Guía de inicio rápido - Hikvision USA€¦ · 2014/30/CE y con la Directiva RoHS 2011/65 ... (la...

38
0 Cámara Mini Dome de Red Guía de inicio rápido

Transcript of Guía de inicio rápido - Hikvision USA€¦ · 2014/30/CE y con la Directiva RoHS 2011/65 ... (la...

0

Cámara Mini Dome de Red

Guía de inicio rápido

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

1

Guía de inicio rápido

COPYRIGHT ©2017 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Toda y cualquier información, incluyendo, entre otros, términos, imágenes,

gráficos son propiedades de Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. o

sus subsidiarias (en lo sucesivo denominada “Hikvision”). Este manual del

usuario (en lo sucesivo denominado “el Manual”) no puede ser reproducido,

modificado, traducido o distribuido, total o parcialmente, por ningún medio, sin

la previa autorización escrita de Hikvision. A menos que se estipule lo contrario,

Hikvision no hace ninguna garantía o representación, expresas o implícitas, con

respecto al Manual.

Acerca de este manual

Este Manual es aplicable a la Cámara Mini Dome de Red Móvil.

Este Manual incluye instrucciones para la utilización y la gestión del producto.

Fotos, gráficos, imágenes y cualquier otra información a continuación son sólo

para descripción y explicación. La información contenida en el Manual está

sujeta a cambios sin previo aviso debido a actualizaciones de firmware u otras

razones. Por favor vea la última versión en el sitio web de la empresa

(http://overseas.hikvision.com/en/).

Por favor use este manual de usuario bajo la orientación de profesionales.

Reconocimiento de marcas

y otras marcas registradas y logotipos de Hikvision son

propiedad de Hikvision en varias jurisdicciones. Otras marcas comerciales y

logotipos mencionados en este manual son propiedad de sus respectivos

dueños.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

2

Aviso legal

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EL

PRODUCTO DESCRITO, CON SU HARDWARE, SOFTWARE Y FIRMWARE, SE

PROPORCIONA "TAL CUAL", CON TODAS LAS FALLAS Y ERRORES, Y HIKVISION NO

OFRECE GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN

LIMITACIÓN,COMERCIABILIDAD , CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN

PROPÓSITO PARTICULAR, Y NO INFRACCIÓN DE UN TERCERO. EN NINGÚN CASO

HIKVISION, SUS DIRECTORES, EJECUTIVOS, EMPLEADOS O REPRESENTANTES

SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑOS CONSECUENTES, SECUNDARIOS

O INDIRECTOS, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE

GANANCIAS DE NEGOCIO, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE DATOS O

DOCUMENTACIÓN RELACIONADA CON EL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI

HIKVISION HA SIDO NOTIFICADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

EN RELACIÓN AL PRODUCTO CON ACCESO A INTERNET, EL USO DEL PRODUCTO

CORRERÁ COMPLETAMENTE POR SU CUENTA Y RIESGO. HIKVISION NO ASUMIRÁ

NINGUNA RESPONSABILIDAD POR FUNCIONAMIENTO ANORMAL, ATENTADOS

CONTRA LA PRIVACIDAD U OTROS DAÑOS QUE DERIVEN DE ATAQUES ATAQUES

CIBERNÉTICOS, ATAQUES DE HACKERS, INSPECCIÓN DE VIRUS U OTROS RIESGOS

DE SEGURIDAD DE INTERNET; SIN EMBARGO, HIKVISION PROPORCIONARÁ

APOYO TÉCNICO OPORTUNO SI ES NECESARIO.

LAS LEYES DE VIGILANCIA VARÍAN EN CADA JURISDICCIÓN. REVISE TODAS LAS

LEYES PERTINENTES EN SU JURISDICCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO PARA

GARANTIZAR QUE EL USO CUMPLA CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE. HIKVISION

NO SERÁ RESPONSABLE SI FUERA UTILIZADO CON UN PROPÓSITO ILEGÍTIMO.

EN CASO DE CONFLICTOS ENTRE LO DISPUESTO ANTERIORMENTE Y LA LEY

APLICABLE, PREVALECERÁ ÉSTA ÚLTIMA.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

3

Información reglamentaria Información sobre la FCC

Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por la parte

responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para

operar el equipo.

