Hazaña Beniana Parte 10

22
El libro “Aclarando la historia y…¡Nada más!” del Prof. Rógers Becerra Casanovas. Por si acaso no lo sabían, su autor es sobrino de nuestro gran héroe, y en él podemos deleitarnos con sus páginas documentadas que demuestran, con una serie de facetas locales y familiares, la estirpe beniana del Centauro del Chaco, que cubrió de gloria y honores su vida y la de Bolivia, en los feroces combates frente a las huestes paraguayas. Fue editado en forma póstuma, hace poco, por su hijo Freddy Becerra Claros, y sirva esta circunstancia para promocionarlo entre los lectores de nuestra tierra, aunque ésta sea una de las tantas implicaciones de lo que damos en llamar, en esta disertación, la estirpe beniana del Camba Busch. El prologuista del libro, nuestro amigo y colega Oscar Guillermo Hurtado Suárez, lo subraya con énfasis en sus párrafos finales. Escuchémosle: Nos toca ahora a nosotros, los benianos, asumir y propalar esta verdad evidente puesta de manifiesto en el libro, ya que si así no lo hiciéramos seríamos indignos hijos de esta tierra que nos cobija y que nos vio nacer, ¡y del nombre de benianos!, pues demostraríamos ante el mundo de que somos incapaces de defender lo que es un bien nuestro, llámese este cultura, música, danza, o, de una personalidad descollante en el quehacer nacional como lo es la de Busch. Si el libro que prologamos no es capaz de despertar en los hijos de esta tierra algo de orgullo, de amor propio y un sentimiento de identidad regional, para afirmarnos en la verdad de que Germán Busch Becerra es, y siempre será: beniano -por obra de la divina providencia o de las circunstancias-, el profesor Rógers Becerra habrá arado -una vez más- en el mar, y el perdedor será el Beni. Pero sobre todo, la obra del Prof. Becerra desnuda la deshonesta interpretación de la bullada Fe de Bautismo de Busch. Si este documento firmado por el cura Ambrosio Montero, aquel 23 de agosto de 1903, dijera expresamente que Germán Busch nació en San Javier de Chiquitos, esta disertación no tendría razón de ser y tampoco el libro de edición póstuma. Ya que estamos tratando sobre la cuna y la educación del más grande héroe de la Guerra del Chaco, algo más debemos acotar: Busch ni nació en San Javier, ni pasó sus años de infancia y adolescencia en ese lugar, como lo presenta una serie televisiva cruceña, de hace pocos años. En el reciente documental paceño, se pretende mostrar no sólo un Germán Busch nacido en Chiquitos, sino que además ahí habría crecido y jugado trompo y volantín en este lugar. Adelantamos que Germán apenas fue bautizado en San Javier (aunque doña Raquel dirá alguna vez, “yo no tuve jamás un hijo llamado Víctor”), pues al poco tiempo su madre se vio obligada a volver sobre sus pasos a Trinidad, su ciudad natal, porque a don Pablo Busch le entró por seguir otros rumbos en su vida. Ahora bien, después de comprobar la falta absoluta de solidez de la versión cruceña de su nacimiento, ¿cuáles son las pruebas que amparan la decisión de nuestra entidad académica, para defender la estirpe beniana de Germán Busch Página 229 Hazaña beniana en la Guerra del Chaco

description

10ma. de 13 partes del libro: "Hazaña Beniana en la Guerra del Chaco" de la Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos del Beni, en la gestión del Lic. Arnaldo Lijerón Casanovas.

Transcript of Hazaña Beniana Parte 10

  • El libro Aclarando la historia yNada ms! del Prof. Rgers BecerraCasanovas.

    Por si acaso no lo saban, su autor es sobrino de nuestro gran hroe, y en lpodemos deleitarnos con sus pginas documentadas que demuestran, con unaserie de facetas locales y familiares, la estirpe beniana del Centauro del Chaco,que cubri de gloria y honores su vida y la de Bolivia, en los feroces combatesfrente a las huestes paraguayas. Fue editado en forma pstuma, hace poco, porsu hijo Freddy Becerra Claros, y sirva esta circunstancia para promocionarloentre los lectores de nuestra tierra, aunque sta sea una de las tantas implicacionesde lo que damos en llamar, en esta disertacin, la estirpe beniana del CambaBusch.

    El prologuista del libro, nuestro amigo y colega Oscar Guillermo Hurtado Surez,lo subraya con nfasis en sus prrafos finales. Escuchmosle:

    Nos toca ahora a nosotros, los benianos, asumir y propalar esta verdad evidentepuesta de manifiesto en el libro, ya que si as no lo hiciramos seramos indignoshijos de esta tierra que nos cobija y que nos vio nacer, y del nombre de benianos!,pues demostraramos ante el mundo de que somos incapaces de defender lo quees un bien nuestro, llmese este cultura, msica, danza, o, de una personalidaddescollante en el quehacer nacional como lo es la de Busch. Si el libro queprologamos no es capaz de despertar en los hijos de esta tierra algo de orgullo,de amor propio y un sentimiento de identidad regional, para afirmarnos en laverdad de que Germn Busch Becerra es, y siempre ser: beniano -por obra dela divina providencia o de las circunstancias-, el profesor Rgers Becerra habrarado -una vez ms- en el mar, y el perdedor ser el Beni.

    Pero sobre todo, la obra del Prof. Becerra desnuda la deshonesta interpretacinde la bullada Fe de Bautismo de Busch. Si este documento firmado por el curaAmbrosio Montero, aquel 23 de agosto de 1903, dijera expresamente que GermnBusch naci en San Javier de Chiquitos, esta disertacin no tendra razn de sery tampoco el libro de edicin pstuma.

    Ya que estamos tratando sobre la cuna y la educacin del ms grande hroe dela Guerra del Chaco, algo ms debemos acotar: Busch ni naci en San Javier,ni pas sus aos de infancia y adolescencia en ese lugar, como lo presenta unaserie televisiva crucea, de hace pocos aos. En el reciente documental paceo,se pretende mostrar no slo un Germn Busch nacido en Chiquitos, sino queadems ah habra crecido y jugado trompo y volantn en este lugar.

    Adelantamos que Germn apenas fue bautizado en San Javier (aunque doaRaquel dir alguna vez, yo no tuve jams un hijo llamado Vctor), pues alpoco tiempo su madre se vio obligada a volver sobre sus pasos a Trinidad, suciudad natal, porque a don Pablo Busch le entr por seguir otros rumbos en suvida.

    Ahora bien, despus de comprobar la falta absoluta de solidez de la versincrucea de su nacimiento, cules son las pruebas que amparan la decisin denuestra entidad acadmica, para defender la estirpe beniana de Germn Busch

    Pgina 229

    Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 230

    Becerra? Pnganse cmodos, apreciados coterrneos, porque deseamos compartircon ustedes los antecedentes benianos del advenimiento de quien ser despusel extraordinario Centauro del Chaco Boreal.

    La estirpe beniana de Germn Busch Becerra.

    Si acaso no es San Javier de Chiquitos la cuna de nacimiento de Germn Busch,como queda demostrado por la propia partida de bautismo, cul fue entoncesel lugar bendito de nuestra tierra beniana, en que la seora Raquel BecerraVillavicencio dio a luz el varoncito que andando el tiempo llegara a ser el msgrande hroe del Chaco, y luego Presidente de facto, Presidente Constitucionaly Dictador de Bolivia?

    Tradicin oral. Su nacimiento cerca de El Carmen del Itnez, cuando lafamilia Busch-Becerra navegaba el ro Blanco.

