Guerra Por Correspondencia

7/21/2019 Guerra Por Correspondencia

1/17

Guerra

por

correspondencia

Realizado por:

Myriam Marco

Cristian Samper

Marina Beneito

Juan Carlos Beneito

Maite Urbano

Cristian Garca

Stella Pelegrn


2/17

Ingeniera de la Aviacin, SA

Crnica del desarrollo del proyecto 19SCV

Reunidos a 23 de enero de 1914, damos por concluido el proyecto de desarrollo del prototipo de avin intercontinental para ser

tripulado. No contamos con el apoyo de ningn gobierno ni de ninguna corporacin, pero creemos que este proyecto conseguir el

apoyo suficiente en un futuro, para conseguir una gran flota de aviones al servicio de los ciudadanos. Contamos con la colaboracin

de expertos ingenieros, aviadores y pilotos de diferentes lugares del mundo, y en un ambiente intercultural hemos conseguido llegar a

un acuerdo y crear un prototipo realmente brillante.

Este es nuestro prototipo, con su plano y el resultado final, a punto de volar.

Queremos agradecer la colaboracin de los diferentes aviadores que han participado en este proyecto, a pesar de sus discrepancias en

ciertos momentos:

1. Hans Friechmann, Alemania

2. Peter Hudson, EEUU

3. Nikola Zitsev, Imperio Ruso

4. Borys Kotska, Polska5. Kazuto Kirigaya,(Japn)


3/17

30 de junio, 1914Alemania

Parece mentira que ya hayan pasado ms de 5 meses desdeque nos separamos (y cada vez pasan ms cosas que nosdistancian). Hemos de pensar que pases son el ladovencedor en esta contienda y cuales tienen una percepcinequivocada, y si no, mirad a Serbia, cometiendo un crimenhorrible asesinando al archiduque Francisco Fernando.Ahora deben acatar con las consecuencias y aceptar elultimtum, debido a que si no lo hacen podra precipitarse

una guerra. Queridos compaeros, debemos hacer uso denuestra razn y seguir al lado vencedor. Alemania se estconvirtiendo en una gran potencia- ya vsteis susuperioridad en Marruecos, y a su vez Austria-Hungra seha refugiado tambin en mi pas para poder luchar contrala alianza entre Serbia y Rusia. Respecto a mi familia,

Evelyn sigue siendo maestra en la escuela del pueblo,aunque estoy preocupado por sus ideales. No consigue

divisar el futuro brillante que le espera a este pas, esms, piensa que debemos tragarnos el sentimientonacionalista. Al menos, espero que esto cambie con nuestrohijo Hagen, a quien el otro da le regal su primer uniformemilitar. Ya tiene 5 aos y creo que ya debemos ensearlesdesde pequeos a luchar por una causa comn, aunqueEvelyn no est muy contenta respecto a eso.

Un saludo y suerte en esta contienda,


4/17

27 de Mayo de 1915Rusia

No cremos las advertencias. Slo miramos por nuestro orgullo. Verdaderamentecreemos tanto en nuestros pases que estamos dispuestos a dar la vida de milesde personas por expandirse y conseguir ms territorios? Despus de la batalladel Marne, en la que por fin los ejrcitos francs e ingls reaccionaron, laguerra se ha estabilizado en trincheras. Por qu luchamos? Encerramos anuestros hombres en el subsuelo para que nuestros enemigos los gaseen? Algofalla. En mi pas, la situacin no es mucho mejor. La influencia bolchevique seest dejando notar en los trabajadores. Yo apoyo a una revolucin obrera, pero

no el comunismo. Las ideas de Lenin llegan a ser extremistas en algunos casos.Parece mentira que ya hayan pasado 10 aos desde el Domingo Sangriento, unarevolucin pacifista que acab en masacre. Los soviets siguen trabajando paraderrotar al gobierno autocrtico. Y la implicacin en la guerra est aumentandoel descontento. Creo que nuestro ejrcito no est demasiado preparado y pronto

se notarn los desastres militares. Respecto a mi familia, Natasha y yo seguimosfelizmente casados.

Deseo que estis viviendo mnimamente en paz y que pensemos en si el orgulloimporta,

.


