GUANACO MACHO NOVIEMBRE 2010

EDICION: I FECHA: NOVIEMBRE 2010

GUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHO

NATALES CUCU KLAN: LAS 20 RAZONES PORQUE LOS SANTIAGUINOS

QUIEREN SER TIRAPIEDRAS…..

EL PUEBLO TIRAPIEDRAS EN BUSCA DE LA VERDAD...

LA TEORIA DE LA MALA CUEA & SOCIALES Y ANTISOCIALES

PRIMERA EDICION

$ 1 CLICK

THE SINGULAR vs TRELKE AIKE

TERMOELECTRICA RIO TURBIO: “ESTAMOS EN EL HORNO”

PERROSVAGOS: “DE CARNES Y DEMASES. . ”

Somos un diario independiente de periodismo alternativo sin fines de lucro, que busca comunicar una verdad empírica de los acontecimientos ocurridos en nues-tra comunidad Natalina en un contexto Tirapiedrístico culturalmente único en el mundo. Nuestra misión es testimoniar de manera escrita nuestra particular visión de las cosas y hechos que ocurren en el día a día de nuestra comunidad con todos sus ornamentos lingüísticos, empíricos, cognitivos y ficticios que crean una realidad paralela enriquecida y que se hace presente en el consciente colectivo en todo momento. Nuestros contenidos están dirigidos a tirapiedras, representado en nuestra idio-sincrasia, particularmente minimalista bizarra y pichulera por excelencia, que solo ha de ser descifrado y comprendido por quienes han nacido bajo esta estrella, de la mano de nuestra cultura y vivencias, convirtiéndola en un tesoro único en la Patagonia. Las opiniones vertidas, así como los contenidos de nuestro diario, son resulta-dos de largas jornada de investigación y recopilación en bares de ayer y hoy, de copas y humo de cigarrillos sueltos, partidos truco y mentiras subliminales entre fogatas y asados, de botas de vinos y otros menesteres, de madrugadas esperan-zadoras y luminosas como también de atardeceres desalentadores y noches de-vastadoras, de calles y esquinas, de viejos locos mentirosos y fantasiosos, de grandes conocedores y documentados, de bromistas y alegres, de forjadores y luchadores, de anarquistas y sindicalistas, de fracasados y moribundos...que de una u otra forma, tienen algo para contar y nos ofrecen su particular punto de vista….sea cierto o no…las verdades y mentiras de todos y de nadie……. Las sinceridades de “Los Tirapiedras”.

DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS GUANACO MACHO

ACLARACIONES Y RECOMENDACIONES

Aclaramos que nuestro contenido se compone por un conjunto de elementos y

aportes directos e indirectos como también de investigación fidedigna como

empírica, por lo que no podemos asegurar la veracidad de los hechos presenta-

dos, por tanto, dejamos a su disposición y criterio, la discriminación entre lo que

pueda llegar a ser verdad u/o irreal. En consecuencia, esta publicación hace hinca-

pié en su pilar fundamental que es la libertad de expresión como la de informa-

ción. Si Ud. no logra comprender y relacionarse con el contenido de esta publi-

cación o no quiere postular al pensamiento libre, le sugerimos mantenerse al

margen y seguir apreciando la noticia desde la otra acera.

Contenido:

Editorial………………………… 2

Nota Necrológica………………. 4

Mekago Che !................................... 8

Pasaron Por Natales un Día……. 9

Perros Vagos …………………... 10

Perfil Feibuk Tirapiedras……….. 14

Tirapiedras Destacados………... 16

Cocina Magallánica……………... 18

Termoeléctrica Rio Turbio…….. 20

Zona de Empleos………………. 22

Hola Este..!....................................... 24

Natales CuCu Klan ……………. 26

Desde Mi Mampara Natalina….. 28

Tragos y Cocktails……………... 19

Ocio y Entre - Tensión………... 23

El Tiempo Para el Mes…………. 25

The Black Sheet………………... 17

Sociales & Antisociales…………. 13

Logros Natalinos ………………. 9

La Teoría de la Mala Cuea……... 5

Una Calle Para El Pueblo……… 3

La Gruta de…………………….. 3

Versus………………………….. 7

EDITORIAL GUANACO MACHO

GUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHO PUERTO NATALES

NOVIEMBRE 2010

EDICION N° 1

GUANACO MACHO www.tirapiedras.org


Un importante personaje de Puerto Natales que se merece una calle en nues-tra ciudad en Don "Jorge Antonio Silva" por su importante trayectoria radial tanto en nuestra comunidad como también a nivel nacional. respetado por lo grandes gurús de la radiodifusión nacional, el inicio de su carrera fue año 1957 y dentro de toda su trayectoria fue merecedor de diversos

reconocimientos como por ejemplo: "El Micró-fono de Oro" obtención solo para los mejores de los mejores, como tam-bién la Medalla del Con-greso Nacional. pero mas allá de estos galardones, Jorge Antonio Silva siem-pre fue un hombre dis-puesto a ayudar a quien lo necesitase en nuestra co-munidad de manera desin-teresada, utilizando su gran audiencia a nivel pa-tagónico (chile-argentina) siempre estuvo dispuesto y no escatimo herramien-tas difusivas para ayudar a vecinos necesitados. De aquí las historias mas con-movedoras has surgido y no era extraño escuchar a don Jorge pidiendo dona-ciones incluso para quie-nes no podían cubrir sus cuentas de consumos básicos. Jorge Antonio

Silva esta en el incons-ciente Natalio Tirapiedras con su voz que retumbo por años en cada rincón de nuestra ciudad, estan-cias y Patagonia Chilena-Argentina y como no re-cordar las mas famosas y clásicas tandas comercia-les o cuñas donde aparec-ía su locución, material digno de colección para cualquier natalito!. hoy en día su figura y voz han desaparecido del día a día y de nuestro cotidiano vivir y pareciera que, a todo aquel que ayudo, que fueron muchos, jamás regresaron para devolver esa mano que siempre estuvo ahí. por tal motivo un merecido reconoci-miento es una calle para "JORGE ANTONIO SILVA".

da, enfermo, fue forzado a unirse a las montoneras, lo que hizo que Deolinda, angustiada por la enfer-medad de su marido, to-mara a su hijo lactante y siguiera las huellas de las montoneras por los de-siertos de la provincia de San Juan. Cuando sus pro-visiones se agotaron, De-olinda murió a causa de la sed, el hambre y el agota-miento. Sin embargo, cuando unos arrieros pa-

La Difunta Correa es una figura mítica de Argentina y de Chile por la que mu-chos argentinos y chilenos sienten una gran devo-ción, actitud que se ha extendido a Uruguay. Según la leyenda, Deolin-da Correa fue una mujer cuyo marido, de apellido Bustos, fue reclutado for-zosamente hacia 1840, durante las guerras civiles entre unitarios y federa-les. El marido de Deolin-

saron unos días después por la zona y encontraron el cadáver, su hijo seguía vivo, amamantándose de sus pechos, milagrosa-mente vivos. Los arrieros la enterraron en las inme-diaciones, en Vallecito, y se llevaron consigo al ni-ño.

UNA CALLE PARA EL PUEBLO: UNA CALLE PARA EL PUEBLO: UNA CALLE PARA EL PUEBLO: UNA CALLE PARA EL PUEBLO: CALLE “JORGE ANTONIO SILVA” POR MANSOPOCHON

LA GRUTA DE LA GRUTA DE LA GRUTA DE LA GRUTA DE “DIFUNTA CORREA”

..dentro de toda su trayectoria fue merecedor de diversos reconocimientos como por ejemplo: "El Micrófono de Oro" obtención solo para los mejores de los mejores, como también la Medalla del Congreso Nacional.

Página 3

GUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHO

Jorge Antonio Silva


Gruta “ Difunta Correa”

SE VENDE CARNE FRESCA. CONTACTE A LA CAMIONETA

DE SIEMPRE EN SU POBLACION " CARNE FRESQUITA RECIEN CAR-

NEADA , TODAVIA CON OLOR A CAMPO Y SACANDO VAPOR

mmMmMMMMMm!!! MUY RICA, SANA,NUTRITIVA Y JUGOSI-TA..$1.500 EL Kg. SOLO POR

CUARTOS (PASANDO Y PASANDO).

NOTA NEGROLOGICA: NOTA NEGROLOGICA: NOTA NEGROLOGICA: NOTA NEGROLOGICA: “FALTA ENVIDO! ! !¨ POR MANSOPOCHON

..Con las cartas que yo tengo

tampoco me asusta el cuco,

y si es que no me detengo

le digo: QUIERO RETRUCO!!!.

Página 4

GUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHOGUANACO MACHO EL PUEBLO TIRAPIEDRAS EN BUSCA DE LA VERDAD...

Una “falta envido” de dos paisanos que jugaban truco!!! Como los viejos

de antaño, terminó con uno de ellos internado en el hospital clínico

quirúrgico de Puerto Natales, bajo la mirada atenta de especialistas tru-

queros, el 30 de septiembre. Desde ese día el agresor huyó hasta ayer que

fue detenido en plena Bulnes con Baquedano. La subinspector de la FBI,

informó que esta persona era buscada por la justicia por el delito de lesio-

nes de carácter grave que cometió en perjuicio de su amigo, de 49 años. El

pasado 30 de septiembre llegó al servicio de Urgencia del centro clínico

quirúrgico de Última Esperanza una persona en estado grave. Por instruc-

ción de la fiscal, detectives de la Brigada Truquística del FBI, se dirigieron

a este lugar a iniciar las primeras indagaciones, en busca de algún vestigio

que indique que se había cometido “paquete” debido a la agresión que

había sufrido.