Conformidad con la FCC: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites

establecidos para un dispositivo digital de Clase A, en conformidad con la

sección 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar

una protección razonable contra interferencias dañinas cuando el equipo se

opera en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir

energía de radiofrecuencia. Si no se instala y se utiliza según lo dispuesto en el

manual de instrucciones, puede producir interferencias perjudiciales en las

comunicaciones por radio. Es probable que el uso de este equipo en áreas

residenciales provoque interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario

debe corregir la interferencia bajo su responsabilidad.

Condiciones de la FCC

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC. La operación está

sujeta a las dos condiciones siguientes:

1. Este dispositivo no debe generar interferencias perjudiciales.

2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo

interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

4

Declaración de Conformidad de la UE

Este producto y, en su caso, los accesorios suministrados están marcados con "CE" y cumplen por lo tanto con las normas europeas armonizadas

aplicables enumeradas en la Directiva 1999/5/CE, con la Directiva CE 2014/30/CE y con la Directiva RoHS 2011/65/UE.

2012/19/UE (Directiva RAEE): Los productos marcados con este símbolo no pueden eliminarse como residuos municipales no clasificados en la Unión Europea. Para un reciclaje adecuado,

devuelva este producto a su proveedor local con la compra de un equipo nuevo equivalente o deséchelo en los puntos de recolección designados. Para más informaciones, consulte: www.recyclethis.info

2006/66/CE (Directiva de baterías): Este producto contiene una batería que no puede eliminarse como residuos municipales no clasificados en la Unión Europea. Consulte la documentación del producto para obtener informaciones específicas

sobre la batería. La batería está marcada con este símbolo, que puede incluir letras para indicar cadmio (Cd), plomo (Pb) o mercurio (Hg). Para un reciclaje adecuado, devuelva la batería a su proveedor o llévela a un punto de colecta designado. Para más informaciones, consulte: www.recyclethis.info

Cumplimiento con las normativas ICES-003 de Industry Canada

Este dispositivo cumple con los requisitos de las normas CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

5

Advertencia

Este es un producto clase A. En un ambiente doméstico este producto puede causar radio interferencia en cuyo caso el usuario puede deberá tomar las medidas apropiadas.

Instrucciones de seguridad Estas instrucciones tienen como fin garantizar que el usuario pueda utilizar el producto correctamente para evitar peligros o daños en la propiedad.

La medida de prevención se dividen en "Advertencias" y "Precauciones"

Advertencias: Pueden ocurrir heridas graves o muerte si alguna de las advertencias es ignorada. Precauciones: Pueden ocurrir heridas o daños al equipo si alguna de las precauciones es ignorada.

Advertencias ● Configuración adecuada de todas las contraseñas y otras

configuraciones de seguridad son responsabilidad del instalador y/o del usuario final.

Advertencias Siga estas directrices para prevenir lesiones graves o la muerte.

Precauciones Siga estas precauciones para evitar lesiones potenciales o daños materiales.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

6

● Durante el uso del producto, se deben cumplir estrictamente las

regulaciones de seguridad eléctrica de la nación y región. Por favor refiérase a las especificaciones técnicas para ver información detallada.

● La tensión de entrada debe cumplir tanto la SELV (Baja Tensión de Seguridad Extra) como la Fuente de Alimentación Limitada con 24 VCA o 12 VCC de acuerdo con la norma IEC60950-1. Por favor refiérase a las especificaciones técnicas para ver información detallada.

● No conecte varios dispositivos a un adaptador de corriente ya que la sobrecarga del adaptador podría provocar un sobrecalentamiento o un riesgo de incendio.

● Por favor asegúrese de que el enchufe esté conectado con firmeza a la toma de corriente. Cuando el producto se monte en la pared o el techo, el dispositivo se debe fijar firmemente.

● Si el dispositivo despide humo, olor o ruido, apáguelo de inmediato y desenchufe el cable de alimentación; a continuación, póngase en contacto con el centro de servicio.

Precauciones ● Asegúrese de que la tensión de la fuente de alimentación es la

correcta antes de usar la cámara.

● No deje caer la cámara ni la someta a golpes fuertes.

● No toque los módulos de sensores con los dedos. Si necesita de limpieza, use un paño limpio con un poco de etanol y limpie con suavidad. Si la cámara no se usará durante un periodo

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

7

prolongado, por favor substituya la tapa de la lente para proteger al sensor de la suciedad.

● No dirija la cámara hacia el sol o hacia fuentes de luz muy intensa. De lo contrario se podría producir un deslumbramiento o emborronamiento (lo que no es una avería) y, al mismo tiempo, afectar la resistencia del sensor.

