MARIA CAMILA SILVA RICO

MARIA FERNANDA PEA LOPEZ

ANLISIS DE LA VULNERACIN DEL ARTCULO 106 DEL CDIGO PENITENCIARIO Y CARCELARIO (LEY 65 DE 1993) COMO CONSECUENCIA DEL HACINAMIENTO DE LOS RECLUSOS EN LA CRCEL MODELO DE CCUTA.MARIA CAMILA SILVA RICO

MARIA FERNANDA PEA LOPEZ

UNIVERSIDAD DE SANTANDER

FACULTAD DE DERECHO

SAN JOS DE CCUTA

2014

ANLISIS DE LA VULNERACIN DEL ARTCULO 106 DEL CDIGO PENITENCIARIO Y CARCELARIO (LEY 65 DE 1993) COMO CONSECUENCIA DEL HACINAMIENTO DE LOS RECLUSOS EN LA CRCEL MODELO DE CCUTA.

MARIA CAMILA SILVA RICO

CDIGO: 10291037MARIA FERNANDA PEA LOPEZ

CDIGO: 10291026

Docente:

Germn Rueda

UNIVERSIDAD DE SANTANDER

FACULTAD DE DERECHO

SAN JOS DE CCUTA

2014

INTRODUCCINLas condiciones de vida infrahumanas a las que son sometidas las personas en los establecimientos de reclusin, o las que reportan, una y otra vez, los problemas de salubridad y hacinamiento que se presentan en las crceles, trayendo como consecuencia graves problemas de salud, de violencia, de indisciplina, de carencia en la prestacin de servicios (trabajo, educacin, asistencia social, deportes, educacin, visita conyugal, servicios mdicos, etc.), con una clara violacin de la integridad fsica y mental de los reclusos, de su autoestima y de la dignidad humana. Igualmente, el hacinamiento, cuando sobrepasa el nivel crtico, se convierte en una forma de pena cruel, inhumana y degradante.

El artculo 106 del Cdigo Penitenciario y Carcelario (Ley 65 de 1993) impone a las autoridades el deber de impartir atencin mdica conforme con los reglamentos del centro de reclusin, as como tambin de prestar el servicio mdico particular de manera excepcional cuando el establecimiento no est en capacidad de suministrarlo. En cuanto al derecho a la salud, la jurisprudencia ha establecido que no puede ser suspendido ni restringido como consecuencia de la privacin de la libertad, en razn a que el recluso no puede por s mismo afiliarse al Sistema General de Seguridad Social, ya sea en el rgimen contributivo o subsidiado, ni pagar los costos de los servicios requeridos. Por esto, y teniendo en cuenta la relacin de especial sujecin, el Estado tiene la obligacin de garantizar que los servicios que implica este derecho sean eficazmente proporcionados a travs del INPEC y de los directores de los lugares de reclusin.

La Defensora del Pueblo a travs de sus diversos Informes al Congreso de la Repblica, ha manifestado reiterativamente que el hacinamiento es uno de los factores que contribuyen a la violacin de todos los derechos fundamentales de las personas privadas de la libertad. Tal investigacin afirma acerca del hacinamiento carcelario: Trae como consecuencia graves problemas de salud, de violencia, de indisciplina, de carencia en la prestacin de servicios (trabajo, educacin, asistencia social, deportes, educacin, visita conyugal, servicios mdicos, etc.), con una clara violacin de la integridad fsica y mental de los reclusos, de su autoestima y de la dignidad humana. Igualmente, el hacinamiento, cuando sobrepasa el nivel crtico, se convierte en una forma de pena cruel, inhumana y degradante. Para la comisin es claro que en los penales que presentan condiciones de hacinamiento crtico, la calidad de vida de los reclusos sufre serios deterioros, al punto que no se pueden considerar sitios seguros ni para los internos, ni para el personal que trabaja con ellos. En sntesis, a mayor hacinamiento, la calidad de vida de los reclusos y la garanta de sus Derechos Humanos y fundamentales es menor

