I ^ I ill'i

Núm. 13-76 HD

E ^ ^^ , ^ -^

HERBICIDASEN LA

PLATANERAFRANCISCO J. ALVAREZ DE LA PENAIngeniero Agrónomo

MINISTERIO DE AGRICULTURA

HERBICIDASE N LA P LATAN E RA

Desde hace algunos años, y debido principalmente a la faltade mano de obra, se vienen empleando en Canarias herbicidasen el cultivo de la platanera. Con el empleo de estos herbi-cidas se ha pretendido, fundamentalmente, eliminar jornalesde trabajo ante la dificultad de er^contrar personal para realizarlas labores tradicionales de «raspa».

Antes de hacer referencia a los que se utilizan en el cultivode la platanera, vamos a exponer unas ideas generales sobre losherbicidas y su empleo.

Los herbicidas son productos que se utilizan para lucharcontra las malas hierbas. En general, son mezcla de varias sus-tancias: materia viva, coadyuvantes, disolventes, etc.

A la hora de aplicar un herbicida hemos de tener en cuentalas diferentes malas hierbas presentes en el cultivo que se va atratar y la forma de actuar de los distintos herbicidas.

En primer lugar, existen dos grandes grupos de malas hier-bas: las anuales y bianuales, que se reproducen exclusivamentepor semilla y las perennes o vivaces, que poseen un sistema ra-dicular muy potente que les permite volver a rebrotar a partirde dicho sistema radicular y durar varios años en el terreno.Entre las hierbas perennes debemos citar la juncia, grama y co-regiiela principalmente.

En cuanto a la forma de acción de los herbicidas tenemos:

Herbicidas residuales, que son productos que se fijan en lascapas superficiales del suelo, formando una especie de barrera,y que destruyen a las malas hierbas presentes en la citada capadel suelo, inmediatamente después de su germinación. Estos

-3-

herbicidas tienen muy poca acción contra las hierbas perennes,ya que las raices de éstas están situadas por debajo de la barreraque forma el herbicida.

La acción de estos herbicidas se realiza generalmente a tra-vés de las raices de las malas hierbas, siendo su acción foliarmuy débil. Como los citados herbicidas han de incorporarse alsuelo, es aconsejable que el terreno se encuentre libre de malashierbas en el momento de la aplicación. Un cierto grado dehumedad en el suelo, un riego ligero, o unas lluvias despuésde la aplicación, mejorarán la incorporación del producto, y portanto, su eficacia.

Los herbicidas sistémicos son aquellos que son absorbidospor las hojas de las malas hierbas y se trasladan por mediode la savia a todos los órganos de aquéllas. Estos son losherbicidas verdaderamente eficaces contra las hierbas perennesya que su ataque puede llegar a las raíces.

Los herbicidas de contacto son los que queman y destruyenlos órganos de las malas hierbas que tocan directamente. Sola-mente son eficaces sobre las hierbas anuales, especialmentecuando son pequeñas y tienen poco desarrollo. La eficacia sobrelas hierbas perennes es bastante reducida.

Según la época de realización del tratamiento, los herbici-das pueden ser de:

Presiembra, cuando el tratamiento se realiza antes de lasiembra del cultivo.

Pre-emergencia, cuando el tratamiento se realiza antes deque el cultivo se haga visible sobre el terreno, después dehaberse efectuado su siembra.

_ -Z

Fig. 1.-Esquemas de tratamiento de malas hierbas en pre-emergencia (izquierda) ypost-emergencia (derecha).

Fig. 2.-Aplicación de Karmex. A la iz- Fig. 3.-Aplicación de Gramoxone a unquierda testigo sin tratar. cultivo de platanera en lineas pareadas,

recién plantado.

Post-emergencia es el tratamiento que se realiza cuando elcultivo ha aparecido sobre el terreno.

