Ponce, Puerto Rico 1 9 7 4

Este mensaje predicado por nuestro amado hermano William Soto Santiago,

Es distribuido gratuitamente.

“Y el Espíritu y la esposa dicen: Ven. Y el que oye diga: Ven. Y el que tiene sed venga; y el que

quiera, tome del agua de la vida gratuitamente.”

Apocalipsis 22:17

34 WILLIAM SOTO SANTIAGO hacer, me he quedado exactamente en tu Palabra, cuando tu me dijiste algo, yo era sin temor, yo me presente ante el mismo rey y los demás, y le dije: ¡ASI DICE EL SEÑOR! y todo lo que les he dicho ha sucedido y ahora aquí estoy… [Corte en el audio]

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 33 la página doscientos, digo, doscientos… 274, después se leen la página 272, la doscientos… ehh 273, y todas esas páginas se las leen. Porque tiene que ver con esto, pero no quiero tenerlos mucho rato mas aquí. Después Uds. Se estudian eso bien, para que Ud. vea lo que Dios está diciendo para este tiempo. Página 274 dice: “Aunque Elías en su día fue vindicado perfecta y profundamente, el no pudo volverlos a la palabra. ¡Correcto! Elías hizo todo lo que supo. Nos mostró señales y maravillas, y con todo eso, se rieron de él, harán lo mismo con esta forma espiritual.” ¿Con qué forma espiritual? con el Elías de esta hora… El no puede tornarlos a la Palabra. ¡Oh! Iglesia escuchen bien Uds. Escuchen bien Uds. ahora Iglesia… ahora iglesia escuchen bien Uds. que van a estar confundidos con esto… Vean lo que… él va a decir algo que… donde muchos van a tropezar y ser confundidos… de los millones que hubo en la tierra en los días de… en los días de Elías, cuando Acab y Jezabel estaban reinando, siendo ellos el tipo del antitipo de hoy, ellos estaban tipificando lo que iba a pasar hoy; allá había un Elías, acá hay un Elías; allá había una Jezabel y un Acab, acá hay una Jezabel y un Acab. De entre ese mundo entero, solamente habían 700 salvos por la predicación de Elías ¡Correcto! ¡Exactamente! Y Elías no conoció ni al primero, él creía que era el único salvo hasta que Dios le abrió uno de los Sellos y le mostró los misterios del Libro, y que tenia 700 que nunca habían rendido culto a esos credos de ese día. Dios le abrió Su Libro a Elías, y le dijo: “Espérate un momento hijo, yo tengo 700 metidos aquí, 700 metidos por aquí y por allá, que tienen sus nombres escritos en el Libro desde antes de la fundación del mundo. ¡Son míos! Dios le abrió un Sello, por eso Juan estaba tan gozoso, por eso Juan estaba tan gozoso; como vimos la otra noche, él debió haber visto su nombre escrito. Elías había predicado, había hecho todo lo que sabía y todavía se reían de él y le decían toda clase de blasfemias le decían: Tú eres la causa de todo este mal, tu eres espiritista, tu eres causante… tu causaste que… que nos llegara todo este mal, tú eres culpable. Jezabel hasta le intentó cortar la cabeza. ¡Correcto! Todo… todo el mundo estaba en su contra, entonces él dijo: Señor, he hecho todo lo que me ha sido mandado a

32 WILLIAM SOTO SANTIAGO es de la verdad, se tienen que ir todos. Entonces, uno cuando predica la verdad como es, se queda solo… predicando. Y cuando terminó, y se quedó sólo, entonces, si no hay ya a más nadie a quien predicarle, entonces luego el otro paso será: “Bueno Señor, ya terminé la labor que Tú me diste a hacer, y si vengo una o dos veces, predicaré como de costumbre, hasta que se cierre el local.” ¡Oh! Pero si todos los que están oyendo son de la Novia, pues entonces, no habrá que predicarle a las paredes, sino que habrán oídos de Dios, gentes que tienen oídos para oír la Palabra y escucharán la Palabra y la recibirán.

Ahora, nosotros sabemos que estas cosas… estas cosas, en estas cosas se va a escandalizar, se va a escandalizar la iglesia católica, se van a escandalizar los evangélicos, los pentecostales, y aún, cualquiera de nosotros que no este parado firme en la Palabra, también.

Y aún cualquier grupo que no haya… que no haya caminado hacia adelante, aún de los que se llamen de la Novia, nos van a criticar. ¿Qué vamos a hacer? ¿Quiere Ud. caminar hacia atrás otra vez? si quiere… ¡vaya Ud.! pero yo voy para la Tierra prometida y… todos los frutos que hay ahí en la tierra prometida son para todos nosotros, todos esos frutos son para todos nosotros y, vamos hacia adelante, a la Tierra prometida ¡es nuestra! el que no quiera entrar, pues, ese es problema de él. Yo entré y vi unos cuantos frutos bonitos allá, y en aquella vigilia me traje uno de ellos: me traje el Nombre Nuevo. Eso está allá en la Tierra prometida, eso está en la Piedra Angular que es la edad de la Palabra. Y anoche, en estas… estas noches también trajimos otra cosita más, eso es de allá de la Tierra prometida ¡Oh! eso es de allá, pero recuerde, cuando Josué y Caleb trajeron esos frutos de allá… los iban a apedrear, de todos sitios les iban a tirar piedras, y así también pasa hoy en día, de todos sitios nos van a tirar piedras, no solamente de un sitio, sino de todos los lugares. Pero nos permaneceremos al lado de la Palabra; y en cuanto a que muchos no lo reciban, eso no es ningún problema, y si la mitad de Uds. se fuera, eso no es ningún problema, y si quedase uno solamente aquí, tampoco es ningún problema. Vamos a ver si es algún problema eso, página 474. Y después en sus casas Uds. se leen

TALES ADORADORES, BUSCA EL PADRE

Por. William Soto Santiago Ponce, Puerto Rico

1 9 7 4

…hermano Cursito me lo puede traer por aquí, por aquí, ehh… Conforme a la lectura que hemos tenido en esta mañana, el Señor le dice:

“La hora viene y ahora es, cuando los verdaderos Adoradores, adorarán al Padre en Espíritu y en verdad. Porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren. Dios es Espíritu y los que le adoran en Espíritu y en Verdad, es necesario que Adoren.”

Vamos a tomar de este pasaje, las Palabras que dijo el Señor: “Porque el Padre tales adoradores busca que le adoren.” TALES ADORADORES BUSCA QUE LE ADOREN.

¿Qué clase de Adoradores? adoradores que adoren al Padre en Espíritu y en Verdad.

Muchas personas tratan de adorar a Dios conforme a la carne, conforme a la parte visible donde Dios se manifiesta. Pero, aquí nos dice la Escritura que el Padre quiere los adoradores, y los busca que le adoren en Espíritu y en Verdad.

Ud. y yo no podemos adorar a Dios a través de un cuerpo humano, de sangre y carne. Porque Dios es Espíritu. Por lo tanto, Ud. Tiene que Adorar a Dios en Espíritu. Y Ud. tiene que tener el Espíritu Santo, y así entonces, puede adorar a Dios en Espíritu, porque Dios es Espíritu. Hemos visto que el Señor ha dicho, que el Padre busca cierta clase de adoradores: “Adoradores que adoren en Espíritu y en Verdad.”

Yo se que el mensaje del viernes, a… fue un mensaje ehh, un mensaje que realmente pues, nos estremeció. Fue un mensaje que realmente pues… ehh la Novia lo estaba esperando. Pero algunos, algunos pues quizás, les haya sorprendido, lo que Dios ha revelado por Su Palabra. Pero el Profeta dice: La Novia estaba esperando la revelación para el Rapto. Así es que, ehh… La palabra hay que

6 WILLIAM SOTO SANTIAGO predicarla como es. El profeta dice: y Ud. tiene que recibir la Palabra en la revelación de lo que es y en el Poder de lo que ella es. O sea, que Ud. no puede recibir el mensaje, la Palabra, y darle una interpretación que no lleva, sino tiene que recibirla en la revelación de lo que es realmente. No se le puede cambiar lo que realmente es.

