Hector Lerma Propuesta

5/10/2018 Hector Lerma Propuesta - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/hector-lerma-propuesta 1/24

M E T O D O L O G I A D E L A

I N V E S T I G A C I O N :Propuesta,Anteproyectoy Proyecto

Hector Daniel Lerma



Lerma Gonzalez, Hector Daniel

Metodologia de la investigacion / Hector Daniel Lerna Gonzalez

3a. ed. -- Bogota: Ecoe Ediciones, 2004.

166 p.; 24 em. -- (Educacion y pedagogia)ISBN 958-648-372- X

1.Metodologia cientifica 2. Investigacion cientifica -- Metodologia 1.

Tit.

001.42 cd 19 ed

AHW4966

CEP-Banco de la Republica-Biblioteca Luis Angel Arango

Coleccion: Textos universitariosArea: Educacion y pedagogia

Primera edicion: Pereira, 1999

Primera reimpresi6n: Pereira, 2000

Segunda edici6n: Bogota, D.C.,julio de 2001

Reimpresion: Bogota, D.C.,julio de 2002

Reimpresion: Bogota, D.C., mayo de 2003

Tercera edicion: Bogota, D.C., mayo de 2004



ISBN: 958-648-372-X

© Hector Daniel Lerma Gonzalez

E-mail: [email protected]

© Ecoe ediciones Ltda.

E-mail: [email protected] - www.ecoeediciones.com

Calle 32 bis No. 17-22, Tel. 2889821, Fax. 3201377

Bogota, D.C., Colombia

Coordinacion editorial: Adriana Gutierrez

Autoedicion: Magda Rocio Barrero

Portada: Patricia Diaz

Fotomecanica: Imagen Grafica

Impresion: Litoperla Impresores Ltda.

Carrera 25 No. 8-81, Tel. 3711916

Impreso y hecho en Colombia

mailto:[email protected]


http://www.ecoeediciones.com/

http://www.ecoeediciones.com/





1. LA PROPUESTA

En la p ro pu esta el in ve stig ad or p la n tea e J tema que d ese a e stu dia r, su ste nta

su importanc ia y su v iab ilid ad . L a impo rtan cia esta relacio nad a can el ap orte

p ractic e, me todolog ico, te6 rico 01 au tilid ad d e lo s resu ltado s d el estu dio . L a

viabilidad se refiere a la posib il idad de rea liz ar la inves tigaci6n opor tunarnen te ,

se gn n se cuenre con lo s re cu rs os humano s, e con6micos y tecnicos necesar ios .

L a propuesta es undocum ento de pocas paginas, resultante de 1 a revision

exhaus tiva, ampl ia , c ri tica y analitica de un terna gen eral para encontrar un tem a

espec ff ico de in vesti gaci6n.

La e laborac i6n de lapropuestaha sido subestimada, no s e Ie d ed ic a e 1tiempo ,

ni los recursos suficien tes para revisar lo s tr ab ajo s re aliz ados por o tro s sabre la

tematic a a inve stig ar , n i e l tiempo para la re fle x i6n sabre lo s h alla zgos y nuevas

ideas. Por no realizar una buena propuesta se com plica la realizaci6n de la

mayoria d e la s inve stig ac ione s, no se rea liz an a d ura n mucho tiempo.

La p ropuesta e s un in strumen to de tra ba jo para d is cu si6n con co1 egasy repre-

s en ta nte s d e in stitu cione s in te re sa da s 0 que puedan apoy ar e1 proy ecto. Se

construye cone 1

acompa fiamiento del a se so r, Contiene lo s siguiente s e lementos(2):

• Tema

• T itulo provisional

• B rev e d escripci6 n g eneral d el p ro blem a

• J ustificacion in icial 0preliminar

• Objetivo provisional



26 H EC TO R D AN IEL LERM A G ON ZA LEZ

• C lase de investigaci6n (modelo te6rico) 0trabajo propuesto

• Posibles colaboradores en 1a inves tigac i6n

• R ecursos disponibles (mate r ia les , inst ituc iona les y financieros)• B ibliografia

C ada uno de estos elementos sera desarrollado en el texto, acudiendo penna-

nentemente a1 ejemplo p ara su mayor comp ren si6 n.

1.1 TEMADEINVESTIGACION

En esta parte escriba el nornbre del tema especffico de la investigacion.

E ncontrar el tem a es el prim er yp ri nc ip al r eto que tie ne e l in ve stig ador . En contr ar

el tema e spec ff ic o a inve stig ar e s e l cora zon de lainvestigaci6n; e sto se da despues

de un g ran trab ajo (delimitaci6n del problema) d e rev isio n b ib lio graf ica y

conversacion con ex pertos. E l proceso, casi siem pre, parte de un tem a general,

muyam plio, que se subdivide en subtem as, 6st08 se descomponen en temas

particulares que a su vez se dividen en tem as especificos.

El temaespecifico es un asunto investigable de un areaproblema 0areatematica (area de campo de trabajo 0area te6rico--empirica donde se sin ia el

investigador) (3) derivada de una situaeion problematica. Por esta razon,

cuando se delimita el problema se tiene la infonnaci6n para plantear la situacion

problema y lap reg un ta a in vestig ar, ad emas, d e much a informacion para e laborar

el marc o d e re fer en cia. Hacer una buena propuesta es adelantar m ucho trabajo

para el anteproyecto.

Ejemplos de temas espectficos son: faetores socioecon6mieos relacionados

con el rendim iento academ ico de estudiantes de la Facultad de M edicina de la

Universidad Tecno16gica de Pereira, 2003; estado nutricional de nifios menores

de 2 aiios en Pereira; 2004; costos hospitalarios de pacientes vfctimas de la

violencia en la Chnica Pfo XII de Pereira, 2004; caracterfsticas medicas de las

muertes violentas en Pereira, 2004.



