1%J"'%.)-%()*+'*'&)1'-%-'$*%.)-%$&'("$&)-%0$1$%.$%1'().'((,3*%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-b%/$1$*2I$1%'.%+1$*-0)1+'%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%&'-&'%.)-%0"*+)-%)%>'($*,->)-%&'%1'().'((,3*%'J",Q$.'*+'-%@%1$%'-%1'#+1$%-%/#&+,1'",'-%1'(,)1&+%1'+%$=)%-,1'&'_=)W"#/%1'%=$&)#U%"%1'(%)%'1='(&1$,)#&),1'/'-23*%$>L,'*+$.b%/$1$*2I$1%J"'%+)&)-%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%-'%/'-2)*'*%&'L,&$>'*+'%'*%-"-%?$-'-%&'%1'().'((,3*[%+1$*-0)1+'[%$.>$('*$>,'*+)[%+1$+$S>,'*+)[%$01)Q'(V$>,'*+)%@^)%Q$.)1,I$(,3*%@^)%&,-0)-,(,3*%6*$.[%&'%()*?)1>,&$&%()*% .$-%*)1>$-%$>L,'*+$.'-% Q,/'*+'-b% $-">,1% .)-% ()-+)-%&'% .$% 1'().'((,3*% -'.'(2Q$% @% .$% /'-23*%$>L,'*+$.%&'%.)-%1'-,&")-%01)('&'*+'-%&'%-"-%01)&"(+)-b%&'-$11)..$1%@%6*$*(,$1%.$-%($>S0$u$-%&'%,*?)1>$(,3*%0gL.,($%J"'%-'%1'J",'1$*%0$1$%.)/1$1%.$%&,Q"./$(,3*%&'%.)-%_,-+'>$-%&'%H'().'((,3*%_'.'(2Q$%@%!'-23*%T>L,'*+$.%&'%H'-,&")-%&'%U)>0"+$&)1'-%@^)%4'1,?F1,S()-b%'-+$L.'('1%.)-%>'($*,->)-%0$1$%>$*+'*'1%,*?)1>$&)%$.%0gL.,()%'*%/'*'1$.%-)L1'%.)-%01)('&,>,'*+)-%&'% 1'+)1*)%&'% .)-% 1'-,&")-%&'% ()>0"+$&)1'-% @^)%0'1,?F1,()-b% @[% L1,*&$1%,*?)1>$(,3*%$% .)-%()*-">,&)1'-%-)L1'% .$%)L.,/$+)1,'&$&%&'%*)%&,-0)*'1% .)-% 1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%()>)%1'-,&")%-3.,&)%&)>F-2()%A$1r(".)%&F(,>)%+'1('1)Z;

!"#$%&'$()*+,-*,#(+,2/(3**-(/*+,(,*42*)-*-(/*+O$%1'-)."(,3*%'-+$L.'('%J"'%'.%01)Q''&)1%)%'P0'*&'&)1%'-%+)&$%0'1-)*$[%*$+"1$.%)%K"1#S

&,($[%J"'%&,-+1,L"@$%"%)?1'I($%$.%0gL.,()%'*%/'*'1$.[%)%$%"*$%0$1+'%&'.%A-,(Z%F.[%$%($>L,)%&'%"*%01'(,)[%"*)%)%>`-%L,'*'-%)%-'1Q,(,)-%01)&"(,&)-%0)1%'..$%>,->$%)%0)1%+'1('1)-[%&'-2*$S&)-%$%.$%-$2-?$((,3*%&'%"*$%)%>`-%*'('-,&$&'-%&'%'-'%0gL.,();

H'-0'(+)%&'%'..)-%A,*(.",&)%.)-%&,-+1,L",&)1'-%-'u$.$%'.%$1r(".)%&F(,>)%("$1+)Z[%-'%'-+$SL.'('%"*$%-'1,'%&'%)L.,/$(,)*'-[%("$.'-%-)*%.$-%-,/",'*+'-S%?)1>$1%0$1+'%&'%.)-%_,-+'>$-%&'%

Page 26: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

25!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

H'().'((,3*%_'.'(2Q$%@%!'-23*%T>L,'*+$.%&'%H'-,&")-%&'%U)>0"+$&)1'-%@^)%4'1,?F1,()-%J"'%'-+$L.'I($*% .)-% 01)&"(+)1'-% @% 0$12(,0$1% '*% .$% ,>0.'>'*+$(,3*%&'%&,(V)-% -,-+'>$-b%$('0+$1%.$%&'Q)."(,3*%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-[%-,*%($1/)%$./"*)%0$1$%'.%()*-">,&)1[%("$*&)%-">,*,-+1'*%0$1$%.$%Q'*+$%&,(V)-%01)&"(+)-%@%V$/$*%0$1+'%&'.%-,-+'>$%&'%1'().'((,3*%@%/'-23*b%,*?)1>$1%$%.)-%()*-">,&)1'-%-)L1'%.)-%0"*+)-%&'%1'()S.'((,3*%)%>'($*,->)-%'J",Q$.'*+'-%0$1$%.$%&'Q)."(,3*%&'%'-+)-%1'-,&")-[%&,-0)*,L.'-%'*%-"-%0"*+)-%&'%Q'*+$%)%0"*+)-%&'%()>'1(,$.,I$(,3*b%&,-0)*'1[%-,*%()-+)%$./"*)%0$1$%.)-%01)S&"(+)1'-[%"*%'-0$(,)%0$1$%.$%"L,($(,3*%&'.%0"*+)%&'%1'().'((,3*%J"'%&,-0)*/$%'.%01)&"(+)1%0$1$%.$%'*+1'/$%@%1'().'((,3*%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%0)1%0$1+'%&'%.)-%()*-">,&)1'-b%/$1$*2I$1%.$%-'/"1,&$&%&'%.)-%()*+'*'&)1'-%J"'%-'%"L,J"'*%&'*+1)%&'%-"-%,*-+$.$(,)*'-%0$1$%.$%'*+1'/$%@%1'().'((,3*%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,S?F1,()-b%&,.,/'*(,$1%@%-">,*,-+1$1%.$-%0.$*,..$-%@%&)(">'*+)-%&,-0"'-+)-%0)1%.)-%01)&"(+)1'-%0$1$%'.%()*+1).%&'%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%J"'%-'%1'()K$*%&'*+1)%&'%.)-%_,-+'>$-%&'%H'().'((,3*%_'.'(2Q$%@%!'-23*%T>L,'*+$.%&'%H'-,&")-%&'%U)>0"+$&)1'-%@^)%4'1,?F1,()-;

!"#$%&'$()*+,-*,#(+,'()+05$-(/*+O)-%()*-">,&)1'-%A-,*%J"'%.$%1'-)."(,3*%&,-2*/$%'*+1'%()*-">,&)1'-%&'%/)L,'1*)[%'>S

01'-$% "% V)/$1'-% 0$12(".$1'-Z[% 2'*'*% .$% )L.,/$(,3*% &'S% 1'+)1*$1% )% '*+1'/$1% .)-% 1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%$%+1$QF-%&'%.)-%0"*+)-%&'%1'().'((,3*%)%.)-%>'($*,->)-%'J",Q$.'*+'-%'-+$L.'(,&)-%0)1%.)-%01)&"(+)1'-b%-'/",1%.$-%,*-+1"((,)*'-%&'%>$*'K)%-'/"1)%-">,*,-+1$&$-%0)1%.)-%01)&"(+)1'-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-b%@[%-'0$1$1%.)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%&'% .)-%1'-,&")-%-3.,&)-%&)>F-2()-%0$1$%-"%'*+1'/$%'*%0"*+)-%&'%1'().'((,3*%)%>'($*,->)-%'J",Q$.'*+'-%A$1r(".)%&F(,>)%J",*+)Z;

!"#$%&'$()*+,-*,#&+,&01(/$-&-*+,50)$'$2&#*+,6,&5"$*)1&#*+W-+$-%$"+)1,&$&'-[%'*%'.%`>L,+)%&'%-"%()>0'+'*(,$[%&'L'1`*S%01)>)Q'1%.$-%&,?'1'*+'-%

?)1>$-%&'%1'"-)%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-b%,*?)1>$1%$%.)-%()*-">,&)1'-%-)L1'%.$%)L.,/$(,3*%&'%-'0$1$1% .)-%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%&'%.)-%1'-,&")-%-3.,S&)-%&)>F-2()-%0$1$%-"%'*+1'/$%'*%0"*+)-%&'%1'().'((,3*%)%>'($*,->)-%'J",Q$.'*+'-b%@[%$0)@$1%'.%&'-$11)..)%&'%01)/1$>$-%&'%&,Q"./$(,3*%@%'&"($(,3*%&,1,/,&)-%$%.$%()>"*,&$&%@%($>0$u$-%&'%,*?)1>$(,3*%'-+$L.'(,&$-%0)1%.)-%01)&"(+)1'-[%()*%'.%6*%&'%)1,'*+$1%'%,*?)1S>$1%$% .)-%()*-">,&)1'-%-)L1'% .$%)L.,/$(,3*%&'%&'0)-,+$1% .)-% 1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%-'/g*%.)-%_,-+'>$-%&'%H'().'((,3*%_'.'(2Q$%@%!'-23*%T>L,'*+$.%A$1r(".)%"0/#B&'1,[$&I9

W*%)+1)%)1&'*%&'%,&'$-[%.$%1'-)."(,3*%'-+$L.'('%"*$%-'1,'%&'%01)V,L,(,)*'-%/'*F1,($-%'*%("$*+)%$S%&,-0)*'1%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%'*%1'..'*)-%-$*,+$1,)-b%&'-'*S-$>L.$1%)%>$*,0".$1%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-%'*%Q#$-%0gL.,($-b%'*+'11$1%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,?F1,()-b%$L$*&)*$1%1'-,&")-%&'%()>0"+$&)1'-%@^)%0'1,S?F1,()-%'*%'.%'-0$(,)%0gL.,();

O$%,*?1$((,3*%$%'-+$-%01)V,L,(,)*'-[%@%$%.$-%)L.,/$(,)*'-%$*+'1,)1>'*+'%&'-(1,+$-[%()*S?)1>'%$.%$1r(".)%Q,/F-,>)%&'%.$%1'-)."(,3*[%-'%-$*(,)*$1$*%()*%.$-%>'&,&$-%01'Q'*2Q$-%)%-$*(,)*$+)1,$-[%-'/g*%.)%&,-0"'-+)%'*%.$%O'@%5�%:EEE%&'%<vvp%A0)1%.$%("$.%-'%'-+$L.'('%'.%01)('&,>,'*+)%-$*(,)*$+)1,)%$>L,'*+$.Z%)%.$%*)1>$%J"'%.$%>)&,6J"'%)%.$%-"-2+"@$;

Page 27: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

26!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

4)1%g.2>)[%'*%("$*+)%$%.$%Q,/'*(,$%&'%.$%.'@[%'-+`%1,/'%&'-&'%-"%0"L.,($(,3*%'*%'.%&,$1,)%)6(,$.[% .)%J"'%)("11,3%'.%:v%&'%$/)-+)%&'%<v:v;%_,*%'>L$1/)[% .$%01'-'*+$(,3*%&'% .)-%_,-S+'>$-%&'%H'().'((,3*%_'.'(2Q$%@%!'-23*%T>L,'*+$.%&'%H'-,&")-%&'%U)>0"+$&)1'-%@^)%4'1,?F1,()-[%0,'&1$%$*/".$1%&'%.$%)0'1$(,3*%@%/'-23*%&'.%>)&'.)%&'%/'-23*%()*+'*,&)%'*%.$%1'-)."(,3*[%0)&1`%1'$.,I$1-'%V$-+$%'.%&#$%Ev%&'%K"*,)%&'%<v::;%

3.2.2 Costa Rica

a. Marco institucional y normativoj$-+$%'.%:<%&'%?'L1'1)%&'%<v:v[%&#$%'*%J"'%-'%0"L.,(3%'*%'.%R,$1,)%i6(,$.%:$%!$('+$%&'%M)-+$%;,($%'.%R'(1'+)%5m%EopEEy_[%H'/.$>'*+)%0$1$%.$%!'-23*%=*+'/1$.%&'%.)-%H'-,&")-%W.'(+13S+#/&1GF[%'-+'%0$#-%*)%+'*#$%"*$%*)1>$2Q$%'-0'(,$.%0$1$%.)-%HTWW;%U)>)%()*-'("'*(,$%&'%.)%$*+'1,)1[%-'%$0.,($L$%.$%*)1>$2Q$%/'*'1$.%-)L1'%>'&,)%$>L,'*+'%@%.$%'-0'(#6($[%1'.$2Q$%$%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%-3.,&)-%@%0'.,/1)-)-[%J"'%0$-$>)-%$%$*$.,I$1;

Ley Orgánica del Medio Ambiente N° 7554 de 1995W.%)LK'2Q)%&'%'-+$%.'@[%-'/g*%.)%-'u$.$&)%'*%-"%$1+;%:[%'-%.)/1$1%"*%>'&,)%$>L,'*+'%-$*)%@%'J",.,L1$&);%4$1$%.)/1$1%'-+'%)LK'2Q)%-'%'-+$L.'('*%,*-+1">'*+)-%&'%/'-23*%$>L,'*+$.[%'*+1'%.)-%("$.'-%&'-+$($%'.%-,-+'>$%&'%'Q$."$(,3*%&'%,>0$(+)%$>L,'*+$.%&'%.$-%$(2Q,&$&'-%@%01)@'(+)-%-"-('02L.'-%&'%/'*'1$1%&$u)%'*%'.%>'&,)%$>L,'*+'[%'*+1'%)+1)-;

_"-%01,*(,0,)-% ,*-0,1$&)1'-%-)*S%()*-'1Q$(,3*%@%01)+'((,3*%&'% .)-%1'("1-)-%*$+"1$.'-[%01'Q'*(,3*[%&'-$11)..)%-"-+'*+$L.'[%()*+$>,*$%0$/$%@%0$12(,0$(,3*%(,"&$&$*$;%

b. Normativa asociada a residuos

Reglamento sobre manejo de basuras Nº 19049-S de 1989_'%'*($1/$%&'%Q'.$1%0)1%.$%-$."&%0gL.,($%@%.$%01)+'((,3*%&'.%>'&,)%$>L,'*+'%@%.)-%1'("1-)-%*$+"1$.'-%$%+1$QF-%&'%"*$%1'/".$(,3*%&'.%$.>$('*$>,'*+)[%1'().'((,3*[%+1$*-0)1+'%@%&,-0)S-,(,3*%-$*,+$1,$%&'%.)-%&'-'(V)-%-3.,&)-[%$(2Q,&$&'-%&'%.$-%("$.'-%V$('%1'-0)*-$L.'-%$%.$-%>"*,(,0$.,&$&'-%1'-0'(2Q$-;

_"%$1r(".)%:%'-+$L.'('%&'6*,(,)*'-%J"'%$."&'*%$% .)-%()*('0+)-%&'%L$-"1$[%1'-,&")%@%",1(,)"#/#&9T&'>`-[%'.%1'/.$>'*+)%'*%("'-23*%0)-''%&'6*,(,)*'-%1'.$2Q$-%$%&,Q'1-)-%20)-%&'%1'-,S&")-%0'.,/1)-)-b%0)1%'K'>0.)S

!" H'-,&")%-3.,&)%0$+3/'*)S%'-%$J"'.%J"'%0)1%-"-%($1$(+'1#-2($-%@%()>0)-,(,3*%0"'&'%-'1%1'-'1Q)1,)%)%Q'V#(".)%&'%,*?'((,3*;%

