.

S u p l E m e n t o E S P E C I A L D E M U N D O D E P O R T I V O M I É R C O L E S 2 5 d e M A Y O D E 2 0 1 1

GUÍA DE LONDRES Cómo llegar, qué visitar, dónde ir de shopping, dónde comer,cómo moverse por Londres, los mejores consejos, cómo llegar a Wembley y mucho más

FOTOS: IRIMI MEDIA

.

GUÍADELONDRES MUNDO DEPORTIVOocio@mundodeportivo.com MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 201102

SE CIRCULA POR LA IZQUIERDALos ingleses circulan por la izquierda asíque mucha atención a la hora de cruzaruna calle siendo peatón y más si se llegaen coche.

HORAEn el Reino Unido es una hora menos queen España.

ENCHUFESTienen tres clavijas por lo que se necesitael adaptador

NO OLVIDES EL PARAGUASLa lluvia aparece cuando menos loesperas.

MONEDALa moneda es la libra esterlina queaproximadamente equivale a 1,19 euros.Mejor cambiar en España. Los cajeroscobran comisiones de 5 libras.

METROUnderground. El billete sencillo puedecostarte 5 libras según las zonas as, es unmedio caro. Lo mejor si se va en grupo escomprar una tarjeta de 10 viajes.

AUTOBÚSEs un medio más barato y pintoresco. Elticket se debe adquirir antes de subir

TAXISale rentable si viajas 3 o 4 personas. Elprecio lo marca el taxímetro y es habitualdejar una propina del 10%. Los taxis separan por la calle y te marcan que estánlibres con una luz. Computer Cub:02079080271

VISITAS GUIADASCAMINANDO: London walks, routes anditineraries las hay para todos los gustos yocasiones: clásicas (monumentos ymuseos), temáticas (arquitectura,localizaciones de películas, crímenes,históricas, o de cementerios).BUS TURISTIC. Original LondonSightseeting Tourwww.theoriginaltour.com o British Tourswww.britishtours.com. En todas laszonas turísticas encuentras paradas yvendedores de tickets. Es ideal.TARJETA TURÍSTICA LONDON PASSLa tarjeta London Pass permite visitar 55atracciones y monumentos de Londresde una forma mucho más económica ycómoda. Precio : un dia 44 £ (50 euros) y52 £ (59 euros) con viajeswww.londonpass.es

AlbanyStreet

Ham

psteadRd.

Eversholt St.

PancrasRd.

Pentonville

King’s Cross

York

Rd.

Lambeth Rd

Kennington Line

Grosvenor Rd.

Vauxhall Bridge Rd.

Belgrave Rd.

Chelsea Bridge Rd.

Pimlico Rd.

Victoria St.

TheMall

Picad

illy

ParkLane

NewBond

St.Regent St.

New Oxford St.

Great Portland

St.

TottenhamCourt Rd.

Gower St. Russell

Guilford St.

Gray’sInn

Theobald’s Rd.

Hig

Aldwych

Strand

Vict

oria

CharingCross

Rd.

Wigmore St.

Marylebone Rd.

Park Rd.

Suss

exGdn

s.

Oxford

Bridcage Walk Westminster

Whi

teha

ll

King

’sRd

.

Sloane

St.

Grosvenor

Constitution Hill

Buck

ingh

amPa

lace

Rd.

Ebur

y St.

Euston

Rd.

EdgwareRoad

Marylebone

BakerStreet Regent’s

Park

Great PortlandStreet

WarrenStreet

Euston

St. Pancras

King’sCross

RussellSquare

ChaL

Holborn

CoventGarden

TempleLeicesterSquare

PicadillyCircus

TottenhamCourt RoadOxford

Circus

GoodgeStreet

BondStreet

GreenPark

MarbleArch

Hyde ParkCorner

Knightsbridge

SloaneSquare

Victoria

Pimlico

Vauxhall

Vauxhall

Wat

Westminster

St. James Park

Embankment

Charing Cross

Euston

EustonSquare

PaPanPan King’s

Crossg s

CrossEE

ancrancra nvillenville

Cross

York

Yo

LambLam

Grosvenor Rd.Grosvenor Rd.Grosvenor Rd.

d.d.

Picad

illy

Picad

illy

Picad

illy

ParkLane

ParkLane

dSt

NewBond

St.

NewBond

St

t Sgent Sgent S

New OxfoNe

eat Portlan

Great Portland

St.

Great Portland

St.

TottenhamCourt Rd.

TottenhamCourt Rd.

TottenhamCourt Rd.

Gower St

Gower St.

Gower St Russell

Russell

Guilford St.

Guilford St.

nnn

Theobald’s Rd.

Theobald’s Rd.

Theobald’s Rd.

HigHigHig

ychwychych

Vict

oVi

ctor

iaVi

ctor

ia

Wigmore St.Wigmore St.Wigmore St.

Marylebone Rd

Marylebone Rd.

Marylebone Rd

Park Rd

Park Rd.

Park Rd

Suss

exGdn

s.

Suss

exGdn

s

OxfordOxford

rr

Whi

teha

llW

hite

hall

Rd.

Rd.

loaneSt.

loaneSt.

Slo

Sl

GGGrosvenor

Grosvenor

tiConstitutioConstituti

ngha

mPa

lace

RdP

ngha

mPa

lace

Rd.

ngha

mPa

lace

Rd

EdgwareEdgwareEdgwareRoadRoadRoadRoadg

Roadg

MarMMMarMarMMaMMMaMMaaarrrMarMarMMarMMMaarrMarMMMaMaararrMarMarMarMMaMaMaaarMarMMMaaMMMaMaMaaarrrMMMaaMMMaMaMaarrMarMMMaMaMaarrrrMarMarMMMaaarrrrrrMarMMMaMaarrrrrMarrrrrMaMaarrrrrrrMaaararrrrMaaarrrryyleyyyyyyyyyyyyyyyyyyy bone

BakkStre gent’sgent’sgent’sRegRegReg

arParkParkPaPaPag

Parkgg

Parkg

Great PortlanGreat PortlandGreat PortlandtStreetStreet Square

ChChLane

HolbornrnHolHolb

TempleTT

OxforOxfordOxfordCircusCircusCircus

GoodgoodgeoodgeStreetStreetStreetStreet

g

ondreet

GreenPark

MarbleArch

Hyde ParkParkParkCorneerneyCornery

KnightsbridgegeKnightsbriKnightsbrid

Victoriaaia

Vauxhaxhallxhall

Wate

mbmbankmentEmmb

Gray’sInn

Gray’sInn

Gray’sInn

Great PortlandGreat PortlandGreat Portland

WarrWarrenWarrtreetStreetStreet

Russell

EustonustoEustonEuEuquarearereSquSqu

AlbanyAlbany

Street

AlbanyStreet d

Rd.

adRd.

adRd.

Cross

s CrossCross

GrGr

EEuE

Kennington LinKennKennington LineKennington Line

Rd

Bridge Rd.