METODOLOOiA DE LA INVESTlGACION: PROPUESTA 27

1.1.1 Delimitackin del problema y selecckin del tema de Investigacion

G eneralrnente, la idea inicial del investigador contiene un lema amplio 0

general, que se va de limitando en contenido, espacio y tiempo a traves de

u na serie d e ap ro xim acio nes, h asta en co ntrar u n lema especifico para inves tigar .

E sta delim itaci6n se va logrando a m edida que se reflex iona sobre el, se revisa

b ib lio gr af fa , se c on su lta c an c omp af ie ro s, e xp er to s y colegas. .

De una situackin problema pueden resultar varias areas problemas. Se

s ele cc io na 1 a qu e mas se relacio ne co n la n ecesid ad q ue se d esea so lu cio nar y se

delim ita en espacio para obtener el lema general de investigaci6n. E ste tem a

se deseompone en subtemas 0partes pr inc ipa les y se selecciona el mas

pertinente. EI subtema e scog ido se desc ompone en su s elementos principales

y se selecciona para investigar el que m as incida sobre los dem as faetores 0el

m a s p ro blem atico . S i esta su bd iv isio n es to dav ia g en eral. se continua e l proceso

hasta encontrar un elem ento 0 grupo de elem entos que perm it an form ular un

asunto 0tema especif ico para investigar. En muchas oca siones no se neces ita

to do este reco rrid o, en o tras, e1 t em a esp ecific o es asig nad o p or 1 ain stitu ci6 n 0

p or un g ru po p erten ecien te a u na lin ea d e in vestig aci6 n.

Un tema de investigaci6n puede nacer del analisis de una teorfa, de una

s ituaci6n pract ica 0de 1aobservacion de algiin proceso cotid iano que sus cite

explicacion. C omo ejem plo se desarrollara un ejercicio para seleccionar el tema

especffico de una investigaci6n, partiendo de las reflex iones iniciales del

in ve stig ad or so bre u na situ ac i6 n p ro blematic a q ue 10 inquieta y a partir de 13 cual

d es ea d es ar ro lla r u na in ve st ig ac i6 n.



28 H SC TO R D AN IEL LER M A GONZALEZ

• Reflexlones iniciales del tnvestlgador"

E l in ve stig ad ortie ne u na 0v aria s id eas s ob re u na situ ac i6 n q ue d ese are so lv er,

ellas rondan en su cabeza, casi siempre originado una case ada de preguntas,

p1 anteam iento s y arg um en to s sob re 1 ap ro blem atica q ue le in teresa en fren tar.

J Por que lo spa cientes v ic timas d e L av iolenc ia q ue ate nd emos en ciru gia

presentan lesiones tan graves? ;,eudntos se compliean? tcutintos morirdn?

icuantos morirdn por falta de recursos hospitalarios? icudntos morirdn

por neg lig encia del p er sona l de salud?

Los aetos violentos vulneran todos los componentes del seT humano:

parte fisica.funcionamiento psiquico y relaciones sociales.

E xiste una parte de la poblacion encam inada a la consecucion del pode r

y 1 0 material generando, en muchas ocasiones, violencia, y otros seres

luchando por salvor vidas que fueron expuestas en estas confrontaciones,

haciendo todo 1 0 que esta a su alcance para lograrlo en salas de urgencias

yen quirofanos.

iCudl es la magnitud y las caracteristicas de la violencia que se esta

presentando en Pereira, en Risaralda y en el pais?

La Empresa Social del Estado Asociacion Hospital Universitario San

Jorge, es el mayor centro hospitalario de Pereira. Aunque debiera ser un

centro d e alta tecnolog ia en salud , esta conv ertido d esd e haee varios alios

en un gran centro de urgencies y atencion del trauma. El cuidado especial

y lo s altos c ostas q ue d emand a Laa tenc io n d e e sto s p acien tes h a oca siona do

fa dism inucion de L aatencion en otros servicios medicos, en pac ie ntes con

patologias 1W traumaticas, y escasa acuvidad quinirgica de tipo electivo.

iCual es Lasituacionfinanciera del servicio de cirugia del Hospital?

l C udl es la s ituac ionfinancie ra del s er vic io de urgencias del Hospital?

Reflexiones de ladoctora Juliana Buitrago en la investigacion: "Caracterfsticas medico=legales de

las muertes violentas en Pereira - Dosquebradas, 1994".



METODOLOCIA DE LA INVESTIGACI6N: PROPUESTA 29

.iCud} es Lasituacion dell nstituto Nacional de M edicina Legal y Ciencias

Forenses , Regional Risaralda?

J Cud les so n lo s co sta s h osp ita la rio s q ue demanda fa a ten cio n d e d ich os. ?pactentes.

Es necesario que el personal del sector salud plantee y discuta propuestas

integrales de soluciones de tipo intersectorial para buscarle salida pronta

a esta problematica tan degradante del ser humano. Las instituciones con

que se pued e tra ba ja r, en tre o tras, son: Invias, Policia, Gobernacion, ONG,

Alcaldia, y Cruz Roja.

