HECHOS DE LA CULTURA

La Historia y la Encíclica Humani generis

El Pontífice Pío XII, en 12 de agosto de 1950, publicó una Encíclica desti­nada a orientar los estudios teológicos, filosóficos y bíblicos en medio de los errores y desviaciones doctrinales que han surgido con motivo de

corrientes ideológicas contemporáneas. La Encíclica, por tanto, ha planteado algunos temas de interés para el historiador, especialmente al advertir a los católicos de ciertos errores particulares que hoy día suelen darse en las cien­cias históricas, especialmente cuando se interpretan los libros históricos del Antiguo Testamento. El Santo Padre renueva manifestaciones anteriores suyas sobre la historicidad de los XI primeros capítulos del Génesis, considerándolos como obra sacada de narraciones populares claramente superiores por esto a los relatos mitológicos o de género parecido.

Se pretende poner en guardia contra los excesos de la relatividad y del his­toricismo; el Sumo Pontífice no exige intransigencias cerradas frente al desarro­llo cultural de los tiempos modernos, pero tampoco aconseja la aceptación ciega de lo que con etiquetas de modernidad es apostasía de la fe y tradición de la inteligencia.

Luis Halphen (1880-1950), insigne medievalista

Ha fallecido en 7 de octubre de 1950 Luis Halphen, profesor de Historia de la Edad Media en la Facultad de Letras de París, miembro del Instituto de Francia y uno de los más afamados maestros de la escuela histórica con­temporánea.

CHJZ - I 169

Crónica

El insigne historiador se formó en la Escuela de Cartas y en la Escuela de Estudios Superiores; en 1906 leía su tesis sobre «El condado de Anjou en el siglo XI», anticipo de su gran quehacer como medievalista modelo. Había re­cibido lecciones de Luchaire y del romanista Meyer; fué pronto secretario de la Escuela de Cartas y de la afamada Revue Historique. Toda su accidentada vida a través de varios puestos docentes y de dirección estuvo presidida por su maravillosa personalidad de medievalista: dieciocho años en su cátedra de Burdeos le prepararon para heredar el puesto de Lot, en París, en 1937. Maestro de muchas generaciones, su magisterio inolvidable queda en tantas y magis­trales obras publicadas a lo largo de medio siglo, dedicadas especialmente a la época carolingia; editor consumado de documentos, crónicas y anales, re­dactor acabado de artículos modélicos en que siempre conjuga la información segura y la crítica sana, deja en medio de sus muchas obras su síntesis sobre «Carlomagno y el Imperio Carolingio», aparecida en 1947 como obra significa­tiva de toda su vida. Todos los estudiosos de la Historia han deleitado su es­píritu en sus dos volúmenes sobre «Los Bárbaros» y «El desarrollo de Europa», pertenecientes a la síntesis histórica que dirigió con Sagnac. El profesorado medievalista le debe su colección de textos clásicos de la Historia de Francia en la Edad Media, muy especialmente la edición de maestro de la Vida de Carlomagno de Eghinardo. El mismo año de su fallecimiento su obra «A través de la historia de la Edad Media» recogía sus artículos más destacados sobre los temas de sus preferencias; durante treinta y ocho años consecutivos el benemérito historiador informó a los lectores de la Revue Historique sobre la bibliografía mundial relativa a la historia de la Alta Edad Media. La his­toriografía ha perdido uno de sus más ilustres historiadores contemporáneos.

Los trabajos de investigación histórica en la Universidad

de París

Los anales de la Universidad de París dan cuenta de varias tesis doctorales elaboradas en el año 1950, que merecen ser consignadas en este noticiario; el interesado en ulteriores detalles consultará con provecho los resúmenes pu­blicados en los anales trimestrales de la primera Universidad francesa: JEAN GAULMIER, L'idélogue Volney (1757-1820), d'aprés des documents

inédits. Contribution á l'histoire de l'orientalisme en France. LOUIS-PIERRE GIRARD. La politique des travaux publics du Second Empire. LOUIS-PIERRE GIRARD. L'affaire du chemin Cette-Marseille (1861-1863). JEAN MAITRON. Histoire du mouvement anarchiste (1880-1914). JEAN MAITRON. Un militant syndicaliste revólutionnaire: Paul Delesalle

(1870-1948). ROGER-PORTAL. Le développement de l'industrie métallurgique dans l'Oural

au XVIII siècle et ses conséquences sociales. ROGER PORTAL. Russes et Bachkirs aux XVII et XVIII siècles (1662-1798).

170 CHJZ - I

Crónica

PIERRE VAILLANT. Les libertés des communautés dauphinoises (des orígenes au 5 janvier 1355).

PIERRE VAILLANT. Etude d'histoire urbaine. Grenoble et ses libertés (1226-1349).

El Premio Internacional Carlomagno

La Sociedad para la adjudicación del Premio Internacional Carlomagno, de la ciudad de Aquisgrán, propone el siguiente tema de concurso para el año 1952.

Escribir un libro de historia de Europa de fondo rigurosamente científico y de forma cautivante que alcance los más amplios círculos, hasta poder servir de manual para la juventud europea. La obra ha de hacer manifiesta la uni­dad de Europa en los sectores político, económico, religioso y cultural. Este punto de vista superior ha de ilustrar nuevamente la historia de las distintas naciones de manera que toda historia meramente nacional que glorifica exclu­sivamente la propia nación, sea conocida y rechazada como estrechez y defor­mación. El autor ha de exponer los elementos fundamentales de la cultura europea, demostrando las aportaciones de los distintos pueblos a esta cultura. Ya que el espíritu democrático ha de animar la Europa futura, se trata, sobre todo, de aclarar cuál es la aportación de cada uno de los Estados al desarrollo de esta forma de vida y de Estado. Para que veamos cómo los esfuerzos de cada uno y de todos se integran en, la gran sinfonía europea. Para que sirvamos la importantísima y decisiva tarea pedagógica que consiste en crear una con­ciencia paneuropea.

