Guía para planear retiros para mujeres

La misión de CTA esglorificar a Dios proporcionando productos con propósito

que alienten y animen al cuerpo de Cristo—¡porque lo amamos!

Amando la vida abundante de Dios

Guía de planeación de retiros para mujeres

© 2014 CTA, Inc.1625 Larkin Williams Rd.

Fenton, MO 63026www.CTAinc.com

La autorización para fotocopiar o reproducir por cualquier otro medio mecánico o electrónico sólo se concede al comprador original para su uso dentro de una iglesia u otra organización cristiana, y no para reventa.

A menos que se indique de otra manera, las citas bíblicas han sido tomadas de la Biblia versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas marcadas “DHH” han sido tomadas de la Biblia Dios Habla Hoy®, Tercera edición © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas marcadas “NVI” han sido tomadas de la La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 por Biblica, Inc® Usadas con permiso. Todos los derechos reservados.

Si este planeador de retiros te es útil, nos gustaría saberlo. ¡Tus palabras nos animarán! Si tienes sugerencias para que adoptemos cuando creemos ayudas para el ministerio como esta en el futuro, por favor dánoslas a conocer. Envía un correo electrónico a editor@CTAinc.com incluyendo en el asunto: LGA4DRSP. O escribe a Editorial Manager, Dept. LGA4DRSP P.O. Box 1205, Fenton, MO 63026-1205.

1

I came that they may have life and have it abundantly. 01:01 nhoJ

ContenidoNotas y ayudas para la líder del retiro

Comenzando ..................................................................................3

Con respecto a las sesiones para grupos pequeños ..................5

Sesión 1 ..........................................................................................6

Sesión 2 ..........................................................................................7

Relajándose juntas .......................................................................7

Devocional de clausura ................................................................8

Notas para la próxima vez .........................................................15

Material para los participantes

Cronograma sugerido .................................................................10

Sesión 1 ........................................................................................11

Sesión 2 ........................................................................................13

2

Comenzando Esta guía te ayudará a planear un mini retiro de dos o tres horas para grupos de mujeres de tu congregación o tu organización cristiana. Aunque está pensado para grupos de entre 5 y 35 personas, el material puede adaptarse para grupos más grandes y más pequeños. Ajustando un poco el cronograma, puedes acortar o alargar el retiro para que satisfaga las necesidades de tu grupo.

• Para acortarlo, usa sólo uno de los dos módulos de discusión. Quizás quieras . usar el otro durante la mañana del domingo siguiente al retiro o en la próxima reunión que tenga programado el grupo de mujeres.

• Para alargarlo, considera dedicar más tiempo a cada uno de los dos módulos. O añade más material (por ejemplo, tiempo adicional para adoración colectiva, un conferencista invitado, manualidades, desayuno o almuerzo l igero, o una actividad de oración en el jardín).

Detalles, detallesSi tú y tu grupo son nuevos en la planeación de retiros, muchos libros guía serán útiles y te guiarán paso a paso por los detalles. Visita tu librería Cristiana local, busca en un sitio web como Pinterest, o ingresa a tu tienda de libros en línea favorita y digita “Planeación de retiros cristianos” en el motor de búsqueda.

Por otra parte, si has participado en algunos retiros o los has planeado anteriormente, probablemente podrás pensar bien en los diversos detalles por tu cuenta.

En cualquier caso, es aconsejable que hagas la planeación de las siguientes actividades, y que nombres responsables:

• Oración antes, durante y después del retiro.

• Alojamiento en un centro cercano, en la sala de reuniones de un hotel, un bed and breakfast, un condominio al lado de un lago o alguna otra locación atractiva si la intención es que el grupo se desplace a un lugar diferente.

• Transporte hasta las instalaciones del retiro, si es necesario.

• Hospitalidad, lo cual incluye la organización de las sillas y las mesas en la sala de reuniones (a menos que las instalaciones que utilices las proporcione), la distribución de las bolsas de regalos, la bienvenida de los participantes, y la creación de “paquetes de bienvenida”. Estos paquetes deben incluir información sobre las instalaciones donde se realizará, información relevante sobre la limpieza y funcionamiento del lugar, y servicios (por ejemplo, senderos para caminar, capilla, etc.).

