Guía de la red - OKI · Configuración de red > 6 ESPECIFICACION CONFIGURATION SETTINGS Con la...

Guía de la red

Pro6410 NeonColor

Prefacio > 2

PREFACIOSe han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar que la información de este documento sea completa y exacta y esté actualizada. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los resultados de errores que estén fuera de su control. El fabricante tampoco puede garantizar que los cambios realizados por otros fabricantes en software y equipos a los que se hace referencia en este manual no afectarán a la vigencia de la información contenida en él. La mención de productos de software fabricados por otras compañías no constituye necesariamente una aprobación por parte del fabricante.

Aunque se ha hecho todo lo posible para que este documento sea preciso y útil, no garantizamos en forma alguna, expresa o implícita, la precisión o integridad de la información contenida en el mismo.

Los controladores y manuales más actualizados se pueden encontrar en:

http://www.okiprintingsolutions.com

Copyright © 2015. Todos los derechos reservados.

OKI es una marca registrada de Oki Electric Industry Co., Ltd.

Oki Printing Solutions es una marca registrada de Oki Data Corporation.

Microsoft, MS-DOS y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation.

Apple, Macintosh, Mac y Mac OS son marcas registradas de Apple Computer.

Otros nombres de productos y marcas mencionados son marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Contenido > 3

CONTENIDOPrefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Notas, precauciones y advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Configuración de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Especificacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Configuration settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Utilidades de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Uso De La Configuración De Tarjeta De Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Lanzar La Utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Configurar Ajustes De Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Configurar Los Ajustes Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Cambiar La Contraseña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Cambiar El Entorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Utilizar un navegador web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Microsoft internet explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Nombre de usuario y contraseña predeterminados . . . . . . . . . . . . . . . .10Ajustar las configuraciones de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Utilizar TELNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Ejemplo de configuración TELNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Utilizar SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Utilidad de impresión — Oki LPR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Instalación de la utilidad Oki LPR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Desinstalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Microsoft Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Instalación de una impresora de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Con el Instalador del controlador Oki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Con Añadir asistente de impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Configuración de una impresora de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Uso De La Configuración De Tarjeta De Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Lanzar La Utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Configurar La Dirección Ip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Configurar Los Ajustes Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Salir De La Configuración De Tarjeta De Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Conexión con su impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Mac OSX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

El ordenador no puede encontrar la tarjeta de interfaz de red. . . . . . . . .21No se puede imprimir con lpr y ftp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Nombre de usuario incorrecto en la página de banner . . . . . . . . . . . . . .21

Navegador web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Microsoft internet explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Mozilla firefox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Notas, precauciones y advertencias > 4

NOTAS, PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS

NOTAUna nota proporciona información adicional que complementa el texto principal.

PRECAUCIÓN!

Una precaución proporciona información adicional que, en caso de ser omitida, puede generar errores de funcionamiento o daños en el equipo.

¡ADVERTENCIA!

Una advertencia proporciona información adicional que, en caso de ser omitida, puede provocar riesgo de lesiones personales.

Configuración de red > 5

CONFIGURACIÓN DE RED

INTRODUCCIÓN

Su dispositivo incorpora una interfaz de red 100BASE-TX/10BASE-T rápida. En esta guía se explica la funcionalidad de la interfaz de red integrada. El acceso para la interconexión se proporciona a través de un panel de interfaz en la parte posterior de la máquina.

Esta interfaz de red es compatible con IEEE802.2, IEEE802.3, Ethernet II y SNAP y puede detectar los tipos de máscara de forma automática.

Además, la interfaz es compatible con los principales protocolos como TCP/IP, IPX/SPX (NetWare) y NetBEUI.

Esta guía brinda detalles sobre la especificación de la interfaz de red y varias utilidades de software.

Debe ajustar la emulación en las configuraciones de los menús de la impresora en Auto o PS antes de imprimir el mapa de configuración.

NOTANo todas las utilidades, funciones y protocolos son compatibles con cualquier sistema operativo. Consulte con su página web de soporte técnico para obtener la información más actualizada.