Bridge Rd.

Bridge Rd

Bridge Rd.

Bridge Rd.

WWh

Wh

s Rdg’s

Rdg’s

Rd cki

ucki

nuc

kin

VauxhVauxhall Brid

Vauxhall Brid

Chelsea

Chelsea B

Chelsea B

ngng Bu

S

Pimlicom

Vauauxhall

REGENT’SPARK

HYDEPARK

THE GREENPARK

ST. JAMESPARK

St.nt St.nt St.

AldwydwAldwycAldwyc

Strand

Strand

aringCross

Rdaring

CrossRd

aringCross

Rd CoventGarden

esterua

PicPrcusCircCircuCircus

TottenhanhamCourt RoadRoad

Em

haring CrossChCharing CrCharing Cro

toria St.Victoria St.Victoria St.

TheMall

TheMall VViV

kkBridcage WalBridcage WalkBridcage Walk WWestminsterWest i tWestminster

Hillon Hillon Hill

rk

estminsterrsternster

St. James Park

GREENPARK

ST. JAMESJAMESPARKPARK

HorseGuards

DowningStreet

Casas delParlamento

Abadía deWestminster

(Big Ben)

BuckinghamPalace

Queen VictoriaMemorial

WHITEHALL Y WESTMINSTER

SOHO Y SAINT JAMES

ZONA HYDE PARK

cadilicacaCiCircus

esterare

ghamghaghgckinghamameePalaceece

mmm

MemorialMemorialMemorial

amhamm

esWee

DowowwDoDoStrSSSStStr

eeeererr))n))

sass delasassasasasrlamammentorlarlarlarla

3

4

2

HorHoHoHoororrGuaua1

65

12

1313 14

8

9

Piciicadilicadilicadil

99910

sllyylyllyllyllylly

99911

7

rkRd

ork

Rd.

ork

Rd.

mbeth Rdmbeth Rd

A

7

EvEveEvEve

8 9

crascraass

ncrcr

10 11

20Rdd

kkerkeeeetee 222202020202020200

21

PARK23

244 26

25

22

HYYDEDDE

19

19

ggKin

Kingg

Kin

Kingg

S

20

BuBu

StSt..

StSttt..tt.. 21 22 23 24 25 26

HO

CHINATOWN SHAFTESBURYAVENUE

PICCADILLYCIRCUS

TROCADERO CARNABYSTREET

HYDE PARK MUSEO DE CERAMADAME TUSSAUDS

MUSEO SHERLOCKHOLMES

KENSINGTONGARDENS

REGENT'SPARK

CAMDENMARKETS

PORTOBELLOMARKET

CEMENTERIODE HIGHGATE

aryaryleboaryl

3

2

d.d.d.

LeiceeicLeLeSquSS1

4

5

ww

RegentRegenRegent

1

224

BoStr5

53

RIOTAM

ESIS

Chinatown

Carnaby Street

LeicesterSquare

ShaftesburyAvenue

Museo de ceraMadame Tussauds

Museo SherlockHolmes

CamdenMarkets

Cementeriode Highgate

PortobelloMarket

KensingtonGardens

Trocadero

TrafalgarSquare

NationalGallery

REPORTAJE FOTOGRÁFICO: JC MORANT/ IRIMIMEDIA

Esta guía permitedescubrir el Londresindispensable;monumentos, compras,ocio... y Wembley

.

GUÍADELONDRES 03MUNDO DEPORTIVOMIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011 ocio@mundodeportivo.com

ross Rd.

Ros

eber

yAv

.

FarringdonRd.

Gosw

ell Road

Old St.

City Rd.

Sho

redi

t Hig

t St.

Bish

opsg

ate

Commercial St.

Moo

rgat

e

London WallHolborn Newgate Cheapside

Queen Victoria St.

Stamfor

d St.

Westminster Rd.Borough Rd.

LondonRd.

Rd. KenningtonRd.

Kenn

ingt

onPa

rkRd

.

High Holborn

Fleet St.

Embankment

St. George’sW

alworth

Rd.

New Kent Rd.

Harper Rd.

Great Dover St.

OldKent Rd.

Tower

Brid

geRd

.

Long Lane

Grange Rd.

Southwark Park Rd.

Jam

es’s

Rd.

Jamaica Rd.

Lower Rd. A200

Rotherh

ithe New

Rd.

Rolls Rd.

Southwark

Fenchu

rchSt.

Whitech

apel

Comercial Rd.

Cable St.

The Highway A1203

Carnet S

t.

Wapping High St

Towe

r Brid

geTooley St.

Lond

onBrid

ge

Sout

hwar

keBr

idge

Bla

ckfri

ars

Rd.

Angel

Old Street

Moorgate

LiverpoolStreet

LiverpoolStreet

Shoreditch

Aldgate East

Aldgate East

Wapping

Rotherhithe

Bermondsey

SouthBermondsey

Aldgate

TowerHill

Monument

CannonStreet

MansionHouse

St. Paul’s

Blackfriars

FarringdonBarbicanChancery

Lane

ple

Kennington

Elephantand Castle

Elephantand Castle

Borough

London BridgeSouthwark

Waterloo

LambethNorth

Angel

Ros

eRos

eRos

e

FarringdonRd

FarringdonRd.

FarringdonRd

shop

sgat

esh

opsg

ate

isho

psga

te

mmercial St

Commercial St.

Commercial St

oorg

ate

oorg

ate

oorg

ate

LondLondlborn Newgate C

w

Holborn Newgate Ch

Holborn Newgate Ch

Stamfor

d St.

Stamfor

d St

enninennin

Kenn

ingt

onPa

rkRd

gton

P

Kenn

ingt

onPa

rkRd

.

Kenn

ingt

onPa

rkRd

.

High HolbornHigh HolbornHigh Holborn

StFleet St.Fleet St.

tEmbankmentEmbankmentEmbankment

Walw

orthRd.

Walw

orthRd.

KNew Kent Rd.New Kent Rd.

ddddd

OldKentt Rd.

Rd.Rd.Rd.ddRd.RdRd.RdRdRddRd.RdRd.RdRd.Rd.dRdddRd.d.Rd.dRd.RdddRdddddd.dd.dd

OldKentt RdRdRdRdddRdRdRdRdRdRddRdRdRdRdRdRddRdddRddRddRdRdddRdddddddd

eRd

geRd

.ge

Rd

ower

Brid

geTo

wer

Brid

geTo

wer

Brid

ge

Grange Rd.

Grange Rd.

Grange Rd.

arararkarararaaraaaararaarararaaararararaaaarararaararaaaraaaararaararraaararrrarrr Park Rdararararrkarararraararraaarararararrraarrrararrrarrrrkarrrarrrarrrrrkararrararrr Park Rd.ararrkararararararararraararraaarararaararrraarrrararrrarrrarrarrrarrarrrkararrararrr Park Rd.thwwwwwwwwwwwwSouthwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaSouthwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaawwwwwwwwwwwwarararararrarararaaaaaaaaarraaaaararararaaaaaaaaaarararararraaarararaaaaarararraaaaaaaaararraaararaaaaraaaaaraaaaraarraaaaraaraaraarararraaarararararr

mes

sJa

mes

’sRd.

