7/26/2019 Gua de Comprensin de Ingles El Len y El Ratn

1/2

I. Complete the paragraph using the words in the box To complete, write just the

letter, not the whole Word. (Completa el prrafo utilizando las palabras del

cuadro. ara completer, escribe solo la letra del recuadro, no la palabra

completa!.

". "sleep #. Timid C. oor $. %omeda& '. Thin

" )ion la& ***** in the forest, his great head resting on his paws. " ***** little +ouse came

upon him unexpectedl& , and in her fright and haste to get awa&, ran across the )ions

nose. -oused from his nap, the )ion laid his huge paw angril& on the tin& creature to ill

her.

%pare me/0 begged the ***** +ouse. lease let me go and someda& I will surel& repa&

&ou0.

The )ion was much amused to ***** that a +ouse could e1er help him. #ut he was

generous and 2nall& let the +ouse go.

II. "ccording to what &ou read, circle T if the sentence is correct or 3 if it is not. ($e

acuerdo a lo 4ue le5ste, encierra en un c5rculo la letra T si la informaci6n es

correcta & una 3 si es 4ue no lo es!.

a. -oused from his nap, the )ion laid his huge paw angril& on the tin& creature to hug.

T 3

b. #ut he was generous and 2nall& let the +ouse go. T3

c. %ome da&s later, while staling his pre& in the forest, the )ion was caught in the troils of a

+ouse. T 3

d. The mouse new the 1oice and 4uicl& found the )ion struggling in the net.

T 3

e. 7ou laughed when I said I would repa& &ou, said the +ouse. 8ow &ou see that e1en a +ouse can help a

)ion. T 3

III. 9rder the e1ents as the& happened in the stor&. 8umber is the 2rst e1ent, while

number : is the last. (9rdena los e1entos as5 como sucedieron en la historia. 'l

n;mero < es el primero, mientras 4ue el : es el ;ltimo!.

a. ***** The )ion was much amused to thin that a +ouse could e1er help him.

b. ***** The +ouse =new the 1oice and 4uicl& found the )ion struggling in the net.

c. ***** 7ou laughed when I said I would repa& &ou, said the +ouse. 8ow &ou see that

e1en a +ouse can help a )ion.

d. ***** " timid little +ouse came upon him unexpectedl&, and in her fright and haste

to get awa&, ran across the )ions nose.

e. ***** %pare me/0 begged the poor +ouse.

I>. In the bac, draw the part of the stor& &ou lied the most. Color it, it will gi1e &ou

some extra points. ("l re1erse, dibuja la parte de la historia 4ue ms te gust6.

Colorea tu dibujo, eso te dar puntos adicionales!.

7/26/2019 Gua de Comprensin de Ingles El Len y El Ratn

2/2

The Lion & the Mouse.

El Len y el Ratn.

" )ion la& asleep in the forest, his great head resting on his paws. " timid little

+ouse upon him unexpectedl&, and in her fright and haste to get awa&, ran across the

)ions nose. -oused from his nap, the )ion laid his huge paw angril& on the tin& creature to

ill her.

?n )e6n dorm5a en el bos4ue, su gran cabeza descansaba sobre sus patas. ?n

t5mido -at6n 1ino sobre @l de forma inesperada, & en ella el miedo & la prisa para escapar,

corri6 a tra1@s de la nariz del )e6n. $espertando de su siesta, el )e6n puso su enorme

pata en la diminuta criatura con la intenci6n de matarlo.

%pare me/0 begged the por +ouse. lease let me go and someda& I will surel&

repa& &ou0.

"pia date de m5/ )e rog6 el pobre -at6n. or fa1or d@jame ir & alg;n d5a

seguramente te lo pagar@.

The )ion was much amused to thin that a +ouse could e1er help him. #ut he was

generous and 2nall& let the +ouse go.

'l )e6n encontr6 mu& di1ertido pensar 4ue un -at6n nunca lo podr5a a&udar. eroera generoso & dej6 ir al -at6n.

%ome da&s later, while staling his pre& in the forest, the )ion was caught in thetoils of a hunters net. ?nable to free himself, he 2lled the forest with his angr& roaring.

The +ouse new the 1oice and 4uicl& found the )ion struggling in the net. -unning to oneof the great ropes that bound him, she gnawed it until it parted, and soon the )ion wasfree.

$5as despu@s, mientras acechando a su presa en la sel1a, el )e6n 4ued6 atrapadoen las redes de un cazador. Incapaz de liberarse, llen6 el bos4ue con sus rugidos de ira. 'l-at6n reconoci6 la 1oz & rpidamente encontr6 al )e6n en la red. Corriendo a una de lasgrandes cuerdas 4ue la ataban, @l las mordi6 hasta 4ue se separaron & pronto el )e6n4ued6 libre.

7ou laughed when I said I would repa& &ou0, said the +ouse. 8ow &ou see thate1en a +ouse can help a )ion0.

A ?sted se ri6 cuando le dije 4ue le iba a pagar A , dijo el rat6n . A "hora se 1e 4ueincluso un rat6n puede a&udar a un le6n A .

A Kindness is never wasted.

Una Bondad nunca se pierde.