ESPECIFICACION

CONFIGURATION SETTINGS

Con la máquina encendida, imprima el mapa de configuración:

1. Pulse el botón Enter (Intro).

2. Pulse el botón de Menu down (Menú de flecha hacia abajo) y, a continuación, pulse el botón Enter (Intro) para seleccionar el menú de Info.de Impresión.

3. Seleccione Configuración con el botón Enter (Intro).

4. Pulse el botón Enter (Intro) una vez más para ejecutar el menú Configuración.

5. Cuando se imprima el mapa de Configuración, pulse On Line (En línea) para salir del sistema de menús.

En la primera página de la Información de red que se imprime, en el apartado “Información general” se proporciona la dirección MAC. Por ejemplo:

DIRECCIÓN MAC 00808784E3F1

Por tanto, la dirección Ethernet es: 00:80:87:84:E3:F1

Tipos de trama IEEE 802.2IEEE 802.3Ethernet-II, SNAP, AUTO

Interfaz de red 100BASE-TX10BASE-T

Protocolos de red TCP/IP V4, V6IEEE 802.1xCapa de red: ARP, IP, ICMPCapa de sesión: TCP, UDPCapa de aplicación:LPR, FTP, TELNET, HTTP, IPP, BOOTP, DHCP, SNMP, DNS, SMTP, POP3, SLP, BonjourIPX/SPX (NetWare)Modo RPRINTER (hasta ocho servidores de archivos y 32 colas)Modo de servidor de impresión sobre IPX/SPX (hasta ocho servidores de impresión)Contraseña cifrada compatible con el Modo PSERVEREtherTalkNetBEUINetBIOS, WINSSSL/TLSIPSec

Funciones Impresión de prueba de autodiagnósticoBanner compatibleMonitoreo y configuración del navegador webNotificación de estado de la impresora por correo electrónico



UTILIDADES DE CONFIGURACIÓNPuede configurar la interfaz de red (NIC) a través de uno de los siguientes métodos:

USO DE LA CONFIGURACIÓN DE TARJETA DE RED

Puede utilizar la Configuración de tarjeta de red para configurar la red.

Para poder utilizar la Configuración de tarjeta de red, es necesario activar TCP/IP.

LANZAR LA UTILIDAD

1. Insertar el DVD-ROM de software en el ordenador.

2. Hacer clic en Run Setup.exe (Ejecute Setup.exe).

Si se visualiza el cuadro de diálogo Control de Cuentas de Usuario, hacer clic en Sí.

3. Seleccionar el idioma adecuado.

4. Leer el contrato de licencia del usuario y hacer clic en De Acuerdo.

5. Seleccionar Network Software (Software de Red).

6. Hacer clic en Network Card Setup (Configuración de Tarjeta de Red).

UTILITARIO FUNCIONES REQUISITOS DEL SISTEMA

Configuración de tarjeta de red

Configure la tarjeta de interfaz de red de forma fácil y sencilla sin necesidad de instalar ningún paquete de software en su sistema. Para configurarla tendrá que realizar los siguientes pasos:> Configure la dirección IP, la

máscara de subred y la puerta de enlace para TCP/IP de forma manual o a través de DHCP.

Windows:Windows 10 32-bitWindows 10 64-bitWindows Server 2012 R2 Windows 8.1 32-bitWindows 8.1 64-bitWindows Server 2012Windows 8 32-bitWindows 8 64-bitWindows Server 2008 R2Windows 7 32-bitWindows 7 64-bitWindows Server 2008Windows Server 2008 Edición x64Windows Vista 32-bitWindows Vista 64-bitMac:Mac OS X 10.8.5 - 10.11

Navegador web Configure la tarjeta de interfaz de red y la impresora a través de un navegador web, como Microsoft Internet Explorer o Mozilla Firefox.

Microsoft Internet Explorer o similar.Sistema operativo compatible con el navegador web.

Telnet Configure la tarjeta de interfaz de red con TELNET.

Paquete del cliente TELNET desarrollado por proveedores que actúan como terceros.

SNMP La máquina y la tarjeta de red se pueden controlar con la aplicación SNMP desarrollada por proveedores que actúan como terceros.

Aplicación SNMP desarrollada por proveedores que actúan como terceros.