    Para nosotros resulta una perogrullada hablar del lugar donde naci GermnBusch Becerra, pues su alumbramiento fue a escasa distancia de la poblacinde El Carmen del Itnez, muy cerca de la Hacienda La Pampita de propiedaddel industrial cruceo Luis Surez Surez. A pocos minutos de este lugar, fuedonde Germn Busch Becerra tumb el ombligo, como muy ufanos manifiestanlos vecinos de esa poblacin carmelitana. Sus padres se hallaban arribando elro Blanco, en direccin a la zona crucea. La familia Busch-Becerra navegabaaquel ro, muy cerca de El Carmen, cuando la seora Raquel que iba con elembarazo bastante crecido, siente los apuros del parto y el alumbramiento seproduce en la misma embarcacin. Despus de todo, su esposo Pablo Busch,haba estudiado medicina.

    Tambin es tradicin conocida en la vasta descendencia del seor Luis SurezSurez, tan prolija que despus mandara 12 hijos a la Guerra del Chaco, quedicho industrial fue padrino de agua del varoncito, debido a que pas una primeranoche con bastante llanto. Algo le sucede a este nio!, pens preocupada doaRaquel? Y como era y sigue siendo costumbre en nuestra regin, para que elnio se recuperara pronto de la posible dolencia o en el peor de los casos nofalleciera en condicin de barbarito, el dueo del importante centro agroindustrial,fue requerido por doa Raquel, para que cumpla el papel de Padrino de Aguadel recin nacido.

    A la muerte del patricio Luis Surez Surez, acaecida en Magdalena a sus 92aos, luego que fuera Presidente de la Repblica aquella criatura que lleg atener tantos merecimientos en vida, en la condolencia difundida en los peridicosse recordaba aquel hecho fortuito sucedido poco antes de que el ro Blanco baecon sus aguas el barranco donde est asentado el cantn El Carmen del Itnez.

    Por esta sencilla razn, y como un acto pblico y permanente de la benianidaddel ms grande hroe de la Guerra del Chaco y Mandatario de la Repblica, el16 de julio prximo, fiesta patronal de esta pujante poblacin, ser inauguradoun monumento de cuerpo entero de Germn Busch Becerra, gestionado por unComit Impulsor Carmelitano y costeado por nietos y parientes de su padrinode agua. Verdad que se merecen un vibrante aplauso?

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 231

    Aunque la misma vivencia fue relatada por doa Raquel, a su vuelta a Trinidad,para que esta tradicin oral pase a documento escrito, deseamos labrar un actajurada con el nico hijo vivo del Padrino de Agua, don Jess Surez Echegaray,con ms de 80 aos de edad, y algunos nietos representativos de tan extensaprogenie.

    Guillermo Espinoza Surez y Arcelia Velarde Vda. de Surez, junto al autor, el 16 de julio de2009, en El Carmen del Itnez, en la inauguracin del monumento a Germn Busch.

    Luego del nacimiento y mejorada la criatura, la familia sigui viaje hasta sudestino final, y tuvo que hacerlo entre batelones y carretones tirados por yuntasde bueyes, como era muy usual entonces. Tiempo despus, en San Javier, ocurrirel bautizo el 25 de agosto de ese mismo ao, 1903. En este nterin, don PabloBusch, toma otros rumbos y doa Raquel retorna a Trinidad con sus pequeos

    hijos.

    La seora Casta Chvez Casanovas de Sierra, conuna envidiable lucidez mental a sus 100 aos,declaraba en su residencia pacea, para el autordel libro pstumo que es piedra fundamental eneste trabajo, textualmente lo siguiente:

    Cmo no acordarme de cuando l ascendi ala Presidencia de la Repblica! Luego de sumuerte, yo presid el Comit Pro Monumento aGermn, a erigirse en Trinidad. En aquel ao,renaci en mi mente (y todos en el pueblo loreafirmaban) lo que de nia escuch contado pordoa Raquel, respecto al nacimiento de Germn.Lo relataba como algo divertido. Deca: naciCasta Chvez Casanovas de Sierra

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 232

    cerca de El Carmen, en un ranchito, cuando viajbamos a Santa Cruz, pero lascircunstancias del inesperado alumbramiento, hicieron detenernos en ese lugar.Esta historia la cont doa Raquel a su familia y a sus amistades en Trinidad,el ao que lleg abandonada de su esposo. Ese nacimiento fue rememoradopor todas las personas que sabamos lo ocurrido y que ahora, yo lo relatosegura del hecho, porque mi familia fue muy amiga con doa Raquel; por tanto,conoc aquel acontecimiento, en dicha oportunidad.

    Germn Busch se educa en Trinidad, entre dificultades.

    Muchas referencias sealan que la seora Raquel, al retornar de su viaje con unnuevo vstago, viva en el domicilio donde aos despus radicar el Dr. AlbertoReyes d Avis, frente al edificio actual del SEDES, en la calle La Paz, casiesquina 18 de Noviembre. Ahora bien, conforme a las referencias del libropstumo del Prof. Becerra, Germn empez su formacin en la Escuela Particularde su maestra, la seorita Justa Arteaga Terrazas, hermana del poeta trinitarioRafael Arteaga Terrazas. Ms tarde fue su institutriz la seorita AmazonasGuzmn, casada luego con el profesor Arturo Snchez. De estos aos data estaancdota: La profesora pregunt al alumno:

    Qu deseas ser cuando seas grande, Germn? Jefe de los Macheteros, seorita!

    En los primeros cursos en el Colegio Nacional 6 de Agosto, que era mixto,tuvo una relacin sentimental con una condiscpula, que fue considerada por elcuerpo de profesores como indecorosa y resolvi expulsarlo, aunque reflexionadospor uno de sus colegas, se cambi la sancin por los palmetazos. El director delcolegio, Agustn Rivero, cuando estaba por aplicar el castigo, el forzudo colegialde 16 aos, instintivamente abri los brazos y le dio un fuerte revs al director,arrojndolo sobre el escritorio. El muchacho se asust y escap a la calle y elConsejo Docente lo consider falta gravsima y sin previo proceso fue expulsadodefinitivamente del plantel. Su cuado Samuel vila, lo despacha a las estanciasde la familia, que conoca muy bien Germn, mientras pasaran los das.Nuevamente los caballos, las paridas y la vida campestre, que eran ms gratasaun con la guitarra y las canciones, en las noches de plenilunio.

    El muchacho Germn Busch y el nio Teddy Avila

    En una entrevista en Radio Trpico, un mes antes de estas Jornadas, don Teddyvila que lleva ms de 80 aos encima, refera la siguiente ilustrativa ancdotade su vida en esta ciudad de la Santsima Trinidad, que ya quisieran haber vividoaquellos otros mbitos que obsesionadamente se atribuyen la cuna de nuestroHroe:

    Germn Busch se cri en la Casa vila-Alvarado, aqu precisamente, en estelugar donde estamos ahorita, era la tienda comercial de mi padre, y Germnera empleado de la Casa. Yo tengo un recuerdo que l mismo se encarg derememorarlo a las pocas semanas de ser Presidente, cuando nos ofreci unacena en el Palacio de Gobierno. Ah estaban varios miembros de las familiasvila Alvarado y vila Busch y algunos ministros. En esta especial ocasin,

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 233

    este gran beniano, dijo a los amigospresentes, que yo era el nico quese le haba montado en el pescuezo,refirindose a m. Entonces l detallque siendo joven y trabajaba ennuestra casa, cuando llova enTrinidad, me agarraba y me ponaen su pescuezo y sala brincando porla calle, recibiendo el agua de lalluvia que caa, como ocurra conla mayora de los muchachos poresos tiempos. Interesantsima laancdota, diremos nosotros!