Esta situaci6n que inquieta a 1 investigador no se escribe en lapropuesta, pero

se recomienda escribirla en borrador para identificar los diferentes areas

problem aticas que contenga. U na situacion problem a tiene m ultiples tem as de

in vestig aci6 n, dep end iend o d el tipo de personas que la analicen,

"1.1.2 Area problema

D e la reflexionplanteada sobre 1 a situ ac i6n p roblematic a s e deducen d if er en te s

areas prob lem as de in vestigacion , en tre otras las sig uien tes:

1 1 _ _

Area problema 1

Area problema 2

La violencia

Elpoder

Se seleccion6 com o area problema d e in vestig acio n, la violeneia. El poder

podria ser un area a estudiar, en caso de pertenecer la reflexion a un abogado 0

a u n so ci6 lo go .

L a selecci6n obedeci6 a un alto interes del investigador por r ea liz ar un e studio

que pennitiera detemrinar la magnitud y las consecuencias de la violencia en el

ambito hospitalario y de obtener inform acion g en eral so bre este tem a de interes

nacional, q ue le p ennitiera como agen te d el sec to r salud in terv en ir no so lamen te

en e l quir6 fano s ino part ic ipar en renn iones con entid ades del gobierno y sociales

en la btisqueda de soluciones a tan grave s ituaci6n .



30 HEcrOR DANIEL LERMA GONZALEZ

1.1.3 Tema general. Se delimita dicha a r e a en espacio y se obtiene el tema

general: La violencia en Pereira.

Se recom ienda al investigador, que despues de identificar e l tema general,

analice su idea con expe rto s, colegas y compafieros y emprenda una revision

b ib lio grafica so bre lo s asp ec to s d e la v io len cia, co n cl fin de ob tener an teceden te s,

hechos, conceptos, clasificaciones, explicaciones, identificar teorias y descubrir

a sp ecto s q ue requieran ser e stud iados prioritariamente sobre este tema.

1.1.4 Subtemas. Se descompone el tema general en subtemas 0 temas

p articu la re s, co n el fin d e id en tificar u n aspecto m enos am plio de inves tigacion .

Entre eIlo s se tie nen :

- Violencia y salud

- V iolencia urbana

- V i olenc ia in fantil

- V iolencia rural

- V i olenc ia y econornia

- V iolenc ia la bo ra l

- V io len cia co ntra la mujer

- V i olenc ia polftica

El subtema se le cc ionado fue: violencia y salud.

Serecornienda al in ve stig ad or, d esp ues d e esta seg un da selec cio n, m an ife sta rs u id ea a e xp erto s, colegas y compafieros y emprender una rev is ion b ib liograf ica ,

con el fin de obte ne r a nte ce de nte s, h ec ho s, c on ce pto s, c la sif ic ac io ne s, e xp lic a-

ciones sobre 1aprestacion de serv ic ios de salud hospitalar io .

1.1.5 Temas especificos. Se descompone el subtema en sus componentes

principales, y se b usea la relaci6 n en tre e lias. S e selec cio na u no 0vari es e lementos

que tengan m ay or incidencia sobre los dem as 0e l q ue , a ju ic io d el in ve stig ad or,

se deba desarrollar prim ero, asf se obtiene el tema espectf ieo.

Componen te s p rin cip ale s:

• Caracteristicas (edad, lesiones ....) de laspersonas violentadas.

• C ara cteristicas m ed icos d e la s m uertes vio len tas.

• C aracteristicas de instituciones aptas para atender a personas violen-

tadas.



M E TO D O LO G IA D E L A IN V ES TIG A C 10 N : P RO PU ES TA 31

• Costos de la atencion a pacientes victimasde la violencia.

• Consecuencias economicas de personas victimas de la violencia.

E I c ompon en te se le cc io na do por e l in ve stig ad or c omo tema especffico fue:

Caracteristieas medicos de las muertes violentas en Pereira (Figura 2).

Figura 2. Esquema delhnltaelon de un tema a investigar

Situaci6n problematica

L a violencia en

Pereira(Tema general)

Violencia y salud

Tema espec if ico

de

investigaci on

Ca ra ct eri st ic as medi ca s

de las muertes violentas

Se recomienda al investigador despues de identificar el lema especffico,

an alizar su id ea co n ex perto s, co leg as y compaiieros y empren der u na rev isio n

bibliografica con el fin de obtener antecedentes y hechos para definir conceptos

relacio nad os can las lesio nes a 6 rg an os y la p restaci6 n d e serv icio s d e trauma y

medicina legal, con el fin de obtener un dom inic conceptual del tema especffico.



32 HECTOR DANIEL LERMA GONZALI:;z

E l objetivo del tem a esp ecffico de investigaci6 n es indicar el asunto que se va

investigar.

Despues de lograr la selecci6n del tema especffico, se ha logrado tambien unam plio conocirnien to de la tematica, p ropo rc ionando le e rudic ion al investigador;

esto es una gran ganancia, q ue req uiri6 tiem po y analisis; se tiene el contexte de

la problem atica, que luego se escribe en el m arco referendal del proy ecto.

Una vez seleccionado el tema especffico de investigacion, se redacta

provisionalmente el problema y el titulo del proyecto.

1.2 TITULO PROVISIONAL

Una vez establecido el tema especifico de investigacion, sc delimita

provisionalmente BSPA CIAL (lugar) Y TEMPORALMENTE (periodo de

tiempo at que se referira el estudio) para proponer un titulo provisional.

D icho titulo se m ejoraci cuando se disefie el problem a y los ob jetivos del esmdio.

En e 1 caso del ejem plo en desarrollo, el titulo provisional fue el siguiente:

"Caraeteristicas medicos de las muertes violentas en Pereira durante

1944".

O bserve que el tem a seleccionado fue el resultado de delimiter el problema,

es decir, de pasar de un tema general a uno especifico. El tema especifico, con

unos pocos arreglos es el titulo del estudio.