NOTASe requieren privilegios de administrador.


CONFIGURAR AJUSTES DE RED 1. Lanzar Configuración de Tarjeta de Red.

2. Seleccionar la impresora en la lista.

3. Seleccionar Configuración de la impresora del menú Configuración.

4. Cambiar los elementos necesarios y hacer clic en Aceptar.

5. Introducir la contraseña en Especifique la contraseña y hacer clic en Aceptar.

> La contraseña predeterminada son los últimos 6 dígitos alfanuméricos de la dirección de Ethernet.

> En la contraseña se distinguen mayúsculas de minúsculas.

6. Hacer clic en Aceptar en la ventana de confirmación.

Los nuevos ajustes se activan cuando se reinicia la impresora. Durante el reinicio, el icono de estado de la impresora se vuelve rojo. Se reiniciará la impresora, se activarán los nuevos ajustes y el icono de estado se volverá verde.

CONFIGURAR LOS AJUSTES WEB

Se puede iniciar la página web para configurar los ajustes de red de la impresora.

Habilitar Ajustes Web1. Lanzar Configuración de Tarjeta de Red.


3. Seleccionar Configuración de la impresora del menú Configuración.

4. Seleccionar la pestaña Configuración de página Web.

5. Seleccionar Configuración de página Web - Habilitar y hacer clic en Aceptar.

6. Introducir la contraseña en Especifique la contraseña y hacer clic en Aceptar.




Los nuevos ajustes se activan cuando se reinicia la impresora. Durante el reinicio, el icono de estado de la impresora se vuelve rojo. Se reiniciará la tarjeta de red de la impresora, se activarán los nuevos ajustes y el icono de estado se volverá verde.

Abrir La Página Web1. Lanzar Configuración de Tarjeta de Red.


3. Seleccionar Mostrar página Web del menú Configuración.

Se iniciará la página web y se mostrará la página de estado de la impresora.


CAMBIAR LA CONTRASEÑA

1. Lanzar Configuración de Tarjeta de Red.


3. Seleccionar Cambiar Contraseña del menú Configuración.

4. Introducir la contraseña actual.



5. Introducir la nueva contraseña y volver a introducirla para confirmarla.

En la contraseña se distinguen mayúsculas de minúsculas.


CAMBIAR EL ENTORNO

Puede configurar las condiciones de búsqueda de la impresora, el valor de tiempo de espera de cada ajuste y los elementos que se mostrarán en la lista.

1. Lanzar Configuración de Tarjeta de Red.


3. Seleccionar Configuración de entorno del menú Opciones.

4. Cambiar los ajustes necesarios y hacer clic en Aceptar.


UTILIZAR UN NAVEGADOR WEB

Si la impresora está conectada a la red a través de TCP/IP, la configuración y las configuraciones de los menús de la impresora se pueden configurar a través de un navegador Web. Consulte los manuales correspondientes para obtener detalles sobre cómo iniciar y utilizar el navegador.

MICROSOFT INTERNET EXPLORER

1. Seleccione Opciones de Internet en el menú Herramientas.

2. Haga clic en la ficha General y en Configuración en Archivos temporales de Internet.

3. Seleccione Cada vez que se visita la página en Comprobar si hay nuevas versiones de las páginas guardadas.

NOMBRE DE USUARIO Y CONTRASEÑA PREDETERMINADOS

Para aplicar los cambios de configuración a través de un navegador Web, se le solicitará un nombre de usuario y una contraseña. El nombre de usuario es admin y la contraseña predeterminada es aaaaaa.

La contraseña admin se puede cambiar lo que le permite configurar la impresora a través de un navegador Web/TELNET. Para cambiar la contraseña, seleccione Configuración de la contraseña en la ficha Mantenimiento y siga las instrucciones en pantalla.

AJUSTAR LAS CONFIGURACIONES DE LA IMPRESORA

Las direcciones de red que se utilizan en este manual se muestran sólo como ejemplo. Las direcciones de red que se utilizan en su instalación .se deben generar a partir de su propia red.