    Otros pasajes de vida de Germn Busch y Viador Arteaga, antes y despusde la Guerra del Chaco

    Siendo estudiantes del Colegio Nacional 6 de Agosto, en una oportunidad demuchas, estaban jugando ftbol Germn Busch y Viador Arteaga, en susrespectivos equipos. En uno de esos instantes del partido, ambos saltaron paracabecear la pelota que vena por el aire. Germn asest un golpe en la cara desu amigo y le tumb un diente. Esta versin qued muy prendida en el recuerdode la familia de don Diablito Arteaga, quienes al entregarnos varias fotografasy medallas de guerra de su progenitor para la Exposicin que ya termina y elMuseo que levantaremos, la compartieron con quien les habla. Cuando fue Presidente y ya hecho todo un hroe de la Guerra del Chaco, GermnBusch lleg a Trinidad y en reunin con sus excompaeros de colegio yexcamaradas del Chaco, les dijo que ahora estaba en condiciones de servirlesdespus que todos haban defendido el suelo patrio, en la campaa. Cmoquieres que te colabore, Viador?, le pregunt a Diablito, quien haba salido dela guerra con el grado de Teniente. ste primero se call y ante la insistenciadel amigo y coterrneo Presidente, apenas le pidi trabajar en la Polica deTrinidad y as fue. S.e.u.o., nunca antes ni ahora, la Polica cont con tantosbenianos que haban sido valerosos combatientes, ganando sus grados en loscombates.

    Las andanzas campestres en las estancias de la Casa vila-Alvarado.Caballos y carreras

    Como experiencias imborrables, tanto don Teddy como el Dr. Toyo vila, mecomentaron que el muchacho Germn Busch, al trabajar en la Casa Comercialvila Alvarado y ser cuado de don Samuel vila, era considerado uno ms dela familia. Por esta razn, los vila lo mandaban cada cierto tiempo a levantarinventarios y hacer cuentas en las estancias ganaderas que tenan por las pampasdel Mamor hasta ms adelante del Tijamuch.

    Como todo varn nacido y criado en estas llanuras tropicales de Mojos, elmuchacho Germn luego de las tareas administrativas en las estancias, era unoms entre los laceros y vaqueros montaraces, recorriendo las pampas a todo

    Casa vila-Alberdi, en Trinidad, Beni

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 234

    galope y pretendiendo domar potros y jocheando toros. Un verdadero centauro.Cmo l y tantos otros benianos que fueron a la Guerra, cmo no habran dedistinguirse en el conocimiento y dominio de aquella geografa chaquea, si suvida cotidiana haba sido un ensayo y una prctica permanente en esos menesteres!

    Hacia el Colegio Militar

    Luego de otra jocha con la linda hija del capataz y sus reacciones personalesante los patrones, finalmente su cuado y la familia deciden enviarlo al ColegioMilitar, haciendo lo indecible para obtener el certificado de buena conducta dela Polica, luego de haberlo obtenido del director del colegio, ya que las anteriorescircunstancias seguan latentes en la pequea capital beniana. Mientras seesperaba el resultado desde La Paz, Germn y tres compaeros ms buscan lamanera de hacer unos billetes para sufragar en algo los gastos del viaje porlancha hasta Todos Santos.

    Inclusive nuevo Hroe interviene en una competencia de natacin en el ro Ibare,en Loma Surez, como parte de la festividad trinitaria, que gana por amor propioy el inters del premio pecuniario, para el propsito del grupo, conformado porCeferino Rioja Aponte, Ernesto Wende Camargo, Sergio Ribera y l. Porrevelaciones reiteradas de don Eloy vila Alvarado a su hijo Teddy, l fue elencargado de acompaarlos en los distintos tramos de las rutas, por agua, pormula y por tren hasta La Paz, como una decisin de la familia.

    Ahora entiendo las fotografas en plena Guerra del Chaco, donde se ve a estosentraables amigos y recios militares, Germn y Ceferino, primero flamantescadetes y tenientes, y despus distinguidos coroneles, en diversos pasajes deaquella contienda, as como en los aos de Primer Mandatario de la Repblica!

    El hogar de la seora Elvira vila de Velasco en la ciudad de La Paz, cuandoestudiaba Germn y otros benianos en el Colegio Militar

    Don Teddy vila Alberdi, quien ya pas de los ochenta hace rato, compartacon nosotros lo que lleg a saber de su ta Elvirita, en La Paz, cuando Germnya estaba en el Colegio Militar, junto a otros muchachos benianos que estudiabanlo mismo. El grupo de briosos y soadores coterrneos visitaba cada fin desemana a la seora Elvira vila de Velasco, cuya casa se haba convertido enun verdadero Consulado beniano, como que as lo decan los benianos deentonces, dada la tremenda hospitalidad fraternal que supo prodigar aquelladigna mujer beniana a sus paisanos cambas. La parvada de muchachos benianos,en tales citas semanales, llenaban sus horas de conversaciones animadas, deguitarreadas y canciones, por cuanto la hospitalaria duea de casa los esperabacon comidas, horneados y otros gustos de la tierra.

    No era novedad que Germn era bueno para la guitarra y el canto, condicionesartsticas que sumaba a su apuesto porte fsico de gran atractivo para las muchachasde cualquier parte. Por ejemplo, se sabe que al irse a La Paz, una bella muchachamovima se fue tras l y no slo que estudi Enfermera, mientras ambos estuvieronall, sino que cuando son el clarn de la guerra, ella se alist y parti a las arenasy tusecales del chaco, para estar ms cerca de su amado. En aquella misma casa

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 235

    pacea, vivan los hermanos Antonio y Luis Velasco-vila, que estudiaronFarmacia y Odontologa, primos hermanos de los vila-Alberdi, habiendo sidoambos distinguidos profesionales en Trinidad, por largo tiempo. Doa Raquel afirmaba y reafirmaba la verdad de su nacimiento.

    Como ya vimos con el relato de la seora CastaChvez Casanovas, doa Raquel no rehua laocasin para decir dnde haba nacido su hijoGermn, de modo especial cuando l ya habaasumido la Presidencia de la Republica. DonTeddy vila recuerda que en Cochabamba,cuando l estudiaba secundaria en el colegio LaSalle, fue con su ta Elvira que ya resida en elvalle, a visitar a doa Raquel que entonces vivacerca de la Plaza central, para congratularla porel suceso de Germn.

    Luego del saludo, los refrescos y los primerosintercambios, doa Raquel, pensando en vozalta, dice: Elvira, no vayas a creer que a mgusta esta situacin. Yo lo preferira a mi hijosiempre al lado mo y no en todas estas cosas,porque siempre es un peligro (.). A m mehaban sentado en una sillita al lado de mi taElvira, y luego sigui hablando la seora Raquel: Quin creyera, cmo es lavida, mi pobre hijo que naci en una barraca, cerca de una poblacin beniana,ya que estbamos de viaje a Santa Cruz, y ah me toc dar a luz a Germn!Este recuerdo lo tengo bien clavado en el cerebro, porque para m como paramucha gente del Beni, la figura del Hroe de la Guerra del Chaco ya era muy

    Cadetes Ceferino Rioja (izq.) y Germn Busch (der.)

    Don Teddy vila

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 236

    admirada por mucha gente de nuestro pueblo, ya que la imagen del Tigre Rubiocomo tambin se lo lleg a conocer desde ms antes, se hallaba muy metida enla mente y el corazn del pueblo beniano.

    En los comienzos de la guerra, se encuentran los dos benianos que serangrandes hroes de la contienda.

    Aparte de doa Raquel, el testimonioms importante sobre el lugar denacimiento de Germn BuschBecerra, es el que nos relata CarmeloCullar Jimnez, mientras se producael cerco a Boquern, ocurre el fortuitoencuentro de quienes serancombatientes muy temidos por losguaranes: Busch y Cullar Jimenez:

    El fatdico 16 de julio de 1932, enque el viejo Salamanca desat laguerra con el Paraguay, vinieron losprimeros combates. Yo era conscriptodel Regimiento Loa 6 de Infantera.