● El sensor puede quemarse con un haz de láser, por lo tanto cuando se esté usando cualquier equipo láser, asegúrese de que la superficie del sensor no sea expuesta al haz de láser.

● No coloque la cámara en lugares extremadamente calientes, fríos (la temperatura de operación debe ser -30°C ~+60°C, o -40°C ~ +60°C si el modelo de cámara tiene una "H" en el sufijo), polvorientos o húmedos y no la exponga a la radiación electromagnética alta.

● Para evitar la acumulación de calor, se necesita de una buena ventilación para el ambiente de operación.

● Mantenga la cámara lejos de líquidos mientras se usa.

● Durante la entrega, la cámara deberá empaquetarse en su embalaje original o un embalaje de la misma textura.

● Substitución de pieza regular: algunas piezas (por ejemplo el condensador electrolítico) del equipo deben sustituirse periódicamente de acuerdo con su duración promedio. La duración promedio varía por culpa de las diferencias entre el ambiente de operación y el histórico de uso, por lo que se recomiendan verificaciones regulares a todos los usuarios. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener más detalles.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

8

● El uso incorrecto o el reemplazo de la batería puede provocar

riesgo de explosión. Reemplácela sólo con otra batería del mismo tipo o equivalente. Deseche las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por el fabricante.

● Si el producto no funciona con normalidad, póngase en contacto con el distribuidor o el servicio técnico más cercano. Nunca intente desmontar la cámara por su cuenta. (No asumiremos ningún tipo de responsabilidad por problemas provocados por una reparación o mantenimiento no autorizados).

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

9

Índice

1 Descripción de la Apariencia ........................................................ 10 Perspectiva General ............................................................ 10 Descripción de Cables ......................................................... 12

2 Instalación .................................................................................... 15 Montaje de la Cámara ......................................................... 16 2.1 Instalación de la Cubierta Impermeable del Cable de Red

(Opcional) ................................................................................. 20 3 Configurando la Cámara de Red en la LAN ................................... 23

Cableado ....................................................................... 23 3.1 Activando la Cámara ..................................................... 24 3.2

Activación a través de Navegador Web............... 24 3.2.1 Activación vía Software SADP ............................. 25 3.2.2

Modificando la Dirección IP........................................... 27 3.3

4 Acceso a través de Navegador Web .............................................. 30 5 Operando a través de la Aplicación Hik-Connect ......................... 32

5.1 Active el Servicio Hik-Connect en la Cámara ................. 32 Active el Servicio Hik-Connect a través del 5.1.1

Software SADP .................................................................. 32 Active el Servicio Hik-Connect a través del 5.1.2

Navegador Web ................................................................ 33 5.2 Configuración Hik-Connect ............................................ 35 5.3 Adicionando una Cámara a Hik-Connect ....................... 35

0504051070109

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

10

1 Descripción de la Apariencia

Perspectiva General

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Figura 1- 1 Perspectiva General de la Cámara Mini Dome de Red Móvil

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

11

Tabla 1-1 Descripción de la Cámara Mini Dome de Red Móvil

N° Descripción

1 Cubierta Domo

2 Base de Montaje

3 Lente

4 Impulso del Dome

5 Micrófono

6 Puerto de serie

7 Botón de reinicio

9 LED infrarrojo

Presione el Botón de Reinicio durante 10 segundos cuando la cámara se está encendiendo o reiniciándose para restaurar la configuración predeterminada, incluyendo el nombre de usuario, contraseña, dirección IP, No. de puerto, etc.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

12

Descripción de Cables Esta serie de cámaras tiene varios modelos de cámaras, cada uno de los cuales puede tener grupos de cables diferentes. Las figuras y las tablas siguientes muestran la descripción de todos los cables posibles en esta serie de cámaras.

1

2

3

4

5

6

Figura 1- 2 Perspectiva General de los cables

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

13

Tabla 1-2 Descripción de los cables

N° Descripción

1 Cable de red RJ45

2 Conector de aviación M12

3 Salida de Video (BNC)

4

Cable de Suministro de Alimentación y Salida de Audio

Negro: negativo alimentación

Rojo: positivo alimentación

Blanco y Castaño: salida de audio

5 Cable de Suministro de Alimentación

6 Cable de Salida de Audio (Salida de Línea)

La relación entre el cable RJ45 y el cable M12 se muestra en la figura y la tabla siguiente.

