Guía de redes y conectividad

www.systimax.com

Guía de redes yconectividad

SYSTIMAX® Structured Connectivity Solutions

1 La red es imprescindible 2

2 Planificación de la red 4

3 Configuraciones 6

4 Opciones de cableado 11

5 Planificación del crecimiento y la flexibilidad 15

6 Cómo evitar interferencias 17

7 Estándares, categorías y normativas 19

8 Arquitectura, diseño e instalación de redes 23

9 Selección de proveedor 29

10 El coste de propiedad de las redes 31

11 Redes de alta velocidad 33

12 Cableado para la era multigigabit 35

13 Cableado para sistemas de control (BAS),

seguridad y para otros sistemas de bajo voltaje 37

14 Cableado para redes inalámbricas 39

15 Gestión inteligente de infraestructuras 41

Glosario 43

Guía de redes y conectividad

Esta guía está dirigida a aquellos que necesitanconocimientos sobre infraestructuras de comunicacionescomo parte de su trabajo, pero que no son necesariamenteespecialistas en el tema. Entre las personas que hoy debenconsiderar las cuestiones de conectividad y que sebeneficiarán de la información aquí detallada se encuentranlos responsables de inmuebles y servicios generales,arquitectos, consultores de ingeniería y jefes dedepartamento.

El cableado de las redes de datos presenta grandesdiferencias con respecto al cableado eléctrico y telefónico,más conocidos. Conocer cómo funcionan las redes detransmisión de voz, datos y vídeo, le ayudará a garantizar queel cableado de hoy sea capaz de satisfacer las necesidadesfuturas.

Esta guía describe factores clave, estratégicos y prácticos,que deben tenerse en cuenta al planificar e instalar el sistemade conectividad de su red local. Las comunicaciones se estánconvirtiendo rápidamente en el recurso más importante de lasempresas, dado que los grandes avances en la informática ylas telecomunicaciones están cambiando los métodos detrabajo y modificando consecuentemente la productividad dela empresa. Por ello, resulta esencial que las organizacionesposean una infraestructura de red que les permita sacarprovecho a dichos cambios.

Las distintas secciones de esta guía le permiten conocer losprincipios de la conectividad y las cuestiones relacionadas. Elglosario permitirá al lector entender la terminologíaespecializada de infraestructuras, que a menudo supone unabarrera en el camino de la comprensión.

El objetivo principal de este documento es ofrecer informaciónfácil de asimilar. No se trata de un estudio exhaustivo de lasredes de comunicación.

1

Conectividad para hoy y para el futuro

La red es imprescindible

SYSTIMAX® Solutions

2

Fundamentos de redesLas redes son conjuntos de sistemas y/o dispositivos terminales(por ejemplo servidores, estaciones de trabajo y periféricos) quepermiten compartir información y recursos. Una red correctamentediseñada e instalada proporcionará la velocidad y fiabilidad decomunicación necesarias para que un sistema resulte eficiente.

Por otro lado, las redes han de adaptarse a los estándares ynormas nacionales e internacionales y ser capaces de evolucionarsegún las necesidades cambiantes de una empresa.

Para obtener mayores beneficios de los equipos electrónicos destinados

a tareas como la ofimática, la seguridad del edificio o el control

medioambiental es deseable que formen parte de sistemas integrados.

Las ventajas del trabajo en conjunto de múltiples dispositivos

individuales aumentan conforme crece su número. Al mismo tiempo,

también se acrecienta el reto de proporcionar las conexiones necesarias.

Red típica

Estación detrabajo

Switch

Impresora


Demanda creciente de redesEl incremento exponencial en el uso de ordenadores ha colocado enel punto de mira a las redes y al cableado. Los responsables de IT yano sólo deben preocuparse por las conexiones telefónicas, sinotambién por los complejos y cambiantes requisitos de los sistemas deinformación.

En el pasado, los PCs normalmente funcionaban de maneraindependiente. Hoy en día, la gran mayoría de los ordenadoresprofesionales forman parte de Redes de Área Local (LAN), lo quefacilita el trabajo productivo en equipo.

Las redes LAN pueden conectar los ordenadores a servidores yperiféricos, o también pueden interconectar transductores, cámaras,monitores, sensores y prácticamente cualquier otro dispositivoelectrónico. Cuando dichas conexiones se establecen de maneraimprovisada, las áreas de trabajo pueden saturarse de cables noidentificados, que dificultan la detección de averías y elmantenimiento.

Tendencias en las redesEl uso de redes y de infraestructuras compatibles se está extendiendo aáreas nuevas. La evolución desde los equipos tradicionales, como losmainframes, los terminales de miniordenadores y sus consolas, a lossistemas cliente/servidor desembocó en la sustitución de las redespropietarias por las redes basadas en sistemas abiertos OSI. Losprofesionales de IT también se enfrentan por primera vez a la necesidadde desarrollar estrategias de cableado para los sistemas de seguridad yde control de edificios, las videoconferencias, los sistemas de informaciónmultimedia la voz sobre IP (VoIP), la Alimentación vía Ethernet (PoE) y lasnuevas aplicaciones de comercio electrónico. La evolución de las redescontinúa a gran velocidad, lo que permite el uso de aplicacionesdistribuidas por toda la red que, instaladas y usadas correctamente,pueden aprovechar los recursos compartidos de manera innovadora. Elresultado es una importante mejora del rendimiento y la productividadgracias a las redes de intercambio peer-to-peer, los clusters y la técnicade cálculo distribuido.

Un nuevo aspecto en las redes corporativas es la movilidad. Las redesLAN inalámbricas (WLAN) se han hecho populares entre particulares ytambién en el ámbito empresarial. Una red WLAN proporciona flexibilidady mejora la productividad de la plantilla. No obstante, la integración deredes WLAN genera requisitos adicionales desde el punto de vista de laplanificación de la red.

Dada la importancia que ha adquirido el papel que desempeñan, conocerlas redes y las infraestructuras que las hacen posibles es imprescindible atodos los niveles de dirección. 3

Planificación de la red


Estimación y planificación de la cargaLa elección de los tipos de red y de cableado (descritos en lassecciones 4 y 5) depende de los dispositivos que han deconectarse, su ubicación y el modo en que se usan. Durantela planificación, es importante tener en cuenta los requisitostanto inmediatos como futuros.

La estimación de la carga resulta cada vez más difícil debido ala índole impredecible de los requisitos de ancho de bandaasociados a las tecnologías actuales. Aplicaciones como elacceso a Internet, correo electrónico (y archivos adjuntos),VoIP, transmisión de vídeo y multimedia en tiempo real(streaming), y la transferencia de archivos plantean diversosretos para el planificador de redes debido a las impredeciblespautas de tráfico.

Ciclo de vida El ciclo de vida de una instalación de cableado no superaránormalmente los 20 años (la normativa ISO/IEC IS 11801 parael cableado en inmuebles dispone que un sistema decableado ha de tener una vida media superior a 10 años).Durante este tiempo, se instalarán varias generaciones dehardware y software, e indudablemente aumentarán tanto losrequisitos de prestaciones de la red como la importancia de lafiabilidad y la seguridad.

4


5

Selección de la redEs habitual especificar redes y sistemas de cableado menoscapaces de lo necesario. Los recortes de presupuestosdurante la fase de instalación son poco aconsejables, dadoque el coste por las interrupciones que implica un reemplazoprematuro son muy elevados y a menudo lleva areorganizaciones, interrupciones o retrasos en los serviciosmuy incómodos y con un impacto financiero considerable.

He aquí algunos factores clave que han de considerarse paraelaborar correctamente las especificaciones de una red:

• Los patrones de uso, incluyendo la combinaciónmagnitud/duración de los picos de tráfico de todas lasaplicaciones

• El incremento esperado en la demanda de ancho debanda

• El número de usuarios y el crecimiento previsto

• Las ubicaciones de los usuarios y las distancias máximashasta el conmutador de red

• El uso previsto de las aplicaciones de VoIP y PoE

• La previsión acerca del uso de aplicaciones inalámbricas yde los cambios en la tecnología y en las aplicaciones

• La frecuencia probable de traslado de los usuarios, omejor aún la tasa MAC (mudanzas, agregaciones,cambios)

• La conectividad de los dispositivos y software actuales yfuturos

• El espacio disponible para el tendido del cableado

• El coste total de propiedad

• Las normativas y los requisitos de seguridad

• La importancia de la protección ante los cortes de servicioy el robo de datos

Configuraciones


6

Tipos de redExisten tres tipos principales de topología física de redes: anillo,bus y estrella.

Redes en anillo - Como indica su nombre, este tipo de redconsiste en un bucle continuo que recorre todos los dispositivos.Con ello se garantiza que las señales de un dispositivo sereciban en los demás del anillo. Un corte en cualquier punto deuna red en anillo simple, ya sea provocado por una avería oactividad de mantenimiento del sistema, deshabilitará todo elsistema. Las implementaciones más sofisticadas consiguieronresolver este problema en su mayor parte. La red LAN de tipoToken Ring, cada vez menos habitual, es un buen ejemplo.

Redes en bus - La red en bus conecta todos los dispositivos alo largo del cable, que es básicamente un vínculo decomunicaciones de alta velocidad. Los dispositivos puedendesconectarse del bus sin deshabilitar el resto del sistema. Lared LAN Ethernet original es un buen ejemplo, pero suimplementación actual no se basa en el bus físico.

Redes en estrella - Esta red utiliza conexiones directas entre losterminales y el equipo central. En las redes de voz, éste nodocentral sería la PABX (centralita) y en las redes de datos, elconmutador. Los dispositivos conectados a las tomas detelecomunicaciones en una red en estrella pueden conectarse odesconectarse fácilmente sin generar inconvenientes al resto dela red.


7

Red en anillo

Red en bus

Red en estrella

Switch


Topologías: lógica y físicaLas descripciones anteriores aluden a las topologías físicas de lasredes. Sin embargo, en la práctica, la topología física de todasellas normalmente se encuentra transformada en una disposiciónen estrella, que permite mayor flexibilidad al mover a los usuariosde la red. Esta flexibilidad resulta una gran ventaja cuando lossistemas crecen o se produce un número significativo detraslados.

8

El diagrama anterior constituye un buen ejemplo. El sistemamuestra la forma de una estrella, pero su topología lógica es enrealidad un anillo cuyo bucle se completa en el conmutadorcentral (o switch en terminología inglesa). Cada una de las redesbasadas en topologías lógicas de estrella, bus y anillo tiene susdefensores, pero la decisión se basa fundamentalmente en laaplicación. No obstante, hoy día la topología física de estrella es laque se emplea casi universalmente en oficinas y en la industria.

Redes LAN Ethernet Las redes originales Ethernet funcionaban mediante cablescoaxiales. El desarrollo de 10BASE-T, diseñado para funcionar ensistemas balanceados de cable de par trenzado no apantallado(UTP) a una velocidad de transmisión de 10 Mb/s, contribuyó aque Ethernet se convirtiera en la red LAN preferida por la mayoríade las aplicaciones de oficinas e industrias. En la actualidad, lohabitual es 100BASE-T (100 Mb/s), y 1000BASE-T (1 Gb/s) ya seestá instalando incluso hasta el usuario, mientras que 10 GigabitEthernet se presenta como la mejor opción para agregar caudalesentre los conmutadores del troncal y para las conexiones a losservidores en los centros de datos.