El médico especialista en lesiones y traumas truqueros de turno, le diag-

nosticó una fractura de pómulo, mandíbula y lesiones en el ojo izquierdo,

lo que indica que fue un aletazo muy bien pegado, lo que se conoce como

“Flor de Aletazo”. Conforme a esto iniciaron los trabajos en el sitio del

suceso, específicamente en el domicilio de la víctima.

La investigación permitió establecer que el agresor era un cercano a la

víctima, identificado como “Quiero Retruco”, de 41 años, un amigo con

quien se visitaban continuamente y que la agresión se produjo en medio

de un partido de truco, cuando entre ambos se originó un altercado y “

Quiero Retruco” golpeó a su amigo en el rostro, dejándolo abandonado y

d á n d o s e a l a f u g a .

AVISOS AVISOS AVISOS AVISOS CLAS IFICADOSCLAS IFICADOSCLAS IFICADOSCLAS IFICADOS : : : : SE VENDE

SE VENDE CARNE AHUMADA

VALOR X KILO: $2.000.- Preguntar por el Señor "Pichula"

COMPRE CARNE DE “PICHULA”

"SE VENDE DE HOJAS DE SARGAZO SECAS PARA HACER SUSHI"

RECOJIDAS DE LAS COSTAS AUSTRALES

PREFIERA LO NUESTRO NO COMPRE IMITACIONES

EL NORI ES MALO PORQUE ES

MADE IN CHINA

Para darle el puntapié inicial a esta sección, bien vale la pena desenvolver y escudriñar en el origen de tan mentado paradigma humano, “LA MALA CUEA”. Pues bien para desarrollar el tema como buen cibernauta me fui de cabeza al portal de Wiki-pedia, como no encontré “MALA CUEA”, no me quedo otra que confor-marme con buscar “SUERTE” y este lo define como: “ Se llama suerte a la creencia en una organi-zación de los sucesos afortunados y desafortu-nados. Es una forma de superstición interpretada de forma diferente por individuos diferentes”. Entonces en resumidas cuentas, tener MC vendr-ía siendo la creencia en una organización de suce-sos desa fortunados (punto.... no hay mas vuel-tas que darle); y en la practica y ejemplificando en un ser humano común y corriente seria algo así: - Un día cualquiera te des-piertas en la mañana des-pués de un carrete, con la media caña, tu desperta-dor Seiko con todos los chiches no suena, y mas encima estas atrasado para ir al trabajo, vas ma-nejando urgido y te paran los pacos porque te pa-saste un “Ceda el Paso” y claro te ponen el medio parte, llegas a la pega y después de la prieta que te comiste con el jefe, y

después de que el sistema en tu computador no fun-ciona, sientes unos estru-jones dolorosos y lo que sigue es apretar, después de una carrera a lo “Usain Bolt” al baño y con varias miradas de sorpresa de tus compañeros de traba-jo, que te siguen mientras corres medio agachado hasta que entras al water, te bajas los pantalones y te desahogas por haber liberado aquel demonio que llevabas dentro, mien-tras tanto miras el calzon-cillo que ya tiene una fre-nada (que por CUEA es una frenada de bicicleta y no de camión), reflexio-nas diciendo, por lo me-nos no me cague...... en ese momento cuando empiezas a creer que tu suerte cambia, buscas el papel higiénico y es el colmo cuando ves que el cilindro se encuentra to-talmente desnudo frente a tus ojos, ya para entonces fue la “gota que derramo la taza” y he ahí el mo-mento en que te das cuenta o al menos supo-nes que tienes “MALA C U E A ” . Pero como ven los demás nuestra MC????...... si te pasan las weaas solo a ti entonces dirán que estas MEAO POR LOS PE-RROS, en cambio si esta MC incluye a más gente que esta a tu alrededor serás YETA, y ahí si se pone grave la cosa. Después de este ejemplo

algo extremista, pensé en alguna herramienta al que podamos echar mano los humanos para combatir la MC y vi en la superstición la forma más popular en que se cree revertir la desgracia, y se me vinie-ron a la cabeza weaas ab-surdas como: cruzar los dedos, la pata de conejo, tocar madera, hacer Pila-tos, persignarse para que te ayude el que no se ve, y tantas otras pelotudeces mas que no sirven para nada, pero sumando y restando, y además dándole un sentido más lógico al ejemplo anterior, razona, que estés con caña al otro día es porque chupaste como leso, si no sonó el despertador es porque con la borrachera que traías te olvidaste de ponerlo a la hora, si te pasaron el parte fue por weon porque ya estabas atrasado pa llegar a la pe-ga y no había vuelta que darle, si te sentó el jefe fue por todas las anterio-res, si te agarraste una diarrea galopante fue por la mezcolanza de agua sucia ............ y si no en-contraste papel higiénico en el baño es porque la mina que hace el aseo en la oficina y se encarga de poner el rollito de papel temprano en la mañana, andaba en la misma fiesta que vos y todavía esta durmiendo en tu casa a patas abiertas la borra-chera!!!!!. CONTINUA -

LA TEORIA DE LA MALA CUEA LA TEORIA DE LA MALA CUEA LA TEORIA DE LA MALA CUEA LA TEORIA DE LA MALA CUEA POR TEMU JIN

Página 5


..tener MALA CUEA vendría

siendo la creencia en una organización de

sucesos desafortunados..

LA TEORIA DE LA MALA CUEA LA TEORIA DE LA MALA CUEA LA TEORIA DE LA MALA CUEA LA TEORIA DE LA MALA CUEA POR TEMU JIN

..Pues creo que no, la “MALA CUEA NO EXISTE!!!” y solo esta en cada uno de nosotros hacer las

cosas bien para obtener resultados

favorables y beneficiosos como

individuos o sociedad...

Página 6


Pues bien llegue a una sola conclusión y se resu-me en una sola palabra y e s t a e s “CONSECUENCIA”. Que para el terremoto y cuando hasta los Yanquis llamaron a la ONEMI para avisar la cagaita que podía quedar y el que contestó no cacho nada porque le hablaron en inglés será “MALA CUEA”??? Que la ONEMI y el SHOA se mandaran un numerito al mas puro es-tilo del Circo del Tony Caluga y hasta hoy día se tiren la pelota unos a otros será “MALA CUEA”??? Que 33 mineros casi pier-dan la vida luego del de-rrumbe en la Mina San José y tengan para 3 o 4 meses mas de encierro será “MALA CUEA”??? Que la Celulosa Arauco haya vertido contaminan-tes y riles al Río Cruces matando a la gran mayoría de la fauna del lugar será “MALA CUEA”??? Que en Torres del Paine las concesiones sigan te-niendo luz verde para tirar mierda a los lagos y ríos del parque será “MALA CUEA”???

Que la Termoeléctrica de Río Turbio emitirá conta-minantes que afectará a nuestras comunidades, suelos, ríos, lagos, campos de hielo, y conoceremos la tan famosa lluvia ácida en nuestras tierras será “MALA CUEA”??? Que en los Estudios de Impacto Ambiental de la Termoeléctrica de Río Turbio este nombrado Puerto Natales, pero que nuestras autoridades no han sido tomadas en cuenta por lo tanto nues-tra comunidad duerme en la ignorancia será “MALA C U E A ” ? ? ? Pues creo que no, la “MALA CUEA NO EXIS-TE!!!” y solo esta en cada uno de nosotros hacer las cosas bien para obtener resultados favorables y beneficiosos como indivi-duos o sociedad, cuando hay una cagada es porque alguien no hizo las cosas bien, y si queremos que Torres del Paine sea un Parque Nacional de ver-dad exijamos que las co-sas se hagan bien, si no queremos que nos conta-minen exijamos se nos informe y que las autori-dades competentes velen por nuestros derechos e intereses, por el bien nuestro, de mis hijos y de

Pues creo que no, la “MALA CUEA NO EXIS-TE!!!” y solo esta en cada uno de nosotros hacer las cosas bien para obtener resultados favorables y beneficiosos como indivi-duos o sociedad, cuando hay una cagada es porque alguien no hizo las cosas bien, y si queremos que Torres del Paine sea un Parque Nacional de ver-dad exijamos que las co-sas se hagan bien, si no queremos que nos conta-minen exijamos se nos informe y que las autori-dades competentes velen por nuestros derechos e intereses, por el bien nuestro, de mis hijos y de los suyos....... no weiemos yaaaa??????


VSVSVSVS

MEKAGO CHE! :MEKAGO CHE! :MEKAGO CHE! :MEKAGO CHE! :NACE BEBÉ RUBIO DE PADRES NEGROS , EN VERSION NATALINA! POR CHI LOTECOMEPAPA

Página 8


“Un Natalino en R í o G a l l e g o s ” . Un Natalino que llevaba años trabajando en Río Gallegos, vuelve a su hogar en Puerto Natales y descubre sorprendido que tiene un hijo negro. Debido a que era total-mente blanco le pregunta a su esposa: pero... ¿Cómo es posible que tengamos un hijo negro si yo soy blanco y tu tam-bién? -Verás, como no tenía leche, tuve que buscarme una ama de cría para que amamantara al niño, y como ella era negra, el niño se puso de ese color. El Natalino, no muy con-vencido, decide ir a con-sultarlo con su madre, le cuenta la historia y la ma-dre responde: "Claro que puede ser, fíjate por ejemplo en ti mismo, de pequeño te di leche de vaca, y mira que lindos cuernos te están saliendo, agüeonao ...!!!!!!"