Jam

es’s

Rd.

Jamaica RJamaica RRd.

000

Lower Rd. A200

Rotherh

ithe Newew

RdRd.

RRolls Rd.Rolls Rd.

hwSouthwark

Southwark

Cable StCable St.Cable St

The Highway A1203The Highway A1203The Highway A1203

Carn

Carnnet S

t.

Wapping High StS

Wapping High St

Wapping High St

erBr

idriddge

Towe

r Brid

ge

Towe

r Brid

ge

ey Sey St.ey St.

Bla

ckfri

ars

Rd.

Bla

ckfri

ars

Rd

Moorgate

LiverpoolStreet

erpStreet

te EasastEast

Wapping

Rotherhithe

Bermondsey

SouSouththBerrmonmondsedsey

Blackfriarskfriarskfriars

arringdonFarar

d.

Farringdon

. BarbicanChanceryChCh ncehanCh ceryceryLaneaneLaneneLaneeLane

ple

Kennington

lephanttElepElepCastltleand CasCast

pand Castle

ppand Castle

pp

Southwarkut kk

WaterlWaterlooWaterloo

eber

yA

sebe

ryA

sebe

ryA

Old St.Old St.

CoCo

ShorediteditShoredit

ross Rd.

ross Rd.

ross Rd. v.Av.

Av.

swell Road

swell Road

d.Rd.Rd.

Sh

Sh

Sh

St

gngtonRd.

ngtonRd.

Dónde comer

Dónde irde compras

WhWhWhititteecececececcchh

ahahahahaaappepepepepe

l

WhWhWhititteecececececcchh

ahahahahaaappepepepepeee

lll

WhWhWhititteecececececcchh

ahahahahaaappepepepepeee

lll

rcrciiaiall RdRdCoCoCoCoCoCoComemememercrcrcrciiaiaiaiallll RdRdRdRdRd..CoCoCoCoComemememercrcrciiaiaialll RdRdRd

Aldgate East

itchitchitch

CENTRODE LONDRES

AREA METROPOLITANADE LONDRES

WEMBLEYESTADIUM

AEROPUERTOHEATHROW

AEROPUERTOGATWICK

AEROPUERTOSTANSTED

AEROPUERTOLONDON CITY

CatedralSt. Paul

The MonumentTorre deLondres

TowerBridge

BiBis

BisMMo

Mo

London WallLondon Wall

CheapsidCheapside

Cheapside

ueen VictQueen Victoria St.Queen Vict Fenchu

rchS

Fenchu

rchSt.

Fenchu

rchSt.

oleTooley STooley S

Lond

oon

don

Lond

onBrid

geLo

ndon

Brid

ge

Sout

hwar

keBr

idg

uthw

arke

B

Sout

hwar

keBr

idge

Sout

hwar

keBr

idge

LiverpoooolooStreeeeteet

pStreet

Aldgate Ea

AldgateAldgateAldgate

TowerHillHil

MonumentMonumentMonument

CannonCannoCannoStreStreetStreet

ansionMansionMansionouseHouseHouse

St.

London BridgeLonLondon Bridge

tedraldraledralPaul

The MonumentTheTheTorre deTorreTorre deLondres

ToweBridgeBridge

ZONA THE CITY

3

4

..

Rd.Rd. KKeKe

George’s

George’s

George’s .er St.er St.

enene

tstesteghugug

LondonRd.

LondonRd.

St.StSt. GeSt. Ge

per Rder

aarper Rd.

arper Rd.

Great Dover

Great Dover

aneLaneLane

Elephananthantand Castleletle

pand Castle

pand Castleand Castle

hh

1 2 5

hh

6

12 13 14 15 16 17 18

toria Sttoria Sttoria St

. Paul’s CatCCat.StSt15

Londres

16

geBrid

gBrid

geBrid

ge

Monumee MonMonum18

eree

17

HORSE GUARDS

LEICESTERSQUARE

TRAFALGARSQUARE

NATIONALGALLERY

CATEDRALST. PAUL

TORRE DELONDRES

TOWERBRIDGE

THE MONUMENT

DOWNING STREET

CASAS DELPARLAMENTO

ABADÍA DEWESTMINSTER

(Big Ben)

BUCKINGHAMPALACE

OE

QUEEN VICTORIAMEMORIAL

1 Couch

2 Cow Dining Room

3 Seashell

4 Rock and Sole Plaice

5 Hard Rock Café

6 El de Guardiola

1 Oxford Street

2 Regent Street

3 Mayfair

4 Burlington High Street

5 Bond Street

RIO TAMESIS

RIO TAMESIS

Cómo llegar aLondresAEROPUERTOSHeathrow:www.heathrowairport.comA 19 kms. al oeste de Londres. La líneaPicadilly tiene dos estaciones en el mismoaeropuerto. El Heathrow Express es másrápido y más caro.www.heathrowexpress.comUne el aeropuerto con la estación dePaddington en 20 minutos. La opción del taxies la más cara, no menos de 90€

Gatwick: www.gatwickairport.comA 48 kms. al sur de Londres. El ferrocarril telleva a la ciudad desde las 4:35 h. de lamañana hasta London Victoria

London City Airport:www.londoncityairport.comA 14 kms. del centro. Una lanzadera conectael aeropuerto con Liverpool Street en 30minutos y con Canary Wharf en 10.

Stansted:www.stanstedairport.comEstá a 54 kms. al nordeste de Londres,conectado con el Stansted Expresswww.stanstedexpress.com, que cuestala friolera de 21 libras por trayecto. La opciónmás barata es el National Express, la linea deautobuses, aunque tarda 1 hora y 40 minutosen llegar a la ciudad.

Luton: www.london-luton.co.ukA 50 km. al norte, el ferrocarril Thameslinkconecta en media hora el aeropuerto conKing’s Cross.

EN FERRY O A TRAVÉS DELCANAL DE LA MANCHAEn Ferry:A través de los principales puertos comoHarwich, Dover, Portsmouth...

El Eurotúnel cruza el canal de laMancha, tanto para ir en coche como en tren-Europstar-.

INFO

GRAD

FÍA:

VANE

MAU

RI

.

GUÍADELONDRES MUNDO DEPORTIVOocio@mundodeportivo.com MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011

El cambio de guardia es uno de losmomentos más esperados

04

ZONA WHITEHALL Y WESTMINSTERCuna histórica del Gobierno y la Iglesia(es la única zona con arquitecturamonumental). Edificiosgubernamentales.

HORSE GUARDSEn el Horse Guards Arch, en el extremonordeste de St James's Park que da aTrafalgar Square, se puede ver el relevode la Guardia Montada (guardias acaballo que pertenecen a la división de laCasa de la Reina) que se celebra cada díaa las 11 h. (a las 10 los domingos).