Tanto 100BASE-T como las versiones posteriores (y más rápidas)de Ethernet utilizan la topología física de estrella. Como ocurre contodos los sistemas LAN, los PCs y demás dispositivos activos

Topología física

Switch


conectados a la red deben estar equipados con Tarjetas deInterfaz de Red (NIC) o tecnología LOM (LAN en la placa base).

Todavía se utilizan otros protocolos anteriores como ATM y FDDI,aunque han sido superados por la generalización de Ethernet encasi todas las redes corporativas.

ATMATM (Modo de Transferencia Asíncrona) utiliza técnicas rápidas deconmutación de paquetes en las redes en estrella para transmitirdatos que no admiten retrasos de paquetes (latencias), a unavelocidad de hasta 155 Mb/s en los cables de par trenzado, ohasta 2,5 Gb/s en el cableado óptico.

FDDIFDDI (Interfaz de Datos Distribuidos por Fibra) es una versión másveloz de Token Ring que funciona sobre cableado óptico a 100Mb/s. Los sistemas FDDI pueden incorporar dos buclescompletos de fibra para obtener cierto grado de redundancia, útilen las aplicaciones críticas.

Redes propietariasLos sistemas propietarios constituyen otro conjunto de redes cadavez menos habitual. Se introdujeron antes de que se establecieranlas redes basadas en estándares y pertenecían exclusivamente aun fabricante concreto. Entre otros, cabe citar los sistemas de IBMy Wang. No obstante, las redes propietarias han sido sustituidaspor las redes de arquitectura abierta basadas en estándares.

Comunicación en serieOtro tipo de cableado posible es el de la comunicación en serie.Se usa a menudo para conectar terminales y PCs directamente aminiordenadores, mainframes y periféricos, a una velocidadrelativamente baja. Este tipo de conexiones no constituye una redreal. Sin embargo, es posible establecer interfaces entre lossistemas estructurados de cableado y las conexiones en serie, yredirigir éstas a través de conmutadores y troncales. Para ello senecesita un adaptador pasivo o un dispositivo de interfaz activo.

Existen dos tipos principales de comunicación en serie: síncrona yasíncrona. Ambos se interconectan con dispositivos decomunicación a través de sus puertos de serie.

Redes LAN inalámbricasLas redes LAN inalámbricas, llamadas a veces Ethernetinalámbricas, ofrecen una arquitectura basada en celdas dondeun Punto de Acceso (AP) inalámbrico sirve de estación base paradar servicio a los dispositivos inalámbricos de su celda. Los APsuelen conectarse a un cableado troncal de Ethernet mediante uncable horizontal (topología de estrella).

9

10


Troncales y enlaces entre redes Si se unen varios segmentos de red al cableado troncal, es posiblecrear redes que den servicio a grandes áreas sin demasiadocableado. El troncal es un enlace de alta velocidad que permite quelos concentradores (hubs) o conmutadores (switches) separadostrabajen en conjunto como una sola unidad. Si el troncal falla, lasredes secundarias individuales pueden seguir funcionando demanera autónoma.

Los cables troncales pueden ser coaxiales, de par trenzadobalanceado o de fibra óptica. Sin embargo, en los estándares decableado genérico se recomienda el uso de fibra multimodo ocables de par trenzado balanceado.

Para crear grandes redes, se pueden unir varias LANsindependientes de cualquier tipo mediante cables troncales,equipos puente (bridges) o enrutadores (routers). En una redEthernet, a menudo los conmutadores se agrupan todos en unamisma sala para mayor seguridad y comodidad. En este caso, lostroncales son cortos o inexistentes y se denomina al sistema red detroncal colapsado.

¿Renovar o reemplazar?En muchas instalaciones, se puede optar entre instalar una redcompletamente nueva o renovar la que ya existe. La última opciónresulta más económica pero su viabilidad depende del cableadoexistente y del diseño de red deseado. No obstante, las redes‘reformadas’, ya sea por cuestiones de coste o por aprovechar unainstalación previa, presentan desventajas derivadas de lacombinación de diferentes cableados.

Todos los sistemas actuales de cableado estructurado ofrecen unagama de adaptadores para la interconexión con los principales tiposde hardware. De este modo, tanto los equipos instalados como losnuevos, pueden beneficiarse de las últimas técnicas de cableado.

SwitchPanel deParcheo

Sala de Equipos

Opciones de cableado


Importancia del cableadoEl cableado es un componente fundamental en cualquiersistema de red y por tanto, los responsables de la decisiónhan de considerar la asignación del presupuesto adecuado.Los fallos que presenta un cableado mal diseñado e instaladoson tan frecuentes como caros, y por tanto, invertir en uncableado de calidad y en un buen diseño de red quedaplenamente justificado.

Selección de los cablesEl equipo conectado a una red y la consiguiente carga decomunicaciones son dos elementos clave en la elección de loscables. Por otro lado, existen otras consideraciones:

• La distancia máxima entre los conmutadores de red y losterminales

• El espacio disponible en los conductos, bajo el suelotécnico o sobre el falso techo

• Los niveles de Interferencia Electromagnética (EMI)

• La evaluación de riesgo de incendio en los cables (puedehaber normativas y exigencias por parte de las aseguradoras)

• Los cambios más probables en el equipo, producidos porel sistema y el modo en que se utiliza

• El nivel de fiabilidad requerido

• El ciclo de vida deseable para la red

• Las restricciones en el encaminamiento de cables, dictadopor el radio de curvatura del cable

• La posibilidad de reutilizar cableado existente 11

Troncal entre edificios

Par trenzado no apantallado (UTP) Fibra óptica

12

Opciones de cable

Todos los cables, excepto los de fibra óptica, tienenconductores de cobre aislados y protegidos por uno o másrevestimientos plásticos. Estos conductores se agrupanformando cables que pueden llegar a contener desde doshasta cientos de pares. Los cables con mayor número depares se utilizan en troncales y especialmente paraaplicaciones tradicionales de voz y de datos de muy bajavelocidad.

Las longitudes máximas que estos cables pueden alcanzar enlos subsistemas troncal y horizontal (del hub a la mesa) seindican en los estándares de cableado, como en la normativaISO/IEC IS 11801 y se resumen en la siguiente figura:

SYSTIMAX Solutions

Edificio 1

2000 m detroncal decampus

Edificio 2

90 m de horizontal

300 m de troncal deedificio


Par trenzado apantallado (STP) Par trenzado apantallado con cinta (FTP)

13

Es importante resaltar que estas longitudes máximas sonválidas para todos los medios de transmisión. No tienen encuenta las diferencias de prestaciones entre los diferentestipos de cable y protocolos de transmisión empleados por lared. En la práctica, la longitud máxima de los cablesdependerá de la aplicación, del tipo de red utilizada (p.ej.,1000BASE-T) y de la calidad del cableado. Los fabricantes deprimera línea y los instaladores le aconsejarán sobre lascaracterísticas de un sistema de cableado en una red enparticular.

Restricciones de tamañoAntes de decidirse por un tipo de cable, es fundamentalcomprobar el espacio disponible para los tendidoshorizontales. El tamaño, peso y flexibilidad de los cablesapantallados depende de si el apantallamiento es de cintametálica o de malla, y del número de conductores quetengan. Estos factores, unidos al material del apantallamiento,condicionarán también la respuesta del cable ante la EMI. Portanto, resulta muy importante considerar el método deapantallamiento antes de elegir este tipo de cables.

Cables apantalladosLos cables apantallados o blindados, normalmente llamadosSTP, resultan caros y aparatosos dado que consisten enpares trenzados apantallados individualmente y una pantallageneral adicional. Se trata de un cable rígido y aparatoso,mucho menos flexible que el no apantallado.

Los cables apantallados con cinta metálica, normalmentedenominados FTP o ScTP, se componen de cuatro parestrenzados con una pantalla general de cinta metálica. Estetipo de cable es más compacto que el STP pero normalmentetiene una respuesta muy inferior a la EMI que los tipos STP.

Todo tipo de cable apantallado incorpora elementos metálicosque deben ser correctamente puestos a tierra para anular elefecto de la EMI en la señal transmitida por los conductores,por lo que han de considerarse especialmente la conexión atierra y la calidad de las terminaciones.

Cable de par trenzado no apantalladoLos avances en este tipo de cableado durante quince añospermitieron alcanzar velocidades de transmisión de datos dehasta 1 Gb/s. Consecuentemente, se redujo el coste y eltamaño de los cables para aplicaciones que antes seconsideraban reservadas a otros tipos de medios (p.ej., cablecoaxial o fibra óptica). El UTP se ha convertido en el mediopreferido en todo el mundo para la transmisión hasta elpuesto de trabajo. Las innovaciones más recientes en latecnología de cableado UTP, junto con las de los equipos dered, permiten alcanzar velocidades de hasta 10 Gb/s.

Los cables UTP minimizan la EMI mediante el trenzado de losdos conductores de cada par, cancelando así cualquierposible interferencia. Esto se conoce como un circuitobalanceado o equilibrado.


14


Balanceado de los circuitosEn un circuito perfectamente balanceado, la suma detodos los voltajes procedentes del ruido inducido en losconductores es igual a cero y, por tanto, no hayinterferencias en la transmisión de la señal. El cableUTP está diseñado para realizar transmisionesbalanceadas sin necesidad de sistemas sofisticados ycaros.

La pantalla puede degradar el balanceado del cableapantallado, por lo que la integridad y la conexión atierra son fundamentales en este caso. Los cables UTPde buena calidad ofrecen un circuito bien balanceadosin necesidad de apantallar todo el circuito.

Diafonía externa y transmisión de 10 gigabitssobre UTPSe prevé que en 2006 se ratifique la norma paratransmitir 10 gigabits sobre cableado de par trenzado.Este avance incrementa las exigencias sobre lainfraestructura de cableado e incide en la necesidad deadaptarla a frecuencias más altas y de minimizar ladiafonía externa. La diafonía externa es el acoplamientode señales entre los enlaces o canales de cableadoadyacentes. Si bien es posible utilizar técnicastradicionales y aparatosas de apantallado para reducirla diafonía externa, los avances en la tecnología UTPhan demostrado que consiguen las prestaciones y lafiabilidad necesarias, y se espera que el mercado optecada vez más por este tipo de cableado.

La fibra óptica como alternativa La fibra óptica es la opción más utilizada paraaplicaciones de alta velocidad en el cableado troncal.Este tipo de cable ocupa poco espacio y es muyresistente, pero su instalación y conectorización sonmás caras que las del cableado de cobre. Además, elequipo de transmisión de fibra óptica implica un costediferencial importante frente a las alternativas de cobre.