Yo sabía ehhh… que era un mensaje delicado, todos lo sabíamos y por eso, habíamos estado pidiendo, les había estado pidiendo que orasen mucho por ese culto. Que orasen mucho y el Señor nos fue dando muchos mensajes anteriormente, para prepararnos y para que cuando llegaran estas cosas que fueron oídas el viernes, Ud. estuviera esperándolo. Porque, el que no está esperando lo que Dios va a dar, no lo puede recibir.

Es igual que el Rapto, el que no está esperando el Rapto no se va a ir en el Rapto. Ahora, hay que estar esperando las cosas en la forma correcta. Sino, puede acontecer y no nos damos cuenta de lo que ha acontecido.

Encontramos entonces, que aquí el Señor nos habla acerca de adoradores que adoren al Padre en Espíritu y en Verdad. Así es que el Señor no busca cualquier clase de personas para que le adoren. El Señor no está esperando la adoración de toda clase de persona, El espera la adoración de cierta clase de personas. Y el Señor dice, y esa clase de personas, tales adoradores busca el Padre que le adoren.

El Señor no esta esperando la adoración de las denominaciones ¡no! Por eso es que El no las recibe. Porque no lo hacen en Espíritu y en Verdad. Por lo tanto, al no hacerlo en la forma correcta… y Dios entonces no puede recibirlo, porque no esta hecho en la forma correcta. Entonces, ¿qué sucede? Esa adoración, las religiones la dirigen hacia Dios, pero la ruta que cogen no es hacia Dios, es hacia

Satanás. Porque él, dice la Biblia, que se ha sentado en el Templo de Dios como dios, haciéndose parecer Dios y es tanto que… se hace adorar. Y la gente no sabe que están adorando a Satanás: al diablo. Y creen que están Adorando a Dios.

Pero es que ninguna adoración que no sea en Espíritu y en Verdad, no puede ser recibida por el Señor. Y si no es recibida por el Señor, entonces es recibida por Satanás: El diablo. Satanás desea que

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 31 Novia del Señor, la cual ¿cómo estaba? enlutada. ¿Por qué? porque se le murió el marido denominacional, estaba viuda. Entonces estaba enlutada, y ahora el Señor le dice: “No te preocupes, viene el Milenio por ahí. ¡Oh! tantas pruebas y luchas ¡no te preocupes! viene el Milenio por ahí, consuélate aunque no tengas nada en este tiempo.” Son Palabras de consuelo.

Viene el Señor a llevarse Su Novia: ¡He aquí el Esposo, salid a recibidle! ¡He ahí está el León de la Tribu de Judá! ¡El Hijo de David! ¡Recibidle como el Esposo! No se preocupen que vamos para la Cena del Cordero ¡Consolaos en estas Palabras! Vamos a la Cena del Cordero y luego regresamos para la luna de miel, aquí, a la tierra, mil años de paz ¿ve? ¿No son esas palabras de consuelo? ¿No es consolación para los enlutados? Pablo decía: “Consolaos los unos a los otros en estas palabras.” ¿En cuáles? en que el mismo Señor descendería del cielo para llevarse a su Novia en el rapto. Ahora, consuélese y no se preocupe por las demás cosas, la verdad tiene que ser predicada y los que son de la verdad, escucharán la verdad, y la seguirán. Y el profeta decía: “Yo predico la verdad como es, aunque me quede predicándole a las paredes, aunque se me vaya todo el mundo. Y recuerde, que de las congregaciones pequeñas, el Profeta tenía, tenían allá un taber… el tabernáculo de allá es más o menos como este, como la planta baja de aquí. Pero la Congregación es pequeñita, es más o menos como esta Congregación.

Fíjese, siendo el Profeta, su congregación que él pastoreaba, era una congregación pequeñita, digo, la congregación local. Porque como el pastor de la Novia, la congregación es bastante grande, porque es la Novia a través de todos los Países. El fue pastor local de una congregación allí, pero además, él es el pastor de toda la Novia porque el es el Mensajero para toda la Novia en esta Edad. Ahora, cuando se congregaba, se congregaban de diferentes lugares la Novia, entonces la congregación era, se veía grande. Recuerde que, Dios no mira los números, las cantidades para Dios no existen, Dios mira la calidad, Dios mira lo que hay. Entonces, la verdad tiene que ser predicada, aunque uno se quede predicándole a las paredes. Porque el que es de la verdad, la oye. Y si de los que están ninguno

30 WILLIAM SOTO SANTIAGO Evangelio del Reino y no puede dejar de decir lo que ha visto y ha oído, tocante a la Palabra de Dios manifestada en carne en este día.” ¿Ve Ud. qué sencillo es todo? ¿Cuándo sería predicado el Evangelio de Reino? En este tiempo. Ya la Novia no saldrá a predicarle al mundo el Evangelio de la Gracia, porque ya no hay Salvación para ellos. Ya no hay Salvación, ya no hay oportunidad, ya cruzaron la línea. Ahora lo que le puede predicar es el Evangelio de Juicio, el Evangelio del Reino. El Evangelio del Reino comienza a ser predicado, anunciando que viene una tribulación, una destrucción, para arreglar todo lo que esta mal, quemar todo y comenzar el Milenio. Eso fue lo que hizo, ehh el Profeta Isaías en el capítulo 61, el Señor cuando tomó el Libro allá, dice: “El Espíritu de Jehová es sobre mí porque me ha ungido… ¿para qué? …Para anunciar buenas nuevas.” Vamos a leerlo directamente aquí, para que veamos esto aquí y luego, ya tendremos listo para leerle lo último: “El Espíritu del Señor Jehová es sobre mí, porque me ungió Jehová; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos y a los presos apertura de la cárcel, a promulgar el Año… de la buena Nueva o… de la buena Voluntad de Jehová.” Y ahí se paró. A anunciar el Año, el tiempo, anunciar la Edad, anunciar la Dispensación ¿de qué? de la Gracia, de la Redención. El comenzó anunciándolo y luego los discípulos se unieron. Y así estuvo a través de las Edades, pero se paró ahí. ¿Por qué? Porque el resto de ese mismo verso, no se iba a cumplir en las Edades, ni se iba a cumplir en su día, porque El vino para un propósito como Cordero. Y cuando viniera entonces de nuevo como León, entonces era que le correspondía la otra parte: “Y día de venganza del Dios Nuestro.” A consolar a todos los enlutados.

Día de venganza ¿para qué? la otra parte era en este tiempo cuando se manifestara en carne nuevamente como León, y entonces, ¿qué viene predicando? vino predicando día de venganza, vino predicando juicio, destrucción, tribulación para el mundo. Vino predicando el Evangelio del Reino, destrucción para el mundo. Pero mire para los… y a consolar a todos los enlutados, y a consolar a la

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 7 la gente le adoren porque él es un imitador. El sabe que hay un pueblo, un grupo escogido, que adora a Dios en Espíritu y en Verdad. Entonces, el quiere que la gente le adoren a él también, porque él quiere ser igual a Dios ¿ve Ud.?

Son pocos los verdaderos adoradores, son muy pocos, pero los hay. A través de las Edades, han habido adoradores de Dios, en los tiempos de los Patriarcas Dios era adorado. Dios era adorado en la forma que correspondía ser adorado en aquél tiempo y bajo el Nombre que Dios puso en aquél tiempo, para recibir adoración.

Luego encontramos, en el tiempo de la Ley, en que Dios era adorado conforme al plan de Dios para ese tiempo, y Dios no recibía adoración a menos que no fuera en la forma que El había establecido.

Pero después terminó el tiempo de la Ley y comenzó el tiempo de la Gracia. Y ahora los verdaderos adoradores, no podían adorar conforme a la Ley, no podían adorar conforme al Nombre de la Ley, al Nombre de Dios en la Ley, sino conforme a la Gracia. Conforme al Nombre de la Gracia, conforme al Nombre que estaba establecido para ese tiempo de la Gracia, para Dios ser adorado y El recibir la adoración. Y esto ha sido así, a través de las siete Edades de la Iglesia. Pero cuando termina el plan de Dios con las siete Edades de la Iglesia, el plan de Redención termina, porque redimió a todos sus escogidos, entonces, comienza una nueva Dispensación y un nuevo tiempo. Y, para cada tiempo y en cada tiempo Dios es adorado. Y Dios tiene un plan, y un Nombre para ser adorado en cada tiempo, y fuera de ese Nombre, y fuera de ese plan, Dios no recibe la adoración. Y Dios no hará nada en favor de ninguna persona que este fuera del plan de Dios para el día en que vive, eso es tan claro para el pueblo del Señor.