El volumen abarcará unas 300 hasta 500 páginas. Mandadlo, hasta el 31 de diciembre de 1951, al Seminario de Filosofía de la Alta Escuela Politécnica de Aquistrán. Desde allí se darán cuantos informes se deseen. Este plazo puede prorrogarse, caso que se trate, según opinión competente, de una eminente investigación científica, cuyo resultado no fuera realizable, por razones fun­dadas, hasta la fecha indicada. La Sociedad para la adjudicción del Premio Interncional Carlomagno garantizará la publicación digna y, a la vez, eco­nómica del libro, en lengua alemana, francesa e inglesa, y, en lo posible, en otras lenguas europeas. Todos los derechos editoriales quedan propiedad del autor. La adjudicación del premio tendrá lugar el día de la Ascensión, del 1952. El premio es de 5.000 marcos.

CHJZ- I 171

REVISTA DE REVISTAS

Noticia de los títulos de aquellos artículos más destacados que han apa­recido en publicaciones periódicas recibidas en la Institución «Fernan­do el Católico» y relacionados con los temas habituales de estos Cua­

dernos de Historia. Los más interesantes se reseñarán en la sección de Crítica.

G e n e r a l i a

V. A. BELAUNDE. Siete concepciones de la Cultura. MP, Lima, XXXI, 1950, 281-287.

CH. MA. DESTLER. Some observations on contemporary historical teory, TAHR, N. York, LV, 1950, 503-527.

GRADUATE, Theses in Canadian History and related subjects, TCHR, Toronto, XXXI, 1950, 297-302.

J. LECLERQ. Pensée chrétienne et sens de l'histoire. LVI, 1950, 388-409. C. L. LORD. The significance of state and local history, MOHR, XLIV, 1950,

130-141. C. READ. The social responsabilities of the historian, TAHR, LV, 1950, 275-285. P. RIVET. La historia cultural de la Humanidad, BICN, Quito, IV, 1951, 258-272. F. H. UNDERHILL. Arnold Toynbee, metahistorian, TCHR, Toronto, XXXII,

1950, 201-219. L. YANKAS. Técnica y cultura. O. Santiago de Chile, VII, 1950, 29-33.

172 C H J Z-1

Crónica

E u r o p e a

J. ARAUZ. El carbón 14 en la investigación arqueológica. BICN, Quito, IV, 150, 299-305.

F. BARTH. Ecologie adaptation and cultural change in archaeology. A, Anti­quity, Menasha, XV, 4, 1950, 338-339.

D. E. Y J. A. IBARRA GRASSO, Historia de la navegación primitiva. CN, Tu­cumán, I, 1, 1950, 59-77.

E. BOURQUE. Les catacombes romaines à la lumière de l'histoire. LRUL, Quebec, IV, 1950, 395-409.

A. CORDOLIANI. Un manuscrit de comput ecclésiastique mal connu de la Bibliothèque Nationale de Madrid. RABM, LVII, 1951, 5-35.

M. COLLIS. Marco Polo and Kubilai Khan. WR, 1950, 22-29.

G. S. GRAHAM. The maritime foundations of imperial History, TCHR, Toron­to, XXXI, 1.950, 113-124.

A. LIPSCHUTZ. On the reability of some written sources of the seventeenth and eigthteenth centuries. AA, Menasha, 52, 1, 195P, 123-6.

H. R. WILLIAMSON. The death of William Rufus, WR, 1950, 33-38.

I b é r i c a

L. G. CONSTANS. ¿Transcurría por Guialbes la Via Augusta? Hallazgo de un importante documento, AIEG, V, 1950, 223-227.

M. DOLC. Rasgos de la vida Hispanorromana en la Celtiberia. A, Huesca, I, 1950, 27-46.

A. GARCIA BELLIDO. La «Legio VII Pia Felix» y los orígenes de la ciudad de León. BRAH, CXXVII, 1950, 449-479.

C. CABAL. El Monasterio de Obona. BIEA, Oviedo, XI, 1.950, 3-19; XII, 3-41; XIII, 215-235

F. COLLANTES. La torre y la puerta de Macarena. AH, XII, 1950, 199-207. O. GIL FARRES. Iglesias románicas de ladrillo de la provincia de Segovia.

RABM, Madrid, LVI, 1950, 91-127. E. LEVI-PROVENCAL, Etude sur le siècle du Califat de Cordoue. BRAH,

CXXVII, 1950, 687-698.

CHJZ - I 173

Crónica

M DE LOZOLA. Doña Angelina de Grecia. BRAH, CXXVI, 1.950, 37-78. F. MARTINEZ. La medicina sevillana en el siglo XIII y especialmente en la

época de la conquista de Sevilla. AH, XII, 1950, 131-177. C. MARTINEZ DE CAMPOS. Alfonso el Justiciero. AH XIII, 1950, 9-28. D. DE MAURA. El espíritu público en la España Musulmana. BRAH, CXXVII,

1950, 77-94. E. ORTEGA GATO. Blasones y mayorazgos de Falencia. PITTM, Patencia, 3,

1950, 7-267. M R. PAZOS. Los franciscanos españoles en el Pontificado de Sixto IV.

