Güe

3
144 www.dimar-iluminacion.com Güe Luminaria empotrable de LEDs de potencia en fundición de aluminio, con diferentes formatos - redondo y cuadrado -, potencias - 1W o 3W -, fijos y orientables. Su diseño especial permite el montaje en techos a partir de 4 mm de espesor. La amplia gama ofertada tanto en tipo de haz como en tono, incluyendo RGB en los modelos de 3W, elevan el número de aplicaciones de esta serie tanto en iluminación decorativa como en la de acento y marcado de pequeños detalles en: vitrinas, muebles, galerías, zonas de paso y comercio en general. Power LED recessed luminaire in aluminium smelting, with different formats - round and square -, wattages - 1W or 3W -, fixed and steerable. Its special design allows installation in from 4 mm thick ceilings. The wide range offered both in type of beam and in tone, including RGB in 3W models, increase the number of applications of this series both in decorative lighting and in accent light and marking small details in: glass cabinets, furniture, galleries, passage areas and trade in general. 50C 35C 50R SP FL

description

Los proyectores y los bañadores empotrados permiten aportar luz flexible, dependiendo de la colocación y de las libertades de orientación que tengan en diferentes entornos, a la vez que mantienen una adecuada integración en la arquitectura. Estas luminarias representan en muchas ocasiones la mejor solución para la iluminación de acento y bañado, necesaria para resaltar algunos detalles y elementos arquitectónicos, escultura y pintura, resultando imprescindibles tambión para la iluminación de presentación en tiendas y escaparates. Se incorporan en este nuevo catálogo nuevas series, muchas de ellas con lámparas LEDs.

Transcript of Güe

144

www.dimar-iluminacion.com

GüeLuminaria empotrable de LEDs de potencia en fundición de aluminio, con diferentes formatos - redondo y cuadrado -, potencias - 1W o 3W -, fijos y orientables. Su diseño especial permite el montaje en techos a partir de 4 mm de espesor. La amplia gama ofertada tanto en tipo de haz como en tono, incluyendo RGB en los modelos de 3W, elevan el número de aplicaciones de esta serie tanto en iluminación decorativa como en la de acento y marcado de pequeños detalles en: vitrinas, muebles, galerías, zonas de paso y comercio en general.

Power LED recessed luminaire in aluminium smelting, with different formats - round and square -, wattages - 1W or 3W -, fixed and steerable. Its special design allows installation in from 4 mm thick ceilings. The wide range offered both in type of beam and in tone, including RGB in 3W models, increase the number of applications of this series both in decorative lighting and in accent light and marking small details in: glass cabinets, furniture, galleries, passage areas and trade in general.

50C

35C 50R

SPFL

145

www.dimar-iluminacion.com

Güe 35R. modelo fi jo para iluminación intensiva / fi xed model for spotlighting

D750 F SP 1 LED F x 1W 350 0,05 kg

D750 C SP 1 LED C x 1W 350 0,05 kg

D752 F SP 1 LED F x 3W 700 0,05 kg

D752 C SP 1 LED C x 3W 700 0,05 kg

Güe 35C. modelo fi jo para iluminación intensiva / fi xed model for spotlighting

D770 F SP 1 LED F x 1W 350 0,05 kg

D770 C SP 1 LED C x 1W 350 0,05 kg

D772 F SP 1 LED F x 3W 700 0,05 kg

D772 C SP 1 LED C x 3W 700 0,05 kg

Güe 35R. modelo fi jo para iluminación difusa / fi xed model for fl oodlighting

D750 F FL 1 LED F x 1W 350 0,05 kg

D750 C FL 1 LED C x 1W 350 0,05 kg

D752 F FL 1 LED F x 3W 700 0,05 kg

D752 C FL 1 LED C x 3W 700 0,05 kg

D752 RGB 3 LEDs RGB x 1W 350 0,05 kg

Güe 35C. modelo fi jo para iluminación difusa / fi xed model for fl oodlighting

D770 F FL 1 LED F x 1W 350 0,05 kg

D770 C FL 1 LED C x 1W 350 0,05 kg

D772 F FL 1 LED F x 3W 700 0,05 kg

D772 C FL 1 LED C x 3W 700 0,05 kg

D772 RGB 3 LEDs RGB x 1W 350 0,05 kg

PRO

YEC

TOR

ES Y

BA

ÑA

DO

RES

EM

POTR

AD

OS

/ REC

ESSE

D S

POTL

IGH

TS A

ND

WA

SH L

IGH

TIN

G G

üe

mAPeso

Weight

Acabados / Finishes 01. blanco / white07. aluminio / aluminium08. inoxidable / satin nickel