Encontrar e 1 tema esp ecf fico tu vo un gran reco rrid o d e c on su lta p or p arte d el

inve stig ador, quien tom6nota s que luego s in te tiz 6 en lade sc rip cion e sc rita de la

s it uaci6n prob lema .



METODOLoofA DE LA INVESTIGACJON : PROPUESTA 33

1.3 BREVE DESCRIPCION GENERAL DEL PROBLEMA

En esta primera etapa del proyecto se plantea 1a situacion problema:descripd6n de 1asituacion problematica y la forrnulacion del problema; en la

p rimera p arte men cio nar lo s asp ecto s d el co ntex to d e la re alid ad p ro ble rn atica

delacual seorigino el temageneral y el especffico de la investigacion, Es necesario

que aparezcan datos y argumentaciones, Para ello tenga en cuenta Jas siguientes

recomendaciones:

• Describa fa situaci6n problema. Enuncie lo s a ntece den tes d el estudio y lo s

h echo s q ue o rig in aro n las inq uietu des e interrog antes in iciales; tales hechos

pueden referirse a: rnagnitud del fenomeno, frecuencia, grupos de poblacion

y a re as geogr af ic as a fe ctada s, f ac to re s invo lu cr ados , e vid encia s, e xplic ac ione s,

d iscrep an cias, con sen sos, fo nnas de resolver los in ter roganres , tendencias,

hipotesis y perso nas e instituciones invo lucrada s en el asun to a tratar,

• Cuando Ia situacion problema parte de vacfos de conocimiento 0controversias

de alguna teoria, debe prcsentarse, ademas, de los referentes emptricos

mencionados en el punto anterior, Ia teorfa en la que se bas6 el problema,

dejando claro y explfcito los vacros de conocimiento, lasinconsisteucias

encontradas 0 los puntos que se quieren someter a verificacion.

La situaci6n problema del estudio sobre la violencia en Pereira fue la

siguiente (4):

Colombia estd catalogada como uno de los parses mas violentos

del m undo debido a las alias ta sa s d e mue rte s v io le nta s. A n iv el n ac ional

en 1993 esta tasafue de 88.8por 100..000habitantes, con tasas mucho

mds elevadas en ciertas capitales de departamentos como Medellin

(407), Cali (218) y Pereira (131); tasas s610 comparables con parses

en estado d e guerra.

La Empresa Social del Estado Asociacion Hospital Universitario

San Jorge es el mayor centro hospitalario de Pereira; aunque debiera

ser un centro de alta tecnologia en salud, estd convertido desde hace

varios aiios en un gran centro de urgencias y atencion del trauma. EI

cuidado especial y los altos costos que demanda Laatencion de estos



34 HECTOR D A NIE L L ER M A G O NZ AL EZ

pacientes ha ocasionado el deterioro de la atencion en otros servicios

medicos, en pacientes con patologtas no traumatic as, y escasa actividad

quirurgica de tipo electivo.

Los resultados de fa violencia se reflejan en los componentes

humanos, administrativos y financieros de este centro hospitalario.

..Algunos personas vinculadas a it, se preguntan sobre La causa de la

gravedad y numero de las lesiones de las personas que atienden y sf

d eb en d en un cia r y participar con otros estamentos sociales en fa

busqueda de soluciones a tan degradante situacion.

En cl proyccto de investigacion La, Tuberculosis entre los inmigrantes

asiaticos de Quebec, se puede deducir la siguiente situacion problema del

p lan team ien to d el p ro blem a, C o ntran drio pu lu s (5 ).

La proporcion de inmigracion asiatica ha crecido del 2,4% en los

alios 60, hasta el 40% aproximadamente, en los aiios 80 (1,2). En

algunos paises asiaticos hay elevadas tasas de morbilidad tuberculosa.

En Quebec, en 1985 , se da una concentracion de casas , principalmente

entre las personas de edad avanzaday los inmigrantes. Estos ultimos

repre sentan e I27 ,5% de los nuevos casas de tuberculosis en Quebec

(3) v e140,6% en Canada (4), Es mas, en 1986, ei57, 7% de los casos

de tuberculosis entre los inmigrantes se produjo entre los asiaticos

(5). E n el m ism o aiio , se h an censado un 40% de casas de tuberculosis

entre los ciud ad anos de Q uebec (2).

No ha habido una disminucion notable en el numero de muertes

po r tu bercu lo sis en los u ltim os aiio s. E n efecto, de 1 980 a 1984, se ha

registrado una disminucion media del 2 ,9%. De un 5% a un 10% de

las personas afectadas por la tuberculosis mueren, aunque La

comunidad medica considera que se trata de una enfermedad que

puede ser evitada y curada.

Escriba Ia formulacion del. problema. Despues de expresar la situaci6n

problernatica se formula el problema de investigacion, es decir, se plantea la

pregunta que se va resolver. Este planteamiento debe ser en terminos concretos,

expresando e 1 objeto de estudio y las variables principales, e i nd ic ando s u r ela ci 6n .

EI objeto de estudio es a quien se rcfieren las preguntas.



M El'O D OL OG fA D E L A IN V ES TrG A CIO N : PR O PU ES TA 35

La f on nu la ci6 n d el p ro blem a p ued e h acerse en f on na in terro gativ a 0e n f orma

e nu nc ia tiv a; p ara lo s e jemplo s rn en cio na do s en e l c ap itu lo a nte rio r, re fe re nte a la

violencia en Pereira y la tu berculosis en Q uebec, puede ser la siguiente:

Forma inter roga tiva : i.Cual es la in flu en cia d el n iv el so cio eco nomico y el

status de inm ig ra cion sabre la incidencia de La tuberculosis activa en los

inmig ra nte s a sid tic os resid en tes en Que bec?

