Guía Selección de cable OLFLEX para Variadores de Frecuencia (VFD)

1
Guía Rápida de Selección Cable OLFLEX® para Uso Variador (VFD*) TABLA DE SELECCIÓN DE CABLE PARA VARIADOR BASADAS EN HP DE MOTOR o kW Y VOLTAJE ** VOLTAJE 3Ǿ Amp. Del cable a 30°C CALIBRE NUMERO DE PARTE USO VFD BLINDADO NUMERO DE PARTE NO BLINDADO 220-240 440-480 550-600 AWG mm 2 USO INTERIOR a USO EXTERIOR b USO INTERIOR d USO EXTERIOR e CABALLOS DE FUERZA (HP) 1/2-5 HP [0.37- 3.7kW] 10 HP [7.5 kW] 10-15 HP [7.5-11 kW] 26 14 2.5 0036426 0036440 00100883 1120342 7 1/2 HP [5.5 kW] 15 HP [11 kW] 20 HP [15 kW] 34 12 4 0036427 0036441 00101013 1120360 10 HP[7.5 kW] 20 HP [15 kW] 30 HP [22 kW] 44 10 6 0036428 0036442 00101063 1120366 15 HP [11 kW] 30 HP [22 kW] 40 HP [30 kW] 61 8 10 0036429 0036443 00101093 1120370 20 HP [15 kW] 40 HP [30 kW] 50 HP [37 kW] 82 6 16 0036430 0036444 00101123 1120374 25 HP [18.5 kW] 50 HP [37 kW] 60 HP [45 kW] 108 4 25 0036431 0036445 00101153 1120378 40 HP [30 kW] 75 HP [55 kW] 100 HP [75 kW] 135 2 35 0036432 0036446 00101173 1120382 50 HP [37 kW] 100 HP [75 kW] 125 HP[90 kW] 168 1 1/0 50 0036433 0036447 00101193 1120385 60 HP [45 kW] 125 HP [90 kW] 150 HP[110 kW] 207 2/0 70 0036434 0036448 00101203 1120387 75 HP [55 kW] 150 HP[110 kW] 200 HP[150 kW] 250 3/0 95 0036435 0036449 00101213 1120389 292 4/0 120 0036436 0036450 00103093 1120390 100 HP [75 kW] 200 HP [150 kW] 250 HP[185 kW] 335 300 kcmil 150 0036437 0036451 00103113** *** 250 HP [185 kW] 300 HP[225 kW] 382 350 kcmil 185 0036438 0036479 00103123 *** 300 HP [225 kW] 350 HP[260 kW] 453 500 kcmil 240 0037014 c *** *** *** Notas: *VFD = Variable Frecuency Drive (Variador de Frecuencia) ** Los cálculos arriba mostrados están basados en las siguientes tablas: tabla 430.250 ampacidad de motores a plena carga (NEC), multiplicado por el 125% según el artículo 430.22; tabla DIN VDE 0298-4 para la ampacidad del cable a 30°C; consulte las tablas de corrección de ampacidad por factores de temperatura ambiente y método de canalización. *** Producto sobre pedido ¿Cómo ordenar su cable OLFLEX®? Para uso en interiores o protegido Para uso en exteriores resistente a UV Cable de baja capacitancia OLFLEX ® SERVO 2YSLCY, doble blindaje al 100%, con cubierta transparente para uso en interiores, .6/1kV, voltaje de prueba de 4kV, para uso VFD + Número de parte y calibre. Cable de baja capacitancia OLFLEX® SERVO 2YSLCY-K, doble blindaje al 100% con cubierta negra resistente a UV, .6/1kV, voltaje de prueba de 4kV, para uso VFD. + Número de parte y calibre. Cable para conexión de motores OLFLEX® CLASSIC 100, .6/1kV, voltaje de prueba de 4kV, para uso en interiores. + Número de parte y calibre. Cable para conexión de motores OLFLEX® CLASSIC 110 BLACK, .6/1kV, voltaje de prueba de 4kV, con cubierta negra resistente a UV. + Número de parte y calibre. Descargue este documento o solicítelo o a nuestro Partner en su país. http://www.lappgroup.com/lapp-weltweit/standorte- in-amerika.html Lapp Latinamerica Support Corporation Oficina de soporte técnico para Centro y Sudamérica Lapp Group company www.lappkabel.com Tel.: +507 393 85 65 en Panamá

description

Es una guía rápida de selección de calibres de conductores eléctricos para la interconexión entre VFD y Motor. A partir del dato de HP (o kW) y el voltaje del motor se obtiene el calibre y número de parte del cable OLFLEX más apropiado. Solo se tiene que considerar si la instalación será en interiores o exteriores.