!" H'-,&")%-3.,&)%+3P,()S%'-%'.%J"'%0)1%-"-%($1$(+'1#-2($-%Y-,($-%)%J"#>,($-[%&'0'*S&,'*&)%&'%-"%()*('*+1$(,3*%@%2'>0)%&'%'P0)-,(,3*[%0"'&'*%($"-$1%&$u)-%@%$"*%.$%>"'1+'%$%.)-%-'1'-%Q,Q,'*+'-[%)%01)Q)($1%()*+$>,*$(,3*%$>L,'*+$.;%

!" H'-,&")%-3.,&)%()>L"-2L.'S%'-%'.%J"'%$1&'%'*%01'-'*(,$%&'%)P#/'*)%"%)+1)%,*(,&'*S

GF' '<,)',1$,'),;-%B,+$&',+'V|0S^^aaa;/$('+$;/);(1^0"L^<v:v^vo^vo^UiN4�vo�vo�<v:v;V+>.��c)(<xvnGvpqq[%-,2)%Q,-,+$&)%,-'"W%'Q'",'%6)#-'",'DEFE9

Page 28: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

27!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

+'[%0)1%$((,3*%&'%"*$%(V,-0$%)%&'%("$.J",'1%)+1$%?"'*+'%&'%,/*,(,3*;%!" H'-,&")%-3.,&)%,*h$>$L.'S%'-%'.%J"'%0"'&'%$1&'1%'-0)*+`*'$>'*+'%'*%()*&,(,)*'-%

+&)B%-,19'!" H'-,&")%-3.,&)%'P0.)-,Q)S%'-%$J"'.%J"'%/'*'1$%/1$*&'-%01'-,)*'-%&'%/$-'-%'*%-"%

&'-()>0)-,(,3*%,*-+$*+`*'$;%!" H'-,&")%-3.,&)%Q).$2.,I$L.'S%$J"'.%J"'%0)1%-"%01'-,3*%&'%Q$0)1[%$%+'>0'1$+"1$%$>S

L,'*+'[%-'%'Q$0)1$%)%Q).$2.,I$;%!" H'-,&")%-3.,&)%1$&,)$(2Q)S%$J"'.%J"'%'>,+'%1$&,$(,)*'-%'.'(+1)>$/*F2($-%'*%*,S

5,-,1'1=(,)#&),1'%'-%1')%"#%/#&+,1'+%$=)%-,1'",'P&+"&9'!" H'-,&")%-3.,&)%()*%($1$(+'1#-2($-%'-0'(,$.'-S%,*(."@'%.)-%1'-,&")-%-3.,&)-%0$+3/'S

*)-[%+3P,()-[%()>L"-2L.'-[%,*h$>$L.'-[%'P0.)-,Q)-[%Q).$2.,I$L.'-%@%1$&,)$(2Q)-;%_'%,*(."@'*%'*%'-+$%&'6*,(,3*%.)-%)LK'+)-%)%'.'>'*+)-%J"'%0)1%-"%+$>$u)[%Q).">'*%)%(,1&'),X=#,),+'=+'B%+,_&',1(,/#%-9

W*%'-+'%()*+'P+)[%V$-+$%$*+'-%&'%.$%&,(+$(,3*%&'.%H'/.$>'*+)%0$1$%.$%!'-23*%=*+'/1$.%&'%H'-,&")-%W.'(+13*,()-[%.)-%HTWW%'-+$L$*%-)>'2&)-%$%.$-%1'/.$-%-)L1'%>$*'K)%&'%L$-"1$[%'*%.$%>'&,&$%'*%J"'%+"Q,'1$*%'.'>'*+)-%+3P,()-%&'%$("'1&)%()*%.)%'*"*(,$&)%'*%'.%0`11$?)%(),/,",+$,9

W.%$1+;%<%&'.%H'/.$>'*+)%&'6*'%'.%)LK'+)%&'%'-+$%*)1>$2Q$S%1'/".$1%'.%s$.>$('*$>,'*S+)[% 1'().'((,3*[% +1$*-0)1+'[%&,-0)-,(,3*% -$*,+$1,$%@%&'>`-%$-0'(+)-% 1'.$(,)*$&)-%()*% .$-%L$-"1$-[%("$.J",'1$%-'$%.$%$(2Q,&$&%)%'.%."/$1%&'%/'*'1$(,3*{;%W*2'*&'%()>)%sL$-"1$-{%.)%J"'%'-+'%>,->)%("'10)%*)1>$2Q)%&'6*'%'*%-"%$1+;%:%.'+1$%$ZS%sc)&)%1'-,&")%-3.,&)%)%-'S>,-3.,&)%0"+1'-(,L.'%)%*)%0"+1'-(,L.'[%'P(."@'*&)%.$-%'P(1'+$-%&'%)1,/'*%V">$*)%)%$*,>$.;%W*%'-+$%&'6*,(,3*%-'%,*(."@'*%.)-%&'-0'1&,(,)-[%&'-'(V)-[%('*,I$-[%'.'>'*+)-%&'.%L$11,&)%&'% .$-%($..'-[%1'-,&")-% ,*&"-+1,$.'-%@%()>'1(,$.'-[%&'%'-+$L.'(,>,'*+)-%V)-0,+$.$1,)-%@%&'%>'1($&)-[%'*+1'%)+1)-{;

Reglamento para la Gestión Integral de los Residuos Electrónicos, Decreto Nº 35933-S, de 12 de febrero de 2010O)-%01,*(,0,)-%J"'%,*-0,1$*%'-+'%1'/.$>'*+)%-)*%s'.%J"'%()*+$>,*$%0$/${%A()*-,&'1$*&)%o+)Z[%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%A()*-,&'1$*&)%x+)Z[%1'-0)*-$L,.,&$&%()>S0$12&$%@%()11'-0)*-$L,.,&$&%'*+1'%+)&)-%.)-%$(+)1'-%&'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'.%01)&"(+)%A()*-,S&'1$*&)%n>)Z%@%$*`.,-,-%&'%(,(.)%&'%Q,&$%A$1+;%E%.'+1$%$Z;U)>)%)LK'2Q)-%&'%'-+'%H'/.$>'*+)[%'.%$1+;%:%'-+$L.'('%.)-%-,/",'*+'-S

!" H'&"(,1%.$%()*+$>,*$(,3*%$.%$>L,'*+'%@%$?'(+$(,)*'-%$%.$%-$."&%&'%.$%0)L.$(,3*%J"'%01)Q)($%.$%/'-23*%*)%,*+'/1$.%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-;

!" !1$%6-,/,)' -%' ),1(&+1%6#-#"%"' ",-'B%+,_&' ",' ,1$&1' ),1#"=&1' %' 1=1' ()&"=/$&),1' 2'&'>`-%$(+)1'-%&'%.$%($&'*$[%,*(."@'*&)%$%.)-%()*-">,&)1'-%6*$.'-;

!" 8)&B&5,)',-',1$%6-,/#B#,+$&'",'=+#"%",1'",'/=B(-#B#,+$&'/&B&'#+1$)=B,+$&1'",'.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-;

!" N,*,>,I$1%.$%($*2&$&%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%/'*'1$&)-[%+$*+)%'*%0'-)%()>)%'*%Q).">'*[%$-#%()>)%'*%1'.$(,3*%$%-"%0)+'*(,$.%()*+$>,*$*+'[%>'&,$*+'%.$%1'().'(S(,3*%-'.'(2Q$[%1'("0'1$(,3*[%'.%1'"-)%@%1'(,(.$K'%&'%>$+'1,$.'-%1'-,&"$.'-;

Page 29: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

28!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

!" =*?)1>$1%$%.$%0)L.$(,3*%-)L1'%.$%/'-23*%,*+'/1$.%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%$%6*%&'%(1'$1%"*$%(".+"1$%&'%01)+'((,3*%$>L,'*+$.%@%()*-">)%-)-+'*,L.';

T%-"%Q'I[%'*%-"%$1+;%E%.'+1$%0Z%&'6*'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%()>)%s$J"'..)-%1'-,&")-%J"'%-'%&'1,Q$*%&'%$0$1$+)-%'.'(+13*,()-%+$*+)%&'%"-)%&)>F-2()%()>)%()>'1(,$.;%_'%()*-,&'S1$*%0$1+'%&'%'-+)-% 1'-,&")-% .)-% ()>0)*'*+'-[% -"L()*K"*+)-% @% ()*-">,L.'-%J"'% ?)1>$*%0$1+'%&'.%01)&"(+){;%T%-"%Q'I[%&'6*'%.)-%$0$1$+)-%'.'(+13*,()-[%()*?)1>'%$.%$1+;%E%.'+1$%'Z[%()>)%'J",0)-%J"'%"2.,I$*%'.'(+1,(,&$&%@%'-+`*%.,-+$&)-%'*%'.%$*'P)%=%&'.%1'/.$>'*+)[%J"'%()>01'*&'S%>)*,+)1'-%'*+'1)-%@%0$*+$..$-%0.$*$-b%()>0"+$&)1$-%0)1+`2.'-%@%&'%'-(1,+)S1,)%A,*(."@'%-"-%$(('-)1,)-Zb%L$+'1#$-S%&'%()>0"+$&)1$-%0)1+`2.'-[%&'%+'.F?)*)-%('.".$1'-%@%"*,&$&'-%&'%-">,*,-+1)%,*,*+'11">0,&)%&'%'*'1/#$%A]4_Zb%($1/$&)1'-b%'-(`*'1b%+'.F?)*)-%('.".$1'-b%,>01'-)1$-b%?)+)()0,$&)1$-b%(`>$1$-%?)+)/1`6($-%&,/,+$.'-b%$-,-+'*+'%0)1+`2.%&,S/,+$.%A4RTZb%'J",0)-%&'%)6(,*$%>".2?"*(,)*$.%A,>01'-)1$[%()0,$&)1$%@%?$PZb%($.(".$&)1$-b%01)@'(+)1'-%&'%+1$*-0$1'*(,$-%A$('+$+)-Zb%01)@'(+)1%&'%&,$0)-,2Q$-b%'*1"+$&)1'-%&'%=*+'1S*'+%$.`>L1,()-%'%,*$.`>L1,()-b%@[%1'01)&"(+)1'-%&'%>".2>'&,$;%

W*%.)%1'?'1'*+'%$%.)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-[%'-%,*+'1'-$*+'%&'-+$($1%J"'%'-+'%01)@'(+)%&'%.'@%01'-'*+$%"*$%$>0.,$%/$>$%&'%0$12(,0$*+'-%'*%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'%"*%HTWW[%$-">,'*&)%'.%01,*(,0,)%&'%.$%()11'-0)*-$L,.,&$&%-)(,$.%'*%.$%/'-23*%,*+'/1$.%&'%'-+'%20)%&'%1'-,&")-;%T-#[%1,',1$%6-,/,+'&6-#;%/#&+,1'),1(,/$&'%'()&"=/$&),1','#B(&)$%"&),1GD[%()>'1(,$.,I$&)1'-GG[%/'-+)1'-%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-GH[%()*-">,&)1'-%6*$.'-GQ'2'"&+%+$,1GJ'",'A!!9'

W*%'-+'%01)@'(+)%0"'&'%$01'(,$1-'%.$%(1'$(,3*%&'%,*-+1">'*+)-%&'%/'-23*%$0.,($L.'-%$%.)-%HTWW;%T-#[%-'%&'(1'+$%"*%_,-+'>$%5$(,)*$.%0$1$%.$%!'-23*%=*+'/1$.%&'%H'-,&")-%W.'(+13S*,()-%A$1+;%G%@%-,/",'*+'-Z[%@%-'%'-+$L.'('%.$%*'('-,&$&%&'%(1'$1%.$-%&'*)>,*$&$-%"*,&$&'-%&'% (">0.,>,'*+)[% ?)1>$&$-%0)1%"*%01)&"(+)1%)%"*$% $/1"0$(,3*%&'% Q$1,)-% 01)&"(+)1'-[%L$K)%.$%6/"1$%.'/$.%J"'%&'+'1>,*'*[%0$1$%'.%(">0.,>,'*+)%&'%.$-%1'-0)*-$L,.,&$&'-%'-+$L.'S(,&$-%'*%'.%1'/.$>'*+);%W*+1'%'..$-%&'-+$($%'.%/$1$*2I$1%.$%/'-23*%,*+'/1$.%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-[%'*%'-+1,(+)%(">0.,>,'*+)%&'%.$%*)1>$2Q$%Q,/'*+'[%@%J"'%-'%$.($*('*%.$-%>'S+$-%&'%1'("0'1$(,3*%A$1+;%q%@%pZ;

W.%'-+$L.'(,>,'*+)%&'%.$-%>'+$-%&'%1'().'((,3*%-'%'*($1/$%$%"*%U)>,+F%WK'("2Q)%AUWS!=HWZ[%()*?)1>$&)%0)1%1'01'-'*+$*+'-%&'%+)&)-%.)-%$(+)1'-%,*Q)."(1$&)-%'*%'.%-,-+'>$%&'%

GD% %�",'*'-%-)*%1'-0)*-$L.'-%&'%(">0.,1%()*%.$%>'+$%&'%1'("0'1$(,3*%&'%.)-%'J",0)-%&'-'(V$&)-[%()*?)1>'%'.%$1+;::;%GG% %�",'*'-%-)*%1'-0)*-$L.'-[%K"*+)%$%.)-%01)&"(+)1'-[%.)-%()*-">,&)1'-%6*$.'-[%.)-%/'-+)1'-%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-[%$-#%()>)%.$-%$"+)1,&$&'-%0gL.,($-%@%.$-%>"*,(,0$.,&$&'-[%&'%1'$.,I$1%.$-%$((,)*'-%*'('-$1,$-%0$1$%J"'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%*)%,*/1'-'*%&'*+1)%&'%.$%()11,'*+'%&'%.)-%1'-,&")-%)1&,*$1,)-[%-,*)%J"'%-'$*%-'0$1$&)-%@%'*+1'/$&)-%'*%0"*+)-%&'%1'().'((,3*%$"+)1,I$&)-%)%$%/'-+)1'-%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%$"+)1,I$&)-[%()*?)1>'%$.%$1+;%:q;GH% %�",'*'-%&'L'1`*%'-+$1%&'L,&$>'*+'%1'/,-+1$&$-%$*+'%'.%N,*,-+'1,)%&'%_$."&%@%(">0.,1%()*%.$%.'/,-.$(,3*%*$(,)*$.[%/$1$*S2I$*&)%"*%+1$+$>,'*+)%$>L,'*+$.%@%-$*,+$1,$>'*+'%-'/"1);%4$1$%'..)[%&'L'1`*%>$*+'*'1%"*%-,-+'>$%&'%1'/,-+1)%&'.%>)Q,S>,'*+)%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%$%+1$QF-%&'%()*+1$+)-%@%>$*,6'-+)-%&'%'*+1'/$y+1$*-0)1+'y1'('0(,3*;%T-,>,->)[%&'L'1`*%>$*+'*'1%.)-%1'/,-+1)-%&'%>$*,6'-+)%&'%($1/$%0)1%(,*()%$u)-%@%1'0)1+$1%$.%N,*,-+'1,)%&'%_$."&%$*"$.>'*+'%.)-%Q).g>'*'-%@%20)-%&'%1'-,&")-%/'-2)*$&)-;%AT1+;%:xZGQ% %�",'*'-%-)*%1'-0)*-$L.'-%&'%'*+1'/$1%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%'*%-,2)-%&'%1'().'((,3*%$"+)1,I$&)-[%$.%01)('&'1%$%.$%-"-2+"(,3*%)%'.,>,*$(,3*%&'%-"%'J",0)%'*%?)1>$%+)+$.%)%0$1(,$.[%$-#%()>)%0)1%.$-%()*-'("'*(,$-%$>L,'*+$.'-%@%-$*,+$1,$-%J"'%0)+'*(,$.>'*+'%-'%0"'&'*%01)&"(,1%$.%&,-0)*'1%-"-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%'*%-,2)-%*)%$"+)1,I$&)-;%AT1+;%:oZGJ% %�",'*'-%()*?)1>'%$.%$1+;%:p[%-'1`*%1'-0)*-$L.'-%&'%/$1$*2I$1%J"'%$.%6*$.%&'%-"%Q,&$%g2.[%F-+)-%-'$*%'*+1'/$&)-%0)1%'.%&)*$+$1,)%$%"*%/'-+)1%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%$"+)1,I$&)[%($-)%()*+1$1,)%'.%&)*$*+'%&'L'1`%1'(,L,1.)-%&'%Q"'.+$%0$1$%$-'/"S1$1%-"%Q$.)1,I$(,3*%)%&,-0)-,(,3*%6*$.;%O)%$*+'1,)1%-,*%&'+1,>'*+)%&'%J"'%'*%'.%&)(">'*+)%&'%$("'1&)%'*+1'%.$-%0$1+'-%&)*&'%-'%?)1>$.,('%.$%&)*$(,3*%-'%+1$-.$&'%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%$.%&)*$+$1,)%0$1$%/$1$*2I$1%-"%Q$.)1,I$(,3*%)%&,-0)-,(,3*%6*$.;

