SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9-1958

Guión de actos de las iestas de Moros y

Cristianos · Petrer

Año XLIII • Núm. 2.102 • Elda, 8 de mayo 1998 • Precio: 75 ptas. ~ Jueves, 14 d~ mayo.- A las 8

tarde, RECEPCION de las bandas de música que han de tomar par­te en los festejos, en la Salida al Guirney. A continuación, ENTRA­DA-SALUDO de las mismas por

Ya está en marcha -por fin· la remodelación del Teatro Castelar • El pasado lunes se inició la demolición del interior.

El Teatro castélar, con la valla que lo rodea para el comienzo de las obras de remodelación. (Foto CRUCES -ERNESJ.

El párroco de San Francisco de Sales, pregonero de los Moros y Cristianos 1998

Cuando solo faltan tres sema­nas para que den comienzo las fiestas de Moros y cristianos del presente años 1998 se ha hecho público el nombre de la persona que pronunciará el Pregón de fiestas . Se trata de Ginés Pardo,

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE/

Hace unos días los eldenses pudimos observa r, con enorme satisfacción, como la gran man­zana que ocupa el Teatro Castelar era cercada con una valla metá­lica ondulada, síntoma inequívo­co de que las obras de demoli ­ción previas a la reforma iban a dar comienzo sin más dilación . Y, efectivamente, el pasado lunes,

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE/

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

~-------, el itinerario de costumbre. Al lle-

MAÑANA SÁBADO, CERTAMEN DE MÚSICA FESTERA EN EL AUDITORIO DE CASTELAR

Dentro de la serie de actos que sirven de preámbulo a las Fiestas de Moros y Cristianos de cada año en nuestra ciudad, figura como celebración destacada el CERTAMEN DE MÚSICA FESTE­RA, que este año llega a su XII edición y en el que, como siem­pre, participarán cuatro bandas de música, designadas por sorteo entre las nueve que se presenta­ron al certamen .

Tendrá lugar, como es habitual, (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

gar a la Plaga de Baix será inter­pretado el pasodoble "Petrer" .

A las 12 noche, RETRETA, que terminará en la ermita de San Bonifacio, donde tendrá lugar el Saludo-Ofrenda al Santo Patrón petrerense.

Viernes, 15.- A las 10 mañana, las comparsas, disparando al alardo, se dirigirán a la citada ermita, para proceder a la BAJA­DA DEL SANTO, que será llevado en procesión hasta la iglesia de San Bartolomé.

A las 6 tarde, TRADICIONAL GUERRILLA, teniendo lugar en la Plaga de Baix, y ante el castillo allí levantado, la EMBAJADA MORA.

A las 12 noche, en el citado castillo, EMBAJADA EN VALEN­CIANO.

Sábado, 16.-A las 10.30 maña­na, BRILLANTE ENTRADA CRIS­TIANA por el recorrido habitual, desfilando las comparsas en el

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

Antonio Porpetta dona a Elda una Real Cédula de Carlos 111 sobre lo honrado del oficio de zapatero

De izquierda a derecha, Antonio Porpetta mostrando la Real Cédula que ha donado a la ciudad; el alcalde Juan Pascual Azorín y el concejal de Cultura, Manuel Serrano. (Foto CRUCES -ERNESJ.

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

3 ROLLOS Y Ul\IA RIÑOl\IERA G R A T 1 S AL REVELAR El\!

LA BUENA NUEVA

El Espíritu Santo en el Evangelio de Luces y en el libro de los Hechos de los Apóstoles ( 1)

San Lucas es el autor de dos libros del Nuevo Testamento: el Tercer Evangelio y Hechos de los Apóstoles. La obra lucana es uno de los puntos álgidos en lo que se refiere a la presencia del Espíritu Santo en los escritos del Nuevo Testamento. No podría ser de otra manera tratándose de unos escri­tos en los que los temas teológicos de la Historia de la Salvación y de la Iglesia ocupan un lugar preemi­nente. El Espíritu circula a sus an­chas por los mil y un entresijos de la teología de Lucas, en particular por la segunda parte (Hechos) de la obra lucana: la promesa del Es­píritu, realizada por el Señor resu­citado, a punto de recibir la entro­nización celestial, se cumple en Pentecostés y se prolonga hasta la llegada de Pablo a Roma.

Pero de modo parecido en el Evangelio lucano la acción del Es­píritu impregna los primeros com­pases del relato y el lector llega fácilmente ala conclusión de que todo lo que sucede está impreg­nado de esta acción. Posteriormen­te, a medida que la figura de Jesús, Hijo de Dios y mesías, consolida su protagonismo, el Espíritu va difuminándose y ocupa un lugar narrativamente secundario. La sal­vación de Dios llega a los hombres a través de las obras de Cristo, las cuales se inscriben en el anuncio del Reino.

El Espíritu reemerge con fuerza en el período postpascual, toda vez que Jesús ha realizado el de­signio salvador del Padre mediante su pasión, muerte y resurrección. A partir de entonces, la comunidad cristiana va cristalizando en torno al anuncio nuclear: Dios ha resuci­tado a Jesús y ha roto así los vín­culos esclavizantes de la muerte (Hechos 2, 23-24). El Espíritu se encarga de impulsar la respuesta a este anuncio por parte de los que lo escuchan, convirtiéndolos en miembros de la Iglesia y testi­gos del Resucitado.

Es obvio que el Espíritu no sus­tituye a Jesús, sino que actúa efi­cazmente al servicio de la difusión de la Palabra, es decir, del mensaje salvador. La Iglesia crece cuando el anuncio del Señor resucitado llega a las personas y provoca la conversión de los corazones. El Espíritu se convierte en garante y guía, en impulsor e inspirador, en fuerza y fuego. El libro de los He­chos de los Apóstoles no es el evangelio del Espíritu Santo, como algunos han querido llamarle. Es la historia subyugante de la difu­sión del mensaje evangélico, sos­tenida por el mismo Espíritu de Dios y de Jesús.

Así pues, Lucas concibe al Espí­ritu como "alguien" y no como "algo": el Espíritu posee una es­tructura personal.

(continuará) Francisco Yago Cerezo

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

HORARIO DE MISAS ELDA

PARROQUIA DE SANTA ANA: De lu­nes a viernes, 8 mañana y 8 tarde. Sá­bados, 8 tarde. Domingos y festivos: 8.30, 11y12.30 mañana y 8 tarde.

PARROQUIA DE LA INMACULADA: De lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11y12.30 mañana y 8 tarde.

PARROQUIA DE SAN JOSÉ OBRE­RO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domin­gos y festivos, 11y12.30 mañana.

PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a viernes, 8 tarde. Sábados, 6.30 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

PARROQUIA DE SAN PASCUAL: (Ave-

El miércoles, en la Inmaculada, festividad de Nuestra Señora de Fátima

El Apostolado Mundial - E.A., de nuestra ciudad, conmemorará el próximo miércoles día 13, en la iglesia de La Inmaculada, la festividad de Nuestra Señora de Fátima, con la solemne celebra­ción de la Eucaristía, a las 9 de la noche.

Se invita a cuantas personas devotas de la Virgen de Fátima deseen asistir a esta celebración.

CONSULTORIO DE ''ORIENTACIÓN

PERSONAL'' Obtenga ayuda o información acerca de:

El momento propicio para realizar un proyecto o negocio.

El tabajo, la fortuna, la salud, las depresiones. Compatibilidad de la pareja ...

Envíe su correspondencia a: Apdo. de Correos, 553

03600 - ELDA (Alicante) (Máxima discreción)

nida de Ronda - junto a Centro Social «Severo Ochoa»). Domingos y festivos, 11 mañana.

HOSPITAL GENERAL: Sábados, 5 tar­de. Domingos y festivos, 9,45 mañana.

PETRER PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ:

Lunes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9.30 y 12 mañanas.

PARROQUIA DE SAN BARTOLOMÉ: De lunes a jueves, 8 mañana y 7 tarde. Sábados, 7.30 tarde. Domingos y festi­vos, 9, 11y12 mañanas.

ERMITA DEL CRISTO:

Viernes, 6.30 tarde.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 27 de abril: Pilar Rubio Gue­rrero, de 46 años.

Día 28: Gabino Orgilés Pérez, de 65.

Día 29: Rafael García Giménez, de 76.

Día 30: Antonio Asensio Caste­lló, de 52. Antonia Torrejón Gon­zález, de 40.

Día 1 de mayo: Raquel Amat Hurtado, de 70.

Día 3: Rafael Martínez Martínez, de 90.

FALLECIDOS DE PETRER

Día 26 de abril: Rosa Pérez Veas, de 68 años.

Día 27: Emilio Cutanda Sán­chez, de 59.

Día 29: Juana Bañón Soriano, de 90.

Día 30: Belén Bañón Puche, de 79.

Día 1 de mayo: Juan Zornoza Serrano, de 76.

BUSCO CHICA PARA COMPARTIR PISO EN

HABITACIÓN INDIVIDUAL, EN ELDA

Teléfs. 96 698 03 91 907 912 458

2102 re untar or Ma te

OFERTA DE TRABAJO EMPRESA GRÁFICA PRECISA CUBRIR DOS PUESTOS DE TRABAJO

- DISEÑO (Pre-impresión) - TALLER (Impresión)

Ambos con servicio militar cumplido, carnet de conducir y con residencia en Elda o Petrer.

FORMACIÓN A CARGO DE LA EMPRESA. Interesados llamar en horas de trabajo a los teléfonos

96 538 16 06 - 96 538 67 64

t ROGAD A DIOS EN CARIDAD

ACACIA JUAN ESTEVE DESCANSÓ EN LA PAZ DEL SEÑOR EL DÍA 8 DE

MAYO DE 1979

D.E.P. Sus familiares, al recordar a sus amistades esta efemérides,

les comunican que hoy, DÍA OCHO DE MAYO, a las 8 de la tarde se celebrará la Eucaristía en la Parroquia de Santa Ana en sufragio de su alma, por cuya asistencia les expresan su gratitud. Elda, mayo de 1998

VIERNES, 8 de mayo D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

SÁBAD0,9 D. JOSÉ M. ª MARÍ Ortega y Gasset, 25

DOMINGO, 10 D. J. MANUEL FLUVIÁ Ortega y Gasset, 7

LUNES, 11 MATEO-FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26

MARTES, 12 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

MIÉRCOLES, 13 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

JUEVES, 14 D.ª VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 9

VIERNES, 15 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrila, 17

BINGO ALPINO ABIERTO DESDE 3

DELA TARDE

SALÓN ACONDICIONADO

C/. Murillo, n_º 6. Elda Teléfono 965 393 9 07

SE ALQUILA LOCAL De 130 m2 con fuerza

motriz, luz y agua. Propio para pequeño taller. Precio: 35.000 Ptas

tlf.: 908 07 36 1 o SE VENDE ACCION DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE PUESTA AL DiA EN

CUOTAS POR 30.000 ptas. Interesados llamar al

1,13,~.º 965 398 53Z SE VENDE EQUIPO DE MUSICA CON MANDO A

DISTANCIA Teléfs. 96 698 14 78 21~óvil 939 418 80Z SE VENDE LOCAL

COMERCIAL DE l 3S ml. CON ASEO Y

posibilidad de HACER NAVA, por 1 1.000.000

ptas., e/. Jaime Balmes, 6 (Junto Mercado)

!,~!$!· 96 538 01 84

Viernes, 8 de mayo.- A las 7.15 y 22.30, TEATRO, con la presentación del sainete festero "Musulm,án, mon amour". Entrada por invitación.

Sábado, 9.- Suspendido el recital poético "Homenaje a García Lorca" por indisposición de las recitadoras.

Lunes, 11.- Ex posición de libros facsímiles de la editorial Manual Moleiro, entre los que figuran "El Caballero Zifar", "El Beato de Liébana", "Libro de horas de doña María de Navarra", "Carta de Cristóbal Colón".

En la misma sala continúa expuesta hasta el viernes 15 la "EXPOSICIÓN DE ORQUÍDEAS E INSECTOS", cedida por el Centro Nacional de Educación Ambiental y programada en el mes del Medio Ambiente , incluyendo varias láminas de la obra "Flora huayaquilensis" y vitrinas con libros sobre este tema en América .

Martes, 12.- IX SEMANA DEL LIBRO: a la 18 horas, conferencia del Dr. Antonio Díaz Mediavilla sobre el tema "Federico García Lorca : La sombra del poeta" . Entrada libre.

Miércoles, 13.- IX SEMANA DEL LIBRO: a las 13 h. TEATRO. El grupo Combinats Teatre presenta para los alumnos de 2.0

de ESO "Y perdona las faltas de ortografía". Entrada libre.

A las 22.30 h. También dentro de la SEMANA DEL LIBRO: recital de poesía "Federico García Lorca. El rena cer de un poeta", por Francisco Gomis, acompañado a la guitarra por Miguel A. Rodríguez. Entrada libre.

Jueves, 14.- IX SEMANA DEL LIBRO: el grupo alicantino de Teatro " La Compañía de Caín" presenta la tragicomedia musical de Pepe Mahía "Histerias de un perroedor". Localidad: 600 ptas.

Viernes, 15.- TEATRO: a las 19 h. el grupo de teatro "Aulas de la 3 .ª Edad " ofrecerá una representación de la ANTOLOGÍA DE LA ZARZUELA a la Federación de Jubilados y Pensionistas de E Ida.

Sábado, 16.- A las 20 h. Actuación de la Orquesta de Cámara " SOLISTAS DE SAN PETERSBURGO " , que interpretarán cinco obras de Bach, Shostakovich, Schnitke y Tchaikowski. Entrada libre.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Viernes, 8.- A las 20 h. Inauguración de las obras seleccionadas en los concursos de Pintura "Pintor Sorolla" y "Minicuadros".

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

Día 11, LUNES.- Visita a la Planta "Camacho Recycling " (Caudete), a cargo de D. Fernando Gómez.

Visita a las "Bases Iris" (Petrer). A cargo de don Andrés Corcino Bartolomé (Concejalía de Servicios de Petrer).

Salida a las 15.45.- Organiza : Instituto Monastil. Coordina: Berta Civera Coloma; Patrocina CAM.

Día 12, MARTES.- A las 6 de la tarde: Conferencia: "Federico García Lorca. La sombra de un poeta". A cargo del Dr. Antonio Díez Mediavilla (profesor de la Universidad de Alicante) .

Organizada por la Concejalía de Cultura dentro de la IX SEMANA DEL LIBRO.

Día 14, JUEVES.- Actividad sin confirmar.

Día 15, VIERNES.- A las 7 de la tarde, el Grupo de Teatro de estas Aulas ofrecerá a la Federación de Asociaciones de Pensionistas y Jubilados uria representación de la ANTOLOGIA DE LA ZARZUELA.

Todas estas actividades se desarrollarán en el salón de actos de la Casa de Cultura.

TALLERES CERÁMICA: Se impartirán las

clases los lunes y martes, de 10 a 12 de la mañana.

REPUJADO DE ESTAÑO: Lunes, de 1 O a 12 mañana.

PINTURA: Miércoles y jueves, de 10 a 12 mañana.

YOGA: Miércoles, de 4 a 5.30 de la tarde.