Forma enunciativa: lnfluencia del n iv el so cio - e conom ic o y del estatus

de inmigracion sabre La incidencia de la tuberculosis activa entre los

inm ig rante s a sid tic os r es id en te s e n Montr ea l.

Forma interrogativa: iCud les so n las ca racteristicas m ed ico = leg ales d ela s muerte s v io lenta s en Pereira?

Formaenunciativa: Caractertsticas medico lega le s de la s muer te s v io lenta s

en Pereira.

1.4 LAJUSTIFICACI6NPRELIMINAR

Lajustificaci6n preliminar es la m anifestacion de la irnportancia de realizar

una investigacion sob re el tema especffico se leccio nad o. L a ju stif icacio n d e u na

investigaci6n se da en esta etapa, es d ec ir, se ju stif ic a la imp or ta nc ia de resolver

la p reg un ta p la ntead a. T al irn po rtan cia puede estar dada par:

• Que lo s r esul tados sean u tiliz ad os p or alguien.

• La necesidad de aplicar, crear 0adarar algun aspecto te6rico sabre deter-

m inada parte del objeto de 1 a investigacion,

• Que los resultados proporc ionen aporte meto do lo gico so bre alg iin p ro ceso .

• Los resultados sean necesarios para tamar una decision inmediata,

• Que los resu ltados de la investigacion esten de acuerdo con las prioridades

de la empresa, localidad, region 0pais.

Como justificacion prelim inar para el estudio "Caracteristicas de las

muertes violenta s en P ereira , d uran te 1994", se planteo la siguiente:



36 HECTOR D AN IE L L ER MA G O NZ AL EZ

La obtenci6n y analisis de la informacion medica relacionada con

aetos violentos como homicidios, accidentes, envenenamientos y

ahogamien to s p or sume rg im iento ; asi como la identificacion de los

organos com prom etidos en las heridas y La gra ved ad d e L as l esio nesocasionadas par las muertes violentas que estdn sueediendo en

Pereira, tanto en hombres como en mujeres, ancianos y niiios, impulsan

a que el sector salud prepare propuestas de soluci6n para mejorar los

servicios de atencion a estos pacientes, y otras que involucren

dimensiones sociales sabre el impacto medico de las heridas, para

discutirlas y denunciarlas en otros sectores ciudadanos y de gobierno

comprometidos en Lasolucion de la violencia.

1.5 OBJETIVOPROVISIONAL

EI objetivo general tiene como fin senalar el nivel de conocimiento que se

desea obtener como resultado de la investigaci6n (6). Su redacci6n esta muy

re1 acio nad a con la pregunta planteada y se inicia su enunciado con un verba en

iof in it ivo , t al es como: def in ir , ident if ic ar , descr ib ir , explicar, interpretar, realizar,

determ in ar, caracterizar, ap licar, d emostrar, clasificar, c alc ul ar , c omp roba r,

contrastar,examinar, probar, construir, disefiar, fonnular, estimar, evaluar ymedir.

La definicion de estos verbos esta en el Anexo A. Ejemplos de objetivos:

Descrtbir las caracteristicas medicos de las muertes violentas en Pereira,

durante 1994.

Determinar la influencia del nivel socio - economico sabre Laincidencia

de L a tuberculosis activa entre los inmigrantes asiaticos residentes en

Montreal.

Establecer factores predisponentes, condicionanies y determinanies que

influyen en el desarrollo de La infeccion respiratoria severa en niiios de 2meses a 4 aiios de edad en el Hospital lnfantil Club Noel de Cali.

1.6 TIPO DE INVESTIGACION

Se escribe el nombre del tipo de investigaci6n que se considere pertinente,

teniendo muy en cuenta e] tema y el objeti vo planteado. De manera general,

puede circunscribir la mvestigacion encuantitativa 0tradicional y lacualitativa.



METODOLOGfA DE LA INVESTIGACrON: PROPUESTA 37

En caso de no identificar para su trabajo el tipo de investigacion apropiado

entre los dos tipos mencionados, describa la forma como va resolver la pregunta

de investigacion.

1.6.1 Investigaci6n cuantitativa. Entre sus caractensticas importantes se

pueden mencionar:

• Parte generalmente de un problema bien definido por el investigador.

• Parte de objetivos claramente definidos por el investigador.

• Se plantean hipotesis para ser verificadas0

falseadas mediante pruebasempiricas.

• Cuando se plantean hipotesis, estas pueden presentarse como proposiciones

matematicas 0 proposiciones que pueden facilmente ser convertidas en

formulas matematicas que expresan relaciones funcionales entre variables; y

se utilizan tecnicas estadfsticas muy estructuradas para el analisis de la

informacion,

• Para una mejor explicacion de la relacion entre los hechos se controlan los

factores de confusion.

• Utiliza instrumentos para recoleccion de infonnaci6n y medici6n de variables

muyestructurados.

1.6.2 Investigaci6n cualitativa. Se refiere a estudios sobre el quehacer coti-

diano de las personas 0de grupos pequefios. En este tipo de investigacion interesa

1 0 que la gente dice, piensa, siente 0hace; sus patrones culturales; el proceso y

significado de sus relaciones interpersonales y con el medio. Su funcion puedeser describir 0generar teoria a partir de los datos obtenidos.

Los investigadores desarrollan conceptos y comprensiones partiendo de los

datos, y no recogiendo datos para evaluar modelos, hipotesis 0 teorfas

preconcebidas (7).