    Como tena grado de Cabo, tuve ami cargo 16 servidores, con los queacomet el asalto de vida o muerte,durante 19 das de dura refriega,donde ca herido en la pierna derecha.

    La desafortunada suerte me hizoperder a 6 de mis servidores y con

    los 10 restantes, yo casi agnico, sal el 11 de septiembre de 1932, hasta Yujraen la desastrosa retirada de Boquern.

    Aqu nos topamos con un oficial, que continuaba disparando un piripip. Habasido Germn Busch, aquel que luch con bravura y coraje en la pelea de Boquern.Al acercarse a nosotros, me dice:

    Hola, che. De dnde salen ustedes? Venimos de la Isla del Diablo. Quin sos vos? Soy el Cabo Carmelo Cullar Jimnez, del Regimiento Loa. Ordene mi

    Teniente! Oh, qu Regimiento ms valiente! han muerto ms de la mitad y todava

    siguen combatiendo! De dnde sos vos? Soy beniano, mi Teniente, de Magdalena! Pero carajo! Con razn has podido llegar hasta mi puesto, donde yo estoy

    vivo, gracias a Dios. Yo tambin soy beniano, carajo, soy beniano de puracepa.

    Carmelo Cullar Jimnez

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 237

    Fue as como conoc al Hroe ms grande de la Guerra del Chaco, declarabatiempo despus este otro hroe no menos grande, en una serie de ocasiones parala prensa o para ruedos de amigos, a quien la historia oficial lo ha confinado alsilencio, como a muchos otros leones combatientes de nuestra tierra.

    Augusto Cspedes, Mariano Baptista, Porfirio Daz Machicao y otros afirmansu benianidad

    No slo los benianos sino escritores nacionales de vala como Augusto Cspedesy Porfirio Daz Machicao, que estuvieron en la contienda, con experiencias muydramticas, admiten el origen beniano de Germn Busch Becerra, como lo hacetambin Mariano Baptista Gumucio, entre los ms conocidos.

    La revista MOXOS, 1935, en su nmero 19, reproduce una entrevista alCap. Busch, publicada en la prensa pacea en 1934, por un periodista deseudnimo Istobus mientras creca el mito guerrero del Chaco

    Cuando se refiere a los datos biogrficos, afirma:

    El Cap. Busch es natural del Beni. Esa tierra de maravilla, la de los paisajesparadisacos y de la riqueza portentosa del futuro, tena que dar a Bolivia, enesta jornada blica, un guerrero insigne, todo un seor de las selvas tropicales,taladas por el fuego rasante de las ametralladoras. Desde nio, Busch ha vividoen esas tierras, calcinadas por la atmsfera de fuego, junto a los bosques ypraderas del trpico beniano, muy cerca de la naturaleza que es la ms sabiade las maestras en la lucha con los medios hostiles. Por ello, cuando le cupoactuar frente a un enemigo montaraz, tambin diestro conocedor de esasmisteriosas selvas, le fue fcil llevar y sacar a sus soldados de todas lasretaguardias enemigas, romper todos los cercos, burlndose, en una palabra,del pnico a veces infunde el monte.

    Ceferino Rioja y Germn Busch, a la izquierda, en la contienda del chaco

  • El Concejo Deliberante de Trinidad lo declara HIJO PREDILECTO DELBENI, cuando llega para abrazar a su madre, en diciembre de 1935, yaterminada la guerra

    En diciembre de 1935 llegaron a Trinidad dos autnticos hroes de la Guerradel Chaco: el Tcnl. Germn Busch y el Cap. Arturo Cullar Rea, recibiendo desu pueblo el ms clido homenaje de admiracin y cario, en reconocimientoa sus heroicos hechos de armas en defensa de nuestra soberana. Llegaban parainaugurar el servicio telegrfico en las provincias benianas. En aquella memorableocasin, presida la Comuna Trinitaria el meritorio profesor Jos Natusch Velasco,y se realiz una Sesin de Honor que los declar HIJOS PREDILECTOS DELBENI. El intelectual Nataniel Garca Chvez era miembro del Concejo Deliberantey fue comisionado para rendirle los honores.

    Lneas ms adelante, Garca Chvez relata: Busch, investido de Jefe de EstadoMayor del Ejrcito, volvi al Beni, donde transcurri su dorada infancia, cargadode laureles, para colocarlos a los pies de su adorada madre, que da a daelevaba sus preces al Altsimo por la conservacin de su amado hijo, que minutoa minuto se jugaba su vida en defensa del suelo de sus mayores.

    Al ascenso de Busch a la Presidencia de la Repblica, Trinidad le tributauna apotesica manifestacin de apoyo

    La noche del 21 de julio de 1937, ncleos destacados de excombatientes, detrabajadores intelectuales y manuales, mutilados de guerra y polticos de todoslos sectores existentes en Trinidad, llenaron el amplio local de la asamblea (hoyEscuela Velarde). El intelectual, profesor Jess Rioja Aponte, en su calidad deSecretario de Gobierno de la Legin de Excombatientes del Beni, inaugur elcomicio popular y enalteci la preclara personalidad del Primer PresidenteBeniano, en cuyo pliego de conclusiones se menciona a Germn Busch, HIJOILUSTRE DEL BENI y el orgullo del pueblo de tener en la Primera Magistraturade la Repblica, a este coterrneo, SMBOLO DE LA RAZA BENIANA,resaltando en la parte resolutiva, la ineludible obligacin de prestarle su apoyomaterial y moral al Hroe Mximo de la Guerra del Chaco, NOBLE Y HEROICOHIJO DEL BENI.

    En agosto de 1938, la Revista Comercial de la Legacin de Bolivia en Berln(Alemania) al exponer los rasgos biogrficos de Presidente de la Junta Militarde Gobierno, dice que Germn Busch Becerra es beniano.

    Siendo Presidente de la Repblica, al dictar el Decreto de Jubilacin y Montepo,para los trabajadores de transvas y de trenes, el 4 de abril de 1938, le pidieronexponer en el Acto de su entrega, algunas palabras. Pronunci las siguientes:

    Soy camba beniano. Mi corazn pertenece a esa hermosa tierra; pero en mipecho hay un campito que corresponde a La Paz, esta ciudad querida, que meda tanto cario.

    En otra ocasin, segn relata su hermana Josefina, en La Paz, a pocos das deasumir el mando de la Nacin, un grupo de cruceos le ofrecieron una cena, y

    Pgina 238

    Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

  • Pgina 239

    Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    ya en ella, le pidieron manifestar su origen. Germn, agarrndose con ambasmanos el lado de su corazn, les respondi: Este pertenece al Beni. Nadiele refut.

    Adems, qu interpretacin podra darse a lo que escribe el historiador nacionalPorfirio Daz Machicao, en torno al origen natal de Germn Busch? El caudillobeniano dio una sorpresa. Llam a los redactores del El Diario y declar quehaba renunciado a la Jefatura del Estado Mayor General, puesto de guardiaque ejerca vigilancia sobre los actos del gobierno () Y enseguida, como siestuviese incmodo por haber dado a conocer la cuna de su nacimiento, enfadadoinsiste: Persuadido el Jefe beniano -porque hasta ese instante lo era- sigui ala cabeza del Ejrcito. Pero aument el vigor de su vigilancia.

    En las exequias de Busch, en La Paz, el cruceo Adolfo Aponte, dijo estaspalabras en homenaje pstumo:

    Vengo a cumplir un doloroso deber, en nombre del pueblo beniano, para rendirel postrer homenaje a su HIJO PREDILECTO, el Presidente de la Repblica,Tte. Gral. Germn Busch Becerra. El Beni -ese jirn de la tierra boliviana-llora sin consuelo la irreparable prdida de SU HIJO ILUSTRE ().

    Trinidad le erigi un Monumento que llevaba la siguiente leyenda: El Benia su hijo glorioso.