En el supuesto de cultivos perennes, como son los frutales,y en nuestro caso particular la platanera, también se sueleutilizar el concepto de pre-emergencia cuando el tratamiento serealiza antes de la aparición de las malas hierbas en el terreno,y post-emergencia cuando se realiza con las malas hierbas pre-sentes en el terreno. Este es el concepto que hemos utilizadoen el presente trabajo.

Otros conceptos que hemos de tener en cuenta en la apli-cación de herbicidas son los de:

Selectividad. Decimos que ur. herbicida es selectivo frente aun cultivo, cuando al aplicarlo no daña a la especie vegetalcultivada.

Resistencia, que es una selectividad de un herbicida determi-nado frente a una mala hierba.

Decimos que un herbicida es total cuando destruye todaslas plantas puestas a su alcance. Algunos . herbicidas totalespueden llegar a ser selectivos, bastando para ello disminuir ladosis de aplicación.

Persistencia . La concentración en el suelo de un productoherbicida va disminuyendo con el tiempo, debido a que se pro-ducen pérdidas por volatilidad, percolación, transformacionesquimicas, etc. Esta disminución depende naturalmente de lascaracterísticas del producto.

El período de persistencia es el tiempo necesario para queel producto baje de concentración hasta el límite en el que nose acuse su efecto herbicida sobre el terreno.

- 5 -

DOSIS DE APLICACIONEs la cantidad de herbicida que se reparte por unidad de

superficie. Si el producto es líquido se expresa en litros porhectárea y si es sólido, en kilogramos por hectárea.

Cuando la dosis recomendada oscila entre dos números(por ejemplo, dosis de 1-2 kg./ha.), se utiliza la inferior si elcultivo está poco desarrollado y se trata de herbicidas de acciónfoliar. Si se trata de herbicidas residuales, la dosis inferiorse empleará en los terrenos arenosos, sueltos, o en aquelloscon bajo contenido en materia orgánica.

También se emplea la expresión de dosis de «materia acti-va»; para calcularla se multiplica la cantidad del producto co-mercial, por la riqueza en materia activa que tiene, expresa-da en tanto por ciento.

Por ejemplo, si hemos de aplicar una dosis de 8 kg./ha.de un producto comercial, cuya riqueza en Aminotriazol sea delSí^ por 100 la dosis de aplicación de esta materia activa, será de4 kg./ha. Operaremos inversamente si partimos de la dosis demateria activa, para hallar la dosis de aplicación del productocomercial.

HERBICIDAS PARA LA PLATANERA

A continuación se expone un cuadro de clasificación de losprincipales herbicidas utilizados en diversos países productoresde plátanos, si bien los ensayos y aplicaciones en tales paísesse han realizado en otras condiciones de medio y con varieda-des de plátano diferentes a la nuestra («Pequeña enana»). Sehace en el cuadro referencia a las características más notablesde cada herbicida.

Fig. 4.-Aplicación de una mezclade Karmex más Aminotriazol. Al

fondo testigo sin tratar.

-6-

N ^, N ^td d_ 'rn

C^O

, ri^N 'in

C'O ty

^ U^ N

w ^ ^ Q^

Ú

^

bA N

W ^

U

^

OD

w4"'iC °U 'L"^

^O UC L: C

°'^ ^ a ._ (^• .° `°, , f^^ . `°

ÓUQ C O

^

aCi

^

Q, ^ Q Q C a^ Q^

^^„

^ Ú

C^ ^ á ^ N

^

c^

Ú

cC

^Ú

c^ ^

^Ú

U

^^C c0

Ú^ UĜ F . N C C

.C U

G^ a^ CO

N ^ L". N N N C N NC^0 ^^ ^

U ^ 4.°in

°

W

Ñ

W

U

b^q N

v ^

inV] °

00^

^ „^ a6^ E

a

T

^ ^„

^ ^o aa

T

. ^^ ^ °~ ^ U ^ i

C

Gi ^ U U

c

G

^!