3

• Refrigerios, si las instalaciones que has escogido no los tienen. Puedes ofrecer varios tipos de té y pedirle a cada participante que lleve una docena de sus galletas favoritas. O pídele a todas las participantes que contribuyan con un ingrediente para una picada y lleva un tazón grande, una cuchara de palo, servilletas y mezcla los ingredientes para compartir en un receso informal.

• Publicidad, lo cual incluye pedirle a los participantes regulares que inviten amigas. CTA ha creado postales especialmente para este propósito. Puedes imprimirlas desde aquí de manera gratuita.

• Programación, lo cual incluye la coordinación de un conferencista invitado si vas a tener alguno, los líderes de discusión de los grupos pequeños, y música para el culto. Es aconsejable que los planeadores de programación consideren dar regalos de agradecimiento temáticos y sencillos a quienes desempeñen un papel de liderazgo y responsabilidad en el retiro. Mira tu catálogo CTA o el sitio web de CTA en www.CTAinc.com para más información.

• Líderes para las actividades que planes incluir, tales como las manualidades, el almuerzo o la música para el culto o servicio.

Es muy importante que cuentes con una persona a la cual todas las participantes puedan dirigirse, la cual esté dispuesta a coordinar los detalles mencionados anteriormente y a responder preguntas a medida que surjan por parte de las voluntarias y las potenciales inscritas.

Bolsas de regalo y recuerdos del retiroEl comité de hospitalidad debe crear un paquete de recuerdos económicos para cada persona que participe. Quizá algún benefactor cubra el costo. De otra manera, incluye el costo en la tarifa de inscripción al retiro. CTA ofrece varios productos temáticos Amando la vida abundante de Dios que son apropiados para este propósito, incluyendo:

• Taza de cerámica con cuchara (Artículo #LGA4CMBSP)

• Juego de diario de oración y bolígrafo (Artículo #LGA4GSSP)

• Juego de marcador de libros jumbo y bolígrafo (Artículo # LGA4JSTSP)

• Cartera portátil (Artículo #LGA4WR)

• Bolso de compras laminado (Artículo #LGA4TB)

4

¡Muchos de estos artículos pueden ser comprados por docena a un precio increíble! Si tienes un presupuesto limitado, considera usar algunos de los artículos anteriores para crear dos o tres juegos de regalos y entregarlos como premios especiales. Escribe los nombres. Pega una nota bajo algunas “sillas ganadoras” o un “plato de almuerzo ganador”. O entrega premios a la participante que viajó desde más lejos o a la que celebrará su cumpleaños más pronto. También puedes organizar varias canastas de regalos temáticos en cada mesa e invitar a las participantes a escoger uno o dos elementos de la canasta que les gustaría tener especialmente.

Con respecto a las sesiones para grupos pequeñosPara las discusiones del retiro, prepara lo siguiente:

• Utiliza información previa a la inscripción para organizar grupos de discusión de 4 a 5 miembros cada uno o simplemente deja que las participantes formen sus propios grupos el día del retiro. Si preseleccionaste a las miembros del grupo, crea tarjetas con el nombre de las participantes para ubicarlas en los lugares donde se sentarán, y organízalas apropiadamente en las mesas.

• Si organizas los grupos con anticipación, selecciona una persona de cada grupo que tenga habilidades de liderazgo, y la fe y el entendimiento para moderar la discusión. Pídele a esta persona con anticipación que sea la facilitadora de su grupo. Aclara que ella no es la “maestra”. Por el contrario, su misión principal es mantener la discusión fluyendo y asegurarse que todas las personas tengan oportunidad de participar en la conversación.

• Saca copias de las guías de discusión para las dos sesiones. Ver p. 11-14. Cada participante necesitará una copia. Aunque las copias están diseñadas en policromía, también se ven bonitas si son fotocopiadas en blanco y negro.

• Las líderes del retiro deben asegurarse de que las participantes que hayan llegado solas y otras personas que necesiten ayuda para encontrar compañeras durante el proceso de formación de los grupos sean incluidas en un grupo apropiado.

Cuando comiences cada sesión de discusión, alguna de las líderes debe distribuir la guía de discusión adecuada para la misma y explicar el “presupuesto de tiempo” para terminarla. Anima a las miembros del grupo a escuchar cuidadosamente los comentarios de todas las participantes y a dar respuestas atentas y útiles.