Page 30: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

29!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

/'-23*%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-[%J",'*'-%t'*+1'%)+1$-%$(2Q,&$&'-t%&'L'*%'.$L)1$1% .$%>'+)&).)/#$%@%>'($*,->)-%0$1$%.$%&'6*,(,3*%&'%.$-%>'+$-%&'%1'("0'1$(,3*[%@%&'6*,1[%1'Q,S-$1%@%0"L.,($1%$*"$.>'*+'%.$-%>'+$-%&'%1'("0'1$(,3*%&'%.)-%01)&"(+)1'-%A$1+;%xZ;

4)1%g.2>)[%($L'%-'u$.$1%J"'%*)%'P,-+'%1'?'1'*(,$%$%"*%>)&'.)%&'%6*$*(,$>,'*+)%0$1$%()-+'$1%.$%/'-23*%&'%HTWW[%>`-%$..`%&'%.$%)L.,/$(,3*%/'*F1,($%'-+$L.'(,&$%0)1%.)-%01,*(,0,)-%&'%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%@%&'%sJ",'*%()*+$>,*$%0$/${;%W*%'-+$%.#*'$[%-'1`*% .$-%"*,&$&'-%&'%(">0.,>,'*+)%A()*?)1>$&$-%0)1%"*%01)&"(+)1%)%0)1%"*%/1"0)%&'%'..)-Z%.$-%J"'%&'L'1`*%'-+$L.'('1%'.%>'($*,->)%6*$*(,'1)%J"'%/$1$*2('%.$%-)-+'*,L,.,&$&%'()*3>,($%&'.%4.$*%&'%U">0.,>,'*+)%J"'%&'L'*%'.$L)1$1%A$1+;%<:Z;

3.3 REVISIÓN DE LA NORMATIVA DE PAÍSES SIN REGLAMENTACIÓN ESPECÍFICA SOBRE RAEE Y QUE APLICAN NORMATIVA DE RESIDUOS PELIGROSOS: ARGENTINA Y CHILE

3.3.1 Argentina

a. Marco institucional y normativo

T1/'*2*$%("'*+$%()*%"*$%O'@%\'&'1$.%!'*'1$.%&'.%N'&,)%T>L,'*+'[%$0.,($L.'%$%.$%+)+$.,&$&%&'.%+'11,+)1,)%$1/'*2*);%R,(V)%0$#-%*)%("'*+$%()*%"*$%.'@%Q,/'*+'%'*%>$+'1,$%&'%1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-[%0)1%.)%J"'%$(+"$.>'*+'%-'%$0.,($%.$%*)1>$2Q$%?'&'1$.%1'.$2Q$%$%1'-,&")-%0'.,/1)-)-[%$&'>`-%&'%.$-%*)1>$2Q$-%&'%($&$%'-+$&)%?'&'1$.;%

Ley N° 25.675, Ley General del Ambiente

W-+$%.'@%'-%?'&'1$.%@[%0)1%'*&'[%2'*'%$0.,($(,3*%/'*'1$.%'*%+)&)%'.%+'11,+)1,)%$1/'*2*);%_"%)LK'2Q)%'-%01)>)Q'1%"*$%/'-23*%-"-+'*+$L.'%&'%.)-%1'("1-)-%*$+"1$.'-;%W-+$L.'('%()>)%01,*(,0,)-%&'.%R'1'(V)%T>L,'*+$.%'.%&'-$11)..)%-"-+'*+$L.'[%.$%01'-'1Q$(,3*%@%()*-'1Q$(,3*%&'% .$%*$+"1$.'I$[% .$% ,*?)1>$(,3*%$>L,'*+$.[% .$%()*/1"'*(,$%*)1>$2Q$[% .$%01'Q'*(,3*%&'.%&$u)%$>L,'*+$.[%'.%01'($"+)1,)%'*% .)%J"'%1'-0'(+$%$% .$%$&)0(,3*%&'%>'&,&$-%&'%>,2/$S(,3*%&'%&$u)%$>L,'*+$.[%.$%'J",&$&%,*+'1/'*'1$(,)*$.[%.$%01)/1'-,Q,&$&%)%.)/1)%/1$&"$.%&'%>'+$-%$>L,'*+$.'-[%.$%1'-0)*-$L,.,&$&[%'.%J"'%()*+$>,*$%0$/$[%.$%-"L-,&,$1,'&$&%A-'/g*%'.%("$.%'.%W-+$&)%$-">'%'.%1).%g.2>)%&'%01)+'((,3*%$>L,'*+$.[%&'%-).,&$1,&$&%'*+1'%.$%*$(,3*%@%.)-%'-+$&)-%01)Q,*(,$.'-Z%@[%0)1%g.2>)[%'.%&'%())0'1$(,3*[%'*%.)%J"'%-'%1'6'1'%$%.)-%1'("1S-)-%*$+"1$.'-%()>0$12&)-%()*%)+1$-%*$(,)*'-;%O$%.'@%'-%'*?`2($%$%.$%V)1$%&'%,*+'/1$1%$%.$%()>"*,&$&%'*%+'>$-%$>L,'*+$.'-[%@$%-'$%$%+1$QF-%&'%.$%$0.,($(,3*%&'.%01,*(,0,)%&'%,*?)1>$S(,3*[%0$12(,0$(,3*%@^)%&'%'&"($(,3*%$>L,'*+$.%A$1+-;%:G%$%<:Z;

b. Normativa asociada a residuos

Ley Nº 25.612, de Gestión Integral de Residuos IndustrialesW-+$%.'@%&'6*'%'*%-"%$1r(".)%<�%'.%1'-,&")%,*&"-+1,$.%()>)%s("$.J",'1%'.'>'*+)[%-"-+$*(,$%"%)LK'+)%'*%'-+$&)%-3.,&)[%-'>,-3.,&)[%.#J",&)%)%/$-')-)[%)L+'*,&)%()>)%1'-".+$&)%&'%"*%01)('-)%,*&"-+1,$.[%0)1%.$%1'$.,I$(,3*%&'%"*$%$(2Q,&$&%&'%-'1Q,(,)[%)%0)1%'-+$1%1'.$(,)*$&)%&,1'(+$%)%,*&,1'(+$>'*+'%()*%.$%$(2Q,&$&[%,*(."@'*&)%'Q'*+"$.'-%'>'1/'*(,$-%)%$((,&'*S

Page 31: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

30!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

+'-[%&'.%("$.%-"%0)-''&)1%01)&"(+)1%)%/'*'1$&)1%*)%0"'&$%"2.,I$1.)[%-'%&'-01'*&$%)%+'*/$%.$%)L.,/$(,3*%.'/$.%&'%V$('1.){;

Ley N° 25.916, que establece presupuestos mínimos de Protección Ambiental para la Gestión Integral de Residuos Sólidos DomiciliariosW-+$%.'@%'*+1'/$%'*%-"%$1r(".)%<�%"*$%&'6*,(,3*%&'%1'-,&")%&)>,(,.,$1,)%()*('0+"$.,I`*&).)%()>)S%s$J"'..)-%'.'>'*+)-[%)LK'+)-%)%-"-+$*(,$-%J"'%()>)%()*-'("'*(,$%&'%.)-%01)('-)-%&'%()*-">)%@%&'-$11)..)%&'%$(2Q,&$&'-%V">$*$-[%-)*%&'-'(V$&)-%@^)%$L$*&)*$&)-{;

Ley N° 24.051 sobre Régimen de Desechos Peligrosos.W-+$%.'@%1'/".$%.$%/'*'1$(,3*[%>$*,0".$(,3*[%+1$*-0)1+'[%+1$+$>,'*+)%@%&,-0)-,(,3*%6*$.%&'%),1#"=&1'(,-#;)&1&19

4)1%)+1$%0$1+'[%'.%$1r(".)%<%&'%'-+'%("'10)%.'/$.%&'+'1>,*$%.$%*)(,3*%&'%0'.,/1)-,&$&%&'%.)-%1'-,&")-%'*%.)-%-,/",'*+'-%+F1>,*)-S%sc)&)%1'-,&")%J"'%0"'&$%($"-$1%&$u)[%&,1'(+$%)%,*&,1'(+$>'*+'[%$%-'1'-%Q,Q)-%)%()*+$>,*$1%'.%-"'.)[%'.%$/"$[%.$%$+>3-?'1$%)%'.%$>L,'*+'%'*%/'*'1$.;%W*%0$12(".$1%-'1`*%()*-,&'1$&)-%0'.,/1)-)-%.)-%1'-,&")-%,*&,($&)-%'*%'.%T*'P)%=%)%J"'%0)-'$*%$./"*$%&'%.$-%($1$(+'1#-2($-%'*">'1$&$-%'*%'.%T*'P)%==%&'%'-+$%O'@;%O$-%&,-S0)-,(,)*'-%&'%.$%01'-'*+'%-'1`*%+$>L,F*%&'%$0.,($(,3*%$%$J"'..)-%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%J"'%0"&,'1'*%()*-2+",1-'%'*%,*-">)-%0$1$%)+1)-%01)('-)-%,*&"-+1,$.'-{;%

O)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-%-)*%.)-%/'*'1$&)1'-%@%)0'1$&)1'-%A$1+;%:G%$%<<Z[%.)-%+1$*-0)12-+$-%A$1+;%<E%$%E<Z[%@%+)&)%('*+1)%&'%+1$+$>,'*+)%)%&'%&,-0)-,(,3*%6*$.%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%A$1+;%EE%$%GGZ;

W*%.)%1'.$2Q)%$%.)-%,*-+1">'*+)-%&'%/'-23*%'-+$L.'(,&)-%'*%'-+$%.'@[%0)&'>)-%$01'(,$1%.$%(1'$(,3*%&'%"*%H'/,-+1)%5$(,)*$.%&'%!'*'1$&)1'-%@%i0'1$&)1'-%&'%H'-,&")-%4'.,/1)-)-%'*%'.%J"'%&'L'1`*%,*-(1,L,1-'%.$-%0'1-)*$-%Y-,($-%)%K"1#&,($-%1'-0)*-$L.'-%&'%.$%/'*'1$(,3*[%+1$*-S0)1+'[%+1$+$>,'*+)%@%&,-0)-,(,3*%6*$.%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%A$1+;%GZ;%=*-(1,+)-%'*%'-+'%H'/,-+1)%@%(">0.,&$-%.$-%'P,/'*(,$-%.'/$.'-[%.$%$"+)1,&$&%&'%$0.,($(,3*%V$1`%'*+1'/$%&'%"*%U'126($&)%T>L,'*+$.%J"'%$(1'&,+$%.$%$01)L$(,3*%&'.%-,-+'>$%&'%>$*,0".$(,3*[%+1$*-0)1+'[%+1$+$>,'*+)%)%&,-0)-,(,3*%6*$.%J"'%.)-%,*-(1,+)-%$0.,($1`*%$%'-+'%20)%&'%&'-'(V)-%A$1+;%o%@%--;Z;%

W-+'%+'P+)%*)%'-+$L.'('%"*%-,-+'>$%&'%6*$*(,$>,'*+)%0$1$%()-+'$1%.$%$0.,($(,3*%&'%.$-%&,-0)-,(,)*'-%&'%'-+$%.'@[%*,%.$%'P,-+'*(,$%&'%>'+$-%'*%.)%1'.$2Q)%$%.$%($*2&$&%&'%1'-,&")-%(&)'$)%$%)'&'),;=-%)9

%W*%&'?'(+)%&'%*)1>$%'-0'(#6($[%'-%'-+'%+'P+)%.'/$.%'.%J"'%-'%$0.,($%$(+"$.>'*+'%$%.$%/'-23*%&'%HTWW;%O)%$*+'1,)1[%'*%("$*+)%'-+$%.'@%,*()10)13%.)-%.,*'$>'*+)-%&'%.$%U)*Q'*S(,3*%&'%X$-,.'$%'*%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-[%'P01'-$*&)%'*%-"%$1+;%<[%.)%-,/",'*+'S%s_'1`%()*-,&'1$&)%0'.,/1)-)[%$%.)-%'?'(+)-%&'%'-+$%.'@[%+)&)%1'-,&")%J"'%0"'&$%($"-$1%&$u)[%&,1'(+$%)%,*&,1'(+$>'*+'[%$%-'1'-%Q,Q)-%)%()*+$>,*$1%'.%-"'.)[%'.%$/"$[% .$%$+>3-?'1$%)%'.%%B6#,+$,',+';,+,)%-\GK9

GK% %N`-%,*?)1>$(,3*%'*%\'1*`*&'I%41)+)>$-+1)[%!"-+$Q)[%V0?%M,+9

Page 32: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

31!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

3.3.2 Chile

a. Marco institucional y normativoUV,.'%'-%"*%W-+$&)%"*,+$1,)[%.)%J"'%-,/*,6($%J"'%.$-%*)1>$-%&,(+$&$-%0)1%'.%U)*/1'-)%5$S(,)*$.%2'*'*%$0.,($(,3*% -)L1'% .$% +)+$.,&$&%&'.% +'11,+)1,)%*$(,)*$.[% -$.Q)% -'%'-+$L.'I($% .)%/&+$)%)#&9'