5/17

12 de diciembre de 1918

Alemania ojal EEUU)

Llevamos 2 aos sin hablar. Por fin la guerra ha acabado, y han

pasado muchas cosas que han precipitado los acontecimientos. La

revolucin rusa, por lo que Alemania gan parte del Bltico, y

Rusia sali del conflicto. Realmente no vi mal que mi pas entrara

en el conflicto, no por el hundimiento del Lusitania, sino porque creo

que la guerra deba terminar de una vez. Han habido millones de

muertos, destruccin de pueblos y ciudades enteras. La guerra ces

antes en el frente oriental, pero no poda parar de pensar en mi

amigo Hans, que luch con Alemania hasta el mes pasado. Te has

dado cuenta ya de tus errores? Reconcelos. Espero que todo vaya

bien en la nueva Repblica de Weimar. Estoy contento por haber

podido salir vivo de esta guerra, y espero que todos vosotros estis

bien. Creo que me quedar una temporada en Europa, aunque echo

de menos a Rene, mi mujer. Ya sabis que es francesa, pero no

quiero que venga a Europa para que la vea destruida. Creo que en

Amrica pasar mejores aos que aqu, ya que estn viviendo una

gran poca de avances.

Saludos para todos y espero noticias,


6/17

8 de agosto de 1922

Finalmente la revolucin ha triunfado. Tras la ocupacin de Petrogrado,empezaron las primeras medidas revolucionarias, y retiraron la participacin de

Rusia de la guerra. Los bolcheviques no obtuvieron la mayora en las elecciones ycomenz una cruel guerra civil, y tuve la suerte de poder huir junto a Peter aEuropa Central para ayudar a reconstruir los desperfectos de la guerra. Bien esconocido por mi familia mi odio al sistema comunista, aunque les apoyo endefender sus intereses. Sin embargo, odio la forma en la que han tomado el

parlamento. Nunca me he sentido muy orgulloso de mi pas, pero el hecho de seruna Unin de Repblicas Soviticas me causa ms repulsin an. De Europa, os

puedo decir que el Tratado de Versalles sent muy mal a Alemania, y se cre

la Sociedad de Naciones para ayudar a la paz internacional. Sin embargo, nila recin creada URSS ni EEUU estuvieron en un principio. EEUU estviviendo una poca de prosperidad, e incluso est ayudando a Alemania con el

Plan Dawes y los acuerdos de Locarno. Me gusta que sigamos manteniendo elcontacto en estos tiempos tan complicados, y espero volver pronto a Rusia y

seguir hablando desde all.

Mis mejores deseos,

.


7/17

A la atencin del soldado Peter Hudson.

Remite: Rene Hudson

Nueva York, 26 de marzo de 1926.

Querido Peter, gracias por tus cartas todos los meses. Gracias por las fotos de la familia, casi

no reconozco a mis hermanos. Me alegro de que hayan conseguido sobrevivir y espero algn

da conocer a mis sobrinos. Cmo va todo por Europa? He odo que un dictador se ha hecho

con el poder en Italia, y no poda parar de pensar si estabas en el pas cuando ocurri. No s si

a ti te llegan tantas noticias como a m, por eso estoy preocupada. Espero que no vayas a

frica, algunos pases siguen con sus ideales expansionistas. Mi vida en estos momentos es

muy ajetreada: has odo hablar del cinematgrafo? Reproduce imgenes como si las

estuvieras viendo! Consegu ir el otro da despus del trabajo, y s, tengo trabajo. Soy bailarinade charlestn en un cabaret, donde todas las noches hacemos el mismo espectculo. Estoy

consiguiendo algo de dinero, y cuando tenga bastante no dudar en invertirlo en bolsa para

ganar ms, y as cuando vengas tendremos una fortuna. Tengo muchsimas ganas de verte, y

no puedo esperar a tu vuelta de Europa.

Te quiere a pesar de estar separados,


8/17

A la atencin de Rene Hudson, terminal de llegadas transatlticas

Remiten Peter Hudson y Boris Kotska.