Fíjese, Ud. podía ver que cuando empezó el tiempo de la Gracia… mire, el Señor les había dicho a los discípulos: “No va a ser dejada piedra sobre piedra aquí.” ¿Cuándo será esto, Señor, cuándo? Cuando Uds. vean a Jerusalén cercada de Ejércitos, ese es el tiempo. Por lo tanto, Uds. ¡huyan de Jerusalén1 ¡váyanse lejos!” Cuando aconteció eso que el Señor dijo y vieron a Jerusalén cercada de

8 WILLIAM SOTO SANTIAGO ejércitos, los discípulos se fueron. Eso fue en el año 70, cuando vino aquél emperador llamado Tito y cercó a Jerusalén. Y luego de tenerla cercada por algún tiempo, luego entró a ella y la destruyó toda.

El Templo, el Señor había dicho que no sería dejada piedra sobre piedra, de: “El Templo.” O sea, que todo sería destruido.

¿Sabe una de las causas que movió a los romanos para destruir el Templo? Que el Templo de Salomón estaba preparado de tal manera, y estaba terminado de tal manera que en sus terminaciones, en eh, eh… ahí tenía, en las paredes y en las piedras, tenia oro. Entonces los romanos, para sacar ese oro, tuvieron que romper las paredes, tuvieron que coger todas las piedras y sacar… des… derrumbar todas las piedras para entonces sacar el oro. Y después, quemaron todito.

El Señor sabía de lo que estaba hablando, pero el Señor había dicho: Uds. Se van de aquí; cuando Uds. vean eso ¡no se me queden aquí!

Ahora, el resto del pueblo, aquellos que se quedaron en la Ley, y no recibieron la Gracia, y no entraron a aquella nueva Dispensación de la Gracia, con un Nombre nuevo de aquél tiempo, un Nombre que no había sido conocido en las Edades de la Ley, entonces, aquellos que no quisieron recibir ese Nombre y no quisieron recibir aquél Evangelio ¿qué sucedió? cuando vieron a Jerusalén cercada de ejércitos y vieron que ya el Emperador Tito venía para destruir a Jerusalén y conquistarla, se metían al templo: ¡Señor, líbranos! ¡Oh,

Jehová líbranos de la mano del enemigo! Estuvieron quizás ayunando muchísimo tiempo, porque

Jerusalén estuvo cercada por unos días, sin todavía ser destruida. Estuvo cercada toda alrededor, y después, no se sabe cuántos días o semanas después, entonces entraron dentro y la destruyeron.

Ese tiempo, fue un tiempo que el Señor permitió para que los discípulos pudieran escapar. Cuando escaparon, entonces, ahí le viene el juicio. Pero los que se quedaron allí dentro, aquellos que no pudieron recibir el Evangelio, que no pudieron recibir aquél Nombre

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 29 pero estaba prometido por el Señor: “Y será predicado este evangelio del Reino por testimonio…” y si se predica por testimonio, hay que usar un Nombre, y será predicado este Evangelio, no el Evangelio que se predicó en las Edades, el Evangelio de la Gracia, sino: El evangelio del Reino, el Evangelio del Reino el cual el Señor también dijo: Cuando oren, oren siempre recordando y diciendo: ¡Venga Tu Reino! ¡Oh! ¡El Milenio está por ahí pegadito!

Pero ya nosotros estamos en el Reino si estamos haciendo las cosas como se harán allá en el Milenio y como se harán en la Eternidad. Y cuando se predica ese Evangelio, ¡imagínese!

Bueno, y cuando empezó a predicarse el Señor Jesucristo, el Evangelio de Gracia, y luego los Apóstoles salieron predicando el Evangelio de la Gracia. Luego ¿qué sucedió? Lo persig… ¡los persiguieron! Lo predicaron antes. Y después que lo predicaron, al poco tiempo después, comenzaron las Siete Edades de la Iglesia. Y ahora el evangelio del reino, se empieza a predicar, lo comienza el profeta y lo sigue la novia y luego, empieza el milenio dentro de poco.

Así como después que habían predicado el Evangelio de la Gracia, el Señor y los discípulos, después al poco tiempo, después, o unos cuantos años después, en el año 53, entones comenzaron las Siete Edades de Iglesia. Y después, de algún tiempito que la Novia esté predicando el Evangelio del Reino como lo predicó el Profeta, y como lo esta ya predicando la Novia; dentro de poco entonces, ¿qué sucede? lo siguen predicando los dos Profetas en la Gran Tribulación. Y después ¿qué sucede? después termina la Tribulación y comienza Milenio. El Reino Milenial siempre se predica antes que comience, antes de comenzar el Reino se anuncia: “Y será predicado este Evangelio del Reino por testimonio a todos los gentiles, entonces, vendrá el fin.” Esto es muy importante, y es como dijeron los Apóstoles, y Juan decía: “Porque no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído.” Y el Apóstol San Juan decía: “Y nosotros les anunciamos lo que palparon nuestras manos y vieron nuestros ojos tocante a la Palabra de Dios, al Verbo de Dios, a la Palabra de Dios hecha carne en aquel tiempo. Y la Novia hoy proclama el

28 WILLIAM SOTO SANTIAGO pero por ahí esta una tempestad y ya el Señor la sabe. Déjelo descender, en toda Su plenitud va a descender El, en toda Su plenitud, y va a estar aquí manifiesto en toda Su plenitud. ¡Ese es el revestimiento! ¡Esa es la plenitud de Dios! ¡Dios hecho carne en cada uno de sus hijos! ¡Ese es el Águila descendiendo, y tomando sus pichones de águilas! ¡Oh! Estamos, ya por irnos de aquí. Cuando Ud. vea la tempestad, oiga el ruido, no tenga temor que el Señor esta como un Águila, el Espíritu Santo está como un Águila. Como Hijo de David manifiesto y descenderá en toda Su plenitud, y entonces Ud. verá lo que va a pasar. Y ya esto esta por ahí pegadito, Ya veremos lo que va a suceder en esos días.

Ahora, si el Mensaje del viernes estremeció a algunos, si el Mensaje del viernes estremeció a algunos, y algunos están preocupados porque muy… porque… ¿cuántos se habrán escandalizado o cuántos seguirán en el Mensaje? Eso para mí no es ninguna preocupación. Porque el Señor, en una ocasión le dijo a aquellos que lo encontraron muy duro: ¿Se quieren ir?

Cuando vieron que se fueron otros, pero quedaron doce. ¡Oh, pero que bueno que cada uno de nosotros seamos de los que hayamos quedado! En el… en la primera vigilia que tuvimos, se llenó abajo y arriba, pero en la del viernes, ya habían menos. Y si volvemos a dar otra… si volvemos a dar otra, no se sabe si solamente nosotros seamos los que estemos aquí. ¡Oh, pero eso es bueno! Eso quiere decir que solamente pues, quedan los creyentes verdaderos. Ud. no tiene que preocuparse, yo tampoco. La Obra es del Señor, y los escogidos son del Señor.

Y solamente los que se van a ir son los que tienen que quedar. Y solamente los creyentes verdaderos son los que tienen que permanecer firmes. Ahora, Ud. sabe que viene una apretura, una persecución y que la causa principal de esa apretura y persecución, es esto que nos ha sido dicho por el Señor, y será la forma de nosotros adorar a Dios, y servir a Dios, y la forma de predicar la Palabra de Dios en este tiempo, y el Nombre que estaremos usando.