La mayoría de los cables de fibra óptica que seemplean en redes LAN interiores son multimodo. Lafibra multimodo, comparada con la fibra monomodo delas instalaciones de campus, utiliza equiposelectrónicos asequibles y es más fácil de instalar yconectorizar.

Puesto que el equipo de transmisión de la fibra ópticasupone un coste diferencial importante, en la mayoríade las redes la fibra se emplea para troncales (donde seprecisan mayores capacidades y distancias), mientrasque el UTP balanceado se emplea como medio detransmisión hasta el puesto. Dado que la fibra ópticatransmite señales mediante impulsos luminosos, esinherentemente resistente a todas las formas deinterferencia electrónica.

Planificación delcrecimiento y la flexibilidad

15


Los principales fabricantes de cable garantizan sus productosasumiendo un ciclo de vida de quince o veinte años. Pasado estetiempo, los cambios son tan inevitables como imprevisibles. Laúnica solución posible es la de optar por una red capaz deadaptarse a los cambios, al crecimiento y al uso de másaplicaciones con consumo intensivo de ancho de banda.

Preparados para el futuroEn condiciones normales, una red nueva no debería convertirseen el factor que impida actualizar los diferentes sistemas deledificio a lo largo de su ciclo de vida. Los sistemas de cableadocorrectamente diseñados tienen potencial para transmitir datoshasta diez o quince veces más rápido que la mayoría de las redesLAN. Esta capacidad permite incorporar nuevas tecnologías dered sin cambiar el cableado.

Las aplicaciones a las que da servicio la red constituyen laespecificación mínima. Sin embargo, en algunas situacionesdonde se considera que el cableado de Categoría 5e resultasuficiente, es razonable instalar un cableado superior (con unmargen importante respecto a la Categoría 6 o incluso Categoría6a) para satisfacer necesidades futuras.

El cambio de los sistemas propietarios a los sistemas de redabiertos ha producido consecuentemente el cambio del cableadopropietario al cableado basado en estándares. Este último puedesoportar múltiples tipos de dispositivos, desde PCs hastaimpresoras, cámaras, termostatos, puntos de accesoinalámbricos, etc.

Cableado basado en estándaresEl cableado basado en estándares es un avance fundamentaldado que ofrece a los usuarios la libertad de conectar la mayoríade equipos independientemente de quien sea su fabricante.También les permite compartir la misma red para distintossistemas, independientes en su origen, como es el caso de losteléfonos, los ordenadores y el sistema de control de un edificio.

SYSTIMAX Solutions

16


Cableado sobredimensionadoLa flexibilidad del cableado basado en estándares se veacrecentada mediante el diseño sobredimensionadorecomendado por los estándares. El concepto es sencillo:consiste en instalar en un área de trabajo más tomas de lasmínimas necesarias para permitir mayor libertad en la ubicaciónde los dispositivos. Los departamentos de informática tienen deeste modo una libertad similar para ordenar sus áreas de trabajo.

Cableado para sistemas de redes inalámbricas Actualmente, el cableado basado en estándares también resultanecesario para aplicaciones de movilidad, como las redes WLAN.Una retícula de tomas en el techo para sistemas inalámbricos, conlas tomas distribuidas regularmente, posibilita que lainfraestructura crezca y soporte nuevas redes inalámbricas.Máxima flexibilidad, rentabilidad y optimización de lainfraestructura.

Cableado estructuradoYa se han mencionado las principales características del cableadoestructurado: es un sistema abierto, basado en estándares, y elnúmero de tomas está sobredimensionado. SYSTIMAX® Solutions(una empresa de CommScope y anteriormente de Avaya)desarrolló el concepto hace casi 20 años y ha liderado todos losavances en este campo. Se trata de un enfoque de sistemaabierto porque el cableado estructurado es compatible con lamayoría de estándares y protocolos propietarios o no propietarios.SYSTIMAX Solutions™ utiliza cables de UTP balanceado y defibra óptica dispuestos en una topología de estrella, terminados entomas estándar.

El uso de cableado estructurado basado en estándares para crearuna red modular facilita la ampliación o el cambio de un sistemacon las mínimas interrupciones para los usuarios. En las empresasque crecen a ritmo acelerado, el cableado estructurado permiteuna ampliación uniforme y controlada, añadiendo nuevos equiposy tendidos de cable con un coste diferencial muy reducido.

Componentes de redLos repartidores situados en cada sector de un edificio o campuspermiten que los PCs, los periféricos, los conmutadores y otrosdispositivos puedan conectarse y desconectarse rápidamente. Enlas empresas con una alta tasa MAC (traslados y otros cambios),esta capacidad implica un gran ahorro. Cuando se instala cablenuevo y se añaden tomas, el cableado estructurado UTPsimplifica la tarea gracias al uso de componentes estándar. Elcableado flexible de menor diámetro también es más fácil deencaminar y ocupa menos espacio que el cable coaxial oapantallado.

Cómo evitar interferencias

Todo dispositivo eléctrico y electrónico activo tiene lacapacidad de producir interferencias electromagnéticas (EMI)que pueden interrumpir las comunicaciones de la red. Esteproblema ha aumentado proporcionalmente al crecimiento enel uso de equipos electrónicos. Tanto la selección como elencaminamiento de los cables son fundamentales paraproteger a las comunicaciones de las interferencias.

Los pares activos de un cable multipar pueden interferirseentre sí, además de recibir interferencias externas. Este efectose conoce como diafonía.

Existen dos métodos para medir la tolerancia ante la diafonía:par a par y PowerSum. El método par a par sólo mide lainterferencia máxima provocada sobre un par específico porcualquier otro par activo del cable. Cuando hay muchos paresactivos en un cable multipar, la degradación de prestacionesserá mayor que la indicada por este método.

PowerSum es una manera más realista de medir la diafonía.Se basa en las medidas del efecto combinado de todos lospares activos de un cable multipar sobre un par concreto.Para los cables con más de cuatro pares, PowerSum es elúnico método apropiado para medir la tolerancia a la diafonía.

Fuentes de ruido externoTodos los componentes de red, incluyendo conmutadores,PCs y cables, deben diseñarse para funcionaradecuadamente en presencia de ruido externo. Se ha detener especial precaución cuando los componentes decableado provienen de distintos fabricantes.

El encaminamiento de cables debería realizarse conforme alas recomendaciones del fabricante y evitar cualquier fuenteposible de interferencias. Las fuentes potenciales de EMIpueden ser los motores de los ascensores, las puertas

17


18


automáticas y los equipos de aire acondicionado. Cuanto másantiguo sean los sistemas, más probabilidades hay de quegeneren EMI. Los conductos metálicos cerrados constituyenuna protección suplementaria para el cableado ante cualquierfuente de EMI que no pueda evitarse de otro modo.

En el caso del cableado apantallado, es esencial una buenaterminación y conexión a tierra de la pantalla en los paneles yen los conectores de las tomas. Los posibles beneficios de lapantalla deben sopesarse frente a las complejidad de laconexión a tierra y la necesidad de garantizar la seguridadlaboral. Cualquier fallo en la integridad de la pantalla puedegenerar, por ejemplo, elevadas corrientes en elapantallamiento como consecuencia de una conexión a tierradefectuosa o de un mantenimiento descuidado. Estos efectosanulan completamente los supuestos beneficios y generanquebraderos de cabeza inesperados y difíciles de resolver.

Cuando se utilizan cables de par trenzado para transmisionesa 10 Gb/s, ha de prestarse especial atención a la diafoníaexterna, la diafonía producida por señales de canalesadyacentes. Los avances más recientes en la tecnología decableado UTP permiten que se reduzca al mínimo la diafoníaexterna, y son un componente fundamental de los estándaresen desarrollo para la Categoría 6a.

En la mayoría de los entornos de interior, la transmisiónbalanceada a través de UTP protege muy bien contra el ruidoexterno. En los entornos con mucha actividad electromagnética,el cableado de fibra óptica es la única alternativa.

Normas de EMCTanto el instalador como el usuario deben asegurarse de quesus sistemas en red aseguren la compatibilidadelectromagnética (EMC) con otros dispositivos electrónicos.Las directivas europeas sobre EMC son obligatorias en laUnión Europea desde el 1 de enero de 1996 y en caso deincumplimiento, las multas se aplican a los propietarios de lasredes. En Asia, muchos países ya han transpuesto a susnormas las exigencias descritas en el IEC CISPR para elcumplimiento de la EMC. En EE.UU., la FCC mantienedirectivas muy estrictas sobre el cumplimiento de la EMC.

Los instaladores de renombre se asegurarán de que lasespecificaciones del cableado, el encaminamiento y lascanalizaciones se diseñen para eliminar problemas de interferencia.Algunos fabricantes también ofrecen garantías de EMC para lasinstalaciones certificadas realizadas con sus soluciones.

Estándares, categoríasy normativas

Los estándares de cableado no sólo competen a lasprestaciones de la transmisión sino también a áreas que vandesde el encaminamiento de los cables y su resistencia alfuego hasta la EMC. El mayor valor que ofrecen losestándares de cableado radica en que definen unaterminología y unos enfoques comunes. No pretendendescribir detalladamente cómo se debe montar una red.

ISO/IEC y TIA/EIALas dos organizaciones responsables de los estándaresISO/IEC y TIA/EIA han definido sistemas de cableadogenérico para oficinas medianas y grandes. Sus detalles seencuentran en la norma ISO/IEC IS 11801 de cableado deinmuebles y en la norma TIA/EIA 568B.

Las normas ISO/IEC IS11801, TIA/EIA 568B y la versióneuropea EN 50173-1, son estándares clave para la instalaciónde cableado. Todas cubren áreas similares pero utilizanenfoques diferentes con respecto a su cumplimiento. LaISO/IEC IS11801 es un estándar mundial que haevolucionado para atender las necesidades de todas laszonas geográficas. Consecuentemente, algunos de susrequisitos son muy ambiguos.

Categorías de cables La TIA/EIA 568B y la ISO/IEC IS11801 clasifican el cableadoen diversas categorías. Las dos primeras sólo son válidaspara las comunicaciones de voz y datos a velocidades dehasta 4 Mb/s y no se usan en aplicaciones actuales de redesde datos.

El cableado de Categoría 3 en general se considera adecuadoúnicamente para redes que funcionan a velocidades de hasta16 Mb/s con equipos activos. Su principal uso es transmitirvoz (no VoIP) en el cableado troncal. 19


20


El cableado de Categoría 4 se desarrolló para admitircomunicaciones de 16 Mb/s en distancias de hasta 100metros, pero hoy se considera obsoleto.

El cableado de Categoría 5 se diseñó para admitiraplicaciones de hasta 100 Mb/s. El funcionamiento fiable avelocidad de 1 Gb/s exige requisitos adicionales y lasinstalaciones de Categoría 5 no siempre los cumplen. En laactualidad, esta categoría de cableado también se consideraobsoleta.

La Categoría 5e (Categoría 5 mejorada) es una actualizaciónde los requisitos de la Categoría 5 que se consideraronimprescindibles para soportar Gigabit Ethernet (1000BASE-T).La frecuencia máxima para Categoría 5 y para Categoría 5ees la misma, 100 MHz. La capacidad de 1 Gb/s se consiguecon codificación PAM5 y el uso de los cuatro pares del cable.