TEATRO: Miércoles, de 5 a 7 de tarde.

~~~~} ~x~~en?e sYu~c~! ~ Petrer. 300 m2. Ideal para restaurante, con luz, agua, aseos, fuerza motriz,

barra, alarma, etc. ..

Telf.: 966 980 496

SE VENDE PISO 2.!! CON ASCENSqR, SUPER­

REFORMADO Y SEMI AMUEBLADO EN U. PABLO IGLESIAS (A espaldas

de la Plaza de Toros)

I,~~éf. 96 538 zz 47 Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE

MÉDICO ESPECIALISTA EN

UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA.SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomias. Esterilidad, incontenencia de orina en la mujer, impotencia, eyaculación precoz.

1935

Consulta previa cita

Plaza Mayor, 1 2 - Ese. Com. 2 Entlo. A

Telf. 965 396 Z77 • 939 66 SO 70

Romería de Nuestra Patrona a la Feligresía de San Pascual

El domingo día 17 de Mayo actual, nuestra excelsa Patrona la VIRGEN DE LA SALUD saldrá en romería desde la parroquia de Santa Ana a la nueva de San Pas­cual, sita en la Avenida de Ronda.

Allí será recibida por el Sr. Obispo de la Diócesis, autorida­des locales y la nueva feligresía . En el lugar donde se ubicará el templo el Sr. Obispo celebrará la Eucaristía y acto seguido la imagen recorrerá la barriada, re­gresando a Santa Ana.

La romería saldrá de Santa Ana a las 5 de la tarde y la Misa será

celebrada a las 6. iELDENSE, ACOMPAÑA EN

ESTA VISITA A NUESTRA PA­TRONA!

SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES COMERCIALES

Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL Informa, Teléfono

1974176 965 387 31 o

finen~ llRRHOf ~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA­

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

.JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 965 385 242 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

Antonio Porpetta dona a Elda una Real Cédula de Carlos 111 sobre lo honrado del oficio de zapatero (VIENE DE LA PRIMERA)

Al mediodía del lunes, 4 del actual, tuvo lugar en el salón de plenos del Ayuntamiento, un in­teresante y emotivo acto, en el curso del cual el poeta eldense Antonio Porpetta, hizo entrega a la ciudad, en la persona de su alcalde, Juan Pascual Azorín, de un ejemplar original de la "Real Cédula de Su Majestad Carlos 111" por la cual se declara y establece que "no sólo el oficio de curtidor y si no también otros el de herre­ros, sastre, zapatero, carpintero y otros son honestos y honrados y que el uso de ellos no envilece a la familia ni a la persona que lo ejerce", pudiendo acceder a cargos municipales y otros que hasta entonces les estaban veda­dos.

Antonio Porpetta hizo una ex­posición del contenido y el signi­ficado de esta Real Pragmática, que de acuerdo con la política ilustrada del soberano decidía acabar con el desprecio con que estaban mirados los oficios ma­nuales y las actividades industria­les, lo que era causa del empo-

SE VENDE HABITACIÓN DE MATRIMONIO, CLÁSICA, COMPLETA, CASI SIN USAR, Y COMEDOR CON "BOISSERIE" Y MESA SIN ESTRENAR,

con conjunto de 3 mesas de cristal.

2094 965 393 546 y 965 394 233

brecimiento y atraso de España. El donante manifestó que este

documento, de tan importante relación con el trabajo de zapate­ro, causa de la prosperidad el­dense, lo había adquirido en Lon­dres con el convencimiento de que su mejor destino sería en quedar en la Elda zapatera, por lo que hacía donación de él para su conservación como documen­to histórico.

El alcalde elogió el gesto del poeta, de quien resaltó su estre­cha vinculación con su pueblo natal a pesar de la distancia que lo separa, elogiando su labor poética, admirada en numerosos centros culturales de varios paí­ses, y aceptó la donación en nombre de Elda, manifestando que este documento pasaría a formar parte del Archivo Históri­co de E Ida por significar "el reco­nocimiento de la dignidad del oficio de aquellos primeros zapa­teros que con su esfuerzo nos legaron la historia y tradición que ha convertido a Elda en una prós­pera ciudad industrial".

l~f)N'lilNEllf) lli.\.11111)()

Sólo pequeñas reparaciones

rt:> noa o7 2n 1 a TODOS LOS DIAS INCLUSO FESTIVOS

VENTA DE PISOS V.P.O. RÉGIMEN ESPECIAL

(PRECIOS AÑO 1994) (DESCONTAMOS SUBVENCIONES DE lA ENTRADA)

RESTO DE LA ENTRADA CON LAS FACILIDADES QUE NECESITE EL COMPRADOR

• LLAVE EN MANO: • Avda. Alfonso XIII -ELDA • Calle Juan de Austria - ELDA • Avda. de Elda,

esquina a calle Villafranqueza - (PETRER) • EN CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS en C/. MARINA ESPAÑOLA

esquina a C/. Conde Coloma (Frente Jardín Casa Juventud)

Informa y vende: ELDA URBANA, S.L. C/. Reyes Católicos, 21, Entlo. • ELDA • Telf. 9 6 5 3 8 7 31 O

.. . MANANA SABADO, CERTAMEN DE · . MUSICA FESTERA EN EL AUDITORIO DE CASTELAR {VIENE DE LA PRIMERA)

en el Auditorio de la Plaza de Cas­telar, a las ocho de la tarde. Previa­mente, las bandas participantes se concentrarán, a las siete de lastar­de, en la Plaza de la Constitución y desde allí desfilarán en pasacalle hasta la Plaza de Castelar.

La obra de obligada ejecución en esta ocasión está dedicada a la figura del Embajador Cristiano y es original del compositor alcoyano José Mª Val Is Satorre. Además de ésta, cada banda interpretará otra pieza de libre elección.

En primer lugar actuará la banda de la Sociedad Artístico Cultural "Virgen de la Paz", de Agost. Su pieza de libre elección será "Beduí­nas", de Manuel Rizo.

A continuación, actuará la banda Centro Instructivo Musical, de Be­nimaclet (Valencia), que junto a la pieza obligada, interpretará "Al Rey

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

M.V.D.

moro", de Francisco Ripoll. En tercer lugar ocupará el au­

ditorio la banda "Unión Musical, de Cox (Alicante), interpretando como pieza libre "Cox Coines", de A. Ruda.

En caso de que alguna de las bandas citadas no pudiera partici­par, será sustituida por una de las designadas como reservas, en el siguiente orden: Sdad. Musical "San Francisco de Paula", de Bol­baite; Unión Artístico Musical "San Francisco de Borja", de Gandia; "Unión Musical ",de Petrer y "So­ciedad Musical", de Llosa de Ranes (Valencia).

Mientras el jurado que ha de fallar el certamen realiza sus deli­beraciones, la Banda de la Asocia­ción Músico Cultural "Santa Cecilia", de nuestra ciudad, actuará fuera de concurso.

SE VENDE PISO 130 m2 EN PLAYA DE SAN JUAN (AVENIDA

COSTA BLANCA 133 "TORRE BELÉN" A 50 METROS DE LA PLAYA

Teléfs. 96 539 48 18 96 539 09 zo

2102 96 526 68 09

SE NECESITA ENCARGADO/A

~

DE ALMACEN CON EXPERIENCIA Producción semanal: 5.000 pares escribir al APARTADO 750 DE ELDA

SECRETARIA BILINGÜE (Español/inglés), OFRECE SUS SERVICIOS DESDE SU PROPIA OFICINA. DISPONE DE TELÉFONO, FAX, ORDENADOR E IMPRESORA. TAREAS

DIARIAS COMO; REDACCIÓN CARTAS, FAX, ETC., REFERENTES A PEDIDOS, FRAS., ETC. TRADUCE CARTAS DE CRÉDITO, INTÉRPRETE CUANDO LA EMPRESA LO REQUIERA. IDEAL PARA EMPRESARIOS QUE DESEEN PERFECTO CONTROL DE SUS PEDIDOS Y DEL PAGO DE SUS FACTURAS, Y UN IMPECABLE TRATO HACIA SUS CLIENTES. SERVICIO ECONÓMICO. SIN ALTA EN

SEGURIDAD SOCIAL.

Teléfono 989 32 73 07 • ELDA

t . . DON GABINO ORGILES PEREZ

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y

COCINAS, TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA

Y ARREGLO DE GOTERAS

FALLECIÓ EL 28 DE ABRIL DE 1998, A LOS 65 AÑOS DE EDAD

D.E.P. Sus familiares, agradecen las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, haciéndolo a través de estas líneas al no poder corresponder directa y personalmente.

A todos, muchas gracias

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

J~léf. 965 396 302

VENTA PISO en Avda.Alfonso XIII, esquina.

Muy soleado, con ascensor. 3 dormitorios, baño completo y aseo. Totalmente reformado.

Telf.: 966 980 496

~·Itinerarios de E Ida y Rabosa··: una útil publicación de la Diputación y el Ayuntamiento

El 29 de abril pasado era presen­tado en la Casa de Cultura, por el diputado provincial José M." Rubio, el libro "Itinerarios de Elda y Rabosa", que la Excma. Diputación de Alicante y las Concejalías de cultura, Sanidad y Medio Ambiente, de nuestro Ayuntamiento, han edi­tado conjuntamente y en el que se recogen detalladamente ocho re­corridos o itinerarios por diversos parajes de la geografía eldense y del Parque "Daniel Esteve" (Rabosa) en Petrer.

Al libro acompañan dos trípticos a todo color, en el que de manera resumida se presentan los detalles de los citados itinerarios, de modo que puedan ser utilizados como guías de campo por los amantes de la naturaleza y de las excursio­nes y recorridos por campos y montes.

Los itinerarios descritos de am­bas publicaciones son: Bolón y sus alrededores, Camara, Peñas del Marín, Pocico Alonso y ermita de las Cañadas, Pantano de Elda, Par­que de Montaña "Daniel Esteve" (Rabosa-Foradá). El primero citado (bolón) se divide en tres recorridos distintos: Pinada y Peñón del Trini­tario, Vuelta a Bolón y Cumbre de Bolón.

Los autores del libro -Manuel Serrano González, Manuel Martínez

Lledó y Francisco José Martínez García" han realizado y presentan en la publicación un detallado es­tudio de cada uno de los itinerarios, estudio que comprende la descrip­ción de la ruta a seguir, apuntes históricos relacionados con la mis­ma, recomendaciones para el reco­rrido, etc. En el itinerario Parque de Rabosa se ofrecen nueve reco­rridos diversos que conducen a distintos parajes de los alrededores del Parque.

Todo ello está profusamente ilus­trado con planos, croquis y fotogra­fías, constituyendo una inapreciable guía y ayuda, como decimos al principio, para el amante del aire libre deseoso de conocer a fondo los rincones de nuestro término y del entorno de Rabosa. Sin duda alguna, una publicación de gran interés y bellamente presentada.

SE NECESITA PERSONA PARA

TIMBRAR FORROS Y PLANTAS. Con

experiencia

!i~W!· 989 33 45 91

El Eurocasión Vehículos de ocasión. Coches de primero

COCHES USADOS COMO NUEVOS DE TODAS W MARCAS Y MODELOS • Garantía hasta 12 meses.• Financiación hasta 48 meses.

MARCA MODELO ABO GABAHTÍA

CITROEN ZX VOLCANE • 3 P. · ABS ·AA. 1994 1AÑO

CITROEN ZX FLACH 19 Diesel • 5 P. ·AA. 1994 1AÑO

CffROEN ZX AVANT Turbo Diesel - 3 P. -AA. ·DA 1993 6MESES

CITROEN ZX TENTA TlON 1.6 FULL EQUIP 1997 1AÑO

CITROEN AX 1.01 SPOT-5P. 1996 1AÑO

RENAULT 19GTS- 5 P. 1989 6MESES

RENAULT SUPER 5 GTS - 5 P. 1987 6MESES

FV\T PANDA DESCAPOTABU: 1990 6MESES

FORO ESCORT NOMADE 1990 6MESES

OPEL VECTRA Turbo Diesel 1996 1AÑO

PEUGEOT 205 Diesel PLUS· 3 P. 1991 6MESES

WOLKSWAGEN GOLFCL 1993 6MESES

SEAT !BIZA 1.5-A.A. 1990 6MESES

AL CO.MPR~R Ut-! COCHE UsAQO,~fOtMÁ$~iMPORT.ENTE ES SABER

®f3Il.m. !~ ~Jiff,f2~~~5;~§gRVICJQ ·~ps AVALAN VENGA A VERl.OS A:

AUTOS BAÑÓN, S.A. Concesionario Citroen en Elda y Petrer Avda. Medtterróneo, S/n. Tel.: (96)·539 04 99. Elda

L1 CITROEN

La Revista 'lloros i Cristians 1998# de Petrer

Desde hace días está en la calle la nueva revista de la Fiesta de Moros y Cristianos de Petrer, co­rrespondiente al presente año, revista que, con la esplendidez y dignidad de siempre, sirve de vehículo de anuncio de las grandes fiestas que cada año celebra la vecina población en honor de San Bonifacio Mártir.

La nueva publicación ofrece, tras una explosiva portada, un con­junto de textos literarios en los que se intercalan magníficas fo­tografías a todo color, abundando y destacando las de página entera y de doble página, que reprodu­cen, unas, los retratos de Aban­deradas y Capitanes de las dis­tintas comparsas y otras, escenas características de la Fiesta, cap­tadas en toda su intensidad y ex­presividad.

Entre las aportaciones literarias y documentales habremos de mencionar, tras el editorial, el exordio del párroco de San Bar­tolomé y el Saluda de la primera autoridad de la villa, los intere­santes artículos: "Buscando la ló­gica en la Historia", de Juan Pove­da López; "El cartel en la fiesta de Moros y Cristianos", de M." Car­men Rico Navarro y Antonio Maes­tre García; "El museo de la fiesta", de Concepción Navarro Poveda; "Los fuegos de artificio , comple­mento de la fiesta", de Bartolomé Beltrán Rico; "en el centenario de Juan "El Maestro", de Elías Berna­bé Pérez; "Juan y Andrés, más de dos décadas de Embajadores", de Pablo Navarro; "José M." Navarro Maestre, socio de honor de la Unión de Festejos", de Antonio Navarro Bernabéu .

Hay dos páginas dedicadas a la colaboración poética, con compo­siciones dedicadas a temas varios de la Fiesta . Y una amplia reseña " In Memoriam" de los testeros desaparecidos en el último año, con sus fotografías y notas biográ­ficas. Y el esto de la revista está dedicado, prácticamente, a reseñar actividades, cargos y datos diver-

VENDO TRAJE OFICIAL DE HUESTES DEL CADÍ Pantalón, blusa, fajín, chaleco,

capa, turbante y lanza !,~]éf. 96 539 47 14

SE ALQUILAN 2 LOCALES DE 120 m2

CADA UNO EN ALMAFRÁ

!,~!,~'· 96 537 32 29 SE YEllDE PISO 4. 0

SIN ASCENSOR, AMUEBLADO, CERCA DE LA GRAN AVENIDA,

ESTUCADO Y REFORMADO 3.000.000 PTAS.

r,~g!- 96 539 32 00

DEL 14 AL 18 DE MAIG FESTES DE SANT BONIFACI

1998

sos de cada una de las comparsas. Y no queremos omitir, porque

es un apartado que llama la aten­ción, el catálogo de 'Trajes de nue­va confección", que recoge, en sus cuarenta fotografías, los nuevos trajes que el pasado año presen­taron las distintas comparsas, a cual más rico y espectacular

La Unión de Festejos de San Bonifacio Mártir ha cumplido, un año más, y en forma más que dig­na, la misión de llevar por doquier el anuncio de la gran semana fes­tiva que se iniciará el próximo día 14, pero que, en realidad, ya se está viviendo en espíritu y en am­biente, en Petrer.

SE ALQUILAN LOCALES DE 200 m2 y 70 m2 JUNTO

HIPERBER. TOTALMENTE ACONDICIONADOS. APROPIADO PARA TALLER, ALMACÉN, etc.

Teléfs. 96 538 14 15 2102 96 539 Z7 Z9 EN EDIFICIO ERNES: EXCELENTE, 2 DORMITORIOl?,

SUELO DE PARKET, CALEFACCION, ASCENSOR. 8.800.000 Ptas.