CLASES DE CUERNOS

PUBLICACION INTERNACIONAL

M A N S O P O C H O N DIJO: Bueno en nata-les de a poco van a comenzar a aparecer casos como estos!! jajajaajajaaa

COMENTARIOS DEL FORO MEKAGO CHE!:

C H I L O T E C O M E P A P A DIJO: jajajaj ... en punta arenas yo ya vi uno.. acá demás que van a haber unos cuantos ma..... Nos espera un futuro oscuro!!!

“Si recordara cada historia de mis errores escribiría una oda a la frustración, Llevaría mis pensamientos de metas y dibujaría un nuevo sol al final de mi travesía. Si recolectara todos mis hermosos recuerdos, borraría lo que soy y escribiría un libro de armonía para mí...”

(POEMA “EN BUSCA DE LA FELICIDAD” Esteban Pardo Cuyul)

Página 9


LOGROS NATAL INOS : LOGROS NATAL INOS : LOGROS NATAL INOS : LOGROS NATAL INOS : JOVEN POETA PUBLICA SU PRIMER TRABAJO POR TIRAPIEDRAS

Un cauro silencioso y tímido es el nuevo gran valor de la poesía tirapiedrista. como no, si desde chiquitito ya comenzó a mostrar sus habilidades y poco a poco luchando contra todas las tranqueras y palenques existentes en nuestro pueblo para quienes tienen la magia de la pluma en sus venas, hoy en día, a sus 18 años, este joven tirapiedra lleno de talento, logro realizar sus primera publicación denominada “ Parte De Mi” de unas 100 paginas, compuesto por 34 poemas de su propia autoría. Pocos fueron quienes apoyaron y creyeron en este joven, como suele suceder con muchos de nuestros jóvenes tirapiedras. Su familia fue su apoyo incondicional en toda esta aventura, a quienes agradece en su publicación. Aun así el apoyo aun es escaso para nuestros talentos natalinos y producto de este bajo apoyo solo logro publicar 21 ejemplares lo que tampoco lo desanima a seguir y cree que pronto podrá disponer de mayores recursos y apoyo. Pronto esperamos poder tener mas ejemplares publicados de “Parte De Mi” de Esteban Pardo Cuyul, con un apoyo mas significativo por parte de quienes correspondan…. Porque hasta donde hemos vistos por estos pagos, la palabra “Cultura en Puerto Natales” solo es un eslogan de campaña…….

PASARON PASARON PASARON PASARON PORPORPORPOR NATALESNATALESNATALESNATALES UNUNUNUN DIADIADIADIA : : : : JUAN ILLANES , UNO DE LOS MINEROS ATRAPADOS EN LA MINA SAN JOSE, PASO POR LAS TRINCHERAS DE DOROTEA EL 78´ . POR TEMU JIN

"Y un mensaje cortito para Sebastián Piñera: tiene aquí un personaje no muy grande, pero que participó en un evento muy importante a

nivel internacional en el año 1978. Este es el segundo".

El Hombre de 51 años que tiene a su responsabilidad recibir las palomas dentro de la Mina San José, abrió la incógnita con su mensaje al Presidente el pasado 23 de agosto y puso a todos de cabeza a investigar que había entre líneas . Pues ni mas ni menos, que este hombre participo en el conflicto del “Beagle” entre chile y Argentina el año 1978, pasando 2 años en una trinche-ra en el Paso Fronterizo Dorotea, próximo a nuestra localidad.

"él siempre cuenta que tenía que hacer hoyos en la pampa, del frío que pasaba en las trincheras y de que conversaba y hasta tomaba mate con los argentinos que estaban al otro lado de la frontera, a la espera de que se desatara el conflicto",

asevera Carmen Baeza, esposa de Illanes.

..El ex conscripto agrega que los dos años en la frontera también fueron duros para Illanes porque nevaba mucho en la zona en que estaban y la comida no era buena. "El pan llegaba verde", recuerda.

PERROS PERROS PERROS PERROS VAGOSVAGOSVAGOSVAGOS : : : : DE CARNES Y DEMASES . . . ! POR PERROLANUO

Página 10


Bueno desde hace algún tiempo he venido investigando una problemáti-ca que creo que nos aqueja a todos los perros vagos de la ciudad, y del campo; puntualmente, me avocare a tratar solo los temas de los perros de la ciudad, ya que en asuntos de perros de campo, aunque los co-nozco a la perfección, son para este caso puntual, Harina de otro costal. Bueno, para nadie es un secreto, que los perros de la ciudad, vagos o no, deben acudir a diario a trabajar, mas aun los primeros que deben luchar contra la discriminación de la gente buscando algún turista buena onda, que los alimente aunque sea por un par de días, ya que luego de esto debemos batallar muy duro por nuestra comida, hurgando en la basura de la gente, la cual es cada vez mas desconsiderada, e insiste en agregarle a las bolsas, cosas co-mo cloro, soda caustica, detergen-te, etc. Con la única intención que no las “agarremos” y destruyamos. Quedando así toda la basura al des-cubierto y dispersa sobre el patio o como le llaman “césped”, yo le lla-mo calle no mas…al cabo da lo mis-mo. Me encontraba en una de estos me-nesteres, buscando comida dentro de una bolsa, que era del sector mas pudiente de la ciudad donde vamos a la segura, pues estos no raspan los huesos como los tirapie-dras, su siutiquería llega al punto que usan herramientas para comer, como unos pinchos, tenedores les llaman, y unas cuchillas para cortar. Bueno, estábamos en esto con un compañero y fue tal nuestra sor-presa, cuando en ella no encontra-mos mas que huesos de pollo, con las habituales bolsas plásticas y una que otra botella de “casillero del

diablo”… Nos miramos y dijimos a la mejor están a dieta, así que la dejamos y nos dirigimos a otra bol-sa, mas grande fue nuestra sorpre-sa…encontramos el mismo conte-nido… “esto es muy extraño” le ladre a mi compañero…y sin mas vueltas nos dirigimos hacia otro sector… En otros sectores fue aun mas crudo, pues ni huesos de pollo encontramos, solo latas de Jurel. Fui a todas las carnicerías a ver que pasaba, pues esto ya era muy extra-ño. Encontre lo mismo de siempre, unas mas hediondas que otras, pero nada mas, solo se podía observar que la gente entraba y solo compra-ba pollo, “¡¡¡NI SIQUIERA HUE-SOS!!!!”…. Después de este incidente no había nada mas que hacer que ponerse a investigar. Pero no podía hacerlo solo, así que para esto, me contacte con otros perros, vagos y de los otros, pues necesitaba información de todos lados. Y también la ayuda de otras narices. Bueno lo primero que hice fue re-unirme con un perro vago amigo, viejo y muy astuto, este me dijo que venían tiempos difíciles pues, “no nos va salir fácil alimentarnos, pues para las personas es ya difícil, y no estoy en edad de salir a cazar.” Agrego que, en sus diarias correrías por el centro, ha visto que la gente dejo de comprar carne. Y solo compran pollo o pescado. Bueno habrá que investigar que pasó, le dije. Unos perros que andaban en grupo, me hicieron un comentario, acerca de uno de nosotros que tra-baja en Bories, y que tiene por la-bor, ingresar las ovejas al frigorífico. Sin tiempo que perder me fui a Bories.

Allá todo era extraño, no como yo lo recordaba, lleno de camiones, maquinaria, gente con casco, blanco amarillos, azul…y así me dirigí don-de yo recordaba estaba, este perro ovejero, medio atigrado, y ci-marrón… Veterano, en las artes de la ovejería. Ahí lo encontré, de guardián de una casita. Hola le dije, ah Lanuo me dijo eres tu. Si pues, como estas amigo, estas trabajando aun o te dieron jubilación. No me dijo, ¿es que no has sabido…? Ce-rraron el matadero, y mi amo y yo quedamos sin pega….! Y como? Le respondí entre asombrado y no tanto. No se me dijo, un día vinie-ron maquinas, gente con casco, ca-miones y todo…y al otro día lo cerraron!! Ohh… le dije esto es demasiado raro..pero debe tener una explicación. Pero claro me res-pondió..Si mi abuelo siempre decía, (20 años atrás)…Esto me Huele demasiado mal!...así que hay que investigar aun mas atrás en el pasa-do, intente ingresar, al recinto don-de se podía venir a jugar cuando era un poco mas joven, y no me deja-ron así que deberé continuar la in-vestigación.!!