En Ccuta, por ejemplo, el penal en el que se encuentran recluidos hombres y de mujeres alberga a 3.981 internos en sus estructuras, pese a que est diseada para 1.270.Luego de que el Gobierno Nacional anunciara que el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec), debe declarar la emergencia carcelaria, el defensor del Pueblo, Jorge Armando Otlora, advirti que esa resultara insuficiente para enfrentar la grave crisis.Segn Otlora, la emergencia carcelaria es apenas una medida de carcter administrativo que se toma solo en dos eventos: cuando hay perturbacin de la seguridad y cuando existe riesgo sanitario; sin embargo, dada la magnitud de la situacin penitenciaria y carcelaria agravada por la entrada en vigencia e implementacin de la Ley de Seguridad Ciudadana y las recientes decisiones judiciales en las que jueces mediante fallos de tutela han ordenado el cierre parcial o total de 16 centros de reclusin del pas, exige medidas excepcionales. El Defensor del Pueblo ha insistido en que la declaratoria del estado de emergencia social, que consagra el artculo 215 de la Constitucin Poltica, es la figura indicada para afrontar la actual situacin, porque es la nica que le permite al Presidente de la Repblica tomar medidas de carcter extraordinario cuando se registren hechos sobrevinientes que pongan en riesgo a la sociedad.Los centros de reclusin han estado indefectiblemente ligados a problemas de higiene y salubridad. Hablar de prisiones es hablar de hacinamiento, trastornos psicosociales y enfermedades transmisibles y no transmisibles, por lo cual representan problemas de salud pblica. Condiciones de sobrepoblacin y deficientes circunstancias locativas y sanitarias, entre otras; son factores de riesgo que favorecen la adquisicin y transmisin de enfermedades; la llegada de personas a estos centros genera mayor riesgo de enfermedad y aumenta la demanda de servicios asistenciales. El derecho a la salud de la poblacin reclusa se aborda desde el punto de vista jurdico para garantizar la calidad de vida y un medio ambiente sano durante la reclusin.

De acuerdo a lo anterior, se hace notable que las condiciones de salubridad y de hacinamiento cada vez son ms deplorables, que disminuyen la calidad de vida de los reclusos, y por ende atenta contra sus derechos contemplados en la constitucin y en las dems leyes de nuestro pas. Es por ello, que se propuso realizar la presente idea investigativa con el fin de analizar desde el mbito legal el problema de hacinamiento que presentan los reclusos de la crcel modelo de Ccuta.El presente proyecto de investigacin se enmarc dentro de una estrategia metodolgica tipo explicativa - interpretativa; explicativa puesto que se caracterizaron las relaciones causa-efecto respecto al problema de afectacin de la salud debido al hacinamiento; e interpretativa porque se identificaron y describieron las situaciones de hacinamiento vividas actualmente por los reclusos, deteriorando su calidad de vida; y por ende vulnerando sus derechos como ciudadano, en este caso el derecho a la salud.1. IDENTIFICACIN DEL ANTEPROYECTO

1.1 TTULO

ANLISIS DE LA VULNERACIN EL ARTCULO 106 DEL CDIGO PENITENCIARIO Y CARCELARIO (LEY 65 DE 1993) COMO CONSECUENCIA DEL HACINAMIENTO DE LOS RECLUSOS EN LA CRCEL MODELO DE CCUTA.

1.2 EL PROBLEMA

1.2.1 Identificacin del problema

Las condiciones de vida infrahumanas a las que son sometidas las personas en los establecimientos de reclusin, o las que reportan, una y otra vez, los problemas de salubridad y hacinamiento que se presentan en las crceles.

Este problema trae como consecuencia graves problemas de salud, de violencia, de indisciplina, de carencia en la prestacin de servicios (trabajo, educacin, asistencia social, deportes, educacin, visita conyugal, servicios mdicos, etc.), con una clara violacin de la integridad fsica y mental de los reclusos, de su autoestima y de la dignidad humana. Igualmente, el hacinamiento, cuando sobrepasa el nivel crtico, se convierte en una forma de pena cruel, inhumana y degradante.

1.2.2 Planteamiento del problema

La crisis del sistema penitenciario colombiano ha sido un tema ampliamente documentado y es una situacin conocida por el Gobierno y la ciudadana. No en vano ya no sorprenden las noticias que dan cuenta de las condiciones de vida infrahumanas a las que son sometidas las personas en los establecimientos de reclusin, o las que reportan, una y otra vez, los problemas de salubridad y hacinamiento que se presentan en las crceles.