1 234

18Conector de aviación M12 Interfaz de red RJ45

Figura 1- 3 Interfaz RJ45 y Conector de Aviación M12

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

14

Tabla 1-3 Relación del Cable

Cable M12 Cable RJ45

TX+ 1 1

TX- 3 2

RX+ 2 3

RX- 4 6

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

15

2 Instalación Antes de empezar:

● Asegúrese de que el dispositivo esté en buenas condiciones y todas las piezas del montaje estén incluidas.

● La fuente de alimentación estándar es 12 VCC o 24 VCA, por favor asegúrese de que su fuente de alimentación coincida con su cámara.

● Compruebe si todo el equipo relacionado está apagado durante la instalación.

● Compruebe la especificación de los productos para el entorno de instalación.

● Asegúrese de que la pared es suficientemente fuerte para soportar cuatro veces el peso de la cámara y del soporte.

Para la cámara compatible con IR, debe prestar atención a las precauciones siguientes para evitar reflexión IR:

● Polvo o grasa en la cubierta del dome causará reflexión IR. Por favor no retirar la película de la cubierta del dome hasta que termine la instalación. Si hay polvo o grasa en la cubierta del dome, limpie la cubierta del dome con un paño limpio y suave con alcohol isopropílico.

● Asegúrese de que no haya ninguna superficie reflectiva cerca de la lente de la cámara. La luz IR de la cámara puede reflejarse en la lente causando reflexión.

● El anillo de espuma alrededor de la lente debe estar embutido contra la superficie interna de la burbuja para aislar la lente de

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

16

los LEDS IR. Fije la cubierta del dome al cuerpo de la cámara para que el anillo de espuma y la cubierta del dome se unan perfectamente.

Montaje de la Cámara Antes de empezar:

● No arranque la película de protección hasta que termine la instalación.

● No toque la cara interna de la burbuja con las manos.

Etapas: 1. Pegue la plantilla de perforación al lugar de montaje deseado.

FRENTE

Modelo de perforación

Orificio A: para cables pasados a través del techo Orificio para tornillo 1: para la Base de Montaje

Figura 2- 1 Plantilla de perforación

2. Prepare el encaminamiento del cable.

Si desea pasar los cables por el techo, haga un agujero de acuerdo con el Agujero A de la plantilla de perforación.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

17

Si desea pasar los cables por la salida lateral de la base de montaje, use una pinza para retirar el pedazo de plástico que bloquea la salida lateral.

Pieza de Plástico

Figura 2- 3 Despeje la Salida Lateral

3. Fije la base de montaje con tornillos de expansión o tornillos autorroscantes. Si usa tornillos de expansión, taladre los orificios de los tornillos de acuerdo con el Orificio de Tornillo 1 de la plantilla de perforación, ver Figura 2-1.

1

22

1: orificios para tornillos para la base de montaje 2: orificios para tornillos para la cámara

Figura 2- 4 Orificios de Tornillos en la Base de Montaje

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

18

Figura 2- 5 Instale la Base de Montaje

4. Pase y conecte los cables. Fije la cámara en la base de montaje con dos tornillos PM4×8.

(Opcional) Para cámaras que están instaladas en el exterior, se recomienda instalar cubierta impermeable a la interfaz de red. Ver Sección 2.2.

Modelo de perforación

Base de Montaje

Cámara

Tornillo PM4X8

Figura 2- 6 Fije la Cámara

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

19

5. Ajuste el ángulo de vigilancia.

Anillo de Plástico

Panorámica: -30° a 30°

Inclinación: 0° a 80° Rotación: 0° a 360° Figura 2- 7 Ajuste de 3 ejes

1). Visualice la imagen a través del navegador web. 2). Afloje levemente el tornillo junto al Botón de REINICIO para

ajustar el ángulo de vigilancia. 3). Coloque el anillo plástico suministrado en la cámara.

Agujeree y mueva el anillo para ajustar la panoramización, la inclinación y la posición de rotación para obtener el ángulo deseado.

4). Retire el anillo plástico y apriete el tornillo hexagonal para finalizar el ajuste.

6. Instale la cubierta del dome en la cámara.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

20

Cubierta Domo

Figura 2- 8 Instale la Cubierta del Dome

7. Arranque suavemente la película de protección para completar la instalación.

2.1 Instalación de la Cubierta Impermeable del Cable de Red (Opcional) Finalidad:

Si la cámara está instalada en el exterior, se puede adaptar el accesorio impermeable para el cable de red después que la cámara se fije en la superficie de instalación.