El cableado de Categoría 6 se diseñó para obtener unamejora significativa en el ancho de banda, el doble que el deCategoría 5e, para poder soportar Gigabit Ethernet(1000BASE-T) hasta la frecuencia máxima de 250MHzespecificada. Este tipo de cableado también se recomienda sise va a utilizar alimentación remota (PoE), dado que lasconexiones adicionales del equipo PoE pueden degradar ladiafonía y las prestaciones del canal de extremo a extremo.

El cableado de Categoría 6a es por ahora un borrador deestándar para satisfacer o exceder los requisitos de 10Gigabit Ethernet (10GBASE-T). Nuevamente aumenta elancho de banda, respecto al cableado de Categoría 6, puestoque el rango de frecuencia asciende hasta 500 MHz y,además, incluye requisitos acerca de diafonía externa,cruciales para el soporte de 10 Gigabit Ethernet.

El cableado de Categoría 7 sólo se especifica en las normasISO/IEC 11801 y CENELEC EN50173-1, no en la TIA-568B.Se especifica hasta una frecuencia de 600 MHz y requierecables de pares apantallados individualmente, además de lapantalla global, cables que resultan aparatosos y caros. Elconector para esta categoría es una compleja versiónpseudo-RJ45 conmutable que no ha ganado el favor delmercado. También existe un conector alternativo al RJ45,pero los usuarios deben, en este caso, prescindir de lacompatibilidad con conectores RJ45. No parece que laCategoría 7 pueda obtener una cuota significativa delmercado, de hecho, se prevé que en 2006 consiga tan sólo el0,4% de todo el mercado.

Características de transmisión del cableado UTP

Low 100KHz 1MHz 16MHz 20MHz 100MHz 250MHz 500MHz

Estándares de redLos dos tipos principales de LAN, Ethernet y Token Ring tambiénestán definidos por estándares. El IEEE (Institute of Electrical andElectronic Engineers) establece los estándares para laimplantación de Ethernet a través del Comité 802.3. Losestándares para Token Ring se desarrollaron en el Comité 802.5.

La tarea de los comités del IEEE radica en garantizar un altogrado de coherencia e interoperabilidad entre los sistemas dediferentes proveedores. Dado que los elementos no estándarpueden generar interrupciones de servicio y costes adicionalesdurante el cambio o ampliación de la red, resulta importante paralos propietarios de la red tener una referencia que asegure dichacoherencia.

La evolución y la aceptación general de Ethernet ha permitidoque el comité 802.3 continúe activo, y ha incentivado queEthernet alcance velocidades de hasta 10 Gb/s sobre la fibramultimodo de 50 micras optimizada para emisores láser; encuanto al cobre, se está trabajando actualmente en unaespecificación para soportar 10 Gb/s sobre canales de cableadoUTP de 4 conexiones de hasta 100 m.

Prevención de incendiosLas normas relativas a incendios son de particular interés paralos usuarios de redes. Difieren en función del país, perosiempre tratan sobre la propagación del fuego y la emisión dehumo.

21


Categoría 6a

Categoría 6

Categoría 5

Categoría 4

Categoría 3

22


Cumplir con las normativas locales básicas evitará que unainspección ordene la retirada del cableado. Sin embargo, laclave radica en instalar "el cable correcto en el entornocorrecto" para reducir el riesgo de incendio. En zonas conriesgo elevado de incendio, que pueda causar graveinterrupción o cese del negocio, deben instalarse los cablesde datos que se ajustan a las normativas más exigentes; porejemplo, en centros de datos y salas de comunicaciones.Estos cables emiten poco humo y ofrecen gran retardancia ala propagación de la llama, lo que evitará que el incendio sepropague a otras áreas del edificio.

Si se considera el impacto que podría tener un incendio agran escala, cualquier coste adicional en cables de mejorcalidad es despreciable. En caso de escoger cables de bajaretardancia a la llama, es posible que la empresa de seguroscobre una prima. Las aseguradoras a menudo imponenrequisitos adicionales a las normas obligatorias. Estasexigencias especiales, además de proteger a las personas encaso de incendio, protegen también los activos de laempresa, reducen los costes del daño al edificio y sucontenido, y posibilitan la continuidad del negocio.

En Europa, un enfoque habitual para intentar minimizar elimpacto de la combustión de los cables es utilizar cableadoLSZH (Low Smoke Zero Halogen). Durante la hipotéticacombustión, el cable emite menos humo (comparado con loscables tradicionales de PVC) lo que facilita la evacuación deledificio. Sin embargo, el LSZH no garantiza que los cablessean menos inflamables. Aquellos cables que satisfacen losrequisitos de la parte 3 de la norma IEC 60332 respondenmejor ante los incendios que los cables más económicos quecumplen con la parte 1 de la misma normativa. Una alternativamucho mejor ante los incendios (muy utilizada enNorteamérica y ahora incluida en la Directiva Europea89/106/CEE sobre Productos de Construcción) es la deutilizar cables clasificados plenum (también conocido comorespuesta mejorada ante incendios), muy retardantes a lallama y que emiten poco humo. En Norteamérica, hacetiempo que los cables plenum se consideran más seguros yestán especificados por la NFPA (National Fire ProtectionAssociation) en el National Electrical Code (NFPA 70), revisadoy publicado cada 3 años.

Arquitectura, diseño einstalación de redes


23

Una vez seleccionados el tipo de cableado y la configuraciónde red, queda la tarea práctica de diseñar e instalar elsistema. El primer paso consiste en decidir la arquitectura dered, la tarea habitualmente más sencilla. El diagrama de lapágina 24 muestra ejemplos de arquitecturas de red enedificios e instalaciones tipo.

Troncales colapsadosLas arquitecturas habituales admiten variantes. Por ejemplo, lostroncales pueden colapsarse para que servidores,conmutadores y repartidores estén agrupados en un lugarseguro y compacto. Con ello se ahorra espacio y mejora laseguridad física del sistema.

RedundanciaEn sistemas críticos, puede ser necesario disponer detroncales redundantes que formen una red mallada para elevarla tolerancia a los fallos del sistema. En estas situaciones, lascanalizaciones duplicadas deben estar lo más distanciadasposible.

Limitaciones físicasLas decisiones en cuanto al tipo de cable necesario para lostroncales y tendidos horizontales y al cableadosobredimensionado se toman en una fase temprana deplanificación. En las fases de instalación, diseño y planificaciónes importante comprender las limitaciones físicas del tipo decable escogido.

Arquitectura de red

24


Encaminamiento del cableLos fabricantes de cable indicarán los valores mínimos de losradios de curvatura (grado máximo de flexibilidad sindegradación de prestaciones) y la tracción máxima durante lainstalación. También darán indicaciones acerca de laproximidad a las fuentes de calor, las vibraciones, las EMI y ellímite de ocupación de canalizaciones.

Esquema de encaminamiento Debe realizarse un diagrama completo del encaminamiento decables antes de comenzar la instalación. Servirá de guía paralos instaladores y de referencia para la detección de fallos,para el mantenimiento y para futuras ampliaciones.

Etiquetado de cablesEl diagrama de mantenimiento debe correlacionarse con lasetiquetas físicas de cada tendido. La elaboración de los planosy el etiquetado de los cables puede realizarlos el instalador o eldepartamento de sistemas interno del cliente. Existen variosprogramas de software que facilitan estas tareas.

Instalación y accesoLas redes deben diseñarse para facilitar la instalación y elacceso a las mismas y al mismo tiempo para poderprotegerlas y mantenerlas. Las recomendaciones delfabricante tienen como objetivo asegurar que se cumplentodos estos criterios, al tiempo que tienen en cuenta los

Repartidor Repartidor

Switch

25

estándares nacionales e internacionales aplicables a lascanalizaciones. No obstante, el instalador es el responsablede garantizar que se cumplen estrictamente todos losrequisitos de las normativas y estándares de construcción.

Entre los métodos alternativos de canalización y protección decables:

• Conductos permanentes en la estructura del suelo

• Suelo Técnico

• Conductos cerrados

• Bandejas de cableado

• Distribución por falso techo

• Canaletas perimetrales

Conductos en la distribución por techo

Esta distribución normalmente se implementa siguiendo losestándares del sector. Por ejemplo, el estándar EIA/TIA 569Bdispone que las secciones de un conducto tengan comomáximo 30 m de longitud y no más de dos giros de 90º entrecajas de registro. El radio de curvatura interior debe ser de almenos 6 veces el diámetro del conducto (10 veces en losconductos de más de 50 mm).

CanalizacionesLa utilización del equipo adecuado y el respeto a losprocedimientos de instalación reducirán la fuerza de tracción yevitarán daños a los cables. También han de seguirse lasrecomendaciones de los fabricantes y los requisitos de lanormativa sobre ocupación máxima de las canalizaciones.

Soporte del cable La distribución por techo puede realizarse medianteconductos, bandejas y demás elementos de soporte,colocándolo naturalmente sobre el falso techo. Los cablestambién se pueden colgar mediante ganchos, anillas ocualquier otro método de suspensión, a distancias inferiores a1,5 m. Los paneles, raíles y soportes del falso techo no hande soportar el peso de los cables, a menos que esténdiseñados para ello. Los cables de comunicación no debenutilizar como soporte los cables de alimentación.

Los grupos grandes de más de 140 cables pueden necesitarun cuidado especial para evitar que los situados en las capasinferiores sufran demasiada presión.


Terminal, repartidor y switch

26


Cableado hasta el puesto La etapa final de la conexión a red puede incluir cableadoincorporado en el mobiliario o en las mamparas de la oficina, osu instalación bajo la moqueta. Los puntos de consolidación,donde el cable de usuario se conecta al cableado permanentedel edificio, son puntos potencialmente vulnerables. Losresponsables de IT deben asegurarse de que los puntos deconsolidación se encuentren protegidos frente a impactos,aplastamientos o sobrecargas. Tanto la longitud total delcableado horizontal fijo como el tramo hasta el dispositivo finaldeben ajustarse a los límites establecidos por el fabricante.

Tomas de telecomunicaciones Al final de todo cable de red hay una toma en la que seconectan todos los latiguillos de los dispositivos. Losemplazamientos de las tomas, su cantidad y las cajas demontaje son aspectos importantes del diseño de redes.

Repartidor

Switch

Terminal

Toma

Las normas CENELEC EN50174 y TIA/EIA 569 cubrenmuchos de los aspectos del emplazamiento de las tomaspara su montaje en paredes, suelos y mobiliario. Además delos criterios de los estándares, se debe contemplar laaccesibilidad.

La administración y etiquetado del cableado en generalquedan recogidos en las Normas TIA/EIA 606 e ISO/IEC14763-1.

Gestión de Latiguillos

27

Es particularmente importante que tomas y conectores sean debuena calidad y tengan un diseño adecuado. Durante la vida deuna red, pueden conectarse y desconectarse muchas veces ycualquier debilidad provocará una mala conexión. Éstas y lasbajas prestaciones de los conectores son, con diferencia, lasprincipales causas de los fallos de red.