DOWNING STREETEn el nº 10 tiene la residencia oficial elprimer ministro.

CASAS DEL PARLAMENTOThe Houses of Parliament. Sin duda esuno de los iconos de Londres. Se trata deun edificio de estilo neogótico quealberga las dos cámaras del Parlamentobritánico o Cámara de los Comunes. Seeligen por votaciones directas. Losbancos están tapizados de piel colorverde. 438 escaños. Posee dos torres:Clock Tower y Victoria Tower.

BIG BENEs la enorme campana que marca lashoras desde la Clock Tower. Fue colgadaen 1858. Cuatro campanas máspequeñas señalan los cuartos. Es uno delos relojes más exactos del mundo. Pesa13 toneladas. El minutero del reloj tieneuna longitud de más de 4 metros y cadauno de los números mide medio metro.La torre mide 98 m. y hay que subir 334escalones hasta el campanario.

ABADÍA DE WESTMINSTERLa Abadía de Westminster es el lugar decoronación y sepulcro (hasta 1760) de losmonarcas británicos (en 1997 se ofició elfuneral de la princesa Diana). Mide 156m. de longitud y 34 m. de ancho. Tiene 2campanarios de 68 m. de alto. Recordarla boda del Príncipe Guillermo conCatalina es otra de las atracciones.

BUCKINGHAM PALACEBuckingham Palace es la residenciaoficial de la monarquía británica. La reinaIsabel II abre las puertas del palacio alpúblico en 1993 para sufragar los gastosocasionados por las reformas del Castillode Windsor, tras un incendio. El Cambiode Guardia en el Palacio de Buckinghamtiene lugar a las 11.30 de mayo a jullio.Dura 30 minutos y los centinelas van derojo en verano, de gris en invierno.

Los coches altos, este usado para una boda pero también hay taxis, fueron diseñadoshace cien años para que cupiesen los sombreros de copa

Para ir a la Abadia de Westminster tienes una parada de metro que deja justo delante. Es el lugar de coronaciónde los monarcas y donde recientemente se casaron el principe Guillermo y Kate Middleton

Las fotografías con la impasible guardia real es uno de los clásicos de los turistas quevisitan Londres.

El Big Ben es el relojmás famoso delmundo y uno de losmás exactos. Está enla Clock Tower, quemide 98 m. Parallegar al campanariohay que subir 334escalones

ZONA WHITEHALL

Y WESTMINSTER

The London Eye (el ojo de Londres) es como se conoce a La Noria, que fue construida enel año 2000 para celebrar el cambio de siglo. Tiene 135 metros de altura

Piccadilly Circus es la famosa plaza situada en el distrito de Westminster y se haconvertido en punto de encuentro ya que está en el centro de la zona de compras

.

GUÍADELONDRESMUNDO DEPORTIVOMIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011 ocio@elmundodeportivo.es 05

Unas mujeres consultan los mapas que puedesencontrar en las calles más comerciales de London

El Barrio Chino es muy peculiar y bien merece dar unavuelta por él para conocerlo

En algunos lugares de Londres, como en este de China Town en el que se ve un cartelcon los novios y la bandera británica, aún está muy presente la reciente boda real

Las luces de neón son lo que caracteriza a Picadilly. Por la noche los carteles seiluminan y dan una visión distinta de la calle.

Mamma Mia es uno de los muchos musicales quepueden verse en Londres

ZONA SOHO Y SAINT JAMESTeatros, cines, clubes y restauranteshacen de esta zona la de más animaciónnocturna de la capital. Toda esta zonaforma parte del West End londinense unode los mejores lugares del mundo paradisfrutar del teatro en lengua inglesa,pero sobre todo de los espectáculosmusicales, con una cartelera para todoslos gustos y con títulos como The LionKing, Chicago, Les Miserables y muchosotros..

CHINATOWNZona de tiendas y restaurantes chinos,con numerosa población oriental. Metro:Leicester Square (Gerrard Street.

PICCADILLY CIRCUSCalle mítica, flanqueada por edificios ytiendas con escaparates increíbles.Caracterizada por las brillantes luces deneón. En ella confluyen las cuatroprincipales arterias de la capital: RegentSt, Piccadilly, Haymarket y ShaftesburyAvenue. Metro: Piccadilly.

TROCADEROGran centro comercial con atracciones,restaurantes, tiendas, salas de juegos y elGuinness World of Records (expediciónen 3D sobre los récords mundiales).Metro: Piccadilly Circus.

CARNABY STREETCalle con innumerables tiendas quevenden artículos y accesorios originalesdel los años 60. Metro: Oxford Circus.

LEICESTER SQUAREPlaza entre Picadilly Circus y TrafalgarSquare. Corazón de la vida teatral,también hay cines. En el centro está laestatua de Shakespeare. En sus esquinashay bustos de personalidades destacadas(Isaac Newton, Charles Chaplin, ...).Metro: Leicester Square.

TRAFALGAR SQUARESiempre llena de turistas y aficionados alfútbol. En ella la Columna de Nelson, de52 m. de altura, que recuerda la victoriabritánica frente a las armadas de Franciay España en la Batalla de Trafalgar. Estaplaza representa la milla 0 del ReinoUnido, desde donde se miden lascarreteras. Metro: Charing Cross.

NATIONAL GALLERYLa National Gallery es la pinacotecanacional desde 1838. Posee una de lasmás impresionantes colecciones de artedel mundo, con más de 2.300 obras ..

Carnaby Street es una calle peatonal fantástica para las compras. Es famosa por las inumerables tiendas y sus restaurantes. Además, si lo prefiere, también podrá encontrar unrestaurante de tapas español en el que ir a almorzar. Para llegar a Carnaby coja el metro hasta Oxford Circus

ZONA SOHO

Y SAINT JAMES

.

GUÍADELONDRES

Situado en el 30 St Mary Axe de la city -, el corazón financiero de Londres, es unrascacielos de 40 plantas diseñado por Norman Foster y conocido como el 'pepinillo'

MUNDO DEPORTIVOocio@mundodeportivo.com MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 201106

ZONA LA CITYEs el centro financiero de Londres, asícomo la parte más antigua de la ciudad,pero también hay edificios modernos yrascacielos, ya que lo antiguo fuedestruido por diversos incendios y laSegunda Guerra Mundial.

CATEDRAL ST. PAULLa Catedral de St. Paul es una obramaestra de Christopher Wren (sustituyó ala que se destruyó en el incendio de1666). Estilo neoclásico. Donde secasaron Carlos y Diana en 1981.Construida entre 1675-1710. Tiene 170m. de longitud, dos torres barrocas de 47m. cada una y una fachada de 60 m. Sucúpula es la más grande del mundodespués de la basílica de San Pedro enRoma (mide 112 m. de altura y 30 m. deancho. Posee una galería que ofrece unaespléndida vista aérea de Londres, perohay que subir 727 escalones). Horario: de8:30 a 16 h. (lun-sab). Domingo cerrado.Precio: 8 £. Metro: St. Paul's.

