GUÍAPRESENTACIÓN ESTADOS FINANCIEROS

Formulario 605 Versión 5

¡Tus impuestos, tu País!

Versión 5

2

GUÍA PRESENTACIÓN ESTADOS FINANCIEROS Formulario 605 Versión 5

Normativa: RND 10-0010-13, RND 10-0012-13, RND 10-0028-13 y RND 10-0005-15

El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), busca facilitar el cumplimiento de las Obligaciones Tributarias por el contribuyente, para tal efecto desarrolló el aplicativo FACILITO para el llenado y presentación de formularios electrónicos, el mismo permitirá que los Contribuyentes Obligados a llevar Registros Contables, presenten sus Estados Financieros, mediante el Formulario 605 V 5.

Si tiene instalado el aplicativo FACILITO con el formulario 605 V 4, debe realizar la desinstalación del mismo, antes de la instalación de la nueva versión.

Formulario 605 Versión 4

TIP:

3

Desinstalación del aplicativo FACILITO

Ingresar a Panel de Control, a la opción Programas y características o Programas (Desinstalar programas), elegir el icono del FACILITO, pulsar el botón derecho del mouse y elegir desinstalar.

PRESENTACIÓN ESTADOS FINANCIEROS

Versión 5

4

Instalación del aplicativo FACILITO V 5

I

IIIIIIV

V

Para utilizar el Formulario 605 V 5 el contribuyente debe:

Acceder al sitio web del SIN y realizar la descarga del Aplicativo: primero del núcleo FACILITO y posteriormente del Formulario 605 V 5

Instalar el aplicativo

Personalizar el aplicativo

Instalar el Formulario 605 V 5

Llenar la información requerida en el Formulario 605 V 5 y enviar el mismo a través del aplicativo FACILITO o de la Oficin@ Virtual

5

I - Acceder al sitio web del SINPaso 1:

- Ingrese al sitio Web del SIN: www.impuestos.gob.bo- Elija la opción del menú Servicio al Contribuyente- Seleccione Descargas Software Tributario- Pulse sobre Software FACILITO Formulario 605 V 5

Versión 5

6

Paso 2:- Al acceder a la página del Núcleo, dirijase a Instalar Núcleo Facilito y pulse en

“DESCARGAR”- Seleccione “GUARDAR”, en un lugar específico de su PC- Una vez terminada la descarga, el archivo descargado tendrá el nombre de “facilito.zip”- De la misma forma podrá descargar el Formulario 605 V 5, para su posterior instalación

en el núcleo FACILITO

IMPORTANTE: Si no tiene instalado

M i c r o s o f t . N e t Framework 3.5 debe realizar la descarga e instalación del mismo, éste enlace puede encontrarlo en la página de descarga de FACILITO.

7

II - Instalar el aplicativoPaso 1:

- Descomprima el archivo “facilito.zip” o pulse sobre el mismo- Ejecute el archivo “facilito.msi”- Elija la opción “ACEPTO LOS TÉRMINOS DEL CONTRATO DE LICENCIA”- Luego pulse el botón "INSTALAR"

Versión 5

8

Paso 2:CONCLUSIÓN DE LA INSTALACIÓN

- Pulse el botón "FINALIZAR" al terminar la instalación

9

Paso 3:VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN

- Si la instalación ha sido exitosa usted tendrá el ícono de FACILITO en la barra de INICIO y un acceso directo en el escritorio de su PC

- Pulse sobre cualquiera de los dos íconos para iniciar el aplicativo

Versión 5

10

Paso 4: (OPTATIVO)

IMPORTANTE: Este paso sólo deberá realizarse si usted no cuenta con acceso a

Internet en el equipo en el que se instalará FACILITO.

- Ingrese a la Oficin@ Virtual (con usuario y contraseña)

- Elija la opción DESCARGAR FORMULARIOS Y PARAMÉTRICAS

- Descargar el archivo "Actualización Paramétricas"

- Guarde el archivo para actualizar FACILITO

11

III - Personalizar el aplicativoPaso 1:

PERSONALIZACIÓN DEL APLICATIVO

- El aplicativo le preguntará ¿Tiene NIT?, elija la opción "SI"- Pulse el botón "SIGUIENTE"- Introduzca el NIT- Cree una Contraseña para el FACILITO, que contenga: mayúsculas, minúsculas, un

caracter especial, números y como mínimo 8 caracteres (Ej.: Empresa.13) - Si usted desmarca la

opción con contraseña, no será requerida para el ingreso al aplicativo (debe tomar en cuenta que la contraseña le proporciona seguridad para su información)

- Introduzca su número de teléfono celular

- Introduzca su correo electrónico

- Pulse el botón "SIGUIENTE"

Versión 5

12

Paso 2:AUTENTICACIÓN DE LA OFICIN@ VIRTUAL

Para llevar adelante la autenticación de la Oficin@ Virtual, el contribuyente NECESARIAMENTE DEBERÁ ESTAR CONECTADO A INTERNET.