    Aunque la iniciativa se gest despus de su muerte acaecida el 23 de agosto de1939, recin para los festejos del Centenario de nuestro Departamento, ennoviembre de 1942, se inaugur el Monumento al Tte. Gral. Germn BuschBecerra, el ms alto exponente de la contienda blica con Paraguay.

    Presidente Busch y Ceferino Rioja en un acto, La Paz

  • Pgina 240

    Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Estaba ubicado en la Av. que lleva su nombrey en la interseccin con la calle Cochabamba,diagonal al Liceo Mario Saielli. Aunque eraslo un busto, ste estaba en la cumbre delpedestal que representaba un gran can deguerra y rodeado de grandes balas, unidaspor travesaos de aluminio. Era epicentrode jvenes y seoritas de los nicos colegiosexistentes en esos aos: el 6 de Agosto yel Mario Saielli.

    Lamentablemente, el alcalde Tadeo Ribera,por reordenamiento urbano, confin elmonumento a la plazuela del excombatiente,donde fue colocado como algo annimo,pues ni siquiera se le puso el nombre delhroe boliviano ms grande de la Guerra delChaco.

    Palabras finales

    Como un contraste edificante a esa actitud negativa, est la decisin de ElCarmen del Itnez que el prximo 16 de julio inaugurar un monumento decuerpo entero, homenaje maternal de aquel clido vientre terrgeno donde llegal mundo el ms grande de los hroes de la Guerra del Chaco y el ms preclaroPresidente que se enfrent a la rosca minera, cre las regalas petroleras paralos departamentos productores e intent moralizar el pas, tan agobiado comosigue por la vorgine de la corrupcin.

    Para finalizar esta disertacin, traigo unas hermosas palabras escritas por lapluma clida llena de humanismo del poeta, prosista y ensayista beniano HernandoGarca Vespa, residente en Santa Cruz:

    Germn Busch fue producto de la Guerra del Chaco. Lleg a las trincheras casinio. En el bautismo de fuego se hizo hombre y creci hasta las dimensionessobrenaturales del hroe. Su temperamento era sencillo, emotivo, ingenuo einocente. En su alma no se daban el egosmo, la hipocresa ni la envidia.

    Era abierto y sincero como los pobladores de la llanura. Amaba a sus soldadosy stos lo amaban a l sin medir el peligro ni regatear sacrificios en medio delfragor de las batallas. Busch templ su espritu y su fuerza en la guerra. Centaurodel boscaje, era temido y admirado a la vez por el enemigo.

    Rompa cercos, golpeaba la retaguardia, hostigaba los flancos y se alzabaimbatible en la primera lnea de combate. Busch era como el trueno, el relmpagoy al mismo tiempo el rayo ()

    Nadie ha hecho todava una valoracin global de la vida y obra de Busch ()Si el pueblo quiere un hroe de verdad, si la juventud boliviana necesita unparadigma de virtudes, de valor, de coraje, de hombra, de ideales y de sueos

    Primer Monumento a Busch en Trinidad

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 241

    de Patria grande y justa, ah est la figura seera de Germn Busch.

    Y yo dira, extendiendo el concepto, ah estn todos los combatientes y hroesde este Mojos repleto de inmensidad y grandeza, que a partir de hoy, empezandocon estas Primeras Jornadas para Revalorizar el Aporte Patritico del Beni a laGuerra del Chaco, comprometemos nuestra admiracin y gratitud por siemprea la valerosa generacin de benianos y benianas que pusieron bien en alto laestirpe de nuestra tierra, el Gran Mojos.

    Dios les pague, seoras y seores, queridos coterrneos, el favor que me handispensado al escucharme esta noche. Permiso

    Trinidad de Mojos (Casa de la Cultura del Beni), junio 29 de 2009

    Arnaldo Lijern Casanovas

    Homenaje de la Revolucin Nacional a Germn Busch (31-X-1952)

  • Germn Busch BecerraHroe de la Guerra del Chaco

    Fotografa de Germn Busch Becerra, con su perro Dogocuando ya era Presidente de Bolivia,de civil, como le gustaba vestirse

    Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 242

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 243

    (Placa Recordatoria de Madera en la Catedral de Trinidad)

    LOS ELEGIDOS DE LA GLORIATRINIDAD

    HOMENAJE DEL CNL. DEL CASTRILLO ING. A. LIBERA

    1.- Tte. Rmulo Antelo A Kilmetro 7 (10 nov 1934) 2.- SubTte. Luis Cspedes Moreno Lag. Camatindi (11 mar 1935) 3.- SubTte. Ovidio Cullar Ortiz Parapet (13 abr 1935) 4.- SubTte. Guido Pradel Vaca Huirapitindi (28 may 1935) 5.- Sof. Roberto Surez J Nanawa (17 nov 1933) 6.- Sof. Adhemar Bravo Monasterio Santa Fe (2 - oct 1934) 7.- Sof. Ruber Becerra Casanovas Picuiba (23 - nov 1934) 8.- Sgto. Napolen Egez V Mandeyapegua (11 abr 1934) 9.- Sgto. Oscar Sosa M. Ingavi (11 may 1935)10.- Sgto. Miguel Surez D, Caigua (5 ene 1935)11.- Cabo Daro Vaca Salazar Caada Strongest (23 jul 1934)12.- Cabo Fidel Oliva P. Lag. Camatindi (11 mar 1935)13.- Sold. Pastor Snchez Laguna Loa (20 feb 1934)14.- Sold. Ignacio Coimbra Picuiba (5 dic 1934)15.- Sold. Ismael Gonzles Puesto 2 (28 ago 1934)16.- Sold. Roberto Ortiz V. Santa Fe (2 sep 1934)17.- Sold. Oscar Rodrguez G. Villamontes (9 dic 1934)18.- Sold. Jos Vaca Sopeti (17 may 1935)19.- Sof. Ernesto Justiniano Carandait (28 dic 1934)20.- Sgto. Aurelio Rivero Nanawa (4 jul 1933)21.- Cabo Elaudio Surez Kilmetro 7 (10 nov 1932)22.- Cabo Adolfo Chvez Picuiba (14 ago 1934)23.- Cabo Guillermo Surez Villamontes - (9 mar 1935)24.- Sold. Eugenio Hurtado Lag. Camatindi (30 jun 1934)25.- Sold. Evangelista Rojas Pajonal (8 ago 1934)26.- Sold. Manuel Moreno Condado (20 ago 1934)27.- Sold. Miguel Zabala Lindage (8 dic 1934)28.- Sold. Adrin Vieira Izozog (15 ene 1935)29.- Sold. Juan Escalante Caada Nelly (15 abr 1935)30.- Sold. Feliciano Montao Izozog (16 abr 1935)31.- Sold. Manuel Siroqui Villamontes (17 abr 1935)32.- Sold. Francisco Mobe Caada Carmen (17 ago 1933)33.- Sold. Ismael Gutirrez Alihuat (10 mar 1934)34.- Sold. Ignacio Ordez Picuiba (14 mar 1934)35.- Sold. Octavio Vaca Conchita (22 jun 1934)36.- Sold. Manuel Jos Cuellar Campo Sta Cruz (22 jun 1934)37.- Sgto. Nstor Castedo Ibarenda (14 abr 1934)38.- Sgto. Teodoro Paz Alihuat (2 jun 1934)39.- Sgto. Isaac Vaca M. Algodonal (28 ago 1934)40.- Sgto. Melquades Justiniano S, Lag. Camatindi (2 mar 1935)41.- Cabo Humberto Laime Gondra (18 jul 1932)42.- Cabo Serafn Parada Ibarenda (14 abr 1934)43.- Cabdo Luis Lola Ca. Carmen (27 may 1935)44.- Sold. Ernesto Vargas Ibarenda (14 abr 1934)