W*%UV,.'[%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%*)%()*-,&'1$%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'%.)-%>$+'1,$.'-%&'%>$S*'1$%/.)L$.;%T.%()*+1$1,)[%-'%.,>,+$%$%1'/".$1%.$-%&,-2*+$-%?$-'-%&'%1'().'((,3*[%+1$*-0)1+'%@[%'*%'-0'(,$.[%.$%&,-0)-,(,3*%6*$.;%c$>0)()%'P,-+'*%,*('*2Q)-%0$1$%,*&"(,1%$%.)-%/'*'1$S&)1'-%$%1'&"(,1[%1'"2.,I$1%)%1'(,(.$1%.)-%1'-,&")-;%_,*%'>L$1/)[%&'-+$($%.$%4).#2($%5$(,)*$.%&'%!'-23*%=*+'/1$.%&'%H'-,&")-%_3.,&)-%$01)L$&$%0)1%'.%U)*-'K)%R,1'(2Q)%&'%.$%U)>,-,3*%5$(,)*$.%&'.%N'&,)%T>L,'*+'%AUi5TNTZ[%.$%("$.%01)0)*'%J"'[%'*%>$+'1,$%&'%/'-23*%&'%1'-,&")-[%'.%01,>'1%01)03-,+)%'-%'Q,+$1%-"%/'*'1$(,3*%@[%'*%-"%&'?'(+)[%01)("1$1%-"%>,*,>,SI$(,3*%0)1%>'&,)%&'%.$%s1'&"((,3*[%1'"2.,I$(,3*%)%1'(,(.$K'%AHHHZ{;%

Ley N° 19.300 de Bases Generales del Medio Ambiente de 1994W-+$% .'@%&'6*'% .)-% ()*('0+)-%L`-,()-% 1'?'1'*+'-%$.%>'&,)%$>L,'*+'%@%'-+$L.'('% .)-% ,*-S+1">'*+)-%&'%.$%/'-23*%$>L,'*+$.%Q,/'*+'-%'*%UV,.'[%+$.'-%()>)S%'&"($(,3*[%,*?)1>$(,3*%$>L,'*+$.[%?)*&)-%&'%,*Q'-2/$(,3*%(,'*r6($%@%&'-$11)..)%+'(*).3/,()[%-,-+'>$%&'%'Q$."$S(,3*%&'%,>0$(+)%$>L,'*+$.%@%-,-+'>$%&'%1'-0)*-$L,.,&$&%0)1%&$u)%$>L,'*+$.;%R,(V)%+'P+)%(1'$%.$%U)>,-,3*%5$(,)*$.%&'.%N'&,)%T>L,'*+'[%'*2&$&%())1&,*$&)1$%&'%.)-%-'1Q,(,)-%()*%/&B(,$,+/#%'%B6#,+$%-9'!1$%'-,2'1,',+/=,+$)%'#+1(#)%"%',+'"#5,)1&1'()#+/#(#&1'",'*,),/@&'T>L,'*+$.S%01'Q'*(,3*[%1'-0)*-$L,.,&$&[%'.%J"'%()*+$>,*$%0$/$[%/1$&"$.,&$&[%,*?)1>$(,3*%@%0$12(,0$(,3*%(,"&$&$*$;%

O$%O'@%&'%X$-'-%!'*'1$.'-%&'.%N'&,)%T>L,'*+'[%-,%L,'*%*)%-'%1'6'1'%'-0'(#6($>'*+'%$%.)-%1'-,&")-[%@%>'*)-%$g*%$%.)-%1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-[%'-+$L.'('%.$%)L.,/$(,3*%&'%-)>'+'1%$%'Q$."$(,3*%$>L,'*+$.%.)-%01)@'(+)-%&'%-$*'$>,'*+)%$>L,'*+$.[%,+$),'-%1'/=%-,1'1,',+/=,+$)%+'-%1'(-%+$%1'",'),/#/-%_,'",'-&1'MA!!9'A",B>1',-'%)$9'FE'-,$)%'u%01'-(1,L'%.$%)L.,/$(,3*%&'%-)>'+'1%$.%-,-+'>$%&'%'Q$."$(,3*%$>L,'*+$.%.)-%01)@'(+)-%)%$(S2Q,&$&'-%J"'%($"-'*%,>0$(+)%$>L,'*+$.%@%J"'%&,/$*%1'.$(,3*%()*%.$%01)&"((,3*[%$.>$('*$S>,'*+)[%+1$*-0)1+'[%&,-0)-,(,3*%)%1'"2.,I$(,3*%V$L,+"$.'-%&'%-"-+$*(,$-%+3P,($-[%'P0.)-,Q$-[%1$&,)$(2Q$-[%,*h$>$L.'-[%()11)-,Q$-%)%1'$(2Q$-;

b. Normativa asociada a residuos

Código Sanitario, Decreto con Fuerza de Ley N° 725/68_'/g*%'.%+'*)1%&'%-"%$1+;%:[%'-+'%("'10)%*)1>$2Q)%1,/'%+)&$-%.$-%("'-2)*'-%1'.$(,)*$&$-%()*%'.%?)>'*+)[%01)+'((,3*%@%1'("0'1$(,3*%&'%.$%-$."&%&'%.)-%V$L,+$*+'-%&'%.$%H'0gL.,($[%-$.Q)%$J"'..$-%-)>'2&$-%$%)+1$-% .'@'-[%$&'>`-%&'%+'*'1%L$K)%-"%1'/".$(,3*%'.%L,'*'-+$1%V,/,F*,()%&'.%0$#-;%_'%'-+$L.'('% .$%*'('-,&$&%&'%)L+'*'1%"*$%$"+)1,I$(,3*%-$*,+$1,$%0$1$%.$%()*-+1"((,3*%@%)0'1$(,3*%&'%("$.J",'1%0.$*+$%&'%+1$+$>,'*+)%&'%1'-,&")-%&'%("$.J",'1%'-0'(,'[%'*+1'%.)-%("$.'-%-'%'*("'*+1$*%.)-%HTWW;

Page 33: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

32!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

Decreto Supremo N° 594, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, del año 2000!-'%)$9'F'",',1$,'),;-%B,+$&',1$%6-,/,'/=>-,1'1&+'-%1'/&+"#/#&+,1'1%+#$%)#%1'2'%B6#,+$%-,1'L`-,($-%J"'%&'L'1`%(">0.,1%+)&)%."/$1%&'%+1$L$K)[%-,*%0'1K",(,)%&'%.$%1'/.$>'*+$(,3*%'-0'S(#6($%J"'%-'%V$@$%&,(+$&)%)%-'%&,(+'%0$1$%$J"'..$-%?$'*$-%J"'%1'J",'1'*%()*&,(,)*'-%'-0'S(,$.'-;%41'(,-$%+$>L,F*%.)-%.#>,+'-%0'1>,-,L.'-%&'%'P0)-,(,3*%$>L,'*+$.%$%$/'*+'-%J"#>,()-%@%$/'*+'-%Y-,()-[%@%$J"'..)-%.#>,+'-%&'%+).'1$*(,$%L,).3/,($%0$1$%+1$L$K$&)1'-%'P0"'-+)-%$%)#,1;&'&/=(%/#&+%-9'

W.%0`11$?)%===%&'.%H'/.$>'*+)%$."&'%$% .)-%1'-,&")-%0'.,/1)-)-[%+3P,()-%()11)-,Q)-[%'+(;[%'-+$L.'(,'*&)%01)V,L,(,)*'-%'*%("$*+)%$% .$%'.,>,*$(,3*% ,*&'L,&$[% ()>)%0)1%'K'>0.)%'*%("1-)-%&'%$/"$[%$&'>`-%&'%1'?'1,1-'%$%.)-%1'-,&")-%,*&"-+1,$.'-%@%()*+$>,*$*+'-%J"#>,()-[%&'6*,F*&).)-%@%1'/".$*&)%-"%>$*'K)%@%&,-0)-,(,3*%$.%,*+'1,)1%&'.%."/$1%&'%+1$L$K);

W.%$1+;%<v%&'.%>,->)%("'10)%.'/$.%-'u$.$S%s4$1$%.)-%'?'(+)-%&'.%01'-'*+'%1'/.$>'*+)%-'%'*+'*&'1`%0)1%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%.)-%-'u$.$&)-%$%()*2*"$(,3*b%$*2>)*,)[%$-L'-+)-[%$1-FS*,()[%L'1,.,)[%()>0"'-+)-%&'%L'1,.,)%L,?'*,.)-%0).,(1)>$&)-[%L,?'*,.)-%0).,(.)1$&)-%($&>,)[%($&>,)[%'+(;[% -,*%0'1K",(,)%&'%)+1)-%J"'%0"'&$%($.,6($1%()>)%+$.% .$%$"+)1,&$&%-$*,+$1,${;%!1$*%0$1+'%&'%'-+$-%-"-+$*(,$-[%-'%'*("'*+1$*%01'-'*+'-%'*%.)-%HTWW[%0)1%.)%J"'%.$%/'-23*%J"'%-'%V$/$%&'%'..)-%&'L'1`%()*-,&'1$1%'-+$%*)1>$2Q$;%

Decreto Supremo N° 148. Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrososW.%)LK'+)%1'/".$&)%-)*%.)-%1'-,&")-%0'.,/1)-)-[%()*-,&'1$&)-%()>)%+$.'-%+)&)-%$J"'..)-%J"'%01'-'*+'*%1,'-/)%0$1$%.$%-$."&%0gL.,($%)%'?'(+)-%$&Q'1-)-%0$1$%'.%>'&,)%$>L,'*+'[%@%J"'%01'-'*+'*%+)P,(,&$&%$/"&$[%+)P,(,&$&%(13*,($[%+)P,(,&$&%'P+1#*-'($[%,*h$>$L,.,&$&[%1'$(2Q,S&$&%@^)%()11)-,Q,&$&%A$1+-;%:v%@%::Z;%

O)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-%0)1%'-+$%*)1>$2Q$%-)*%'.%/'*'1$&)1[%.)-%&"'u)-%&'%-,2)-%&'-2*$S&)-%$.%$.>$('*$>,'*+)%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%@%.)-%+1$*-0)12-+$-;%

O$-%,*-+$.$(,)*'-%&'%'.,>,*$(,3*%&'%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%()>01'*&'*%.$-%,*-+$.$(,)*'-%&'%'.,>,*$(,3*[%.$-%$(2Q,&$&'-%,*&"-+1,$.'-%J"'%1'$.,I$*%)0'1$(,)*'-%&'%1'"-)%@^)%1'(,(.$K'[%.)-%1'..'*)-%&'%-'/"1,&$&[%.$-%,*-+$.$(,)*'-%&'%,*(,*'1$(,3*[%.$-%,*-+$.$(,)*'-%&'%'.,>,*$(,3*%&'%1'-,&")-%&'%>,*$-%-"L+'11`*'$-%@%.$%'.,>,*$(,3*%&'%1'-,&")-%'-0'(,$.'-;

U)*%1'-0'(+)%$%.)-%,*-+1">'*+)-%&'%/'-23*%,&'*26($&)-%'*%.$%.'/,-.$(,3*[%-'%'-+$L.'('%"*%_,-+'>$%&'%R'(.$1$(,3*%@%_'/",>,'*+)[%J"'%2'*'%0)1%)LK'+)%0'1>,21%$% .$%$"+)1,&$&%-$*,+$1,$%&,-0)*'1%&'% ,*?)1>$(,3*%()>0.'+$[%$(+"$.%@%)0)1+"*$%-)L1'% .$% +'*'*(,$%&'% +$S.'-%1'-,&")-[%&'-&'%'.%>)>'*+)%'*%J"'%-$.'*%&'.%'-+$L.'(,>,'*+)%&'%/'*'1$(,3*%V$-+$%-"%1'('0(,3*%'*%"*$%,*-+$.$(,3*%&'%'.,>,*$(,3*%A$1+-;%qv%@%--;Z[%$&'>`-%&'%.$%'P,-+'*(,$%&'%.$%&6-#;%$&)#,"%"'",'/#,)$&1';,+,)%"&),1'",'),;#)1,'(&)'(-%+,1'",'B%+,_&'",'),1#"=&1'(,-#S/1)-)-%A$1+-;%<x%@%--;Z;

W-+$%*)1>$2Q$%*)%("'*+$%()*%"*%>)&'.)%&'%/'-23*%&'+'1>,*$&)%@%(.$1$>'*+'%,&'*2S6($L.'%0$1$%.$%/'-23*%&'%HTWW;%c$>0)()%V$('%1'?'1'*(,$%$%"*%-,-+'>$%&'%6*$*(,$>,'*+)%0$1$%.$%$0.,($(,3*%&'%-"%1'/".$(,3*[%*,%'P,-+'*%>'+$-%"%)LK'2Q)-%-)L1'%.$-%+$-$-%@%($*2&$S&'-%&'%1'-,&")-%0)1%+1$+$1;%5)%)L-+$*+'%'..)[%@%0)1%*)%'P,-21%"*$%*)1>$2Q$%'-0'(#6($%$0.,S($L.'%$%.)-%HTWW%'*%UV,.'[%'-%'-+$%.$%1'/.$>'*+$(,3*%J"'%-'%$0.,($%$(+"$.>'*+'[%&'%$("'1&)%/&+',-'1#;=#,+$,'%+>-#1#17

Page 34: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

33!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

W.%$1+;%:v%'-+$L.'('%J"'%s"*%1'-,&")%)%"*$%>'I(.$%&'%1'-,&")-%'-%0'.,/1)-$%-,%01'-'*+$%1,'-/)%0$1$%.$%-$."&%0gL.,($%@^)%'?'(+)-%$&Q'1-)-%$.%>'&,)%$>L,'*+'%@$%-'$%&,1'(+$>'*+'%)%&'L,&)%$%-"%>$*'K)%$(+"$.%)%01'Q,-+)[%()>)%()*-'("'*(,$%&'%01'-'*+$1%$./"*$%&'% .$-%($1$(+'1#-2($-%J"'%-'%&'6*'*%'*%'.%$1r(".)%-,/",'*+';

W.%$1+;%::%-'u$.$%J"'%.$-%($1$(+'1#-2($-%&'%0'.,/1)-,&$&%-)*%.$-%-,/",'*+'-S%$;%+)P,(,&$&%$/"&$b%L;%+)P,(,&$&%(13*,($b%(;%+)P,(,&$&%'P+1#*-'($b%&;%,*h$>$L,.,&$&b%';%1'$(2Q,&$&[%@b%?;%()11)-,Q,&$&;%X$-+$1`%.$%01'-'*(,$%&'%"*$%&'%'-+$-%($1$(+'1#-2($-%'*%"*%1'-,&")%0$1$%J"'%-'$%($.,6($&)%()>)%1'-,&")%0'.,/1)-);

W.%$1+;%:q%'-+$L.'('[%'*%.)%0'12*'*+'[%J"'%.)-%1'-,&")-%,*(.",&)-%'*%.)-%-,/",'*+'-%.,-+$S"&1'",'/%$,;&)W%1'1,'/&+1#",)%)>+'(,-#;)&1&1'%'B,+&1'X=,'1=';,+,)%"&)'(=,"%'",B&1$)%)'$*+'%.$%T"+)1,&$&%_$*,+$1,$%J"'%*)%01'-'*+$*%*,*/"*$%($1$(+'1#-2($%&'%0'.,/1)-,&$&;%O$-%($+'/)1#$-%1'?'1,&$-[%@%J"'%2'*'*%$0.,($(,3*%'*%'.%()*+'P+)%&'%.)-%HTWW[%-)*%.$-%-,/",'*+'-S

O,-+$%:;%sU$+'/)1#$-%&'%H'-,&")-%()*-,-+'*+'-%)%1'-".+$*+'-%&'%.)-%-,/",'*+'-%01)('-)-{[%",+$)&'",'-&1'X=,'1,',+/=,+$)%+'-&1'1#;=#,+$,1'/&B(&+,+$,1'",'/&B(=$%"&)%17'6#P,+#-&1'0).,(.)1$&)-%A4UXZ[%+'1?'*,.)-%0).,(.)%1$&)-%A4UcZ[%L,?'*,.)-%0).,L1)>$&)-%A4XXZ[%'*+1'%)+1)-;%