38 HECTOR DANIEL LERMA GONZALEZ

Este tip o de invcstigacion es de fndole interpre ta tiva y las personasparticipan

activam ente d uran te todo el p ro ceso . G en eralm en te, su duraci6n cs de vario s

alios.

1.7 POSIBLES COLABORADORES

Se re fie re a la s p ersona s 0in stitu cione s que pueden partic ip ar e n el disefio y

ejecucion del proyecto 0aportar parte de lo s recursos necesarios para llevarlo a

cabo. EI.aporte puede ser en dinero 0en especie, entendiendo par este ultimo

los recu rsos que pu eden u tilizarse sin pag o en dinero. E n el caso d e perso nas se

reportar fan los s igu ien tes da tos persona les:

• N ombre y apellidos

• Tftulos academicos de p re gr ado y posgrado

• B reve descripcion de la form a de colaboracion

En e l caso de instituciones :

• N ombre de la insti tucion

• A rea 0departamento

• B reve descripci6n de los recursos a aportar

1..8 RECURSOS DISPONIBLES

R eportar el nom bre de las personas y los recursos materiales, inst itucionales

y f in ancie ro s de que d isponga e l i nves tig ador 0la ent id ad ejecutora del proyecto,

y can d ispon ib ilidad permanen te du rante el tiempo del e studio ..

1.9 BmLIOGRAFIA

Se deben referencia r lo s li bros , r ev is ta s, te sis de grado , ref erencia s obten idas

par interne t, y otros q ue se co nsu ltaron p ara la realizacion de la pro puesra. S c

presenta la bibliograffa de acuerdo a las norm as IC O N TE C actualizadas para'la

presentacion de trabajos d e grad o y tesis.

A continuaci6n se da el esquema general para la referencias bibliograficas

concerniente a l ibros , rev is tas, folletos, parte de un libra 0e sc rito c on te nido en



ME:'TODOLOCIA DE LA lNVESTIGACI6N: PROPUESTA 39

una obra com pilada, ponencias, congresos, sem inarios 0 s imi lares, tra ba jo s d e

g rado, pe ri6d ico s y videograbaciones; y ref e rencias e le ct ron icas .

E l e sq uema g en era l p ara u na r ef er en cia b ib lio gr af ic a tipo lib ro e s la sig uie nte(2) las lineas interrumpidas simbolizan espacios.

Autor ..... Titulo ..: ..Subtitulo ... - Edicion. - Ciudad - : - Editor, - afio

de publicaclon ... -Paginaci6n(total paglnas 0vehimenes, 0paginas

o vohimenes consultados) + material aeompafiante ..... Serle, ..

mimero ... -ISBN (opcional).

IN ST ITUTO CO LOM BIA NO PA RA EL FOMENTO D E LA

EDUCACI6N SUPERIOR . Aprender a inves tigar , Santafe de Bogota:ICFES. 1984. 35 p. + 6 v ideocasetes (VHS) + 6 casetes (son.)

GARCiA M A RQ UEZ , G abriel. C ien afios de soledad. Bogota: LaOveja

N egra, 1984. 347 p.

G OETH E, Johann Wolfgang, V on. Herman y Dorotea. En obras

com pletas. M ex ico: A guilar, 1991 . V 2, p. 20 -30 .

POLIT. Denise y H UN G LER , B ernadette. Investigacion cientffica enciencias de la salud, 4 ed. M ex ico: M cG raw HiB, 1994. 701 p. lSBN

968-25-2025-8.

CARVAJAL , Lizardo. Me to do lo gfa d e 1 a in vestig acio n: cu rso general y

aplicado. Cali: 18 ed. Faid, 2000 . p. 25M62, 73 , 83 .

1.9.1 Referencias bibliograficas para publicaciones seriadas (Revistas,

p eri6 dico s). E I esquem a general de un articulo de una publicacion seriadaes:

A utor del articulo. - - T itulo del articulo. - : - subutulo del articulo. -Ell - :

- Tltulo de la publicacion - : - subtitulo de la publicacion. - -Numero del

volum en (vol.), .. ruim ero de laentrega (m es, afio); paginaciou. - - ISSN .

BU ITRAGO , Juliana; CALDER6N Efrafn y LERMA Hector.

Caracterfsticas medico -legales de las muertes violcntus en cl area t i c .



40 H EC TO R D AN rEL LER MA GONzALEZ

Pereira - Dosquebradas, ]994. En : Revista medica de Risaralda :6rgano

de la Facultad de Medicina de la Uni versidad Tecno16gica de Pereira.

Vol. r . No.3 (die. 1995); p. 12 - 17.

1.9.2 Referencias bibliograflcas para Normas Tecnlcas. Esquema

general:

Autor corporativo. - - Titulo - : - subtitulo. - - Ciudad - : - Editor, -

afio de pubhcaclon. - paginacion: iI(serie y mimero de orden de la

norma) IN ST 1TUTO CO LO MBIA NO D E N OR M A S TECNICAS Y

CERTIFlCACrON. Compendio normas tecnicas colombianas sobre

documentaci6n : presentaei6n y elaboraci6n de trabajos y tesis de grado.

Bogota: ICONTEC, 1998. p. 104. (NTC 1486; NTC ]487; NTC 1160;

NTC 1308; NTC 1307)

1.9.3 Referenda bibliograflca para una parte de un Iibro 0 escrito

contenido en una obra compiJada. Esquema general:

Autor de l capitu lo 0parte. - - T i tu lo d el c ap itu lo 0parte. - En - : - au tor

que compila. - - Titulo de la obra completa, - - Ciudad - : - edito r, - afio

d e p ub licacio n. - - p ag in as d el capitulo0

parte.