Entrada, 800.000 Ptas. Resto 40.000 Ptas. al mes.

Teléf. 965 607 315 f24 horas)

2102/_3 907 353 784

SE NECESITAN MONTADORES DE MUEBLES CON EXPERIENCIA O SIN EXPERIENCIA

Edad: de 18 a 20 años

I,~~to~· 96 539 74 70 VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Los cinco alumnos del Centro Sagrada Familia, clasificados para Ja fase autonómica de Ja «Olimpiada Matemática». Con ellos, su profesor, Mariano Segura. (Foto CARLSONJ.

Varios alumnos eldenses se clasifican para la fase autonómica de la VII Olimpiada Matemática

Tras superar las pruebas de la fase provincial de la VII Olimpiada Matemática, varios alumnos de colegios eldenses se han clasificado para participar en la fase autonó­mica de la citada Olimpiada, que tendrá lugar en el Albergue Juvenil de Moraira durante los próximos días 30 y 31 de los corrientes.

David Casañez, Jorge Maestre, Pedro Férriz, Carlos Guerrero y Vi­cente Ferrándiz, son los jóvenes, alumnos del colegio Sagrada Fa­milia, que han conseguido superar la fase provincial y pasarán a la autonómica. A ellos hay que unir también otros alumnos del C.P San­to Negro, que igualmente forman parte de los diez seleccionados de la provincia que han de represen­tarla en las pruebas de Moraira.

El profesor Mariano Segura Már­mol , de la Sagrada Famil ia, hizo hincapié en los grandes trabajos y sacrificios que han tenido que llevar a cabo estos alumnos, mostrando su satisfacción por la clasificación, que era compartida por los cinco jóvenes del colegio. Estos, aunque llenos de alegría por haber supera­do las pruebas provinciales, eran conscientes de que aún les queda lo más difícil: conseguir uno de los tres puestos de la fase autonómica que dan derecho al pase a la final nacional.

SE VENDE PEUGEOT 205 GTX COLOR NEGRO· TODOS EXTRAS

EN PERFECTO ESTADO Teléf. 96 539 81 Z9 2102 (preguntar por Víctor)

•••••••••••••••••••••• Exposición de Pinturas de Carmen Castaño en Villa joyosa

Del 8 al 21 de presente mes la laureada pintora eldense Carmen Castaño, exhibirá una selección de sus pinturas en el Casino Costa­blanca, de Villajoyosa, estando pre­vista la inauguración de la muestra para hoy viernes, a las 8.30 de la tarde.

Puede visitarse todos los días incluso festivos, de 8 tarde a 4 de la madrugada.

SE VENDE PARCELA EN CEMENTERIO VIEJO

3m. LARGA POR 2m ANCHO Teléfs. 96 698 15 82

96 695 56 za (llamar a partir de las 8 tarde y

2102 _m-muntar_.1!.or Rosendº1

#

HNORA (ON IXPIRllN(IA #

(UIDA INHRMOS Y NINOS Teléf. 96 538 48 04 2102

SE ALQUILA CAFETERÍA-PUB EN ELDA

EN PLENO FUNCIONAMIENTO

-BUENA CLIENTELA­POCO TRASPASO

Teléf. 907 497 171 2102 j_SÓLO MAÑANAS_l

SE VENDE --coMar· MARCA .. INESCA-­

modelo .. MÓNACO ..

Teléf. 965 390 435 2102 ELDA

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS

PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO. INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON

REVELA.DOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO

CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA

FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

Despedida del Comisario Sr. Muro Dice el refrán que todo bien na­

cido debe ser agradecido, y como me considero bien nacido sería injusto, una vez que he causado baja como Comisario Jefe del Cuerpo Nacional de Policía en la Comisaría de Elda-Petrer, para ocupar el cargo de Comisario Jefe Provincial en Cáceres, no agradecer de todo corazón el tra­to amable y cariñoso y la colabo­ración que me han prestado, du­rante más de dos años, los que han sido mis convecinos, elden­ses y petrerenses. Como no pue­do hacerlo de forma personal, por razones obvias, utilizo este medio con el fin de llegar a todos.

Tengo igualmente solamente pa­labras de agradecimiento para to­das aquellas Instituciones, colecti­vos y asociaciones cívicas y vecinales que asiduamente han visitado esta Comisaría y trasladado sus problemas. Sepan que en todo momento he procurado atender sus demandas y mi trabajo y el de todos los funcionarios de esta Co­misaría ha ido encaminado a dar soluciones; algunas se han efectua­do y las pendientes se resolverán prontamente.

Me siento satisfecho del trabajo realizado, aunque todo es poco en favor de la Seguridad Ciudadana, ya que se ha realizado con profe­sionalidad y honradez y gracias a la colaboración de todos se ha ba­jado el índice delincuencia! en las dos poblaciones, demarcación de esta Comisaría.

Agradezco igualmente el trato dispensado por los medios de co­municación, tanto durante mi es­tancia aquí, como con ocasión de mi traslado. En muchos casos los elogios son desproporcionados, ya que únicamente he cumplido con la promesa de procurar informar

SE VENDE PISO DE 100 mZ EN ZONA FRATERNIDAD, DE ELDA.

EN PERFECTO ESTADO. 4 dormitorios, salón comedor, cocina, galería y baño

completo. 5.000.000 Ptas.

Teléf. 96 538 78 49 96 538 62 14 2102

ALQUILER: PISO EN PETRER JUNTO MERCADO FRONTERA. EXCELENTE: 4 DORMITORIOS,

AMUEBLADO. 400.000 PtasJmes

Teléfs. 965 606 898 210ZLP3 965 602 555

con puntualidad y transparencia sobre la labor de esta Comisaría en pro de la seguridad de todos, haciéndolo por igual a todos los medios.

Por último, deseo que eldenses y petrerenses o petrerenses y el­denses, disfruten de sus muy próxi­mas fiestas de Moros y Cristianos, en paz y diversión. Yo, desde tierras extremeñas, me acordaré de lo que me estoy perdiendo, pero seguro que los Santos Patronos de ambas ciudades me ayudarán en mi nuevo trabajo.

Desde el próximo día 11 estoy en Cáceres a disposición de cual­quier ciudadano y feliz de poder atenderlos en lo que necesiten, y desde luego de tomarnos juntos una copa del vino de aquella tierra y una mejor tapa de jamón.

Ignacio Muro Fernández Comisario del C.N.P.

EL EX-COMISARIO DE POLICÍA SE­RÁ OBJETO DE UNA COMIDA DE HOMENAJE EL PRÓXIMO DOMIN­GO

Como continuación de la noticia que en su día publicamos, relativa al traslado a Cáceres del hasta aho­ra Comisario Jefe de la Policía Na­cional de Elda-Petrer, Ignacio Muro, podemos agregar ahora que el próximo domingo, día 10, será ob­jeto de un homenaje que le tribu­tarán sus ex-compañeros de Comi­saría, en el curso de una comida de despedida.

De manera provisional y hasta tanto se designa por la superioridad nuevo Comisario para Elda-Petrer, desempeñará las funciones de este cargo Arsenio Martínez García, que actualmente ostenta la jefatura de la Brigada Operativa de la Policía de la citada comisaría.

SE VENDE FORD ~'FIESTA" TODO EN MUY BUEN ESTADO por 1 00.000 ptas.

~~!éf. 96 538 88 01 VENDO CHALET DE 120 m2 PARCELA DE 1.,500 m2 CON PISCINA Y MUCHOS ARBOLES

A 5 MINUTOS DE ELDA

Teléfs. 96 539 ZO 6Z 2102 96 695 1Z 50

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

Mañana sábado, Concurso de Pintura rápida

El sábado, día 9, durante todo el día, tendrá lugar la celebración del 111 Concurso de Pintura Rápida al aire libre "Jardín de la Música" or­ganizado por la Concejalía de Cul­tura y la Obra Social y Cultural de "Bancaja", con sujeción a las si­guientes bases:

Los concursantes deberán pre­sentarse entre las 9 y las 11 de la mañana en la Casa Grande del Jar­dín de la Música para sellarles el soporte en el que realizarán la obra. Este deberá tener como mínimo, 35 cms, de lado, con técnica libre y el ámbito del Jardín de la Música como tema, debiendo entregar su obra acabada antes de las 20 horas en la Casa Grande.

Se establecen tres premios, de 50.000, 20.000 y 10.000 pesetas, respectivamente, quedando las obras premiadas de propiedad de los organizadores.

Un jurado, compuesto por per­sonas de reconocida competencia artística, emitirá su fallo, que será inapelable, a las 21 horas del mis­mo día, realizandose seguidamente la entrega de los premios.

SE ALQUILA LOCAL 400 m2 (MÁS 80 m2 DE OFICINA)

EN ZONA DEL CINE LIS

Teléfs. 96 698 04 00 21ow3 908 077 138

Esta noche, acto público sobre "el reparto del trabaio" en la iglesia de San Francisco de Sales

La Hermandad Obrera de Acción Católica (HOAC), de nuestra ciu­dad, bajo el lema de "Trabajar me­nos, trabajar todos, viv.ir más", ha organizado para hoy viernes, día 8 de mayo, a las 8,30 de la tarde, un acto público sobre el tema "El reparto del trabajo", acto que ten­drá lugar en el local de la Parroquia de San Francisco de Sales y en el que se expondrán algunas expe­riencias actuales sobre el reparto del trabajo y la reflexión que la HOAC, a nivel estatal, ha realizado al respecto. Habrá además una recogida de firmas para ser pre­sentadas ante los estamentos co­rrespondientes.

SE ALQUILAN Plazas de garaje frente al cine Ideal. Precio s.ooo

Ptas !más LV.AJ tlf.:965 395 340

Hoy celebra su fiesta anual el centro "Sagrada familia"

Hoy viernes, día 8, celebra su fiesta anual el colegio "Sagrada Familia" de nuestra ciudad, habién­dose programado con tal motivo diferente actos de carácter lúdico, deportivo y cultural.

La celebración se realiza bajo el lema "La sonrisa, lenguaje univer­sal" y comprenderá competiciones deportivas, de futbol-sala, balon­cesto y balonmano; concursos y exposiciones; baile de disfraces; concurso de paellas y gacha migas, así como la celebración de un es­pectáculo cuya naturaleza se ha guardado en secreto para sorpren­der a los asistentes, y que tendrá lugar al atardecer.

El director del centro, Ignacio Bleda, manifestó que estas activi­dades festivas tienen el solo objeto de propiciar la convivencia entre alumnos, padres de alumnos y pro­fesores dentro de la comunidad educativa, que es como ellos lla­man a la "Sagrada Familia".

VENDO 'YAMAHA" SPECIAL ZSO ce.

EN BUEN ESTADO ZZS.000 Ptas.

Teléf. 96 538 5Z 35 2102

11MODICAL 11 centro de la Moda del Calzado de INESCOP, presenta las tendencias para la Primavera·Vernano 1999

El Instituto tecnológico del Cal­zado INESCOP, cuya central se encuentra en nuestra ciudad, ha editado, a través de "MODICAL" (Centro para la difusión de la moda española del calzado), un llamativo y moderno folleto en el que se presentan las tenden­cias de colores para la primavera y verano del próximo año 1999.

Los coloridos que se recogen en el citado folleto aparecen agrupados en cuatro apartados, que se denominan "universos": "Universo íntimo", "Universo ar­tificial", "Universo vital" y "Uni­verso acuático".

La presentación de tendencias se anuncia para los días 13 y 19 del presente mes, en Elche y Ar­nedo, respectivamente.

SE VENDE MOTO CARRETERA MODELO

"'APRILIA .. RS 125 MATRÍCULA A-DO (NUEVA)

r,~~éf. 96 539 77 09

CURSO DE FORMACIÓN CONTINUA

Problemas de la adhesión en Calzado

Objetivos:

El alumno adquirirá una visión amplia sobre el proceso de adhesión y los diferentes tipos de adhesivos aplicados en el Sector Calzado.

Dirigido a:

Encargados, técnicos y especialistas del área de pegado en la industria del calzado, en activo.

Duración:

30 horas.

Calendario:

Del 18 de Mayo al 24 de Junio.

Lunes y Miércoles.

De 18:30 h. a 21.30 h

1"'.-... 1 N ESCOP '--'• INSTITUTO TECNOLÓGICO

DEL CALZADO Y CONEXAS

Contenido:

• Introducción.

• Adhesivos para calzado.

• Materiales para calzado.

• Formación de una unión adhesiva.

• Control de calidad.

• Factores que pueden afectar a la durabilidad de

las uniones.

• Seguridad e higiene en el uso de adhesivos.

• Diagnóstico y solución de problemas en las

uniones adhesivas.

Realización, información e inscripciones:

INESCOP - FORMACIÓN

Polígono Industrial Campo Alto s/n.

03600 Elda - Alicante.

Tel.: 965395213 - Fax.: 965381045

·E**** * * * * * * *

t!P GENERALITAT VALENCIANA ~ CONSELLERIA D'OCUPACIÓ, INDÜSTRIA 1 COMER~

IMPIVA

FONDO SOCIAL EUROPEO

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

.

IX Semana del Libro en las Espléndida representación bibliotecas públicas municipales de ''Rigoletto"

J. MARTÍN

Como en años anteriores, las bi­bliotecas públicas municipales de Elda, con el patrocinio de las conce­jalías de Cultura y Educación, y la colaboración de la Editorial Anaya, han organizado un programa de actividades dirigidas 9 todos los niños y niñas de los Colegios de Elda, desde los tres años hasta el 2.0 curso de ESO, con el objetivo de desarrollar el interés por la lectura

INGLES (Clases individuales) - REPASO - PREPARACIÓN EXÁMENES

ESCUELA DE IDIOMAS Y CAMBRIDGE

- CONVERSACIÓN -ECONÓMICO-

!,~~·· 96 538 42 21 OCAS ION

SE VENDE CASA. Piso alto y bajo (45 m2 planta), con luz y agua. Propio para almacén o pequeño taller. C/. Gonzalo Sempere, 44

Precio: 1.900.000 Ptas.

desde la infancia y familiarizar a los niños y niñas con el uso de las bi­bliotecas.

Los actos programados son los siguientes:

HISTORIAS DE RATONES: del 11 al 29 de mayo, en la biblioteca de las TRESCIENTAS, en horario esco­lar de 9.15, 10.25, 11.15 y 15.15 h.

Para niños y niñas de Educación Infantil, de 3 a 5 años, y grupos de 1.0 y 2.º de Primaria. Actividad diri­gida por el Grupo de Animación '"Colorín Colorao".

DE GALLINAS Y OTROS ANIMA­LES: del 11 al f 1 de mayo, en la biblioteca "JOSE CAPELLA"", horario escolar 9.30, 10.30 y 15.30. Dirigido a niños/as de 3.0

, 4.0 y 5.0 de Primaria. Taller conducido por Mario Serra.

LA CASA DEL ARBOL.- Del 11 al 15 de mayo, en el salón de actos de la CASA DE CULTURA, en horario escolar 9.30 y 11.00. Dirigido a ni­ños/as de 6.º de primaria. Conducido por el Grupo de animación El Teulat.

ENCUENTROS CON ENRIQUE VENTURA (autor del libro ··cuatro gatos"). Día 25 de mayo, en horario escolar, dirigido a alumnos/as de 1.º de ESO.

ENCUENTROS CON MARTÍN CA­SARIEGO CÓRDOBA (autor del libro ·y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero").

Dirigido a alumnos/as de 2.º de ESO que han leído este libro. Día 2 de junio, horario escolar, en el salón de actos de la Casa de Cul­tura.

SE VENDE PISO EN PWA CASTELAR, 166 m2

-BUEN PRECIO· r,~,léf. 96 539 04 63 ~E HACEN BORDADOS EN PRENDAS Y CHALECOS PARA FIESTAS DE MOROS

Y CRISTIANOS C/. Pablo Iglesias, 160