TORRE DE LONDRESLa London Tower fue fundada porGuillermo el Conquistador en 1066. Es elcomplejo medieval más importante deLondres. Inmensa fortaleza, residenciareal y prisión de Estado, donde se alojanlas joyas de la Corona. La que fue una vezcastillo y palacio se ha convertido en unmonumento reservado a la crueldad. Susceldas han hospedado a ilustrespersonajes como Thomas More, AnaBolena, el nazi Rudolf Hess y el grupo popWham¡. Durante 900 años fue sinónimode terror, todos lo que ofendían almonarca eran encerrados entre susparedes. Horario: de 9 a 17 h. (lunes asábado) y de 10 a 17 h. (domingo), sólode marzo a octubre. Precio: 13,5 £. Lavisita dura 2 ó 3 horas. Metro: Tower Hill.

TOWER BRIDGEEl Tower Bridge fue construido en 1894.Puente levadizo de 805 m. de longitud (a9 m. de la superficie del agua). Tiene dostorres fijas de 65 m. de altura, de estiloneogótico (para que armonicen con laTorre de Londres). En la torre norte hayun museo con una exposición sobre lahistoria de la construcción del puente yde su maquinaria (se sube con ascensor).A la torre sur se accede a través de unapasarela a 47 m. del nivel del agua. Desdeahí se observan unas vistas excepcionalessobre La City y los muelles.Horario: de 9:30 a 18 h. (de octubre amarzo) y de 10 a 18:30 h. (de abril aseptiembre). Precio Museo: 5'50 £.Cruzarlo es gratuito. Metro: Tower Hill.

La Tower Bridge es una de las postales más típicas de Londres. Las dos torres de estiloneogótico las une un puente levadizo

ZONA THE CITY

El Ayuntamiento de Londres lo ha realizado el arquitecto Norman Foster, el mismoque hizo el nuevo estadio de Wembley

La London Tower es el complejo medieval más importante de la capital inglesa.Personas como Ana Bolena o el nazi Rudolf Hess ocuparon sus celdas

El rascacielos The Sard está en construcción, pero cuando termine en 2012 será la torremás alta de Europa con 310 metros de altura. Lo ha diseñado el italiano Renzo Piano

.

GUÍADELONDRES 07MUNDO DEPORTIVOMIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011 ocio@mundodeportivo.com

Los sábados los escolares entrenan fútbol en una zona habilitada en el propio parque, con porterías pequeñas y mucha pasión por el FC Barcelona. Sólo ver un entrenamiento de esosniños te sirve para apreciar como el talento prima ante la fuerza y como los entrenadores - más de uno con camiseta del Barça- pide toque.

HYDE PARKEs uno de los parques pertenecientes a laCorona Británica. Está muy cuidado, conmultitud de ardillas que hacen las deliciasde los turistas porque comen en tu mano.Comenzó, como el resto de parquesreales londinenses, siendo un cotoprivado de caza de Enrique VIII, trasrequisar los terrenos a la orden deWestminster cuando se disolvió sumonasterio en el siglo XVI. El que inicio laapertura del parque, bajo restricciones deetiqueta, fue Jacobo I en el XVII. Hoy yano hay que ir especialmente vestido parala ocasión y los londinense en verano seles puede ver paseando en traje de baño.En el lido, los bañistas desde primerahora de la mañana se dan un chapuzónjunto a los cisnes en el lago.Existe todavía caballería real enKnightsbridge Barracks. Salen a hacer lafamosa guardia a la 10 h. y vuelven a las12 aproximadamente. Una vía sólo paracaballos permite el paseo y elentrenamiento de grupos de amazonas.Los ciclistas disponen asimismo de supropia vía.Hyde Park dispone de varias entradas;ideal empezar por Hyde Park Corner. Lamás impresionante es Hyde Park Screen,junto a Apsley House, y que tambiénrecibe el nombre de Decimus Burton'sGateway en homenaje a su diseñador,que la hizo en 1828. La entrada con verjadel león y el unicornio pintada con varioscolores (dorado, blanco, oro) es Queen'sMother Gate y recibe este nombreporque fue el regalo de la Reina Isabel ala Reina Madre en su 90 cumpleaños. Poresta entrada llegan los escolaresfutboleros que se juntan en el parquepara entrenar.Tras acceder por Hyde Park Cornerrecomendamos recorrer Rotten Rowhacia el oeste para visitar el lagoSerpentine, que da nombre también a supuente. La extensión más al norte dellago se llama The Long Water, yaadentrándonos en los Jardines deKensington.Metro: Queensway, Lancaster Gate oHyde Park CornerLos jardines de Kensington está situadosal oeste de Hyde Park, como si se tratasende una prolongación de este famosoparque londinense, justo al otro lado dellago Serpentine. Forman parte delpalacio de Kensington, que fue laresidencia oficial de la princesa Diana y sehan convertido en una especie de lugarpara la conservación de su memoria.Esuno de los lugares favoritos de loslondinenses para hacer ejercicio.

Hyde Park es unadelicia tanto para lapráctica del deportecomo para pasear. LaUefa ha organizadouna gran carpa como'parque deatracciones' y asíatraer a los seguidoreshacia este granpulmón de la ciudad.

ZONA HYDE PARK

.

GUÍADELONDRES MUNDO DEPORTIVOocio@mundodeportivo.com MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011

El store de Ferrari está en Regent Street y vale la pena entrar aunque sólo sea paraadmirar el Formula 1 y escuchar rugir los motores como si estuvieras en el circuito

08

Fortnum & Mason, 181 Picadilly, dedicada a lasdelicatessem de todo tipo, incluído el té y las chuches

Hamleys, también en Regent Street es una de lastiendas de juguetes más grandes del mundo

En el 236 de Oxford Street, esquina con Regent Street, se encuenta la mejor tienda deNike del mundo, cuatro plantas donde encontrar de todo y con un Nike Id de locura

Jaeger es otra de las imprescindibles para comprarmoda masculina y femenina a un precio razonable

Camisetas de fútbol del Barça y Manchester y equipaciones de cualquier equipo sepuede encontrar en las mejores superficies de deportes de la ciudad

COMPRASOXFORD STREETIdeal para ir de compras, ya que es de lascalles más comerciales de todo Londres.Hay unas 300 tiendas de ropa, zapatos,perfumes, ordenadores, centroscomerciales como John Lewis ySelfridges, o la megatienda musicalVirgin. En la esquina con Regent noperderse la mega-tienda de Nike, lamejor del mundo.Metro: Oxford Circus / Bond Street.

REGENT STREETElegantes casas y tiendas de categoríacomo Liberty y Hamley's (la jugueteríamás grande del mundo), NationalGeografic, la tienda Ferrari, Apple ysiempre Gap.Metro: Picadilly Circus / Oxford Circus.