“Perro Lanuo, Líder de los Perros Vagos de Puerto Natales”


Bueno todo esto se empieza a ges-tar, hacen ya 3 generaciones perru-nas (mas de 20 años atrás) con la subdivisión y adjudicación de parce-las pagadoras, de la entonces Co-operativa Agrícola de Ultima Espe-ranza COPAGRU LTDA, la cual se constituía de 57 socios originales, la mayoría de ellos antiguos ganaderos de la primera subdivisión de la CO-RA, quienes, se volvieron ganaderos a partir de el año 1958. Esta prime-ra subdivisión sobrevino de la pri-mera partición de los latifundios de la entonces empresa mas grande que ha existido en la Patagonia, Si amigos, la sociedad explotadora de Tierra del Fuego S.A. solo se divi-dieron en esa oportunidad 100.000 hectáreas. Un poco de historia para entender mejor. Tiempo después el gobierno de Chile le adjudico a los ganaderos la administración del frigorífico y ma-tadero de Bories, lo cual hicieron a través de una cooperativa, forma de sociedad muy de moda por aquellos días, a la cual Bautizaron como COPAGRU LTDA. A poco andar, dicha sociedad se volvió muy im-portante en el quehacer económico de nuestra ciudad, llegando a tener alrededor de 100 personas emplea-das, en temporada de matanza, y bienes entre los cuales se contaban una carnicería en el centro de la ciudad, (a la altura de hoy día DIN) camiones etc., pero la crisis y los malos manejos de ciertos persona-jes, La familia Iglesias, entre ellos. Tíos, sobrinos, y hasta amigos de estos estaban en la gerencia de esta empresa por aquellos años, una verdadera mafia nepótica, bueno luego de esto sobrevino la catar-

sis… En ese entonces Gerente Ge-neral, René Bahamondez, ganadero de tierra del fuego, sin conocimien-tos técnicos para administrar una empresa de tal magnitud, y sin mas ligazón a U. Esperanza que ser Pa-riente de la familia antes nombrada, fue en una reunión del directorio de la misma, que se le propuso ya a sabiendas de lo mal que andaba la firma, variadas soluciones a las que este se negó y cerro la posibilidad. Cabe mencionar también, que en dicho directorio comenzó a haber cierta división entre los que querían redireccionar el giro de la empresa y convertirse en sociedad anónima, para así poder evolucionar, y poder brindar a los “TIRAPIEDRAS” un frigorífico para exportar “CARNE TIRAPIEDRAS” a los gringos, y los que no querían nada y solo mostra-ban interés, en deshacer la coope-rativa. Entre estos últimos se en-contraban los señores, R. Mac Do-nald Lin, Patio Pavlovk ich, y Un tal “Oyarce.” (Era un poco ilegible la le-tras de los documentos, pero era algo así...) Estos últimos propusieron al gerente de la época, Bahamondez, que en vista que no podía cancelar los sueldos de los trabajadores, se les asociara a la misma firma, con-virtiéndolos así en votos para la asamblea que ya se había llamado para cambiar al directorio, el que ya habían conformado los Sres. Mac Donald Lin, Pavlovk ich, etc. Paso el tiempo y se asociaron los trabaja-dores, se hizo el lobby correspon-diente y se cambio el directorio, sobra decir quien gano los comicios en dicha asamblea. Esta lista amigo, era la que planeaba subdividir todo, y “matar” a COPAGRU. Y así que-do, los socios antiguos se les entre-go, una parcela a cada uno de 22.000 mts2, a ciertos trabajadores

se quedaron con las instalaciones de matanza, galpones, que poste-riormente desarmaron, etc. Esto f u e h a c e n y a 2 0 a ñ o s . Después de COPAGRU. A poco andar de estos sucesos, se formo una empresa llamada Trelke-Aike, en la cual eran Socios: Sr. Sheshin Busolin ihc y un tal Oyarce, van comprendiendo….!!! Ahhh.. mmmmm….. Al pasar el tiempo el Señor Busolin ich, se retiro de la empresa quedando solo este ulti-mo, esto era lo que me olía mal. Este señor opero durante años, al margen de la ley, vertiendo dese-chos biológicos industriales en el canal Señores, cuando se le cerro, fue por eso. (1998) se reabrió por razones, no muy santas, previo compromiso de dar cumplimiento a la ley. Nada de eso paso. Entonces cambio el gobierno, y ….? Lo mas feo de esto es que estos señores de apellido extranjero, conformaron una verdadera asocia-ción ilícita, para apoderarse de todo y luego, pasar como inversionistas locales, o como gente que da traba-jo a la gente del pueblo a gente tira-piedras, que feo… que feo. Al final este señor Oyarce también se vio envuelto sin querer en la gran esta-fa de esta gente, que lo único que hizo fue ser un tonto útil, al cual le dieron unas migajas y cuando se cansaron lo hicieron a un lado, a veces me compadezco de mi vida como perro vago, pero parece que siendo humano, a veces eres mas HUEVON, se supone que son mas inteligentes digo, pero parece que hay gente mas desgraciada y desleal que nosotros.

Continua siguiente pág..



Página 12


Bueno pero esto es solo la historia, vista por un perro viejo, lo que pa-so después, lo estamos viendo con nuestros ojos tirapiedras, a diario, sin poder comer mas que huesos de pollo! Como siempre los damni-ficados son los que menos tienen que ver. Y todo esto que a simple vista a la época de este perro ovejero viejo, lo único que trataban de hacer era cumplir los compromisos, para al-guien de esta época no es mas que una gran conspiracion, concertada y orquestada desde hace muuuuucho tiempo atrás. Espera…pero…y el resto? Después el resto de las instalaciones fueron colocadas como museo y Monu-mento Histórico Nacional, pero quien patrocinaba…??? Un señor Mac Donald Lin…ahaa…!!!!!!!!!

Perro Lanuo Dijo: Los PERROS VAGOS vienen a cobrar su posición que se

merecen en nuestra sociedad como La Primera Mayoría No

Inscrita de Puerto Natales y así mismo, a devolver todo el

desprecio y discriminación que han sufrido.

Y ahora Año 2010. Nace The Singu-lar.( http://www.thesingular.com/ ) un hotel en las mismas viejas insta-laciones, que eran oficinas, curtiem-bres, sala de maquinas, lo mismo que era monumento histórico y m u s e o… q u i e n e s s o n ? ? Entre otros Un señor Mac Donald-Lin, quien también es pariente de una señora ….mmm Guzanu - B i k c h ? ? A h h h h … . . Bueno ahora se pueden sacar con-clusiones. GUAAAAU… !!!!!!

PROYECTO HOTEL THE SINGULAR, PUERTO BORIES 2011.


SOCIALESSOCIALESSOCIALESSOCIALES

&&&&

ANTISOCIALES ANTISOCIALES ANTISOCIALES ANTISOCIALES

PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : MINISTRO POR TEMU JIN

Página 14


Nombre Tirapiedra: Ministro Nombre Completo: Alfonso Alejandro Andrade González Lugar de nacimiento: Puerto Natales Fecha de nacimiento: 15/03/54 Edad: 55 Sexo: Masculino Nivel educacional: 7° básico Profesión o Actividad: obrero Estado civil: Soltero viejo ¿Hijos? Uno en Rio Grande, por casualidad. ¿Derecha o izquierda? izquierda ¿Música, grupo favorito? Sandro. ¿Dibujos animados?

ENTREVISTA A DON MINISTRO

La pantera rosa. ¿Comida favorita? Carnes y mariscos ¿Equipo de futbol? La U. De Chile ¿Vicios? Lo que estoy tomando, no agua. ¿Tu mejor amigo? Pelao Díaz y Vicente Alarcón (copito), con los que estoy. ¿Tu peor enemigo? Unos cuantos, el resto todos amigos. ¿Una película? Las de Chuck Norris. ¿Un libro? Condorito. ¿Una canción? Las de Marco Antonio Solís (ídolo) ¿Un futbolista? Zamorano ¿Un boxeador? Mi hermano, Cloroformo Andrade. ¿Qué opinas de los gobiernos y el estado? Ahí no mas, ahora me esta gustando

el presidente, apoyando a los mineros que son chilenos. ¿Qué piensas de la iglesia? Todo Bien. ¿El mejor lugar de Natales? El Club Deportivo Bories. ¿Lo peor y lo mejor de natales? (que te molesta y que te agrada). Lo peor es el Monumento al Minero, lo hicieron muy mal, me gusta la plaza de la Escuela E-1 y la otra también. ¿Viajes a qué lugar? Rio Gallegos, Porvenir, Williams y Puer-to Montt, trabajando. ¿A que lugar te gustaría ir y que te gustaría visitar? Al Paine. ¿Mujer ideal? Weno hay tantas mujeres weon....... rubias o de pelo castaño y el carácter de la mujer. ¿La última noticia que te intereso? Los mineros del norte.


PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : PERFIL DE FEIBUK TIRAPIEDRA : MINISTRO POR TEMU JIN

¿Qué opinas del turismo? Que estamos empezando, unos me-tros mas llegaran mas turistas, esta bien hasta ahora, gente muy lista que viene del extranjero muy preparada, no me gustan los israelitas, son medios sucios, tiran basuras y botellas por las calles. ¿Qué opinas de la salud? Esta mas o menos, porque no atienden como corresponden, hay que esperar horas y horas, estuve alojando en el Hogar de Cristo y la administradora Alejandra me atendió muy bien. ¿Qué opinas de la educación? A lo que había antes ahora esta mejor, la delincuencia esta malita, quedando igual que Punta Arenas. ¿Qué opinas del matadero? Muy mal, el sistema de desagüe esta malo, no opino mucho de ese tema. ¿Qué sucedió en Puerto Bories en enero de 1919? Cuando mandaron a los militares, es-tuvo malo pero no se porque fue. ¿Un personaje sobresaliente de Natales? Don Jorge Dillems. ¿El mejor alcalde que ha tenido natales? Jorge Dillems. ¿Paredes? Estoy ahí no mas con Paredes. ¿Quién es el gobernador de Ulti-ma Esperanza? No sé, lo he visto pero no se el nom-bre del caballero, me gustaba la gober-nadora que había antes, la colorina, (risas) era simpática, muy esencial para sus cosas como gobernadora, según dice el ministro de Natales, (risas) pe-ro con respeto..... ¿Cuáles son sus pasatiempos e intereses? El taca taca, cuando voy al Ruperto

con los gringos y las gringas, termino abrazado con las gringas. ¿Cuál ha sido el mayor logro en la vida? La Pintura, dibujar no, pura pintura no mas con la brocha, (risas) parrillero también en La Tranquera y el Bories. ¿Alguna vez se enfrentó a un re-chazo y cómo te las arreglas para salir de ella? Si, salir y evitar no mas, pa que estar alegando. ¿Cuándo pides trabajo que te di-cen? Me buscan para pintura o cualquier tra-bajito, ahí esta mi herramienta (muestra sus manos), si me preguntan las minas, que herramienta quieres, excavadora, (risas) me dio sed weon y se toma una caña de blanco. ¿Cuáles son las cosas que le moles-tan más? La gente que andan pidiendo cigarros, trago, todos los días no, a veces les doy y si no, no. ¿Cuál fue el momento más feliz de tu vida? Estar con una mujer, el mas feliz de mi vida, acostaito mirando televisión, ahhhh.... no va a ser mucha tele no mas, ahí agarrar algo indirecto. ¿Cuál fue el momento más ver-gonzoso en la vida? Una vuelta pase mariadito en una parte, y me sacaron entre dos y chao no mas. ¿Es verdad las historias que cuen-tan de ti? Si, Son verdad ¿Qué te provoca risa? Cuando me dicen señor ministro me da risa, a las chiquillas y chiquillos, hasta los gringos me dicen. ¿Qué te entristece? Cuando estoy recién tomado y me siento enfermo.