(1471-1484),AIA, X, 1950, 67-150. M. R. PAZOS. Talavera de la Reina y dos bulas de Julio III. AIA, X, 1950,

455-474. D. ZAFORTEZA. En el sexto centenario de San Vicente Ferrer. BRAH, CXXVI,

1950, 207-279.

D. ÁNGULO. Un nuevo retrato de Isabel la Católica. BRAH, CXXVII, 1950, 443-447.

R. DEL ARCO. La vida privada en la obra de Cervantes. RABM, LVI, 1950, LVI, 1950, 577-616.

J. M. CARRIAZO. La política de los Reyes Católicos explicada al príncipe Don Carlos. AH, XIII, 1950, 129-162.

C. CASTRILLO. Un extraordinario compositor español, maestro de capilla en Patencia, don Antonio Rodríguez de Hita. PITTM, Palencia, 4, 1950, 1-54.

L. CUESTA. La edición de las obras del Tostado, empresa de la Corona Espa­ñola. RABM, LVI, 1950, 331-334.

E. DE FRAGA. Algunas notas pedagógicas sobre el padre Feijoo. BIEA, Oviedo, 1950, 89-110.

M. GAIBROIS. Dos manuscritos españoles de la biblioteca del duque de We­llington y Ciudad Rodrigo. BRAH, CXXVII, 1950, 357-442.

J. GARCIA PRADO. Las ideas geográficas de Jovellanos, BIEA, Oviedo, XI, 1950, 233-291.

M. IZQUIERDO. La cuarta boda de Fernando VII, rey de España. BRAH, CXXVI, 1950, 163-205.

J. M. JOVER ZAMORA. Sobre los conceptos de monarquía y nación en el pensamiento político español del siglo XVII. CHE, 1950, 101-160.

F. DE LEJARZA. La huella franciscana en Cogolludo, AIA, X, 1950, 5-65. G MARAÑON. El proceso del arzobispo Carranza. BRAH, CXXVII, 1950,

135-178. D. DE MAURA. Un testimonio social del siglo XVII. BRAH, CXXVI, 1950,

327-349. I. OMAECHEVARRIA. Un plantel de seráfica santidad en las afueras de Bur­

gos: San Esteban de los Olmos (1458-1836). AIA, I, 1950, 151-393. I. J. PEDREGAL. La devoción asuncionista en Sevilla: aportación para su

historia. AH, XIII, 263-269. P. PENZOL. El padre Luis Alfonso de Carvallo; ensayo de la causa de la vene­

rable sor María de Agreda. AIA, X, 1950, 425-460; XI, 1951, 455-472. S. RODRIGUEZ SALCEDO. El obispo Aspe y Sierra y su intervención en la

vida Palentina (1596-1607). PITTM, 4, 1950, 135-190. V ROMERO, Estudio del bibliófilo sevillano Nicolás Antonio. AH, XII, 1950,

57-92; XIII, 1950, 29-56 y 215-244.

174 CHJZ - I

Crónica

F. RUIZ MARTIN. Jornadas del emperador Carlos V en Palencia. PITTM, 5, 1950, 1-27.

M. DEL SALTILLO. Pedro Olva, el pícaro que llegó a Deán. (1783-1829). BRAH, CXXVI, 1950, 79-100.

G. SANCHEZ DONCEL. Historia de Vertabillo. PITTM, 4, 1950, 59-132.

M. BENAVIDES. Instrucción para el gobierno de las Filipinas y de cómo los han de regir y gobernar aquella gente. Un, XXIII, 1950.

V. CASTAÑEDA. Documentos referentes a las islas Marianas. BRAH, CXXVII 1950, 699-707.

N. DE LA COSTA. Church and State in the Philippines during the admi­nistration of Bishop Salazar. 1521-1594, HAHR, Durham, XXX, 1950, 346-350, y 314-335.

C. MIRALLES DE IMPERIAL. El madrileño Santiago de Vera, sexto goberna­dor de las islas Filipinas. RABM, LVI, 1950, 557-575.

A. VIATTE. Les Etats Unis et les imperialismes asiatiques. LVI, 1950, 410-419.

A r a g o n e n s i a

R. DEL ARCO. Sertorio y Huesca. A Huesca, I, 1950, 47-52.

R. DEL ARCO. Notas históricas de economía Oscense. A Huesca, 2, 1950, 101-122.

F. BALAGUER. El obispo de Huesca-Jaca y la elevación al trono de Ramiro II A. Huesca, I, 1950, 3-26.

F. BALAGUER. La ciudad de Barbastro y las negociaciones diplomáticas de Ramiro II. A. Huesca, 2, 1950, 133-158.

J. CARRERAS ARTAU. La polémica gerundense sobre el Anticristo entre Ar­nau de Vilanova y los dominicos. AIEG, Gerona, V, 1950, 5-58.

J. CARUANA. Los puentes de Teruel. T. 3, 1950, 35-65. J. M. COLL. El maestro gerundense fray Pedro Bagueny, O. P. AIEG, Gero­

na, V, 1950, 59-72. M. DUALDE. Reacción de Castellón contra la sentencia de Caspe. BSCDC, Cas­

tellón, XXVI, 1950, 1-9. M. DUALDE. La ciudad de Alcañiz y el Compromiso de Caspe. T. 4, 1950, 1-137. H. GARCIA. Real monasterio de Santa María de Benifazá. BSCDC, XXVI,

1950, 19-35. J. M. LACARRA. El desarrollo urbano de las ciudades de Navarra y Aragón

en la Edad Media. P. VI, 1950, 5-34. E, LEVI PROVENCAL. Le rôle de la Marche supérieure dans l'histoire politi­

que de l'Espagne Califienne. P. VI, 1950, 35-52.