MAYFAIRDistrito comercial, con las tiendas másexclusivas. Está entre las zonas más carasde Londres (y del mundo). Barrioresidencial de casas del s. XVII.Metro: Piccadilly Circus/Green Park.

BURLINGTON HIGH STREETCalle cubierta muy exclusiva, conelegantes tiendas y boutiques deestilistas internacionales. Muy selecta.Metro: Piccadilly Circus.

BOND STREETLujo: boutiques de las más destacadasfirmas de moda internacional (Gucci,Dona Karan, Versace), los másimportantes joyeros (Tiffany, Cartier),galerías de arte y casas de subastasChristie's).

MERCADILLOS EN LONDRESCamden MarketUna de las principales atraccionesturísticas, por tratarse de varios mercadosalternativos, tanto al aire libre comocubiertos, que venden ropa nueva yusada, joyas, discos y cintas, artesanía yantigüedades.Metro: Camden Town hasta Chalk FarmRoad.Horario: Todos los días, de 9.30 a 17.30.www.camdenlockmarket.com

Portobello Road en Notting Hill1.500 comerciantes especializados enpintura, porcelana, joyas, artesanía,complementos fabricados a mano.Metro: Notting Hill Gate y LadbrokeGrove.Horario: El sábado es el mejor día paravisitarlo.www.portobelloroad.co.uk

Stella MacCartney - 30 Bruton St Westminster- es una de las diseñadoras favoritas nosólo para los británicos también para la jet mundial que aterriza en Londres

Condecoraciones a los trajes de confección y todo por la foto con el modelo que en la puerta de Abercrombie & Fitch - 42 Savile Row- posa con los clientes, que se llevan la fotografíade regalo. Nada que ver con los almacenes Harrods - 87-135 Brompton Road, Knightsbridge, donde encontrará lo mejor en moda y complementos en un ambiente de lujo

ZONA DE COMPRAS

.

GUÍADELONDRES

Para los amantes del té -en sus múltiples variedades- Londres es un paraíso. Lasgalletas para tomar con esta bebida también es un recuerdo habitual de los turistas

MUNDO DEPORTIVOMIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011 ocio@mundodeportivo.com

Lo más normal es volver a tu lugar de su residencia con un souvenirs, ya sea para regalar a los amigos como para llevarte unrecuerdo de tu estancia en la capital inglesa. Camisetas, tazas con imágenes

Los paraguas son imprescindibles. Estos, con cara depersona y botas de lluvia en el mango, son originales

09

Una señora con el pelo rosa atiende a las turistas que quieren llevarse un recuerdo dela capital inglesa. Imanes, paraguas, boligrafos son souvenirs habituales

Las tazas, teteras, jarritas de leche, todo lo que rodea laceremonia del té tiene mucho protagonismo en London

Caramelos y chuches son otra opción barata parallevarte como regalo y recuerdo de Inglaterra

Los sombreros, como los de las fotos, y lostocados tienen gran tradición en Londres

Zapatos Jimmy Choo, los preferidos de lascelebrities y bailarinas con bandera inglesa

SOUVENIRSCREST OF LONDONNo hay problema en encontrar tiendasde souvenirs en las calles comerciales deLondres. Una de las cadenas másconocidas para comprar este tipo deregalos es 'Crest of London' , que tienegran número de tiendas repartidas porlas zonas más turísticas de la City.

RECUERDOS DE LA BODA REALTodavía ahora puede encontrar muchastazas, platos, camisetas, ceniceros con laboda del príncipe Guillermo y KateMiddleton como protagonistas

LOS CLÁSICOSPero también están los souvenirs clásicosde Londres como taxis y autobuseslondinenses en miniatura, boligrafos,imanes, caramelos, bolsas, etc. Estos losencontrará fácilmente

LAS TIENDAS DE LOS MUSEOSEn las tiendas del Museo Británico,Museo Nacional de Historia y el Museodel Transporte de Londres tambiénpodrá encontrar muchos souvenirs

ZAPATOSJimmy Choo Esta marca inglesa dezapatos es la preferida de muchascelebrities y muchas de las invitadas a laboda real inglesa lucieron sus modelos.La tienda principal se encuentra en laConnaught Oxford Street

SOMBREROS Y TOCADOSLos sombreros y tocados son unosaccesorios importantes en Inglaterra .BATES HATSPara los sombreros masculinos, la casaBates Hats es una de las tiendas másfamosas de Londres. Fundada hace 100años, entre sus clientes se encuentranTom Jones, David Bowie y Eric Clapton.Está en Jermyn Street, 73.

FORTNUM & MASONMuchas de las invitadas a la boda realinglesa eligieron esta tienda para hacersesus tocados y sombreros para tan magnoevento. Philip Tracey fue quien los diseñóen la mayoría de los casos. Está enPiccadilly Street, 181

ATELIER MILLINERYAdemás de poder comprar los sombrerosy tocados, en esta tienda te permitencrear el tuyo a la carta con las cintas,plumas, flores y otros adornos que tienenen Atelier Millinery. Se encuentra enKingly Court

ZONA DE COMPRAS

.

GUÍADELONDRES

Los locales como este 'Opera Tavern' puedes tomar algo rapido para comer y despuésseguir de turismo

Como en casi todas las grandes ciudades, el Hard Rock no podía faltar. También sevenden camisetas y otros artículos con el Hard Rock London como lema

Los fumadores también deberán salir delrestaurante para poder dar unas caladas

Los bares y tavernas como este, en el quecomer algo ligero, abundan en la City

En Londres hay restaurantes con comida típica de casi todos los paises. ElPrince Garden es de cocina iraquí

MUNDO DEPORTIVOocio@mundodeportivo.com MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 201110

RESTAURANTESNOBU Berkeley StTras esta ya cadena de grandesrestaurantes japoneses emerge la figurade Nobuyuki Matsushisa.en Londrescuentas con dos Nobus, el de Berkeley yel situado en ek Metropolitan Hotel dePark Lane.www.noburestaurants.com

LOCANDA LOCATELLIEs la creación del chef Giorgio Locatelli ysirve deliciosos platos italianos.wwww.locandalocatelli.com

THE PROVIDORESPosiblemente es el mejor lugar paratomar el brunch, fusion entre un WineBar y un restaurante de tapas.www.theprovidores.co.uk

CAFE 1001Cuenta con diferentes zonas para lasdistintas horas del día con un buffette deltodo recomendable.www.cafe1001.co.uk

LA GAVROCHEElegante y clásico restaurante francés conespecialidades como la alcachofa con foiey trufas.www.le-gavroche.co.uk

VOCABULARIO BASICO:Fish and chips: pescado y patatas fritas (setoma frecuentemente al aire libre, encucuruchos de papel).Desayuno inglés completo: bacon,huevo, tomate, pan frito y embutidos.Ploughman's Lunch: pan crujiente, quesoy salsa dulce (almuerzo en un pub).Pudin de pan y mantequilla: se sirvecaliente. Las capas de pan y frutos secos sebañan con unas natillas cremosas.Té con pastas: Aunque el té se toma atodas horas, el famoso té con pastas es alas 17 h. El té se toma con leche o limón, ycon sándwiches de pepino y scones demermelada y crema.Rosbif y pudin de Yorkshire: el pudin(asado al horno con mantequilla, es elacompañamiento tradicional del rosbif),con salsa de rábano.Shepherd's pie: pastel de carne picadaguisada y legumbres, cubierta de puré depatata dorado al horno.Beer (Cerveza): numerosas variedades,Larger (ligera), Stout (fuerte, Guinness),Bitter (amarga).Gin Tonic: Combinado de ginebra y tónica.