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦

Figura 2- 9 Componentes del Accesorio Impermeable

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

21

Tabla 2-1 Componentes

N° Componentes

1 Soporte de la Interfaz de Red de la Cámara

2 Junta del Tipo O

3 Conector de Red

4 Tapa Terminal Impermeable

5 Junta de Goma Impermeable

6 Tuerca de Bloqueo

7 Cable de Red del Ruteador/Switch

Etapas:

Pase el cable de red sin conectores ⑦ a través de la tuerca de 1.bloqueo⑥, junta de goma impermeable ⑤ (el lomo integrado de la junta de goma debe estar de frente a la tapa terminal impermeable), y la tapa terminal impermeable ④ en orden.

Coloque un conector de red RJ-45 ③ en el extremo del cable, 2.cuidando de insertar los cables de par trenzados en el orden correcto.

Coloque la junta del tipo O ② en el extremo del soporte de la 3.interfaz de red de la cámara ①.

Inserte el conector de red ③ en el soporte de la interfaz de red 4.de la cámara①.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

22

Inserte la junta de goma impermeable ⑤ en la tapa terminal 5.

impermeable④, y fije la tuerca de bloqueo⑥ con la tapa terminal impermeable ④.

Alinee el broche en la tapa terminal impermeable ④ con el 6.entalle en el soporte de la interfaz de red de la cámara ①, y luego fije la tapa terminal impermeable ④ al soporte de la interfaz de red de la cámara ① para terminar la instalación.

Cámara

Switch/Ruteador

Alinear el broche y el entalle.

i. Insertar ⑤ em ④.ii. Fijar ⑥ con ④.

Figura 2- 10 Instalación del Accesorio Impermeable

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

23

3 Configurando la Cámara de Red en la LAN Nota:

Debe saber que el uso del producto con acceso a Internet puede estar bajo riesgos de seguridad de red. Para evitar ataques de red y fuga de información, por favor fortalezca su propia protección.

Si el producto no funciona con normalidad, por favor póngase en contacto con el distribuidor o el servicio técnico más cercano.

Cableado 3.1Conecte la cámara a la red de acuerdo con las figuras siguientes.

Cable de redo

Cámara de redComputadora

Figura 3- 1 Conectando Directamente

o

o

Cámara de red Computadora Figura 3- 2 Conectando a través de Switch o Ruteador

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

24

Activando la Cámara 3.2

Deberá activar primero la cámara configurando una contraseña segura antes de utilizar la cámara.

Está soportada la Activación a través de Navegador Web, la Activación a través de SADP y la Activación a través de Software de Cliente. Tomaremos la activación a través del software SADP y la Activación a través de Navegador Web como ejemplos para introducir la activación de la cámara.

Nota:

Refiérase al Manual del Usuario de la Cámara de Red para la Activación a través de Software de Cliente.

Activación a través de Navegador Web 3.2.1Etapas:

1. Encienda la cámara. Conecte la cámara a su computadora o al switch/ruteador al que se conecta su computadora.

2. Introduzca la dirección IP en la barra de direcciones del navegador web y presione Entre para entrar a la interfaz de activación.

Notas:

La dirección IP predeterminada de la cámara es 192.168.1.64.

La computadora y la cámara deben pertenecer a la misma subred.

Para que la cámara active el DHCP por defecto, debe usar el software SADP para buscar la dirección IP.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

25

Figura 3- 3 Interfaz de Activación (Web)

3. Cree una contraseña e introduzca la contraseña en el campo de contraseña .

CONTRASEÑA FUERTE ES RECOMENDADA– Recomendamos crear una contraseña segura de su elección (con un mínimo de 8 caracteres, incluyendo letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales) para aumentar la seguridad de su producto. Y le recomendamos que restablezca su contraseña regularmente, especialmente en el sistema de alta seguridad, al restablecer la contraseña mensual o semanalmente podrá proteger mejor su producto.

4. Confirme la contraseña.

5. Haga clic en OK para guardar la contraseña y entrar a la interfaz de visualización en vivo.

Activación vía Software SADP 3.2.2El software SADP se usa para detectar el dispositivo online, activar la cámara y reestablecer la contraseña.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

26

Obtenga el software SADP del disco suministrado o del sitio de red oficial e instale el SADP según las indicaciones.