CHJZ - I 175

Crónica

M. A. MARTINEZ BARA. El archivo histórico provincial (de Huesca). A. Hues­ca, 4, 1950, 363-368.

F. MATEU LLOPIS. El reino de Valencia en el Diplomatari de l'Orient Catalá. BSCDC, XXVI, 261-279.

J. PUIG. Correspondencia de algunas nombres de lindes del término de Villa-franca del Cid. BSCDC, XXVI, 1950, 10-14.

J. REVEST CORZO. San Vicente en Castellón. BSCDC, XXVI, 1950, 233-241. F, A. ROCA TRAVER. El gremio de Curtidores de Castellón: unas ordenanzas

desconocidas del siglo XIV. BSCDC, XXVI, 195-215. J. SANCHEZ ADELL. Orígenes de la artillería en Castellón. BSCDC, XXVI,

1950, 242-247. J. SANCHEZ ADELL. Catálogo de pergaminos del Archivo Municipal de Cas­

tellón. BSCDC. XXVI, 1950, 58-87; 216-230; 311-324. G. SA-VALL. Carta puebla de Chodos. BSCDC, XXVI, 1950, 15-18. G SA-VALL. Las cuevas de Aben-Roma. BSCDC, XXVI, 1950, 88-91. A. UBIETO. Notas sobre la crónica de San Juan de la Peña. P. VI, 1950, 463-493.

M. ALMAGRO. Una obra inédita de B. L. Argentóla sobre las alteraciones de Teruel y de Albarracín en el siglo XVI: Y. 3, 1950, 27-31.

M.. ALMAGRO. Breve biografía y obras del escritor Bernardino Gómez Miedes. T. 4, 1950, IX-XIL

R. DEL ARCO. Notas históricas de economía oséense. A. Huesca, 2, 1950, 101-122.

R. DEL ARCO. El humanista Pedro Simón Abril en Aragón. A. Huesca, 3, 1950, 225-246.

L. BARCELO. Una romería accidentada (en 1628). AIEG, V, 1950, 264-66. L. G. CONSTANS. Una crónica inédita de la guerra de sucesión en Gerona.

AIEG, V. 1.950, 73-112. A. L. JAVIERRE MUR. Ordenanzas de la Cofradía de San Cosme y San Da­

mián de médicos y cirujartos de la ciudad de Teruel. T. 3, 1950, 7-26. F. MATEU LLOPIS. Notas sobre los archivos de la Bailia. La generalidad y

la Gobernación del reino de Valencia. RABM, LVI, 1950, 5-35. P. NEGRE y E. MIRAMBELL. Sentencia arbitral entre Montserrat de Palol y

varios vecinos labradores, en 1576. AIEG, V. 1950, 237-263.

A m e r i c a n a

D. BASAURI. El Popol-Vuh en la historia de la civilización quiche. ECA, 45, 1950, 15-17.

W. W. BELLOW. El hombre más antiguo de América, RDLI, Bogotá, 113, 1950, 261-263.

CH. S. CHARD. Pre Columbian trade between north and south America. KASP, Berkeley, 1, 1950, 1-27.

176 oHjz - 1

Crónica

C. R. D E S C A L Z I . Chanchan, Babilonia de América. LDE, Quito, 61, 1950, 12-15. A. ESCALONA. Una interpretación de la cultura maya méxica. BSMGY, Mé­

xico, L X I X , 1950, 55-189. CH. GIBSON. El sistema de gobierno indígena de Tlaxcala, México en el siglo

XVI. AI . México, X, 1950, 81-90. M. W. H E R M A N , A reconstruction of aboriginal Delaware culture from con­

temporary sources. K A S P , Berke ley , I, 1950, 45-77. M. M O R E N O . Prehistoria y protohistoria del Ecuador. BICN, Quito, I I I , 1950,

469-472. A. Y E P E Z . Cómo se fundó el imperio incásico. RGABAires , X X X I I I , 1950,

101-104.

V. M. ALBORNOZ. Acotaciones a las relaciones geográficas de Indias concer­nientes a la gobernación de Cuenca. TDN, Cuenca, 113, 1950, 169-196; 114, 1950, 275-304; 115, 1950, 424-452.

E. A R C I L L A . Ensayo sobre la colonización en América. RNC, 81, 1950, 20-44. E L A S T I L L E R O del carbón de Tehuantepec, 1535-1566. BAGN, México, X X I ,

1-21. A U T O S sobre comercio ilícito en el valle de Matina y remate de los objetos

y negros decomisados (1716). RANCR, 7-12, 1950, 209-230. B A N D O sobre la sentencia de muerte a Tupac Amaru. MHist . , II, 1950, 39-41. C. B U S T O S . Probanza de méritos y servicios del adelantado Sebastián de Be­

lalcazar. M. Hist. II , 1.950, 41-59.

L. E. C O N T R E R A S . Breve semblanza de Bernal Díaz del Castillo. USC, Gua­t ema la , X X , 1950, 18-29.

N. C O R B A T O . Hernán Cortés a través de algunos cronistas e historiadores de Indias. R I . XV, 1950, 275-285.

C O R R E S P O N D E N C I A del presidente de la Real Audiencia de Quito, don Joa­quín de Molina. B A N H Quito, X X X , 1950, 75-1.10; 190-215.

J . D E L G A D O , La pacificación de América en 1818. RDI, X, 1950, 7-68 y 263-310.

D E T A L L E de los empleos, campañas y acciones donde ha estado D. Thomás de Acosta y algunos títulos originales, entre ellos el de gobernador de Costa Rica (1761-1800). RANCR, 1-6-1950, 83-110.