En las dos ltimas dcadas Colombia ha experimentado un aumento drstico y sostenido de las tasas de encarcelamiento. Durante el perodo comprendido entre diciembre del 1993 (tiempo en el que se promulg el Cdigo Penitenciario y Carcelario) y abril del 2012, la poblacin de internos pas de 29.114 a 107.320 personas, pero la capacidad de los establecimientos de reclusin slo se increment en 50.701 cupos. Hoy elndice de hacinamiento alcanza su mximo histrico, al llegar a 41.8 por ciento.

El hacinamiento, que ya luce insostenible, ha empeorado con la entrada en vigencia de la Ley 1453 del 2011. Esta ley, comnmente identificada como Ley de seguridad ciudadana, increment las penas de algunos delitos y modific sustancialmente la tendencia de crecimiento de la poblacin reclusa a partir de junio del 2011. As, entre junio del 2011, mes en el cual entr en vigencia la Ley 1453, y abril del 2012, la poblacin penitenciaria aument en 13.933 personas. En total, se pas de 93.387 internos en junio del 2011 a 107.320 internos en abril del 2012.

Luego de un Consejo de Ministros, el presidente de la Repblica, Juan Manuel Santos, asegur que debido a la crisis carcelaria que vive el pas, se declarar una emergencia con el objetivo de acelerar la ejecucin de recursos para solucionar los problemas que se vienen presentando en Colombia.Esta decisin la toma el Inpec con el visto bueno del Ministerio de Justicia, se va a declarar la emergencia carcelaria con el objetivo de acelerar la ejecucin de una serie de recursos que se le van a dar al Instituto para aumentar su capacidad y solucionar el problema, dijo el mandatario.

El pasado 18 de mayo la sala disciplinaria del Concejo Superior de la Judicatura pidi al Gobierno declarar la crisis carcelaria debido a las malas condiciones de salubridad y la situacin de hacinamiento que viven los internos del pas.En la mayor parte de las crceles de Colombia se registran graves problemas porque a muchas ya no les cabe un solo preso ms, aparte de las dificultades que tienen que ver con inseguridad, insalubridad y corrupcin.Hace varios meses la ministra de Justicia, Ruth Stella Correa, radic ante el Congreso una reforma penitenciaria que busca solucionar estos problemas.La iniciativa que est en discusin busca que el sector privado ayude a superar la crisis de los penales en el pas.

En Ccuta, por ejemplo, el penal en el que se encuentran recluidos hombres y de mujeres alberga a 3.981 internos en sus estructuras, pese a que est diseada para 1.270.

Luego de que el Gobierno Nacional anunciara que el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec), debe declarar la emergencia carcelaria, el defensor del Pueblo, Jorge Armando Otlora, advirti que esa resultara insuficiente para enfrentar la grave crisis.Segn Otlora, la emergencia carcelaria es apenas una medida de carcter administrativo que se toma solo en dos eventos: cuando hay perturbacin de la seguridad y cuando existe riesgo sanitario; sin embargo, dada la magnitud de la situacin penitenciaria y carcelaria agravada por la entrada en vigencia e implementacin de la Ley de Seguridad Ciudadana y las recientes decisiones judiciales en las que jueces mediante fallos de tutela han ordenado el cierre parcial o total de 16 centros de reclusin del pas, exige medidas excepcionales.

El Defensor del Pueblo ha insistido en que la declaratoria del estado de emergencia social, que consagra el artculo 215 de la Constitucin Poltica, es la figura indicada para afrontar la actual situacin, porque es la nica que le permite al Presidente de la Repblica tomar medidas de carcter extraordinario cuando se registren hechos sobrevinientes que pongan en riesgo a la sociedad.La emergencia social, a diferencia de la emergencia carcelaria, le permitira al Presidente:

- Modificar el sistema judicial administrativo, para entre otras cosas, ampliar el nmero de jueces de ejecucin de penas que reduzcan el represamiento de las solicitudes de libertad.

- Modificar el sistema judicial penal para entre otras cosas, otorgar sustitutos penales o libertades provisionales a delitos de bajo impacto para la sociedad, para quienes hayan cumplido ms de la mitad de la condena y tengan un buen comportamiento.

- Estudiar la posibilidad de conceder prisin o detencin domiciliaria, segn sea el caso, a quienes segn concepto de Medicina Legal padecen enfermedades terminales. Segn Caprecom-Inpec actualmente se registra un total de 416 reclusos en esta circunstancia.

- Consecucin de terrenos apropiados para construir nuevas crceles bajo la figura de contratacin directa y abreviando procesos contractuales.