1. Configure la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de enlace para la tarjeta de red. Inicie el navegador Web, introduzca la dirección IP de la tarjeta de interfaz de red en Dirección (Ubicación/Posición) y pulse la tecla Enter (Intro).

2. Seleccione una ficha y los elementos que se cambiarán en el marco izquierdo. Debe iniciar sesión como admin para poder configurar todos los elementos. Los usuarios no administradores no pueden configurar todos los elementos.


UTILIZAR TELNET

EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN TELNETTELNET requiere que el servidor de impresión tenga una dirección IP configurada válida. Si la tarjeta de interfaz de red ya ha configurado una dirección IP, omita los pasos 1 a 3 a continuación.

1. Utilice el comando PING para confirmar la conexión con la tarjeta de red.

Ejemplo

Para la dirección IP 172.168.20.127:

ping 172.168.20.127

Si no hay respuesta, hay un problema con la configuración de la dirección IP (la dirección IP ya se ha configurado de forma manual o por el servidor DHCP/RARP) o con la red. Reinicie la configuración de la tarjeta de interfaz de red con los valores predeterminados e intente configurar una dirección IP temporal. Si el problema persiste después de reiniciar la tarjeta de interfaz de red, consulte al administrador de la red.

2. Iniciar sesión en la tarjeta de red a través de TELNET.

Ejemplo

Para la dirección IP 172.168.20.127

telnet 172.168.20.127

Debe ver una secuencia similar a la del siguiente ejemplo:

Trying 172.168.20.127

Connected to 172.168.20.127

Escape character is ‘^]’.

EthernetBoard 8450e TELNET server (Ver 01.01).login: admin

‘admin’ user needs password to login.

password:

User ‘admin’ logged in.

No. MENU (level.1)

------------------------------------

1:Status / Information 2:Device Config 3:Network Config 4:Security Config 5:Maintenance99:Exit setupPlease select (1-99)?

3. Introduzca el número del elemento que se cambiará.

Se muestra la ventana de información sobre el elemento.

PRECAUCIÓN!

Asegúrese de que se utiliza una dirección IP válida para el entorno de red. El uso de una dirección IP incorrecta puede causar problemas graves en la red.

NOTAEl método de configuración de comandos puede diferir entre las estaciones de trabajo. Consulte el manual de estaciones de trabajo.


4. Al completar la configuración, seleccione Salir de la instalación para guardar el cambio. Para salir sin guardar la modificación, seleccione Salir.

5. Apague la máquina y enciéndala nuevamente.

NOTALa tarjeta de red sigue utilizando la configuración de pre-transmisión hasta que la máquina se apaga y se vuelve a encender.


UTILIZAR SNMP

La máquina y la tarjeta de red se pueden gestionar a través de una estación de gestión SNMP estándar. La tarjeta de red es compatible con SNMPv1, MIB-II, Oki Data Private MIB y SNMP V3. Para que la máquina se pueda gestionar correctamente desde una estación de gestión SNMP, el Oki Data Private MIB se debe añadir a esa estación de gestión. Consulte la documentación del gestor SNMP para obtener más información sobre cómo hacer esto.

La dirección de contención de tinta de la impresora se puede configurar en cinco lugares con TCP/IP y en un sólo lugar con IPX.

La configuración de contención de tinta de la impresora se puede realizar con TELNET y con un navegador Web.

UTILIDAD DE IMPRESIÓN — OKI LPR

La utilidad Oki LPR es una utilidad que permite imprimir datos en impresoras conectadas a la red a través de TCP/IP.

La utilidad es para esas impresoras Oki que son compatibles con TCP/IP y redirige los datos de impresión al puerto lpr de la dirección IP especificada.

Es un método alternativo para conectar las impresoras en lugar de utilizar el puerto Microsoft TCP/IP.

REQUISITOS DEL SISTEMA

Sistemas operativos compatibles con TCP/IP e impresoras Oki compatibles con TCP/IP.

NOTANo todas las utilidades, funciones y protocolos son compatibles con cualquier producto. Consulte con su página web de soporte técnico para obtener la información más actualizada.

NOTAEl archivo Oki Data Private MIB se puede encontrar en la carpeta \Misc\ASN en el CD-ROM o en la página web de soporte técnico. Consulte el archivo Léeme para obtener más información.