D O C U M E N T O S sobre la heroína nacional Mariana de Jesús. M. Hist. , II , 1950, 60-85.

J . D U R A N D . El Inca Garcilaso, historiador apasionado. CA, México, LH, 1950, 153-182.

B. E S C A N D E L L . Aportación al estudio del gobierno del conde del Villar. He­chos y personajes de la corte virreinal. RDI, X, 1950, 69-75.

E. D E GANDÍA. El problema del reconocimiento de la independencia ameri­cana. U P B , XV, 1950, 471-487.

A. G A R C I A GALLO. La unión política de los Reyes Católicos y la incorpora­ción de las Indias. REP , Madr id , 1950, 179-183.

A. G A R C I A GALLO. La posición de Francisco de Vitoria, ante el problema indiano. Una nueva interpretación. R I H D , 2, 1950, 47-66.

J . G A R C I A TERUEL. Jomada de Cortés al puerto de las Hibueras, muerte de Guatemuz. UV, Japa la , I I , 1950, 24-26.

A. G U E R R A . Comentario sobre la expedición de Francisco Vázquez de Coro­nado. M A N H G , México, 3, 1950, 9-41..

CHJZ - I 177

Crónica

LA GUERRA de Cortés en Yucatán y el señor presbítero don Manuel Antonio Sierra O'Reylly. BAGN, México, XXI, 1950, 235-253.

G. HERNANDEZ. La carta profética de Jamaica. BANHC, XXXIII, 1950, 309-312.

RR. HILL. Latin american archivology. HAHR, Durham, XXX, 1950, 115-139, y XXXI, 1951, 152-176.

W. H. HOBBS. The track of the Columbus Caravels. 1482, HAHR, Durham, XXX, 1950, 63-73.

INVENTARIO del archivo de la Real Audiencia del Cuzco que se encuentra en el archivo histórico de la Universidad, años 1788-1820, RAHC, I, 1950, 175-179.

J. E. ITURRIAGA. Biografía del itinerario de Cortés. CA, México, LI, 1950, 209-212.

F. JAVIER HERNANDEZ. Cronistas de la antigua historia de México. MANHG, México, 1, 1950, 1.9-35.

J. LARDE. Orígenes del convento de Santo Domingo de San Salvadvr. AMNDJG, San Salvador, I, 3, 1950, 12-36.

J. B. LE PERS. Histonre civile, morale et naturelle de l'isle de St. Domingue, BAGNCT, XIII, 1950, 448-469 y XIV, 1951, 73-85.

B. LEWIN. La política española en el siglo XVIII y la secesión de las colonias. USFJ, Sucre, XVI, 1.950, 29-63.

LIBROS de contabilidad de la real Hacienda. BAGNM, XXI, 1950, 377-413. A. LUGO. Recopilación diplomática relativa a las colonias española y francesa

de la isla de Santo Domingo. BAGN, Ciudad Trujulo, XIV, 1950, 347-365. F. MATEOS. Constitución para indios del primer concilio Límense (1552).

Hisp. VII, 1950, 5-54. J. M. MARILUZ. Un libro inédito del jesuíta Pedro Vicente sobre Real Patro­

nato Indiano. RIHD, 2, 1950, 154-167. R. MARTI ABELLO. Garcilaso Inca de la Vega, un hombre del Renacimiento:

RHM, N. York, XVI, 1.950, 99-112. J MATOVELLE. Mariana de Jesús, azucena de Quito. M. Hist. II, 1950, 107-119 . L. V. MEJIA. La audiencia de los confines. Las nuevas Leyes. RABN, XXVIII,

1950, 298-306. N, MEZA. Algunos documentos relativos a D. Pedro de Valdivia. RCHHG, 115,

1950, 16-39. A. MIRO. Un cronista mexicano del siglo XVI, Pedro Gutiérrez de Santa

Clara, y las guerras civiles del Perú. MP. 1950, 39-42. R. A. MOLINA. Las penas de cámara en los libros reales (1686-1706). RIHD,

2, 1950, 137-153. J. A. MORA. Investigación histórica sobre el Monterrey antiguo. UNL, 1950,

8-9 y 185-234. S. H. MORISON. Colón au Honduras. HR, Tegucigalpa, VII, 84, 1950, 9-10. M. MUÑOZ DE SAN PEDRO. Las últimas disposiciones del último Pizarro de

la Conquista, BRAH, CXXVI, 1950, 387-425; 203-252 y 527-560. A. ORTEGA. La ruta de Hernán Cortés por Ahaulizaápahui. UV, Jalapa, II,

1950, 165-167. J PEREZ DE BARRADAS. Los médicos brujos en los pueblos aborigenes de

América. BRAH, CXXVII, 1950, 253-306. J. PEREZ BUSTAMANTE. Notas sobre la correspondencia de don José M. Sala-

zar, comandante general del apostadero de Montevideo (1810). BRAH, CXXVII, 1950, 679-686.

178 CHJZ - I

Crónica

L. O. PROAÑO. Ceremonia de los grados académicos durante la colonia. M. Hist. II, 1.950, 149-154'.

REALES Cédulas del archivo general de la Nación de Venezuela). BAGN, Caracas, XXXVII, XXXVIII, 1950.

REQUISITORIA para la captura de Francisco Antonio Ibáñez, soldado deser­tor de Guatemala (1771). RANCR, 7-12, 1950, 241-249.