- Introduzca el usuario y contraseña que utiliza para acceder a la Oficin@ Virtual (Ej. Usuario: María.013 - Contraseña: Perez.013)

- Pulse el botón "SIGUIENTE"- Pulse el botón "FINALIZAR"

IMPORTANTE: Si no tiene conexión

a Internet, el sistema le pedirá seleccionar la ruta donde tiene el archivo descargado " A c t u a l i z a c i ó n Paramétricas". (PASO 4 OPTATIVO, de la página 10), usted debe recuperar el archivo descargado antes de la instalación.

13

Paso 3:INGRESO AL FACILITO

- Elija su NIT- Introduzca la Contraseña creada en la personalización del FACILITO

(Ej.: Empresa.13)

IMPORTANTE: Si necesita trabajar

con otros números de NIT debe pulsar el botón "NUEVO USUARIO" y seguir los pasos de p e r s o n a l i z a c i ó n , interactuando con la Oficin@ Virtual para cada nuevo usuario.

Versión 5

14

IV - Instalar el Formulario 605 V 5Paso 1:

Seleccione la opción Instalar Productos.

En la ventana emergente del asistente de instalación presione siguiente.

AUTENTICACIÓN DE LA OFICIN@ VIRTUAL Para llevar adelante la autenticación de la Oficin@ Virtual, el contribuyente NECESARIAMENTE DEBERÁ

ESTAR CONECTADO A INTERNET.

- Introduzca el usuario y contraseña que utiliza para acceder a la Oficin@ Virtual (Ej. Usuario: María.013 - Contraseña: Perez.013)

- Pulse el botón "SIGUIENTE" - Pulse el botón "FINALIZAR" En la siguiente pantalla seleccione

el Formulario 605 V 5 y presione la opción descargar instalar.

IMPORTANTE: Si no tiene conexión a internet,

el sistema le pedirá seleccionar la ruta donde tiene el archivo descargado del FORMULARIO 605 V 5 (Paso 2) de la página 6.

15

V - Llenar la información requerida Paso 1:

Una vez instalado el Formulario 605 V 5 en el aplicativo FACILITO (éste ya estará personalizado con el NIT y Nombre o Razón Social), con las diferentes pestañas para el llenado de cada uno de los Estados Financieros, más la cabecera y pie de Formulario.

SELECCIÓN DEL FORMULARIO 605 V 5

IMPORTANTE: Para comenzar el llenado

del Formulario 605 V 5 NO NECESITA ESTAR CONECTADO A INTERNET.

- Seleccione el Formulario

605 V 5, ya sea eligiendo la opción de la barra superior “IUE - 605” o ingresando al ícono “NUEVA DECLARACIÓN”, donde encontrará el Formulario 605 V 5

Versión 5

16

Paso 2:LLENADO DE LA CABECERA DEL FORMULARIO 605 V 5

- Deberá llenar los datos básicos, como el nombre del contador, el sistema contable, etc. y si corresponde el responsable del dictamen de auditoria externa.

- Se recomienda pulsar sobre el botón "GUARDAR"

- Elija "SIGUIENTE" (valida el paso, para pasar a la siguiente pestaña)

17

Paso 3:LLENADO DEL BALANCE GENERAL

Deberá realizar el llenado con los saldos correspondientes a las cuentas del Balance General (activo, pasivo y patrimonio), obtenidas de la Hoja de Trabajo; debiendo utilizar cifras con 2 decimales.

- Elija la fecha del Balance- Deberá llenar en un inicio las cuentas del Activo Corriente, Activo No Corriente y otras cuentas

del Activo, hasta un nivel 3 de su plan de cuentas- Deberá llenar las cuentas

del Pasivo Corriente, No Corriente y Cuentas de Patrimonio

- Se recomienda pulsar sobre el botón "GUARDAR"

- Elija la opción "SIGUIENTE", para pasar al Estado de Resultados

Versión 5

18

Paso 4:LLENADO DEL ESTADO DE RESULTADOS

Deberá realizar el llenado de los saldos correspondientes a las cuentas del Estado de Resultados (Ingresos y Egresos), obtenidas de la Hoja de Trabajo; debiendo utilizar cifras con dos decimales.

- Debe llenar las cuentas del Estado de Resultados

- Se recomienda pulsar sobre el botón "GUARDAR"

- Elija la opción "SIGUIENTE", para pasar al Estado de Evolución del Patrimonio

19

Paso 5:LLENADO ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO

Deberá realizar el llenado con los saldos de las cuentas del Patrimonio.