Ahora, escúchese esto: ¡Oh! durante el tiempo de la gracia, se predicó el Evangelio de la Gracia en el Nombre del Señor Jesucristo,

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 9 Nuevo ¿Qué les sucedió? oraron, ayunaron, clamaron a Dios en el Nombre de Jehová, en el Nombre que era usado en la Ley, y adoraron a Dios en ese Nombre y nada sucedía… ¿Por qué? porque Dios ya no respondía en ese Nombre, ¿por qué? porque ya Dios no era adorado bajo ese Nombre, porque ya ese tiempo había terminado y había comenzado otro tiempo. Clamaron, gritaron, y fueron destruidos.

Clamarán en este tiempo, gritarán, clamarán al Señor: “¡Señor, líbranos! ¡Escondednos Señor!, ¡Piedras caigan sobre nosotros y escondednos del rostro del Cordero, de la ira del Cordero!” ¿Por qué? Porque ahora no es Cordero, ahora es León.

Decimos, llamamos: en la Biblia todavía le dicen Cordero, porque es en simplicidad. Es un León pero le decimos que es un Cordero. ¡Ohhh! Pero es un León, es que el Cordero ahora se convirtió en un León, porque el Cordero es el Señor y ahora se ha convertido en un León. Es el mismo Señor, no es otro. Entonces ahora, tiene un Nombre nuevo, ya todos lo conocemos.

Todas las cosas que van a pasar en la gran tribulación ya han sido dichas, ya han sido predicadas, y ahora los dos Profetas de la Gran… en la Gran Tribulación, a esos dos Profetas, entonces, ellos se encargan de poner en efecto lo que ya ha sido predicado; entonces ellos se encargan de hablar la Palabra y los juicios vendrán.

Entonces vemos, que ya por más que clamen en el Nombre del Señor como Redentor, nada sucederá. Y no hay quién los libre del juicio que ha de venir. Porque así ha sido hablado y así se cumplirá.

Ahora los verdaderos adoradores ¿qué van a hacer? adorarán al padre en Espíritu y en verdad. Y eso es lo que hace el Señor ahora, buscando esos verdaderos adoradores que son: los verdaderos escogidos.

Adorar a Dios en el Nombre del Señor Jesucristo en aquel tiempo, cuando los apóstoles comenzaron a hacerlo, aquello era una blasfemia según los de la Ley, según los fariseos y saduceos, aquello era una blasfemia, la blasfemia más grande ¡Je! también así dirán, los que han estado adorando a Dios a través de las Edades en el Nombre del Señor Jesucristo. Cuando vean a la Novia adorando a

10 WILLIAM SOTO SANTIAGO Dios en Su Nombre nuevo: “¡Esta gente son unos blasfemos!”

No sabrán que así mismo actuaron los de la Ley. Porque mientras estaba el tiempo de la Ley, era correcto adorar a Dios en el Nombre de Dios bajo la Ley que era Jehová. Pero después que pasó ese tiempo, ya era en otro Nombre. Y aquellas gentes podían decir: “No, la forma correcta es en el nombre de Jehová y estos son unos blasfemos, adorando al Padre celestial en el nombre de Jesús, de Jesús de Nazareth, al que nosotros matamos porque era un blasfemo. Adorando a Dios en el Nombre de un blasfemo, eso es una blasfemia también.

¿No era por eso que los estaban persiguiendo? ¿No era por eso que decían que ese era un camino de herejía? Pero Pablo decía: “Pero conforme al camino que llaman herejía, un camino hereje, así sirvo al Dios de mis Padres.” Oiga, y si eso fue tan duro para aquella gente de aquel tiempo ¿usted cree que va a ser suave para este tiempo? ¿ah? Mire, si aquello fue duro en aquel tiempo, hoy va a ser mas duro; ¡hoy va a ser mas duro!

Ahora Ud. pensará: Pero y… ¿Y si se van los que están con nosotros y quedamos 2 o 3? Bueno, cuando el Señor ascendió eran como 500, y cuando comenzaron a adorar a Dios correctamente, y aquellos días donde se estuvieron poniendo de acuerdo en el aposento alto, solamente quedaron 120, se fue más de la mitad. Así es que cuando Ud. vea que la gente se están yendo, sépase que es que están quedando solamente los que son. El profeta dice que al final serán poquitos. Dice que tiene que haber algo para que sean pocos, y que el resto se vaya.

El Profeta dice que cuando el Señor Jesucristo, había hecho los… el milagro de los panes y los peces, entonces, después ¿qué sucedió? Eran miles de personas. En una ocasión fueron 5.000 sin contar los niños y las mujeres, y en otra ocasión fueron 4.000, sin contar los niños y las mujeres. Que si los llega a contar entonces, la multitud era sobre 10.000 personas.

Fíjese, luego se van, el Señor con los discípulos… el Señor le dijo a los discípulos: “Ustedes móntense en el barco, vayan y espérenme por allá, en tal sitio.” “Espérenme allá en tal sitio que yo

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 27 Águila. ¿Recuerdan Uds. La película del Profeta, donde él estaba explicando acerca del Águila, cuando él estuvo mirando un Águila con sus dos pichones de Águila? Y él vino, bajó y los deja… los dejó jugando allí, el Águila los dejó jugando allí y se fue a una montaña, al pico de una montaña, y desde allá los miraba, y los dos pichones de águila jugando allí ellos dos. ¡Oh! gozándose en las bendiciones de Dios, pero El vigilando como un Águila desde arriba. Entonces dice que de momento percibió una tormenta que venía. Cuando la percibió, percibió ese viento recio que venía, que le podía hacer daño a sus pichones de Águila. ¿Qué hizo? Descendió a una velocidad tremenda, bajó donde estaban ellos, los tomó sobre sus alas, levantó vuelo y se los llevó. ¡Qué mucho quiere decir eso para nosotros hoy! El Espíritu Santo, dice el Profeta, dice que estamos gozándonos. Pero dice: Pero deje que Satanás trate de hacerle algo a uno de estos pequeñitos, y verá como el Espíritu Santo desciende, en forma de águila, desciende ¡Aleluya! ¿Para qué?: para defender su Novia, sus escogidos y después ¿qué hace? se los lleva de aquí. Cuando percibe ese viento recio, esa tormenta que viene, que va a destruir a los hijos de Dios, a la Novia; cuando percibe que viene esa persecución que viene por ahí contra el pueblo de Dios, el Espíritu Santo desciende en forma de águila sobre Su pueblo, y ¿qué hace? los defiende. Y después ¿qué hace? se los lleva de aquí en el rapto.

Ahora recuerde que el Profeta dijo dos pichoncitos de águila, dos pichones de águila, y entonces tomó uno en cada ala y se los llevó. Dos pichones de Águila: Los que estamos vivos, y los que han de resucitar. ¿Qué dos pichones de águila? porque cuando el Señor se lleva sus escogidos de aquí, estarán los vivos que hemos sido transformados y los muertos que han resucitado. Dos pichones de Águila ¡Aleluya! ¿Y qué hará? pasará esa tempestad con esos dos pichones de águila, y desaparecerá.

¡Ohh! fíjese hasta dónde está este Mensaje metido, hasta en ese Mensaje que predicó ahí el Profeta todo esta relacionado con lo que Dios va a hacer y esta haciendo en medio nuestro en este tiempo. ¡Ohh! estamos en un tiempo tan grande y tan Glorioso que estamos gozándonos, estamos disfrutando de las bendiciones que El tiene,

26 WILLIAM SOTO SANTIAGO según la carne, ya no le conozco… ¡je! …o si a Cristo conocí según la carne ya no le conozco.” Y él decía: “Y a Dios se adora en Espíritu y en Verdad, porque Dios es Espíritu” O sea, no según la carne. Esto, yo creo que esta muy claro para nosotros en este día. Y mire como dice aquí: Al caer la tarde habrá Luz, el único Lugar escogido por Dios para la Adoración. Al caer la tarde habrá Luz. ¿Qué Luz?: La Luz del Sol, del Sol de Justicia. ¿Y quién es el Sol de Justicia?: Cristo.