P. RESTREPO. Páginas ignoradas de la historia de Cartagena de Indias. RDI, XXVII, 1950, 173-185.

J. O. SALVADOR. El padre Domingo de la Anunciación y su personalidad mi­sionera. M. Hisp. 19, 1950, 81-162.

A. SCHAEDLER. Seventeenth century documents on spanisch navigation in the Michel library of Sydney, Australia. THARR, XXX, 1950, 397-99.

R. SCHEIFLER. Rafael Landivar S. I. y su «Rusticatio Mexicana». ECA, 41, 1950, 32-37; 42, 1950, 4-10.J

W. SCHMIEDEHAUS. Vida y obra del padre Quino. BSCHEN, VII, 1950, 405-445.

J. DE SOLORZANO. De los criollas y su calidad y condiciones y si deben ser tenidos por españoles. RFDCS, V, 1950, 1309-1414.

TITULO de escribano público de don Luis Fernando de Liando (1736). RANCR, 7-12, 1950, 231-234.

J. TOBAR. Santa Mariana de Jesús. BANH, Quito, XXX.. 1950, 216-224. J. USLAR PIETRI. Emisario del demonio Lope de Aguirre. A. Washington,

2-7, 1950, 20-23 y 44. C. DE UTRERA. Sor Leonor de Ovando, anecdotario histórico. BAGNSD, XIII,

1950, 471-488. J. I. VERNAZA. Una carta de Belalcazar al rey de España. BH y A, XXXVII,

1950, 432-434. C. VIVANCO. La real audiencia de Quito en el siglo XVI. BANHQ, 1, 1950,

7-21. S ZAVALA. Cristianismo y colonización. CA, MMéxico, LI, 1950, 163-172.

P. D'ACOSTA. Los judíos de Coro en Venezuela. TI, VI, 1950, 29-30. ACTAS revolucionarias de Cártago (1835). RANCR, 1950, 119-129. M. AGUILERA. La América de Bolívar en Ayacucho. BHYA, XXXVII, 1950,

403-420. L. DE AMESTI. Documentos sobre la expedición libertadora al Perú. BACHH,

43, 1950, 49-88. J. AMOROSO. O libertador General San Martín. TAm, XX, 1950, 69-87. A. BALLESTEROS. Notas sobre la vida de Miranda. BANHC, XXXIII, 1950,

235-254. J. J. BARRERA. Los papeles de un prócer, J. M. Rodríguez de Quiroga. BANH,

Quito, XXX, 1950, 233-281. I. J. BARRERA. Conmemoraciones históricas (Miranda, San Martín, Artigas)

BANH, Quito, XXX, 1950, 225-232. J P. BENITEZ. Francisco de Miranda y el sentido de la Revolución Ameri­

cana. MDS, III, 1950, 14-28. C. E. BLADH. La república de Chile. RCHGH, 115, 1950, 349-403. BOLIVAR, nombrado Justicia Mayor de Yare. BANHC, XXXIII, 1950, 328-340. A. F. BRICE. La prisión del generalísimo y el coronel Bolívar. BANHC,

XXXIII, 1950, 225-234.

CHJZ - I 179

Crónica

C. BRUSILOFF. Miranda en Rusia. Aportación a la historia de la lucha por la emancipación de la América española. BANHC, XXXIII, 1950, 258-275.

A. W. BUNKLEY. Sarmiento and Urquiza. THAHR, 30, 1950, 176-194. D. BUSHNELL. The development of the press in great Colombia. THAHR,

XXX, 1950, 432-452. J. A. COVA. Intimidades de Don Francisco de Miranda. BANHC, XXXIII,

1950, 173-181. P J. CUADRA. La nacionalidad centro americana y la guerra del 63. RAGHN,

X, 1950, 203-250. L. A. CUERVO. El 20 de julio de 1810. BHYA, XXXVII, 1950, 387-402. P. J. CHAMORRO. Disolución de la federación de Centro América. EGA, 44,

1950, 16-20. A. I. CHIROBOGA. Miranda a través de la historia. BANH, Quito, XXX, 1950,

5-27. A. I. CHIRIBOGA. Relaciones diplomáticas hispano-mexicanas. 1839-1898.

BAHN, Quito, XXX, 1950, 11.1-121. M. FERNANDEZ. En el centenario de San Martín. REP, XXXIV, 1950, 161-172. M. FERNANDEZ ALMAGRO. San Martín. De Guayaquil a Boulogne sur Mer.

(1.822-1850). BRAH, C.XXVII, 1950, 647-678. M. J. FORERO. Una biografía inadmisible del Libertador. RSBV, X, 1950,

347-353. C. DE GANDÍA. La intervención del pueblo en los orígenes de la independencia

argentina. RDLJ, Bogotá, 113, 1950, 135-153. TH. F. MC. GANN. The assassination of Sycre and its significance in Colom­

bian history, 1828-1848. THARR, XXX, 1950, 269-289. H. GARCIA. Terribles represiones del gobierno español contra los expediciona­

rios de 1806. BANHC, XXXIII, 1950, 202, 210. H. GARCIA CHECOS. Cómo apreció la Gran Colombia las expediciones de Mi­

randa. La Esfera, Caracas, 18, XII,1950. N. GARCIA ZAMUDIO. Miranda y las causas de la independencia de la Amé­

rica Latina. BHYA, XXXVII, 1950, 232-250. C. GREZ. Bolívar, la historia y la leyenda en sus actuaciones. RSBV, X, 1950,

368-378. R. JAURRIETA. Batalla de Sacramento, 28 de febrero de 1847. BSCHEH, VII

1950, 413-420. S. KEY. Miranda diplomático. BAHHC, XXXIII, 1950, 149-162. V. LECUNA. Crítica torpe y agresiva de Mitre contra Bolívar. La batalla de