Los pubs y restaurantes en Londres son auténticas obras de arte además de convertirse en el lugar perfecto para un almuerzo. La alternativa es el elegante italiano 'Signor Sassi' en14 Knightsbridge Green, enfrente del Harrods con clientes tan glamurosos como Guardiola o Fergusson. No perderse los spaghettis con bogavante www.signorsassi.oco.uk

ZONA DE PUBSY RESTAURANTES

.

GUÍADELONDRES

PUBSUn pub (abreviación de public house, queen español significa 'casa pública') es unestablecimiento donde se sirven bebidasalcohólicas, no alcohólicas y refrigerios.Sobre todo, cerveza. También se sirvecomida en muchos de ellos y se puedeescuchar música en directo. Loslondineses acuden al pub a partir de las18 h.

PUB WHITE HORSESe encuentra en la zona del Soho, en16 Newburgh Street

THE TELEGRAPHEste pub está situado en Brixton Hill y esuno de los recomendados

PORTOBELLO STAREs un pequeño pub (la dirección es 171Portobello Road, Notting Hill) en el queencontrarás muchos tipos de cerveza,entre ellas una Estrella Damm

THE TEN BELLSEs un bar con historia. Es el lugar dondelas prostitutas bebian cervezas antes deser asesinadas por Jack El Destripador.Permanece casi igual que en 1888. Loencontrarás en la 84 Commercial Road,Spitalfields.

SHAKESPEARE'S HEADEste pub de la calle Carnaby s fueconstruido en 1735. Pertenecía a loshermanos Thomas y John Shakespeare,que eran parientes del famoso escritor.Aquí puede tomarse una Estrella Damm

THE DOGGETVale la pena visitar este bar por sus vistassobre el río Tamesis. Está en 1 BlackfriarsBridge

LA RUTA DE LOS PUBSSi quieres vivir una novedosa experienciapuedes reocrrer la conocida como ruta'Dick Wittington', por la que se puedenrecorrer pubs de distintos distritos deLondres con la particularidad de ganarteuna camiseta si has podido beberte seispintas

HOTELESTHE RITZEstá ubicado en el centro, en West End enLondres, justo a la vuelta de la esquinadel Palacio de Buckingham y PiccadillyCircus. Las 133 habitaciones estánamueblados con el estilo Luis XVIMANDARIN ORIENTAL HYDE PARKCon la fachada de 1889, este preciosohotel está situado frente a Hyde Park

Puedeencontrar pubsclásicos, conhistoria, quefrecuentaronpersonajesfamosos oescritores, opubs másmodernos, conmúsica endirecto

Los pubs proliferan por la capital inglesa. Algunos permiten laentrada con niños

The Ritz y el Mandarin Oriental Hyde Park son dos de los hoteles cinco estrellas de Londres. Ambos, situados en lascalles más centricas de la City, acaparan la atención de los turistas

No se asuste si ve señoras de mediana edad conestética punk, es lo más normal en Londres

MUNDO DEPORTIVOMIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011 ocio@mundodeportivo.com

En Picadilly o en los alrededores de Regent Street pueden encontrar pubs tradicionalesdonde la cerveza se sirve al gusto de consumidor y donde todo respira ambiente inglés

11

En los pubs las tradicionales imagenes de bebedores de cerveza han sido sustituidaspor familias tomando el 'roast beef' o el 'fish&chips', platos muy recomendables

En los pubs se han visto muchos rostrospopulares de todas las épocas

La variedad de cervezas es la principal característica delos pubs, aunque como una Estrella Damm ninguna

Ahora existe una 'ruta de los pubs' para que puedas visitarvarios en una noche

En los pubs puedes encontrar todo tipo de cervezas. Los ingleses salen de trabajar a las 18 h. y se van a tomar unapinta al pub, donde se reúnen con sus amigos

ZONA DE PUBSY RESTAURANTES

.

GUÍADELONDRES MUNDO DEPORTIVOocio@mundodeportivo.com MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 201112

Todas lashabitaciones delWyndham GrandHotel, de cincoestrellas, son suitesFOTOS: E. OMEDES/WYNDHAM HOTEL

La seguridad en elhotel es muyimportante. Se diceque tras elParlamento es ellugar más seguro dela City