NOTANo todas las utilidades, funciones y protocolos son compatibles con cualquier producto. Consulte con su página web de soporte técnico para obtener la información más actualizada.


INSTALACIÓN DE LA UTILIDAD OKI LPR

1. Configure el controlador de la impresora al designar el destino de salida a la impresora local (LPT1:). Para obtener información sobre cómo configurar el controlador de la impresora, consulte la Guía de impresión.

2. Introduzca el DVD-ROM en la unidad de DVD-ROM. La utilidad de configuración se inicia automáticamente. Si no se inicia, haga doble clic en setup.exe (setup.exe) en el DVD-ROM.

3. Seleccionar Network Software (Software de Red).4. Seleccionar Instalar LPR.5. Siga las instrucciones en pantalla.6. Haga clic en Siguiente cuando se muestre la pantalla de Bienvenida.7. Compruebe la Carpeta de destino y la Carpeta de la cola y haga clic en

Siguiente.8. Marque Registrar en el Inicio si desea el inicio automático cuando Windows

arranque. Marque Iniciar cuando se minimice si desea el inicio en el icono Estado y haga clic en Siguiente.

9. Compruebe el nombre de la carpeta del programa y haga clic en Siguiente. Se inicia la instalación.

10. Al finalizar la instalación, se muestra la pantalla Configuración completa. Marque Sí, deseo iniciar la utilidad Oki LPR ahora y haga clic en Finalizar. Marque Sí, deseo ver el archivo Léeme si desea leer el archivo Léeme. Se iniciará la utilidad OkiLPR.

11. Puede preguntar si está bien cambiar los permisos de escritura para el directorio de cola. Haga clic en Sí para permitir que la utilidad se instale correctamente.

12. Seleccione Agregar impresora en el menú Impresora remota.13. Haga clic en Buscar… para buscar la dirección IP de una impresora adecuada en la red.14. Resalte la impresora que va a utilizar y haga clic en Aceptar.15. Si la impresora no se encuentra, haga clic en Cancelar y puede escribir la dirección

IP directamente en Dirección IP:.16. Introduzca una dirección IP en Dirección IP y haga clic en Aceptar. Se añadió una

impresora a la ventana principal.Consulte la Ayuda en línea para obtener más información sobre cómo utilizar la utilidad.

DESINSTALACIÓN

1. Detenga la utilidad OkiLPR.2. Seleccione Inicio > Todos los programas > Okidata > OkiUtilidad LPR >

Desinstalar OkiUtilidad LPR.3. Haga clic en Sí cuando se muestre el diálogo Confirmar la eliminación del archivo.

Comienza la eliminación de la utilidad OkiLPR.4. Al finalizar la eliminación, se muestra la pantalla Desinstalación completa. Haga clic

en Aceptar.

Si existe un archivo que se ha añadido después de la instalación en la carpeta para instalar la utilidad OkiLPR o la carpeta en la cola, no se puede eliminar la carpeta. Elimine todos los archivos no deseados antes de ejecutar Desinstalar la utilidad OkiLPR.

NOTAAlgunos sistemas operativos requieren privilegios de administrador para realizar cambios.

Microsoft Windows > 15

MICROSOFT WINDOWS

DESCRIPCIÓN GENERAL

Este capítulo proporciona las directrices sobre cómo imprimir a través de la red desde diferentes plataformas de Microsoft Windows. Hay muchas maneras de imprimir desde Windows y la configuración exacta variará de acuerdo a su entorno. También hay muchas versiones de Windows, que se pueden configurar como cliente, servidor o ambos.

Aunque hay muchas variantes de Windows, los principios de la impresión de red son los mismos. Microsoft proporciona ayuda en línea con todos sus sistemas operativos y éste es un buen punto de referencia para conocer los detalles exactos de cada opción de configuración dentro de Windows.

INSTALACIÓN DE UNA IMPRESORA DE RED

Hay dos formas de configurar una impresora de red:

> Instalar de forma automática con el Instalador del controlador Oki

> Instalarla usted mismo con Añadir asistente de impresora

CON EL INSTALADOR DEL CONTROLADOR OKI

El programa del Instalador del controlador Oki busca impresoras compatibles en la red, después instala y configura los controladores de la impresora con la configuración del puerto correcta de forma automática.