- Realizar apropiaciones presupuestales extraordinarias para fortalecer el Fondo de Infraestructura Carcelaria.

- Convocar a todas las entidades del Estado para que de manera coordinada hacer frente a la crisis y no dejar la carga exclusivamente en manos del Inpec.Los familiares con internos, principalmente en la vieja estructura de la crcel, manifestaron su inconformismo por las extenuantes filas que deben realizar los domingos para visitar a los presos, la eliminacin de una fila preferencial para embarazadas y adultos mayores y las restricciones a la entrada de alimentos o medicamentos.Algunas mujeres, que prefirieron no identificarse, han asegurado que para las visitas conyugales deben separarse los espacios con sbanas o cobijas en las mismas celdas, algunas prestadas por horas.

Fredy Pez, representante de la Asociacin de Familiares y Amigos de los Detenidos de la Crcel de Ccuta, denunci que recientemente han muerto tres internos, de los cuales no han tenido una explicacin por parte de las directivas del centro penitenciario.Un patio tiene un cupo para 48 internos y el que menos tiene son 120. La crcel nueva tiene una capacidad para 1.200 internos y la vieja estructura para 2,000 y en promedio hay 4.500 presos. La gente est durmiendo en las escaleras, baos y pasillos. Hay patios donde los internos tienen que turnarse para dormir, asegur Pez.

De acuerdo a lo anterior, se percibe que las condiciones de salubridad y de hacinamiento cada vez ms deplorables, que disminuyen la calidad de vida de los reclusos, y por ende atenta contra sus derechos contemplados en la constitucin y en las dems leyes de nuestro pas.

1.2.3 Formulacin del problema

Cules son las condiciones actuales de hacinamiento en la crcel Modelo de Ccuta y cules las posibles soluciones para el mismo?

1.3 JUSTIFICACIN

La crisis del sistema carcelario en Colombia es un problema de nunca acabar si bien es cierto que la atencin por parte de las autoridades estatales que tienen a su cargo velar por el mejoramiento, es nfimo, es manifiesto el abandono a que han sido sometidos gobierno tras gobierno las personas privadas de la libertad, pareciera que la preocupacin de solucionar otros problemas ms visibles como el conflicto armado por su relevancia internacional prima sobre los derechos humanos de los internos, como atencin en salud, alimentacin, recreacin, trabajo, educacin, respeto, que son verdaderos derechos irremplazables, es necesario un cambio de conciencia en la sociedad, para poder reconocer el valor del ser humano de su dignidad y que no se quede en el papel con el postulado de que Colombia es un Estado Social de Derecho.El hacinamiento carcelario es uno de los factores que inciden en la violacin de los derechos fundamentales de quienes estn privados(as) de la libertad que adems genera graves problemas de salud, violencia, indisciplina, dificultad para brindar servicios de asistencia social y educacin entre otras cosas.

Esta situacin se presenta en los centros de reclusin tanto para hombres o para mujeres. El problema de las crceles de Colombia es que estas fueron construidas hace muchos aos, con ampliaciones requeridas, que luego muestran fallas, por no tener un diseo original general, con todas sus instalaciones hidrulicas, elctricas y por supuesto celdas y patios adecuados.

La Defensora del Pueblo expres que el hacinamiento no solo se disminuye con la construccin de nuevos centros penitenciarios, tambin debe ponerse en vigencia la nueva legislacin penal, especialmente la aplicacin del principio de favorabilidad penal.

La solucin al hacinamiento no est en la construccin de nuevas crceles, es necesario atender factores generadores de este flagelo como son la criminalizacin o creacin de nuevas conductas punibles, el abuso de la privacin de la libertad como medida de aseguramiento, la deficiente aplicacin de las normas vigentes.

El hacinamiento carcelario es una de las fuentes de violacin a la dignidad y a los derechos humanos de los que estn privados(as) de la libertad, por tal razn origina dificultad en la convivencia, violencia, factores que entorpecen el cumplimiento del tratamiento penitenciario para la reinsercin social del interno(a) y disminuyen las oportunidades de trabajo, educacin y recreacin de los internos(as), dificultan la capacidad de control por parte de las autoridades carcelarias y consecuencialmente comprometen la obligacin del Estado de garantizar la vida e integridad fsica de las personas recluidas. El hacimiento resultara como una pena adicional a la judicialmente impuesta al reo, lo que lleva a una violacin a su integridad y autoestima, degradndole su personalidad.