Cuando haya terminado el tiempo para cada sesión, una líder del retiro debe llamar la atención del grupo para pedir aportes, comentarios o preguntas, y responder apropiadamente.

Si tienes una líder cuyos aportes y conocimiento bíblico despierte el respeto del grupo, y si esa persona se siente cómoda respondiendo preguntas y haciendo comentarios sin preparación previa, considera dejarla presidir las sesiones de conclusión para grupos pequeños durante el retiro. De lo contrario, simplemente enmarca cada momento de conclusión como un momento para compartir aportes. 5

Recuerda que el propósito principal de este retiro es profundizar las relaciones, proporcionar un respiro de las ocupaciones de la vida y animar a las participantes en su relación de fe con Jesús. Reserva el estudio bíblico profundo para otros escenarios en tu iglesia.

Sesión 1: ¡Amando la vida!Discusión en grupos pequeños—30 minutos

Versículo clave de la Biblia: Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. Juan 10:10

Cada persona necesita:

• Copia de la guía de discusión (página 11)• Biblia • Juego de marcador de libros jumbo y bolígrafo Amando la vida abundante de Dios (Artículo #LGA4JSTSP)

Pídele a las participantes que se sienten junto a las miembros de su grupo.

Distribuye las guías de discusión y los marcadores de libro jumbo Amando la vida abundante de Dios (Artículo #LGA4JSTSP).

Si has nombrado líderes de discusión para los grupos pequeños con anticipación, preséntalas en este momento. Si no, pídele a cada grupo que elija una líder. Explica que esa persona no es la maestra. Más bien, ella es responsable de llevar el control del tiempo, asegurarse de que todas tengan la oportunidad de participar y de hacer que todo el mundo se concentre en las preguntas de la guía de discusión. Una persona diferente servirá como líder en cada una de las sesiones de hoy.

Una persona de la organización del retiro debe alertar a todo el grupo cuando queden cinco minutos de la sesión. Cuando el tiempo haya terminado, llama la atención de todas para pedir aportes, comentarios o preguntas y responde de manera apropiada.

Receso

Planea un receso de 15 a 20 minutos entre las sesiones de discusión, dependiendo del tiempo disponible. Ofrece refrigerios y bebidas. Invita a las que estén interesadas a hacer una corta caminata juntas. Explora los servicios disponibles en el lugar de retiros que has escogido. Anima a las participantes a que conozcan mejor a una o dos participantes.

Considera darle a cada asistente una taza de cerámica Amando la vida abundante de Dios (Artículo #LGA4CMBSP) para que la use ahora y la lleve a casa después del retiro como recuerdo de la vida abundante que disfrutamos en Jesús y su cruz.

6

Sesión 2: Vida abundanteDiscusión en grupos pequeños—30 minutos

Versículo clave de la Biblia: Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. Juan 10:10

Cada persona necesita:

• Copia de la guía de discusión (página 13)• Biblia • Diario de oración Amando la vida abundante de Dios (Artículo #LGA4GSSP)

Esta sesión funcionará en gran parte de la misma manera que la sesión 1. Llama a las participantes a que se agrupen nuevamente y distribuye las guías de discusión y los diarios de oración Amando la vida abundante de Dios.

Recuérdale a todas que la líder del grupo no es la maestra. Más bien, ella es responsable de llevar el control del tiempo, asegurarse de que todas tengan oportunidad de participar, y de hacer que todas se enfoquen en las preguntas de la guía de discusión.

Una persona de la organización del retiro debe alertar a todo el grupo cuando queden cinco minutos de la sesión. Cuando el tiempo haya terminado, llama la atención de todas y pide aportes, comentarios o preguntas y responde de manera apropiada.

Almuerzo (opcional)

Si planeas que todas tomen el almuerzo juntas, una de las líderes del retiro debe explicar brevemente el proceso para servir. Luego invita a las miembros del grupo a unirse en oración, agradeciéndole a Dios por la comida.

Relajándose juntas (opcional)

Sesión en grupo grande—esparcimiento, entretenimiento

Versículo clave de la Biblia: Buen remedio es el corazón alegre, pero el ánimo triste resta energías. Proverbios 17:22 DHH

Lee Proverbios 17:22 e invítalas a todas a participar en la diversión mientras se relajan y disfrutan de un tiempo para crecer juntas como hermanas en Jesús. Luego llama al equipo de entretenimiento, y ¡que comience la diversión!