27 de octubre de 1929

polonia

Querida Rene, esperemos que ests bien. Hemos odo las noticias sobre

el crack de la bolsa, la prdida de los ahorros de miles de

personas, el cierre de importantes bancos e industrias y no poda

pensar en otra que no fueras t, y justo en ese momento lleg tu

telegrama. Lamento no disponer del dinero suficiente para poder

decirte todo lo que quiero por el mismo medio, as que te envo esta

carta para cuando llegues a Europa. En estos momentos me

encuentro con Boris, quin me ayuda a escribir debido a mis nervios.

Las cosas se estn poniendo feas por aqu tambin- en Alemania

estn triunfando los partidos antisemitas y ya sabes que Boris

desciende de una importante familia juda. De momento todo sigue

igual y seguimos ayudando a la gente desfavorecida. Lo que quiero

que hagas ahora es permanecer en Francia, all estars arropada

por tu familia. No puedo esperar para ir a hacerte una visita, y

que me cuentes lo que verdaderamente ha pasado.

Bienvenida a tu casa de nuevo,


9/17

-ESTA CARTA HA SIDO REVISADA PERSONALMENTE POR EL

PARTIDO COMUNISTA DE LA UNIN SOVITICA-

Algn lugar de la URSS, un da de 1930.

Queridos compaeros, no s que deciros. He perdido el contacto con el mundo.Cmo estis vosotros? Lamento que no podr or vuestra respuesta. Estoyencerrado en un campo de concentracin perdido, con mucha gente de ideologascontrarias al gobierno sovitico. Alguien me ha delatado, sin embargo lamento no

poder deciros su nombre. Sufro torturas da a da, y creo que no habr formade salir. Si esta carta os llega, solo deseo deciros que os cuidis, que pensis por

el resto de gente, y no por vuestro pas, y que la libertad es un derecho. Esperode todo corazn que esta poca turbia pase y que seis felices con vuestrasfamilias.

Hasta siempre,

Queridos amigos de mi marido, quera escribir esta nota para pedir perdn. Yo lo delat, y

por eso le he ayudado a despedirse de vosotros mediante esta carta, que me mand oculta

tras un poema. Prometo que ir en su busca por todos los gulag de Rusia, y espero que no sea

muy tarde para enmendar mi error.

Muy arrepentida,


10/17

Natasha Zitseva.

17 de noviembre de 1934, Alemania

Queridos amigos, tragaros el orgullo? Eso nunca. Por ejemplo, mipas, Alemania, est ms fortalecido que nunca. Por fin tenemos lafuerza para formar el Reich, ese imperio que merecemos. Mecomplace haberme alistado al partido Nazi, su ideologa me ha abiertolos ojos. Si somos superiores, debemos demostrarlo. Lamento deciros

que, por ejemplo, nuestro amigo Boris nunca ha sido de mi agrado.Creoque siempre ha mirado por sus propios intereses y no por el bien detodos. Tambin comunicaros que mi mujer ha abandonado la escueladonde imparta clases- ese puesto debe ser cubierto por un hombre.Ella ha de cuidar la casa y ir a la iglesia a rezar por m, y ms ahora

que voy a ser general del ejrcito y es un orgullo para m representara mi pas. Espero que sigis mis pasos y apostis por unos idealesrealistas en los tiempos que corren,

PD: mi hijo Hagen ha decidido huir de nuestro hogar. Siempre ha sidoun cobarde y no quera alistarse al partido que representa el orgullodel pas.


11/17

1937, Japn.

Queridos amigos, siento no escribiros cartas. Bien sabis que el dominio de vuestro idioma todava esdifcil para m. Esta carta no la escribo yo, sino un representante internacional del gobierno deHiro Hito, para el que trabajo. Las cosas por aqu tambin estn turbias; nuestro emperador decidihace unos aos invadir Manchuria y este ao ha empezado la invasin de China. Hiro Hito cree queJapn puede sustituir a las colonias europeas en Asia, por lo que ha establecido una alianza conAlemania. Sin embargo, no creo que sus enemigos sean el comunismo, la religin juda o cualquierpersona. Mi compaero y yo estamos de acuerdo en que debemos frenar el expansionismo denuestros pases y empezar a preocuparnos ms por cada persona individualmente. Respecto a mifamilia, mi mujer Asuna sigue ocupndose de Yui, que ya tiene sus primeros aviones de juguete. Apesar de su juventud, s que algn da se convertir en una de las primeras mujeres piloto. En estosmomentos yo estoy muy ocupado desarrollando aviones con gran capacidad de carga para nuestra

armada. S que no debera colaborar con esta clase de proyectos, pero no ayudar significara mialistamiento al ejrcito y no creo justo pelear por esta causa.Un cordial saludo, compaeros,

.Kazuto Kirigaya.