Transcript of Guía Selección de cable OLFLEX para Variadores de Frecuencia (VFD)

Page 1: Guía Selección de cable OLFLEX para Variadores de Frecuencia (VFD)

Guía Rápida de Selección

Cable OLFLEX® para Uso Variador (VFD*)

TABLA DE SELECCIÓN DE CABLE PARA VARIADOR BASADAS EN HP DE MOTOR o kW Y VOLTAJE **

VOLTAJE 3Ǿ Amp. Del

cable a

30°C

CALIBRE NUMERO DE PARTE USO

VFD BLINDADO

NUMERO DE PARTE

NO BLINDADO

220-240 440-480 550-600 AWG mm2

USO

INTERIORa

USO

EXTERIORb

USO

INTERIOR d

USO

EXTERIORe

CA

BA

LL

OS

DE

FU

ER

ZA

(H

P)

1/2-5 HP [0.37-

3.7kW] 10 HP [7.5 kW]

10-15 HP [7.5-11

kW] 26 14 2.5 0036426 0036440 00100883 1120342

7 1/2 HP [5.5 kW] 15 HP [11 kW] 20 HP [15 kW] 34 12 4 0036427 0036441 00101013 1120360

10 HP[7.5 kW] 20 HP [15 kW] 30 HP [22 kW] 44 10 6 0036428 0036442 00101063 1120366

15 HP [11 kW] 30 HP [22 kW] 40 HP [30 kW] 61 8 10 0036429 0036443 00101093 1120370

20 HP [15 kW] 40 HP [30 kW] 50 HP [37 kW] 82 6 16 0036430 0036444 00101123 1120374

25 HP [18.5 kW] 50 HP [37 kW] 60 HP [45 kW] 108 4 25 0036431 0036445 00101153 1120378

40 HP [30 kW] 75 HP [55 kW] 100 HP [75 kW] 135 2 35 0036432 0036446 00101173 1120382

50 HP [37 kW] 100 HP [75 kW] 125 HP[90 kW] 168 1 – 1/0 50 0036433 0036447 00101193 1120385

60 HP [45 kW] 125 HP [90 kW] 150 HP[110 kW] 207 2/0 70 0036434 0036448 00101203 1120387

75 HP [55 kW] 150 HP[110 kW] 200 HP[150 kW] 250 3/0 95 0036435 0036449 00101213 1120389

292 4/0 120 0036436 0036450 00103093 1120390

100 HP [75 kW] 200 HP [150 kW] 250 HP[185 kW] 335 300 kcmil 150 0036437 0036451 00103113** ***

250 HP [185 kW] 300 HP[225 kW] 382 350 kcmil 185 0036438 0036479 00103123 ***

300 HP [225 kW] 350 HP[260 kW] 453 500 kcmil 240 0037014

c *** *** ***

Notas:

*VFD = Variable Frecuency Drive (Variador de Frecuencia)

** Los cálculos arriba mostrados están basados en las siguientes tablas: tabla 430.250 ampacidad de motores a plena carga (NEC), multiplicado por el 125% según el

artículo 430.22; tabla DIN VDE 0298-4 para la ampacidad del cable a 30°C; consulte las tablas de corrección de ampacidad por factores de temperatura ambiente y

método de canalización.

*** Producto sobre pedido

¿Cómo ordenar su cable OLFLEX®?

Para uso en interiores o protegido Para uso en exteriores resistente a UV Cable de baja capacitancia OLFLEX ® SERVO 2YSLCY, doble blindaje al 100%,

con cubierta transparente para uso en interiores, .6/1kV, voltaje de prueba de

4kV, para uso VFD + Número de parte y calibre.

Cable de baja capacitancia OLFLEX® SERVO 2YSLCY-K, doble blindaje al 100%

con cubierta negra resistente a UV, .6/1kV, voltaje de prueba de 4kV, para uso

VFD. + Número de parte y calibre.

Cable para conexión de motores OLFLEX® CLASSIC 100, .6/1kV, voltaje de

prueba de 4kV, para uso en interiores. + Número de parte y calibre.

Cable para conexión de motores OLFLEX® CLASSIC 110 BLACK, .6/1kV, voltaje

de prueba de 4kV, con cubierta negra resistente a UV. + Número de parte y

calibre.

Descargue este documento o solicítelo o a nuestro Partner en su país. http://www.lappgroup.com/lapp-weltweit/standorte-in-amerika.html Lapp Latinamerica Support Corporation Oficina de soporte técnico para Centro y Sudamérica Lapp Group company www.lappkabel.com Tel.: +507 393 85 65 en Panamá