La poblacin carcelaria en Colombia se estima en 75 mil internos (hombres y mujeres), siendo la capacidad actual de 50 mil; lo que indica que el hacinamiento llega al 200%. Que existen dificultades, escasa atencin mdica, alimentacin poco nutritiva, es no se puede negar, de ah las protestas que realizan ellas y ellos desde los centros de reclusin.La empresa privada debiera poner los ojos en ese material humano temporalmente en las crceles y brindarles empleo all, para que se sientan tiles laborando y salgan resocializados con una oportunidad laboral.

Ante esta aguda situacin el senador Carlo Alberto Baena Lpez, del movimiento MIRA, pidi al Gobierno Nacional decretar el estado de emergencia social con el fin de implementar las medidas necesarias y superar este caos, ya que l observa a futuro una inminente amenaza de orden pblico y social derivada de un psimo manejo carcelario que se ha originado por falta de voluntad poltica, negligencia administrativa, corrupcin, un lento y dbil sistema judicial y falta de polticas de rehabilitacin para los internos; decretada la emergencia carcelaria permitira descongestionar los tramites de libertad pendientes y apropiar nuevos recursos necesarios para aumentar cupos. Los centros carcelarios y penitenciarios deben concentrarse en resocializar en condiciones dignas a los reclusos(as). El Estado tiene la obligacin legal de respetar los derechos bsicos de los reclusos y de los familiares cuando les visiten.

Actualmente el hacinamiento carcelario es considerado como el factor que impide la resocializacin de la poblacin interna en Colombia. Las condiciones de la crcel tienen privaciones y dolores no contemplados, como la condicin precaria de los servicios de salud, la falta de instalaciones fsicas para la educacin y el trabajo generando un mayor inters en la redencin de la pena y el dinero por parte del interno. La alimentacin es diferenciada y depende la capacidad monetaria de cada uno. El hacinamiento y la falta de espacio es un problema que desenvuelve en luchas y dinmicas por la consecucin de celdas, pasillos o rondas, escaleras y rancho; reclusin indigna y problemas administrativos; reproduce condiciones de violencia y desesperanza; trfico econmico, el caos y la imposibilidad de control; los internos controlan la violencia y el hacinamiento.

La realizacin del presente trabajo represent gran importancia, con respecto al anlisis de las condiciones de hacinamiento de los reclusos al interior de la crcel modelo de Ccuta, determinando de esta forma de qu manera se les estn vulnerando sus derechos, y proponiendo posibles soluciones al respecto.

1.4 ALCANCES Y LIMITACIONES

ALCANCES.

Con la ejecucin de este proyecto de investigacin se buscar hacer un anlisis de la situacin actual de hacinamiento y vulneracin de derechos de los internos pertenecientes a la Crcel Modelo de Ccuta.

LIMITACIONES.

Los limitantes para la ejecucin de este proyecto, estn relacionados en primera medida por el espacio, con respecto al obtener permiso para ingresar a la crcel para realizar una observacin directa de las condiciones de hacinamiento; y en segundo lugar el tiempo establecido para realizar el estudio, pues se puede retrasar y ser un impedimento para ejecutar las actividades en tiempo programado.

1.5 OBJETIVOS

1.5.1 General.

Analizar la vulneracin el artculo 106 del cdigo penitenciario y carcelario (ley 65 de 1993) como consecuencia del hacinamiento de los reclusos en la crcel modelo de Ccuta.

1.5.2 Especficos.

Estudiar la normatividad legal colombiana con respecto a leyes carcelarias sobre los derechos de los reclusos.

Determinar las condiciones de salud actuales producto del hacinamiento al interior de la Crcel Modelo de Ccuta, y de qu forma se est vulnerando este derecho.

Proponer desde el mbito legal, posibles soluciones al problema de afectacin de la salud como consecuencia del hacinamiento carcelario.1. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Con la realizacin del presente proyecto se concluye que el hacinamiento adems de ser un problema de salud pblica tambin lo es desde el mbito legal, teniendo en cuenta de que el Gobierno Nacional, a pesar de adelantar esfuerzos para acabarlo, no ha sido posible crear condiciones que garanticen la proteccin de los derechos fundamentales de los reclusos, en este caso el derecho a la salud, que se ha visto seriamente afectado y vulnerado.