O,-+$%<;%sU$+'/)1#$-%&'%H'-,&")-%J"'%+'*/$*%()>)%()*-2+"@'*+'-S%L'1,.,)%@%()>0)*'*S+'-%()*%L'1,.,);%U)>0"'-+)-%&'%(1)>)%V'P$Q$.'*+';%U)>0"'-+)-%&'%()L1';%T1-F*,()[%()>S0"'-+)-%&'%$1-F*,();%U$&>,)[%()>0"'-+)-%&'%($&>,);%N'1("1,)[%()>0"'-+)-%&'%>'1("1,);%4.)>)[%()>0"'-+)-%&'%0.)>);{

W.%$1+;%:p%'-+$L.'('%J"'%&'-'(V)-%>'*(,)*$&)-%'*%'.%$1r(".)%pv[%.,-+$%T[%-'1`*%()*-,S&'1$&)-%0'.,/1)-)-[%$%>'*)-%J"'%.$%T"+)1,&$&%_$*,+$1,$%&'+'1>,*'%.)%()*+1$1,);%W*+1'%'-)-%&'-'(V)-%-'%'*("'*+1$*% .)-%-,/",'*+'-S%>)*+$K'-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%&'%&'-'(V)%)%/@%$%))%1'",',1$&1'X=,'/&+$,+;%+'/&B(&+,+$,1'/&B&'6%$,)W%1' #+/-=#"%1',+' -%'(),1,+$,'O,-+$%T[%,*+'11"0+)1'-%&'%>'1("1,)[%Q,&1,)-%&'%+"L)-%&'%1$@)-%($+3&,()-%@%)+1)-%Q,&1,)-%$(2SQ$&)-%@%($0$(,+)1'-%&'%4UX[%)%()*+$>,*$&)-%()*%()*-2+"@'*+'-%&'%.$%O,-+$%==%&'.%$1r(".)%:q%A0)1%'K'>0.)[%($&>,)[%>'1("1,)[%0.)>)[%L,?'*,.)%0).,(.)1$&)Z%'*%()*('*+1$(,)*'-%+$.'-%J"'%V$/$*%J"'%'.%1'-,&")%01'-'*+'%$./"*$%($1$(+'1#-2($%&'%0'.,/1)-,&$&;

U)>)%0"'&'%$01'(,$1-'[%'-+$%*)1>$2Q$[%$.%,/"$.%J"'%'*%'.%($-)%$1/'*2*)[%-,/"'%.$%>,-S>$%.3/,($%&'%.$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$[%()*-,&'1`*&)-'%'*%+F1>,*)-%/'*'1$.'-%()>)%1'-,S"=&1'(,-#;)&1&1'%'-&1'MA!!9

Convenio Público-Privado para la Gestión de Residuos de Equipos de Informática38

W.%<p%&'%'*'1)%&'%<v:v[%-'%61>3%'-+'%()*Q'*,)%'*+1'%'.%!)L,'1*)%&'%UV,.'y%$%+1$QF-%&'%.$%U)>,-,3*%5$(,)*$.%&'%N'&,)%T>L,'*+'%AUi5TNTZ[% .$%4.$+$?)1>$%HWOTU%=RHU^_]H%@% .$-%-,/",'*+'-%'>01'-$-S%RWOO%U)>0"+'1%&'%UV,.'%O+&$[%j'a.'|%4$(~$1&%UV,.'%U)>'1(,$.%O+&$;[%U)>0"+$(,3*%iO=RTcT%O+&$;[%O!%WOWUcHi5=U_%=*(;%UV,.'%@%W4_i5%UV,.'%O,>,+$&$;%

T%+1$QF-%&'%'-+'%()*Q'*,)[%.$-%'>01'-$-%$&V,1,'1'*%'*%?)1>$%Q)."*+$1,$%$%.$%,>0.'>'*S+$(,3*%&'%.$%H'-0)*-$L,.,&$&%WP+'*&,&$%&'.%41)Q''&)1%AHW4Z[%J"'%,>0.,($%V$('1-'%($1/)%&'%.$%/'-23*%&'%.)-%01)&"(+)-%0"'-+)-%0)1%'..)-%'*%'.%>'1($&)[%$.%+F1>,*)%&'%-"%Q,&$%g2.;%

T&'>`-[%-'%()>01)>'+'*%$%0$12(,0$1%$(2Q$>'*+'%'*%"*%U)>,+F%U))1&,*$&)1[%()*?)1S>$&)%0)1%$"+)1,&$&'-%@%$(+)1'-%1'.$(,)*$&)-%()*%'.%>$*'K)%&'%HTW%A1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%

GN% %d'1%>`-%,*?)1>$(,3*%'*%aaa;1'-,&")-'.'(+1)*,()-;*'+;

Page 35: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

34!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

'.'(+13*,()-Z[%01)>)Q'1%'.%1'$()*&,(,)*$>,'*+)%&'%.)-%HTW[%'Q$."$1%.$%0)-,L,.,&$&%&'%1'(,S(.$1%.)-%HTW%1'().'(+$&)-%0)1%&'-2*$+$1,)-%$"+)1,I$&)-%*$(,)*$.'-[%'*+1'/$1%,*?)1>$(,3*%$.%"-"$1,)%-)L1'%1,'-/)-%'*%'.%>$*'K)%&'%HTW%@%().$L)1$1%'*%'Q'*+)-%&'%1'().'((,3*%&'%HTW;

W-+'%()*Q'*,)%2'*'%"*$%&"1$(,3*%&'%<%$u)-[%$%()*+$1%&'%.$%?'(V$%&'%-"%61>$[%@%()*%(.`"S-".$%&'%1'*)Q$(,3*%$"+)>`2($[%$%*)%-'1%J"'%.$-%0$1+'-%*)%J",'1$*%-'/",1%$&-(1,L,'*&)%$.%()*Q'*,)[%)%-'%&,(+'%"*$%1'/.$>'*+$(,3*%J"'%1,K$%'-0'(#6($>'*+'%.)-%1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-;

3.4 PROPUESTAS NORMATIVAS NACIONALES EN MATERIAS DE GESTIÓN DE RAEE

T(+"$.>'*+'[%'*%.)-%0$#-'-%'*%$*`.,-,-[%V$@%"*$%-'1,'%&'%01)@'(+)-%*)1>$2Q)-%A.'/$.'-%@%1'/.$>'*+$1,)-Z%0$1$%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-[%J"'%-'%'*("'*+1$*%'*%&,-2*+$-%'+$0$-%&'%$Q$*(';

W.% $*`.,-,-% &'%'-+$-% ,*,(,$2Q$-% -'%V$1`% -)L1'% .)-%01)@'(+)-%J"'%)1,/,*$.>'*+'% ?"'1)*%01'-'*+$&)-%0$1$%-"%1'Q,-,3*%@%&,-("-,3*%'*%.)-%&,?'1'*+'-%0$#-'-[%0)1%.)%J"'%'-+`*%-"K'+$-%$%0)-+'1,)1'-%>)&,6($(,)*'-%&'%$("'1&)%()*%.)-%01)('-)-%,*+'1*)-%&'%($&$%"*)%&'%'-+)-;%

3.4.1 ArgentinaProyecto de Ley N° S-0934/10, de Presupuestos mínimos para la gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicosW-+'%01)@'(+)%*)%'-%'.%01,>'1)%&'%-"%20)%01'-'*+$&)%'*%T1/'*2*$;%R"1$*+'%<vvq[%@%$%,*-S+$*(,$-%&'.%>,->)%()*/1'-,-+$%A_'*$&)1%\,.>"-Z[%-'%,*/1'-3%$.%_'*$&)%&'%.$%5$(,3*%'.%41)S@'(+)%E<E<^vq[%()*%*)1>$-%-,>,.$1'-[%-,*%V$L'1-'%.)/1$&)%-"%$01)L$(,3*;%_,*%'>L$1/)[%.$-%&,-("-,)*'-%J"'%-'%/'*'1$1)*%'*%'.%()*+'P+)%&'%'-+'%01)@'(+)%t'*%.$-%J"'%,*+'1Q,*,'1)*%'>01'-$-%01)&"(+)1$-[%)1/$*,I$(,)*'-%&'% .$% -)(,'&$&%(,Q,.[%'>01'-$-%&'% 1'(,(.$K'[%'*+1'%)+1$-t%-,1Q,'1)*%&'%,>0)1+$*+'-%,*-">)-%0$1$%.$%1'&$((,3*%&'.%$(+"$.%01)@'(+)%&'%.'@%'*%&,-("-,3*GL9

W*%'-+'%01)@'(+)%&'%.'@%$1/'*2*)%-'%'-+$L.'('*%.$-%L$-'-%>#*,>$-%0$1$%.)/1$1%"*$%01)S+'((,3*%$>L,'*+$.[%&'%$("'1&)%()*%.)%01'-(1,+)%0)1%.$%U)*-2+"(,3*%T1/'*2*$%'*%-"%$1+;%G:[%'*%>$+'1,$%&'%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-;%W*%'-+$%302($[%*$&$%,>0'&,1#$%$% .)-%'-+$&)-%?'&'1$.'-%'-+$L.'('1%"*$%*)1>$2Q$%>`-%'P,/'*+'%'*%.$%>$+'1,$[%-,'>01'%@%("$*&)%1'-0'+'*%.$-%()*&,(,)*'-%>#*,>$-%'-+$L.'(,&)-%'*%'-+'%+'P+)%*)1>$2Q)[%"*$%Q'I%X=,',+$),',+'5#;,+/#%',+',1,'(%W19

W*+1'%.)-%)LK'2Q)-%&'%'-+'%01)@'(+)%-'%'*("'*+1$*%'.%01)+'/'1%'.%$>L,'*+'%@%01'-'1Q$1S.)%&'%.$%()*+$>,*$(,3*%/'*'1$&$%0)1%.)-%HTWWb%01)>)Q'1%.$%1'&"((,3*%&'%.$%0'.,/1)-,&$&%&'%.)-%()>0)*'*+'-%&'%.)-%TWWb%,*()10)1$1%'.%$*`.,-,-%&'.%(,(.)%&'%Q,&$%'*%.)-%01)('-)-%&'%&,-'u)%@%01)&"((,3*%&'%.)-%TWWb%01)>)Q'1%.$%1'"2.,I$(,3*[%'.%1'(,(.$&)%@%)+1$-%?)1>$-%&'%

GL% %O$-%01,*(,0$.'-%>)&,6($(,)*'-%,*()10)1$&$-%'*%.$%*"'Q$%01'-'*+$(,3*%&'.%1'?'1,&)%01)@'(+)%-'%1'6'1'*%$%.)-%-,/",'*+'-%0"*+)-S%,*()10)1$(,3*%&'%.$%6/"1$%&'.%1'"2.,I$&)1%-)(,$.b%,*()10)1$(,3*%&'%.)-%$0$1$+)-%V,-+31,()-%@%V"F1?$*)-%$.%`>L,+)%&'%$0.,($(,3*%&'%.$%.'@[%1'()*)(,>,'*+)%&'%.)-%01)/1$>$-%Q)."*+$1,)-%&'%/'-23*%&'%HTWW%$%+1$QF-%&'.%'-+$L.'(,>,'*+)%&'%,*('*S2Q)-%@^)%1'&"((,)*'-%)L.,/$+)1,$-%&'%.)-%01)&"(+)1'-b%01)V,L,(,3*%$L-)."+$%$%0)*'1%'*%'.%>'1($&)%TWW%()*%0.)>)[%>'1("1,)[%($&>,)[%(1)>)[%4XX[%4XRW%@%)+1$-%-"-+$*(,$-%J"'%-'%&'+'1>,*'*%()>)%0'.,/1)-$-[%-$.Q)%'P('0(,)*'-b%'*+1'%)+1$-;

Page 36: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

35!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

Q$.)1,I$(,3*%&'%.)-%HTWWb%1'&"(,1%.$%&,-0)-,(,3*%6*$.%&'%.)-%HTWWb%@%>'K)1$1%'.%()>0)1+$S>,'*+)%$>L,'*+$.%&'%+)&)-%$J"'..)-%J"'%,*+'1Q,'*'*%'*%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'%.)-%TWW%A$1+;%<Z;%W-%01,*(,0,)%L$-'%&'.%01)@'(+)[%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%,*&,Q,&"$.%&'.%01)&"(+)1[%'*+'*&,&$%()>)% .$%$>0.,$(,3*%&'.%$.($*('%&'% .$-% 1'-0)*-$L,.,&$&'-%&'%($&$%"*)%&'% .)-%01)&"(+)1'-%$%.$%'+$0$%&'%0)-+%()*-">)%&'%.)-%01)&"(+)-%J"'%01)&"('*%@%()>'1(,$.,I$*[%0$12(".$1>'*+'%1'-0'(+)%&'%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%.'/$.%@%6*$*(,'1$%-)L1'%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%J"'%-'%&'1,Q'*%&'%-"-%01)&"(+)-%A$1+;%EZ;

W-+$%,*,(,$2Q$%.'/$.%1'()/'%'.%()*('0+)%&'%HTWW[%&'6*,F*&).)%()>)b%s$0$1$+)-%'.F(+1,S()-%@%'.'(+13*,()-[%-"-%>$+'1,$.'-[%()>0)*'*+'-[%()*-">,L.'-%@%-"L()*K"*+)-%J"'%?)1>$*%0$1+'%&'%.)-%>,->)-[%J"'%-"%0)-''&)1%&'(,&$%&'-'(V$1%)%+'*/$%.$%)L.,/$(,3*%.'/$.%&'%V$S('1.){%A$1+;%o[%.'+1$%LZ

W.%01)@'(+)% 1'/".$% .)-% 1'-,&")-%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%&'-(1,+)-%'*% -"%$1+;% G[% $-#% ()>)%'*% -"%T*'P)% =;% W*+1'% '..)-[% /1$*&'-% '.'(+1)&)>F-2()-[% 0'J"'u)-% '.'(S+1)&)>F-2()-[% 'J",0)-% &'% ,*?)1>`2($% @% +'.'()>"*,($(,)*'-[% $0$1$+)-% '.'(+13*,()-% &'%()*-">)[%$0$1$+)-%&'% ,.">,*$(,3*[%V'11$>,'*+$-%'.F(+1,($-% A-$.Q)%$./"*$-%'P('0(,)*'-Z[%K"/"'+'-%@%'J",0)-%&'0)12Q)-%)%&'%'-0$1(,>,'*+)[%$0$1$+)-%&'%"-)%>F&,()%A'P('0+)%+)&)-%.)-%01)&"(+)-%,>0.$*+$&)-%'%,*?'(+$&)-Z[% ,*-+1">'*+)-%&'%Q,/,.$*(,$%@%()*+1).[%>`J",*$-%'P0'*&'&)1$-[%@%0,.$-%@%L$+'1#$-;