Ópticas / OpticsSP. iluminación intensiva / spot lightFL. iluminación difusa / fl ood light

Opciones de equipamiento eléctrico para esta luminaria (no incluidas de serie) / Electrical equipment options for this luminaire (not included in this series)RE. driver electrónico de alimentación a 350 ó 700 mA /

electronic driver with output current of 350 or 700 mA

Lámpara LED incluida / LED lamp included F. LEDs en blanco frío de 1W a 350 mA y de 3W a 700 mA / 350 mA 1W and 700 mA 3W cold white LEDs C. LEDs en blanco cálido de 1W a 350 mA y de 3W a 700 mA / 350 mA 1W and 700 mA 3W warm white LEDs RGB. modelo con 3 LEDs RGB de 1W a 350 mA / model with 3 350 mA 1W RGB LEDs

Ø35

Ø35

35

35

26

33

26

32

35

35

Luminarias fi jas de marco circular equipadas con 500 mm de cable polarizado en 0,5 y sistema de conexionado rápido / Fixed luminaires with round shaped frame fi tted with 500 mm 0,5 polarized cable and quick connection system

Luminarias fi jas de marco cuadrado equipadas con 500 mm de cable polarizado en 0,5 y sistema de conexionado rápido / Fixed luminaires with square shaped frame fi tted with 500 mm 0,5 polarized cable and quick connection system

1W

1W

3W

3W

146

www.dimar-iluminacion.com

Güe 50R. modelo basculante para iluminación intensiva/ tilting model for spotlighting

D760 F SP 1 LED F x 1W 350 0,06 kg

D760 C SP 1 LED C x 1W 350 0,06 kg

D762 F SP 1 LED F x 3W 700 0,06 kg

D762 C SP 1 LED C x 3W 700 0,06 kg

Güe 50C. modelo basculante para iluminación intensiva tilting model for spotlighting

D780 F SP 1 LED F x 1W 350 0,06 kg

D780 C SP 1 LED C x 1W 350 0,06 kg

D782 F SP 1 LED F x 3W 700 0,06 kg

D782 C SP 1 LED C x 3W 700 0,06 kg

Güe 50R. modelo basculante para iluminación difusa / tilting model for fl oodlighting

D760 F FL 1 LED F x 1W 350 0,06 kg

D760 C FL 1 LED C x 1W 350 0,06 kg

D762 F FL 1 LED F x 3W 700 0,06 kg

D762 C FL 1 LED C x 3W 700 0,06 kg

D762 RGB 3 LEDs RGB x 1W 350 0,06 kg

Güe 50C. modelo basculante para iluminación difusa / tilting model for fl oodlighting

D780 F FL 1 LED F x 1W 350 0,06 kg

D780 C FL 1 LED C x 1W 350 0,06 kg

D782 F FL 1 LED F x 3W 700 0,06 kg

D782 C FL 1 LED C x 3W 700 0,06 kg

D782 RGB 3 LEDs RGB x 1W 350 0,06 kg

mAPeso

Weight

Ø49

Ø49

49

49

28

32

28

34

49

49

Luminarias basculantes de marco circular equipadas con 500 mm de cable polarizado en 0,5 y sistema de conexionado rápido / Tilting luminaires with round shaped frame fi tted with 500 mm 0,5 polarized cable and quick connection system

Luminarias basculantes de marco cuadrado equipadas con 500 mm de cable polarizado en 0,5 y sistema de conexionado rápido / Tilting luminaires with square shaped frame fi tted with 500 mm 0,5 polarized cable and quick connection system

Acabados / Finishes 01. blanco / white07. aluminio / aluminium08. inoxidable / satin nickel

Ópticas / OpticsSP. iluminación intensiva / spot lightFL. Iluminación difusa / fl ood light

Opciones de equipamiento eléctrico para esta luminaria (no incluidas de serie) / Electrical equipment options for this luminaire (not included in this series)RE. driver electrónico de alimentación a 350 ó 700 mA /

electronic driver with output current of 350 or 700 mA

Lámpara LED incluida / LED lamp included F. LEDs en blanco frío de 1W a 350 mA y de 3W a 700 mA / 350 mA 1W and 700 mA 3W cold white LEDs C. LEDs en blanco cálido de 1W a 350 mA y de 3W a 700 mA / 350 mA 1W and 700 mA 3W warm white LEDs RGB. modelo con 3 LEDs RGB de 1W a 350 mA / model with 3 350 mA 1W RGB LEDs

1W

1W

3W

3W

SPFL