¿ Pesebre? Me contrato Leo Soto hijo, y me llevo la comida y una botella de tu sabes, después otro pa la noche, un wiskie doble pal frio......(risas)..... me tome el trago y me quede dormido, y se lleva-ron los dos corderos, la oveja y el pony no porque eran muy pesados, encontraron la vaca pastando en la plaza, casi tuvieron que buscar caballo para rodear una sola vaca, sino tenían que llevar el pony. ¿El transbordador? El transbordador, trabajaba ahí, en limpieza de maquinas, el segundo in-geniero me dijo vaya a descansar a la casa y me fui a los camarotes de los camioneros y de repente un camione-ro me despertó y me pregunto si iba pa Puerto Montt, chuuuuucha tuvie-ron que devolverme del faro, habían dos marinos en el muelle y cuando volvimos me querían llevar, el jefe era cachuto y me echo por eso, porque dijo que le hice perder más de 800 lucas de petróleo, y a la semana des-pués lo echaron por esto (uña), ro-bando petróleo. ¿Manos Limpias o María Teresa? Manos Limpias ¿Calzón o colaless? Calzón ¿Hambre o sed? Sed ¿Blanco o tinto? Blanco ¿Cómo te sentiste durante la en-trevista de Guanaco Macho? La firme!. Muy bien, un saludo a toda la gente de natales que se encuentren bien, y ojala que siga como siempre que no haya delincuencia. Gracias Don Ministro… Tenis 500…?

ENTREVISTA A DON MINISTRO

T IRAPIEDRAST IRAPIEDRAST IRAPIEDRAST IRAPIEDRAS DESTACADOS: DESTACADOS: DESTACADOS: DESTACADOS: GONZALO VELASQUEZ POR MANSOPOCHON

Página 16


TRAYECTORIA DEPORTIVA : INICIOS : Escuela E-1 & Colegio Salesiano Monse-ñor Fagnano. PRIMER CAMPEONATO INTERNACIONAL: En Buenos Aires , Argentina .mundial de Categoría Mini , representando al Colegio Monseñor Fagnano , a cargo del Profesor Sr. Raúl Lorca S. En el Año 1995, por sus excelentes condiciones en el basquetbol, es llevado a Punta Arenas por el destaca-do Profesor y Entrenador Magallánico, Víctor Verga-ra , defendiendo los colores de su colegio, Liceo No-belius de Punta Arenas y posteriormente al Liceo San José , donde termina su educación media. Además juega en el básquetbol federado de Punta Arenas , por el Club Deportivo Universidad de Maga-llanes , actuando, desde su llegada a Punta Arenas , por la Selección Cadetes , Intermedia y Juveniles , siendo cadete ya formaba parte además del equipo de primera serie de la UMAG. Participa en todos los campeonatos nacionales de las categorías Cadetes , Intermedia y Juvenil , además de los campeonatos nacionales de Colegios Salesianos , siendo campeón en uno de estos campeonatos. Representando a la región participa en 3 Juegos de la Araucanía , obteniendo en uno de ellos el título de Vice campeón . Consigue varios títulos de campeón con la Universi-dad de Magallanes , siendo también el goleador del baloncesto de Punta Arenas , con la misma Umag , participan de la recordada Liga Patagónica de Básquet-bol , también con destacada participación , siendo go-leador de esta liga . Destacada a su vez con su participación en los recor-dados campeonatos de Verano que organizaba el Club Natales , defendiendo a Los Tronquitos y a Residen-cial María José. Como entrenador , tuvo a cargo a las series menores de la Umag , con muy buenos resultados , participan-do como DT. Regional en los Juegos de la Araucanía y en Campeonatos Nacionales de las Series Menores. Por su desempeño como basquetbolista , fue tentado muchas veces a emigrar al básquetbol profesional chi-leno , pero esto solo lo hizo efectivo a finales del año 2005 , una vez concluida su carrera como Profesor de

Educación Física , por lo cuál decidió probar suerte en esta alta competencia. Fue llevado por Deportes Castro , club en el cuál aún permanece a pesar de haber tenido mejores ofertas desde otros clubes del país , pero el está encariñado con su Club y con la ciudad . Ha tenido destacadas participaciones en la Libsur y Di-mayor , el año 2008 , fue el goleador chileno de esa liga , con un alto porcentaje de conversión, así mismo destacadas participaciones en Libsur, este año fue ga-lardonado como el mejor jugador en su puesto , mejor triplista y goleador del torneo. Participó además en un Sudamericano de Clubes , reali-zado en Argentina a comienzos del año 2008 , jugando por su Club Deportes Castro , representando a Chile y ahí también tuvo destacada labor. Como una forma de coronar su destacada trayectoria , este año fue llamado a defender la camiseta de la Selec-ción Nacional , participando en varios torneos amisto-sos y en el Sudamericano realizado en Colombia , don-de fue uno de los jugadores más regulares del equipo y con mas minutos en cancha. Este es un apretado resumen de la trayectoria deporti-va de un hijo de esta tierra , de un autentico TIRAPIE-DRAS , un Natalino de tomo y lomo , que nos ha sabi-do representar dignamente , que donde va dice de don-de es , es un deportista ejemplar , pero por sobre todo una buena persona , un buen hijo , un mejor amigo.


THE BLACK SHEET : THE BLACK SHEET : THE BLACK SHEET : THE BLACK SHEET : EL SUPLEMENTO DE TURISMO POR MANSOPOCHON

12 de Enero - En una ciudad llena de turistas y numero-sos hospedajes económicos, Hans ha logrado encontrar el establecimiento más económico (y de mala reputación) de la ciudad. No podemos decidir si debemos estar más pre-ocupados por el peligro de incendio o el peligro de terre-moto. Un solo partido podría haber convertido nuestra casa de huéspedes de cartón en un infierno o, alternativa-mente, una ráfaga de viento considerable podría haber derribado la casa. Dormimos en un cubículo del segundo piso con un piso que se hunde varias pulgadas al cruzar desde las camas hasta la puerta. Nuestra anfitriona es una mujer de 40 años de edad, amistosa pero excesivamente locuaz que ofrece frecuentes insinuaciones que podría interpretarse como una broma o como una invitación a la cama. Se me ocurre en medio de la noche, que la casa de cubículos podría ser un prostíbulo que luego se convirtió en una casa de huéspedes de turismo en un pasado re-ciente. Y nuestra anfitriona y sus amigas, las mujeres libi-dinosas (todos ellas con la boca llena de empastes de oro) pueden, de hecho, haber sido los inquilinos anteriores. Por la mañana, le sugiero a Hans que nos reubiquemos en otros establecimientos mas respetables y encontrar rápi-damente en una carrera una hostal impecable de una pa-reja de chilenos de edad. Limpiamos las habitaciones y pagamos a Patricia (nuestro anfitrión/prostituta), hacién-dole saber que estamos cambiando residencias porque nos hemos reunido con algunos amigos (una mentira ne-cesaria). Sin embargo, Patricia se siente ofendida, y grita una letanía de improperios, quejándose de la homosexuali-dad crónica de los norteamericanos, y empuja (no muy suavemente) a Hans y deja sus pertenencias fuera de la puerta. Durante este último encuentro, hablo con un ven-dedor que estaba fuera de la casa de Patricia y él explica que la mujer es un poco loca y su casa era en realidad una casa de citas antes de que se pusiera a ganarse la vida con los turistas. El resto de nuestro día de descanso es mucho más suave. Puerto Natales es la tercera ciudad real que hemos visto desde Ushuaia y es buen lugar para comer, beber, y ver correos electrónicos. Estamos reabastecien-do nuestros suministros, descansando nuestros glúteos, y escuchando historias horribles sobre el viento que nos encontraremos. Mañana al norte en bicicleta por intermi-nables caminos de grava a la puesta del Parque Nacional de la Patagonia. En una semana que debería volver a estar en contacto e-mail en la ciudad Argentina de El Calafate. Adiós por ahora.