W*%.)%1'.$2Q)%$%.)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-[%'..)-%-)*%.)-%/'*'1$&)1'-%&'%HTWW%A0'J"'u)-%)%/1$*&'-Z[%01)&"(+)1'-%@%&,-+1,L",&)1'-%&'%TWW%A$1+;%:E%$%:nZ;%W*%'.%($-)%&'%.)-%01,>'1)-[%'.%01)@'(+)%&'%.'@%'-+$L.'('%.$%)L.,/$(,3*%&'%&'-'(V$1%.)-%HTWW%$%+1$QF-%&'%.)-%>'($*,->)-%'-+$L.'(,&)-%'*%($&$%K"1,-&,((,3*b%@%1'-0'(+)%&'%.)-%0'J"'u)-%/'*'1$&)1'-%A0$12(".$1'-Z[%,-'",),/@&'",',+$),;%)'",'B%+,)%';)%$=#$%',1$&1'),1#"=&1'%-'B&B,+$&'",' -%'/&B()%'",'"*%TWW%)%'*% .)-%('*+1)-%&'% 1'('0(,3*%&'% .)-%>,->)-;%W*%'.%($-)%&'% .)-%01)&"(+)1'-[% -'%01)0)*'*%)L.,/$(,)*'-%-)L1'%'.%'()y&,-'u)[%'2J"'+$&)[%6*$*(,$>,'*+)[%'*+1'%)+1$-;%4)1%-"%0$1+'[%.)-%&,-+1,L",&)1'-%+'*&1`*%)L.,/$(,)*'-%J"'%&,('*%1'.$(,3*%'-0'(,$.>'*+'%()*%.$%1'('0(,3*%@%$()0,)%+'>0)1$.%&'%.)-%TWW%&'Q"'.+)-%0)1%.)-%/'*'1$&)1'-%$.%6*$.%&'%-"%(,(.)%&'%Q,&$%g2.;

4$1$%'.%?"*(,)*$>,'*+)%,*+'/1$.%&'.%-,-+'>$[%-'%01)0)*'%.$%(1'$(,3*%&'.%W*+'%5$(,)*$.%&'%!'-23*%&'%HTWW%AW5!WHTWWZ[%()>)%0'1-)*$%K"1#&,($%&'%&'1'(V)%0gL.,()[%*)%'-+$+$.[%()*%'.%)LK'+)%&'%$&>,*,-+1$1%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%&'%.)-%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13S*,()-%()*%.)-%)LK'2Q)-%@%L$K)%.)-%01'('0+)-%&'6*,&)-%'*%'.%01)@'(+)%&'%.'@;%_'%'*($1/$[%'*S+1'%)+1$-%$(2Q,&$&'-[%&'%.$%?)1>".$(,3*%&'%.$%0).#2($%@%'-+1$+'/,$-%&'%/'-23*%&'%.)-%HTWW[%0$1$%.)%("$.%-'%.'%)+)1/$*%?"*(,)*'-%'-0'(#6($-;

!R'!V.!MA!!',1$%)>'/&B(=,1$&'(&)'=+'"#),/$&)#&'#+$,;)%"&'(&)'/#+/&'),(),1,+$%+$,1'&'%.)-%01)&"(+)1'-%&'%TWW[%&)-%&'.%U)*-'K)%\'&'1$.%&'%N'&,)%T>L,'*+'%AUi\WNTZ[%"*)%&'.%=*-2+"+)%&'%c'(*).)/#$%=*&"-+1,$.%A=5c=Z[%"*)%&'.%)1/$*,->)%&'%>$@)1%()>0'+'*(,$%'*%>$+'1,$%&'%,*&"-+1,$%@%()>'1(,)[%@%"*)%&'%.$%T"+)1,&$&%5$(,)*$.%&'%T0.,($(,3*%J"'%.)%01'S-,&,1`%A$1+;%:vZ[%&'-+$(`*&)-'%-"%()*?)1>$(,3*%0gL.,()y01,Q$&$;%O$%T"+)1,&$&%5$(,)*$.%&'%T0.,($(,3*%()11'-0)*&'%$% .$%_'(1'+$1#$%&'%T>L,'*+'%@%R'-$11)..)%_"-+'*+$L.'[%)%'.%)1/$S*,->)%J"'%.$%-"-2+"@$%'*%-"-%?"*(,)*'-[%'*%($-)%&'%>)&,6($(,3*%&'%.$%,*-2+"(,)*$.,&$&%$>L,'*+$.%$1/'*2*$%A$1+;%<<Z;

Page 37: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

36!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

W*%>$+'1,$%&'%6*$*(,$>,'*+)[%'.%01)@'(+)%()*+'>0.$%"*%s?)*&)%'-0'(#6(){[%&'-2*$&)%$.%0$/$1%.$%/'-23*%&'%HTWW[%'.%("$.%-'%)L2'*'%&'%$0)1+'-%)L.,/$+)1,)-%0)1%+$-$%$*2(,0$&$%0)1%0$1+'%&'%.)-%01)&"(+)1'-%&'%($&$%TWW%().)($&)%'*%'.%>'1($&)%A$1+;%x%@%nZ;

3.4.2 ChileAcuerdo del Senado de la República de Chile sobre fomento del reciclaje de desechos electrónicos40

T%()>,'*I)-%&'.%$u)%<vvq[%"*%/1"0)%&'%-'*$&)1'-%01'-'*+3%$.%U)*/1'-)%"*%01)@'(+)%&'%$("'1&)[%()*%'.%6*%&'%-).,(,+$1%$%.$%N,*,-+1$%&'.%N'&,)%T>L,'*+'%'.%'*Q#)%$.%U)*/1'-)%&'%+)&$-%$J"'..$-%,*,(,$2Q$-%.'/,-.$2Q$-%J"'%'-2>".$1'*%'%,*('*2Q$1'*%'.%&'-$11)..)%&'%$(2Q,S&$&'-%&'%1'(,(.$K'[%'-0'(,$.>'*+'%'*%1'/,)*'-;

W.%$("'1&)[%$01)L$&)%'.%&#$%:v%&'%>$1I)%&'%<vvq[%2'*'%0)1%)LK'+)%-).,(,+$1%.$%$&)0(,3*%&'%"*%()*K"*+)%&'%>'&,&$-%0$1$%?)>'*+$1%'.%1'(,(.$K'%&'%&'-'(V)-%'.'(+13*,()-[%()*%'.%6*%&'%'Q,+$1%J"'%.$%$(">".$(,3*%,*$&'("$&$%&'%'-+)-%'.'>'*+)-%0"'&$%..'/$1%$%()*Q'121-'%'*%=+'()&6-,B%'B,"#&%B6#,+$%-';)%5,9

41'(,-$>'*+'%'*%()*-,&'1$(,3*%$%'-+'%1'J"'1,>,'*+)[%'.%4)&'1%WK'("2Q)%-'%'*("'*+1$%%5%+U%+"&',+'-&1',1$="#&1'+,/,1%)#&1'(%)%'/&B(-,$%)'2'%)B&+#U%)',-':%)/&'M,;=-%$&)#&'",'H'-,&")-%_3.,&)-[%"*%41)@'(+)%&'%O'@%!'*'1$.%&'%H'-,&")-%L$-$&)%'*%.)-%01,*(,0,)-%&'%.$%'-S+1$+'/,$%K'1$1J",I$&$%@%.$%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1[%$-#%()>)%1'/.$>'*+)-%'-0'(#6()-%0$1$%01)&"(+)-%01,)1,+$1,)-[%'*+1'%.)-%J"'%-'%'*("'*+1$*%.)-%HTWWHF9'

O$-%,>0.,($*(,$-%&'%'-+$%,*,(,$2Q$[%'*%1'.$(,3*%$%.$%$(+"$.%($+'/)1,I$(,3*%()>)%1'-,&")-%0'.,/1)-)-%&'%.)-%HTWW[%*)%'-+`*%$g*%&'+'1>,*$&$-;%U)*%+)&)[%'.%&'-$11)..)%&'%"*%1'/.$S>'*+)%'-0'(#6()%'*%>$+'1,$%&'%/'-23*%&'%HTWW%0$1'('%,*&,($1%"*%($>,*)%V$(,$%.$%(1'$S(,3*%&'%"*$%()11,'*+'%'-0'(#6($%@%&,?'1'*(,$&$%&'%.)-%1'-,&")-%0'.,/1)-)-;

3.4.3 ColombiaProyecto de ley sobre lineamientos generales para una Política Pública Nacional de Residuos Eléctricos y Electrónicos en ColombiaW-+'%01)@'(+)[%01'-'*+$&)%'*%$L1,.%&'%<vvp[%L"-($%'-+$L.'('1%"*$%0).#2($%*$(,)*$.%&'%HTWW[%&'6*,(,)*'-%L`-,($-[%(.$-,6($(,3*%&'%HTWW%@%01,*(,0,)-%1'(+)1'-%'*%.$%>$+'1,$;%_'%,*-+$"1$%.$%()11'-0)*-$L,.,&$&%'*+1'%'.%W-+$&)%@%.$%()>"*,&$&%'*%'.%+1$+$>,'*+)%&'%HTWW[%&'%01'Q'*S(,3*%'*%/'*'1$(,3*%&'%HTWW[%&'%0$12(,0$(,3*%$(2Q$%&'%.)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-%'*%'.%&,-'u)[%'.$L)1$(,3*%@%'K'("(,3*%&'%01)/1$>$-%@%01)@'(+)-%J"'%+1$+'*%-)L1'%"*$%/'-23*%,*+'/1$.%&'%HTWW[%&'%-).,&$1,&$&%'*+1'%.)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-[%&'%&'-('*+1$.,I$(,3*[%&'%/1$&"$.,&$&[%&'%s'.%J"'%()*+$>,*${%0$/$%A$1+;%oZ;

W*%("$*+)%$.%)LK'+)%1'/".$&)[%*)-%'*()*+1$>)-%()*%J"'%'-+'%01)@'(+)%&'%.'@%V$('%&,S

HE' V|0S^^aaa;-'*$&)1;(.^01)*+"-�-'*$&)^$*2$.)*';V+>.�0$/'�V|0S^^aaa;-'*$&)1;(.^01)*+"-�-'*$&)^-,+'^$1S2(^<vvqvEE::^0$/%-^<vvqvE:::qvnG:;V+>.[%Q,-,+$&)%'.%&#$%:p%&'%'*'1)%&'%<v:v;HF% %H'-0'(+)%$%'-+$%,*,(,$2Q$[%&'%.$%J"'%*)%-'%()*)('%$g*%-"%+'P+)%6*$.[%.$%U)>,-,3*%5$(,)*$.%&'%N'&,)%T>L,'*+'%V$%-'u$S.$&)%J"'%s'-+$L.'('1`%"*%>$1()%1'-0'(+)%&'%.$%01'Q'*(,3*%'*%.$%/'*'1$(,3*%&'%1'-,&")-%$%+1$QF-%&'%&,Q'1-$-%$((,)*'-[%'*+1'%.$-%J"'%-'%'*("'*+1$% .$%H'-0)*-$L,.,&$&%WP+'*&,&$%&'.%41)Q''&)1%AHW4Z{;%W*%V|0S^^aaa;+'11$>;(.^,*&'P;0V0�)02)*�()>�()*+'*+�+$-~�Q,'a�,&�xv<x[%Q,-,+$&)%'.%&#$%<v%&'%K".,)%&'%<v:v;

Page 38: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

37!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

1'(+$%1'?'1'*(,$%$%.$%*)1>$2Q$%'-+$L.'(,&$%0)1%.$%U)*Q'*(,3*%&'%X$-,.'$%)[%'*%-"%&'?'(+)[%0)1%$J"'..$%J"'%'-+$L.'I($%'.%N,*,-+'1,)%&'%T>L,'*+'%d,Q,'*&$%@%R'-$11)..)%c'11,+)1,$.[%-,*%J"'%-'%'-0'(,6J"'*%.$-%($+'/)1#$-%&'%HTWW%J"'%J"'&$1`*%,*(.",&)-%'*%'.%+1$+$>,'*+)%&'%'-+$%*)1>$2Q$%A$1+;%GZ;%

W*%.)%1'?'1'*+'%$%.)-%-"K'+)-%)L.,/$&)-[%'.%01)@'(+)%'-%$>0.,)[%@$%J"'%-'%1'6'1'%$%+)&$%0'1-)*$%*$+"1$.%)%K"1#&,($%J"'%,>0)1+'[%01)&"I($[%()>'1(,$.,('[%/'*'1'%)%"2.,('%"*%HTWW%A$1+;%<Z;%

W.%>)&'.)%&'%/'-23*%$&)0+$&)%0)1%'-+'%01)@'(+)%-'%1'6'1'%&,1'(+$>'*+'%$.%-,-+'>$%&'%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1[%()>)%,*&,($%'.%01)@'(+)%'*%'.%$1+;%:;

W*%("$*+)%$%.)-%,*-+1">'*+)-%&'%/'-23*%$&)0+$&)-[%-'%'-+$L.'('%"*$%0).#2($%*$(,)*$.%0$1$%.)-%HTWW[%()*%'.%)LK'+)%&'%.)/1$1%"*$%/'-23*%,*+'/1$.%@%$1>3*,($%&'%.)-%>,->)-%'*%+)&)%'.%0$#-%A$1+;%q%@%-,/",'*+'-Z;%W.%N,*,-+'1,)%&'%U)>'1(,)[%=*&"-+1,$%@%c"1,->)[%&'%>$*'1$%()*K"*+$% ()*% .$-%U`>$1$-%&'%U)>'1(,)%*$(,)*$.'-[% -'1`*% .)-% '*($1/$&)-%&'%&,-'u$1%"*%1'/,-+1)%()*%+)&)-%$J"'..)-%J"'%-'%'*("'*+1'*%$"+)1,I$&)-%0$1$%/'-2)*$1%HTWW%A$1+;%:vZ[%$&'>`-%&'%"*%1'/,-+1)%"*,6($&)%&'%,*?)1>$(,3*%-)L1'%$0$1$+)-%HTWW%'*%.$%5$(,3*%A$1+;%::Z;

Page 39: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

38!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

4. RECOMENDACIONES PARA LAS BASES DE FUTURA NORMATIVA DE RAEE

?"$.J",'1%1'()>'*&$(,3*%-)L1'%.$%$&)0(,3*%&'%"*%-,-+'>$%*)1>$2Q)%0$1$%1'/".$1%"*%01)L.'>$%&'+'1>,*$&)[%'*%'-+'%($-)%.)-%HTWW[%1'J",'1'%()*-+1",1-'%-)L1'%.$%L$-'%&'%.$%

'P0'1,'*(,$%.)($.%@%.$%()*-,&'1$(,3*%&'%.$-%'-+1"(+"1$-%-)(,$.'-[%(".+"1$.'-[%K"1#&,($-%@%'()S*3>,($-%'P,-+'*+'-%'*%"*$%&'+'1>,*$&$%1'$.,&$&;%

_,*%0'1K",(,)%&'%.)%$*+'1,)1[%@%()*-,&'1$*&)%.$%'P,-+'*(,$%&'%&,$/*3-2()-%,*+'1*$(,)*$.'-%-)L1'%.)-%()>0)*'*+'-%*)1>$2Q)-%J"'%&'L,'1$*%,*()10)1$1-'%'*%"*%-,-+'>$%K"1#&,()%&'%>$*'K)%&'%HTWW[%-'%V$%'-2>$&)%*'('-$1,)%()*-,&'1$1%.$-%01,*(,0$.'-%01)0"'-+$-%)%1'()S>'*&$(,)*'-%J"'%-'%V$*%&,-("2&)%-)L1'%'-+$%>$+'1,$;%