Siga los pasos para activar la cámara.

Etapas:

1. Ejecute el software SADP para buscar los dispositivos en línea.

2. Verifique el estado del dispositivo de la lista de dispositivos y seleccione el dispositivo inactivo.

Introduzca y confirme la contraseña.

Seleccione el dispositivo inactivo.

Figura 3- 4 Interfaz SADP

Nota:

El software SADP soporta la activación de cámaras en lote. Refiérase al manual del usuario del software SADP para obtener detalles.

3. Cree e introduzca la nueva contraseña en el campo de contraseña y confirme la contraseña.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

27

SE RECOMIENDA EL USO DE UNA CONTRASEÑA FUERTE– Le recomendamos que cree una contraseña fuerte a su elección (con un mínimo de 8 caracteres, incluyendo al letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales) para aumentar la seguridad de su producto. Y recomendamos restablecer la contraseña regularmente, especialmente en el sistema de alta seguridad. Restablecer la contraseña mensualmente o semanalmente puede proteger mejor su producto.

Nota:

Puede activar el servicio Hik-Connect para el dispositivo durante la activación. Consulte el Capítulo 5.1 para ver información detallada.

4. Haga clic en Activar para comenzar la activación.

Usted puede verificar si la activación se ha completado en la ventana emergente. Si la activación falló, asegúrese que la contraseña cumpla los requisitos e inténtelo nuevamente.

Modificando la Dirección IP 3.3Finalidad:

Para visualizar y configurar la cámara a través de LAN (Local Area Network), se debe conectar la cámara de red en la misma subred de su PC.

Use el software SADP o software de cliente para buscar y cambiar la dirección IP del dispositivo. Tomamos la modificación de la dirección IP a través del software SADP como ejemplo para introducir la modificación de la dirección IP.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

28

Para la modificación de la dirección IP a través de software de cliente, refiérase al manual del usuario de software de cliente.

Etapas:

1. Ejecute el software SADP.

2. Seleccione un dispositivo activo.

3. Cambie la dirección IP del dispositivo a la misma subred con su computadora, ya sea modificando la dirección IP manualmente o marcando la casilla de Activar DHCP.

Figura 3- 5 Modifique la Dirección IP

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

29

Nota:

Puede activar el servicio Hik-Connect para el dispositivo durante la activación. Consulte el Capítulo 5.1 para ver información detallada.

4. Introduzca la contraseña de administrador y haga clic en Modificar para activar la modificación de su dirección IP.

La modificación de la dirección IP en lote está soportada por el SADP. Refiérase al manual del usuario del SADP para obtener detalles.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

30

4 Acceso a través de Navegador Web Requisitos del sistema:

Sistema Operativo: Microsoft Windows XP SP1 y versión superior

CPU: 2,0 GHz o superior

RAM: 1G o más

Pantalla: Resolución de 1024×768 o más

Navegador de la web: Internet Explorer 8.0 y versión superior, Apple Safari 5.0.2 y versión superior, Mozilla Firefox 5.0 y versión superior y Google Chrome 18 y versión superior

Etapas:

1. Abra el navegador web.

2. En la barra de direcciones del navegador introduzca la dirección IP de la cámara de red y presione la tecla Enter para entrar a la interfaz de login.

Nota:

La dirección IP predeterminada es 192.168.1.64. Se recomienda cambiar la dirección IP para la misma subred de su computadora.

3. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.

El usuario administrador debe configurar apropiadamente las cuentas del dispositivo y los permisos de usuario/operador. Elimine las cuentas y los permisos de usuario/operador innecesarios.

Nota:

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

31

La dirección IP del dispositivo se bloquea si el usuario administrador efectúa 7 intentos fallidos de introducir la contraseña (5 intentos para el usuario/operador).

4. Haga clic en Login.

Figura 4- 1 Interfaz de Login

5. Instale el plug-in antes de visualizar el video en vivo y de administrar la cámara. Siga las instrucciones de instalación para instalar el plug-in.

Nota:

Puede que tenga que cerrar el navegador web para terminar la instalación del plug-in.