Pueden usar el tiempo de diferentes maneras. Dependiendo de las instalaciones que tengan disponibles, el escenario del retiro, la época del año, el clima, y los intereses y habilidades de los miembros del grupo, se pueden ofrecer opciones como las siguientes:

7

• Masajes en los hombros• Un comediante cristiano en YouTube • Un CD o DVD que guíe al grupo en la relajación; digita “relajación cristiana” en el motor de búsqueda de tu navegador de Internet.• La presentación de una misión o un proyecto• Una sátira o un show de talentos • Juegos de mesa• Aeróbicos, voleibol, basquetbol, softball• Decoración de álbumes de recortes• Lecciones o un proyecto de patchwork • Lecciones o un proyecto de tejido• Una caminata por la naturaleza• Pedicure• Intercambio de recetas saludables

Devocional de clausura

10–15 minutos

Comienza tu culto de clausura con una oración de agradecimiento o tal vez uno o dos cánticos o himnos de alabanza.

Lee Juan 10:7-11 despacio y en voz alta. También puedes tener dos o tres personas que lean los mismos versículos de versiones diferentes de la Biblia. Pídele a las participantes que cierren sus ojos mientras escuchan. Pídeles que escuchen buscando palabras que den confianza, ánimo, gozo y paz.

Luego repite un coro o himno de adoración que el grupo conozca bien y que puedan cantar fácilmente.

Usa el siguiente versículo como bendición de clausura: Que la gracia de nuestro Señor Jesús sea con ustedes (Romanos 16:20). Antes de decirlo, recuérdale a las participantes que esta bendición no viene de ti, ¡sino que esas son las palabras de Dios para el pueblo de Dios! Este es el deseo de su corazón para cada persona presente. Luego léanlo juntas, bendiciéndose unas a otras en el nombre de Jesús. Otra opción es que una de las líderes del retiro lo diga al grupo.

Agradece a las participantes por venir y comparte los anuncios.

8

Materiales para las participantes y otras ayudas

9

Cronogramas de muestra

Amando la vida abundante de Dios

Opción 1: Retiro un sábado en la mañana

9:00 Llegada, saludos, descanso

9:30 Sesión 1: ¡Amando la vida! (discusión en grupos pequeños)

10:00 Tiempo de esparcimiento (actividad en grupo grande)

10:45 Receso

11:00 Sesión 2: Vida abundante (discusión en grupo pequeño)

11:30 Devocional de clausura

Medio día Almuerzo (opcional)

Opción 2: Retiro para un viernes al atardecer

5:00 Llegada, saludos, descanso

5:30 Sesión 1: ¡Amando la vida! (discusión en grupo pequeño)

6:00 Cena ligera

6:45 Tiempo de esparcimiento (actividad en grupo grande)

8:00 Sesión 2: Vida abundante (discusión en grupo pequeño)

8:30 Devocional de clausura

Copyright © 2014 CTA, Inc., 1625 Larkin Williams Rd., Fenton, MO 63026, www.CTAinc.com. La autorización para fotocopiar o reproducir por cualquier otro medio mecánico o electrónico se otorga únicamente al comprador original del libro para ser usado dentro de una iglesia u otra organización cristiana y no para reventa. 10

Sesión 1: ¡Amando la vida!

Versículo clave de la Biblia: Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. Juan 10:10

1. (5 minutos) Considera las siguientes expresiones comunes. Todas usan la palabra “vida”. Agrega una o más a la lista, si puedes. ¿Dónde puedes haber escuchado cada una de estas expresiones? En cada caso, ¿qué significa la palabra “vida”?

• “¿Hay vida en Marte?” • “Ahora, ¡esta es la vida!” • “Él tuvo una buena vida”. • “¡El costo de vida sigue • “Ese profesor realmente subiendo!” le da vida al tema”.• ____________________ • _______________________

2. (10 minutos) Como un hermoso diamante, la vida abundante de Dios tiene muchas facetas, ¡cada una más amorosa que la anterior! Cada uno de los pasajes de abajo señala una faceta diferente de esa vida. Lee los pasajes y describe los aspectos de la vida abundante que Dios te ha dado en Cristo.