M O R RISO N , E lizabeth. La terapia familiar como prevencion, En :

LANC ASTER , J ea ne tt. En fe rme ria comunita ria : modelo s d e p re venc ion

de Ia salud mental. Mexico: Interamericana, 1983. p, 172 - 180.

1.9.4 Referencia bfbllograflca para una ponencia. Esquema general:

Autor de la ponencia ..... Titulo de la ponencia ... PreposicionEn - :

- autor, que es el mismo semina:rio, congreso 0 conferencia. - ..(rnimero de la conferencia - : ..afio de reahzaclon - : - ciudad donde

se reaJiza). - ..Titulo de generalmente se identifica conmemorias 0

acton- ..Ciudad de publicacien - : - editor, ano de pubJicaci6n de las

memorias, - - paginas,

CHARUM , A lfonso. La educaci6n como una de las bases para la

sociedad inforrnatizada del ano 2.000. En :CONGRESO DEL SISTEMA



M ETO DO LO OIA D B LA INVESTIGACION: PROPUESTA 41

DE INFORMACr6N Y DOCUMENTACION PARA LA

EDUCACION SUPERIOR. (60: 1987 : Bogota). Ponencias de VI

Congreso del sistem a d e info rm acion y docum entacion p ara la ed ucacio n

superior. Bogota: Colciencias, 1987. 302 p.

SIERRA BARRENECHE, Enrique. El control total de lacalidad. En:

SEM INA R IO INTERN AC IO N AL SO BRE G EST I6N DE CA LID AD

Y PR OD UC TIV ID AD C OM O ESTR AT EG IA D E D ESA RR OLLO . (10

: 1990: Cartagena). Memorias del I Semina rio lnternac ional sobre Gesti6n

de Calidad y Productividad. Bogota: DNP, 1990. p. 65 - 87.

ROMERO; Fernando. Sensacion, pensamiento y metodo. En :

SEM INA R IO D E ED UCA C 16N Y SOCIEDAD. (2°: 1982 :Bogota).Ponencia y conc1usiones del Il Seminario de E du cacion Centro de

Promoci6n Ecumenica y Social, 1982. ]73 p,

1.9.5 Referenda bibliografica para congresos, seminarios 0 simiIares

com o un todo. E sq uema g en era l:

Nombre de Ia conferencia, seminario 0reunion similar, en mayuscula

sostenida seguido de - - (mlmero arab igo correspondien te a la conferencia

. : - afio de realizaci6n - : . ciudad donde se realize), - THulo queg en era 1mente s e id en tif ic a c on memo ria s 0ac tos , segu ido de Ia contracci6n

del. el m im ero rom ano correspondiente y el nom bre del serninario, - - A

continuaci6n, los dermis elementos de la referenda.

SEM INA R IO DE PUB UCA C IO NES SER lA DA S. (20

: 1 98 3 : Bo go ta ).

Memorias del II Seminario de Publicaciones Seriadas. Bogota: ICFES,

1983, 2v.

1.9.6 Referencias bibliograficas para tesis y otros trabajos de grado.Esquema general:

Autor, - - Titu:lo - : - Subtitulo. - - Ciudad, afio de presentacion, - -

paginacion 0mimero de vohirnenes. - - Designacion del trabajo de !frado

(titulo academico). -- Instituci6n. - - Facultad.- -Departamento 0Area.



42 HECTOR D AN IEL L ER M A GONZALEZ

LER M A A RIA S, D aniel y M EJIA ESC OBA R, A lexander. C on sum o y

m edicion de agua en grandes consum idores del acueducto de Pereira .

Pereira, 2000 . 100 p. T rab ajode grado (Ingeniero C ivil), U niversidad

Nacional de C olom bia. Facultad de Ingenierfa Civil y Arquitectura,

Manizales.

1.9.7 Referencia bibliografica para un articulo de un peri6dico. Esquema

general.

A utor del artfcu lo. - - T itulo del articulo - : - subtitulo . - - En -: - nom bre del

p erio dic o, -Iu ga r de publicaci6n - : - - (dia, mes, ana); - - paginas de la seccion

consultada y seccion, rn irnero de la colum na precedida de la letra c).

C AR VA JA L C RESPO , T obias. Los afios que se fueron. En; EI Espectador ,

Bogota: (16, Sep., 1985)~ p. 2e, C 2 - 5.

1.9.8 Video grabaclones, E sq uema g en er al:

T ftulo. - - C iudad - : - editor 0productor, - ana, - mirnero y designac ion

general del ma te ria l [ es pe cif ic ac i6 n tecnical (duracion) - : - son., - col.-

(0 B Y N, se pia ), - idioma.

ALM ACEN AM IENTO DE G RA NO S. Bogota: C olciencias - IC FE S,

1984 . 1 v id eo ca ss ett e [Beta] (1 5 m in) : son., col., espaiiol.

ERUPC16N VOLcANICA. Bogota: OPS - OMS, 1980. 1

videocassette [V H S] (15 m in): son., by n , ing le s.

1.9.9 Referenda bibliografica de software, bases de datos e investiga-

ciones electronlcas (2).

Se presentan a continuaci6n lo s esquernas y ejem plos sabre los elementos

e sp ed fic os u tiliz ad os p ara re fe re nc ia sc omo p ro gr ama s d e c omputa do r, llamad os

tecnicamente Software; bases de datos, es decir, in form acion acurnulada y

archivada organizadam ente dentro de un ente para su m ejor m anejo y d e ig ua l

ma ne ra la s in ve stig ac io ne s re aliz ad as, ya sean mo no grafias, trab ajo s d e g rad o,

tesis, etc., que han sid e alm acenadas de form a electronica.