(^ Cn +-'O°^ ^.^. `^ ^.^. Caba ^ a °^

^a

/^^ Owa

nO°^ab

+^-O ^ C

°^a^ ^

^O^

00 ° a^^ ^aa a , a

^v ,o^^^° ^ x x x>^

^ xxxxx xx xzy" C^ •O

C N

O ^ 4 C

^

U

Q V]

y

O C7

^^^

N CaX

yC o

ócĈ ^C ^

° Ĉ CC ^p '^.,

XO ^

á" A^ ~

^ CL N y y ^ i,v,

É

ai

^xcC c;C p i^

C7 ^Ca ^ C7^ '

Q^^

^O00

ácĜ° ^ ^ v

,^C Ĉ °

Z `" ° ° x °' G ó ^° ^ '^ °

x

á á ° ó^ •^,, _

' _.C a) ^.^ c~C ^ w Ó w ó0 Ĉ a^i aNi ^ ^ a^iQC.7 W Q^dQ^Q ^i Q Q^ ^C..Í CĴ C7 C7(^

j

C

^^

p

N

`°

id¢ ,Ó C '^ .Cp

ó^

Q

(^

`' C Ĉ T

^7

^^ ^^a^o

^^v ^ C^ p ó C'a a .[ ^ ^ á^ c°c á

^ ^ Ĥ QQ á á Q ^ Q^ ¢¢ á^ ^ Q

o a^ a;^° ^

^'^ i C0

Uó ^ .

•w

Q

Ci f^ Cd ^ ' ° ^^.

^ `bU N rf-^C N ^ C

^ Ĝ °^ a>O .b ^ Óv,

^c^ a`"i

^

^

'~ • ^ ^ ^ Ú •^ Ú

^^ :v °^^-° ^°

,-ó ó

^ ^^

^

[.r.. ^ wp y

ocV ,^>

cVcd >

^a>Ó

^c^^

^'.--y

CN Ñ°

g'C

Ñ.C Ñ v^ ^ Ñ y Ñ c^ ^ti. ^4,

O

rT. ^

^

A^

^

OD Í^

I

k.

^

0

^

^k E-^ F-'

^ ^

Q

^

v NU R

'^y OL^

^ ĉd

á á

ó ^óV Ú

O O

Q QII II

xx

-^-

Se han empleado en las islas, hasta la fecha, algunos delos citados herbicidas con buenos resultados, y sin problemas defitotoxicidad tanto para la planta madre como para los hijos.Entre ellos podemos citar los siguientes:

PARA CONTROL DE MALAS HIERBASEN PRE-EMERGENCIA

Se han efectuado aplicaciones con herbicidas residuales, queactúan sobre las semillas de las malas hierbas al germinar,o cuando están aún en el estado de plántulas. De todos ellos,los más empleados han sido el Karmex (Diurón), y el Gesatop80 (Simazina) a las dosis de 3-4 kg./ha., de los respectivosproductos comerciales.

Hemos de recordar que: las dosis más altas son recomen-dables para los terrenos arcillosos, y las más bajas para lossueltos o arenosos. Como los citados herbicidas han de ser in-corporados al suelo, es aconsejable que el terreno se encuentrelibre de malas hierbas en el momento de la aplicación. Un ciertogrado de humedad o un riego ligero después de la aplicaciónmejorará la incorporación del producto. En cuanto a la épocade aplicación se recomienda que sea después de la labor de ca-va y estercolado, que suele realizarse principalmente en eneroo febrero; asi se evitará la nascencia de las malas hierbas pro-venientes de las semillas que in^orpora el estiércol al terreno.Una vez realizada la aplicación no debe moverse para nada elterreno, pues se perdería la eficacia del herbicida. También serecomienda una sola aplicación al año de estos herbicidas. Suefecto puede durar de tres a cuatro meses.