En el caso de los cables apantallados, la calidad, elemplazamiento y la integridad de las conexiones de tierra y deequipotencialidad son muy importantes y difíciles de conseguir yvigilar. Es imprescindible cuidar estos aspectos ya que cualquierpérdida en la integridad del apantallado repercutirá en la eficaciadel cable frente a la EMI.

Entre las tomas en la periferia de una red y los conmutadoresen su centro, siempre habrá repartidores para permitir larápida conexión y desconexión entre los diferentes cables consólo cambiar la posición de los latiguillos.


Posición A

Posición B

Repartidor

Ubicación B

Ubicación A

28


RepartidoresEn una red totalmente fiable que nunca cambiase, lossistemas de cableado no serían necesarios. En la práctica,toda red está sujeta a traslados del personal o a laimplantación de nuevos servicios, y el repartidor permite queesto se produzca con un mínimo de esfuerzo e interrupción.Los repartidores también facilitan detectar y subsanar losfallos de red.

Los repartidores se encuentran normalmente cerca de losnodos de red en un lugar que reduce la distancia total quedebe recorrer el cableado hasta las tomas.

Alimentación remota sobre Ethernet (PoE)Son cada vez más los dispositivos terminales (teléfonos IP,puntos de acceso inalámbricos, cámaras IP) que puedenrecibir alimentación a través de cableado de cobre estándar,por lo que no es necesaria la alimentación local. Laalimentación de corriente continua se introduce desde elorigen en los pares del cableado horizontal mediante unconmutador que soporte PoE, o en los pares del cableadohorizontal en un punto intermedio mediante un dispositivoPoE específico. La PoE se ha estandarizado a través de laNorma IEEE 802.3af. Los dispositivos PoE disponennormalmente de 6, 12 o 24 puertos.

Eliminar los costes de mano de obra relacionados con lacontratación de un electricista para instalar el cableadoeléctrico supone un ahorro importante en costes deinstalación de los equipos de comunicaciones.

En general, la PoE simplifica y acelera la instalación de la red ypermite ahorrar tiempo y dinero. Además de alimentar losdispositivos finales, el dispositivo PoE intermedio puedeproveer continuidad de servicio durante los cortes deelectricidad si está conectado a la misma SAI de la red.

Selección de proveedor

29

En la práctica, la decisión sobre la red más importante para lamayoría de los usuarios es la selección de un proveedor omarca. Además de instalar la red, un buen proveedor puededar consejos valiosos e informar detalladamente.

Puesto que las redes son áreas especializadas, muchasorganizaciones recurren a proveedores y a asesoresindependientes para que les ayuden con las especificacionesde una red y la estrategia tecnológica. En esta situación, esfundamental escoger a un proveedor o asesor especializado,experimentado y fiable.

Criterios de selecciónA continuación se presentan algunas de las preguntas quedeben plantearse sobre un proveedor de cableado:

• Tamaño - ¿El proveedor tiene los recursos suficientes paragestionar el trabajo?

• Especialización - ¿El proveedor tiene la especializaciónsuficiente y los instaladores han recibido la formaciónadecuada por parte del fabricante de cableado?

• Calidad - ¿El proveedor puede garantizar la calidad de todoslos aspectos de diseño, materiales, instalación ycomprobación? (Por ejemplo, para cumplir con lasnormativas ISO 9001:2000 y TL 9000)

• Garantía - ¿El proveedor puede ofrecer una garantíacompleta que esté respaldada por el fabricante del sistemade cableado? ¿La garantía cubre tanto las aplicaciones comolos componentes del cableado? ¿Está avalada porverificaciones estrictas y periódicas por parte de unlaboratorio independiente de primera línea?


30


• Materiales - ¿Los cables y componentes se ajustan a losestándares más rigurosos y provienen del mismo fabricante?¿Todos los cables y componentes han sido probados ycomprobados por laboratorios independientes, y han pasadolos consiguientes programas de inspección?

• Autorización - ¿El proveedor está totalmente capacitado yautorizado por el fabricante de cableado?

Proveedores Los proveedores autorizados por los principales fabricantesde cableado deben ajustarse a los estándares técnicos ycomerciales aplicables. También deben haber recibido unaformación completa sobre la planificación e instalación deredes.

Los sistemas instalados y certificados por proveedoresautorizados normalmente están respaldados por la garantíade los fabricantes, cuya duración varía entre cinco y veinteaños. Es importante observar que no todos los proveedoresque utilizan cableado de un determinado fabricante estánautorizados para hacerlo. Incluso una red compuestaexclusivamente por productos de un fabricante no estarágarantizada por éste si no la ha instalado un proveedorautorizado.

31

El coste total de propiedad es un factor clave en la valoraciónde las ofertas de suministro e instalación de redes. Puestoque se estima que la vida de una red puede llegar a veinteaños, la acumulación de costes recurrentes y de mejoraspuede igualar o superar la inversión inicial.

Evolución de la redEl mayor coste después de la instalación inicial es el quesupone la incorporación, retirada y sustitución de dispositivosconectados a la red. Los sistemas de cableado estructuradose desarrollaron para reducir este coste de tal manera quepermiten ampliar la red con el mínimo esfuerzo.

La alternativa ad hocSe trata de una alternativa al cableado estructurado integrado quepuede adoptar varias formas, algunas de las cuales entran en ladefinición de cableado estructurado pero no pueden describirsecomo integradas. Pueden conectarse distintos tipos decomponentes en un cableado ad hoc para crear un sistema quefunciona pero que a la vez puede generar grandes costes deexplotación y frecuentes problemas de comunicación.

Los sistemas de cableado ad hoc tienen normalmente un costeinicial inferior al de los sistemas totalmente integrados yestructurados, pero no aportan las ventajas de una garantíarespaldada por un solo fabricante. Ésta incluye la garantía decompatibilidad electromagnética (EMC) del cableado. Igualmente,es poco probable que los sistemas de cableado ad hoc seanobjeto de un análisis completo para comprobar el cumplimientode EMC y, por tanto, existirá una discusión sobre quién esresponsable del mismo.


El coste de propiedad de las redes

32


CompatibilidadLos costes de mantenimiento de los sistemas de cableado adhoc pueden ser más elevados, dado que los nuevoscomponentes deben obtenerse de distintas fuentes, ysoportar mayores márgenes. También existe mayor riesgo deincompatibilidad en caso de que los componentes no sehayan verificado en conjunto, como un sistema.

Los problemas de incompatibilidad pueden no manifestarse alprincipio, sino cuando se realicen cambios en el sistema o alsoportar sistemas de mayor velocidad.

Fallos de la redLos fallos de funcionamiento son, en potencia, un problemaincluso mayor y difícil de predecir. La búsqueda de fallospuede resultar especialmente costosa en redes mal diseñadase instaladas. Una buena documentación de las canalizacionesy el fácil acceso a los cables y conectores resulta fundamentalpara reducir los costes que suponen los trabajos deprevención y corrección.

GarantíasLa calidad de la garantía ofrece la mayor seguridad de que losfallos del sistema no producirán gastos imprevistos. En teoría,la garantía debería cubrir la expectativa de vida del sistema decableado, 20 años, y de todos sus componentes de extremoa extremo.

Para evitar cualquier disconformidad en el caso de unareclamación, la garantía debe cubrir los componentes delcableado y las aplicaciones para las cuales se diseñó elsistema. Solamente los fabricantes de cableado que hayanprobado y documentado las aplicaciones que sus sistemassoportan pueden emitir la garantía con toda confianza.

Una red diseñada e instalada por una empresa autorizada porel fabricante de todos los componentes puede ofrecer másseguridad en la garantía. En estas situaciones, no debe haberdiscusión acerca de qué proveedor en particular es elresponsable de un fallo.

33

Preparados para el futuroLa demanda de mayor capacidad en la red creceimplacablemente. Se están instalando nuevos sistemas quedependen de las comunicaciones y se están empleando conmayor intensidad que sus predecesores. La nueva generaciónde aplicaciones multimedia incrementa aún más estademanda. Estas aplicaciones requieren transmisionessimultáneas de vídeo, voz y datos que pueden superar los100 Mb/s o incluso 1 Gb/s en cada terminal de trabajo. Lastecnologías de red y las velocidades que hace tan sólo unosaños se consideraban injustificadas, hoy se contemplan comouna posibilidad clara para el futuro de cualquier red.

En respuesta a esta creciente demanda de comunicaciones,se han desarrollado diversas tecnologías y enfoques de redesLAN y WAN, y la familia de protocolos Ethernet (que incluyeespecificaciones desde 10 Mb/s hasta 10 Gb/s) ha sido latecnología de mayor éxito en redes LAN. La migración a redesde 10 gigabits ya es realidad en algunos troncales y en elcada vez mayor número de instalaciones de redes de área dealmacenamiento (SAN). No obstante, seguirá aumentando lademanda de ancho de banda; el próximo paso serán redes de 40Gb/s o más para troncales corporativos y de centros de datos.

Gigabit Ethernet Las redes LAN están migrando cada vez más de FastEthernet a Gigabit Ethernet, debido a las demandas de anchode banda y a los reducidos precios de los puertos e interfacesde 1 Gb/s. La gran acogida del cableado UTP de Categoría5e y 6 a nivel internacional, ha facilitado la migración actual a1000BASE-T.

Redes LAN conmutadasLa implantación de redes LAN conmutadas, hoy muy habitualen las redes corporativas actuales, ha conseguido unaumento radical de las prestaciones de las redes. La


Redes de alta velocidad

34


conmutación mejora la capacidad de transmisión entreterminales de trabajo y servidores, pero supone una cargaadicional sobre los troncales del edificio.

10 Gigabit Ethernet Los troncales de red están migrando a 10 Gigabit Ethernet. Sila distancia hace aconsejable utilizar fibra óptica, el tiposeleccionado para el troncal determinará el tipo, la complejidady el coste del equipo de red que puede utilizarse. La fibramultimodo OM3 de 50 micras, optimizada para emisores lásery que utiliza tecnología VCSEL de bajo coste, proporciona unaalternativa más económica que la fibra monomodo.

Redes de área de almacenamientoLa expansión de datos experimentada en las redes LANtambién ha tenido como consecuencia el aumento derequisitos para los enlaces de servidor a servidor, y deservidor a almacenamiento. Capacidades de 10 gigabits sonnormales en estas redes, que se extienden hasta el troncal deledificio. La tecnología de fibra, normalmente empleada enredes SAN, funciona a varias velocidades de hasta 10 Gb/s, yla arquitectura InfiniBand™ se ha diseñado para velocidadesde 2,5 Gb/s y superiores. El último avance en lascodificaciones ha ampliado el ancho de banda disponiblehasta 120 Gb/s.