12/17

-Mauthausen-Gusen Korrespondenz-

1939.

No s cuanto tiempo ha pasado desde que entr aqu. Todos los das son iguales, ya he

perdido la cuenta. Lo nico que pasa son desgracias: la muerte de mi hermana, el

trabajo en la mina

pero mejor ser que comience desde el principio.

Cuando lleg la carta de Hans me qued en shock. Querido Hans, siempre te haba

considerado un amigo. Bien sabes que nunca he ambicionado ms de lo que tena, y me

dolieron mucho tus palabras. Creo que ni yo ni nadie de mi familia ha hecho nunca

nada contra tu gran reich Alemn, y espero que algn da te des cuenta de ello.

Si un amigo que verdaderamente me conoca ya estaba as contra m, imaginaros

alguien de su propio partido. Cuando se dictaron las leyes de Nremberg, cerraron la

pastelera de mi hermana. Yo era el nico que poda sostentar a mi familia, y siendo

judo no queran mi ayuda en ningn proyecto, por lo que vivimos cierto tiempo en la

miseria, pero al menos ramos libres. El da 13 de agosto de 1936 entramos al campo de

concentracin de Dachau, mi hermana y yo, cada uno a barracones separados. Desde

ese momento lo perd todo: desde mi nombre, ya que ahora soy el prisionero 23045, a

mi dignidad, debido a las torturas y trabajos forzados. Nuestro tiempo all no fue muy

prolongado, ya que nos trasladaron a Mauthausen hace 2 aos. Este campo es ms

grande, y est lleno de espaoles.


13/17

Sin embargo, mi hermana tuvo la mala suerte de enamorarse de un SS. Yo la avis del

peligro que corra, pero ella y l seguan enamorados. Lo peor fue el da en el que

intentaron escaparse con su hija y s, tuvieron una preciosa nia). Los pillaron a los

dos intentando pasar la valla, y se los llevaron a otro campo al lado de aqu, cuyos

prisioneros nunca vemos, aunque cuando despert ese da tena a mi preciosa sobrina al

lado. Recuerdo sus ojos color azabache mirndome en medio de la noche mientras yo

comprenda lo que haba pasado. Decid llevarla a un barracn cercano, donde una

madre descansa con sus 7 hijos. All estara ms segura que en mi barracn de

hombres. Quiero deciros que si esta carta os llega es gracias a un amigo SS pareja de

mi hermana, al que deba un favor. Espero que no resultis heridos en la guerra, y

pensar en todo lo que estamos pasando en los campos.

Intentar seguir sobreviviendo,


14/17

-Mauthausen-Gusen Korrespondenz-94

Berln, IIIReich Alemn.

Queridos amigos, parece mentira que ya hayamos vivido 2 guerrasmundiales, y que en esta Alemania sea la gran vencedora. Dinamarca,Noruega, Pases Bajos, incluso FranciaSlo Reino Unido resiste por elmomento. Me da pena pensar en la mayora de vuestros pases: Rusia,atacada por sorpresa, Polonia sometida por nosotros desde unprincipio, y EEUU perdiendo hombres en una contienda intil para ellosy declarando la guerra a nuestro aliado Japn debido al incidente dePearl Harbor. Sin embargo, debo aclarar una cosa: la vida en loscampos de concentracin no es tan dura. Es normal que los prisionerosdeban trabajar para enmendar sus errores, no existen esas duchasque nombran los estadounidenses para darnos mala fama.