PARA CONTROL DE MALAS HIERBASEN POST-EMERGENCIA

Los herbicidas más recomendables son los de contacto, queactúan sobre las partes verdes de las malas hierbas. Los másempleados son el Gramoxone (Paraquat) y Reglone (Diquat) alas dosis de 2 a 3 litros%ha. El Gramoxone es más útil debidoal gran número de plantas que controla, especialmente las dehoja estrecha. El Reglone es aconsejable para el control deaquéllas de hoja ancha que escapan a la acción del Gramoxone.

Fig. 5.-Euphorbia sp. Lechetrezna, Ta-baibilla).

El mejor momento de apli-cación de estos herbicidas es

^^ ^ cuando las hierbas tienen unos10-15 cm. de alto y están próxi-

mas a la floración, evitando así que repartan sus semillas por el te-rreno y extiendan la invasión de las mismas. También es aconse-jable para repartir estos herbicidas utilizar aparatos pulverizado-res a baja presión, con boquillas que permitan orientar la pulve-rización hacia el suelo sin que haya dispersión del producto.

MEZCLAS DE HERBICIDAS

Hay que destacar el buen comportamiento de la mezcla Kar-mex y Gramoxone, a las dosis citadas anteriormente, que permi-te controlar las hierbas ya nacidas, y mantener una cierta persis-tencia durante los meses siguientes al tratamiento.

Fig. 6.-Galinso,qaparvif7ora (Amor se-

co inglés).

Fig. 7.-Bidens pilo-sa (Amor seco).

Cabe destacar también el buen comportamiento de la mezclade Karmex más Aminotriazol, a la dosis de 6-8 kg./ha., en unafórmula cuya riqueza en principios activos es del 25 por 100 deDiurón y 40 por 100 de Aminotriazol. Es conveniente realizarel tratamiento antes de que las hierbas cubran completamente elterreno, al objeto de que la parte residual de la mezcla (Diurón)pueda llegar al suelo y la incorporación al mismo sea óptima.

POBLACION DE MALAS HIERBAS

En las aplicaciones realizadas y entre las principales malashierbas que se encontraban presentes caben destacar:

- Setaria viridis (Almorejo).- Capsella bursa-pastoris (Bolsa de pastor, Zurrón del

pastor).- Euphorbia helioscopia (Lechetrezna, Tabaibilla).- Galinsoga parviflora (Amor seco inglés).- Bidens pilosa (Amor seco).- Galium aparine (Lapa, Pega-pega, Repasalla).- Sonchus oleraceus (Cerraja).- Amaranthus sp. (Bledo).- Urtica urens (Ortiga).- Portulaca oleracea (Verdolaga).- Stellaria media (Hierba gallinera, Maruja).- Fumaria officinalis (Sangre de Cristo, Mellorina).- Chenopodium album (Cenizo).- Lamium amplexicaule (Ortiga muerta).- Oxalis cernua (Trebina, Trébol, Trebolín).- Cyperus rotundus (Juncia).- Convolvulus arvensis (Corregiiela).

Fig. 8.-Galium aparine (Lapa, Pega-pega, Repasalla).

- 10 -

En líneas generales el control de las malas hierbas anualescitadas fue bastante bueno, excepto para las vivaces o perennesOxalis, Juncia y Corregiiela, cuyas poblaciones se mantuvieronen límites aceptables.

Lógicamente, el control de las hierbas perennes es muchomás difícil, y se hace necesario actuar con herbicidas que con-trolen específicamente la hierba presente.

En ensayos realizados en parcelas con una infección acusadade la gramínea perenne Cynodon dactylon (grama, gramillo),se han efectuado aplicaciones en post-emergencia para su controlcon Aminotriazol a la dosis de 5-7 kg./ha., así como con Dala-pón a las mismas dosis indicadas, consiguiéndose un controlaceptable con cada uno de esos productos, y sin daños de fito-toxicidad para la platanera.

En unos primeros ensayos realizados para el control de lajuncia (Cyperus spp.), se han obtenido resultados esperanzado-res con el herbicida Rond-upe (Gliphosato), pareciendo ser quedosis de 3-4 litros por hectárea son suficientes.