- Se recomienda pulsar sobre el botón "GUARDAR" Elija la opción "SIGUIENTE" para pasar al Estado de Flujo de Efectivo

Versión 5

20

Paso 6:LLENADO DEL ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO

- Traspasar los Saldos obtenidos de la Hoja de Trabajo, previa a la elaboración del Flujo de Efectivo; debiendo utilizar cifras con dos decimales

- Se recomienda pulsar sobre el botón "GUARDAR"

- Elija la opción "SIGUIENTE"

IMPORTANTE: La cuenta 111101 Utilidad o

Pérdida de la gestión se obtiene automáticamente del Estado de Resultados (Cuenta 580000)

21

Paso 7:LLENADO DEL INVENTARIO FÍSICO VALORADO

En este paso se podrá llenar el Inventario Físico Valorado manualmente, o podrá importar los datos desde un archivo con extensión .xls o .xlsx (usando la opción "IMPORTAR", con el botón derecho del mouse).

- Se recomienda pulsar sobre el botón "GUARDAR"

- Elija "SIGUIENTE" para pasar a la compensación de pérdidas

Versión 5

22

Paso 8:LLENADO DEL ANEXO DE COMPENSACIÓN DE PÉRDIDAS

- Deberá marcar el sector al que pertenece - Deberá registrar la Utilidad (casilla A1) o Pérdida (casilla B1), obtenida en la gestión

actual según la DDJJ del IUE- Registrar el Saldo de Pérdidas no compensadas de las gestiones anteriores (Casillas

C1 a C6) - Las casillas restantes

serán calculadas automáticamente por el sistema

- Se recomienda pulsar sobre el botón “GUARDAR”

- Elija “SIGUIENTE” pasar al envío de las NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS

23

Paso 9:ENVÍO DE LAS NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS

En este paso se deberá cargar el archivo de las Notas a los Estados Financieros: EEFF-987654321-2014-12, (Estados Financieros-NIT del contribuyente-Gestión-Mes de

cierre de la actividad del contribuyente), éste podrá tener extensión, .docx o .pdf.

- Deberá elegir la opción "CARGAR"- Para enviar las Notas a los Estados Financieros, necesitará acceso a Internet, si no cuenta con conexión a Internet, elija la segunda opción, para remitir sus notas

mediante la Oficin@ Virtual, antes del envío de sus Estados Financieros

- Se recomienda pulsar sobre el botón "GUARDAR"

- Elija la opción "SIGUIENTE", para pasar al Pie del Formulario

Versión 5

24

Paso 10:LLENADO DEL PIE DE FORMULARIO Y FINALIZACIÓN

Por último deberá llenar el Pie del Formulario, donde registra las firmas de todos los responsables de la información declarada.

- Llene los datos solicitados- SI NO SE CONTARA CON

CONEXIÓN A INTERNET, elija la opción GENERAR para el envío del Formulario 605 V 5 (encriptado en un archivo .zip) a través de la Oficin@ Virtual (paso 9), de la página 23

- Si cuenta con conexión a Internet, pulse “ENVIAR AL SIN”

25

Paso 11:ENVÍO A TRAVÉS DE LA OFICIN@ VIRTUAL (en caso de no haberse enviado mediante el Aplicativo FACILITO)

El archivo generado en el Paso 9, puede enviarse a través de la Oficin@ Virtual:

- Ingrese a la Oficin@ Virtual (con usuario y contraseña)

- Elija la opción "Envio del Formulario 605 V 5"

- Adjunte las Notas a los Estados Financieros (si no las adjuntó en el paso 8)

- Adjunte el archivo generado por el aplicativo FACILITO

Versión 5

26

Paso 12:IMPRESIÓN Y CERTIFICACIÓN DEL FORMULARIO 605 V 5

Si el envío fue exitoso se generará el visor de formularios con un detalle de los Estados Financieros enviados, para que el contribuyente, pulsando sobre cada uno de ellos, pueda imprimirlos.

Finalmente, se generará un comprobante del envío con un Número de Orden.

También puede acceder a esta opción posteriormente mediante "Certificación DD.JJ." en la Oficin@ Virtual.

27

www.impuestos.gob.bo

Versión 5

28

GUÍA

PRES

ENTA

CIÓ

N

ESTA

DO

S FI

NA

NC

IER

OS

Form

ular

io 6

05

Vers

ión

- 5

¡Tus impuestos, tu País!

www.impuestos.gob.boNº LÍNEA GRATUITA

800-10-3444DE CONSULTAS TRIBUTARIAS