Araure. BANHC, XXXVIII, 1950, 276-291. V. LECUNA. La diatriba argentina contra Bolívar. BANHC, XXXIII, 1950,

387-393. V. LECUNA. Bolívar en París. RNC, 82-83, 1.950, 5-13. V. LECUNA. La tragedia de Miranda. BANH, Quito, XXX, 1950, 28-56. R. LEVENE. La revolución de mayo y el deán Funes. BANHBA, XXIII, 1950,

47-79. R. LEVENE, San Martín y la libertad de los aborígenes de América. RIHD,

B. Aires, 3, 1950, 146-150. G. MARAÑON. San Martín el Bueno y San Martín el Malo. BRAH,d CXXVII,

1950, 631-646. B. MARTOS. Dos conferencias en la villa del Rosario de Cúcuta en 1830. BHYA, XXXVII, 1950, 273-330. G. MASUR. The conference of Guayaquil. THAHR, XXXI, 1951, 188-229.

180 CHJZ - I

Crónica

C. L. MENDOZA. El desprendimiento de San Martín. RSBV, V, 1950, 248-257. R. MOLINA. Fray Esteban de Andoain en Santa Tecla. ECA, 39, 1950, 13-16. M. MOSQUETERA. Visión panorámica de las campañas de Bolívar. RSBV, X,

1950, 358-367. I. MOYA. La dimensión histórica del gaucho. CYV B. Aires, IX, 1950, 4. N. E. NAVARRO. Apología de Miranda. XXXIII, 1950, 144-149. J. NUCETE. Miranda en la política mundial. BANHC, XXXIII, 1950, 189-201. F. M. NUÑEZ. Monseñor Anselmo Llorente y Lafuente. ECA, 37, 1950, 20-24. PAPELES Mirandinos. BANHC, XXXIII, 1950, 451-455; XXXVII, 1950, 247-

254 y 259-264. L. DE PEREZ. Miranda según sus contemporáneos. BANHC, XXXIII, 1950,

162-172. J. PEREZ. Centenario de la muerte del prócer don Dionisio de Herrera. RABN,

1950, XXVIII, 582-589. J. PEREZ CONCHA. Breves consideraciones acerca de los orígenes de la eman­

cipación política del Ecuador. CHYA, Guayaquil, I, 1950, 43-60. G. PONS. San Martín y las revoluciones peruanas. Letras, 1950, 183-200. PH. RAINE. Rebeliones de los comuneros paraguayos. CA, México, XLIX, 1950

181-191. P. E. RIVOLLET. Les orígenes de l'amitié franco argentine. MF, XIX, 1950,

178-192. W. A. ROBERTS. Great men of the Caribean: Simón Bolívar. CQI, 1950, 4-8. C. STUARDO. El liceo de Chile; antecedentes para su historia. 1820-1831,

RCHHG, 11.5, 1950, 162-217. W. N. TIMMONS. Los Guadalupes: a secret society in the Mexican Revolution

for Independence. THAHR, XXX, 1950, 453-479. D. VALCARCEL. El reglamento universitario de 1816, de la Universidad de

San Marcos de Lima. MDS, V, 1950, 32-41. J. VASQUEZ. Breve historia general del Correo e historial especial del Correo

en Honduras. RUH, XIV, 1950, 76-81.

CHJZ - I 181

PUBLICACIONES RECIBIDAS

Se han recibido en la Institución «Fernando el Católico» las siguientes pu­blicaciones, editadas en 1950, de las cuales se dará oportuna recensión crítica.

JUAN DEL ALAMO. Colección Diplomática de San Salvador de Oña (822-1284), Escuela de Estudios Medievales, M. 1950, 1.027 pp.

JOSE ALMOINA. Yo fui Secretario de Trujillo. Editora y Distribuidora del Plata, Buenos Aires, 1950, 335 pp.

J ARCE. Las Malvinas. Cultura Hispánica. M. 1950, 194 pp. A. C. FLORIANO. El libro ragistro de Corias. T. I-II, Instituto de Estudios

Asturianos, Oviedo, 1950, 360-568 pp. P. GIROUSSAC. Mendoza y Garay. Academia Argentina de Letras. Buenos

Aires, 1.950, 347 pp. MARY HAAS. Tunica Text, University of California Press, Berkeley, Los

Angeles, 1950, 173 pp. MATOSO. Compendio de la Historia de Portugal. Sá da Costa, Lisboa, 1950,

490 pp. I. PEREZ DE BARRADAS, Los muiscas antes de la conquista. C. S. I. C. , M.

1950, 42 pp. PULIDO RUBIO. El piloto Mayor. Escuela de Estudios Hispanoamericanos, Se­

villa, 1950, 983 pp. RELACIONES de los reinados de Carlos V y Felipe II, Sociedad de Bibliófilos

Españoles, M. 1950, 285 pp. L. SANCHEZ BELDA. Crónica Adefonsi imperatoris. Escuela de Estudios Medie­

vales, M. 1950, 248 pp. LOS SEPULCROS megalíticos catalanes y la cultura pirenaica, C. S. I. C , Ins­

tituto de Estudios Pirenaicos, Barcelona, 1950, 273 pp. E. J. SIEYES. ¿Qué es el Estado llano? Instituto de Estudios Políticos, M. 1950,

201 pp.