METODOLOGfA DE LA lNVESTIGACI6N: PROPUESTA 43

Si la consulta es del docum ento com pleto, se deben registrar los siguientes

elementos en la elaboracion de la ficha bibliografica:

Responsabilidad principal

Titulo

T ip o d e m ed io electr6n ico

Edici6n

Lugar de publicaci6n

Publicador

Pecha de publicaci6n

Fecha de actualizaci6n1revisi6n

Fecha de 1a c ita

Serie

No ta s (opc iona l)

Disponibilidad y acceso (opc ional )

• Esquema de la referenda. Se presentan los elementos de la referenda, la

ray a sim boliza un espacio entre elias.

Respon sabilid ad p rin cip al- T iru lo .• [Tipo de media electr6nico], Edicion-Lugar

de publicacion-Publicador-Fecha de publicaci6n. Fecha de actualizacion/

revisi6n.-[Fechade la citaj-Serie-Notas (opcional).-Disponibilidad y acceso

(opcional).

Ejemplo

ARIAS, Enrique. Servicios de Exportaci6n Directa ..[Monografia en CD-

ROM ]. 2 ed. Bogota (Colombia). Universidad de Colombia ID EA S, jun. 2002

[Citada 26 de jun, 2003]. Microsoft Word, 312 KB. Disponible en Internet:

<WWW.Unideas.eduitesis .HTM>

Si la consulta es a una parte del documento, se registran los siguientes

elementos:

Responsabil idad principal

Titulo

Tipo de medio electronico



44 H EC TO R D .A NlEL LERMA GONZALEZ

Edici6n

Lugar d e pub lic ac io n

Publicador

Fecha d e pub lic ac io n

Fecha de actua lizaci6n1rev is i6n

Fecha de la cita (opcional)

Capitulo 0denom inacion dentro del docum ento

Numeraci6n den tro de) documen toprincipal (opcional)

Nota s (opc iona l)

Disponibilidad y acceso (opcional)

• Esquema de la referencia:

Responsab il id ad p rinc ipa l- T i tu lo , -TIpo de med io e le c tr6nico .-Ed ic i6n .-Luga r

de publicaci6n. -Publicador. -Fecha de publicacion. -Fecha de actuali za.ci6nJ

revision.-Fecha de la cita (opcional).-Capitulo 0 la denominad6n dentro del

doeumento principal-Numeracion dentro del docum ento principal (opcional).-

Netas (opcional) .-Disponibi licL1d y acceso ( opciona l) . E jemplo :

ADKINS, Joe. Japan: Fresh Fruit and Vegetable Imports Held Steady in

1997 (Importaciones fijas en 1997 de frutas y vegetates frescos: Japan). En:

Fintrac Website: <http://www.fintrac.com)/>. 1997,p. 1-3.

1.10 E VALUAC ION DE LA PRO PUESTA

Una vez elaborada lapropuesta debe revisarse 0evaluarse teniendo como

mfnirno en cuenta lo s siguiente s a spec to s: importancia, viabilidad, tema especffico

y p lanteamiento del p roblema .

1.10.1 Importaocia. Para ana li za r fa imponanciaiiei lema a in ve stig ar p odnanplantearse los siguientes interrogantes, la respuesta positiva a uno de ellos es

suficiente para su aceptacion:

i.,A quien benef ic ia ran los resultados?

"Los resultados apoyaran 0no alguna teorfa?

l ,Ayudaran lo s re su ltados a mejo ra r a lguna mte rvencion 0parte de un p roce so?

l,Los resu1tados tendran aportes metodo16gicos?



METODQLoa(A DE LA INVESTIOACI6N: PROPUESTA 45

1.10.2 Vjabilidad. Para analizar si el proyectopuede realizarse, es conveniente

h ac er la s s ig uie nte s p re gunta s:

l,Puede terminarse el proyecto oportunamente?

loSetiene 0 es posible adquirir el dinero necesario?

l,Se cuenta 0es de facil adquisicion el equipo necesario?

l,Se tiene el apoyo institucional 0de particulares para obtener los datos?

i ,Se cuen ta con , 0es posible conseguir personal capacitado para realizar el

trabajo?

1.10.3 Tema. En este analisis, tengaencuentaqueel temahayasido delimitado

de tal m an era q ue para resolv erlo sea necesario reahzar una sol a i nves ti gacion :

l ,Para darle soluci6n a1 tema planteado se requiere hacer varias investigaciones?

l,El tem a planteado es una pequefia parte de un area problem a que se puede

resolver con una sola investigacion?

1.10.4 Planteamiento del problema. En 1a redaccion de Ia situacion

problematica y de la pregunta 0 en un cia do e sp ec ffico a investigar tenga en cuenta

1 0 siguiente:

i,P re senta datos?

l.Presenta las respectivas citas?

iPresenta la pregunta de investigacion 0el enunciado respectivo?

1.11 PRESENTACI6N DEL INFORME DE LA PROPUESTA

La propuesta debe ser presentada mediante un documento escrito; por 10

regular es de pocas paginas. Se recomienda tener en cuenta los siguientes

elementos (los que tiencn * son opcionales):

• Pasta *

• Guarda*

• Cubierta *

• Portada



46 HECTOR DANIEL LERMA GONZALEZ

• Tabla de contenido *

• Breve descripci6n del problema

• Lista de tablas *

• Lista de figuras *

• Lista de anexos *

• Justificacion preliminar

• Objetivo provisional

• Clase de investigacion

• Posibles colaboradores

• Recursos disponibles

• Referencias bibliograficas

• Bibliograffa complementaria

Hector Lerma Propuesta

Documents

Transcript of Hector Lerma Propuesta