PIURA

TRUJILLO

AREQUIPA IQUITOS

DISCOTECA AXXS CLUBCALLE VILLALBA 205 - CERCADO

DISCOTECA TWO ONE TWOCALLE JERUSALÉN 212 - CERCADO

DISCOTECA BORA BORASUCRE 201 - CERCADO

DISCOTECA TOP SECRETESQ. SALAVERRY CON JORGE CHÁVEZ - CERCADO

DISCOTECA EL NUEVO SANTUARIOMZ. 216 - LOTE 6 - ZONA INDUSTRIAL - PIURA

DISCOTECA ADONISAV. DEL EJÉRCITO CDRA. 14

DISCOTECA ASIAAV. FREYRE CDRA. 9

BAR A CHELEARCASTILLA CDRA. 13

DISCOTECA LA CÚPULAAV. 9 DE OCTUBE 940 - TRUJILLO

DISCOTECA PUNTO GPSJE. STA. LUISA - LOTE 4 URB. SANTA LEONOR

SOFA BAR MEDIA LUNACALLE VILLALBA 114 - CERCADO

SAUNA FLUCKERAV. ARGENTINA 141 - ALTO SELVA ALEGRE

Actividades Epicentro

7:30 pm Noches de Yoga

7:30 pm Conversatorio / Sesión

7:00pm Curso de italiano

7:30 pm Viernes de cine

5:00 pm Oratoria y liderazgo

MAR

MIE

JUE

VIE

SAB

LUN

Speed dating, karaoke epicéntrico,

fiestas, eventos, etc.

Servicios de Salud

8:00pm Taller de teatro

7:00 pm Curso de inglés

7:30 pm Asesoría legal

(cine gay, clásico, suspenso, etc)

Otrasactividades

Todas nuestras

actividades y

servicios son gratuitos.

Atención

de 3 a 9 pm

Consultorio Médico Virtualconsultoriomedico@epicentro.org.pe

Asesoría Psicológicasalud@epicentro.org.pe

Pruebas de VIHrápidas, gratuitasy confidencialesJueves de 6 a 9pm

sacar cita a:salud@epicentro.org.pe

6:30 pm Curso de Francés

DISCOTECA GITANOVICENTE DE LA VEGA 198

HUANCAYO

ICA

CHICLAYOCUSCO

DISCOTECA MIRAGEAV. TACNA 956

TEATRO BAR THE PINK APPLEPARQUE D ELA MADRE 156 - A

BAR DISCOTECA EUROPETECSECOCHA 415 INTERIOR 2DO. PISO

DISCOTECA INFINITO LIGHTJR. JULIO C. TELLO 425 - EL TAMBO

DISCOTECA ETNICAENTRADA DEL PARQ. INDUSTRIAL ALT. KM 300 DE PAN. SUR

RESTAURANT Y HOTEL FALLEN ANGELPLAZOLETA NAZARENAS 221

AGENCIA PERU FUNS TRIPSCALLE TECSECOCHA N° 2 (GAYFRIENDLY)

(GAY)

(GAY)

(GAYFRIENDLY)

(GAYFRIENDLY)

(GAYFRIENDLY)

GAY

Cuero

Este mes nuestro cuero esel sudafricano Charl van der Bergde 28 años, quien se coronó como Mr. Gay Mundo 2010, después de

competir con más de una treintenade concursantes procedentes de loscinco continentes. Si quieres sabermás de él, ver sus fotos y conocer

a los otros participantes visita www.worldwidemrgay.com

21 años, estudiante de Periodismo.