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 244

    45.- Sold. Benedicto Nogales Cururenda (14 abr 1934)46.- Cabo Ernesto Roca Ca. Strongest (25 may 1934)47.- Cabo Edmundo Calla R. Ca. Strongest (20 ago 1934)48.- Sgto. Antoln Roa Puesto Condado (10 jul 1934)49.- Dgte. Francisco Melgar Picuiba (9 dic 1934)50.- Sof. Alcides Moreno V. 27 de Novbre (14 nov 1934)51.- Sof. Miguel Ribera B. Huirapitindi (28 may 1935)52.- Sgto. Miguel Menacho B. 27 de Novbre (14 nov 1934)53.- Sgto. Guillermo Salazar R. Pozo del Tigre (22 jun 1935)54.- Cabo Rogelio Montero B. Caada Carmen (16 abr 1934)55.- Cabo Luis Pedriel S. Pozo del Tigre (22 jun 1934)56.- Sgto. Saturnino Barboza Carandait (9 jun 1934)57.- Sgto. Luis Montao Izozog (8 abr 1935)58.- Sgto. Nstor Pereira Izozog (19 abr 1935)59.- Sgto. Nstor Pasema Sopeti (16 may 1935)60.- Sold. Juan J. Rivero Kilmetro 7 (20 jun 1933)61.- Sold. Ernesto Gil Ca. Strongest (18 jul 1933)62.- Sold. Vctor Padilla Condado (19 abr 1934)63.- Sold. Ascencio Viri Puesto Q (12 jul 1934)64.- Sold. Eladio Coimbra Picuiba (17 nov 1935)65.- Sgto. Modesto Mercado Ca. Carmen (11 nov 1934)66.- Sgto. Mximo Ortiz M. Villamontes (14 jun 1935)67.- Sgto. Lucio Llanos H. Parapet (20 abr 1935)68.- Sold. Germn Pereira Parapet (20 abr 1934)69.- Sold. Susano Surez Parapet (20 abr 1934)70.- Sold. Enrique Retor Ca. Strongest (23 abr 1934)71.- Sold. Juan Salvatierra Carandait (25 dic 1934)72.- SubTte. Wenceslao Arza Parapet (19 ene 1935)73.- Sgto. Fabriciano Soleto Conchita (20 jun 1933)74.- Sgto. Wenceslao Prez L Irindage (8 dic 1934)75.- Sgto. Roberto Escalante Izozog (17 mar 1935)76.- Cabo Julio Egez Pozo del Burro (8 sep 1934)77.- Cabo Lorenzo Torrez Ca. Strongest (15 sep 1934)78.- Cabo Florencio Rossendi Charagua (25 may 1935)79.- Sold. Miguel Maldonado Ca. Strongest (20 abr 1933)

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 245

    BENEMRITOS FALLECIDOS ENTREEL 3 DE MAYO DE 1960 Y EL 15 DE DICIEMBRE DE 1970

    No. Nombre y apellidos Fecha

    1. Adolfo Aez Ortiz 03 05 602. Ignacio Espndola P. 12 11 653. Guillermo Fernndez S. 27 07 684. Nemecio Rodrguez S. 29 11 685. Lorenzo Ribera R. 18 02 706. Vctor Matorra Pedraza 05 05 707. Manuel Lijern Sejas 24 05 - 708. Santa Cruz Cabral 20 11 70

    BENEMRITOS BENIANOS VIVOS DESDE EL 15 DE DICIEMBRE DE1970, SEGN ARCHIVOS DE LA FEDEXCHACO

    (Lista Alfabtica General)1. Aez Picolomin Landelino2. Al Lucio3. Aguilera Flores Javier4. Alvarado Vaca Marcelino5. Antelo Pariqui Pastor6. Azogue Llanos Fernando7. Atipobo Atipobo Roque8. Atipobo Robi Lenidas9. Ascimani Ojopi Jos10. Arias Roca Ignacio11. Arroyo Rojas Zoilo12. Arrzola Alpire Jess13. Arteaga Castedo Viador14. Arteaga Surez Madekadel15. Arteaga Surez Gordiano16. Arteaga Morales Juan Francisco17. Arteaga Franco Jos18. Arias Ortiz Pablo19. Arias Mendoza Miguel Antonio20. Argandoa Ribera Abelardo21. Argandoa Ribera Luis22. Arce Romero Absaln23. Araz Castedo Octavio24. Araona Castedo Pascual25. Aramayo Bozo Zacaras26. Aez Roca Octavio27. Aramayo Bozo Isidoro28. Aez Vaca Gonzalo29. Antelo Parada Jorge30. lvarez Vaca Juan31. Alba Sosa Manuel

    32. Alba Quinteros Juan33. Ahuae N. Rosauro34. Aguilera Calla Fabriciano35. Acosta R. David36. Acosta Hurtado Miguel37. Aguilera Caballero Zenn38. Alpire Rodrguez Asencio39. Aponte Rivero Toms Antonio40. Avaroma Salinas Alberto41. Aguilera Nogales ngel42. Aguilera Viracochea Aurelio43. Alccer Melgar Manuel44. Al Caballero Alberto45. Arias Gualasa Manuel Cruz46. Aez Rodroguez Jos47. Arteaga Guanacoma Ignacio48. Barba Saucedo Manuel49. Barba Aguilera Luis50. Ballejos Aguilera Justino51. Ballejo Arandia Flix52. Burgos Burgos Gilberto53. Brito Sosa Aurelio54. Bravo Monasterio ngel55. Bravo Cceres Ciro56. Blanco Mansillo Lucio57. Bejarano Tueros Alberto58. Becerra Gil Luis59. Bazn Garca Gualdo60. Bazabe Jou Leoncio61. Barreto Alba Ricardo62. Becerra Gil Emilio

  • Pgina 246

    Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    63. Bejarano Franco Encarnacin64. Barthelemy Paredes Rubens65. Barba Prez Redentor66. Barboza Cojes Jos67. Barboza Cojes Irene68. Banegas Barba Gerardo69. Balderrama Pinto Roberto70. Balczar Villarroel Belarmino71. Balczar Ferrier ngel72. Bachorne Guayacuma Manuel73. Claure brego Guido74. Carreo Bazn Florencio75. Coromo Cobeni Lucio76. Camino Cuevo Demetrio77. Cullar Moreno Pedro78. Cullar Montero Oscar79. Cuevas Avivi Flix80. Castro Flores Gregorio81. Cullar Arza Hctor82. Cullar Baji Ceferino83. Cruz Moreno Custodio84. Cruz Aponte Emilio85.Cortez Candia Gilfredo86. Coimbra Mojica Salustio87. Cullar Bejarano Humberto88. Coimbra Melgar Honorato89. Claure brego Salomn90. Claure Rojas Juan91. Claure Lara Heriberto92. Claros Hinojosa Vctor93. Cita Jimnez Esperanza94. Cspedes Zeballos Luis95. Cspedes Vaca Lorenzo96. Cayuba Muevo Nicomedes97. Castedo Leigue Rubens98. Castedo Barba Pablo99. Castedo Vargas Marcial100. Castedo Roca Germn101. Carvalho Vsquez Virgilio102. Carvalho Roca Ismael103. Castro Guasase Lucio104. Cayuba Muevo Damin105. Carvalho Humaza Horacio106. Carvajal Jimnez Alfredo107. Cullar Durn Ignacio108. Candia Caballero Carlos109. Campos Bazn Lino110. Cspedes Flores Alberto111. Cachi Garca Mariano112. Campos Pinto Gernimo