EL GRAN VIAJE EN BICICLETA DE JEFF

“ Relato verídico extraído del libro de viajes por la Patagonia en Bicicleta de Jeff”

Traducido al español desde el relato original.

http://www.woodskunk.addr.com/jbj/Bike/tr1/

COCINA MAGALLANICA ! :COCINA MAGALLANICA ! :COCINA MAGALLANICA ! :COCINA MAGALLANICA ! : DESAYUNO PARA LARGA JORNADA POR MEKAGO CHE

Página 18


INGREDIENTES:

- Chuletas de capón / carne de capón / restos de guiso de capón

- Sopaipillas

- Mate

PREPARACION:

Sino cuenta con resto de capón producto de algún patache de la noche anterior ya sea asado o guiso, cocine la noche anterior carne de capón de su gusto pero con harta grasita ( esto es esencial en la dieta patagónica y le ayudara a capear el intenso frio y viento).

Temprano en la Mañana, caliente un poco nuevamente la carnecita o chuletitas junto con las sopaipillas en la misma fuente. la idea es que las sopaipillas queden pasaditas a grasita de capón. luego retire y sirva en forma de sanbuche las sopaipillas con la carne de capón y acompañe con rico y calentitos mates amargos y la puta que lo pario!!! listo pa salir a trabajar mas de 12hrs continuas!! ADVERTENCIA: DESAYUNO NO APTO PARA CESANTES, POR SU FUERTE CARGA CALORICA!


TRAGOS TRAGOS TRAGOS TRAGOS YYYY COCKTELESCOCKTELESCOCKTELESCOCKTELES NATALINOSNATALINOSNATALINOSNATALINOS ! :! :! :! : PONCHE DE ER IZO Y CARDO DE CURANTO POR TI RAPIEDRAS

PONCHE DE ERIZO

INGREDIENTES

4 tazas de Vino Blanco 2 tazas de erizos (obviamente procesados, con conchas queda malo) jugo de tres limones 2 cortitos potentes de pisco hielo.

PREPARACION: Poner todos los ingredientes en la licuadora y revolver hasta que todo el merjungeo que-de mas o menos guarinflanfliao…

EFECTOS: AGARRATE CABRO

ADVERTENCIA: SI NO TIENES PIERNA, VAS A TENER QUE SALIR A BUSCAR UNA AL TOQUE.

CARDO E CURANTO Maravilloso bálsamo de media noche después de una paliza mano a mano con un curanto. INGREDIENTES: 100ML Caldo de curanto 100ML Vino blanco cilantro jugo de 1 limón PREPARACION: Luego de haberse maltratado con un buen curanto, no piense que lo que sobro en la olla son sobras nada mas. ahí tiene una de las pócimas mas cotizadas de nuestros antepasados, " El Juguito" . mantenga la olla siem-pre a buena temperatura para mantener el jugo en su máxima expresión. retire solamente lo necesario, en este caso pata un vaso retire solo 100ml de jugo de curanto calentito, luego agregue otros 100ml de vino blanco (Planella o Hermanos Carreras). luego agregue el jugo de un limón y un poco de cilantro picado y listo para masajear su tan maltratado páncreas, producto de batallas anteriores. EFECTOS: AUMENTO DESCONTROLADO DEL SEX APPEAL Y POSIBLES CONVULSIONES DEL TIPO " BAILE DEL CAÑO" LUEGO DE ESTA ETAPA, VIENE UN SEGUNDO EFECTO SOMNIFERO QUE LO PUEDEN LLEVAR A QUEDARSE DORMIDO EN LAS POSICIONES MAS INCREIBLES Y EN LUGARES DESCONOCIDOS ADVERTENCIA: EL ALGUNOS CASO EN JUGO DE CURANTO PUEDE PRODUCIR SANGRADO DE NARIZ Y BOCA.

TERMOELECTRICA R IO TURBIO:TERMOELECTRICA R IO TURBIO:TERMOELECTRICA R IO TURBIO:TERMOELECTRICA R IO TURBIO: “ESTAMOS EN EL HORNO” POR TEMU JN

Página 20


ENTREVISTA EDUARDO D’ELIA. Reseña Curricular Profesión y Cargos Ing. Eduardo D’Elia. - Ingeniero en Petróleo (Santa Cruz -Argentina) - Master en Evaluación de Impacto Ambiental (Mérida- México) - Master en Energías Renovables (Málaga-España) - Profesor de Gerenciamiento Ambiental (UNPA-Santa Cruz) - Profesor de Introducción al Análisis Ambiental (INSET-Santa Cruz) - Integrante de la Asamblea Ambiental Ciudadana de Río Gallegos ¿En que consiste el proyecto de la termoeléctrica en Río Turbio y cuales son los costos /beneficios de un proyecto de estas características? La usina termoeléctrica de Río Turbio o Megausina, co-mo se la denomina en la región, pretende aportar al sis-tema eléctrico de Argentina a través de los 240 MW (Megavatios) de potencia instalada. Para ello combustio-nará carbón mineral proveniente del Yacimiento Río Tur-bio. La necesidad de energía y de reactivación de las fuentes de trabajo son necesidades reales y las conocemos, lo que estamos convencidos es en los perjuicios que ocasio-narán por un lado la tecnología usada y sobre todo la ubicación que tiene la misma, en plena cordillera Argenti-no-Chilena. Cuales son los resultados generados por el EIA, y a su criterio cuales son las discordancias y vacíos del mismo? El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) ha sido un bo-chorno, a tal punto que el propio estado lo objetó en 50 puntos. Esto ha batido todos los record en objeciones a

un EIA desde que la ley esta vigente. Los dos aspectos más relevantes son:

1.- La disposición de 1.800 toneladas por día de cenizas con elementos contaminantes aun no tienen sitio de disposición final. Como dato comparativo es al equivalente de 300 camiones con caja volcadora, como los que vemos en la construcción, que diariamente deberán dispo-ner la ceniza en algún sitio. Este sitio debe ga-rantizar que no existirán voladuras de cenizas con los vientos y que las lluvias, nevadas y des-hielos no atraviesen las mismas, se contaminen con elementos nocivos e impacten sobre las reservas de agua potable. Para quien conoce la topografía de la zona sabrá que esto es imposi-ble.

2.- La emisión de 24.000 toneladas de gases por día en su chimenea de 110 metros de altura. Entre esos gases se encuentran lo conocidos SO2 y NOx, (5 toneladas por día de cada uno), que son los generadores de la destructiva lluvia áci-da. Nadie sabe a donde impactarán estos gases nocivos ya que no existen registros de vientos que predigan el destino y el impacto que oca-sionarán. La experiencia mundial en estas activi-dades nos demuestra que viajan cientos de kiló-metros a la redonda, dependiendo de los facto-res climáticos. Las emisiones de esta chimenea superan en 5 veces a las de la pastera Uruguaya Botnia, que ha generado un conflicto interna-cional con ese país por los efectos nocivos de sus gases.

A pesar de estos dos puntos fundamentales y de otros 48 más, el proyecto se autorizó sin que se respondiera ninguno de ellos y ya lleva más de dos años sin respues-tas. Qué tan cierto es que los proyectos de energías limpias son más caros que los convencionales? Nada más alejado de la realidad, sobre todo hoy en día. Nunca se toman en los proyectos energéticos “convencionales "el costo de las externalidades como la desaparición de recursos no renovables o los costos ambientales.


¿De que depende la implementación de proyec-tos que contemplen el desarrollo de energías limpias o menos contaminantes en países como Argentina y Chile y cual es la tendencia a nivel global? En el 2009 el 47 % de los proyectos energéticos del mundo se realizó bajo el concepto de energías limpias. La implementación depende de las decisiones políticas de los gobernantes y de la presión de sus pueblos para que así sea. ¿Cual es su impresión con respecto al trato y la participación que se le ha dado en el EIA y en las consideraciones del mismo, para con la comuni-dad de Puerto Natales, aledaña a este proyecto? La comunidad de P. Natales quedó ajena al EIA, pero de la misma manera quedaron ajenas ciudades argentinas como Río Gallegos o El Calafate. En Río Turbio se realizó una vergonzosa Audiencia Pu-blica en donde los pocos que pudimos expresarnos ma-nifestando el tremendo error que se cometía, fuimos silbados e insultados cuando exponíamos. Esta Audiencia Publica, a la cual la comunidad de P. Na-tales no fue invitada, era un mero trámite ya que estaba colmada de partidarios políticos y gremiales que no per-mitieron otras expresiones que no sean las propias. Según el Tratado entre Chile y Argentina sobre Medioambiente del año 1991, en una de sus pun-tos dice: "Cada una de las Partes (Chile y Argen-tina) se compromete a no realizar acciones uni-laterales que pudieren causar perjuicio al medio ambiente de la otra.", a su juicio ¿este tratado tiene peso especifico en el caso puntual de la Termoeléctrica de Río Turbio? Este es un claro ejemplo de violaciones a las leyes ar-gentinas y a los acuerdos internacionales. ¿Cual es la voluntad del gobierno Argentino con respecto a la Termoeléctrica? Continuar con el proyecto e intentar con el mismo “comprar” voluntades y olvidar el desastre ocurrido en la mina en el 2004 y que causara la muerte de 14 mine-ros.