Las entidades prestadoras de Salud tambin estn cometiendo errores de tratamiento y de procedimiento con los reclusos, pues cuando alguno de ellos requiere de servicios, exmenes y/o medicamentos, stos no son suministrados completamente, lo cual retrasa su recuperacin agravando an ms la vulneracin del derecho a la salud.

Se recomienda formular e implementar estrategias gubernamentales, mediante las cuales se ejerza mayor control con respecto al cumplimiento de las condiciones carcelarias, en concordancia con lo establecido legalmente, teniendo en cuenta la ampliacin de la infraestructura y/o la construccin de ms centros penitenciarios.

As mismo, exigir mayor cumplimiento a las entidades de salud para que los reclusos puedan acceder a los servicios de una manera ms rpida y completa, de tal forma que sus condiciones de salud mejoren.Desde el mbito legal, se deben revisar aquellos casos judiciales, en los que los internos despus de cierto tiempo puedan terminar de pagar su condena bajo prisin domiciliaria. De igual forma, gestionar con mayor prontitud la libertad de aquellos reclusos que ya pagaron su condena, pero todava siguen encarcelados por errores en los procedimientos legales. BIBLIOGRAFA

Anlisis sobre el actual hacinamiento carcelario y penitenciario en Colombia, de http://www.defensoria.org.co/pdf/informes/informe_97.pdfBERRIO, Julin Martn. Sistema Penitenciario cul es el problema?. Revista Semana, Bogot: (31 de Agosto de 2012), de http://www.semana.com/nacion/articulo/sistema-penitenciario-cual-problema/263907-3Buscan remedio al hacinamiento carcelario. Diario la Opinin, Ccuta: (28 de mayo de 2013), de http://laopinion.com.co/demo//index.php?option=com_content&task=view&id=420976&Itemid=29Cientos de quejas en plantn por presos. Diario la Opinin, Ccuta: (27 de febrero de 2014), de http://www.laopinion.com.co/demo/index.php?option=com_content&task=view&id=437348

Comisin Interamericana de Derechos Humanos. Recuperado de: http://www.cidh.org/countryrep/colom99sp/capitulo-14.htm

Complejo carcelario y penitenciario metropolitano de ccuta- "cocuc". Resea histrica, de http://www.inpec.gov.co/portal/page/portal/Inpec/ElInpecComoInstitucion/EstablecimientosPenitenciarios/Establecimientos%20Regional%20Oriente/COMPLEJO%20CARCELARIO%20Y%20PENITENCIARIO%20METROPOLITANO%20DE%20C%DACUTA-Diagnstico de los Centros Penitenciarios en Venezuela, de http://bibadm.ucla.edu.ve/edocs_baducla/tesis/P161.pdf (citado en Barquisimeto, julio de 2001)

Estrategia para la expansin de la oferta nacional de cupos penitenciarios y carcelarios - seguimiento a los conpes 3277 de marzo 2004 y 3412 de marzo de 2006. Bogot D.C., 16 de Marzo de 2009, de

https://www.dnp.gov.co/Portals/0/archivos/documentos/Subdireccion/Conpes/3575.pdfFalla Ramrez, Luz Karime. Condiciones Sociales y Sanitarias de las crceles en Colombia. Recuperado de http://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/6201?mode=full

Hacinamiento carcelario en Colombia. Peridico el Informador, Santa Marta: (septiembre de 2012), de http://www.elinformador.com.co/index.php?option=com_content&view=article&id=40766:hacinamiento-carcelario-en-colombia&catid=39:columnas-de-opinion&Itemid=399GALVIS RUEDA, Maria Carolina. Sistema Penitenciario y Carcelario en Colombia: teora y realidad. Pontificia Universidad Javeriana, de http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere5/TESIS92.pdf, (citado en Bogot, 2003)

Hacinamiento en las crceles. Noviembre 4 de 2012, de http://problematicadecarceles.blogspot.com/Lineamientos generales para la vigilancia y control de eventos de inters en salud pblica en establecimientos penitenciarios y carcelarios. Ministerio de salud y proteccin social.