Suerte en vuestras batallas,


15/17

Mayo de 1945

Mauthausen-Gusen

Por fin buenas noticias. El final de la guerra parece que ha sido

precipitado en estos 3 aos, y no recuerdo en cuantos sitios he

luchado realmente. Cuntos de nosotros quedamos en libertad? Me

entristece pensar en ello. Creo que hemos aprendido una leccin:

pensar en personas, y no en pases, no en tristes fronteras, sino en

sentimientos. Me un a los soldados del desembarco de Normanda, y

despus de la carta de Boris no quera hacer otra cosa que

buscarlo en ese campo que haba nombrado. No saba lo que iba a

encontrar, pero tena la esperanza de que siguiera vivo. Ese da

lleg hace escasas horas, cuando liberamos el campo. Las

condiciones de vida eran psimas, por no hablar de los crmenes que

all se han cometido durante estos aos. Sin embargo, recuerdo

entrar a un barracn y encontrar a un hombre muy delgado, pero

con esa chispa de inocencia y esperanza en sus ojos. No tard en

abrazar a Boris, mientras otros lloraban de emocin. Su aspecto no

era muy saludable, y no tard en reconocer que estaba enfermo de

tifus. Me sent a hablar con l mientras mis compaeros sacaban

uno a uno al resto de internos. Saba que le quedaba poco tiempo,

por lo que nos despedimos ah mismo. No he vuelto a verlo. Lo ltimo

que me dijo es que os peda perdn si alguna vez os ha hecho algo.

Aunque reconozco que sal desanimado y con lgrimas corriendo por

mi cara, una nia pequea se acerc corriendo a m. Me abraz


16/17

mientras me deca algo en otro idioma, y entend que se llama

Natia. Mi ltimo recuerdo del da de ayer fue salir de ese campo

de horrores con una nia de preciosos ojos azabache decidido a

formar una familia con Rene.

La ilusin nunca debe morir,

3 de septiembre de 1945, apn.

Crea que las cosas no se podan hacer peor. Despus de ser informados de todo loque pas en el Holocausto, todos estbamos desanimados. Los lmites de la crueldad

se haban sobrepasado, y aconsejamos a Hiro Hito capitular. Pero no nos hizo caso.Muchos pilotos haban muerto ya, debido a los kamikazes, proyecto del que no estoynada orgulloso. El orgullo de Japn y de su imperio estaba por encima de todo eso. Yluego llegaron las bombas. Primero Hiroshima, despus Nagasaki. Con unos efectoshorribles. La familia de mi mujer desapareci por completo, como si se esfumaran. Ylos efectos sobre el pas tambin han sido horribles, ya que ha destruido todo a supaso, y lo poco que quedaba est contaminado. 150000 sin ser culpables de nada,solo para probar un arma nueva y para ganar una guerra que estaba ganada. Quclase de persona ha hecho esto? No encuentro ninguna explicacin, y en algunasocasiones me siento culpable. Mi mujer y mi hija, que ha abandonado su sueo deconvertirse en piloto despus de ver el cielo explotar, estn ah para apoyarme, yespero que vosotros, los que quedis estis igual de arrepentidos que yo.

El orgullo no sirve de nada, excepto para arrepentirse.

.Kazuto Kirigaya.


17/17

Enero de 1946. Europa

A La atencin de los antiguos miembros de ingeniera de la aviacin, SA.

Me han llegado una serie de cartas de ustedes dirigidas a mi padre, HansFriechmann. Algunos de ustedes incluso le pedan perdn. Mi padre fue unbuen hombre, pero luego sus ideas y su orgullo le hicieron no pensar conclaridad. Muri en el Ro Elba, tratando de defender hasta el ltimo segundosu imperio derrotado. Yo hu de mi hogar cuando mi padre ya saba de misideas liberales y capitalistas, aunque no result fcil llegar a un pas dondeme aceptaran tal y como soy. Creo que es el momento idneo para enviar

esta carta, pues el tiempo cura las heridas. Ahora mismo me he reunido conmi madre, que me ha esperado con las manos abiertas, aunque est muyavergonzada por todo lo acontecido. Esperemos que el futuro sea favorablepara todos nosotros, y que aprendamos de nuestros errores.Verdaderamente una lnea en la tierra puede considerarse tan importantecomo para matar a millones de personas por ella?

Perdn por los errores cometidos, y espero que el tiempo los remedie,

Hagen Friechmann

Guerra Por Correspondencia

Documents

Transcript of Guerra Por Correspondencia