    113. Campos Pedriel Emilio114. Cuevas Arano Melitn115. Cabrera Castro Sixto116. Cmara Quinto Teodosio117. Camacho Melgar Julio118. Cajiri Salas Onofre119. Caballero Velasco Eduardo120. Castro Cortez Ignacio121. Cardona Melgar Julio122. Carvalho Avaroma Norberto123. Chayana Mirada Clemente124. Cholima Ribera Genaro125. Chicaba Male Martn126. Chvez Mendoza Vidal127. Chvez Soleto Reynaldo128. Chvez Vaca Mauro129. Chvez Arza ngel Carmelo130. Chvez Balderrama Daniel131. Chvez Melgar Aquino132. Chvez Guare Jernimo133. Chuvir Chuv Flix134. Chapi Muiba Salvador135. Chav Mosoti Modesto136. Chvez Surez Csar137. Durn Herrera Jos138. Durn Crdova Santiago139. Durn Rodrguez Jos140. Durn Cambane Florencio141. Dorado Languidey Manuel S.142. Dorado Rivero Emiliano143. Escalante Crdova ngel144. Egez Vsquez Oscar145. Egez Parada Conrado146. Egez Soleto Napolen147. Egez Rodrguez Alfredo148. Enavase Jimnez Luis149. Flores Saucedo Mariano150. Fuentes Arano Martiniano151. Fresco Mendoza Guillermo152. Franco Sejas Toms153. Forest Osorio Flix154. Flores Surez ngel155. Flores Presente Eulogio156. Florin Mozer Ceferino157. Flores Zabala Ignacio158. Flores Ortiz Melgar159. Fernndez Vaca Guillermo160. Flores Ortiz Felipe161. Gilagachi Parari Pedro162. Gilagachi Parari Antonio

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 247

    163. Guzmn Bejarano Pastor164. Guzmn Bejarano Juan de Dios165. Gutirrez Lozano Pedro166. Guzmn Guacama Elas167. Gutirrez Martnez Ezequiel168. Gutirrez Seoane Pantalen169. Gutirrez Coimbra Elas170. Guayabe Guareco Lorenzo171. Guarena Viquina Carmelo172. Guardia Pedraza Carmelo173. Guardia Pedraza Ambrosio174. Guardia Mendoza Ciro175. Gualiani Chaurara Simn176. Guaji Temo Lorenzo177. Guaji Muiba Luciano178. Guaji Muiba Benjamn179. Guzmn Cuevas Epifanio180. Guaribana Ortiz Juan de Dios181. Gonzlez Vaca Fermn182. Gonzlez Taborga Antonio183. Garca Surez Germn184. Guzmn Velasco Lizandro185. Galarza Cspedes Julio186. Gutirrez Saucedo Alejandro187. Gutirrez Guatara Luis188 Hurtado Pereira Ignacio189. Hurtado Tueros Carlos190. Hinojosa Beyuma David191. Hurtado Saavedra Vctor192. Heredia Vsquez Hernn193. Hurtado Hurtado Sal194. Hurtado Roca Mariano195. Hurtado Muoz Luis196. Hurtado Soliz Juan Manuel197. Hurtado Egez Isaac198. Huasico Moriva Clemente199. Huasico Moriva Mauro200. Hurtado Montero Maidiano201. Hurtado Jimnez Eliodoro202. Ichu May Joaqun203. Ichu Mendoza Prudencio204 Ibez Carranza Ren205 Ibez Savi Numesio206 Ibez Rodrigo Armando207. Iba Mobi Natividad208. Ipamo Maza Eugenio209. Justiniano Tamo Lorenzo210. Justiniano Montero Zacaras211. Justiniano Yumo Lorenzo212. Justiniano Guacama Jos

    213. Justiniano Balczar Gregorio214. Justiniano Pinto Froiln215. Justiniano Santos Felizardo216. Justiniano Aguilera Flix217. Jou Tamo Visitacin218. Jou Mucubono Pedro219. Jou Yujo Exequiel220. Justiniano Ruiz Csar221. Jimnez Roca Domingo222. Jimnez Sandoval Celestino223. Lpez Velasco Humberto224. Leigue Nogales Luis225. Limpias Gil Manuel226. Lijern Mercado Mamerto227. Lijern Pinto Estebn228. Lara Gualasa Feneln229. Lijern Viveros Casto230. Leigue Gmez Alfredo231. Landvar Salvatierra Zoilo232. Leytn Franco Ignacio233. Lpez Durn Eudaldo234. Llanos Herrera Rmulo235. Montero Vsquez Hermenegildo236. Macagua Sabi Manuel237. Molina Zeballos Ricardo238. Morales Serrano Agustn239. Mendoza Mojica Pascual240. Menacho Surez Fidel241. Montero Negrete Juan de Dios242. Mendoza Delgadillo Filiberto243. Malala Temo Benito244. Masa Tibi Paulino245. Malala Morosi Bonifacio246. Moy Yuco Casimiro247. Muoz Viruez Ismael248. Mungua Gmez Antonio249. Muiba Noto Prudencio250. Muiba Mateca Lucas251. Muiba Ichu Marcial252. Mocubono Mabozari Mariano253. Muitimo Moye Anastacio254. Mosa Semo Saturnino255. Melgar Roca Salvador256. Mosa Viri Guillermo257. Muiba Moye Benjamn258. Moya Ito Santiago259. Moye Yujo Manuel260. Moye Ichu Santiago261. Moya Loza Manuel262. Moreno Hurtado Jos

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 248

    263. Maldonado Surez Ignacio264. Moreno Surez Casiano265. Moreno Zambrana Augusto266. Montero Vaca Victoriano267. Montejo Umaza Santos268. Montalvn Vaca Federico269. Montero Terrazas Vctor270. Montero Domnguez Rmulo271. Male Malale Jos272. Montero Roca Ramn273. Montero Arriaza Jos274. Monasterio Hurtado Rodolfo275. Muoz Delgadillo Hctor276. Muoz Zabala Jess277. Montenegro Saucedo Napolen278. Montenegro Saucedo Modesto279. Melgar Flores Bartolom280. Molina Simani Horacio281. Moisapa Mopi Anselo282. Monje Chvez Rodolfo283. Monje Roca Ral284. Monje Mndez Martn285. Mojica Chvez Julin286. Moiss Al Roberto287. Mobo Cuevas Mximo288. Mobo Cullar Emilio289. Merubia Tamo Sixto290. Mercado Hurtado Rufino191. Mercado Algaraaz Juan292. Mercado Rapu Fabin293. Mendoza Gutirrez Wenceslao294. Montero Romero Lorenzo295. Mndez Mercado Moiss296. Mndez Simani Justino297. Menacho Coimbra Virgilio298. Melgar Carima Gonzalo299. Melgar Mercado Fermn300. Melgar Pedriel Eduardo301. Melgar Montenegro Alfredo302. Mercado Vaca Rito303. Medrano Ortiz Flix304. Mndez Rivero Antonio305. Maye Muygua santos306. Marn Vaca Lorenzo307. Malala Moreno Marcial308. Male Porou Carmelo309. Masapi Guaribana Avelino310. Meja Dorado Gregorio311. Mendoza Gutirrez Saturnino312. Macaguapi Nuni Dionisio