¿Cómo es Ariel?, ¿Podrías definirte en cinco palabras?Me veo como la suma de muchas experiencias en un corto tiempo. Perfeccionista, justo, vanidoso, engreído, progresista, y puedo seguir…¿Qué personaje peruano de la actualidad admiras? Admiro a Susana Villarán. Claro ejemplo de que uno debe luchar por sus ideales hasta el final. Así vayas contra la marca, si lo haces con ganas, superarás los obstáculos. Cuando la entrevisté, muchos veíamos como poco creíble que superara su 5% y mira ahora, nunca dejó de sonreír.¿Qué consideras que le falta al Perú para ser un país más open (abierto, amistoso) con los gays, lesbianas y trans?Estoy seguro que el mayor problema es el poco grado de aceptación entre nosotros mismos. Si tan sólo el 10% de las personas asumiera su homosexualidad acabaríamos con estereotipos negativos que nos vienen representando ante esta sociedad. Sin embargo, creo que poco a poco Lima va mejorando en ese sentido.Si se aprobara el matrimonio gay en el Perú, ¿Te casarías?Tendría primero que tener junto a mi a la persona correcta.Si, me casaría, pero más por temas de derechos y leyes que por considerar el matrimonio como una muestra de amor o acto religioso.Como persona y como hombre gay, ¿Cómo te vez dentro de 20

años?

Satisfecho y con ganas de seguir creciendo en muchos aspectos.

Como un gran periodista y rodeado de una familia cuya base es la

amistad.

¿Algunas palabras que desees expresar a la comunidad TLGB?

Aprendamos a ser felices con nuestra orientación y ayudemos a

los que buscan esa misma felicidad. Los invito a leer mi blog y a

seguir formando parte de Epicentro.

21 años, estudiante de Periodismo.

“Un momento con Ariel Bracamonte Fefer”

Entrevista

Hace 10 años dejó de circular la primera revista gay que se vendió en Lima. Un formato ambicioso y atrevido para la época, una mezcla de artículos, con guía de locales de ambiente y anuncios, que incluía, como gancho, a un calato bien peruano en la portada. Tal vez el reto de sacar adelante tremenda publicación fue asumido con la esperanza de que el nuevo milenio traería nuevos aires que harían que la ciudad saliera del clóset, pero los hechos probaron lo contrario.

PARADERO, esa revista que compré a escondidas, refugiándome en el anonimato de algún puesto de periódico por el que no volvería a pasar nunca, y que escondía entre mis libros de la universidad dejó de circular justo por eso: porque la mayoría de la gente, como yo, no estaba lista para acercarse al kiosco de la esquina a comprarla, para llevarla bajo el brazo en la combi, para dejarla sobre su mesa de noche.

Diez años después me atrevo a decir que Lima está cambiando. Y esta Guía es la mejor muestra de ello. Expuesta en tiendas de ropa, restaurantes, locales comerciales… A la vista y alcance de cualquiera dando información útil a quien la requiera y sin generar ningún revuelo entre quienes la leen.

La publicación de una Guía Gay en Lima es solo un símbolo de cómo ha ido avanzando la aceptación sobre lo gay en la ciudad. Algo está cambiando, lo gay es visto con ojos cada vez menos extraños. Tal vez porque cada vez más personas encuentran en sus entornos cercanos a gente que vive abiertamente, tal como es, y eso, poco a poco, genera que las cosas cambien.

Todavía quedan varias metas más por alcanzar, eso está claro. La intolerancia de instituciones oxidadas como la Iglesia Católica y el Poder Legislativo continúa recortando nuestros derechos y afectando la seguridad de nuestras parejas. Pero, citando a un buen amigo y confidente, “siempre pensé que no viviría para ver el día en que se apruebe la unión civil entre personas del mismo sexo. Hoy creo que sí lo veré”.

No sé si el Perú esté cambiando, si se está volviendo más abierto. Quiero pensar que sí. Al menos la sensación es otra, más optimista, más desenfadada, más real… Y eso me encanta…

por Beto García

Artículo

Lima sale del clóset

Epicentro recomienda...

Exposición individual “Ángeles”de Marlene Quesada

Marlene Quesada posando con sus invitados para Epicentro

“When wind blows-up” uno de los mejores

trabajos de Marlene

Exposición individual “Género Ajeno” de Alesia Lund

Alesia Lund posandocon sus invitados para Epicentro.

Alesia, compartiendocon sus invitados,

familiares y el públicode Epicentro.

Exposiciones artísticas en Epicentro. Informes: info@epicentro.org.pe

Encuéntralo en diferentes supermercados de Lima.

Muchos chicos y chicas notenemos esa facilidad paracontarles a nuestros padres sobre nuestra orientaciónsexual. Este libro nos orienta acerca de todo aquello quedebemos tener en cuenta antes de dar la gran noticiay nos revela aspectos que muchas veces ni imaginamos.