TERMOELECTRICA R IO TURBIO:TERMOELECTRICA R IO TURBIO:TERMOELECTRICA R IO TURBIO:TERMOELECTRICA R IO TURBIO: “ESTAMOS EN EL HORNO” POR TEMU JN

¿Cuales han sido los pasos que ha dado la Asam-blea Ambiental Ciudadana de Río Gallegos en relación a la Termoeléctrica y los pasos a futuro? Desde el anuncio en el año 2005, hemos tratado en va-no de convencer que existen tecnologías superiores a la combustión directa de carbón. Además de demostrar que la ubicación en la naciente de las fuentes de agua potable de más de 120.000 habitantes y en las cercanías de los campos de hielos argentino chilenos es un inmen-so riesgo para un patrimonio tan valioso. La usina podría haberse realizado en una ubicación sus-tentable, lejos de las fuentes de agua y los campos de hielo y aprovechando que la región de Santa Cruz cuen-ta con miles de pozos petroleros abandonados en los cueles se podría inyectar la totalidad de los gases emiti-dos sin inconveniente. Las decisiones políticas no siempre van de la mano con las soluciones técnicas. Hoy en Argentina se han suma-do 480.000 firmas pidiéndole a la presidenta de detenga la obra, decenas de ONG y comunidades virtuales tie-nen al tema como debate y reclamo, tanto en el país como en el exterior ¿En que etapa se encuentra la instalación de la Usina Termoeléctrica? Según el grupo empresario, Isolux Corsán, la obra esta en un avance del 60 % y se estima que en dos años es-tará en funcionamiento. ¿Gustaría dejar un mensaje para la comunidad Natalina? Las fronteras de nuestros países no impiden los impac-tos ambientales, por ese motivo nuestros países realiza-ron convenios internacionales de protección de nues-tros recursos naturales. Es necesario que la comunidad de Natalina este informada y reclame por las vías di-plomáticas explicaciones a un proyecto que los afectará directamente. Desde nuestra parte estamos a disposición de esa co-munidad para darles toda la información que requieran y responder a las preguntas que surjan e incluso hacerlo personalmente.

ZONA DE EMPLEOS:ZONA DE EMPLEOS:ZONA DE EMPLEOS:ZONA DE EMPLEOS:

Página 22


SI BUSCA EMPLEO….

NO HAY!!!

ESTAMOS EN NATALES !!!!!

NO INSISTA….

...Además cada día llegan mas foráneos a ocupar puestos de trabajo...!


OCIO Y ENTRE OCIO Y ENTRE OCIO Y ENTRE OCIO Y ENTRE ---- TENS IONTENS IONTENS IONTENS ION

H

C C U A T R E R O

M A T A D E R O S

A E S I P

R R S A L M O N E S I

E M N A T

A O T S A A

R E I H O T E L

O L V A G O S R

J E O O

A C O L U S I O N S

T A R O

R O D O V I A R I O L

I O B E

B A C K S T R E E T B O Y S

A S

CRUCI - DRAMA NATALINO

HOLA ESTE…!: HOLA ESTE…!: HOLA ESTE…!: HOLA ESTE…!: NATALINOS IGUALITOS A:

Página 24


"SE VENDE DE HOJAS DE SARGAZO FRESCO PARA CURAR TORCEDURAS, ESGUINCES Y LUXACIONES"

LAS VENDAS ELASTICAS Y EL YESO NO LE SIRVEN? NO LO CURAN?? EL MATASANO EN PRACTICA DEL HOSPITAL LE DICE PURAS WEAS Y NO SE SANA??

AQUI ESTA LA SOLUCION NATURAL MAS EFECTIVA DEL MUNDO TAN SOLO DEBE APLICAR ALREDEDOR DE LA ZONA AFECTADA

COMO SI FUESE UNA VENDA Y LUEGO DEJE SECAR, QUEDARA COMO UN HUESO Y DENTRO DE UNAS

POCAS HORAS COMENZARA A CAMINAR NUEVAMENTE!!!. ESPECIAL PARA DEPORTISTA DE ALTO RENDIMIENTO O PARA ESAS TORCEDURAS DE LA NOCHE ANTERIOR

CUANDO NO RECUERDA QUE LE PASO!!!! AQUI ESTA, SANTO REMEDIO!!!!

LLAME YA!!!!!!!!!!!

AVISOS AVISOS AVISOS AVISOS CLAS IFICADOSCLAS IFICADOSCLAS IFICADOSCLAS IFICADOS : : : : SE VENDE

Charles Bronson Ministro


EL PRONOSTICO DEL TIEMPO PARA EL MESEL PRONOSTICO DEL TIEMPO PARA EL MESEL PRONOSTICO DEL TIEMPO PARA EL MESEL PRONOSTICO DEL TIEMPO PARA EL MES

PARA ESTE MES SE ESPARAN SUAVES BRIZAS PRIMAVERALES DE 145KM/HR PROVENIENTES DE SUROESTE O ESTE OTRO, QUE HARAN VOLAR ALGUNOS TECHOS SUMADO A L L U V I A A T I P O M A N G U E R A Z O S PROVENIENTES DE TODAS PARTES QUE TE VAN A DEJAR MOJAO COMO ESPINAZO E CACHALOTE Y CON CUEA UNOS RAYOS DE SOL QUE SERAN CORTITOS COMO PATADAS DE CHANCHO. ASI QUE ANDATE PREPARANDO Y PICA TODA ESA LEÑA Y HACE HARTAS ASTILLAS PA QUE NO TENGAS QUE ANDAR WEANDO CUANDO ESTE LA CAGADA Y MEDIA AFUERA, NO SEA COSA QUE ANDES LLORANDO QUE SE TE MOJARON LOS TACOS Y NO PUEDES PRENDER FUEGO CARA E NALCA….!!!!!!!!!!

AVISOS AVISOS AVISOS AVISOS CLASIF ICADOSCLASIF ICADOSCLASIF ICADOSCLASIF ICADOS : : : : COMPRAN

SE COMPRA SANGRE PARA HACER PRIETAS CON TEST ELISA - CERTIFICADO DE ALCOHOLEMIA Y HEPATITIS B AL DIA

COMPRO TAMBORES DE 200 LITROS PARA BENCINA DEL TURBIO YA NO TENGO DONDE DEJAR TANTA BENCINA!

COMPRO CUEROS FRESCOS DE CORDEROS Y VACUNOS NO IMPORTAN SI ESTAS ARRASTRADOS

COMPRO LATAS DE ACEITE PATITO DE 5 Y 10 LTS PARA REVESTIMIENTO DE CASAS SI ESTAN ESTIRADAS, MEJOR!

SE COMPRAN PAPITAS CHANCHERAS GOURMET PARA CHANCHOS VIP!

SE COMPRAN MARISCOS CON MAREA ROJA PARA CELEBRACION POLITICA

NATALES CUCU KLAN: NATALES CUCU KLAN: NATALES CUCU KLAN: NATALES CUCU KLAN: LAS 20 RAZONES DE PORQUE LOS SANTIAGUINOS QUIEREN SER TIRAPIEDRAS POR T IRAP IEDRAS

Página 26


Desde hace algún rato a la fecha hemos visto como santiaguinos han ido lle-gando a nuestra querida ciudad tal plaga de tijeretas como la invasión que vivimos a los principios de los 90s cuando llegaron vía Roll on Roll on (en ese entonces Tierra del Fuego) dejando un legado insoportable hasta los días de hoy y que aparecen hasta en los lugares mas insospechados tal cual lo hacen hoy en día los santiaguinos esparcidos por toda nuestra ciudad y rincones de nuestra provincia. me pregunto yo? será que esto es consecuencia del pro-grama de televisión " Santiago No Es Chile" mmm..podría ser, porque a través de este programa estos personajes han descubierto que hay un mundo mas hermoso y minimalista mas allá de las fronteras del Mall Alto Las Con-des, sin transantiago o su rico smog que digieren todos los días. pues bien...aquí tengo para Uds. las razones por la que hemos visto la llegada de tantos santiaguinos a nuestra ciudad y porque deciden quedarse a vivir en nuestra comunidad...saben porque...??? muy bien, aquí les dejo…

" LAS 20 RAZONES DE PORQUE LOS SANTIGUINOS QUIEREN SER NATALINOS TIRAPIEDRAS"

1.- Solo pueden ser "personas "en una ciudad de 20.000 habitantes ya que no lo pueden lograr en una ciudad de casi 6.000.000 de habitantes. 2.- Solo pueden lograr una "profesión" en una ciudad de 20.000 habitantes ya que no lo pueden competir en una ciudad de casi 6.000.000 de habitantes. 3.- Patagonia es el significado de exótico para los santiaguinos y por lo tanto con el hecho de vivir en Puerto Natales, creen convertirse en algo exótico. 4.- Puerto Natales es el lugar donde conocieron la carne y la comen a destajo durante todo el año y no solo para el 18 de septiembre. 5.- En Puerto Natales se respira el aire mas puro del mundo y no el smog putrefacto de Santiago. 6.- En Puerto Natales descubrieron y probaron por primera la vez la centolla sin pagar precios de alrededor de los 30.000 por 2 patitas. 7.- En Puerto Natales descubrieron y probaron por primera la vez el Cordero magallánico fresco sin pagar alrededor de 80.000 por un de estos y congelados. 8.- No necesitan del transantiago o metro para llegar a sus trabajos y solo necesitan una bicicleta. 9.- Les otorga entre sus familiares santiaguinos un status de Conquistador tal como Pedro de Val-divia que ha ido a las tierras del sur. 10.- Les permite usar ropa de alta montaña de calidad en las calles de nuestra ciudad sin que los asalten como ocurriría en Santiago.


12.– Porque aquí en natales esta lleno de piedras para tirar, en cambio en Santiago tienen que pescar una pala para hacer un hoyo y encontrar una piedra y darse el gusto de tirarla pero ama-rrada con un hilo para que no se pierda la wea.