Río Támesis

Río Támesis

Río Támesis

A

B

C

D

E

F

987654321

1 75432 986

22

2

2

2

5

8 8 6

2

4

4

6

5

41

3

2

4

6

3

3

36 3 1

1

3

3

59 7 7

Special fares apply

5

5

4

4

4

AmershamChorleywood

Mill Hill EastRickmansworth

Perivale

KentishTown West

CamdenRoad

DalstonKingsland

WansteadPark

Vauxhall

Hanger Lane

Edgware

Burnt Oak

Colindale

Hendon Central

Brent Cross

Golders Green

West Silvertown

Pontoon Dock

London City Airport

Woolwich Arsenal

King George V

Hampstead

Belsize Park

Chalk Farm

Chalfont &Latimer

Chesham

New Cross Gate

Moor Park

NorthwoodNorthwoodHills

Pinner

North Harrow

Custom House for ExCeL

Prince Regent

Royal Albert

Beckton Park

Cyprus

Gallions Reach

Beckton

Watford

Croxley

Fulham Broadway

LambethNorth

HeathrowTerminal 4

Harrow-on-the-Hill

Kensal Rise

Canonbury

BethnalGreen

Westferry

SevenSisters

Blackwall

BrondesburyPark

HampsteadHeath

HarringayGreen Lanes

LeytonstoneHigh Road

LeytonMidland Road

Hackney Central

NorthwickPark

PrestonRoad

RoyalVictoria

Ealing Broadway

Rayners Lane

Watford High Street

RuislipGardens

South Ruislip

Greenford

Northolt

South Harrow

Sudbury Hill

Sudbury Town

Alperton

Pimlico

Park Royal

North Ealing

Acton Central

South Acton

Watford Junction

West Ruislip

Bushey

Carpenders Park

Hatch End

North Wembley

West Brompton

Ealing Common

South Kenton

Kenton

Wembley Central

WembleyPark

WembleyStadium

Kensal Green

Queen’s Park

Gunnersbury

Kew Gardens

Richmond

Stockwell

Bow Church

Stonebridge Park

Harlesden

Camden Town

Willesden Junction

Headstone Lane

Parsons Green

Putney Bridge

East Putney

Southfields

Wimbledon Park

Wimbledon

Island Gardens

Greenwich

Deptford Bridge

South Quay

Crossharbour

Mudchute

Heron Quays

WestIndia Quay

Elverson Road

Oakwood

Cockfosters

Southgate

Arnos Grove

Bounds Green

Theydon Bois

Epping

Debden

Loughton

Buckhurst Hill

WalthamstowQueen’s Road

WoodgrangePark

Leytonstone

Leyton

Wood Green

Turnpike Lane

Manor House

Stanmore

Canons Park

Queensbury

Kingsbury

High Barnet

Totteridge & Whetstone

Woodside Park

West Finchley

Finchley CentralWoodford

South Woodford

Snaresbrook

Hainault

Fairlop

Barkingside

Newbury Park

East Finchley

Highgate

Archway

Devons Road

Langdon Park

All Saints

Tufnell Park

Kentish TownNeasden

Dollis Hill

Willesden Green

South Tottenham

Swiss Cottage

ImperialWharf

Brixton

KilburnWest Hampstead

BlackhorseRoad

Acton Town

CanningTown

Finchley Road

Highbury &Islington

Canary Wharf

Stratford

FinsburyPark

Elephant & Castle

Stepney Green

Barking

East Ham

PlaistowUpton Park

Poplar

West Ham

Upper Holloway

PuddingMill Lane

Kennington

Borough

Elm ParkDagenham

East

DagenhamHeathway

Becontree

Upney

Heathrow Terminal 5

Finchley Road& Frognal

Crouch Hill

Northfields

Boston Manor

South Ealing

Osterley

Hounslow Central

Hounslow East

Clapham North

Oval

Clapham Common

Clapham South

Balham

Tooting Bec

Tooting Broadway

Colliers Wood

South Wimbledon

Arsenal

Holloway Road

Caledonian Road

Morden

West Croydon

HounslowWest

Hatton CrossHeathrow

Terminals 1, 2,3

ClaphamJunction

WestHarrow

Brondesbury CaledonianRoad &

Barnsbury

TottenhamHale

WalthamstowCentral

HackneyWick

Homerton

WestActon

Limehouse EastIndia

Crystal Palace

ChiswickPark

RodingValley

GrangeHill

Chigwell

Redbridge

GantsHill

Wanstead

NorthGreenwich

Ickenham

TurnhamGreen

Uxbridge

Hillingdon Ruislip

GospelOak

Mile EndBow Road

Bromley-by-Bow

Upminster

Upminster Bridge

Hornchurch

Norwood Junction

Sydenham

Forest Hill

Anerley

Penge West

Honor Oak Park

Brockley

Harrow &Wealdstone

Cutty Sark forMaritime Greenwich

Ruislip Manor

Eastcote

Wapping

Shadwell

New Cross

CanadaWater

Surrey Quays

Whitechapel

Lewisham

Kilburn Park

Regent’s Park

KilburnHigh Road

EdgwareRoad

SouthHampstead

GoodgeStreet

Shepherd’s BushMarket

Goldhawk Road

Hammersmith

Bayswater

Warren Street

Aldgate

Euston

Farringdon

BarbicanRussellSquare

Kensington(Olympia)

MorningtonCrescent

High StreetKensington

Old Street

St. John’s Wood

Green Park

BakerStreet

NottingHill Gate

Victoria

AldgateEast

BlackfriarsMansion House

Cannon Street

OxfordCircus

BondStreet

TowerHill

Westminster

PiccadillyCircus

CharingCross

Holborn

TowerGateway

Monument

Moorgate

Leicester Square

LondonBridge

St. Paul’s

Hyde Park CornerKnightsbridge

StamfordBrook

RavenscourtPark

WestKensington

NorthActon

HollandPark

Marylebone

Angel

Queensway MarbleArch

TottenhamCourt Road

SouthKensingtonEarl’s

CourtSloaneSquare

Covent Garden

LiverpoolStreet

GreatPortland

Street

Bank

EastActon

ChanceryLane

LancasterGate

Warwick AvenueMaida Vale

Fenchurch Street

Paddington

BaronsCourt

GloucesterRoad St.James’s

Park Temple

Latimer RoadLadbroke Grove

Royal OakWestbourne Park

Bermondsey

Rotherhithe

ShoreditchHigh Street

Dalston Junction

Haggerston

Hoxton

Wood Lane

Shepherd’sBush

WhiteCity

King’s CrossSt. Pancras

EustonSquareEdgware

Road

Southwark

Embankment

Waterloo

Transport for London

Transport for London

ESTADIO DE WEMBLEYDirección: Empire Way. Wembley.London. HA9 0WSTeléfono: +44 (0)20 8795 9000Web: http://www.wembleystadium.comCapacidad: 90.000 espectadoresDimensiones: 105 x 70 m.Arquitecto: Foster & PartnersEquipo local: Selección inglesaInauguración: 24 de marzo de 2007

CÓMO LLEGAREN TREN (NATIONAL RAIL):La WEMBLEY STADIUM es la máspróxima al estadio. Deberá coger la línea'Chiltern', una única parada, desde laestación de metro Marylebone enLondres. Le sirve el mismo billete

EN METRO:WEMBLEY PARKPor esta estación de metro pasan laslíneas Jubilee (gris) y Metropolitan (lila).Una vez fuera de la estación, coger lacalle Olympic Way que os lleva al estadio.WEMBLEY CENTRALA esta estación de metro llega la líneaBakerloo (marrón) y Overground(naranja). La parada se encuentra a 2Kms. del estadio

AUTOBÚS:Las líneas 83, 92 y 182 te dejan en elestadio de Wembley.

HOTEL DEL BARÇAHOTEL WYNDHAM GRAND HOTELDirección: Chelsea Harbour, LondonSW10 0XG, Reino UnidoWEB:http://www.wyndhamgrandlondon.co.uk/CATEGORÍA: 5 estrellasSUITES: 154, divididas en zona de estudioy dormitorio cada una, distribuidas en 8plantasSPAPISCINA CLIMATIZADAGIMNASIOEstá ubicado en el exclusivo barrio deChelsea Harbour, con vistas al ríoTamesis. Está edificado sobre unosterrenos propiedad de la marina, querecela al máximo de la intimidad de losresidentes del hotel. Se dice que despuésdel Parlamento es el lugar más seguro dela City

CÓMO LLEGARLa parada de metro más cercana es la deFulham Broadway. El hotel está situado asólo 800 m. de la famosa calle comercial,Kings Road

CENTRODE LONDRES

AREAMETROPOLITANA

WEMBLEYESTADIUM

Heathrow

Gatwick

Stansted

LondonCity

Luton

CENTROCENTROSDE LONDRESDE LON

ITANATANATAIT GatwickGa w

Hotel Barça:Wyndham Grand Hotel