Con el programa del Instalador del controlador Oki puede instalar los siguientes tipos de impresoras conectadas:

1. Impresoras conectadas de manera local

> Puerto USB

2. Impresoras en red

> Impresoras con conexión directa (P2P) a través de TCP/IP

El TCP/IP estándar de Microsoft está instalado y configurado para utilizar el puerto 9100 con la dirección IP de las impresoras.

> Impresoras sin conexión directa, pero compartida a través de un ordenador (cliente-servidor).

¿Por qué utilizar el Instalador del controlador Oki?

> Descubre automáticamente las impresoras en la red (TCP/IP).

> Instala el controlador y asigna correctamente el puerto apropiado y la dirección IP.

> Permite una configuración fácil y un uso compartido de la impresora con otros usuarios de la red.

> Configura automáticamente el controlador de la impresora con las opciones del dispositivo de hardware adecuadas, como un dispositivo de almacenamiento, bandejas de papel adicionales, etc. (a través del software extensión de la red de Oki).


Microsoft Windows > 16

CON AÑADIR ASISTENTE DE IMPRESORA

Acerca de los diferentes métodosPuerto TCP/IP estándar de Windows

El puerto TCP/IP estándar simplifica la conexión a impresoras remotas con el protocolo TCP/IP. Un ordenador que actúa como un servidor de impresión debe ejecutar el protocolo TCP/IP para imprimir.

Se puede configurar para utilizar ya sea LPR o RAW (por ejemplo: Puerto 9100).

OkiLPR

Se utiliza para conectar la impresora en TCP/IP a través de un puerto LPR.

OkiLPR también incluye herramientas útiles que le permiten descargar archivos PS y PRN directamente a la impresora y automáticamente redireccionar los trabajos de otras impresoras en la red.

IPP

El IPP (Protocolo de impresión en Internet) define un protocolo estándar para la impresión así como la gestión de los trabajos de impresión, medios de comunicación, resolución, etc.

Mac OS X > 17

MAC OS XDESCRIPCIÓN GENERAL

Esta sección de la guía es para los administradores y se debe leer junto con el manual de Mac OS X correspondiente. Asegúrese de que su Mac tiene las últimas actualizaciones de OS X instaladas.

Para obtener mejores resultados de su impresora, instale la descripción de la impresora PostScript (PPD, por sus siglas en inglés) que se proporciona con la impresora y utilícela para personalizar el controlador PostScript de Apple que está integrado en el OS X. Las funciones que se proporcionan con el archivo PPD incluyen:

> Tipos de papel admitido

> Impresión de páginas individualmente

> Resolución de la impresora

> Concordancia de color de la impresora

CONFIGURACIÓN DE UNA IMPRESORA DE RED

1. Si la impresora aún no tiene una dirección IP, utilice la Utilidad de configuración de la impresora para asignar una dirección IP.

Para esto, deberá conocer la dirección MAC de la impresora. Esto se puede encontrar en la impresión del resumen de red del servidor de impresión. Consulte “Configuration settings” en la página 6.

2. Instale el software del controlador de la impresora. De este modo se copiarán los archivos del controlador de la impresora en la ubicación correcta en su sistema Mac OS X.

3. Establezca una conexión con la impresora mediante USB, TCP/IP. Consulte “Conexión con su impresora” en la página 19.

4. Si es necesario, active las opciones del dispositivo de hardware como las bandejas de papel adicionales o un dispositivo de almacenamiento.

USO DE LA CONFIGURACIÓN DE TARJETA DE RED

Se puede usar la utilidad Configuración de Tarjeta de Red para configurar la red.

Para poder utilizar la Configuración de tarjeta de red, es necesario activar TCP/IP.

LANZAR LA UTILIDAD

1. Insertar el DVD-ROM de software en el ordenador.

2. Hacer doble clic en la carpeta OKI (OKI) > Utilities (Utilidades).

3. Arrastrar la carpeta que se desea instalar y colocarla en la carpeta que se desee.

NOTAEl archivo PPD se debe instalar con el instalador del controlador Oki para garantizar que se copien todos los archivos esenciales.