El Profeta dice: El mismo Sol que nació, que se levantó, que salió allá en Palestina, en el amanecer de: el Evangelio de esta Nueva Edad, es el mismo Sol que trae la Luz de la tarde. El mismo Sol que salió en el Oriente, es el mismo Sol que se muestra en el Occidente. Por eso dice que como Relámpago que sale del…en el Oriente, Palestina, y se muestra en el Occidente: Estados Unidos; es el mismo sol, es el mismo Cristo, el mismo Dios, no es otro. Es el mismo Señor.

Entonces ese mismo Sol, ese mismo Cristo, el cual fue adorado como Hijo de Dios, ahora es adorado como Hijo de David, y es servido como Hijo de David, con Su Nombre Nuevo. Ahora el Espíritu de Dios desciende sobre Su Novia como Águila.

Durante las Edades estuvo como una Paloma, tomando el símbolo de una Paloma, pero ahora está como un Águila en medio de Su pueblo. El Profeta se fue pero el Espíritu Santo está en medio de la Novia, y está tomando el Símbolo de un águila, y como Águila el es el Hijo de David, y tiene el nombre del Hijo de David que es el Nombre Nuevo del Señor. Por eso les dije que cuando los judíos reciban el Mensaje allá, ellos lo que van a recibir es lo que nosotros tenemos hoy. Así como nosotros recibimos lo que ellos tenían en los días de los Apóstoles, y el Nombre que estaba manifiesto para ese día fue el que nosotros recibimos.

Pero ahora, cuando Dios ha cambiado Su Nombre, y está en medio de la Iglesia del Señor, entonces ahora, cuando ellos le reciben, le reciben con el Nombre Nuevo. Y entonces, le es explicado a ellos, todo el Plan que hubo a través de las Edades, y por qué tenía que suceder de la manera que sucedió. El Señor está como

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 11 voy a despedir a esta gente.” Vino, las despidió, y se quedó allá el Señor eh… orando… y despidió la multitud. Pero ¿qué sucede? después apareció el Señor por allá, por otro sitio donde estaban los discípulos, y cuando se corrió la noticia de que el Señor estaba en otro lugar, toda esa multitud 4.000, y en otra ocasión 5.000, sin contar los niños y las mujeres - así es que eran… esa multitud de hombres era de 4.000 o 5.000 personas, de hombres nada más y a eso añádele las mujeres, las esposas, y los hijos de esa gente - se le fue detrás al Señor, a otro lugar por allá. Y cuando llegan donde el Señor: Oye ¡Rabí¡ ¡Rabí! ¡Te hemos encontrado! ¡Ohhh, te hemos encontrado de nuevo! ¡Pero te habías desaparecido!

El Señor sabía a lo que venían. El Señor les dice: Uds. no me buscan, sino por los panes y los peces, porque Uds. vieron que les multipliqué el pan y les abastecí la barriga y por eso me buscan. Ustedes están buscando comodidades, Uds. están buscando no tener que trabajar, Uds. están buscando seguirme a mí porque saben que cuando es la hora de almuerzo, tienen almuerzo, cuando es la hora de comida, hay comida, por eso Uds. me están buscando, por las cosas materiales. Ustedes me están buscando por tener asegurado lo que desean.

¿Qué le parece? Muchas personas están buscando el mensaje por no estar metidos allá en las denominaciones. Uno, no les gusta allá. Están siguiendo el mensaje porque es un Mensaje donde los misterios son aclarados y se puede entender toda la Biblia, están siguiendo el Mensaje por cierta cosa o por cierta cosa. Pero el Señor les dice: ¡No hagan eso! ¡No hagan eso! no trabajen por la comida lo cual perece. Entonces les habla acerca de aquello por lo cual ellos deben de trabajar y ocuparse: Por el Reino de Dios y Su Justicia. Y ahora les dice, sabiendo que aquel grupo que no le esta buscando de la manera correcta, para servirle de la manera correcta y adorar a Dios de la manera correcta. Les dice: “El que no coma mi carne y beba mi sangre no tiene vida.”

Así es que no es cosa de comer panes literales, sino es cosa de comerse la carne y beberse la sangre del Hijo del Hombre ¿Ud. cree que El no sabía que iban a tropezar en eso? ¿Sabe Ud. que el profeta

12 WILLIAM SOTO SANTIAGO dijo que el Señor lo sabía y por eso fue que se los dijo para que tropezaran y se fueran? ¿Qué le parece?

Era que… que habían allí… y los verdaderos adoradores son pocos, y los que sirven a Dios en Espíritu y en Verdad son pocos. Entonces El tenía que… recuerde que el Señor siempre lo que hace es: “Separar.” El nunca junta el trigo y la cizaña, El lo que hace es que la separa, el no junta las fatuas y las prudentes, El lo que hace es que las separa.

Entonces, allí había un grupo muy grande y estaban ligados allí, y recuerde que el profeta dice que cuando Dios se manifiesta y hace algo grande aparecen los tres grupos. Y en todo movimiento que venga de parte del señor, están los tres grupos: “Creyentes verdaderos, incrédulos y hechos creyentes.” Los creyentes verdaderos están tipificados en los once discípulos. Los incrédulos están tipificados en los setenta. Y los hechos creyentes están tipificados en los Judas. Pocos son los hechos creyentes ¿verdad? Bueno, el Señor tenía que separarlos. Y, cuando separó los incrédulos de los creyentes ¿Cómo los separó? Por lo mismo que los trajo.

El Profeta dice que cada vez que Dios hace algo, un movimiento viene de parte de Dios, aparecen los tres grupos, se manifiestan los tres grupos, están los tres grupos ahí, aparecen los tres grupos. Pero después para el Señor separar, por la misma Palabra viene y los separa. Vienen todos juntos: “Creyentes, hechos creyentes e incrédulos. Pero después el Señor dice: Ahora me toca separar unos de otros. Voy a separar los incrédulos porque esos… esos lo que van es a dar problemas en todo el camino. Hicieron milagros, los setenta, y aun aquella multitud que siguió al Señor, también cayó en el grupo de los incrédulos. De los setenta después no se habla más. Oye ¿y por qué se fueron?: “¡La Palabra era muy difícil, muy dura para recibirla!” Aún los que se quedaron… Fíjese cuando Ud. vea que algo así sucede, sepa que es el cumplimiento de la Palabra. Si sucedió así con el Señor, en los días del Señor, tiene que suceder así en este tiempo.

Entonces, cuando Dios se ha manifestado en su Profeta,

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 25 postró delante del Ángel. Cuando la Novia adora a Dios en el Nombre Nuevo del Señor, el no está adorando al Ángel, el está adorando a Dios. Y cuando alguien malentiende las cosas, como las malentendió Juan en esa ocasión, el sabía que Dios tenía que ser adorado bajo ese Nombre Nuevo, pero se postró delante del Ángel, y el Señor le dijo: ¡No, Levántate! El Ángel le dijo: ¡No, levántate! ¡Así no es! Es en Espíritu que hay que Adorar a Dios, bajo ese Nombre pero en Espíritu. Juan sabía que el Ángel tenía el Nombre Nuevo del Señor, Juan sabía que Dios sería adorado bajo ese Nombre Nuevo, pero no podía ser adorado en carne humana. No podía ser adorado el Ángel, el mensajero no podía ser adorado, sino Dios. ¡Y Juan se postró delante del mensajero! Ud. no se puede postrar delante del Mensajero, ni delante de algún retrato del Mensajero, ni de ningún retrato del Señor tampoco, usted se tiene que postrar delante de la Presencia del Señor, Dios es Espíritu y entonces adorarle bajo ese Nombre Nuevo, y con eso no esta adorando a un hombre sino a Dios.

Recordemos que esa fue la causa por la cual Juan, entonces le fue dicho: ¡Levántate! Si Ud. viene y empieza: Ohhh, Hermano Branham te Adoro - ¡Levántese de ahí, no esté haciendo eso! ¿No fue lo que le fue dicho a Juan?: ¡Levántate! ¡Adora a Dios! ¡Dios es Espíritu! adóralo en Su Nombre Nuevo pero no adores a aquél… no adores a aquél que tenia el Nombre Nuevo, sino adora a Dios bajo su Nombre Nuevo, pero no adores a aquél que trajo el Nombre Nuevo. No adores al profeta, no adores al Ángel, adora a Dios. El fue el portador donde Dios puso ese Nombre en Su manifestación como León. Usted cuando adora a Dios como el León de la Tribu de Judá, como el hijo de David, Ud. le está adorando en Espíritu. Pero cuando Ud. se postra delante de un hombre, Ud. no esta adorando a Dios, Ud. está adorando a un hombre y eso es idolatría.