209 ,Teiét. 965 396 234 2I:!éf. 965 395 634

SE VENDE NAVE INDUSTRIAL 450 METROS CUADRADOS DE FÁBRICA EN DOS PLANTAS.

CON MONTACARGAS, CADENAS DE FABRICACIÓN, INSTALACIÓN ELÉCTRICA CON FUERZA MOTRIZ, LUZ Y

AGUA CORRIENTE. Información en el teléfono

lz.JooL11 96 538 34 20 , ,

DR. ESTEBAN PEREZ HERNANDEZ MÉDICO ESPECIALISTA EN OFTALMOLOGÍA

CIRUJANO OCULAR C/. JUAN CARLOS 1, 4-1.º A

TELF. 966 980 295 •PREVIA CITA 2052

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

Montar un espectáculo teatral en el único local con que cuenta nuestra ciudad en la actualidad, el Teatro-Cine Cervantes, presenta muchos inconvenientes, que en anteriores eventos se han puesto de manifiesto y que en la última representación a la que vamos a referirnos se hicieron más paten­tes.

El 'Teatro Lírico de Europa'', que se presentó en Elda el pasado mar­tes día 28 de abril, traía consigo una serie de decorados extraordi­narios, según nos manifestó su gerente, de los que más de la mi­tad quedaron en los furgones al no poder instalarse por la falta de condiciones del escenario. Incluso la pantalla lectora, en la que se transcriben los diálogos durante la representación, no pudo colo­carse en el arco de la escena y se instaló en un costado, lo que im­posibilitó su visibilidad a la mayor parte de la asistencia.

Si ello restó algo a su puesta en escena, no perjudicó el desarrollo de la ópera, que constituyó un éxito artístico, sin lugar a dudas. La calidad de la compañía ya era conocida por anteriores represen­taciones en otras plazas a las que habíamos asistido y la del martes pasado confirmó cuanto de ella se esperaba; no está integrada por divos, ni por voces excepcionales, por supuesto, pero cumplen so­bradamente en cada uno de sus papeles. Las grandes figuras que pisaron hace unos veinte años este mismo escenario han quedado en un grato recuerdo, estando hoy reservadas a los grandes teatros de ópera, de difícil acceso a las modestas economías de muchos aficionados.

Compañías como la que ahora nos ha visitado, cubren un vacío y cumplen un importante papel al poner al alcance de cualquier afi­cionado obras de repertorio uni-

SE VENDE ZX RANCHERA 1900 DIESEL AÑO 1995 Y

FORO FIESTA CHEERS -19.000 l<m.

Completamente nuevos

~· 96 539 55 71

SE ALQUILA LOCAL DE 175 m2, CON AGUA, LUZ, FUERZA MOTRIZ Y CADENA

Telfs. 96 538 ZZ 34 y 96 539 09 16

209;¡§4 j_de 10 a 1 y de 5 a~

versal con actuaciones muy esti­mables. Su calidad artística se basa principalmente en la captación de voces seleccionadas que, forma­das en equipo, conjuntadas y com­penetradas tras las continuas giras y perfectamente ajustadas con una orquesta propia, consiguen actua­ciones muy positivas.

En el "R igoletto" objeto de este comentario destacamos al baríto­no, que interpreta al bufón, perso­naje central de la ópera verdiana; Thomas Potter encarnó un perso­naje humano con amplitud de fa­cultades vocales, creando momen­tos emotivos, en particular en el dúo con Gilda, su hija.

La soprano, Canance O'Connor, fue una Gilda de voz no muy ex­tensa pero sí muy expresiva y de una gran dulzura en algunos pa­sajes.

El rol del Duque de Mantua fue interpretado por un tenor que en principio no venía incluido en el programa. Aldo Bertolo; comenzó con ciertos titubeos, pero fue con­solidándose en sus intervenciones hasta dedicarnos una "don na e móbile" muy aplaudida por los asistentes.

Coro y orquesta cumplieron con precisión, muy ajustados con las voces principales.

Si bien podemos considerar un éxito artístico como antes se ha comentado, la respuesta del públi­co no fue la esperada. Sí influyó el día, martes, o la hora, nueve de la noche, sería motivo de estudio para próximos eventos de este tipo. Lo que sí podemos señalar es que no sería por el precio de las localidades: cualquier represen­tación de esta misma u otras agru­paciones similares en capitales, e incluso en pueblos de nuestra pro­pia provincia, nos ha costado a los que asistimos exactamente el do­ble del que ahora se ha aplicado en taquilla.

SE NECESITA OFICIALA DE PELUQUERÍA

r,~,léf. 96 538 79 69

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA DE TERMOS DE GAS

2077 Telf. 965 382 062

MUEBLES DE COCINA Y BAÑO Oferta en baños para obras en construcción Precios de Fábrica. Fabricación Propia

2~~~ÉFoNo 965 396 784 (Mediodia) 939 68 22 84 (fodo el dia)

Ya está en marcha -por fin· la remodelación del Teatro Castelar • El pasado lunes se inició la demolición del interior. (VIENE DE LA PRIMERA}

día 4, dieron comienzo dichos tra­bajos, con la demolición de la par­te interior del teatro, es decir de la zona del escenario.

En el acontecimiento --pues de un auténtico acontecimiento se trata para la vida cultural eldense­- estuvieron presentes el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín y el concejal de Vías y Obras, José Manuel Orovio, así como repre­sentantes de la Generalidad y el arquitecto autor del proyecto de reforma, Mariano Cuevas.

Este último, que ha redactado su proyecto de acuerdo con las líneas generales marcadas por el Ayuntamiento, aseguró en el acto que las obras estarán terminadas en el plazo de un año aproxima­damente, es decir, para principios del verano de 1999. Para ello, afir­mó que no habrá problemas ni más retrasos.

En el proyecto definitivo se han introducido algunas pequeñas va­riaciones, como las que afectan al escenario, (al que se dotará de tres plataformas móviles), a los came­rinos y al acondicionamiento nece­sario para que hasta dicho escena­rio puedan tener acceso los vehículos que transporten decora­dos, muebles y demás objetos del atrezzo.

Por lo demás, en líneas genera-

les, el teatro presentará en su inte­rior el aspecto que tenía antes de la realización de la última reforma en patio de butacas, palcos, plateas y anfiteatro, con una capacidad total de 719 asistentes. En los que se refiere a los camerinos, se van a construir cuatro individuales para las principales figuras, dos triples y dos colectivos, y en cuanto a las orquestas acompañantes, éstas podrán alojarse en un foso con capacidad para cuarenta músicos.

Finalmente, el mobiliario que se colocará en el teatro, una vez se haya llegado al término de las obras de rehabilitación, será dife­rente al anterior, más acorde con los hábitos de los tiempos que vivimos en cuanto a comodidad y funcionalidad . Todo ello con la intención y el deseo de hacer del Teatro Castelar del nuevo Teatro Castelar, un local para la diversión y la cultura moderno, funcional y de grata estancia en el mismo.

En fecha breve --según anunció el concejal de Cultura, Manuel Serrano-- será editado y repartido un tríptico, en el que quedará re­flejado cómo va a ser el Teatro cuando termine de ser reformado, y en el que también se dará cuenta al público de los actos a celebrar en su momento con motivo de su inauguración.

¿NECESITA VENDER SU PISO?

EN/VlURAL LE GARANTIZAMOS LOS RESULTADOS

INMOBILIARIA MURAL, S.L. CI. Jaime Salmes, 36

Telf.: 965 389 257 - ELDA

Guión de actos de las fiestas de Moros y Cristianos · Petrer (VIENE DE LA PRIMERA}

siguiente orden: Marinos, Tercios de Flandes, Estudiantes, Labrado­res, Vizcaínos, Moros Beduinos, Moros Viejos, Berberiscos, Moros Fronterizos y Moros Nuevos.

A las 5 tarde, GUERRILLA Y EM­BAJADA CRISTIANA ante el castillo de la Plaga de Baix.

A las 9 noche, SOLEMNE PRO­CESIÓN de San Bonifacio, tras la que se acompañarán a los Capita­nes y Abanderadas a sus domici­lios.

Domingo, 17.-A las 11 .30 de la mañana, DESFILE DE HONOR de las comparsas, que se dirigirán al templo parroquial de San Bartolo­mé para la celebración de la SANTA MISA en honor de San Bonifacio, ocupando la segunda cátedra el Rvdo. D. Antonio Julián Malina Palazón, vicario de la citada parro­quia. La banda y coros de la "Unión Musical" de Petrer, dirigidos por José Díaz Barceló, interpretarán la Misa Festera, del Padre Pérez Jorge, instrumentada por el maestro Fe­rrero.

A las 6 tarde, grandiosa ENTRA­DA MORA, abriendo la marcha los Moros Beduinos.

Lunes, 18.- A las 10 mañana, SUBIDA DEL SANTO a la ermita, en dond~ tendrá lugar una MISA DE ACCION DE GRACIAS. Termi­nada ésta y, tras la proclamación de Capitanes, Abanderadas y Ro­delas para 1999, bajarán las com­parsas disparando al alardo. Con estos últimos actos, quedarán ter­minadas las fiestas 1998.

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y

COCINAS, TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA

Y ARREGLO DE GOTERAS

J~léf. 965 396 302

El párroco de San Francisco de Sales, pregonero de los Moros y Cristianos 1998 (VIENE DE LA PRIMERA}

cura párroco de San Francisco de Sales, vicario episcopal de la zona cuarta de la diócesis Orihue­la -Al icante, hombre que conoce las fiestas eldenses , que tomó parte en el 1 Congreso Local de Moros y Cristianos y autor de diversas publicaciones y artículos sobre la fiesta.

Según manifestaciones del presidente de la Junta Local de Comparsas, José Blanes, se ha trabajado intensamente en la pre­paración del Pregón, habiéndose barajado diversos nombres de personas famosas de la televisión y de la cultura en general, así como del ámbito local, entre los que se hallaba Ginés Pardo, ase­sor religioso de la Junta. El pre­sidente siguió diciendo que la elección ha sido por méritos pro­pios del elegido y que en la mis­ma no ha influido ni el hecho de ser asesor de la Junta ni la opi­nión del presidente de designar para tal menester de pregonero a personas que estén al tanto de las fiestas en lugar de a otras que no la conocen y tienen que infor­marse en las revistas locales para hilvanar unas palabras que sirvan de Pregón.

DETECTIVES IDELLA llic. Jool •FAMILIARES: Separaciones, infi­delidades, reclamación de pen­siones, abandono de familia, cus­todias, etc. •LABORALES: Duplicidad, bajas fingidas, competencia desleal, despidos.

• - Prevención drogas, búsqueda de personas, accidentes, alquileres, etc.

Teléfono 965 394 126 • ELDA

GUARDERiA DONALD

~ -CON MAS DE VEINTE ANOS DE

EXPERIENCIA A SU SERVICIO LES OFRECE

PLAZAS LIBRES PARA EL CURSO 98-99

Teléf. 96 537 21 08 VALLE DE ELDA/ Pag. 9

Presentación en el Ayuntamiento del folleto "Embajadas de las Fiestas de Moros y Cristianos de Elda"

José Blanes, presidente de la Jun­ta Central, en la presentación del libro «Embajadas». (Foto CRU­CES-ERNES).

Tras la presentación a los teste-ros en la sede de la Junta Central del folleto editado por esta sobre "Las embajadas" de la fiesta elden­se, de la que dimos cuenta ante­riormente, el presidente de dicha Junta, José Blanes Peinado, realizó la presentación a los medios de comunicación en el Ayuntamiento, resaltando que era un trabajo de importante contenido para los amantes de la fiesta de Moros y Cristianos por incluir completa la embajada que se pronuncia en Elda, diferente a la de las demás poblaciones por ser un texto escri­to el pasado siglo por el poeta eldense Francisco Laliga Gorgues bajo el título "La bandera de la Cruz", que constituía una inspirada embajada del Cristiano al Moro, realizada con la altura épica y lírica que es el signo constante de los mejores poemas del autor y que desde 1985 viene siendo declama­da en las fiestas de Elda.

El folleto, excelentemente pre­sentado a todo color se compone de los siguientes estudios: "El acto de las embajadas" y "La embajada mora", ambos de José M. Blanes; "Embajada cristiana" de Salvador Pavía Pavía y "Texto previo a las embajadas" de Antonio M. Poveda Navarro, asesor histórico de la Junta Central, así como los textos completos de las dos Embajadas.

Del libro se ha realizado una tirada de mil ejemplares y será distribuido gratuitamente entre los comparsistas y las personas que lo soliciten. Ha sido editado por la Juan Central con la colaboración de la Excma. Diputación Provincial de Alicante.

SE VENDE seat127

Pasada la LT.V. 70.000 Ptas

tlf.: 965 382 905 2095

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

VIAJES A MADRID Y A LA 11 EXP0'98 11 EN LISBOA

La asociación de vecinos barrio Fraternidad ha organizado un viaje a Madrid, los días 30 y 31 del presente mes, para asistir a la representación de la obra "El hombre de la Mancha". El precio del viaje es de 13.500 pesetas, entrada incluida.

Por otra parte, la Falla de Gran Avenida y adyacentes ha progra­mado un viaje a Lisboa con mo­tivo de la "Expo-98", para los días 16 al 21 de agosto próximo.

El precio del viaje es de 49.500 Ptas. para los no socios y de 47.500 para los socios. Régimen media pensión en hoteles de 2, 3 y 4 estrellas.

El precio no incluye la entrada a la Expo. La 1." noche se pernoc­tará en Cáceres y la última en Toledo.

Para información y reservas, dirigirse a los teléfonos 96-539 97 35, 96-538 86 54 ó 96- 537 49 84.

SE VENDE PISO Z. º EN AVENIDA DE CHAPÍ

( EDIF. RUBÍ) 4 dormitorios · 1 baño y aseo

];~Ji!· 96 539 08 63 SE ALQUILA

PLAZA DE GARAJE EN BARRIO SAN JOSE

(AlmafráJ

20!~éf. 965 381 1 oz SE VENDE PISO 4.' EN EDIFICIO "CHIMO"

(Avenida Chapí, 69 frente a "Cocoliche") 90 m2 -3 dormitorios - soleado todo el

día. En perfecto estado

Telfs. 919 648 071 968 796 055

SE ALQUILA CASA PARA CUARTELILLO EN LAS PRÓXIMAS FIESTAS EN LA CALLE JOSÉ M.ª PEMÁN. ! 60.000 Ptas. Interesados llamar

20!~~éf, 965 395 375

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL

DE UNOS 125 METROS CUADRADOS EN LA CALLE NUEVA

(FRENTE AL CASINO ELDENSE) 60.000 Pesetas/mes

Telf. 965 394 565 2098/. ..

luis Manuel García Méndez, ganador del XIV premio de Cuentos 11Ciudad de Elda11

El jurado designado para otor­gar los premios de la XIV Edición del Premio de Cuentos "Ciudad de Elda", formado por Antonio Por­petta Román, Antonio Díez Media­villa, Pedro Civera Coloma, Pedro Maestre Y Francisco Payá, actuan­do de secretario Juan Bailén Rico, acordó emitir su fallo de la forma siguiente:

Conceder el primer premio a la obra presentada con el título "El éxito del tigre" cuyo autor es Luis Manuel García Méndez, natural de Cuba y residente en Sevilla.

Por mayoría se acordó conceder el accésit a la obra "El exceso", presentada por Angel González Quesada, de Salamanca.

A este Premio se han presenta­do 440 narraciones, procedentes de todas las Comunidades Autó­nomas y de Finlandia, Italia, Fran­cia, Argentina, Méjico y Reino Uni­do, superando ampliamente la cifra de la XIII edición que fue de 298 obras presentadas.

El premiado, Luis Manuel García Méndez, el profesor universitario, periodista, autor de numerosos libros de poesía y narrativa, publi­cados en Cuba, Moscú, Sao Paulo, (Brasil), Buenos Aires y Murcia, habiendo recibido varios premios, entre ellos el de la Casa de las Américas y el Premio Nacional de la Crítica, ambos de La Habana; dos premios "Camilo José Cela", en Galicia, y otros y ha dictado conferencias en diferentes países de América y Europa.

El accésit, Angel González Que­sada, es dramaturgo, actor y direc­tor de teatro, de intensa actividad literaria con 15 libros de poesía publicada y varios importantes premios en narrativa.

CARTAS DEL TAROT BUSCA LA SOLUCIÓN A TUS PROBLEMAS Y

DUDAS EN LAS CARTAS DE MARÍA

AGENDA CULTURAL DE PETRER

Viernes 8 de mayo.- A las 6,30 tarde, CHARLA-COLOQUIO sobre el tema "Resíduos sólidos: un pro­blema con solución", por Benito Ruiz, Asesor de Medio Ambiente. Organizado por la Asociación de Amas de Casa. Tendrá lugar en la sede de la misma, c/. Antonio To­rres, 18.

A las 8 de la tarde, inauguración de la Exposición de Pintura de Andrés Molina. Permanecerá abierta, en el Pabellón de Cristal del Parque Municipal "9 de octu­bre", hasta el día 24, pudiendo visitarse de 6 a 8,30 tarde los días laborables y de 12 a 2 y de 5 a 8,30 tarde los domingos y festivos.

Domingo día 10, a partir de las 12 de la mañana, DESFILE IN­FANTIL de Moros y Cristianos. Ten­drá lugar en los jardines de la Ex­planada, organizado por la Unión de Festejos de San Bonifacio Már­tir.

Lunes día 11 .- De 4 a 7,30 tarde, en el Polígono Industrial de Salinetas, CHARLA-COLOQUIO "Bus Multimedia (Tecnología infor­mática: Internet y Multimedia)". Se requiere inscripción previa. Or­ganizada por la Concejalía de De­sarrollo Económico.

Martes día 12.- A las 9,30 no­che, en el Centro Social: "Programa de prevención del cáncer de ma­ma" por la doctora Elena Pérez. Organizado por el Centro de Salud, la Concejalía de Sanidad y asocia­

ciones locales. Se repetirá los días 19 y 26 en

el Centro de salud y en la caja de Crédito, respectivamente.

Jueves día 14.- Comienzo de las Fiestas de Moros y Cristianos, de cuyo programa informaría nota en otro lugar de este número.

LA SIRENA RESTAURANTE

NECESITA CAMARERO/A

Entrevistas de l 0 ,30 a 12. Preguntar por M" Carmen

AVENIDA DE MADRID. 14. 0361 O PETRER. ALICANTE

, DR. LUIS MARCO GOMEZ

ESPECIALISTA EN CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA

Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria

C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfonos 966 980 488 y 970 36 74 80 2065

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D

,Jels. 965 390 755 - 965 382 238 - ELDA

. MESA CAMILlA PLANTAS: ahora en primavera,

cuando empiezan las plantas a flo­recer, empezaremos por ver unos consejos para los riegos.

·EL RIEGO: para quitarle un poco la cal al agua en esta zona de aguas tan duras, meter tierra de turba en una bolsa de plástico, hacerle unos agujeros y sumergirla durante unos minutos en el agua con que se vaya a regar. También se puede mezclar agua hervida (la capacidad de una regadera normal) con una cucha­rada de vinagre. Casi en todas las plantas debe de empaparse toda la tierra, saliendo el agua por los agujeros de drenaje. El riego se repetirá cuando la tierra esté casi seca. En general, los ejemplares de terraza y balcón se riegan por arri­ba. El baño de inmersión está reco­mendado a las plantas que están en cestos colgantes y para los ties­tos cuya tierra se haya secado por completo.

• CUÁNDO NECESITAN MÁS RIEGO: en general en épocas muy calurosas y durante el período de crecimiento vegetativo de la planta. Si la planta está situada en una zona muy soleada o ventosa,. Cuando se ha plantado en un reci­piente muy pequeño o la tierra contiene gran cantidad de arena.

Si los tiestos o jardineras están hechos con material de terracota. En el caso de que la capa de drenaje sea muy gruesa. Si la planta es de hojas grandes.

·CUANDO REGAR MENOS: en días frescos y lluviosos. Si la planta está situada en zona umbría y pro­tegida de las inclemencias. Cuando los contenedores son de plástico o están barnizados. Si la tierra con­tiene mucha turba y mantillo, que retienen la humedad.

•FALTA DE AGUA: en general, las hojas se marchitan pronto y las inferiores se enrollan, amarillean y acaban por caerse. El crecimiento de la planta es muy lento. Las flores se marchitan enseguida.

• EXCESO DE AGUA: aparecen manchas de podredumbre en las hojas. La planta también crece len­tamente. Las puntas de las hojas se vuelven de color marrón.

• LA MEJOR HORA PARA LOS RIEGOS: durante la primavera, co­mo aún no hace demasiado calor, se puede seguir regando a media mañana. Sin embargo, no es con­veniente hacerlo a media tarde, pues las raíces se enfriarían por la noche.

En verano, el momento idóneo es por las mañanas a primera hora o al atardecer, ya que existe menor evaporación. Nunca regar a medio­día y/o a pleno sol.

Ana bel

SERVICIO GRÚA 24 HORAS DESGUACE DE VEHÍCULOS u._

Retiramos gratis todo vehículo dado de baja

SALVAU()I? Pagamos bien siniestros de vehículos

Ctra. Monóvar-Pinoso · Tel. 965 978 290 Móvil 908 · 46 18 92 (Monóvar)

Unos trescientos millones cobrarán unos quinielistas eldenses

En la quiniela correspondiente a la pasada semana (jornada 38.° de la liga) un quinielista o grupo de quinielistas eldenses, cuyos nom­bres no se conocían a la hora de redactar esta nota, consiguió por medio de un boleto múltiple, equi­valente a 2.256 apuestas, los 14 aciertos, además de otros varios premios de 13, 12 y 11 aciertos, ganando en total unos 300 millones de ptas. En total, la inversión efec­tuada fue de algo más de 90.000 pesetas, lo que hace suponer que se trata de una peña quinielística, pues no es corriente que un solo apostante dedique tanto dinero a este juego.

El premio pudo haber sido ma­yor (casi 170 millones más) si hu­bieran acertado los 15 resultados, pero en el boleto múltiple ganador el partido n.º 15 aparece con resul­tado fijo 2, habiendo fallado por tanto en él.

El boleto premiado fue sellado en la administración de loterías n.º 2, de la calle Pedrito Rico, cuyo propietario dio desconocía la iden­tidad de los ganadores, que, por otra parte, no se habían presentado allí para confirmar su suerte.

PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO

PSICOANALISTA Adultos y niños.

Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

Interior ede la Administración de Loterías n. º 2, donde fue presen­tado el boleto múltiple ganador de cerda de 300 millones. (Foto CRUCES-ERNES).

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Presentación del compact·disc de Antonio Porpetta

El lunes de la presente sema­na, en la Casa de Cultura, fue presentado el compact-disc de Antonio Porpetta "MI PALABRA Y MI VOZ" (lectura antológica), que contiene 34 poemas de nuestro paisano, recitados por él mismo.

En el acto, presentado por el concejal de Cultura Manuel Se­rrano estuvo presente el alcalde Juan Pascual Azorín. En la pre­sentación se refirió el Sr. Serra­no a las actividades poéticas y literarias del autor. Este, entre otras cosas, manifestó cómo en 1977 nació la idea de la creación de su primer libro, que tituló "POR UN CALIDO SENDERO". A continuación se inició un bre­ve coloquio con el público asis­tente, más de un centenar de personas, ofreciéndose seis obras contenidas en el compact­disc.

El alcalde, al cierre, tras ma­nifestar la satisfacción por la grabación del Sr. Porpetta, dijo que el Ayuntamiento, que la acogió con el mayor cariño, no hizo más que colaborar en esta edición.

El compact-disc está produci­do por "Harmony Ediciones Mu­sicales", de Madrid y distribuido por EMIDESA.

VENDO "SUZUl<I .. ZSO ce. CROSS • 1994

390.000 Ptas.

Teléf. 96 539 64 57 210lf! (preguntar por Pedro)

SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA

PARA RESTAURANTE C/. Ramón Gorgé, SZ

I,~~~· 96 539 51 59

La Plaza Mayor será este año el escenario de la Feria del Libro de . , ocas1on

La Feria del Libro de ocasión de nuestra ciudad, que se ha venido celebrando hasta ahora en el tramo peatonal de la calle Reyes Católicos (junto al Mer­cado Central) se traslada este año, al alcanzar su 9ª edición, ala Plaza Mayor eldense, lugar con capacidad suficiente para acogerla y en la que, sin duda, ganará realce esta gran exposi­ción de libros.

El cambio de lugar ha sido decidido a petición de los pro­pios libreros, que por primera vez levantarán sus casetas, con la enorme oferta de libros anti­guos, restos de ediciones, co­mics, postales, revistas atrasa­das, etc. en este céntrico lugar de la ciudad.

Por parte del Ayuntamiento, se ha significado que el cambio de ubicación de la Feria se hace en plan experimental y que, se­gún resulte, la instalación en años sucesivos continuará en la Plaza Mayor o volverá a su anterior emplazamiento.

NECESITAMOS CHICO DE 16 AÑOS PARA APRENDIZ DE

FERRETERÍA QUE TENGA CONOCIMIENTOS DE

INFORMÁTICA

!,~!:!- 96 539 14 93 SE VENDE 2.!! PISO

C/. Plutón - 3 habit.,salón comedor, baño y aseo, cocina de madera, con electrodomésticos,

galería. Muy buen estado. Facilidades de financiación

20lelf. 965 39Z 463

REFOR~AN FONTANERÍA Y REFORMAS

INSTALACIONES COCINAS Y BAÑOS, ALBAÑILERÍA Y PINTURAS

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

2040¡43 Teléfono móvil 989 33 79 44

SUPERACIÓN PERSONAL MEDICINA FLORAL DR. BACH CARTOMANCIA TAROT Horario de 9 a 10 noche Información: Marifrans C/ Juan Carlos 1,30 ~ 965 38 40 20 Eúla

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

LA REVISTA DE 11MOROS Y CRISTIANOS11 1998 . Un grueso volumen, del que 150

páginas están dedicadas exclusiva­mente a las fiestas en sus diversos aspectos, es el heraldo de las ya inminentes fiestas que Elda cele­brará del 4 al 8 de junio y que por sus bien patentes méritos han sido declaradas de Interés Turístico.

Como de costumbre, un nutrido grupo de colaboradores han rivali­zado en hacer interesante y atracti­va la revista, tanto en el aspecto literario como en el gráfico, desta­cando en este último la vistosa portada, original de Patrocinio Na­varro.

El gran número de trabajos nos hace imposible el relacionarlos to­dos, espigando entre el sumario algunos de ellos para dar una pe­queña idea de la variedad y calidad de su contenido y firmas, como son los siguientes:

En el apartado de temas históri­cos, hemos de señalar "La Kábila de los Marroquíes", de la Gabriel Segura; "Introducción histórica de las Embajadas", de José Blanes; "Sabor de Romancero" de Juan Madrona; "La Fiesta en Elda en el siglo XIX. Causas de su desapari­ción", por José Blanes; "La ermita de San Antón. Un espacio sagrado de Moros y Cristianos", por Antonio Poveda Navarro; "Bando Cristiano: comparsas homónimas en otro pueblos" de Juan J. Capel, y "Moros y Cristianos en Méjico", de Manuel

SE NECESITAN CAMARERAS CON ALGO DE

EXPERIENCIA PARA CAFETERÍA Interesadas, dirigirse a

2101 CI. Poeta Zorrilla, 81

REPARACIÓN DE TODA CLASE DE PERSIANAS Y

MOTORES r,~J:t· 96 539 za 11 'f' PEDRO JUAN PÉREZ lnvystigador-Parapsicólogo

1

HA!lARA Rrnr~mA A s~s rRO~lfJ\\AS r IN1CRROGAN~S11

Consultas: Martes y jueves, de 7 a 11 noche C/. Ortega y Gasset, 27, l.º

995/. Telf. 965 384 806

TAPICERÍA PINTADO TAPIZADO DE COCHES EN GENERAL

RESTAURACIÓN DE TRESILLOS, SOFÁS, SILLONES, SOFÁS DE

ENCARGO Y A MEDIDA APARTADO DE REJILLAS

C/. Dos de Mayo 16 - ELDA ENCARGOS: Telf. 965 372 538

2042/45 (Mediodia y noche)

Serrano. En temas religiosos figuran ex­

celentes trabajo de Ginés Pardo, José L. Mansanet Ribes, Ramón Candelas y Juan Madrona.

En colaboraciones testeras, hay interesantes artículos de Luis Sán­chez, José Blanes, Carlos Amo, Francisco Mollá Montesinos (su poema "Abanderadas"), Concep­ción Quera La Cruz; José Luis Bazán López; José Pascual Casáñez; Alfre­do Rojas; Vicente Vale ro ("Francisco Tetilla: un amante de la fiesta un poco olvidado"); José Casao Lucas; Pedro Gras Chichilla; Eduardo Na­varro Romero ("La Fiestas de Moros y Cristianos según José Luis Ba­zán"), y Antonio José Maestre.

Como siempre, dedica amplios espacios a las comparsas, capitanes y abanderadas y Juntas de Gobier­no con profusión de fotos y se re­cuerda las fiestas de 1948, hace 50 años con un trabajo del que fue muchos años presidente de la Jun­ta, Jenaro Vera Navarro.

La bibliografía festera, ya amplia e importante, se enriquece con esta nueva aportación de exaltación de la fiesta eldense de Moros y Cris­tianos.

•••••••••••••••••••••• 11Manos Unidas11

recaudó cerca de 6 millones

Manos Unidas, una vez finali­zados todos los actos, en nombre de todas las personas que traba­jan en esta campaña tan huma­nitaria, da las gracias a todos los que han colaborado:

Al Ballet de Paulina. Al Comercio de Elda por su

colaboración en el Rastrillo. A todos los jóvenes y familias

que participaron en la operación bocata.

A los maridos que colaboraron en la Campaña de la Flor del día de los Enamorados.

Al movimiento de Cristiandad por su postulación.

A las familias que han colabo­rado en las parroquias y en las casas con los sobres.

A Dolores Delgado por su reci­tal Lírico.

A los alumnos y profesores del Instituto Monastil y a todos los colegios que han colaborado.

Y a todas las personas que de una forma u otra han colaborado desinteresada mente.