Haga clic aquí para bajar e instalar el plug-in. Cerrar el navegador al instalar el plug-in

Figura 4- 2 Bajar Plug-in

6. Reabra el navegador web después de la instalación del plug-in y repita del paso 2 al 4 para efectuar el login.

Nota:

Si desea indicaciones más detalladas de otras configuraciones, por favor refiérase al manual del usuario de la cámara de red.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

32

5 Operando a través de la Aplicación Hik-Connect Finalidad:

Hik-Connect es una aplicación para dispositivos móviles. Con la Aplicación, se pueden visualizar imágenes en vivo de la cámara, recibir notificaciones de alarma y mucho más.

Nota:

El servicio Hik-Connect no está soportado por ciertos modelos de cámara.

5.1 Active el Servicio Hik-Connect en la Cámara Finalidad:

El servicio Hik-Connect debe ser activado en su cámara antes de usar el servicio.

Puede activar el servicio a través del software SADP o navegador web.

Active el Servicio Hik-Connect a través del Software 5.1.1SADP Etapas:

1. Marque la casilla de verificación Enable Hik-Connect en:

1). Página "Activar el Dispositivo" durante la activación de la cámara, consulte el Capítulo 3.2.2.

2). O Página "Modificar Parámetros de Red" durante la modificación de la dirección IP, consulte el Capítulo 3.3.

2. Cree un código de verificación o cambie el código de verificación.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

33

Figura 5- 1 Configuración del Código de Verificación (SADP)

Nota:

El código de verificación es requerido cuando se adiciona la cámara a la aplicación Hik-Connect.

3. Haga clic y lea los "Términos del Servicio" y la "Política de Privacidad".

4. Confirme las configuraciones.

Active el Servicio Hik-Connect a través del Navegador 5.1.2Web Antes de empezar:

Debe activar la cámara antes de habilitar el servicio. Consulte el Capítulo 3.2.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

34

Etapas:

1. Entre a la cámara a través del navegador web. Consulte el Capítulo 4.

2. Entre a la interfaz de configuración de acceso a la plataforma: Configuración > Red > Configuraciones Avanzadas > Acceso a la Plataforma

Figura 5- 2 Configuración de Acceso a la Plataforma (Web)

3. Seleccione el Modo de Acceso a la Plataforma como Hik-Connect.

4. Marque la casilla de verificación Activar.

5. Haga clic y lea los "Términos del Servicio" y la "Política de Privacidad" en la ventana emergente.

6. Cree un código de verificación o cambie el código de verificación para la cámara.

Nota:

El código de verificación es requerido cuando se adiciona la cámara a la aplicación Hik-Connect.

7. Guardar las configuraciones.

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

35

5.2 Configuración Hik-Connect Etapas:

1. Baje e instale la aplicación Hik-Connect a través de la búsqueda “Hik-Connect” en la App Store o Google PlayTM.

2. Lance la aplicación y regístrese con una cuenta de usuario Hik-Connect.

3. Inicie la sesión en la aplicación Hik-Connect después del registro.

5.3 Adicionando una Cámara a Hik-Connect Antes de empezar:

Debe activar el servicio Hik-Connect en la cámara antes de adicionarla a su cuenta Hik-Connect. Consulte el Capítulo 5.1.

Etapas:

1. Use un cable de red para conectar la cámara a un ruteador si la cámara no soporta Wi-Fi.

Figura 5- 3 Conecte un Ruteador

Nota:

Después que la cámara se conecte a la red, por favor espere un minuto antes de realizar alguna operación en la cámara usando la aplicación Hik-Connect.

Acceso a Internet

Cámara Mini Dome de Red·Guía de Inicio Rápido

36

2. En la aplicación Hik-Connect, presione “+” en la esquina superior

derecha y luego escanee el código QR de la cámara para adicionar la cámara.

Puede encontrar el código QR en la cámara o en la portada de la Guía de Inicio Rápido de la cámara en el embalaje.

Figura 5- 4 Escanear el código QR

Nota:

Si el código QR no está o está demasiado borroso para reconocerlo, también puede adicionar la cámara presionando el ícono e introduciendo el número de serie de la cámara.

3. Introduzca el código de verificación de su cámara.

Nota:

● El código de verificación requerido es el código que creó o cambió al activar el servicio Hik-Connect en la cámara.

● Si olvidó el código de verificación, puede verificar el código de verificación actual en la página de configuración de Acceso a la Plataforma a través del navegador web.

4. Siga las instrucciones para configurar la conexión de red y adicionar la cámara a su cuenta Hik-Connect.

Nota:

Si desea información más detallada consulte el manual de usuario de la aplicación Hik-Connect.

0

Primera Opción para los Profesionales de Seguridad