CARACTERISTICAS GENERALES DE LOS HERBICIDASEMPLEADOS EN LA PLATANERA

DiurónEste producto pertenece a un importante grupo de herbicidas

denominado «derivados de la urea», entre los que se encuentrael monurón, linurón, neburón, cloroxurón, etc. Es soluble en elagua (42 p.p.m.).

EI producto comercial se vende en forma de polvo mojableal 80 por 100 de riqueza, y la dosis de aplicación para la pla-tanera es de tres a cuatro kilos por hectárea. Como se ha dichoes aconsejable regar después del tratamiento.

Este herbicida controla un gran número de malas hierbasanuales, especialmente aquellas que pertenecen a las familias bo-tánicas de las amarantáceas, quenopodiáceas, crucíferas, gramí-neas, leguminosas, solanáceas, ciertas compuestas, verdolaga,ortiga, hierba pajarera, etc. Es poco eficaz contra muchas hier-bas perennes, tales como la juncia, grama, corregiiela, etc.

- 11 -

El diurón tiene una acción de contacto débil, aunque cuandose le asocia un mojante dicha acción se ve reforzada, pudiendoentonces emplearse sobre hierbas desarrolladas.

SimazinaPertenece al grupo de las «clorotriazinas», que se caracteri-

zan por una solubilidad en el agua muy débil, y una actividad

residual muy considerable.Como herbicida es muy similar al diurón en cuanto a su

forma de acción y control de malas hierbas, aunque como he-mos dicho su solubilidad es mucho menor (3,5 p.p.m.).

La simazina se aplica a dosis de tres a cuatro kilos porhectárea de producto comercial, con riqueza del 80 por 100.

La simazina se mantiene en la capa superficial del suelo, ycasi no penetra en las capa^ profundas.

Su persistencia en el terreno es algo mayor que la del diurón.

Paraquat y DiquatPertenecen al grupo de los «dipiridilos». Estos herbicidas

tienen una acción muy rápida, pero solamente contra los órga-nos verdes de las plantas, no actuando, por tanto, sobre laspartes leñosas de los vegetales. Para el control de gramíneas yplantas de hoja estrecha es más efectivo el paraquat, mientrasque el diquat es más eficaz para el control de las de hojaancha.

La dosis de apliación es de 2-3 litros por hectárea de pro-ducto comercial Gramoxone o Reglone. Se recomienda la adi-ción de un mojante. Cuando se asocian ambos productos, seemplea la mitad de la dosis normal de cada uno.

AminotriazolSu acción herbicida es poco selectiva. Este producto es ab-

sorbido rápidamente por las partes aéreas de las plantas asícomo por las raices, siendo transportado por toda la planta. Lostejidos que se forman después del tratamiento son blancos,rosas o violáceos.

El aminotriazol casi no tiene persistencia en el suelo, inacti-vándose y destruyéndose rápidamente. Persiste mucho más tiem-po en el interior de las plantas tratadas, que pueden manifestarsíntomas del producto varios meses después del tratamiento.

- 12 -

Fig. 9.-Sonchus oleraceus (Cerraja). Fig. 10.-Amaranthus sp. (Hledo).

Fig. 11.-Cyperus rotundus (Juncia). Fig. 12.-Chenopodium album (Cenizo).

Fig. 13.-Urtica urens (Ortiga).

Fig. 14.-Portulaca oleracea (Verdo-laga).

Fig. 15.-Fumaria officinalis ( Sangrede Cristo, Mellorina).

Fig. 16.-Oxalis cernua (Trebina, Tré-bol, Trebolin).

- 14 -

Es eficaz para la lucha contra la grama. A menudo sueleemplearse asociado con diurón o simazina.

NORMAS DE APLICACION DE HERBICIDASEN LA PLATANERA

Como normas generales de aplicación debemos hacer hinca-pié en las siguientes consideraciones:

1. a Normalmente los tratamientos se dan con mochila depresión continua o de palanca, debiendo asegurar previamentesu buen funcionamiento y li-npieza, para una aplicación per-fecta.