La recaudación de esta Cam­paña ha sido de 5.860.763 Ptas.

Muchas gracias pueblo de El­da.

Maruja Navarro.

¡ÚLTIMA NOVEDAD EN MAQUILLAJES

FESTEROS! CARAS TATUADAS, MANOS E INCLUSO PARTES DEL CUERPO

QUE SE LUZCAN ESTETICISTA

M. RICHARTE

~~!~!; 96 539 81 71

·Posible comienzo de las obras del polígono Finca Lacy en el próximo mes de septiembre

La visita realizada el martes de la semana pasada, día 28 de abril, a Madrid parece que ha sido fruc­tífera. El alcalde, Juan Pascual Azo­rín, se entrevistó durante la misma con José Ignacio Giménez Mestre, nuevo director general de la Socie­dad Estatal para la Promoción y Equipamiento del Suelo (SEPES), entidad que ha de promocionar y convertir en una realidad el proyec­tado polígono de la Finca Lacy.

El proyecto del nuevo polígono, que tiene por objeto resolver o paliar el grave problema de falta de suelo industrial que tiene plan­teado la ciudad, está ya -desde hace mucho tiempo- terminado, tras haberse introducido en el mis­mo algunas variaciones, tales como las que hacen referencia a la cons­trucción de viviendas sociales y otros. También se ha realizado ya la adquisición de los terrenos ne­cesarios y sólo falta que el proyecto pase por la Oficina Técnica Munici­pal, y tras el visto bueno de la mis­ma, sea finalmente aprobado en sesión plenaria del Consistorio.

En la vista de la que hemos ha­blado al principio, el alcalde expuso al SEPES el gran interés que tiene el municipio en la construcción de este polígono, para dar solución al problema referido de falta de suelo y dar satisfacción a los empresarios que, ya en una anterior reunión, manifestaron que, de seguir las cosas así, serían muchos los que

se irían a otras poblaciones a mon­tar sus industrias. Por parte del señor Giménez Mestre se indicaron ya fechas concretas para la cons­trucción de esta nueva gran área industrial. En principio, está previsto que las obras de Finca Lacy sean iniciadas a partir del mes de sep­tiembre próximo, y una vez que el pleno municipal haya aprobado el proyecto, cosa que se piensa puede estar llevado a cabo antes del mes de junio.

Pero en relación con el nuevo polígono existe otra cuestión de esencial importancia para el funcio­namiento del mismo. Nos referi ­mos al proyecto de la Ronda Sur, actualmente bloqueado y cuya rea­lización es necesaria para lasco­municaciones con el exterior. Como se recordará, en una sesión cele­brada el pasado día 22 de abril entre el alcalde, industriales y co­merciantes, se decidió solicitar con carácter urgente una entrevista con responsables de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Tras­portes (COPUT), al objeto de expo­ner a la misma la urgente necesidad que Elda tiene de que el proyecto Ronda Sur sea desbloqueado y llevado a la práctica.

Según manifestaciones del alcal­de, la citada entrevista fue solicita­da, habiéndose realizado diferentes comunicaciones en solicitud de la misma, sin que hasta la fecha se haya recibido respuesta.

Juan Pascual Azorín resaltó la importancia de las primarias del PSOE en la Comunidad Valenciana

El secretario comarcal del PSOE y alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, resaltó, en mani­festaciones hechas hace unos días, la gran importancia que van a tener las primarias que celebra­rá el partido socialista en el próxi­mo año, durante el mes de febre­ro . Por otro lado, también hizo hincapié en la significación de dichas primarias a nivel local, ya que se celebrarían también en E Ida, al ser la nuestra una pobla­ción con más de 50.000 habitan­tes.

En la reunión de la ejecutiva comarcal del PSOE, celebrada hace unos días, se comentó tam­bién la gran ilusión que habían despertado entre los afiliados las primarias a nivel nacional, que tuvieron como resultado el triun­fo de José Borrel y su designa­ción como candidato a la Presi­dencia del Gobierno. Todo ello ha motivado que desde la citada ejecutiva se hayan enviado sen­dos telegramas, de felicitación a Borrel y de ánimo a Joaquín Al­munia .

Se celebraron con gran animación, las Fiestas de la Santa Cruz

La pasada semana se celebra­ron con gran brillantez y anima­ción las fiestas de la Santa Cruz petrerenses, que reciben este nombre por la iglesia parroquial del barrio, el cual es popularmen­te conocido como La Frontera, y las cuales hace ya treinta años que se vienen celebrando.

El viernes, día 1, se iniciaron los festejos con un gran almuerzo popular y un concurso de gacha­migas, siguiendo los actos festi­vos el domingo 2 con la celebra­ción de la final del campeonato infantil de futbito y la entrega de trofeos. A las 12 del mediodía tuvo lugar un pasacalles por el barrio, en el que participaron las Reinas de las Fiestas y sus cortes de honor, y por la tarde se dispu­tó la final del V Trofeo Santa Cruz de dominó. Finalmente, más tar­de tuvo lugar el tradicional des­file-cabalgata por las calles de la barriada.

El domingo, día 3, se puso pun­to final a las fiestas, celebrándose en dicho día la Ofrenda de Flores a la Santa Cruz, seguida de una misa. Por la tarde se hizo la pro­cesión de la Santa Cruz por su recorrido de siempre, cerrándose los festejos con una gran mascle­tá.

BAÑOS - e MIS AMIGOS SON ROCAFAMOSOS GRACIAS ESCALERAS

/

DECORACIDN

A QUE SU CA?,.A ES PE AEDRA. IQARO, COMO ES NATURAL! f.l ~RMOl ES t10Níf0, ELEGANTE, CÁLl~O Y

COCINAS -

BANCADAS ..

REVESTIMIENTOS -/

EMBRLKE DONDE SE COlOQUE. ~ASTA MI TRON<.OMó\lll ES DE PXl.Dl\.A

ES ESTUPENDO QUE LO TINGAMOS ~......_--~TA~N CER .... l.A-~

DECDRAClON EN COMUNIDADES

PlSDS - MOBILIARIO Y COMPLEMENT

FACHADAS - PORTALES - CHALETS ETC ... ,

C/ Anton,ino Vera, 22 Entlo. 5 - ELDA -Teléfono: 96 538 58 82

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

ATLETISMO

El C.A. Construcciones Decoservis, de nuestra ciudad, participó en las pruebas de Canals y Sedaví

El sábado dia 25 de abril se disputó en Canals (Valencia) la XIII Media Marathon, en la que participaron unos 500 atletas, retirandose bastantes de ellos por la alta temperatura que se registró.

Dos corredores del C.A.Decoservis, de Elda, com­plementaron la prueba, clasifi­candose en los puestos 53° y 62º: José Agustin Amador He­redia y Francisco García Sirena, respectivamente

El domingo siguiente, dia 26 de abril, tuvo lugar la XXXi Vuelta a pie a Sedaví (Valencia) , una de las pruebas más anti­guas de España, que se disputó sobre un recorrido de 10.000 metros. Participaron unos 500 atletas en la categoria Seniors y cerca de 200 en la de Vetera­nos 40 años.

Hay que destacar la gran ca­rrera que hizo el petrelense Fe­lipe Miralles Justamante, del C.A.Decoservis, que consiguió el puesto octavo en la general y el primero en su categoría .

El pasado viernes día 1 se dis­putó el "' Cross Fiestas de Foyetes·· en Benidorm, con un

Pedro

recorrido de 5.000 metros y unos 300 participantes . Felipe Miralles Justamante, del C.A. Decoservis, se clasificó 1.0 en categoría Veteranos A y 4.º en la general.

El mismo corredor participó el domingo 3 en el ··xv1 Cross Popular Carrús"', en Elche, sobre una distancia de 4.000 metros y una participación que rondó los 200 atletas. Se clasificó 1.º en categoría Veteranos A.

El sábado, día 2, tuvo lugar en Valencia la ·· x1 Vuelta a la Alcudia "' con 10.000 metros de recorrido, en la que el corredor José Agustín Amador del C.A.D. se clasificó 45.0 en la general.

Próximas pruebas.- Mañana sábado el Club participará en el "'XIII Cross Subida a fátima"', en Pinoso y en la "' Media Maratohon·· de Alcacer.

VENTA I .º PISO en Elda, 3

dormitorios, salón comedor amplio, cocina con galería, etc.

4.000.000 Ptas.

Telf.: 966 980 496

mira AGENTE PROPIEDAD lNMOBILIARIA

C/. Antonio Maura,16 - 18, Entlo. A-03600 ELDA (Alicante)

Tel. 965 382 037 - Fax 966 980 297

Ref.2 251 Piso muy cerca Avda. Acacias. 70 m2 muy reformado. 2.500.000 Ptas.

Ref.2 223 Piso zona Fraternidad. 3 dormitorios, arreglado. 2.200.000 Ptas.

Ref.2 221 Piso muy céntrico, todo exterior, gran balcón, con ascensor. ¡4.500.00 Ptas.!

Ref •2 34 Piso en C/. Colón, seminuevo, 87 m2. ¡5.000.000 Ptas.! Ref.2 250 Esquina, 90 m2, con ascensor, muy arreglado,

zona Plaza de Toros. Precio interesante. Ref.2 26 Piso en C/. Dahellos, 120 m2. ¡8.000.000! Ref •2 231 Piso muy muy céntrico, con vistas a Plaza del

Zapatero, 90 m2, 2 baños. ¡ 12.000.000! Ref.2 232 Piso a estrenar, zona muy céntrica, 90 m2.

i 10.500.000! Ref.2 153 Esquina, a estrenar, 90 m2, zona c/. Nueva.

8.700.000 Ptas. Ref •2 242 Piso super-reformado, Avda. Acacias, 90 m2

¡8.500.000 ! Ref.2 238 Piso 12 , con garaje, zona Avda. ~hapí, 90 m2

8.000.000 Ptas. FACILIDADES DE PAGO Ref.2 256 ¡ATENCIÓN! Piso 160 m2, suelo parquet, con

vistas Plaza Castelar. ¡ 12.000.000! Ref.2 245 Piso 12 Zona Plaza de Sagasta, 102 m2

¡8.000.000! Ref.2 248 Piso zona Correos Elda, con ascensor, 95 m2,

recién reformado. 8.000.000 Ptas. Ref.2 257 Piso 101 m2, muy bien conservado, esquina, todo

exterior, zona Avda. Madrid. 5.000.000 Ptas.

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro Lópe~ ,

GOLEADA A DOMICILIO El Eldense está imparable y vence

y convence incluso a sus rivales. Durante toda la temporada, y partido a partido, ha sido el mejor y por todo esto es el campeón indiscutible del VI grupo de la Tercera División que, por cierto, es posible que pueda abandonar muy pronto.

No alineó a todos sus hombres más emblemáticos, por diversas ra­zones, sobre todo porque se aproxi­ma al corto y peligroso torneo que puede desembocar en el anhelado ascenso a Segunda B.

En Valencia, los hombres de Valdo y Aguilera dieron un curso completo de cómo se gana a domicilio de una manera indiscutible, sin olvidar que el equipo capitalino es muy de tener en cuenta.

Diez puntos saca el Eldense a su inmediato seguidor, que es el Pinoso, y doce al próximo rival, que es el equipo que nos visita pasado maña­na, en la que puede ser la última jornada de la 'Tercerola"' en nuestro estadio. Acto seguido dará comienzo el torneo que producirá como resul­tado el ascenso tan deseado.

Alegre volvió la expedición de Valencia y esperanzada está toda la afición local. Tras el Burjassot se visita Elche y, acto seguido, comienza lo fuerte y lo mejor.

Todas las líneas, hombre a hom­bre, rayaron a gran altura y esta es la razón por la que gozaron y que pueden volver a gozar.

Inteligentemente ha ido repartien­do Valdo a sus hombres para des­ca nsándolos, poder llegar a' este difícil final de temporada, que bien puede desembocar en el ascenso merecido. A buen seguro la afición espera ver y gozar el domingo 17, con un éxito en Elche, que cierre la temporada de manera colosal y efec­tiva.

Toda la Elda deportiva debe acom-

pañar a sus jugadores en su cita con el Burjassot sobre todo cuando la magnifica directiva que preside MA­NOLO MURCIA va a conceder unas mejoras a los asistentes, que com­pletará la gran asistencia que se espera y merece el Eldense del pre­sente año. Esto complementará la tarde e invitará a todos a asistir pos­teriormente a los encuentros que se avecinan.

Decíamos y repetimos que ya te­nemos equipo para el año venidero, con refuerzos de jugadores extran­jeros en las filas eldenses, para po­tenciar la fuerte temporada que se avecina si se consigue el ascenso en la que encontraremos equipos famo­sos y jugadores conocidos de supe­rior categoría. Estos logros precisan de la ayuda de cuantos aficionados haya en la ciudad que, con su pre­sencia y aportación pueda hacer posible esta mejora.

La pasada semana el preparador, Sr. Valdo, en ruda de prensa, pedía la ayuda de los aficionados, algo muy necesario para el buen rendi­miento del equipo, que necesita que desde las ¡¡radas le llegue el aliento de la aficion.

Todos estos pequeños problemas se pueden solventar si todos y cada uno de nosotros nos concienciamos de que hay que ayudar al equipo.

Se piensa organizar una gran ca­rav¡rna que traiga de Elche al CAM­PEON hasta la sede del Club, donde se celebrará la apoteosis final.

EN ESTA ZONA ALICANTINA EL MEJOR PULPO SE COME

EN LA PULPERÍA "EL CHINA"

Y MUCHAS TAPAS MÁS 210JLC/. Juan Carlos 1, 42

IMPORTANTE GRUPO INVERSOR, está interesado en la adquisición de cartera de ASESORÍAS ECONÓMICAS Y LABORALES

de la Comarca del Medio Vinalopó.

2092

Se garantiza absoluta discreción.

Interesados contactar con el broker Sr. González en el número de teléfono

909 600 145

Dr. Salvador Porras Obeso PSIQUIATRA

PSICOTERAPEUTA-MÉDICO CLÍNICA MONASTERIO • ELDA

Teléfonos 965 390 358 • 965 395 761 SANATORIO DEL PERPETUO SOCORRO • ALICANTE

Teléfonos 965 Z01 100 - 965 Z15 599 CONSULTA PREVIA

,, TIROS DESDE LA GENERAL _c._E_.E_. _______ _

De Valencia vino el título, que se ganó durante toda la temporada y que pasado mañana se consoli­dará en Elda, en el último partido de liga aquí.

*** ¡Campeones! es el grito de la

afición que nos empuja al ascenso. ... y que nadie escatime su ayuda,

que de todos es el triunfo, que a Elda lo dedicamos.

* * * Ya teníamos ganas de cantar

victoria y ahora nos toca ganar el ascenso, que es cosa de todos.

... puesto que entre todos se ha logrado. Ahora, a por la supera­ción.

* * * Toda la plantilla es superior, la

afición insuperable y la directiva maravillosa.

* * * El todo Elda en el estadio que

está lleno y completo en el último partido de liga en nuestro campo .

... lo estábamos esperando y ahora gozando.

* * * Ya sabéis que lo de Javi Porras

no fue lo que se temió, y ahora le toca a él alegrarnos. Que lo hará.

*** Hay que retirar el abono de la

liguilla de ascenso, que nos da derecho a ver, gozar y conseguir lo que estamos deseando .

.. . pero que seamos muchos, porque la calidad está garantizada.

***

Valdo decía que necesitaba la presencia de la afición en las gra­das, que ellos responderían desde

el campo de juego. . ... a ver quién supera a quién y

empatamos en deseos de lograr el ascenso.