Estas cosas tienen que ser explicadas bien claras para que… para que el diablo no pueda tratar de confundir a la Novia. Porque Ud. sabe que el diablo trata de agarrarse siempre, cuando Dios hace algo, el diablo trata de confundir siempre al pueblo de Dios para que crea que está errado. El Apóstol Pablo decía: “Si a alguien yo conocí

24 WILLIAM SOTO SANTIAGO sido formidable y… e hizo el trabajo que debió de hacer, a través de las Edades, e hizo el trabajo para nosotros de Redimirnos. Fuimos Redimidos a través de ese Nombre. Pero ahora, para Reclamación y para lo que Dios va a hacer, Dios usa el Nombre Nuevo, Dios usa el Nombre Nuevo, no usa el Nombre que usó para Redención. Ahora El usa el Nombre de Reclamación, Nombre como León. Entonces, ¿dónde está el lugar de adoración? está en el León, y sobre el León esta el Nombre Nuevo, y ese es el Nombre para adorar a Dios. En las Edades era el Nombre que estaba sobre el Cordero. Pero ahora es el Nombre que esta sobre el León. Dice que: el Hijo del Hombre se manifestará para invalidar todos los demás lugares de adoración. ¿Qué le parece? ¿No es ese el Lugar de Adoración: el Lugar del Cordero que hoy usan las denominaciones y fue usado a través de las Edades? Pero ahora, el Señor esta buscando tales adoradores que le adoren en Espíritu y en Verdad, que le adoren conforme al Nombre del momento y conforme a su manifestación para este tiempo como León, Rey de reyes y Señor de señores con su Nombre Nuevo, como será adorado a través de la eternidad.

El ahora es el mismo ¿ve? Es el mismo Señor para invalidar todos los demás lugares de adoración. Eso es lo que ha de hacer el Águila del día final. Ahora, seguimos aquí, estamos en la página 21: “Y al caer la tarde, habrá luz, el único lugar escogido por Dios para la adoración.”¿Cuál es el lugar escogido por Dios para la adoración? La luz de la tarde ¿y cuál es la luz de la tarde? El Águila, Malaquías 4:5. Es la Luz de la tarde. Ese es el Lugar de Adoración, ahí esta el Nombre del Señor puesto, y ese es el Nombre para Adorar a Dios.

Recuerde, con esto no estamos adorando al hermano Branham. Nunca deje que nadie le vaya a meter eso en la cabeza. Porque Dios es adorado en Espíritu, por eso fue que el Señor… que el mensajero… por eso fue que el hermano Branham no le permitió a Juan que lo adorase. Recuerdan que Juan dice: yo me postré delante del ángel para adorarle, y él me dijo: “Levántate, no lo hagas, adora a Dios, Dios es Espíritu, y a Dios se adora en Espíritu.” No se puede uno postrar delante de un hombre y adorar a Dios a través de un hombre, No señor. A Juan no le fue permitido adorar, porque el se

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 13 vinieron los tres grupos al ver lo que Dios hacía a través de él. Pero ¿qué sucedió? los Incrédulos se fueron yendo y se han estado yendo… y se han estado yendo. Y si quedase alguno entre todos los que han recibido el Mensaje, si quedase uno o si quedase un grupo completo, se tiene que ir.

Ahora, aparentemente puede estar, pero el Señor dijo: No están todos los que son, ni son todos los que están. Por lo tanto, cuando el Señor habla la parte difícil, la parte que es difícil para recibirla, la parte que no se puede entender, ni se puede razonar, ahí es que tropiezan y, eso no lo quieren recibir. Son incrédulos. Ahí eso no lo pueden recibir. Bueno, el profeta hablo de esto, pero esto yo no lo puedo recibir. Dicen: “Yo sigo mi camino, los milagros maravillosos, eso estaba bueno. Pero ahora recibir eso de comerse su carne y beberse su sangre ¡eso si que no! ¡eso si que no!”

Pero los discípulos, tampoco pudieron entender, y ellos decían: Dura es esta Palabra, ¿Quién la puede recibir? Ohhh, dura es esta Palabra: comerse su carne y beberse su sangre. Su carne es su Palabra, y Dios ha sido manifestado en carne en este tiempo ¡Oh! y hay que beberse su sangre. ¡Oh, eso es, eso es ser un caníbal, y ser un vampiro! ¿Ve Ud. qué enseguida malinterpretaron las cosas? el mismo Señor diciéndoles y enseguida: “¡No, eso no puede ser así como el Señor dice ahí, no puede ser ¿ve Ud.?

Hoy en día dirán: “Como el profeta dice ahí, eso no puede ser así.” Bueno, los discípulos decían: “Dura es esta Palabra, ¿quién la puede recibir?” El Señor le dice a ellos: “Bueno, ¿Se quieren ir Uds. También? ¿Se quieren ir Uds. también porque encuentran que esto es duro? Pedro le dice: “¿Y a quién iremos? si solamente en ti hay Palabras de Vida Eterna?” Solamente en Cristo, y Cristo es la Palabra, y Cristo es el Mensaje, solamente en el Mensaje hay Palabras de Vida Eterna ¿a dónde vamos a ir? Entonces el Señor le dice: “Todos no reciben esta Palabra, sino aquellos a quienes es dado, a quienes es dado recibirla.” O sea, a aquellos que han sido predestinados para recibir esta Palabra, el resto no la puede recibir.

Y sin saber vimos al Señor siendo… ¿Ud. cree que ha habido algún predicador más grande que el Señor? ¿Ud. Cree que ha habido

14 WILLIAM SOTO SANTIAGO algún predicador que sepa lo que esta hablando, mejor que el Señor? El sabía que se le iban a ir. ¿O El no lo sabía? el sabia que aún los discípulos se iban a encontrar que aquello era duro. El lo sabía y lo dijo, porque eso cuando se dice algo así que es duro, y que es un tropezadero, eso lo que hace es que separa los incrédulos de los creyentes verdaderos. Eso lo que hace es, que el que no es, coja las maletas y se va. Pero el que es dice: yo no entiendo ni papa, ¡pero lo creo! ¡Aleluya! Yo no entiendo ni papa, pero así ha dicho la Biblia y así ha dicho el profeta y yo lo creo. ¡Y ahora Señor dame entendimiento para creer eso tan glorioso que he creído, eso tan glorioso que ha sido hablado, yo ahora lo quiero entender! ¡Señor, dame entendimiento! Y El Señor entonces le da entendimiento ¿ve Ud.? El Creyente Verdadero tiene una cosa que no tienen los demás: el creyente verdadero tiene fe, y como tiene fe, todo lo que sea Palabra de Dios lo cree aunque no lo entienda ¡Aleluya!

Y cuando llegan estas cosas delicadas, así como fueron manifiestas en los días del Señor, el que no coma mi carne y beba mi sangre no tiene vida permaneciente en sí. Y esto era un tropezadero y el Señor lo sabía. Y para este tiempo, tenemos otra cosa que el Profeta dijo que iba a ser un tropezadero para muchos, y que si hubiera sido revelado en las Edades de la Iglesia, hubiera sido un tropezadero. Y hubiera interrumpido el Plan de Dios en las Edades. Pero ya el plan de Dios no puede ser interrumpido en las Edades, porque ya terminaron las Edades, ya terminó el plan ¿ve Ud.?

Pero ahora cuando es manifestado, entonces es un tropezadero ¿para quién? para los incrédulos, es un tropezadero ¿para quién?: para los hechos creyentes. Pero es una Roca Gloriosa donde el escogido se para firme, porque es la Roca sobre la cual está edificada la Novia del Señor. Sobre esta Roca edificaré mi Iglesia, dijo el Señor, y esa Roca es la revelación de la Palabra de Dios para la hora en que uno vive.