182 CHJZ - I

Clave de las abreviaturas usadas en las referencias

bibliográficas de la Revista de Revistas

A. = Américas, Unión Panamericana, Wáshington. AA. = American Anthropologyst. Menasha. AAn. = American Antiquity. Menasha. AH. = Archivo Hispalense. Sevilla. AHSJ. = Archivum Historicum Societatis Jesu. Roma. AI. = América Indígena. México. AIA. = Archivo Ibero Americano. Madrid. AIEG. = Anales del Instituto de Estudios Gerundenses. Gerona. AL. = Archivos Leoneses. León. AMNDIG. = Anales del Museo Nacional David J. Guzmán. San Salvador. Ar. = Argensola. Huesca.

B. = Broteria. Lisboa. BAChH. = Boletín de la Academia Chilena de la Historia. BAGNC. = Boletín del Archivo General de la Nación. Caracas. BAGNCT. = Boletín del Archivo General de la Nación. Ciudad Trujillo. BAGNM. = Boletín del Archivo General de la Nación. México. BAIAHP. = Boletín de la Academia Ibero-Americana de Historia Postal. Madrid. BANHC. = Boletín de la Academia Nacional de la Historia. Caracas. BANHQ. = Boletín de la Academia Nacional de la Historia. Quito. BBINM. = Boletín de la Biblioteca Nacional. México. BCPMHAL. = Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Ar­

tísticos de Lugo. BHA. = Boletín de Historia y Antigüedades. Bogotá. BICN. = Boletín de Informaciones Científicas Nacionales. Quito. BIEA. = Boletín del Instituto de Estudios Asturianos. Oviedo. BRAH. = Boletín de la Real Academia de la Historia. Madrid. BSCDC. = Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura. Castellón. BSChEH. = Boletín de la Sociedad Chihuahense de Estudios Históricos. BSMGYE. = Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística. México. BSPF. = Bulletin de la Société Préhistorique Française.

CA. = Cuadernos Americanos. México. CHA. = Cuadernos Hispano Americanos. Madrid. CHE. = Cuadernos de Historia de España. Buenos Aires. CHYA. = Cuadernos de Historia y Arqueología. Guayaquil. CN. = Ciencia Nueva. Tucumán. CQ. =Car ibean Quaterly. Jamaica. CYV. = Cumbres y Valles. Buenos Aires.

ECA. = Estudios Centro Americanos. San Salvador. Es. = Estudios. Coimbra. Es. A. = Estudios Americanos. Sevilla.

GV. = Gil Vicente. Guimaraens.

HAHR. - Hispanic American Historical Review. Durham. HM. = Historia Mexicana. México. HR. = Honduras Rotaria. Tegucigalpa.

I. = Investigaçoes. Sao Paulo.

JSH. = The Journal of Southern History. Lexington, Kentucky.

KASP. = Kroeber Anthropological Society Papers. Berkeley.

LDE, = Letras del Ecuador. Quito. LMA. = Le Moyen Age. LRUL. = L a Revue de l'Université Laval. Quebec. LVI. = La Vie Intelectuelle. París.

MANHG. = Memoria de la Academia Nacional de la Historia y Geografía. México. MF. = Le Monde Français. MH. = Museo Histórico. Quito. MHR. = Missouri Historical Review. MP. = Mercurio Peruano. Lima. MS. = Mar del Sur. Lima. MVHR. = The Missisipi Valley Historical Review. Luisiana.

NMHR. = New Mexico Historical Review. Alburquerque.

O. = Occidente. Santiago de Chile.

P. = Pirineos. Zaragoza. PITTM. = Publicaciones del Instituto Tello Téllez de Meneses. Palencia.

RA. = Revue Archéologique. RABM. = Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos. Madrid. RABN. = Revista de Archivos y Bibliotecas Nacionales. Honduras. RAGHN. = Revista de la Academia de Geografía e Historia. Managua. RACH. = Revista del Archivo Histórico del Cuzco. RAMSP. = Revista do Arquivo Municipal. Sao Paulo. RANCR. = Revista de los Archivos Nacionales de Costa Rica. RChHG. = Revista Chilena de Historia y Geografía. Santiago. RDFEDIC. = Rivista di Filología e di Istruzione Classica. RDLI. = Revista de las Indias. Bogotá. RDP. = Revue de París. REP. = Revista de Estudios Políticos. Madrid. RFDCS. = Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Buenos Aires. RGA. = Revista Geográfica Americana. Buenos Aires. RH. = Revue Historique. París. RHA. = Revista de Historia de América. México. RHM. = Revista Hispánica Moderna. Nueva York. RI. = Revista de Indias. Madrid. RIA. = Revista Ibero Americana. México. RIHD. = Revista del Instituto de Historia del Derecho. Buenos Aires. RInB. = Revista Interamericana de Bibliografía. Wáshington. RNC. = Revista Nacional de Cultura. Caracas.

RSBV. = Revista de la Sociedad Bolivariana de Venezuela. Caracas. RUH. = Revista de la Universidad de Honduras. Tegucigalpa. RUNC. = Revista de la Universidad Nacional de Córdoba.

SJ. = San Jorge. Barcelona.

T. = Teruel . TAHR. = The American Historical Review. Nueva York. TAm. = The Americas. Wáshington. TCHR. = The Canadian Historical Review. Toronto. TDN. = Tres de Noviembre. Cuenca. THAHR. = The Hispanic American Historical Review. Nueva York. TI. = Tribuna Israelita. México. TJOTNH. — The Journal of Negro History. Wáshington.

UA. = Universidad de Antioquía. Medellín. Un. = Unitas. Manila. UnNL. = Universidad de Nuevo León. UPB. = Universidad Pontificia Bolivariana. USC. = Universidad de San Carlos. Guatemala. USFJ . = Universidad de San Francisco Javier. Sucre. UV. = Uni Ver. Jalapa.

WR. = World Review.