NOTAConfigurar los ajustes de TCP/IP.

MEMOPara iniciar la utilidad, haga doble clic en el icono de utilidad en la carpeta.

Mac OS X > 18

CONFIGURAR LA DIRECCIÓN IP 1. Lanzar Configuración de Tarjeta de Red.

2. Seleccionar la impresora.

3. Seleccionar Dirección IP... del menú Impresora.

4. Cambiar los ajustes si es necesario y hacer clic en Salvar.

5. Introducir la contraseña y hacer clic en Aceptar.

> La contraseña predeterminada son los últimos 6 dígitos alfanuméricos de la dirección Mac.


6. Hacer clic en Aceptar para activar los nuevos ajustes.

Reiniciar la tarjeta de red de la impresora.

CONFIGURAR LOS AJUSTES WEB

Se puede iniciar la página web, y configurar los ajustes de red de la impresora.

Habilitar Ajustes Web1. Seleccionar Ajustes de Página Web... del menú Impresora.

2. Seleccionar Habilitar y hacer clic en Ajustar.

3. Introducir la contraseña en Introducir Contraseña y hacer clic en Aceptar.

> La contraseña predeterminada son los últimos 6 dígitos alfanuméricos de la dirección Mac.



Abrir Una Página Web1. Lanzar Configuración de Tarjeta de Red.

2. Seleccionar la impresora.

3. Seleccionar Mostrar página Web del menú Impresora.

Se iniciará la página web y se mostrará la página de estado de la impresora.

SALIR DE LA CONFIGURACIÓN DE TARJETA DE RED

1. Seleccionar Salir del menú Archivo.

Mac OS X > 19

CONEXIÓN CON SU IMPRESORA

Si no lo ha hecho antes, ejecute el instalador de software de Oki antes de seguir los pasos que se indican a continuación.

MAC OSX

USB1. Elija Menú Apple > Preferencias del sistema > Impresora y fax.

2. Si la impresora se encuentra en la lista de impresoras, haga clic en “-” para quitarla.

3. Haga clic en “+” para agregar una nueva impresora.

4. Asegúrese de que la ficha predeterminada está seleccionada y seleccione su impresora de la lista.

> Su impresora se muestra como USB, en la lista de impresoras disponibles.

> Asegúrese de que la la selección de la Impresora: se corresponde con su impresora. Si se muestra la Impresora PostScript genérica, seleccione el controlador que se corresponda.

5. Haga clic en Agregar.

6. Haga clic en Configurar... y asegúrese de que las opciones de hardware que aparecen se corresponden con su impresora.

La impresora se agregará a la lista de impresoras.

7. Reinicie el ordenador.

Bonjour1. Elija Menú Apple > Preferencias del sistema > Impresora y fax.

2. Haga clic en “+”.

3. Seleccione el modelo de impresora desde el Explorador predeterminado.

4. Haga clic en Agregar....

5. Según el tipo de conexión, se le solicitará que configure las opciones de hardware de la impresora adicionales. Si la impresora tiene opciones como un dispositivo de almacenamiento o una bandeja secundaria, active las opciones correspondientes.

NOTAEste paso es necesario porque es posible que Leopard no esté utilizando los archivos del controlador de impresora correctos.

NOTALas opciones de hardware no se configuran de manera automática.

Mac OS X > 20

Conexión TCP/IP1. Elija Menú Apple > Preferencias del sistema > Impresora y fax.

2. Haga clic en “+”.

3. Haga clic en el botón Impresora IP.

4. Desde el menú Protocolo, elija Line Printer Daemon (LPD).

5. Introduzca la dirección IP de la impresora en Dirección.

Para encontrar la dirección IP de la impresora, puede imprimir una página de configuración desde el panel del operador de la impresora. Consulte “Configuration settings” en la página 6.

6. Compruebe que el archivo PPD correcto para su impresora está seleccionado en el menú Imprimir.

7. Haga clic en Agregar.

8. Se le solicitará que configure las opciones de hardware de la impresora adicionales. Si la impresora tiene opciones como un dispositivo de almacenamiento o una bandeja secundaria, active las opciones correspondientes.