Cálculo distribuidoEl cálculo distribuido utiliza la potencia de CPU “libre ydisponible” en toda la red para aquellos trabajos que lanecesiten. Existen muchas aplicaciones científicas queprecisan la potencia de cálculo de las matrices deprocesadores (arrays) pero hasta ahora resultaba demasiadocaro adquirir un superordenador o una matriz masiva decálculo en paralelo. La técnica de cálculo distribuidoproporciona la potencia de la red como soporte para este tipode aplicaciones. Depende en gran medida de lasinterconexiones rápidas entre todas las plataformasinformáticas participantes. Se pueden encontrar ejemplos degran éxito en forma de clusters de servidores dedicados einterconectados, normalmente en los centros de datos,operando sobre fibra óptica de alta capacidad u otros tiposde interfaz óptica. La red está poblándose de estaciones detrabajo que ofrecen una potencia informática sin precedentes.La sencillez de interconexión de todos estos equipos permiteel uso rentable del cálculo distribuido en cualquierorganización que lo precise.

35

Dadas las tasas de crecimiento actuales del ancho de banda,crecimiento del que no se vislumbra el fin, las redes GigabitLAN son la norma en muchas organizaciones. Las conexionesgigabit hasta el puesto y los troncales de 10 gigabits se estánconvirtiendo en una necesidad habitual en muchasorganizaciones, mientras que las conexiones UTP a 10 Gb/sse instalarán primero en centros de datos, troncales cortos yaplicaciones críticas. A pesar de que en una organización nose puede predecir con exactitud cuándo se producirá lamigración a mayores capacidades, la elección en el presentede una infraestructura adecuada puede determinar lacapacidad de reaccionar con rapidez y rentabilidad cuandosurja la necesidad.

Así pues y anticipando el futuro, los laboratorios SYSTIMAX®

han desarrollado soluciones de conectividad pioneras quefacilitan la migración rentable y sin sobresaltos a lasaplicaciones de alta velocidad de la era de los 10 gigabits.

Cableado horizontalEn el subsistema horizontal, el cableado que satisface lasespecificaciones de la Categoría 6 ofrece seguridad, con uncoste razonable, frente a necesidades de hasta 1 Gb/s. Lasolución SYSTIMAX GigaSPEED® fue el modelo sobre el cualse basó el desarrollo de los estándares de la Categoría 6.

Si se prevé que 10 Gigabit Ethernet llegue hasta el puesto enalgún momento de los 20 años de vida de la nueva instalaciónde cableado, resulta recomendable considerar un cableadoUTP que cumpla el borrador de la Categoría 6a y de la"Nueva Clase E" ya que ofrece un soporte de aplicacionessobre UTP sin precedentes. Nuevamente, la soluciónSYSTIMAX GigaSPEED X10D se está convirtiendorápidamente en el modelo que sentará las bases de estasnuevas especificaciones de cableado.


Cableado para laera multigigabit

Troncal de campusFibra Monomodo para100 Gb/s TeraSPEED

Troncal de edificioFibra Multimodo

para 10 Gb/sLazrSPEED

HorizontalCategoría 6 para 1 Gb/s GigaSPEED XL

Categoría 6a para 10 Gb/s GigaSPEED X10DFibra Multimodo para 10 Gb/s LazrSPEED

36


Troncal del edificioEn el troncal del edificio, puede ser necesaria unacombinación de fibra multimodo y monomodo. La soluciónLazrSPEED® soporta la próxima generación de tecnología de10 gigabits y, dado su alcance de hasta 550 metros, elimina lanecesidad de la fibra monomodo en la mayoría de edificios.

Troncal de campusPuesto que el troncal de campus generalmente sufre laspeores condiciones de instalación, los planificadores de redeshan de considerar la capacidad máxima del tendido de cablesimplementado. Por tanto, el medio recomendado es la fibramonomodo. La solución monomodo SYSTIMAXTeraSPEED™ proporciona una amplia gama de opciones paraplanta exterior.

Recomendaciones de medios de transmisiónLas recomendaciones SYSTIMAX de medios de transmisiónpartiendo de estos desarrollos se resumen en el siguientediagrama.

37

Los recientes avances tecnológicos y la adopción deestándares de cableado han inducido a mejorar lascomunicaciones entre diversos sistemas de bajo voltaje, enlos edificios no residenciales.

Más de una década de evolución del sector ha dado lugara una tendencia convincente para integrar estos sistemasen un sistema de cableado común, o en una red comúnbasada en IP.

Esta tendencia se ha plasmado en el desarrollo delestándar para sistemas de automatización de edificioscomerciales (Building Automation Systems, BAS)ANSI/TIA/EIA-862. Este estándar aprovecha el diseño enestrella del cableado de UTP para todos los sistemas deledificio de bajo voltaje y permite compartir armarios ycanalizaciones entre los cinco sistemas de bajo voltaje: laautomatización de oficinas (ofimática), climatización,Incendios/Seguridad personal, Seguridad de acceso yGestión de energía. En la actualidad se está desarrollandola versión internacional de este estándar norteamericano.

La instalación de un sistema de cableado conforme a lanorma TIA-862 puede reducir el coste y el tiempo de lainstalación y, lo que quizás sea más importante, unareducción drástica de los gastos de administraciónrecurrentes derivados de los traslados, adiciones y cambiosrelacionados con el cableado.

Las primeras “redes” de datos por lo general no estabaninterconectadas ni eran compatibles, y utilizaban su propiocableado y diferentes protocolos de comunicaciones queimpedían el intercambio de datos, salvo que se utilizase unhardware complejo y costoso. Su evolución e integraciónhan sido propiciadas por la llegada y el dominio del

Guía de redes y conectividadGuía de redes y conectividad

Cableado para sistemas decontrol (BAS), seguridad y paraotros sistemas de bajo voltaje

Cableado BAS

38

DH DH

T

SC

SC

SC

SERP SM

IA

PCH

PCH

Área de Cobertura

Ventanas

Área de Cobertura

Área de Cobertura Área de Cobertura

mercado de Ethernet y del cableado UTP, que han venidoacompañados de mejoras significativas en las prestacionesy la reducción del coste total del sistema. La mismatendencia es ya evidente también en el área de laautomatización de edificios, y han de tenerse en cuenta lasventajas del cableado integrado en la planificación denuevas infraestructuras de cableado.


IA Instalación de las acometidas

SE Sala de Equipos

RH Repartidor Horizontal

PCH Punto de Conexión Horizontal

SC Sala de Comunicaciones

SM Sala mecánica

RP Repartidor principal

DH Detector de humo (cualquierdispositivo BAS)

T Termostato (cualquierdispositivo BAS)

Toma de control BAS

Cámara (cualquier dispositivoBAS)

39

Conforme evoluciona la tecnología de infraestructuras

inalámbricas, la infraestructura de cableado que da servicio a

la red inalámbrica debe diseñarse con la suficiente

anticipación para proteger la inversión en la red. La tendencia

en redes inalámbricas es utilizar micropuntos de acceso que

ofrecerán una cobertura de distancia mucho menor y

precisarán una densa infraestructura inalámbrica (mayor

densidad de los Puntos de Acceso para dar más ancho de

banda a cada usuario). Siendo así, conviene prever una

retícula de tomas relativamente densa, específica para Puntos

de Acceso, de modo que la infraestructura de cableado

ofrezca una garantía de futuro. Se trata de la retícula de tomas

de ‘Cableado para la Movilidad’, y normalmente se ubicará en

el espacio por encima del falso techo.

En un principio, se utilizará un subconjunto de las tomas

instaladas para permitir dar servicio a los puntos de acceso

IEEE 802.11a/b/g. Cuando surjan nuevas tecnologías, la tarea

de trasladar o añadir puntos de acceso resultará relativamente

sencilla y económica. Además de la infraestructura

inalámbrica, la retícula de cableado posibilita la futura

instalación de otras aplicaciones IP como BAS, cámaras IP,

seguridad, etc.

Cableado para la movilidad


40

Retícula de tomas de telecomunicaciones para áreas decobertura inalámbrica

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT TT

TT

TT

TT

TT

TT

Área de cobertura

D = 20 m(máx)

Toma de Telecomunicaciones Pared

El Informe Técnico ISO/IEC 24704 “Cableado de

inmuebles no residenciales para Puntos de Acceso

inalámbricos” especifica los requisitos mínimos de

cableado para la cobertura inalámbrica, y recomienda una

retícula tipo “panal” para ubicar tomas de

telecomunicaciones en el techo. Las celdas de la retícula

deberían tener un radio de 12 metros, según se indica en

la siguiente figura. Cuando las tomas se distribuyen

siguiendo una disposición más rectangular, la distancia

recomendada entre las tomas es de 20 metros.


No cabe duda de que hoy, más que nunca, la red es elcorazón de la empresa. La infraestructura de cableado es susistema nervioso central. Por lo general, cada año se traslada,añade, cambia o interrumpe más del 20% de las conexionesde red. Desde siempre, la capa de conectividad física seadministra cambiando manualmente la disposición de lasconexiones del cableado mediante latiguillos, lo que puedeproducir errores humanos y resultar muy costoso. En el mundoactual de completa integración de las redes de datos en laactividad de la empresa, hay una demanda cada vez mayor demétodos más eficaces, seguros y fiables de administrar lasredes corporativas.

En el mercado existen numerosos productos de software parala administración de redes. Estos complejos programasintegran fácilmente componentes de una gran variedad defabricantes y pueden monitorizar el tráfico de datos, generaralarmas y proporcionar informes de diagnóstico para ayudar aidentificar y solucionar los fallos de la red. Sin embargo, estossoftwares carecen de una función esencial en cualquier red: noson capaces de documentar ni monitorizar la conectividad enla capa física real entre dispositivos de la red.

La tecnología que llena este vacío en el mercado ya estádisponible y se la conoce como gestión inteligente deinfraestructuras. Por lo general, consta de paneles inteligentesde cableado de fibra o cobre que se diseñan preferiblementepara detectar la inserción de latiguillos estándar, con unaunidad controladora que se comunica con el software degestión a través de la LAN. Un sistema inteligente de gestiónde infraestructuras es capaz de monitorizar y comunicarcualquier cambio en la conectividad física de la red a losadministradores, y con ello proporcionarles la pieza que faltabapara una administración eficaz de su red. Mediante laintegración del protocolo SNMP con el software de gestión dered, el sistema inteligente de gestión de infraestructuras

Gestión inteligentede la infraestructura

41


42


permite a los administradores consolidar todas lasherramientas de recogida de información, esenciales para elmantenimiento de una red fiable y operativa.

Los sistemas inteligentes también racionalizan laadministración de las conexiones para minimizar el efecto delos errores humanos. Cada panel inteligente de parcheo puedeincorporar LEDs y botones de traza en cada puerto paraidentificar rápida y fácilmente los extremos de cada conexión, ycon ello ahorrar un tiempo considerable en la resolución deproblemas o en la realización de traslados y cambios. Además,los controladores inteligentes pueden incluir pantallas LCDinteractivas que faciliten el seguimiento de órdenes de trabajoelectrónicas con instrucciones detalladas, acelerandoenormemente la prestación sin errores de los serviciosprogramados.