4.1 CLARIFICAR LA DEFINICIÓN DE AEE

O$%*)1>$2Q$%0'1>,21#$%(.$1,6($1%("`.'-%TWW%-'%,*()10)1$1#$*%$.%-,-+'>$%&'%>$*'K)[%.)%J"'%V$('%0)-,L.'%..'/$1%$%"*%()*-'*-)%/'*'1$.[%'Q,+$*&)%01)L.'>$-%&'%,*+'101'+$(,3*%K"&,(,$.%@%$&>,*,-+1$2Q$%J"'%$?'(+'*%.$%'6(,'*(,$%&'%.$%1'().'((,3*%@%+1$+$>,'*+);

4.2 CLARIFICAR DEFINICIÓN DE PRODUCTOR

O$%&'6*,(,3*%&'%()*('0+)-%(.$1)-%()*%L$-'%.'/$.[%()>)%'-%.$%&'6*,(,3*%&'%s01)&"(+)1{[%1'S-".+$%,*&,-0'*-$L.'%0$1$%'Q,+$1%.$%()>0'+'*(,$%&'-.'$.%'*+1'%$/'*+'-%'()*3>,()-%&,Q'1-)-%A?$L1,($*+'-%&'%TWW[%'>01'-$-%,>0)1+$&)1$-%&'%TWW[%'*-$>L.$&)1'-%&'%TWW[%'*+1'%)+1)-Z%-"K'+)-%$%&,-2*+$-%1'/".$(,)*'-;%

c$>L,F*%'-%1'.'Q$*+'%&'6*,1%'.%()*+'*,&)%&'.%()*('0+)%&'%s01)&"(+)1{%()*?)1>'%$%.$%1'$.,&$&% .$2*)$>'1,($*$;% W*%'-+'% -'*2&)[%'.% 1'/.$>'*+)%&'%U)-+$%H,($%)+)1/$%"*%L"'*%'K'>0.)[% @$%J"'% -"% 1'/".$(,3*%*)% -).)%$.($*I$%$% .)-%01)&"(+)1'-%&'%HTWW%01)0,$>'*+'%+$.'-[%-,*)%J"'%1'()*)('%.$%,*+'1Q'*(,3*%&'%.)-%..$>$&)-%s$/'*+'-%'()*3>,()-{b%'-%&'(,1[%$%.)-%01)&"(+)1'-[%.)-%,>0)1+$&)1'-[%.)-%()>'1(,$*+'-%@^)%&,-+1,L",&)1'-[%.)-%/'-+)1'-[%$&'SB>1'",'-&1'/&+1=B#"&),1'2'-&1'"&+%+$,19'*,',1$%'B%+,)%'1,'(,)B#$,'%6&)"%)'=+'B%2&)'-'/>'*+)%&'%1'/".$(,3*[%$-)(,$&)%$%+)&)%'.%(,(.)%&'%Q,&$%&'.%01)&"(+);%

4.3 ESTABLECER METAS DE RECOLECCIÓN Y RECICLAJE

O$%'P,-+'*(,$%&'%"*$%*)1>$2Q$%0'1>,21#$%'-+$L.'('1%>'+$-%("$*26($L.'-%&'%1'().'((,3*%@%1'(,(.$K'%&'%HTWW[%@$%-'$%'*%+F1>,*)-%&'%0)1('*+$K'-%)%&'%Q).">'*%0'1%(Q0,+$[%0"&,'*&)%#B(-,B,+$%)1,'B,$%1'",'/=B(-#B#,+$&'()&;),1#5%19'

W*%("$*+)%$%.$%?)1>$%&'%-"%,>0.'>'*+$(,3*[%-'%1'()>,'*&$%J"'%.$-%-)."(,)*'-%&'%1'S().'((,3*%@%+1$+$>,'*+)%-'$*%h'P,L.'-[%&'%>$*'1$%&'%$&$0+$1.$-%$%.$%1'$.,&$&%.)($.;%_)L1'%'-+'%0"*+)[%.$%'P0'1,'*(,$%'*%W-+$&)-%]*,&)-%1'()>,'*&$%*)%,>0)*'1%&'+'1>,*$&)-%-,-+'S>$-%&'%1'().'((,3*%)%-,-+'>$-%&'%()L1)-%0)1%1'(,(.$K'[%-,*)%&'K$1%$%.$-%$"+)1,&$&'-%.)($.'-%)%1'/,)*$.'-%&'(,&,1% .$-%-)."(,)*'-%J"'%.'-%0$1'I($*%>`-%$&'("$&$-;%_'%'-2>$%J"'%'-+$%-)."(,3*%0"'&'%-'1%$('1+$&$%'*%'.%>$1()%&'%"*%W-+$&)%\'&'1$.[%&'%"*$%($0,+$.%*$(,)*$.%)%;)%+",1'/#="%",1'X=,'(&1,%+'=+'P=,)$,'",1%))&--&'",'+,;&/#&1'P&)B%-,1'2'%-$%'/&+/#,+/#%'

Page 40: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

39!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

'().3/,($;%_,*%'>L$1/)[%-'%'-2>$%J"'%'*%'.%($-)%&'%.$%>$@)1#$%&'%.)-%0$#-'-%&'%T>F1,($%O$2*$[%'*%.)-%("$.'-%'.%>$*'K)%&'%.)-%1'-,&")-%J"'&$%'*%/1$*%>'&,&$%'*+1'/$&)%$%$"+)S1,&$&'-% .)($.'-% A>"*,(,0,)-Z[% ()*% '-($-)-% 1'("1-)-% '()*3>,()-% @% 01'($1,$% ($0$(,&$&% &'%/'-23*[% .)%>`-%1'()>'*&$L.'%0$1'('%-'1% .$% ,>0.'>'*+$(,3*%&'%"*%>)&'.)%*$(,)*$.%&'%1'().'((,3*%@%6*$*(,$>,'*+)[%0)1%("$*+)%0'1>,21#$%+1$L$K$1%'*%'()*)>#$-%&'%'-($.$-;

4.4 IMPONER PROHIBICIONES Y CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO

4)1%>'&,)%&'%*)1>$2Q$%'-%0)-,L.'%'-+$L.'('1%01)V,L,(,)*'-%1'.$2Q$-%$%.$%&,-0)-,(,3*%&'%MA!!',+'5,)$,",)&19'3+%'",'-%1'/-%5,1'",-'0[#$&'",'()&;)%B%1'",'),/#/-%_,'/&B&',-'",1%))&S..$&)%'*%'.%W-+$&)%&'%U$.,?)1*,$[%?"'%01'(,-$>'*+'%J"'%-'%-"-+'*+$%'*%"*$%01)V,L,(,3*%&'%Q'12&)%&'%'-+'%20)%&'%1'-,&")-[%.)%J"'%?$(,.,+3%.$%/'*'1$(,3*%&'%,*('*2Q)-%0$1$%-"%1'(,(.$SK'[%$*+'%.$%$>'*$I$%&'%.$%-$*(,3*%0)1%*)%(">0.,>,'*+)%&'%.$%*)1>$2Q$;%

\,*$.>'*+'[%-'%1'()>,'*&$%J"'%.$%*)1>$2Q$%,>0)*/$%'-+`*&$1'-%-,>,.$1'-%&'%1'().'(S(,3*%@%1'(,(.$K'[%-,*%V$('1%&,-2*(,3*%'*+1'%HTWW%&)>,(,.,$1,)-%@%()>'1(,$.'-b%'-+$L.'I($%"*%-,-+'>$%&'%$"&,+)1#$%'P+'1*$%J"'%Q'1,6J"'%'.%?"*(,)*$>,'*+)%&'%.)-%$/'*+'-%1'().'(+)1'-%@%&'%1'(,(.$K'b%'%,>0)*/$%()*&,(,)*'-%J"'%$-'/"1'*%J"'%.)-%'P0)1+$&)1'-%&$1`*%(">0.,>,'*S+)%$%.$%*)1>$2Q$%$0.,($L.'%$.%()>'1(,)%&'%1'-,&")-;

4.5 ESTABLECER UN SISTEMA DE FINANCIAMIENTO

O$% .'/,-.$(,3*%&'L'%)L.,/$1%$.%01)&"(+)1%$%6*$*(,$1[%$% .)%>'*)-[% .$%/'-23*%&'%-"-%HTWW[%f"*+)%$%'-+)[%1'-".+$%?"*&$>'*+$.%J"'%-'%()*-,&'1'%"*%-,-+'>$%&'%6*$*(,$>,'*+)%,*+'/1$.%&'%+)&)-%.)-%HTWW[%,*(.",&)%.)-%*"'Q)-[%V,-+31,()-%A$J"'..)-%/'*'1$&)-%$*+'-%&'%.$%&,(+$(,3*%&'%"*$%1'/.$>'*+$(,3*%'-0'(#6($%$0.,($L.'%$%.)-%HTWWZ%@%V"F1?$*)-%A$J"'..)-%HTWW%("@)%?$L1,($*+'%*)%'-%,&'*26($L.'%)%@$%*)%'P,-+'%'*%'.%>)>'*+)%'*%J"'%-'%/'*'1$*%.)-%/$-+)-%&'%/'-23*%&'%-"-%1'-,&")-Z;

4)1%g.2>)[%-'%01)0)*'%J"'%.$%>)&$.,&$&%&'%6*$*(,$>,'*+)%J"'%-'%'-+$L.'I($%0'1>,+$%.$%()>0'+'*(,$%&'%.)-%$/'*+'-%1'().'(+)1'-%@%1'(,(.$&)1'-[%$-'/"1$*&)%J"'%.)-%()-+)-%$-)S(,$&)-[%J"'%6*$.>'*+'%-)*%'*%/1$*%0$1+'%$-">,&)-%0)1%.)-%()*-">,&)1'-[%-'%>$*+'*/$*%6%_&19'

4.6 ESTABLECER UNA COMBINACIÓN DE INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL

!-'B%)/&'),;=-%$&)#&'+&'1&-&'",6,'1,)'/%(%U'",',1$%6-,/,)'()&@#6#/#&+,1'&'),1$)#//#&+,1',+'.$%>$*'1$%'*%J"'%&'L'%)0'1$1-'%'.%>$*'K)%,*+'/1$&)%&'%.)-%HTWW[%-,*)%J"'%+$>L,F*%&'L'%'-+$1%$()>0$u$&)%&'%,*-+1">'*+)-%Q)."*+$1,)-%@%'()*3>,()-%J"'%,*('*2Q'*%)%&'-,*('*S2Q'*%()*&"(+$-;

W*%'-+'%-'*2&)[%.$%*)1>$2Q$%0"'&'%/'*'1$1%,*('*2Q)-%0$1$%1'&"(,1%'>0$J"'+$&)-%)%P&B,+$%)',-'"#1,]&'",'()&"=/$&1'X=,'(,)B#$%+'(&1$,)#&)B,+$,'1=' ),/#/-%"&9'8%)%',1$&1''?'(+)-[%.$%"2.,I$(,3*%&'%L'*'6(,)-%+1,L"+$1,)-%)%&'%$(('-)%$%(1F&,+)-%)%-"L-,&,)-%'-+$+$.'-%1'-0'(+)%&'%01)&"(+)-%J"'%"2.,('*%>$+'1,$.'-%1'(,(.$&)-[%0"'&'%-'1%'-+$L.'(,&$%0)1%>'&,)%&'%,*-+1">'*+)-%*)1>$2Q)-;%W-+'%20)%&'%,*-+1">'*+)-%'()*3>,()-%1'-".+$%'-0'(,$.>'*+'%%",/=%"&'",'#B(-,B,+$%)',+',-'/&+$,[$&'",'%/=,)"&1'5&-=+$%)#&1'",'B%+,_&'",'MA!!9

Page 41: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

40!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

4.7 DETERMINACIÓN DE RESPONSABILIDADES DIFERENCIADAS ENTRE LOS DIFERENTES ACTORES INVOLUCRADOS EN EL CICLO DE VIDA DE LOS AEEO$%Q,$L,.,&$&%@%'6($(,$%&'%"*$%*)1>$2Q$%&'0'*&'1`[%'*+1'%)+1)-%?$(+)1'-[%&'%.$%$-,/*$(,3*%",'),1(&+1%6#-#"%",1'%'/%"%'%/$&)'#+5&-=/)%"&',+',-'/#/-&'",'5#"%'",'-&1'A!!9'

a. Rol del EstadoT.%W-+$&)% .'%()11'-0)*&'%"*%1).%&'+'1>,*$*+'[% +)&$%Q'I%J"'%&'L'1`%&'6*,1%"*$%0).#2($%*$(,)*$.%-)L1'%.$%>$+'1,$;%W..$%&'L'1`%-'u$.$1%.)-%)LK'2Q)-%@%>'+$-%/.)L$.'-%J"'%'.%0$#-%-'%01)0)*'%.)/1$1%'*%("$*+)%$.%>$*'K)%,*+'/1$.%&'%.)-%HTWW[%.)-%,*-+1">'*+)-%J"'%$0.,($1`%0$1$%'..)[%()>0$2L,.,I`*&).)%()*%.$-%0).#2($-%-)(,$.'-%@%'()*3>,($-%&'.%!)L,'1*);

W-+$%0).#2($%&'L'1`%-'1%,*?)1>$&$[%()>)%01)@'(+)[%$%+)&)-%.)-%-'(+)1'-%J"'%.'-%$?'(+$S1`[%&,-("2&$%()*%$>0.,$%0$12(,0$(,3*%@%()*-'*-"$&$;

U)>)%+)&$%0).#2($[%&'L'1`%?"*&$>'*+$1-'%'*%(,'1+)-%01,*(,0,)-%1'(+)1'-[%.)-%J"'%0$1$%'-+$%>$+'1,$% &'L'1`*% -'1% .)-% 01)0,)-% &'.% `>L,+)% $>L,'*+$.[% +$.'-% ()>)% '.% 01,*(,0,)% &'%-"-+'*+$L,.,&$&%$>L,'*+$.[%'.%01,*(,0,)%01'Q'*2Q)[%'.%01,*(,0,)%01'($"+)1,)[%'.%01,*(,0,)%&'.%J"'%()*+$>,*$%0$/$[%1'-0)*-$L,.,&$&%'P+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1[%'*+1'%)+1)-;