Pero dice la Biblia que es Roca de escándalo, y Piedra de tropiezo ¿ve Ud.? Muchos tropezarán, pero la Novia no. También dice la Biblia que sobre quien esa roca, esa piedra cayere, le va a desmenuzar. Pero el que cayere sobre ella… Oh! El que cae sobre

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 23 prometido que vendrá otro volando del desierto? Amén. Esa es exactamente la verdad como encaja en Mateo, en Lucas 17:30: Hijo del Hombre. También encaja donde el Hijo del Hombre, el águila se manifestará para invalidar todos los demás lugares de adoración, tales como denominaciones, etc. ¡Dios escogió Su lugar! ¿Quién es el que invalida los demás lugares?: Malaquías 4 y eh… Malaq… eh Lucas 17:30. O sea, el Hijo del Hombre que aparece.

Invalidar una cosa ¿sabe lo que quiere decir? Fíjese Ud. eh, tenia las tablillas, o tiene las tablillas de este año en su automóvil. Pero ya por ahí vienen las tablillas o el marbete nuevo. Y cuando el marbete nuevo venga, Ud. si sale con su carro y sin ponerle ese marbete, no le funciona. Le van a dar un ticket. También encontramos que si lo hace, esta fuera de tiempo. Esta viviendo el tiempo del 74, 73 al 74, pero hay que vivir el tiempo del 74 al 75. Con un sello nuevo. También si Ud. mira, eh para que lo vea mas claro, tuvimos las tablillas en los automóviles, las tablillas pasadas. Pero ¿qué sucedió? ahora, en este año pasado, vinieron las tablillas nuevas. Entonces aquellas, tuvieron que ser quitadas, ¡estaban ya invalidadas! ¡no servían para caminar los automóviles con aquellas tablillas viejas! Aunque fueron buenas para el tiempo en que valían, pero ya después que aparecieron las nuevas tablillas, ya esas, Ud. tenia que ponerlas a un lado, y usar las nuevas, yo no sé si a Uds. les pasó algo, a mí me paso. Ud. sabe que vinieron, vino solamente una tablilla para ponerla atrás.

Entonces uno, como es un poco vago, pues viene y le quito la tablilla de la parte de atrás y le dejo la del frente, porque sino no le iba a poner ninguna ahí, le quito la del frente. Y a mí por allá por la autopista me llegaron a parar, porque le tenía esa tablilla vieja puesta al frente. Y yo le decía: Pero yo, ¡yo tengo la tablilla buena puesta atrás! - sí, pero no puede tener esa, porque ya esa, aunque la tiene adelante, no funciona. ¡Esa no la puede tener más! ¡No la puede llevar mas! ¡Tiene que quitársela! ¿Qué le parece? ¡Qué lección! Aunque aquella fue buena, y ya no servía, pero la única que podía llevar era la que le correspondía al tiempo: La tablilla nueva.

Así también es hoy en día. Aunque el Nombre de Redención ha

22 WILLIAM SOTO SANTIAGO un León y sobre el León esta el nombre para adorar a Dios en este tiempo, cuando ya las edades terminaron.

Les voy a leer una cosita que dice el Profeta, con el permiso, para que Uds. Puedan ver mas claro, de lo que estamos hablando en esta mañana. Porque nosotros no somos fanáticos. No señor. No somos… nosotros somos creyentes en la Palabra, y aunque la Palabra sea dura y sea difícil para entender, la creemos, no nos importa que nos llamen como nos llamen. Digo, estoy hablando de la Novia, no estoy hablando de todo el mundo, estoy hablando de la Novia. Y si Ud. es novia, Ud. no le importa la opinión que pueda tener cualquier persona de Ud. a Ud. lo que le importa es lo que dice la Palabra de Dios, aunque los demás le llamen fanático, aunque los demás le llamen que Ud. esta metido en un camino de herejía, y que eso es una herejía. A Ud. no le importa eso, a Ud. lo que le importa es lo que Dios dice acerca de esto, y si es la verdad, Ud. se queda con la verdad, y si es una cosa falsa, Ud. echa a un lado lo que es falso. Por eso eche Ud. a un lado las denominaciones. El dijo: Ahí esta el Cordero ¡Ese es el lugar! El tiene el Nombre, El… El es el que es, no hay otro Nombre bajo el cielo.

Entonces, aquí en la pagina, en la página 20, terminando, y seguimos para la 21, dice: Malaquías 3 eh, Malaquías 3 dice: “Yo envío mi mensajero el cual preparara el camino delante de mí.” Y el que, y el que fue enviado para preparar el camino me… me identificó el lugar. Ese es El. ¡No hay equivocación! Veo que la Señal le sigue. Sé que es El. ¿Qué señal fue la que Juan el Bautista vio? Vio al Espíritu Santo en forma de Paloma sobre El. Entonces, hermanos míos al concluir, deseo preguntarles algo. Podríamos decir esto. Podríamos decir esto en Malaquías 4: ¿No se nos ha prometido también otro, o… otra Águila? Una Columna de Luz siguiendo… ¿Ve Ud.? Mire, allá era en forma de Paloma. La Columna de Fuego en forma de Paloma, porque ese era el tipo que tomaba: Paloma. Como Paloma descendió, pero ahora es como: Águila. Y se nos ha prometido un Águila, una Columna de Luz siguiendo para mostrarle a esa iglesia errada en este día, que él es hebreos 13:8 “El mismo ayer, hoy y por los siglos.” ¿No se nos ha

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 15 ella, no. Fíjese, hay dos cosas: Una cosa es caer sobre una piedra y otra cosa es que la piedra caiga sobre uno. Si Ud. cae así sobre una roca, Ud. queda ahí descansando. O sea si Ud. se… se acuesta sobre una roca, entonces Ud. puede descansar. Pero si una Roca le cae encima a Ud., entonces lo mata. Pero si Ud. se tira, si Ud. se echa… Ud. sabe, algunas veces Ud. dice: Me voy a tirar a la cama un rato a descansar ¡Oh! Pero la Novia entonces puede decir: Me voy a tirar a mi cama, sobre la Roca de la revelación a descansar. Entonces, cuando Ud. hace eso: ¡Oh! entonces la cosa cambia para Ud.

Será entonces esa persona, cambiada. Esa persona es transformada, esa persona recibe el beneficio para lo cual esa Roca esta ahí. Pero aquellos que son desobedientes, aquellos que tropiezan en ella y dice: Y para lo cual también fueron ordenados… así que esa Roca esta ahí para unos: para descanso, para otros: tropezadero. Sobre esa Roca, hay un grupo que se recuesta, se acuesta y descansa. Pero esa Roca para otros le cae encima y los destruye. Recuerde que esa Roca es la revelación, y cuando esa Roca le cae encima los destruye, pero cuando uno entra a esa revelación de todo corazón, entonces la cosa cambia. Pero el que tropieza en ella y trata de combatirla, la Roca le cae encima, la misma Palabra y los destruye. Así es que es de bendición para unos y de juicio para otros.

Sabemos, que en el Rapto no son muchos los que se van a ir. Son pocos. Los que se van a ir en el Rapto son aquellos que estarán adorando a Dios en Espíritu y en verdad conforme a la Edad en que estamos viviendo. No adorando a Dios conforme a la Ley y al Nombre de la Ley. No adorando y sirviendo a Dios conforme a las Edades de la Iglesia y al Nombre de Dios a través de las Edades de la Iglesia, sino adorando y sirviendo a Dios en Espíritu y en Verdad conforme a la edad de la palabra en que estamos hoy en día.

Encontramos que a través de las Siete Edades, El se manifestó como Cordero de Dios. Y entonces, el Espíritu Santo cuando vino, vino tomando el Nombre del Cordero. Y el Espíritu Santo estaba tipificado en una Paloma. Entonces vino en forma de Paloma con eso, ese símbolo de Paloma. Entonces usando el Nombre de el Cordero. Y ese Nombre es: Jesús, el Codero, era el Padre encarnado.