Es completamente imprescindible, para usar las máquinas demochila en estos tratamientos, que posean un agitador mecáni-co, al objeto de mantener en constante movimiento toda la ma-sa de caldo, especialmente cuando el herbicida viene formuladocomo polvo mojable.

Después de usar los aparatos ES NECESARIO LIMPIAR-LOS BIEN, para que los posibles residuos no dañen a otroscultivos, en posteriores tratamientos contra plagas y enfermeda-des. Seria deseable poseer una máquina dedicada única y exclu-sivamente para los tratamientos de herbicidas.

2. a En un tratamiento selectivo es imprescindible utilizarla dosis exacta por hectárea, y distribuir el producto con lamáxima uniformidad posible por toda la superficie a tratar.

La dosis de aplicación viene expresada en litros o kilogra-mos por hectárea y NO POR CIEN LITROS DE AGUA. Lointeresante es distribuir la cantidad necesaria en una determina-da superficie de terreno, prescindiendo de que para ello seempleen más o menos litros de agua, que suele ser de 500 a1.000 litros por hectárea tratada.

Para ello es recomendable, al realizar por primera vez untratamiento herbicida, efectuar una prueba en blanco con agua,al objeto de que el operario pueda calibrar su paso. Por ejem-plo, si tenemos que hacer una aplicación de un herbicida a ladosis de 4 kg./ha., quiere decir que en cada 100 metros cuadra-dos se han de repartir 40 gramos del producto en cuestión.

- 15 -

Por tanto, se medirá en el terreno una superficie de 100 metroscuadrados y con la mochila llena de agua hasta una capacidadde unos 10 litros, se realizará la prueba previa mojando bientodo el terreno, de tal forma que al llegar al final de la citadasuperficie se haya consumido todo el agua del depósito. Así, elconsumo efectuado de líquido será de unos 1.000 litros porhectárea, y tendrá calibrado el paso definitivamente para trata-mientos posteriores.

3. a Otro factor importante es mojar bien las malas hierbasy al propio tiempo procurar no mojar la planta que se quiereproteger, sobre todo al aplicar herbicidas de contacto y sisté-micos.

Fig. 17.-Plataneras en líneas pareadas; pocetas tratadas con herbicidas y pasillos conumulching» de restos vegetales de la platanera.

Fig. 18.-Convolvulus arvensis (Corre-gtiela).

Ftg. 19.-Invasión de grama (C^^nodundactylonJ en un cultivo de platanera.

BIBLIOGRAFIA

-«Los herbicidas y su empleo». L. Detroux y J. Gostinchar.-«Utilisation des herbicidas en culture bananiére». A. Lassoudiere.

Fruits, febrero 1972.-«Control químico de malas hierbas en plataneras de Centroamérica».

D. L. Richardson. II Conferencia Técnica de la FAO sobre produc-ción de Banano. Guayaquil (Ecuador). Octubre 1972.

-«Pest control on Bananas». Pans Manual número 1.-«Guía de aplicación de herbicidas». E. Artacho, J. Blanco, C. Huertas

y C. Martin. Colección Agricultura Práctica número 14. Ministeriode Agricultura. Madrid, 1971.

-«Algunas consideraciones sobre la flora silvestre en Canarias». Comu-nicación personal. Carlos González Martín, Encargado del Jardin Botá-nico de La Orotava.

PUBLICACIONES DE EXTENSION AGRARIABravo Murillo, 101 - Madrid-20

Se autoriza la reproducción íntegrade esta publicación mencionandosu origen: «Hojas Divulgadoras delMinisterio de Agricultura».

[.S.B.N. 84-341-0097-5 - Depósito legal: M. 30.512-1976 (20.000 ejemplares).

Neografis, S. L. - Santiago Estévez, 8- Madrid-19