Un sistema de gestión de infraestructuras “realmenteinteligente” también permite al administrador de TI programar yproporcionar conectividad para servicios concretos sin tenerque seleccionar manualmente los puertos y decidir lasconexiones. El suministro de servicios puede ser tan fácil comoseleccionar el tipo de servicio deseado y elegir el terminal (opersona) destinatario y el sistema inteligente calcula todos lospasos de conectividad y sólo alerta al administrador si seencuentra con algún impedimento.

Con la integración de funciones de identificación dedispositivos también es posible hacer uso de otro nivel deinteligencia. El sistema inteligente puede configurarse para quemonitorice la actividad y la presencia de dispositivos concretosen los puertos de conmutación, y que vincule cualquier alarmade red a los puertos de capa física. Puede añadirse laactivación o desactivación de puertos a las órdenes de trabajoelectrónicas para aumentar la seguridad global de la red.

Las funciones del sistema de gestión inteligente deinfraestructuras, como la provisión automática de servicios y laidentificación de dispositivos pueden integrarse también conpaquetes externos diseñados para administrar el flujo detrabajo y la instalación de recursos y equipos, especialmenteen centros de datos, donde es fundamental mantener un altogrado de detalle y exactitud de registros y auditoría.

En todo entorno en el que se requiera una alta productividaddel personal o la provisión fiable de servicios, los beneficios dela gestión inteligente de infraestructuras ofrecen importantesventajas que no deben ignorarse.

43


GlosarioEl siguiente glosario contiene una explicación de diversos términos utilizados en esta guía.

1000BASE-T Ethernet de 1000 Mb/s (1 Gb/s). Opera sobre 4 pares en cablesde Categoría 5e o superior.

100BASE-T Fast Ethernet de 100 Mb/s. Opera sobre 2 pares en cables deCategoría 5 o superior.

10BASE-T Protocolo Ethernet de 10 Mb/s. Opera sobre 2 pares en cablesde Categoría 3 o superior.

10GBASE-T El IEEE ha comenzado a trabajar en las especificaciones deredes Ethernet de 10 Gigabits a través de cables de partrenzado. Se prevé que el estándar esté listo en 2006, e incluiráespecificaciones hasta 500 MHz así como requisitos paradiafonía externa.

Alimentación remota Método de suministro de energía a un dispositivo terminal mediante Ethernet (p.ej., un punto de acceso inalámbrico) a través de los pares del

cable Ethernet. La PoE se ha definido en el estándar IEEE802.3af.

Ancho de banda Intervalo de frecuencias utilizable para transmitir información enun canal. Indica la capacidad de transporte y transmisión de uncanal. Por consiguiente, cuanto mayor sea el ancho de banda,mayor será la cantidad de información que pueda transportar elcircuito. Se mide en Hercios (Hz), bits por segundo (bps), oMegahercios por km (MHz·km) en el caso de fibra óptica.

Anillo Topología de red de bucle cerrado.

AP Véase Punto de Acceso

Aplicación Un sistema y su método de transmisión asociado, habilitadospor el cableado de telecomunicaciones.

Área de trabajo Espacio del edificio en el que sus ocupantes interactúan con losterminales de telecomunicaciones. El área de trabajo de unusuario suele tener una extensión de nueve metros cuadrados.

Arquitectura de red Topología y diseño de la red.

Arquitectura InfiniBand™Topología de redes conmutadas de gran ancho de bandadesarrollada para las redes SAN.

Asíncrona Dos o más señales provenientes de relojes independientes que,en consecuencia, tienen distinta frecuencia y relaciones de fase.

ATM Véase Modo de Transferencia Asíncrona

Bus Consiste en una vía de transmisión común con una serie denodos adjuntos a la misma. A veces se le llama topología linealde red.

Cable apantallado Véase Cable de par trenzado apantallado con cinta metálica.

Cable de par trenzado Cable de cobre, y por tanto conductor de electricidad, que apantallado (STP) se utiliza para telecomunicaciones y que consta de uno o más

pares, cada uno de los cuales está rodeado por una pantallaindividual. El STP también suele incorporar una pantalla globalque confina todos los pares del cable.

Cable de par trenzado Cable de cobre, y por tanto conductor de electricidad, que apantallado con cinta se utiliza para telecomunicaciones y que consta de uno o metálica (FTP) más pares; utiliza una cinta metálica, normalmente una lámina

helicoidal, para recubrir los conductores en un cable de partrenzado.

Cable de par trenzado Cable de cobre, y por tanto conductor de electricidad, que no apantallado se utiliza para telecomunicaciones y que consta de uno o más

pares, ninguno de los cuales está apantallado.

Cable horizontal Cable que conecta el repartidor de planta con las tomas detelecomunicaciones.

Cableado Sistema de cables, latiguillos y hardware de conexión paratelecomunicaciones que admite la conexión de equiposinformáticos.

Cableado genérico Sistema de cableado estructurado de telecomunicaciones,capaz de soportar una amplia gama de aplicaciones. Elcableado genérico puede instalarse sin conocimiento previo delas aplicaciones que lo van a utilizar como medio de transmisión.El hardware específico de la aplicación no forma parte delcableado genérico.

Cableado para redes Instalación de una retícula con tomas de telecomunicaciones inalámbricas para conectar dispositivos de infraestructura inalámbrica (p.ej.,

puntos de acceso de redes LAN inalámbricas).

Cableado troncal Cable que conecta el repartidor de campus con los de campus repartidores principales de los edificios. Los cables troncales de

campus también pueden conectarse directamente a losrepartidores secundarios del edificio.

Cableado Ad hoc Cableado en el que se combinan distintos tipos decomponentes de cables de diversos fabricantes, para formar unsistema de cableado.

Cables de par trenzado Cable que consiste en uno o más elementos de cable balanceado simétricos metálicos (Pares trenzados o cuadretes).

Cálculo distribuido El cálculo distribuido utiliza la potencia de CPU “libre ydisponible” en toda la red para aquellos trabajos que lanecesiten, y para ello aprovecha las capacidad no utilizada detodos los dispositivos distribuidos por la red.

Campus Espacio inmobiliario que contiene varios edificios próximos.

Canal Vía de transmisión de extremo a extremo que conecta doselementos de equipos específicos de una aplicación. Los cablesdel equipo y del área de trabajo se incluyen en el canal.

Canalizaciones Elementos designados para el soporte de cables. Pueden serbandejas formadas por una U de rejilla metálica, bandejasmetálicas ranuradas abiertas o cerradas, canaletas plásticas,conductos de sección circular plásticos o metálicos, etc.

Capa física Capa 1 del modelo de interconexión de sistemas abiertos (OSI).El protocolo de capa física es el hardware y el software en eldispositivo de terminación de línea que convierte los bits dedatos que necesita la capa de enlace en pulsos eléctricos, tonosde módem, señales ópticas u otros medios capaces detransmitir datos.

Categoría 3 Estándar del sector para cables y hardware de conexión concaracterísticas de transmisión especificadas hasta 16 MHz,diseñado para permitir la transmisión digital de 10 Mb/s.



Categoría 5e Especificaciones superiores a la Categoría 5 para cables yhardware de conexión con características de transmisiónespecificadas hasta 100 MHz, que cumplen mínimamente conlos requisitos para la transmisión digital de 1Gb/s.

Categoría 6 Estándar del sector para cables y hardware de conexión concaracterísticas de transmisión especificadas hasta 250 MHz,diseñado para ofrecer seguridad en la transmisión digital de1 Mb/s.

Categoría 6a Identificada como Categoría 6 Aumentada o Nueva Clase E, esuna especificación actualmente en desarrollo que se convertiráen el estándar del sector para cables y hardware de conexióncon características de transmisión especificadas hasta 500 MHz,diseñada para la transmisión digital de 10 Gb/s por UTP de parbalanceado.

Categoría 7 Estándar para cables y hardware de conexión concaracterísticas de transmisión especificadas hasta 600 MHz, yque requiere cables de pares apantallados individualmente. Estacategoría no está homologada por EIA/TIA y precisa o bien unconector “pseudos-RJ45” conmutado o un conector no RJ45.El uso de este tipo de cable de par trenzado, al igual que laCategoría 4, no está muy extendido. 44


45


CENELEC EN 50173 Norma europea para el cableado genérico de edificios noresidenciales.

Circuito balanceado Circuito en el cual se generan señales de la misma magnitud ysigno opuesto que se envían por dos conductores. Cuantomejor balanceado esté un circuito, menores serán sus emisionesy mayor su inmunidad a las interferencias (de ahí que surespuesta EMC sea superior).

Cliente/servidor Arquitectura de red mediante la cual es posible distribuir elprocesamiento entre un nodo que solicite información (clientes) yotro que albergue los datos y los proporcione (servidores).

Compatibilidad Capacidad de un sistema, equipo o dispositivo de funcionar electromagnética (EMC)satisfactoriamente en su entorno sin introducir alteraciones

electromagnéticas inaceptables, ni verse afectado por eseentorno.

Comunicaciones serie Véase Transmisiones de datos en serie

Concentrador (Hub) Concentrador o repetidor en una topología de estrella, al cual seconectan todos los nodos periféricos.

Conexión cruzada Conexión entre dos posiciones de los paneles de parcheo (en losque termina el cableado permanente), principalmente por mediode latiguillos o puentes.

Conmutación Función que lleva a cabo un concentrador de conmutación yque facilita el tráfico estableciendo conexiones temporales entrelos nodos de transmisión y recepción.

Conmutación de Tipo de intercambio o red que transmite una cadena de paquetes información de origen a destino dividiéndola en una serie de

paquetes y transportando cada uno de ellos de formaindependiente. El efecto de conmutación de paquetes podríaconseguirse enviando por correo las páginas individuales de unlibro. El dispositivo receptor recompone el mensaje. No existeuna conexión directa en ningún momento entre el origen y eldestino.

Diafonía Acoplamiento electromagnético entre dos circuitos físicamenteaislados en un sistema. Este acoplamiento produce en uncircuito una señal inducida por el voltaje en circuitos adyacentes,y con ello dar lugar a una interferencia en la señal transmitida.

Diafonía externa Acoplamiento de señales entre componentes de cablesadyacentes (cables, conectores) o entre conexiones o canalesadyacentes.

Diagrama de Dibujo detallado del diseño de las rutas de cables.encaminamiento

de cables

Distribución de techo Sistema de distribución que utiliza el espacio entre el falso techoy el techo estructural para albergar el tendido horizontal.

EMC Véase Compatibilidad electromagnética.

EMI Véase Interferencia electromagnética.

Enrutadores (routers) Sistema que intermedia entre dos o más redes capaz de enviarpaquetes de datos en la capa de red (nivel 3).

Estrella Topología física de redes punto a punto.

Ethernet Red LAN desarrollada originalmente por DEC, Xerox e Intel.Utiliza el Protocolo CSMA/CD.

FDDI Véase Interfaz de Distribución de Datos por fibra.

Fibra Véase Fibra óptica.