Solución de problemas > 21

SOLUCIÓN DE PROBLEMASLas direcciones de red que se utilizan en este manual se muestran sólo como ejemplo. Las direcciones de red que se utilizan en su instalación se deben generar a partir de su propia red.

TCP/IP

EL ORDENADOR NO PUEDE ENCONTRAR LA TARJETA DE INTERFAZ DE RED

Apague la impresora durante 15 segundos y vuelva a encenderla.

Confirme que la interfaz de red esté activada en la impresora.

Compruebe que no hay una respuesta al comando PING.

Compruebe que el cable de red está conectado correctamente y que el LED verde cerca de la interfaz de red de la impresora está encendido. Si no es así, cambie el cable y vuelva a intentarlo.

Ejecute la prueba de autodiagnóstico.

Compruebe que la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de enlace son correctas.

Compruebe que el protocolo TCP/IP se establece en Activar.

Reinicie la tarjeta de interfaz de red con los valores predeterminados de fábrica.

Si el DHCP, BOOTP y RARP no se utilizan, asegúrese de que esté seleccionado en Deshabilitar.

NO SE PUEDE IMPRIMIR CON LPR Y FTP

Apague la impresora durante 15 segundos y vuelva a encenderla.

Compruebe que no hay una respuesta al comando ping.

Compruebe que el cable de red esté conectado correctamente.

Cambie el cable y vuelva a intentarlo.

Compruebe que el nombre y la dirección IP están configurados en la estación de trabajo.

Compruebe que el nombre del puerto de la impresora está configurado en la estación de trabajo.

Hay tres nombres de puerto: lp, euc y sjis. Utilice lp de forma predeterminada ya que euc y sjis son específicos de las impresoras PostScript.

NOMBRE DE USUARIO INCORRECTO EN LA PÁGINA DE BANNER

Si imprime con lpr, el nombre de usuario impreso es desconocido y el nombre impreso es el nombre del archivo de la cola de impresión.

Si imprime con FTP, el nombre de usuario impreso es el nombre de usuario introducido durante el inicio de sesión de FTP y el nombre del archivo impreso es el nombre del archivo transmitido. Si el nombre del directorio de impresión se indica en el comando PUT, el nombre del archivo no se imprime. El nombre impreso de la impresora es el nombre del directorio lógico.

Solución de problemas > 22

NAVEGADOR WEB

Para evitar que su navegador web reciba las páginas web de la impresora, realice los siguientes pasos según corresponda para su navegador web.

MICROSOFT INTERNET EXPLORER

1. Seleccione Herramientas (Tools) > Opciones de Internet (Internet Options).

2. Seleccione la ficha General y en Archivos temporales de Internet (Temporary Internet files), haga clic en Configuración (Settings).

3. En Comprobar si hay nuevas versiones de las páginas guardadas (Check for newer versions of stored pages), seleccione Cada vez que se visita la página (Every visit to the page).

4. Haga clic en Aceptar (OK).

MOZILLA FIREFOX

1. En la barra de direcciones de Firefox, escriba about:config.

2. En el campo Filtro, escriba la frequency.

3. Haga doble clic en la entrada browser.cache.check_doc_frequency.

4. Cambie el Valor a 1.

> 0: Comprobar una vez en cada sesión del navegador.

> 1: Comprobar cada vez que veo la página.

> 2: No comprobar nunca (utilizar siempre la página almacenada en caché).

> 3 (predeterminado): Comprobar si la página no está actualizada (determinado automáticamente).

5. Haga clic en Aceptar (OK).

www.okiprintingsolutions.com

Oki Data Corporation4-11-22 Shibaura, Minato-ku,Tokyo 108-8551, Japan

Diciembre 201546225307EE Rev1

Guía de la red - OKI · Configuración de red > 6 ESPECIFICACION CONFIGURATION SETTINGS Con la...

Documents

Transcript of Guía de la red - OKI · Configuración de red > 6 ESPECIFICACION CONFIGURATION SETTINGS Con la...