Recuperado de: http://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Lineamientos%20vigilancia%20y%20control%20de%20eventos%20de%20inter%C3%A9s%20en%20salud%20p%C3%BAblica%20en%20centros%20carcelarios%202012.pdf

Los derechos humanos y las prisiones. Manual de bolsillo de normas internacionales de derechos humanos para funcionarios de instituciones penitenciarias, de http://www.ohchr.org/Documents/Publications/training11Add3sp.pdf (Citado en New York y Ginebra, 2005)

ANEXOS

UNIVERSIDAD DE SANTANDER

FACULTAD DE DERECHO

ENTREVISTA DIRIGIDA A LOS RECLUSOS

DE LA CRCEL MODELO DE CCUTA

OBJETIVO: recopilar informacin clara y concisa, que permita conocer las condiciones de hacinamiento de los reclusos de la Crcel Modelo de Ccuta y de qu forma les han sido vulnerados sus derechos.

La informacin suministrada ser de carcter confidencial.

INSTRUCCIONES: Marque con una equis (X) la opcin de respuesta que ud crea sea la correspondiente a la pregunta dada.

1. Conoce los derechos que le corresponden por ser una persona privada de la libertad?

SI ____ NO _____

2. Afirma que habita bajo condiciones de hacinamiento?

SI ____ NO _____

3. Ha recibido atencin cuando se ha quejado del hacinamiento que se presenta en la crcel?

SI ____ NO _____

4. Ha sentido en algn momento que sus derechos no le son respetados?

SI ____ NO _____

5. Ha habido mejoras al problema de hacinamiento?

SI ____ NO _____

ANEXO 2

UNIVERSIDAD DE SANTANDER

FACULTAD DE DERECHO

ENCUESTA DIRIGIDA A LOS RECLUSOS

DE LA CRCEL MODELO DE CCUTAOBJETIVO: recopilar informacin clara y concisa, que permita conocer las condiciones de hacinamiento de los reclusos de la Crcel Modelo de Ccuta y de qu forma les han sido vulnerados sus derechos.

La informacin suministrada ser de carcter confidencial.

INSTRUCCIONES: Marque con una equis (X) la opcin de respuesta que ud crea sea la correspondiente a la pregunta dada.

1. Cuntas personas comparten con ud en la celda?

1-4 ____ Ms de 4 _____

2. Todos tienen cama o colchn para dormir?

SI ____ NO _____

3. Cree ud que los sanitarios que hay son suficientes?

SI ____ NO _____

4. Considera que el espacio dentro de la celda es suficiente?

SI ____ NO _____

5. Cuentan con los servicios pblicos necesarios (agua y luz)?

SI ____ NO _____

6. Las condiciones de higiene y limpieza al interior de la crcel son ptimas?

SI ____ NO _____

7. Cundo se ha enfermado le han prestado servicios mdicos adecuados?

SI ____ NO _____

8. Ha padecido alguna infeccin y/o enfermedad al interior de la crcel?

SI ____ NO _____ CUAL _______________________________

9. Les hacen exmenes mdicos de control peridicos?

SI ____ NO _____

10. Se ha quejado ante sus superiores de las condiciones de hacinamiento?

SI ____ NO _____

11. Han atendido sus quejas o las de sus compaeros?

SI ____ NO _____

12. Siente que sus derechos han sido vulnerados, a casusa del hacinamiento?

SI ____ NO _____

Sentencia T-266/2013. Recuperado de: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/t-266-13.htm

Anlisis sobre el actual hacinamiento carcelario y penitenciario en Colombia 2003. Defensora del Pueblo. Recuperado de: http://www.acnur.org/t3/uploads/media/COI_685.pdf?view=1

Rojas, Alejandro (2013). Recuperado de: https://organizacionmisalud.com.co/deficientes-servicios-de-salud-de-la-poblacion-reclusa-en-colombia/

BERRIO, Julin Martn. Sistema Penitenciario cul es el problema?. Revista Semana, 31 de Agosto de 2012, de http://www.semana.com/nacion/articulo/sistema-penitenciario-cual-problema/263907-3

Buscan remedio al hacinamiento carcelario. Recuperado de http://laopinion.com.co/demo//index.php?option=com_content&task=view&id=420976&Itemid=29

Cientos de quejas en plantn por presos. Diario la Opinin, Ccuta, 25 de febrero de 2014, dehttp://www.laopinion.com.co/demo/index.php?option=com_content&task=view&id=437348

Hacinamiento carcelario en Colombia. Peridico el Informador, septiembre de 2012, de http://www.elinformador.com.co/index.php?option=com_content&view=article&id=40766:hacinamiento-carcelario-en-colombia&catid=39:columnas-de-opinion&Itemid=399

1