4$12(".$1%,>0)1+$*(,$%0"'&'%+'*'1%'.%1).%&'.%W-+$&)%'*%O$2*)$>F1,($%'*%.$%&'+'1>,S*$(,3*%&'%0).#2($-%-)L1'%'.%,*/1'-)%&'%TWW[%$.%'P,/,1%J"'%(">0.$*%()*%(,'1+)-%'-+`*&$1'-%$>L,'*+$.'-%&'%&,-'u)%A0)1%'K'>0.)[%'*%>$+'1,$%&'%"-)%&'%-"-+$*(,$-%0'.,/1)-$-Z[%0'1)%J"'%*)%,*+'16'1$*%()*%.$-%*'('-,&$&'-%-)(,$.'-%&'%-"0'1$(,3*%&'%.$%L1'(V$%&,/,+$.;%T-,>,->)[%-'%0"'&'%'-0'1$1%&'%0$1+'%&'.%W-+$&)[%'.%&'-$11)..)%&'%"*%-,-+'>$%&'%,*?)1>$(,3*%$/1'/$&$%J"'%&'%("'*+$%&'%'-+$&#-2($-%'*%'.%`>L,+)%&'.%>'1($&)%&'%TWW%@%&'%.)-%_,-+'>$-%&'%!'-S23*%&'%HTWW[%$%6*%&'%1'+1)$.,>'*+$1%$.%-,-+'>$%()*%,*?)1>$(,3*%$(+"$.,I$&$%@%Q'1$I;

b. Rol de los productoresO)-%01)&"(+)1'-%0"'&'*%&,-'u$1%-"-%01)&"(+)-%0$1$%1'$.,I$1%-"%?"*(,3*%()*%.)-%>#*,>)-%'?'(+)-%$>L,'*+$.'-%@%?$(,.,+$1[%()>)%-'$%$01)0,$&)[%-"%1'"-)[%1'(,(.$K'%)%.$%1'("0'1$(,3*%",'1=',+,);W%9'8=,",+'$%B6#0+'$)%6%_%)'/&+'-&1'()&5,,"&),1'@%/#%'%))#6%'",'-%'/%",+%'",-'01)&"(+)[%$%6*%&'%,&'*26($1%)0)1+"*,&$&'-%0$1$%.)/1$1%"*$%>$@)1%'6(,'*(,$[%>'K)1$1%'.%&,-'u)%&'%.)-%01)&"(+)-[%)%0$1$%-"%'*-$>L.'%0$1(,$.%J"'%1'&"I($%.$%&"0.,($(,3*%)%'.%&'-0,.S?$11)%&'%1'("1-)-%'*%'.%01)('-)%&'%?$L1,($(,3*;%T&'>`-[%(">0.'*%"*%1).%?"*&$>'*+$.%'*%'.%-,-+'>$%&'%6*$*(,$>,'*+)%&'%.)-%-,-+'>$-%&'%/'-23*%&'%HTWW[%'*%.#*'$%()*%'.%01,*(,0,)%&'%X=#,+'/&+$%B#+%'(%;%'2'),1(&+1%6#-#"%"',[$,+"#"%'",-'()&"=/$&)9

c. Rol de los gestores de RAEET%'-+'%-'/>'*+)%($L'%"*%1).%>"@%1'.'Q$*+';%W*%(,'1+)%-'*2&)[%0"'&'%$61>$1-'%J"'%-'1`*%.)-%'*($1/$&)-%&'%>)&'.$1%.$%($1$%Q,-,L.'%'*%("$*+)%$%.$%/'-23*%&'%HTWW%?1'*+'%$%.$%()>"S*,&$&[%@$%J"'%-"-%$(2Q,&$&'-%-'%1'.$(,)*$*%()*%'.%+1$+$>,'*+)[%1'(,(.$K'[%1'"-)%@%1'("0'1$S(,3*%&'%HTWW[%'-%&'(,1[%'.%6*%g.2>)%&'%"*$%*)1>$2Q$%&'%1'/".$(,3*%&'%.)-%>,->)-;%

W-0'(,$.%,>0)1+$*(,$%2'*'%'.%+1$+$>,'*+)[%@$%J"'[%()>)%01)('-)%J"'%0'1-,/"'%($>L,$1%.$-%($1$(+'1#-2($-%Y-,($-%@^)%J"#>,($-%&'%.)-%HTWW[%)L2'*'%.$%*'"+1$.,I$(,3*%&'%'-+)-[%.$%1'("0'1$(,3*%&'%'*'1/#$%)%>$+'1,$.'-[%'.,>,*$(,3*%)%&,->,*"(,3*%&'%0'.,/1)-,&$&;%c$*%,>S0)1+$*+'%()>)%'-+)%'-%'.%1'-".+$&)%&'%1'&"((,3*%&'%Q).">'*%&'%+$.'-%1'-,&")-%'*%L'*'6(,)%&'%.)-%."/$1'-%&'%&'-2*);

Page 42: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

41!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

W*+1'%.$-%)L.,/$(,)*'-%J"'%'-+'%/1"0)%&'%$(+)1'-%&'L,'1$%+'*'1%'*%"*$%.'/,-.$(,3*%$&'S("$&$[%-'%'*("'*+1$*[%()>)%>#*,>)[% .$-%-,/",'*+'-S%&'(.$1$1%-"-%$(2Q,&$&'-%$*+'% .$%$"S+)1,&$&%$>L,'*+$.%()11'-0)*&,'*+'b%,*?)1>$1%&'%-"%'P,-+'*(,$%$%-"-%Q'(,*)-%@%.)-%1,'-/)-%J"'%,*Q)."(1$[%()>)%$-,>,->)%.$-%>'&,&$-%&'%-'/"1,&$&%01'Q,-+$-b%@%0'1>,21%,*-0'((,)*'-%0'1,3&,($-;%

d. Rol de las organizaciones no gubernamentales!1$%1'&);%+#U%/#&+,1'(=,",+'%1=B#)'=+%';)%+'-%6&)'/&B&'"#P=1&)%1'",'-%'/&+5,+#,+/#%'&'Q'*+$K$-%&'%"*%>$*'K)%-"-+'*+$L.'%&'%.)-%HTWW[%+$*+)%'*%L'*'6(,)%&'%.$%()>"*,&$&%()>)%&'% /1"0)-% ?$>,.,$1'-[% ()>"*,&$&'-% Q'(,*$.'-% )% .)($.'-% 0$1$% .$-% ("$.'-% 0"'&'% 1'01'-'*S+$1%"*$%?"'*+'%&'%,*/1'-)-%'()*3>,()-%)%.$%,*,(,$(,3*%&'%"*$%$(2Q,&$&%>,(1)'>01'-$1,$.;%WK'>0.)%&'%'..)%-)*%.$-%,*,(,$2Q$-%0$12(".$1'-%'%,*?)1>$.'-%&'%1'().'((,3*%&'%HTWW[%.$-%J"'%,+'%-;=+&1'(%W1,1'@%+'(%1%"&'%'$,+,)';)%+'#B(&)$%+/#%'/&B&'%;,+$,1'#+$,)B,"#%)#&19'R%1'i5!%0"'&'*%-'1Q,1[%$&'>`-[%()>)%($*$.'-%&'%)L+'*(,3*%&'%1'("1-)-%6*$*(,'1)-%&'%?"*&$S/#&+,1'='&$)%1'&);%+#U%/#&+,1'",-',[$)%+_,)&'(%)%'&);%+#U%)';)%+",1'(&",),1'",'/&B()%'",'-&1'%)$,P%/$&1'),/=(,)%"&1'&'%($&1'(%)%'),=1&9'

e. Rol de los municipiosT%.)-%>"*,(,0,)-%.'-%()>0'+'*%Q$1,$-%?"*(,)*'-%1'-0'(+)%&'%$(2Q,&$&'-%?)1>$.'-%@%-"K'+$-%$%*)1>$2Q$-;%R'L'*%'P+1'>$1%'.%(">0.,>,'*+)%&'%.$-%1'/".$(,)*'-%'P,-+'*+'-%0$1$%'.%)+)1S/$>,'*+)%&'% .$-% 1'-0'(2Q)-%0'1>,-)-b% 1'$.,I$1%0'1>$*'*+'-% ,*-0'((,)*'-%&'% .)-% .)($.'-%'-+$L.'(,&)-b%().$L)1$1%()*%.$%$"+)1,&$&%$>L,'*+$.%)%-$*,+$1,$%'*%.$%6-($.,I$(,3*%@%&'*"*(,$%&'%,*?1$((,)*'-b%$-'-)1$1%$%.)-%Q'(,*)-%?1'*+'%$%01)L.'>$-%J"'%.)-%$J"'K'*%&'1,Q$&)-%&'%$(2Q,&$&'-%&'%$()0,)[%L)&'/$K'[%1'(,(.$&)%@%)+1$-%&'%HTWW%J"'%/'*'1'*%>).'-2$-%)%&$u)-%$%$J"'..)-b%)1/$*,I$1%K)1*$&$-%&'%1'().'((,3*%)%1'21)%&)>,(,.,$1,)%&'%$0$1$+)-%'.F(+1,()-%@%'.'(+13*,()-%'*%&'-"-);

f. Rol de los consumidores o usuariosW.%0gL.,()%'*%/'*'1$.%V$('%"-)%&'%TWW%V$-+$%'.%6*$.%&'%-"%Q,&$%g2.[%()*Q,12F*&)-'%&'%'-+$%>$*'1$%'*%/'*'1$&)1'-%&'%HTWW;%W*%'-+$%()*&,(,3*[%&'L'%()*+$1%()*%-"6(,'*+'%,*?)1>$S(,3*%-)L1'%'.%20)%&'%TWW%J"'%"2.,I$[%-"-%()>0)*'*+'-%@%'Q'*+"$.%0'.,/1)-,&$&%&'%-"-%'.'S>'*+)-;%R'L,'1$%+$>L,F*%0)-''1%()>0.'+)%()*)(,>,'*+)%-)L1'%.$-%$.+'1*$2Q$-%'P,-+'*+'-%(%)%'=+'#+&/=&'$)%$%B#,+$&'%-'B&B,+$&'",'",1@%/,)1,'",'=+'MA!!9

f"*+)%()*%.)%$*+'1,)1[%1'-".+$%,*&,-0'*-$L.'%J"'%-'%'-+$L.'I($*%)L.,/$(,)*'-%1'-0'(+)%$%.)-%()*-">,&)1'-%'*%("$*+)%$%.$%-'0$1$(,3*%'*%)1,/'*%&'%.)-%HTWW[%.$%&'Q)."(,3*%&'%.)-%TWW%"*$%Q'I%+'1>,*$&)%-"%(,(.)%&'%Q,&$%g2.%@%.$%01)V,L,(,3*%&'%'.,>,*$1.)-%K"*+)%()*%.)-%1'-,&")-%-3.,&)-%&)>,(,.,$1,)-;

Page 43: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...

42!"#$%&'%()*+'*,&)-%.'/$.'-%0$1$%.$%/'-23*%&'%.)-%1'-,&")-%'.'(+13*,()-

BibliografíaT-)(,$(,3*%&'%U,"&$&'-%@%H'/,)*'-%0$1$%'.%H'(,(.$K'%ATUHHZ[%:$%!'-23*%&'%;'-,&")-%&'%<0$1$+)-%

=.8(+1,()-%>%=.'(+13*,()-?%!"#$%&,1,/,&$%$%$"+)1,&$&'-%:)($.'-%>%;'/,)*$.'-[%'&,+$&)%0)1%f'$*y4,'11'%j$**'J"$1+[%XF./,($;

X)'*,[%j',*Ib%i|[%R$*,'.b%_,.Q$[%]($[%;'(,(.$I'%&'%1'-,&")-%'.'(+13*,()-%'*%<G81,($%:$2*$J%0$*)1$G$%/'*'1$.4%&'-$K)-%>%0)+'*(,$.[%<vvp;

]*,+'&%5$2)*-%W*Q,1)*>'*+%41)/1$>>'[%]5W4[%W*Q,1)*>'*+%$.'1+%L"..'2*[%=@A$-+'4% +B'%B,&&'*%-,&'%)C%DE%'F",0G'*+H-%G$*"C$(+"1,*/%$*&%"-'[%<vvo;%

\'1*`*&'I%41)+)>$-+1)[%!"-+$Q)[%:$%M$&'*$%&'%O$.)1%&'%.)-%;<==J%=-+"&,)%-)61'%.)-%(,1(",+)-%C)1G$@.'-%'%,*C)1G$.'-%&'%/'-23*%&'%;'-,&")-%&'%<0$1$+)-%=.8(+1,()-%>%=.'(+13*,()-%'*%<1/'*2*$9'8'&(@0'(2P$-%&'.%7'1($&)%:$2*)$G'1,($*)%&'%'@-(1$0[%X"'*)-%T,1'-[%T1/'*2*$[%>$1I)%&'%<vvn;

!$1(F-[%R$*,'.b%_,.Q$[%]($[%;'-0)*-$6,.,&$&%'9+'*&,&$%&'.%01)&"(+)1%'*%.$%/'-23*%&'%1'-,&")-%'.'(@+13*,()-J%"*%G)&'.)% 1'0.,($6.'%'*%MB,.'[%T(+$% =d% f)1*$&$-%&'%R'1'(V)%T>L,'*+$.S%R'-$11)..)%_"-+'*+$L.'[%!)L'1*$*I$%@%R'1'(V)[%O'/$.4"L.,-V,*/[%_$*2$/)[%<vvp;

i1/$*,I$(,3*%&'%U))0'1$(,3*%@%R'-$11)..)%W()*3>,()-%AiURWZ[%!1"0)%&'%c1$L$K)%-)L1'%.$%01'Q'*S(,3*%@%'.%()*+1).%&'%.$%()*+$>,*$(,3*[%=9+'*&'&%L1)&"('1%;'-0)*-,6,.,+>J%<%!",&$*('%7$*"$.%C)1%!)P'1*G'*+-[%)(+"L1'[%<vvv;

i|[%R$*,'.[%!'-23*%&'%;'-,&")-%=.'(+13*,()-%'*%M).)G6,$?%5,$/*3-2()%&'%M)G0"+$&)1$-%>%E'.8C)@*)-%M'.".$1'-[%N'&'..#*[%U).)>L,$[%<vvq;

4,'1$�%A!;Z[%41$+%Af;O;Z[%51),+4%8()*)G,'4%8().)/,'%'+%&8P'.)00'G'*+%&"1$6.'J%&'-%1'.$2)*-%*8('--$,@1'G'*+%()G0.8G'*+$,1'-4%G$-%,*8P,+$6.'G'*+%$G6,/U'-[%H'Q"'%f"1,&,J"'%&'%.l'*Q,1)**'>'*+[%<vvv[%*�E;

41,*('[%T.'K$*&1)[%;'("0'1)%>%1'(,(.$&)%&'%LMN-%'*%:<M[%4.$+$?)1>$%HWOTU%_]H^=RHU[%<vvx;H)>`*%N)/"'.[%!",..'1>)%f;[%5,$/*3-2()%-)61'%.$%/'*'1$(,3*%&'%6$-"1$%'.'(+13*,($%'*%789,()[%W-S

+"&,)%&'-$11)..$&)%0)1%'.%=*-2+"+)%4).,+F(*,()%5$(,)*$.%&'%NFP,()[%U'*+1)%=*+'1&,-(,0.,*$1,)%&'%=*Q'-2/$(,)*'-%@%W-+"&,)-%-)L1'%N'&,)%T>L,'*+'%@%R'-$11)..)[%f".,)[%<vvn;

_+'"L,*/[%X'1*V$1&[%!'*'1$(,3*%&'% 1'-,&")-%'.'(+13*,()-%'*%MB,.'?%<*Q.,-,-%&'% .$% -,+"$(,3*%$(+"$.%>%'-2G$(,3*%01'-'*+'%>% C"+"1$%&'% .)-%P).RG'*'-%&'%1'-,&")-%&'%()G0"+$&)1$-4%"2.,S$*&)%'.%G)&'.)%&'%T"I)%&'%G$+'1,$.'-[%c'-,-%&'%>$'-+1#$[%_(V)).%)?%T1(V,+'(+"1'[%U,Q,.%$*&%W*Q,1)*>'*+%W*/,*''1,*/%AW5TUZ[%=*-2+"+'%)?%W*Q,1)*>'*+$.%_(,'*('%$*&%c'(V*).)/@%A=_cWZ[%_(,'*('%$*&%W*S/,*''1,*/%_'(2)*%A__=WZ[%_a,--%\'&'1$.%=*-2+"+'%)?%c'(V*).)/@%,*%O$"-$**'%AW4\OZ[%_$*2$/)%&'%UV,.'[%K".,)%<vvn;

Page 44: Gu a de contenidos legales para la gesti n de los …...Gu a de contenidos legales para la gesti n de los residuos ... ... C ...