13.- Como ya no pueden cagar tranquilos en el Mapocho por que se les puede subir una laucha o guaren, vienen a nuestra zona a dárselas de espirituales y los muy desgraciados se van al serrano, grey, lago toro o cualquier otro lugar a cagar mirando las montañas tranquilamente.

14.- Porque aquí pueden plantar marihuana y las vecinas no los sapean !!!

15.- Porque aquí pueden dejar las casas solas por una semana y no necesitan botón de pánico, mu-rallas con vidrio molido, alambre de púas, rejas metálicas, alarmas y minas antipersonales como en Santi asco.

16.- Porque cuando llegan a Natales, vienen con una mano adelante y otra atrás, y como aquí la gente es amistosa y buena leche, durante semanas o meses se alimentan hasta quedar redonditos, visitando a un amigo al almuerzo o a una conocida a la cena y después ya no conocen a nadie!

17.- Porque aquí descubren a sus nuevos súper héroes " Los Baquianos" y se disfrazan de ellos y no del hombre araña o superman como hacen en Santiago.

18.– Porque tenemos el agua mas pura del planeta y no la wea toxica con olor a cianuro que tie-nen en Santiago.

19.– Porque aquí conocieron el gas natural el que pueden usar durante todo el día porque es ba-rato y no como el gas licuado de lipigas.

20.– Porque aquí pueden tener casas con grandes patios y no departamentos que parecen cajas de fósforos.

NATALES CUCU KLAN: NATALES CUCU KLAN: NATALES CUCU KLAN: NATALES CUCU KLAN: LAS 20 RAZONES DE PORQUE LOS SANTIAGUINOS QUIEREN SER TIRAPIEDRAS POR T IRAP IEDRAS

POR FAVOR SANTIAGUINOS, DEJEN DE DISFRASARCE DE BAQUIANOS, NO LE FALTEN EL RESPECTO A ESA GENTE NOBLE Y LUCHADORA QUE HA FORJADO SU VIDA SUDANDO DOLOR Y PENAS. NO QUEREMOS PSEUDOGAUCHOS SANTIAGUINOS EN NUESTRAS TIERRAS...SER BAQUIANOS NO ES UNA MODA NI TAMPOCO SE TRANZA EL HONOR DE SER UNO DE ELLOS TOMANDO UNOS MATES O USANDO UN BOINA...SI TAN SOLO SUPIERAN LO QUE ES VIVIR BAJO ESA ESTRELLA…...

DESDE MI MANPARA NATAL INA: DESDE MI MANPARA NATAL INA: DESDE MI MANPARA NATAL INA: DESDE MI MANPARA NATAL INA: CAPITAL DEL MUNDO MOCHERO POR AGARRON AGARRADA

Página 28


No puedo dejar de pensar y analizar la pobre y desarticulada visión que tienen algunas personas que miran nuestra realidad Natalina desde su balcón..claro esos que creen ser líderes de opinión y Natalina y que, como muchos llegaron a nuestras tierras tratando de surgir pero de paso también quieren adueñarse de nuestras verdades. Mas me sorprendo aun cuando escucho y veo a personajes como estos, sacados de una historia de ficción hablando sobre temas tan delicados y profundos como el Turismo en nuestra ciudad. Claro que es un tema delicado ya que el turismo no toca todas las puertas de nuestra comunidad y muchas familias quedan marginadas viendo pasar un contingente avasallador que les usurpan posibilidades de trabajo y progreso. Pues bien, yo no me considero un líder de opinión ni tampoco dueño de la verdad absoluta de lo que nos rodea, tan solo he vivido los sufrimientos de mi pueblo en sangre propia y más de alguna vez he estado tratando de alcanzar las manzanas de árbol, por tanto tengo una visión más aterrizada de nuestra realidad ya que, no veo las cosas de mi pueblo desde un balcón de la pseudo - alta alcurnia Natalina, sino que la veo, desde el cuajo mismo.. ahí donde las ulceras rajan las tripas.. desde mi querida, “Mampara Natalina”.

Y es así como entre mates, suelto carcajadas irónicas sobre lo que circula por esta cosa llamada internet, que si bien viene a sacarnos del aislamiento y desconexión con el resto del mundo, aun nos deja patentes que vivimos en otro país..y claro si cada vez que queremos contratar uno de esos planes que vemos en televisión con velocidades alucinantes y precios irrisorios por los cuales nosotros pagamos 200kbps, nos responden.. ”esa promoción es solo desde Arica a Puerto Montt”..y se te viene a la mente lo que escuchaste….” Promoción a lo largo de todo chile” pues claro…nosotros no estamos considerados en la parte larga de chile, nosotros somos la parte desgarrada del mapa… y es por eso que, es aun mas desgarrador escuchar a esos que llegaron del norte..de esa parte larga de chile.. hablar sobre nuestras oportunidades e historias que nacen probablemente de algún malogrado estudio sociológico que han sido realizados desde las alturas del Cerro Dorotea o el Moore porque, bien lejanas de nuestra realidad están por lo demás.

Que es motivo de orgullo haber sido nombrados como destino en una revista que pocos leen y poca influencia que tiene en el mercado turístico mundial, deja patente la mediocridad y el poco conocimiento de algunos que se dedican a opinar y a tomar decisiones transcendentales para nuestra comunidad en diversos ámbitos. Verdaderos dinosaurios de nuestra comunidad que viven en un universo paralelo y que a veces nos arrastran a conflictos de los cuales luego viene la desinformación y la famosa lavada de manos. Increíble ver la vaga visión que tienen sobre una de las actividades económicas que poco a poco van apoderándose de nuestro pueblo y que todos utilizan como lema, bandera o caballito de batalla, pero nadie atiende a los llamados de auxilio que hace nuestro pueblo sobre la marginación que se sufre por este gran negocio que ya está en ojos de las transnacionales. La estacionalidad del turismo nos entrega un a población flotante de la cual todas las autoridades sacan pecho porque con eso según ellos confirman el progreso de nuestra ciudad y afirman su consentimiento a las grandes inversiones que se han hecho hasta nuestros días. Pero el progreso del cual hablan y se enorgullece deja cada día marginados a nuestros natalinos que han nacido y viven arraigados a estas tierras. Pues los puesto de trabajos cada día son ocupados por foráneos y quienes logran acceder a este famoso mundo laboral del turismo tan pronto como lo consiguen quedan cesantes a la llegada del otoño y comienza nuevamente este círculo vicioso que recuerdo alguna vez un “socioloco” dijo por ahí… “La cesantía es necesaria para la economía”.


Siendo así podríamos decir que la cesantía presente en nuestra comunidad es necesaria y ha sido forzada a ser así por ciertos dinosaurios. Considerando la cesantía como parte del sistema, también podemos sumarle la delincuencia (quizás otra necesidad para la economía) que ha arrastrado el turismo en nuestra comunidad y más de alguno dirá que tiene que ver la delincuencia con el turismo y para los verdaderamente entendidos en la materia, y que no son estos dinosaurios precisamente, se sabe muy bien que el turismo tiene impacto positivos como negativos y la delincuencia está entre los primeros de la lista de impactos negativos y más de alguno tratando de tapar el sol con la mano dirá, como es posible??? Claro solo para el caso de la cantidad de inversión en infraestructura dirigida al negocio del turismo conlleva a contratar mano de obra más “barata” proveniente del norte del país y que lamentablemente los procesos de selección en los departamentos de RRHH de estas empresas contratistas son por lo demás bastante insensatas ya que prefieren a un foráneo quien cobra menos por su trabajo y reclama poco por sus derechos ya que de lo contrario pierde pan y pedazo, que a los natalinos quienes reclamaran sus derechos desde el primer día pidiendo un sueldos y condiciones justas sin dar pie atrás. Por lo tanto barata es la palabra que tienen estas empresas para justificar la llegada de la más variada fauna del norte del país, pero barata no es la palabra correcta que debemos utilizar para referirnos a tremendo daño y perjuicio que deja en nuestra comunidad este tipo de decisiones y pocos motivos existen para enorgullecernos de ser nombrados en una revista que no refleja nuestra verdadera realidad. No nos olvidemos que mas allá de una ciudad turística, también somos una comunidad con raíces portuarias, ganadera como también minera que ha surgido con el rigor del despotismo y olvido de algunos, pero que lamentablemente esto no aparece ni siquiera en el suplemento Natalino de la Prensa Austral porque al parecer no es motivo de “orgullo” para algunos.

DESDE MI MANPARA NATAL INA: DESDE MI MANPARA NATAL INA: DESDE MI MANPARA NATAL INA: DESDE MI MANPARA NATAL INA: CAPITAL DEL MUNDO MOCHERO POR AGARRON AGARRADA

“Motivo de Orgullo” Baños Clandestinos Campamento Italiano, Parque Nacional Torres del Paine

2010

“Motivo de Orgullo” Perfil del punto de descargar de planta

Tratamiento en Rio Grey Parque Nacional Torres del Paine

2010


GUANACO MACHO QUIERE ESCUCHAR SU OPINION, CRITICAS, APORTES, ANECDOTAS, HISTORIAS, DENUNCIAS, SALUDOS, ETC. ESCRIBANOS A : [email protected] TAMBIEN PUEDE PARTICIPAR DE NUESTRO FORO WEB EN www.tirapiedras.org. O TAMBIEN EN FACEBOOK. SU IDENTIDAD SERA RESERVADA EN LA PUBLICACION.

GUANACO MACHO NOVIEMBRE 2010

Documents

Transcript of GUANACO MACHO NOVIEMBRE 2010