*** Todo preparado para cerrar y

despedir la "tercerola", que ya casi somos de Segunda B, camino de la Segunda A.

... y que se superen estas pers­pectivas eufóricas.

*** Dice Manolo Murcia que ya tiene

CHICA DE J8 A 40 AÑOS, BUSCA AMIGAS PARA SALIR

LOS FINES DE SEMANA Teléf. 96 538 49 43 (lunes a

viernes, de 9 a 2)

Teléf. 96 538 67 97 ra partir 2102de las 10 noche, toda la seman&

SE VENDE ÁTICO DE 85 m2 REFORMADO, EH PETRER, CÉNTRICO,

COH PLAZA DE GARAJE YASCEHSOR

l~/éf. 96 695 11 03

VENTA ÁTICO excelente situación centro. Con ascensor. 3 dormitorios, baño completo, 60 ml de terraza, carpintería interior de roble,

todas las habitaciones con armarios empotrados. 8.600.000 Ptas.

Telf.: 966 980 496

el equipo formado, incluido el re­fuerzo técnico.

Campeonatos de fútbol ... y pensando que los abonos

deben estar dispuestos para la Segunda División.

*** Todo el equipo presto y dispues­

to, sin una sola baja. ... incluido el ascenso, que debe

lograrse a base de ayuda desde las gradas.

*** ¡Campeones! es el grito de pa­

sado mañana. Pero cuidado con el Burjassot, un equipo peligroso que nos puede amargar la tarde .

... desde la grada y desde el cam­po se responderá debidamente. Tal y como está mandado.

*** Todos a una ¡¡AUPA DEPORTI­

VO!! CARPINTERO

Grupo A: Café Don Julián, O - JOyería Bel­

bel, 1. San Gabriel, 2 - Puertas y Molduras Dicarmo, O. Amigos del Betis, 3 - Star Games, 3. (Descansó: Construcciones Dahena).

Grupo B: Bar Boni, O - Bar Vespa Club, 3.

Atl. Andalucía, 1 - Pub Cazina, 1. Viajes Tourazor, 2 - Peña Diego, 6. (Descansó: Aguilas, C.F.).

Clasificación Grupo A: 1.º Joyería Belbel, 6

puntos; 2.0 amigos del Betis, 4; 3.0

San Gabriel, 3; 4.º Puertas y Moldu­ras Dicarmo, 44 (San GAbirel tiene un partido menos jugado). Grupo B: 1.0 Peña Diego, 6 puntos; 2.º Atl. Andalucía, 4; 3.0 Bar Vespa Club, 3; 4.º Bar Boni, 3.

Partidos próxima jornada (3.ª - sá-bado, 9 de mayo) · ·

Grupo A: 15.00: Amgios del Betis - Café Don Julián. 17.00: Construc­ciones Dahena - Star Games. 19.00: Joyería Berbel - San Gabriel. (Des­cansa: Puertas y Molduras Dicar-mo). .

Grupo B: 14.00: Aguilas - Viajes Tourazor. 16.00: Peña Diego - Bar Vespa Club. 18.00: Bar Boni - Pub Cazina. (Descansa: Atl. Andalucía).

GRACIAS,

SAN JUDAS

TADEO 2053 J.V.X.

NACE MURELDA ,

EXPERTOS TECNICOS INMOBILIARIOS C/. Padre Manión, 25

Teléf. 96 698 15 44 • Fax 96 698 15 20

UNA NUEVA EMPRESA CREADA PARA DAR UN GRAN SERVICIO

AL MUNDO INMOBILIARIO * LE COMPRAMOS SU PISO Y PAGAMOS AL CONTADO * LE TRAMITAMOS EL ALQUILER DE SU PISO O LOCAL COMERCIAL * TENEMOS PARA LA VENTA CHALETS Y CASAS DE CAMPO EN

TODA LA COMARCA * APARTAMENTOS, BUNGALOWS Y CHALETS EN TODAS

NUESTRAS COSTAS DESDE 2.990.000 PTAS. Y HASTA SIN ENTRADA

* LE FINANCIAMOS CON LOS INTERESES MÁS BAJOS DEL MERCADO

*LE SOLUCIONAMOS LOS CRÉDITOS HIPOTECARIOS EN CINCO DÍAS

~

SI TIENE Ql,IE COMPRAR ALGUN INMUEBLE ESTE ES EL MOMENTO

MURELDA, S.L. ,

FRENTE AL COLEGIO PADRE MANJON ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

Campeonato fútbol "Peter Rives" MEMORIAL ROQUE ALMARCHA Resultados de la jornada 5.ª (1.ª vuelta) - 2 mayo

Grupo 1. Rte. Las Brasas, O -Muebles Serrano, O. Ciclón Mar­castro, 2 - A.VV. La Purísima, O. C.P. Patacha, 5 - Cafeten;:ía Cali­fornia, 4. (Descansó: Seguros Al­mudena).

Grupo 2. Bodegas Ramírez Mo­nóvar, 2 - San Antonio, O. P.B. Mancebo, 2 - Bar Billar, 1 . A.T. Amiguicos, 5 - B. La Barraca, 1. (Descansó: B. Casablanca).

Clasificación Primer Grupo. 1.0 Rest. Las Bra­

sas, 8 p.; 2. 0 M. Serrano y C. Marcastro, 7 y Seg. Almudena y Patacha, 3.

Segundo Grupo. 1.º Bod. R. Monóvar y P.B. Mamcebo, 8 p.; San Antonio y Bar Casablanca, 6.

Próxima jornada. Jornada 6.ª (8.0

de final) Sábado, 9 de mayo 08.00: Bar Casa blanca - Bode­

gas Ramírez. 10.00: Bar Billar -Atl. Amiguico. 11 .30: A.VV. La Purísima - Patacha, C.F. 13.00: Seguros Almudena - Las Brasas. 16.00: Muebles Serrano - Ciclón Marcastro. 17.30: San Antonio -Bar Mancebo.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 ~~~~~~:~0~' Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 1927 Algún día me puede necesitar.

COMPRARIA UN PAR DE BOTAS DE ZÍNGARA,

NÚMERO 35 Y VENDO UNO DEL N.~ 33

Teléf. 96 539 51 69 2102 jior las noche$}_

SE OFRECE CAMARER PARA CUARTELILLO DE

MOROS DE ELDA J;~Jéf. 908 07Z 918

•

C.E.E.

Torneo fútbol-7 Resultados jornada 20.ª (3 mayo 1998)

Comercial Arenas, 6 - Alumi­nios E Ida, 3. Aplistar, 5 - El Bajón, 2. Diablos Rojos, 2 - Aparados Rico, 9. Laberinto - Plantillas Ca­liplan (aplazado) . Descansaron: Pref. Continental, Pand. El Pana, lslero.

Clasificación 1.º Aplistar, y Panadería El Pa­

na, 46 puntos; Aparados Rico, 40 y Com. Arenas, Aluminios Elda y Prefab. Continental, 35.

Próxima jornada (21.ª, domingo, 10 de abril)

9.30, campo 2: Diablos Rojos -pref. Continental. 10.00, campo

1: Plantillas Caliplant - Aluminios Elda. 10.50, campo 2: Comercial Arenas - Aparados Rico. 11.20, campo 1: Panadería El Pana -Aplistar.12.00, campo 2: Laberin­to - lslero.

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 36.ª

Torrevieja, 3 - Sueca, O Vall de Uxó, 1 - Olímpic, O

Benidorm, 4 - S. Marcelino, 1 Pinoso, 3 - Santa Pala, 1

Burriana, 3 - pego, 1 Alcoyano, 1 - Español, 1

Onda, 4 - Lliria, O Acero, O - Utiel, 1

Gimnástico, O - Eldense, 3 Burjassot, 3 - Elche B, 1

PRÓXIMA JORNADA Torrevieja - Elche B Sueca - Vall de Uxó Olímpic - Benidorm

San Marcelino - Pinoso Santa Pala - Burriana

Pego - Alcoyano Español - Onda

Lliria - Acero Utiel - Gimnástico

Eldense - Burjassot

SE VENDE CARAVANA CON MOTOR DE LUZ. 450.00 Ptas. Y SE VENDE "COMBf'

l 00.000 PTAS. l,~béf. 970 576 931

CLlttlCA DEttTAL Dra. M.ª Dolores Verdú Beltrán

MÉDICO ESTOMATÓLOGO

Teléfono 539 92 84

C/_ Antonino Vera, 61-63, 1.º izqda. (Frente al Jardín de la Música) ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

~GIMNÁSTICO, O • ELDENSE, 3 ALINEACIONES

Gimnástico: Román, Sanchís, Alberto, Campa, Héctor, Chamorro, Latorre, Calderón, Madrigal, García y Pallarés.

Eldense: López, Carrión, Peque (Herrera), Higinio, Osear, Kubala, Sergio, David, Heli, Murcia (Manu) y Alberto (Luis Blanco).

ÁRBITRO

Gómez Gómez. Mostró tarjetas amarillas a Carrión, Peque, Higinio, Sergio, Kubala, Hely, Alberto y Herrera, del Eldense, y a Alberto, Madrigal y Pallarés, del Gimnástico; y roja directa a Sanchís, del Gimnástico.

GOLES

0-1, min. 18, Osear; 0-2, min. 88, Sergio; 0-3, min. 89, Blanco.

EL PARTIDO

El Eldense celebró la consecución del título liguero al final del pa1tido. Éste de111oslló que los suple11tes del Depo1tivo puede11 jugar tan bien como los titulares. Aunque el Gimnástico dominó lo hizo sin acierto, y el Eldense con una táctica defensiva y al contraataque consiguió el primer gol. La expulsión del jugador local Sanchís supuso una merma considerable para su equipo, de la que se aprovecharon los visitantes. Los locales, en el segundo tiempo, salieron al ataque buscando el empate y crearon peligro, pero el único resultado de su esfuerzo fue dejar su portería desprotegida y propiciar que el Eldense creara también oportuni­dades de gol. El encuentro fue muy disputado y emocionante hasta el último minuto, pues fue al final del partido cuando llegaron casi seguidos los dos goles restantes.

CLASIFICACIÓN

El Eldense es líder, con 77 puntos, seguido por el Pinoso, con 67, y el Burriana, con 65.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense recibirá al Burjassot, quinto de la tabla con 63 puntos.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 32.ª)

Eldense, 4 - Rafal, 2. Próxima jornada: La Marina - Eldense.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO IV (Jornada 32.ª)

Caja de Elche A, 2 - Eldense, 1. Próxima jornada: Eldense -Villalonga A.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 32.ª)

E Ida A, 2 - Caja de Elche B, 2. Próxima jornada: Alicante A - Elda A.

CONSTRUCCIONESY REHABILITACIONES <<FR.~.-..>>

SERVICIOS PROFESIONALES Estamos a su servicio para cualquier trabajo de albañilería, electricidad, fontanería, pintura, escayola, «Pladurn, carpintería de hierro, aluminio y madera, cristal, proyectos: eléctricos, de apertura obras y decoración, etc. ~21~6SULTE PRESUPUESTO. ~ 9 6 5 J 7 1 2, 1 2,

INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO

1\N'l1I~ 1 .. 1~ e; 1\ S ELECTRICIDAD - FONT ANERIA

ANTENAS - GAS (Propano· Butano)

(TRABAJOS EN GENERAL)

~ (96) 539 85 30 - 908 46 10 12

C/. Aragón, 4 03600 EL DA (Alicante)

BALONMANO TENIS SQUASH . .

TEXTILIN BUSCARA EL ASCENSO EN Pedro Muñoz y Jorge Cerdá, campeones del Open de dobles "Deportes Amorós"

Buena actuación del Club Medie Sport en el Campeonato de España Sub-12 y Sub-16

REDONDELA Este sábado, Textilín tiene la cita

más importante de la temporada, ya que de ganar al SAFA de Madrid, en elprimer paretido de la fase final a celebrar en Redondela, habrá conseguido su ascenso directo a División de Honor B. De no ganar el equipo madrileño, aún tendría una oportunidad jugándose su as­censo con los promocionistas des­cendentes de División de Honor B.

Si alguien tenía alguna duda de que Textilín dispone de la mejor plantilla de toda la primera división, suponemos que después de la li­guilla de ascenso jugada en Elda, ya no habrá ninguna duda. Ahora sólo le falta volver a demostrarlo en Galicia, con lo cual volverían con el ascenso en el bolsillo.

COPA FEDERACIÓN Partidos jugados el viernes: Infantil: Petrel, 20-Decoservis

Elda C.E.E.; 19. Partido con mucha igualdad, que

dejaba las espadas en alto para el encuentro de vuelta. Los goleado­res eldenses fueron: Ferrándiz 7, Julián 1 y Barragán 11.

Cadetes: Petrel, 30-Elda C.E.E., 35.

Con este resultado la eliminatoria se inclinaba a favor de los eldenses, que realizaron un buen encuentro en ataque. Los goleado res eldenses fueron: Rubio 8, José Javier 1, An­drés 6, Juan 3, Sergio 13, Alfredo 3 y José Ramón 1.

Juvenil: Petrel, 9-Textilín Elda C.E.E.; 28.

Superioridad absoluta eldense, cuyo resultado evita hacer cualquier comentario. Goleadores: Jonatan 1, Rubio 4, Joseba 3, Ballesteros 3, José Manuel 2, Juan Carlos 2, Jota 9, Bernabeu 2 y Aníbal 3.

Partidos de vuelta jugados el dom indo:

VENDO VOLICSWAGEN "GOLF" GTI AÑO 1990. EN BUEN ESTADO. CON

EQUIPO DE MÚSICA 300 W Y CARGADOR 1 O CD'S.

POR 800.00 PTAS

Teléf. 96 539 81 99 2102 lhoras de oficina-José Manue!l

SE OFRECE COCINERA PARA CUARTELILLO EN MOROS Y CRISTIANOS -CON EXPERIENCIA-

~~:éf. 96 538 61 13 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

R.R.I .

EXCELENTE OPORTUNIDAD

Venta PISO I .ºen Petrer, zona Frontera. Completamente reformado.

4.500.000 Ptas.

Telf.: 966 980 496

Infantil: Elda C.E.E.; 24-Petrel, 22.

Como se presumía, fue este el único partido que mantuvo el inte­rés por la eliminatoria, destacándo­se esta del lado eldense por un sólo gol de diferencia. Goleadores: Fe­rrándiz 15, Barragán 3, Raúl 3, lván 1,Julián 1yVerdú1.

Cadetes: Elda C.E.E.; 30-Petrel, 20.

Sin problemas para los hombres de Ismael, dada la ventaja que ya trajeron del partido de Petrel. Go­leadores: Sergio 9, José Javier 1, lván 1, Andrés 5, Sergio 5, David 3, Raul 2, Alfredo 1, José Ramón 3.

Juvenil: Textilín Elda C.E.E.; 45-Petrel 8.

Con tan sólo 3 juveniles se pre­sentó el Petrel en Elda. Con el fin de que se jugase el partido, seis cadetes tuvieron que engrosar las filas del Petrel. De vergüenza. Los goleadores fueron: Landete 1, Ru­bio 4, Jonatan 2, Madrid 1, Balles­teros 5, Joseba 1, Anibal 4, Jota 12, Juan Carlos 7, Bernabeu 2 y José Manuel 2.

Enrique Delfín

COMPRO TERRENO EN SALINETAS O ALREDEDORES

Interesados llamar al

!~::1~~ 965 377 779 SE VENDE

NISSAN "PATROL .. 6 CILINDROS

PRECIO A CONVENIR Teléf. 970 576 931 2102/3

El viernes pasado se disputó en el Club de Monovar la final del "Open de Dobles Deportes Amorós", entre Pedro Muñoz y Jorge Cerdá, profesores de la Escuela de Tenis de Elda y E. Prats y A. García.

Vencieron los primeros por 6/2 y 6/2, proclamándose campeones del citado Open .

Contrariamente en el "Open­Nacional absoluto del C.T. Teixe­reta de lbi, de la misma pareja eldense, tras clasificándose para las semifinales; sólo Jorge Cerdá pudo pasar a la final, que se dis­putó el domingo pasado y en la que sucumbió ante Israel Sevilla por 6/2 - 6/7 y 1/6.

SE VENDE LOCAL COMERCIAL INSTALADO DE

ESTANTERÍAS -AIRE ACC>NDICIC>NADC>-60 m2 ZONA FICIA

Teléf. 96 538 8Z 75 2101 (Horas de oficina)

, GIMNASIO MEDIC T SPORT

¡;;::¿ , SALÓN DE ESTÉTICA ISABEL GONZÁLEZ ¿NECESITA PERDER PESO Y VOLUMEN? Ven a probar

nuestro tratamiento ADELGAZANTE

Teléf. 919 870 758 I

Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23, l.º izqda. Telf. 965 .383 496

1808/12

El pasado fin de semana se disputó en las instalaciones del Club Castellana, en Madrid, el Campeonato de España de Squash, categorías Sub-12 y Sub-16. En dicho torneo participaron jugadoras del Club Medie Sport, de nuestra ciudad, obteniendo las clasificaciones siguientes:

- Sarai Ricote.- Subcampeona de España en Sub-12.

- Noemi Ricote.- 4. 0 puesto en Sub-16.

- Estela Carbonell.- 5.º puesto en Sub-16.

Nuestra enhorabuena a estas jóvenes deportistas por su magnífica labor.

ENTRE ELDA Y PETREL CHALET EN PARCELA DE 2.000 m2

-A DOS MINUTOS DE "MERCl\DONA"-6 DORMITORIOS, 2 BANOS, ,

2 SALONES, COCINA CON GALERIA, ROPERO, GARAJE DOBLE, CASITA CON Cl11MENEA BAJA, PISCINA, MUCHOS A~BOLES, PLANTAS Y ZONAS DE CESPED. 2 ENTRADAS Y CALLES

ASFALTADAS. PRECIO: 29 MILLONES

2~~,~~f. 96 537 23 17

CHICO JOVEN, BUSCA CHICOS DE HASTA 22

N

ANOS PARA AMISTAD ~~2~~'· 919 439 540

C/. Dahellos, 3 - FOTOS DE ESTUDIO -

- REPORTAJES DE BODA -

- FOTO INDUSTRIAL -

TENEMOS UN DETALLE

PARA VOSOTROS -R..E"VEL.A.I>O EN 1. ... OR..A. -

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

CINE CERVANTES 'Zl" 965 381 041