• Juan 10:27-30 • Romanos 6:1-4 • Romanos 12:1-2

3. (10 minutos) Nuestras circunstancias mundanas pueden ser maravillosas o desesperadas, brillantemente amarillas o profundamente grises, prometedoras o desalentadoras. Las circunstancias terrenales no pueden dañar la nueva vida que hemos recibido de Jesús. Cuenta sobre una ocasión en la que tu nueva vida en Jesús fue especialmente significativa para ti, una ocasión en la cual hizo que tus bendiciones terrenales brillaran más. O habla sobre alguna ocasión cuando esa nueva vida te ayudó a vencer los desafíos terrenales.

4. (5 minutos) En las líneas de más abajo escribe una nota de agradecimiento a Jesús por la nueva vida que hizo posible por su muerte en la cruz y su resurrección. Pour out los gozos de tu corazón. Luego pide más ánimo, confianza o compromiso que necesites para vivir tu nueva vida en formas que lo honren a él (No se te pedirá compartir tus palabras ni pensamientos, así que siéntete libre para ser honesta).

11

Querido Jesús: _______________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Copyright © 2014 CTA, Inc., 1625 Larkin Williams Rd., Fenton, MO 63026, www.CTAinc.com. La autorización para fotocopiar o reproducir por cualquier otro medio mecánico o electrónico se otorga únicamente al comprador original del libro para ser usado dentro de una iglesia u otra organización cristiana y no para reventa.

Las citas bíblicas han sido tomadas de la Biblia versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Usadas con permiso.

12

Sesión 2: Vida abundante

Versículo clave de la Biblia: Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. Juan 10:10

1. (5 minutos) Piensa en alguien que viva una “vida abundante”. Puede ser alguien que conozcas personalmente o una figura pública sobre la cual hayas leído o estudiado. En el espacio de abajo, haz una lista de todas las cosas que hacen que la vida de esa persona sea “abundante” en tu opinión. Cuando todas estén listas, compartan sus listas unas con otras. (Para hacerlo más interesante, puedes leer cada lista sin nombrar a la persona. Mira si pueden adivinar el nombre después de que hayan escuchado la lista). ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

2. (10 minutos) Ahora lee Juan 10:10 de tu Biblia o de esta página. Recuerda, estas son palabras de Jesús. Lee las preguntas de más abajo. Luego haz una breve pausa por para tener algunos momentos de reflexión antes de que comiences la discusión sobre ellos.

• Si Jesús sólo hubiera dicho “Yo he venido para que tengan vida”, estas noticias en sí mismas habrían sido gloriosas ¿Por qué?

• Pero nuestro Salvador agregó estas cinco palabras: “que la tengan en abundancia”. ¿Qué bendiciones adicionales agregan estas palabras?

• ¿Cómo entiendes la “abundancia” que Jesús ha traído a tu vida?

• Si el tiempo lo permite, mira las palabras de Juan 10:10 y los versículos que lo rodean en tu Biblia. Observa el contraste. ¿Quién es el “ladrón”? ¿Qué objetivo tiene en mente? ¿Cómo difieren sus propósitos de los de Jesús? ¿Qué significado adicional agrega esta diferencia a tu entendimiento?

3. (15 minutos) Ve a la página 3 de tu diario de oración Amando la vida abundante de Dios y pídele a una voluntaria que lea en voz alta. Termina la actividad de las páginas 4-5 por tu cuenta. Luego, por turnos, compartan lo que han escrito con las otras miembros de tu grupo.

4. (5 minutos) Al concluir, oren juntas. En las líneas de abajo, anota cosas específicas que quieras pedirle a Jesús, especialmente cambios en actitudes y acciones que te ayuden a atesorar más su vida abundante. Luego pídele a una miembro de tu grupo que ore en voz alta. 13

Querido Jesús: _______________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________Copyright © 2014 CTA, Inc., 1625 Larkin Williams Rd., Fenton, MO 63026, www.CTAinc.com. La autorización para fotocopiar o reproducir por cualquier otro medio mecánico o electrónico se otorga únicamente al comprador original del libro para ser usado dentro de una iglesia u otra organización cristiana y no para reventa.

Las citas bíblicas han sido tomadas de la Biblia versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Usadas con permiso. 14

Notas

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________ 15