Fibra multimodo Fibra óptica que dispone de un núcleo relativamente grande(comparado con la fibra monomodo) y que permite lapropagación de múltiples haces o modos a través del mismo.

Fibra óptica Medio de transmisión que consiste en un núcleo de vidrio oplástico recubierto por un revestimiento protector. Las señales setransmiten como pulsos luminosos, introducidas en la fibramediante un transmisor de luz, como un láser o un LED.

46


Flujo electromagnético Campos eléctricos y magnéticos (normalmente conocidos comoemisiones) generados por el equipo o el sistema.

FTP Véase Cable de par trenzado apantallado con cinta metálica

IEC 60332 Estándar internacional que regula la respuesta de los cables alfuego.

IEEE El Institute of Electrical and Electronic Engineers de EE.UU. Estaorganización también interviene en la elaboración de estándaresde redes LAN, como Ethernet.

Interfaz de Distribución Estándar ANSI (American National Standards Institute) para de Datos por fibra (FDDI)el protocolo de acceso por paso de testigo, que utiliza como

medio de transmisión la fibra óptica y que opera a una velocidadde transferencia de datos de 100 Mb/s.

Interferencia Degradación de una señal producida por la interacción de otraseñal no deseada.

Interferencia Interferencia en la transmisión o recepción de señales electromagnética (EMI) producida por la radiación de campos eléctricos y magnéticos.

ISO/IEC 14763-1 Estándar internacional para la administración básica delcableado genérico.

ISO/IEC IS 11801 Estándar internacional para el cableado genérico en entorno noresidencial.

LAN tipo Token Ring Estándar LAN de 4 o 16 Mbps con topología lógica en anillo yque está basado en el protocolo de acceso por paso de testigooriginalmente desarrollado por IBM. A veces se le conoce comoestándar IEEE 802.5 o ISO 8802-5, que utiliza un algoritmo depaso de testigo en el que la trama de información circula por elanillo hasta llegar a la estación de destino deseada. En desusopor la popularización de Ethernet.

LAN tipo Ethernet Estándar LAN de 1, 10, 100, 1.000 o 10.000 Mb/s decapacidad. Está recogido en el estándar IEEE 802.3, quedetermina la forma en que los puestos de la red envían y recibendatos sobre un medio físico compartido que se comporta comoun bus lógico, independientemente de su configuración física.Originalmente fue diseñada para enviar datos a 1 y 10 Mbps,aunque posteriormente ha sido perfeccionada para trabajar a100 Mbps, 1 Gbps o 10 Gbps y en el futuro habrá versiones de40 Gbps y 100 Gbps. En sus versiones de hasta 1 Gbps utiliza elprotocolo de acceso al medio CSMA/CD (Carrier Sense MultipleAccess / Collision Detect - Acceso múltiple con detección deportadora y detección de colisiones). Actualmente Ethernet es elestándar más utilizado en redes locales/LANs. Ethernet fuecreado por Robert Metcalfe y otros en Xerox Parc, centro deinvestigación de Xerox.

Latiguillo Una pequeña longitud de cable de cobre o de fibra óptica conconectores en cada extremo. Se utiliza para conectar equipos alcableado, o para conectar segmentos de este cableado(conexión cruzada). En este caso se llama también latiguillo deparcheo.

Latiguillo de parcheo Unidad de cable flexible (cordaje) con conectores, se utiliza paraestablecer conexiones en un panel de cableado.

Modo de transferencia Tecnología de conmutación y multiplexación de alta asíncrona (ATM) velocidad basada en celdas, que utiliza la segmentación de voz,

datos y vídeo en paquetes fijos (celdas). Estas celdas setransfieren por rutas conmutadas y no se reciben con regularidad(de ahí el término Asíncronas).

Monomodo Fibra óptica con un pequeño diámetro de núcleo en el cual sóloes capaz de propagarse un modo de luz. 8,3 micras es eltamaño estándar del núcleo. Se requiere para cubrir grandesdistancias o soportar anchos de banda elevados.

Multimedia Información con componentes en distintos soportes, como voz,música, texto, gráficos, imágenes y vídeo.

Nodo(s) Elemento del conjunto de equipos de comunicaciones en la red.

Ocupación de Proporción de cables instalados en un conducto o enlace


47

canalizaciones con respecto a la capacidad máxima teórica del conducto oenlace.

PABX Private Automatic Branch Exchange. En castellano sería unIntercambiador de Ramales Automático Privado, comúnmentellamado centralita. Consiste en un sistema de conmutaciónprivado que conmuta llamadas tanto internas dentro de unmismo edificio, como externas hacia y desde la red telefónica.

Paneles de parcheo Hardware de terminación y administración diseñado para facilitarel uso de latiguillos. Posibilita la gestión de traslados y cambios;basta cambiar la posición de conexión del extremo de loslatiguillos.

Par trenzado Elemento del cable que consiste en dos conductores aisladostrenzados de una manera determinada para formar una línea detransmisión balanceada.

Patinillo Término utilizado para describir un espacio (normalmente vertical)utilizado para tender los cables de comunicaciones del troncal yotros servicios del edificio. Preferiblemente, este espacio debeespecificarse o tenerse en cuenta en el diseño del edificio.

Periféricos Dispositivos que se añaden a un sistema, un recurso (impresora,escáner, etc.)

PoE Véase Alimentación remota mediante Ethernet.

PowerSum Método de test y medición de la diafonía en cables de variospares; calcula la suma de diafonías que afectan a un par cuandotodos los demás pares están activos. Es el único método paraespecificar el funcionamiento de la diafonía que resulta adecuadopara cables con más de cuatro pares.

Protocolo(s) Conjunto de procedimientos mediante los cuales seintercomunican los ordenadores y otros dispositivos. Porconsiguiente, un protocolo es el equivalente al idioma humano,con normas gramaticales y de puntuación.

Puente(s) Dispositivo utilizado para conectar dos redes secundariasutilizando el mismo método de comunicaciones y a veces lamisma clase de soporte de transmisión.

Puertos Interfaces de ordenador capaces de transmitir y/o recibirinformación.

Punto de Acceso (AP) Estación base de una red LAN inalámbrica que da servicio a unacelda inalámbrica. El punto de acceso suele estar conectado a lainfraestructura de cableado.

Punto de consolidación Punto de interconexión en el cableado horizontal que sueleutilizarse para permitir una nueva disposición de los grupos demobiliario.

Red de área de Red o subred de alta velocidad para dispositivos de almacenamiento (SAN) almacenamiento compartidos.

Red LAN inalámbrica Red de área local que utiliza la radiofrecuencia como medio (WLAN) de transmisión.

Redes de área local La red LAN permite a los usuarios compartir información y (LAN) recursos informáticos. Por lo general, la red de área local se limita

a un solo edificio, aunque puede extenderse a todo un campus oconjunto de edificios.

Redes LAN Véase Redes de área local

Ruido Término utilizado para las señales espurias producidas en unconductor por fuentes distintas al transmisor al cual estéconectado. El ruido puede afectar a una señal legítima hasta elpunto de convertirla en inexacta o indescifrable cuando llega alreceptor. Los efectos del ruido se agravan conforme crece lavelocidad de transmisión de datos.

Servidores Ordenadores que albergan los datos compartidos.

Síncronas Señales que parten de la misma referencia tiempo y, enconsecuencia, son de idéntica frecuencia.

48


Sistemas propietarios Sistemas que no se ajustan a las especificaciones de unestándar y, por consiguiente, no funcionan con equipos basadosen estándares.

STP Véase Cable de par trenzado apantallado.

Subsistema horizontal Parte del sistema de distribución (cableado) de una planta;consta de los cables y los paneles que conectan el troncal o losequipos a la toma de información, que está incluida en estesubsistema.

Tarjetas de interfaz Véase Tarjetas de interfaz de red.

Tarjetas de interfaz Dispositivo que se instala en el puerto de expansión de un de red (NIC) ordenador personal y permite la comunicación entre éste y la

red.

Telecomunicaciones Rama de tecnología especializada en la transmisión, emisión yrecepción de signos, señales, texto, imágenes y sonidos, esdecir, información de cualquier tipo por sistemas de cable, radio,ópticos o cualquier otro sistema electromagnético.

Tendidos horizontales Véase Subsistema horizontal.

Token Ring Protocolo de transmisión utilizado por las redes LAN IEEE 802.310BASE-2. Como medio de transmisión utilizaba un cablecoaxial fino de 50 ohmios. Véase LAN Token Ring.

Tomas Término utilizado para describir los enchufes de comunicacionesdisponibles tras la instalación de un sistema de cableadoestructurado. Se trata de enchufes modulares de 8 pines queadmiten una variedad de servicios, como voz, vídeo y datos.

Topología Configuración física o lógica de un sistema detelecomunicaciones.

Topología física Diseño del cableado físico, p.ej., anillo, bus, cableado en estrella,etc.

Transductor Dispositivo sensor que convierte una señal de una tipo a otro,p.ej., una señal mecánica a señal eléctrica.

Transmisión de Transmisión de datos entre dispositivos informáticos datos en serie utilizando sólo una ruta de circuitos. Se envían bytes completos

de información (8 bits) secuencialmente, de bit en bit. Es elopuesto de la transmisión paralela. La transmisión paralela amenudo se utiliza internamente en los dispositivos informáticosdebido a las altas velocidades de procesamiento que permite,pero para la telecomunicación de larga distancia la transmisiónen serie es más económica en términos de requisitos.

Traslado Reubicación de una persona o un grupo de personas en unedificio, que conlleve la modificación del lugar de trabajo o de susservicios.

Troncal colapsado Esta arquitectura es una topología en la que prácticamentedesaparece el troncal y los repartidores de cableado de lasplantas se enlazan en configuración en estrella, a un conmutadorcentral de altas prestaciones.

Troncal(es) La parte de un sistema de distribución en inmuebles que constade una ruta principal de cables y que contiene el cable desde laSala de equipos (repartidor principal o primario) hasta losrepartidores de planta (o secundarios).

UTP Véase Cable de par trenzado no apantallado.

VCSEL Vertical Cavity Surface Emitting Laser. Láser emisor por cavidadvertical en superficie.

Vías de Rutas designadas para el encaminamiento de cables.comunicaciones

Videoconferencia Comunicaciones en tiempo real a través de vídeo entre dos omás usuarios en distintas ubicaciones.

WLAN Véase Red LAN inalámbrica

© 2005 CommScope, Inc.Todos los derechos reservados.

Si desea más información visite nuestra Website en www.systimax.com o bien póngaseen contacto con SYSTIMAX Solutions o con un BusinessPartner SYSTIMAX. SYSTIMAXSolutions es una marca comercial de CommScope. Todas las marcas comerciales con elsímbolo ® o ™ son marcas comerciales registradas o marcas comercialesrespectivamente de CommScope.

El presente documento se proporciona exclusivamente con fines de planificación y nopretende modificar ni reemplazar las especificaciones y garantías relativas a losproductos y servicios de SYSTIMAX Solutions.

06/05 MI-42

Guía de redes y conectividad

Documents

Transcript of Guía de redes y conectividad