PAPÁ, MAMÁ, SOY GAYRinna Riesenfeld

ORGULLOSOS EN EL ARTE

matrimonio gay RESTAURANTE

CLASH MEN COUTUREAV. LARCO 345, 2do PISO M-16 - MIRAFLORES

VERSATIL STAR JR. TACNA 739 TDA. 227 - MAGDALENA DEL MAR

MAXIMUS UNDERWEAR STORECL. ESPERANZA 184 TDA. 34 - MIRAFLORES

APART HOTEL KANATA CL. LOS PINOS 156 DPTO. 303 A - 303 B - MIRAFLORES

CIUDAD DE LIMA

¿Quieres vender esa bici que ya no usas, buscar un compañero de cuarto, alquilar una habitación, hacer algún

cherry u ofrecer cualquier otro servicio? Entonces este espacio es para ti. Escríbenos a info@epicentro.org.pe

TWIN LIFECALLE ALFONSO UGARTE 220 - A - MIRAFLORES

BUN BUAV. FAUCETTE 484 - URB. COLONIAL - CALLAO

SAUNA 69JR. EMILIO FERNÁNDEZ 782 -- CERCADO DE LIMA

(LES)

(LES)

PICASBAJADA DE BAÑOS 340 - BARRANCO

SERVICIOS DE SALUD¿Qué tanto sabes sobre

SALUD SEXUAL?

En las relaciones sexuales, el VIH

sólo puede ser transmitido a

través de sangre, semen o

fluídos vaginales (no otros

fluídos corporales), pasando de

una persona (con VIH) al

torrente sanguíneo de otra a

través de las mucosas y/o

heridas (las ya existentes o las

que se producen) durante el

acto sexual.

El mayor riesgo de infectarte por

el VIH es siendo penetrado o

penetrar a otro sin condón; las

investigaciones demuestran

este hecho en casi todas las

transmisiones de VIH entre

hombres.

Salud

BISSODENT Clínica DentalDR. JULIO BISSO - CL. FRANCISCO DE ZELA 1990 - OF. 302 - LINCE

TELF.: 4723662

MR. DENT DRA. ROCÍO MORA - AV. PIO XII 445

URB. GERMÁN ASTETE - SAN MIGUEL - TELF.: 997918715

VÍA LIBREAV. JR. PARAGUAY 478 - CERCADO DE LIMA - TELF.: 2039900

WWW.VIALIBRE.ORG.PE

IMPACTA GRIMALDO DEL SOLAR 807 MIRAFLORES - AV. GRAU 1010 BARRANCO

TELF.: 08001 - 7432 - WWW.IMPACTAPERU.ORG

ATENCIÓN INTEGRAL

ODONTOLOGÍA

PSICOLOGÍA

JOHNNY RIVERA BOSSIO TELF.: 986019606

MARIELA TAVERA PALOMINO TELF.: 997261014

INPPARES Clínica del hombreAv. SÁNCHEZ CERRO 2110 - JESÚS MARÍA - TELF.: 6402000 ANEXO 307

CERITS ALBERTO BARTÓN - CALLAOJR. MANUEL RAYGADA 515

CERITS RAÚL PATRUCO - LIMA CERCADOJR. HUANCA 927

CERITS GUSTAVO LANATTA - CHORRILLOSAV. HUAYLAS 556

Próximo número: Edición de fin de año, bienvenido el 2011Cierre de publicidad: 08 de diciembre

Distribución: Segunda semana de diciembre

CHALABAJADA DE BAÑOS 343 - BARRANCO

Agradecemos a:

Producto elaborado por: epicentro

Recuerda que si bebes alcohol, aumentan tus conductas sexuales de riesgo y puedes adquirir una ITS o el VIH.

Haz un plan antes de tu fiesta: si vas a beber alcohol, no te excedas y no olvides de llevar uno o más condones.

CHALA

PICAS

CLASH MEN COUTURE

APART HOTEL KANATA

SAUNA 69

Are

quip

a

Petit T

houars

CLÍNICA DENTAL

CLÍNICA DENTAL BISSODENT

VERSÁTIL STAR

MERCADOMAGDALENA

SU

CR

E

MAGDALENA