Pases: 18.00, 20.15 y 22.30 Gran estreno

NC>"IC> DE .A.LO.LJILER

por Jennifer Aniston y Kevin Bacon

(rodos los públicos)

CINE REX 'Zl" 965 380 430

Pases: 18.15, 20.30 y 22.45. Formidable estreno

EL INVITADO DE INVIERNO por Phyllida Law y Emma Thompson

VIERNES, DfA DEL ESPECTADOR. Entrada única : 350 ptas. (Todos los públicos)

PLAZA 1 Pases: 6.00 y 8.15 y 10.30. 3.' semana de éxito de la fantástica pelicula de terror .. SC::RE.A.Nl-2 .. De viernes 8 a domingo 10 prolagonizada por David Arquette y Neve Campbell. Dirigida por Wes Craven. (N.R.M. !8 a"a~J

PLAZA 2 Pases: 6.00 y 8.15 y 10.30. Excepcional estreno de la gran historia de amor

"A LA LUZ DEL FUEGO" con Sophie Marcea u y Kevin Anderson . Dirigida por William Nicholson. Película

De viernes 8 galardonada con los Premios Especiales del Jurado, Premio del Jurado Juvenil y a domingo 10 Premio a la mejor Fotografía en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

PLAZA3 Pases: 6.00 y 8.15 2.' semana de éxito de la divertida comedia

"TRES HERMANOS ... MUV PRIMOS" con Didier Bourdon, Bernard Campan y Pascal Legítimus

Pases: 6.00 y 8.15 2.' Continua el éxito de la película

De viernes 8 "MEDIANOCHE EN EL JARDÍN DEL BIEN Y DEL MAL" a domingo 10 con Kevin ~c~John Cusack. Dirj¡¡jda.J!!lr Clint Eastwood. r•.R.M. ,,,,,,,

PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOLES, DIA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas.

SE OFRECE FÁBRICA DE CALZADO PARA HACER DE 1.500

A :J.000 PARES SEMANALES

J:léf. 908 070 353

SE llECESITAll AYUDANTES DE COCINA Y

AYUDANTES DE CAMARERO C/. Ramón Gorgé, 53

~~!:!· 96 539 51 59 EL COSIDO

ARREGLOS DE ROPA DE SEÑORA Y CABALLERO: BAJOS,

CREMALLERAS, etc. TAMBIÉN PIEL Y TRAJES DE FIESTA

Razón: CALZADOS LA TORRE CI. Dos de Mayo, 83

l~léf. 96 538 61 13 SE NECESITA SEÑORA DE 30 AÑOS O MÁS

PARA ATENDER LAS FAENAS DE UNA CASA. Interesadas llamar al Teléf. 96 537 Z3 17 2102 (PETR.ER.)

GRACIAS,

SAN JUDAS

TADBO 2053 J.V.X.

cine li1 ESTRENO

- SEGUNDA SEMANA -

(N.R.M . 7 años)

PASES: 6.00, 8.15 Y 10.30

LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 350 ptas.

SE VENDE FINCA de 40.000 m2 aprox., con

almendros y al~unos frutales. Con pozo para riego con motor instalado y motor gasolina con

bomba para sacar agua. MOTO-AZADA de 2 C.V. 8

fresas por 50.000 PESETAS.

2~~~f. 96 538 55 85

EMPRESA EXPORTADORA NECESITA FÁBRICA PARA PRODUCCIÓN

DE 500 A 1.000 PARES SEMANALES.

-PRODUCCIÓN CONTINUADA­

2097/98 Teléfono 96 537 50 62

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

-----------e 1 NE -----------"NOVIO DE ALQUILER"

Nacionalidad: USA, 1997. Director: Glenn Gordon. Intérpretes: Jenni­fer Aniston, Kevin Bacon, Jay Mo­hr.

Una ejecutiva joven y atractiva, por razones relacionadas con su trabajo y para satisfacer a su jefe, decide inventarse un novio de pa­go. Aunque a ella quien realmente la interesa es un compañero de trabajo, pero éste sólo sale con chicas ya comprometidas.

"EL INVITADO DE INVIERNO"

Nacionalidad: Gran Bretaña, 1997. Director: Alan Rickman. Intérpre­tes: Phyllida Law, Emma Thomp­son, Gary Hollywood.

Una joven fotógrafa, que acaba de perder a su marido, tiene ante sí la tarea de recuperar a su hijo y ayudar a su madre. En relación con ellas, se desarrollan cuatro historias: la propia de madre e hija, ya citadas, que lo son también en la vida real; la de dos amigas an­cianas que conviven con la sombra amenazante de la muerte; el hijo de la fotógrafa, que descubre el sexo al lado de su amiga; y dos n iños que han faltado a la escuela para irse a jugar a la playa.

,, A LA LUZ DEL FUEGO"

Nacionalidad: Francia, 1997. Direc­tor: William Nicholson. Intérpretes: Sophie Marceau, Stephen Dillane, Kevin Anderson.

Historia en la línea de melodra­ma dramático, en la que se cuenta la vida de una institutriz suiza que, para saldar una deuda familiar, alquila su cuerpo al objeto de con­cebir un h ijo. Durante las tres no­ches que pasa en el hotel, junto al que ha de ser el padre de su hija, se despierta en ella una pasión desesperada, que la inducirá -tras haberle sido arrebatada su hija en el momento del parto- a buscar a la niña y a su padre frenéticamen­te.

"MERCURY RISING - AL ROJO VIVO" .

Nacionalidad: USA, 1997. Director: Harold Becker. Intérpretes: Bruce Willis, Alee Baldwin, Miko Hughes,

Un policía sin suerte, que ha perdido su fe en la justicia, es en­cargado de la misión de evitar que un código caiga en malas manos. Al mismo tiempo, tiene que prote­ger a un niño autista, convertido en objetivo de los terroristas, para lo que contará con la ayuda de un agente del ejército, al que se ha encomendado la misma misión. Película de acción, género en el que ya estamos acostumbrados a ver a Bruce Willis, el actor principal.

VENTA PISO a estrenar en Elda, C/, Padre

Manjón, con 4 dormitorios, 2 baños

completos, con garaje incluido.

1 2.500.000 Ptas.

Telf.: 966 980 496

COLUMNA JÓNICA 1

lA EXPEDICION DEL 1

GENERAL GOMEZ Durante las guerras carlistas, que

ensangrentaron España durante el siglo XIX, no existió en general una línea de separación entre los ejércitos del pretendiente y los cristinos, de forma que las acciones bélicas de ambos se desarrollaban normalmente en forma de expediciones y correrías, celebrándose batallas cuando se encontraban y realizándose largas incursiones por territorio enemigo cuando tal cosa no sucedía o no se acertaba a detener la marcha del depredador.

Fueron las tropas carlistas principalmente las que realizaron varias de estas correrías, entre las cuales destacó por su audacia y temeridad la llevada a cabo por el mariscal carlista Miguel Gómez en 1836, al frente de cuatro batallones, dos escuadrones de Caballería y cuatro piezas artilleras. Fue una verdadera vuelta a España, sembrada de incidencias, tomando ciudades, derrotando unas veces al enemigo que le salía al paso y siendo vencido otras veces, aunque rehaciéndose siempre y continuando su marcha de leyenda. Salió Gómez del País Vasco en junio y ocupó Oviedo. La llegada a Asturias del general cristiano Espartero, con fuerzas muy superiores, obligó a huir al carlista, convirtiéndose la expedición en una especie de guerrilla itinerante . Gómez logró llegar a Santiago de Compostela y más tarde -después de una acción adversa­retornó al norte de Castilla, se reagrupó en Cangas de Onís y cayó sobre Palencia . Recorrió las provincias de Segovia y Guadalajara, tomando a continuación la ciudad de Cuenca. Más tarde, en Utiel, se unió a Gómez el general Ramón Cabrera, conocido con el sobrenombre de "Tigre del Maestrazgo", y ambos jefes acordaron dirigirse contra Madrid, cosa de la que más tarde desistieron. Se encaminaron hacia el sur y tomaron Albacete, pero, alcanzados en Villarrobledo por un ejército isabelino, fueron vencidos y dispersados . Sin embargo, la expedición se rehizo, aunque con sus efectivos reducidos a 5.000 hombres, y el general Gómez continuó su algarada por tierras andaluzas, por Baeza, Bailén, Andújar, siendo conquistada Córdoba con escasa resistencia. Seguidamente, el pequeño ejército carlista subió a Extremadura -donde Cabrera se separó de la columna- sin llegar a ser destruido por fuertes ejércitos, mandados por jefes del prestigio de Rodil y Narváez.

Volvió Gómez al sur, llegó hasta Algeciras y logró llegar a su base, recorriendo caminos secundarios de Levante, hasta adentrarse en el valle del Ebro, y encontrar el refugio seguro de las montañas de Oña.

El éxito militar de la famosa expedición del general carlista fue de los que hacen época, llenando de prestigio a Gómez y despertando la mayor admiración hacia su proeza. Pero las consecuencias políticas dejaron muchos que desear. En realidad fueron nulas, ya que, aunque a su paso por las poblaciones de su recorrido le recibieron con vítores y aplausos, no logró en modo alguno su principal objetivo: sublevar a favor de D. Carlos a las poblaciones de su largo paseo militar.

HEREJE

...

,"Mosaico" prepara una exposición ~"del trigo al pan"- sobre la elaboración artesanal del pan

Juan Marhuenda, presidente de Mosaico (a la derecha), junto a sus colaboradores Bárbara Sánchez, María Isabel v Tomás Palau Escara­baja/. (Foto CARLSON).

Como ya anunciábamos en nuestro número anterior, el colec­tivo '"Mosaico'" de nuestra ciudad está preparando con todo cuidado una interesante exposición que con el título '"Del trigo al pan'" mostrará las diversas fases de la antigua elaboración artesanal del pan: des­de el cultivo de los cereales y la obtención de la harina hasta la fa­bricación del pan por medios arte­sanos, tan distintos de la moderna fabricación casi automática.

En este proyecto el presidente de la asociación '"Mosaico'", Juan Marhuenda, ha encontrado una valiosa colaboración con la iniciati­va presentada por tres jóvenes -Bárbara Sánchez, que tiene la ca­rrera de Magisterio y estudia actualmente Psicopedagogía e His­toria, María Isabel y Tomás Palau­que han confeccionado un cuader­nillo didáctico, profusamente ilus­trado con dibujos relativos al tema de la exposición y un cuestionario sobre el mismo, con el cual tienen el propósito de difundir entre los escolares este antiguo oficio, en su modalidad artesanal, hoy casi olvi-

dado por la prevalencia de la tec­nología moderna.

El proyecto comprende además la realización de visitas y actividades experimentales sobre la elabora­ción del repetido alimento y para ello se cuenta con la ayuda de la Asociación de Panaderos de Elda, que ha cedido los útiles necesarios para las explicaciones y para las experiencias a realizar por los pro­pios escolares (2.0 ciclo de Primaria y 2. 0 y 3. 0 de BUP) a los que va dirigido especialmente el plan di­vulgativo y la exposición preparada por ""Mosaico'".

Aunque la puesta a punto final depende de la consecución de sub­venciones y ayudas, tanto de la concejalía de Educación como de otras entidades, Juan marhuenda da por seguro que la exposición podrá montarse en la segunda quincena del próximo mayo, en la Casa Grande del Jardín de la Mú­sica, y constituirá un primer paso en la tarea de rememorar oficios y tradiciones perdidos que son tam­bién parte integrante de nuestro patrimonio cultural.

({)

M&B 965 398 530 908 46 10 12

Reformas de todo tipo en el hogar Rehabilitación - Construcción

MAURI Y BLAS, S.L. • C/. Aragón, 4 - ELDA

• DEJE DE FUMAR AHORA • Con 3 sesiones de 20 minutos. 3 días consecutivos

¡RESULTADO ASEGURADO! ¡ 1 AÑO DE GARANTIA! • SIN EFECTOS SECUNDARIOS

NO PROVOCA AUMENTO DE PESO SENCILLO Y SIN DOLOR • SIN MEDICAMENTOS

Acci_bo con el estado de dependencia 8 ANOS DE EXPERIENCIA EN EUROPA

C/. María Guerrero, 7 entlo. - Tell. 965 387 013 - ELDA

Presentación de la revista de Fiestas de Moros y Cristianos

El jueves 30 de Abril pasado fue presentada la revista de las próxi­mas fiestas a las autoridades y me­dios informativos. Fue en la sede de la Junta Central, con asistencia del alcalde Juan Pascual Azorín, presidente de la J.C. José Blanes, concejal Juan de Dios Falcó, José Luís Bazán y representaciones de todas las comparsas.

Fué el primer acto oficial de las fiestas; presentó la revista José Luís Bazán, quien agradeció a los ma­yores el esfuerzo que un día reali­zaran para dejarnos unos trozos de historia no muy lejana y que hoy nos sirven a nosotros para que los recojamos y continuemos hoy la labor emprendida.

El Sr. Blanes agradeció además a los miembros de la redacción de la revista su trabajo eficacísimo para dotarla de un prestigio y cali­dad merecida. Por su parte el Sr. Alcalde expresó la satisfacción por contar los días que faltan para el 4 de Junio, anunciando que todas las calles estarán en perfecto estado de urbanización para el normal desarrollo de las fiestas y el estudio que se está realizando para conver­tir en realidad el monumento a la Fiesta. Terminó con un muchas gracias a todos.

w.

ESTUDIOS AMUEBLADOS

DE40m2 Teléf. 96 695 06 18 2101102 {NOCHES)

SE PINTAN PISOS, LOCALES, CAMPOS, ETC. PRECIOS ECONÓMICOS -zr 908 07 Z9 18

~~.9.d~i~a~e~r.~ m2. 3 dormitorios, 2 baños completos. Con calefacción y ascensor. En buen

estado. 40.000 Ptas./mes.

Telf.: 966 980 496

El 11 Duathlón ··Ciudad de E Ida·· fue ganado por Jorge March

Organizado por el Elda Tria­thlon Club y con el patrocinio de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento eldense, se cele­bró el 11 Duathlón '"Ciudad de Elda'", con un recorrido de 30 kilómetros, de ellos 6 a pie, 21 en bicicleta de montaña y otros 3 también a pie. En esta segunda edición la participación de atletas fue superior a la de la primera edición, con 133 corredores.

El vencedor de la prueba fue el joven de Riba-Roja Jorge Mar­ch, que empleó un tiempo de 1 hora, 25 minutos y 30 segundos en el largo recorrido por las ori­llas del Vinalopó, la Melva y Ba­lón.

El segundo clasificado fue Juan Morcillo, de Cieza, siendo José Pellicer, de Gandía, el tercero en llegar a la meta.

El primer clasificado local fue José del Valle, que consiguió el octavo puesto de la clasificación general. Y en mujeres, la victoria fue para María José Guardiola, de Petrer.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarias durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

J.J.A.

SE VENDEN DOS TRAJES DE HUESTES DEL CADÍ TALLA 42 Y UN AÑO

Teléfs. 96 539 35 46 2101 96 539 4Z 33 CENTRO VETERINARIO

W' COLON C/. Colón

(frente al Ayuntamiento)

Telf. 965 391 950 - ELDA CIRUGi.A.

RAYOS X - LABOTATORIO - PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio)

SEMANARIO

""~~ Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

965 380 212

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

NUEVA DIRECCION

. ~- . ., . . ~ ,,.

... . \.

OFICINAS V EXPOSICION

teclirna,s.L.® Al RE ACON DICIONADO-CALEFACCION

PLAZA MAYOR, 9ELDA

~965 381 767

DAIKIN AIRE ACONDICIONADO-BOMBA DE CALOR

Impreso e n ~ /UCH /ERRA