    313. Mendoza Ruperto314. Nosa May Simn315. Noe Moye Miguel316. Nez Jou Marcelino317. Noco Noza Jernimo318. Novay Robio Severo319. Noza Moye Maximiliano320. Nosa Muiba Florentino321. Nosa Teco Calixto322. Noe Tivi Casimiro323. Nova Viri Guillermo324. Noe Masapaija Andrs325. Negrete Muiba Manuel326. Nosa Pacema Cosme327. Navia Lazarte Isaac328. Navia Prudencio Hctor329. Noe Muiba Jos330. Novay Chuta Matas331. Noe Tamo Domingo332. Ojopi Mama Moiss333. Ojeda Castro Jess334. Orihuela Naolo Froiln335. Ortiz Cspedes Hormando336. Ortiz Oliva Medardo337. Ortuo Sandoval Vidal338. Orellana Roca Celestino339. Orellana Arza Arturo340. Prez Amaporiba Inocencio341. Paz Melgar Eufemio342. Pedriel Saucedo Romn343. Pradel Vaca Ramiro344. Pozo Guacama Julio345. Pinto Saucedo Rodolfo346. Pesoa Arteaga Victorino347. Prez Salvatierra Oscar348. Pereira Ledezma Nicols349. Parada Atipobo Francisco350. Prez Lpez Miguel351. Prez Mndez Abel352. Pacema Huaji Jos353. Pereira Espinoza Trinidad354. Peredo Castelln Jos355. Pea Vaca Manuel356. Paz Chvez Hernn357. Pedraza Rojas Ponciano358. Parada Camargo Abel359. Pedraza Rojas Pastor360. Pedraza Salvatierra Benedicto361. Pedraza Chicaba Leonor362. Pedraza Pedriel Eudelio

  • Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Pgina 249

    363. Pedraza Cortz Jos364. Pedraza Cortz Bernardo365. Pedraza Pedriel Ignacio366. Paz Justiniano Jess367. Paz Pedraza Ignacio368. Paz Moy Francisco369. Prraga Vaca Demetrio370. Paz Melgar Carmelo371. Parada Mercado Nicomedes372. Parada Parada Juan373. Parada Ribera Edmundo374. Pieiro Languidey Ovidio375. Palma Sandoval Jos376. Pachiri Putar Diego377. Parada Zabala Juan378. Rodrguez Saavedra Francisco379. Ribera Mese Jacinto380. Romn Surez Lus381. Rojas Araz Andrs382. Ruiz Borda Julio383. Rojas Mendoza Horacio384. Rojas Rojas Vidal385. Rojas Flores Sinforoso386. Rodal Sucedo Miguel387. Rojas Morales Ren388. Rodrguez Ramos Aniceto389. Rodrguez Cuellar Zamora390. Rodrguez Zabala Sergio391. Rodrguez Peralta Redentor392. Rodrguez Saucedo Mesas393. Rodrguez Rivas Jess394. Rojas Barbosa Leandro395. Rodrguez Soleto Lus396. Rodal Saucedo Pedro397. Ruiz Cullar Augusto398. Ribera Menacho Julio399. Rodrguez Rapo Casto400. Rodrguez Saucedo Feneln401. Roca Barba Miguel402. Roca Flores Hernn403. Roca Cullar Augusto404. Ribero Salvatierra Santiago405. Rivero Guitirrez Miguel406. Rivero Egez Horacio407. Raymond Dacua Maximiliano408. Rojas Peregrino Rito409. Rivero Gutirrez Lorenzo410. Roca Roca Remigio411. Rodrguez Valela Santos412. Rivero Egez Daniel

    413. Robles Chvez Humberto414. Ribera Castro Ignacio415. Rivarola Herrera Vctor416. Ros Ledezma Mariano417. Ribera Flores Miguel418. Ribera Chvez Manuel419. Ribera Mendoza Jorge420. Ribera Becerra Jorge421. Ramos Molina Doroteo422. Rivero Localla Lorenzo423. Ribera Vargas Gerardo424. Ribera Ardaya Sergio425. Roca Rodrguez Lucio426. Salomn Mercado Hormando427. Saavedra Fernndez J. Matilde428. Saavedra Fernndez Miguel429. Saavedra Morales Romelio430. Surez Surez Carmelo431. Salazar Justiniano Antonio432. Salvatierra Viaa Eufrocio433. Salvatierra Surez Manuel434. Semo Cobema Maximiliano435. Salvatierra Bazn Mximo436. Surez Herrera Roberto437. Semo Muigua Antenor438. Salvatierra Coimbra Pablo439. Saucedo Vargas Ignacio440. Soliz Soliz Juan de Dios441. Snchez Surez Flix442. Surez Rojas Pedro443. Salas Costa Celso444. Saucedo Pedraza Manuel445. Saucedo Vaca Vctor446. Semo Lara Ruperto447. Semo Lara Florencio448. Semo Mauro Jacinto449. Siles Cortz Pedro450. Silva Cullar Asencio451. Silva Roca Celestino452. Simani Guayacuma Toms453. Semo Temo Domingo454. Soliz Chinchilla Juan de Dios455. Soruco Zabala Ildefonso456. Sosa Montejo Vicente457. Stroebel Snchez Gonzalo458. Surez Surez Bernardino459. Surez Mercado Ismael460. Surez Chvez Lus461. Surez Conorio Lus462. Surez Conorio Maximiliano

  • 463. Surez Rojas Maximiliano464. Surez Muoz Miguel465. Surez Hurtado Daniel466. Silva Paz Ricardo467. Surez Zelada Ral468. Subirana Orihuela Lucio469. Shiminter Cspedes Ignacio470. Sosa Garca Miguel471. Salvatierra Villarroel Ren472. Stroebel Chvez Jess473. Surez Rodrguez Adrin474. Salazar Moreno Toms475. Sueldo Parada Hernn476. Surez Ardaya Armando477. Temo Guara Dalio478. Taborga Melgar Carmelo479. Traslavia Comojonove Reyes480. Tibi Cartajena Carmelo481. Tibi Marupa Ricardo482. Tacan Oni Alfredo483. Tapenabe Pea Francisco484. Tapia pea Jorge485. Tuve Saavedra Gregorio486. Tllez Cueto Jos A.487. Tineo Melgar Jos488. Torrico Iriarte Humberto489. Tube Bali Espritu490. Tumo Tibosa Ricardo491. Terrazas Vargas Segismundo492. Urquieta Pino Anselmo493. Urquiza Herrera Adolfo494. Vaca Roca Alejandro495. Vaca Surez Francisco496. Vaca Surez Alcibiades497. Vaca Surez Arnulfo498. Vaca Ramos Carlos499. Velasco vila Lus500. Vargas Lpez Lus501. Vaca Bejarano Francisco502. Vaca Camargo Gregorio503. Vaca Tereba Agustn

    504. Vaca Bejarano Gumersindo505. Vaca Monasterio Rubens506. Vanegas Aramayo Odulfo507. Vargas Rojas Agapito508. Vargas Cspedes Adolfo509. Vargas Cardozo Gumersindo510. Vargas Balderrama Hormando511. Vargas Cspedes Lus512. Vaca Barba Julio513. Vsquez Guardia Ramn514. Vallejos Montero Heriberto515. Vejarano Aguirre Augusto516. Vejarano Soleto Conrado517. Viruez Guzmn Ofelio518. Velarde Garca Humberto519. Vlez Cullar Domingo520. Vlez Yaliz Jovino521. Vidango Jaiches Manuel522. Viera Ros Antonio523. Villarroel Chvez Jos Mara524. Villarroel Claros Gregorio525. Viri Guaji Benito526. Viruez Medina Basilio527. Viruez Peralta Ramn528. Vaca Molina Nemecio529. Vaca Bejarano Ignacio530. Yuco Mayaco Bartolom531. Yuco Fabricano Manuel Jos532. Yabeta Mndez Leandro533. Yuco Mayaco Rafael534. Yujo Huampema Francisco535. Yuco Cayuba Jacinto536. Zabala Ortz Celestino537. Zabala Rodrguez Luciano538. Zabala Roca Isael539. Zabala Umaa Quinciano540. Zambrana Roca Angel541. Zabala Muoz Santiago542. Zurita Mrida Vctor543. Winkelman Mendoza Alfredo

    Pgina 250

    Hazaa beniana en la Guerra del Chaco

    Trinidad, 15 de diciembre de 1970

    ngel C. Chvez Arza, Oscar Prez Salvatierra, PRESIDENTE SECRETARIO DE RELACIONES