16 WILLIAM SOTO SANTIAGO Pero luego, cuando deja el Cuerpo, entonces, aparece con el Nombre Jesús. ¿Quién aparece con ese Nombre? El Espíritu Santo. El Señor dijo: El Espíritu Santo vendrá en mi Nombre. Cuando viene en el Nombre del Cordero, entonces… como viene en el Nombre del Cordero, entonces viene tomando el Título de: el Cordero. ¿Y cuál es el Título del Cordero? Hijo de Dios. Entonces el Espíritu Santo estuvo manifiesto a través de las Siete Edades de la Iglesia, como Hijo de Dios. Y por eso cuando se predicaba el Evangelio en las siete edades, se predicaba el Evangelio en el Nombre del Hijo de Dios. Y ese Nombre del Hijo de Dios era proclamado, y no había salvación fuera de ese Nombre. Y no había adoración a Dios, fuera de ese Nombre. Cualquiera que lo hiciera fuera de ese nombre, estaba fuera de lugar, aunque hubiera sido un Nombre bueno para otro tiempo, aunque Dios hubiera recibido adoración en otro Nombre, en otro tiempo, ya en este otro tiempo, no se podía hacer, Dios no la recibiría.

Notará Ud. que siempre que Dios termina un Pacto, una Dispensación, ese Nombre que Dios usó en ese tiempo y esa Revelación que fue dada para ese tiempo, después cuando ya ha pasado de tiempo, viene a ser maná de otro tiempo.

Entonces, el que se lo coma le hace daño y lo mata. Entonces ¿Qué sucede? Como Dios ya no lo está usando, el diablo viene y lo usa para destruir. Y para perseguir a aquellos que han recibido la revelación para el tiempo en que están viviendo, para perseguir a aquellos que han recibido el Nombre Nuevo de Dios, que tienen que usar en el tiempo en que viven. Y a aquellos que están adorando a Dios, en la forma correcta. ¿No fue en el Nombre de Jehová que salieron a perseguir a los Discípulos? ¿No fue en el Nombre de Jehová que salieron a destruir a los cristianos primitivos? Así fue que salieron los de la Ley, así fue que salieron. Y el Señor ya les había dicho: Muchos, muchos… a muchos de vosotros matarán creyendo que le prestan servicio a Dios. No… porque creían que aquellas gentes eran unos blasfemos porque estaban predicando, bautizando y Adorando a Dios en el Nombre del Señor Jesucristo. Y esa era una cosa rara ahora, porque ese hombre, Jesús, lo habían matado por ser

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 21 Tenemos que ver la Revelación que hay ahí. El Profeta dice: El Señor Jesucristo le mandó a Sus discípulos a bautizar en el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. ¿Sabe por qué razón? El Profeta dice: Porque el Señor sabía, que Sus discípulos sabían quién El era, los discípulos sabían que el Señor era el Padre, Hijo y Espíritu Santo. Los discípulos sabían que el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo era: Señor Jesucristo. El se los había dicho, Él se los había enseñado. El les había dicho allá, cuando a… Felipe le dijo: ¡Muéstranos al Padre y nos basta! El Señor Le dijo: ¿Cuánto tiempo hace que estoy con vosotros Felipe, y todavía no me has conocido? ¿Tú no sabes, que Yo estoy en el Padre y el Padre está en mí? ¡El Padre es el Espíritu! y Dios es Espíritu y estaba adentro de aquel cuerpo.

Entonces, ya los discípulos sabían quién era El, los discípulos sabían quién ya era el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Los discípulos sabían que el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo era: Señor Jesucristo. Entonces, el Señor Les podía decir a ellos que bautizaran en el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo porque ellos sabían cuál era el Nombre. ¡Oh! pero todavía hoy en día hay gente y denominaciones que no lo saben, pero sí los discípulos. ¿Ve Ud., que es necesario tener la Revelación, para entender estas cosas de Dios? Todavía encontramos que las denominaciones no tienen Revelación para entender estas cosas, y todavía siguen bautizando y no mencionan el Nombre del Señor Jesucristo, porque ellos no saben que el Nombre del Señor Jesucristo, es el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. El dice: Yo he venido en Nombre de Mi Padre. Pero, ¿Cómo se llamaba el Padre?: Jesús. El dijo: El Espíritu Santo vendrá en mi Nombre. Entonces, ¿Cuál es el Nombre del Espíritu? Jesús. ¿Cuál es el Nombre del Hijo? Jesús. ¿Ve Ud.? Entonces, El Les podía hablar de esa manera porque ellos sabían quien era el Señor. Ellos sabían cuál era Su Nombre. El profeta hoy nos puede hablar de la manera que nos hable, y la Novia entenderá, porque la Novia sabrá quien es el Cordero hoy. La novia sabe que el Cordero hoy es el León de la Tribu de Judá, y que ha cambiado ahora de posición, y ahora El es

20 WILLIAM SOTO SANTIAGO por eso Ud. encuentra a través de la Biblia que Dios le decía a los profetas: ¡profetiza Hijo del Hombre! entonces, Dios en toda su plenitud, Dios en un hombre, Dios es el Hijo del Hombre, no un hijo del hombre, sino el Hijo del Hombre. O sea, Dios manifestado en carne. Pero luego ¿qué vemos luego? que así como puso Su Nombre en el Cordero, el Nombre para Redención, entonces puso Su Nombre Nuevo, el Nombre de Reclamación, lo puso en el León. En Su manifestación como León. Y si encontramos que el Cordero allá se llamaba Jesús, ahora tenemos que ver acá Su manifestación como León, y ver como se llama esa persona donde Dios estuvo manifiesto como León. Entonces ese Nombre que lleva, es el Nombre Nuevo del Señor. No es un Nombre de un hombre, no señor, nunca piense una cosa como esa, eso es un disparate.

El Profeta dice que Dios puso Su Nombre en Cristo, en el Cordero. Entonces el Profeta cuando habla del Nombre que él lleva, él dice: ¡Dios me ha dado un Nombre! ¡Y no es el nombre de un hombre! es el Nombre de Dios, que Dios se lo dio a un hombre, lo puso en un hombre, lo puso en el León. ¡El hermano Branham no es el León, sino que el León es Dios que estaba en el hermano Branham! ¡Ese Nombre Nuevo no es el nombre del hermano Branham, es el nombre de Dios que estuvo en él! entonces, cuando se adoraba al Señor Jesucristo, no se estaba adorando aquella carne. A través de las edades, ¡no se estaba adorando aquél cuerpo humano! Se estaba adorando a Dios que es Espíritu, el cual estaba adentro de aquél cuerpo. Entonces, cuando en este tiempo encontramos que el Profeta ha dicho, y ha predicado un Mensaje titulado: El Lugar De Dios Para Adorar, tenemos que ver lo que Dios está diciéndonos ahí. El Profeta dice que el Lugar para Adorar es: El Cordero. Y sobre el Cordero está puesto el Nombre. ¿Y quién es el Cordero hoy? Es el León de la Tribu de Judá que se convirtió en Cordero. Y sobre el León está puesto el Nombre Nuevo del Señor.

Ahora Ud. tiene que ver la importancia de ese Mensaje, porque si no hubiera una Revelación en ese Mensaje para la Novia hoy, nunca hubiera sido predicado. Porque, en el Nombre del Señor Jesucristo, a través de todos los tiempos es que se Adoraba a Dios.

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 17 un blasfemo, según la Ley y según los religiosos de aquél tiempo. Y ahora hacer estas cosas en el Nombre del Señor Jesucristo, esa era una blasfemia contra Dios.

Y entonces, conforme a la Ley, todo blasfemo tenía que ser matado, todo blasfemo tenía que ser matado y apedreado, por eso apedrearon a… a Esteban. Cuando Esteban estaba predicando y habló acerca del Señor Jesucristo, y dijo: “Y veo los cielos abiertos ahora, y al hijo de Dios, a Jesucristo, sentado a la diestra del Padre -¡Este hombre ha blasfemado! Y ahí, le entraron a pedradas. ¿Ve Ud. qué sucedió? Cuando ya el tiempo de la Ley, el tiempo de adorar a Dios conforme al Nombre que era usado en la Ley, adorar a Dios en el Nombre de Jehová, ya ese tiempo había pasado y ahora era en el Nombre del Señor Jesucristo. Entonces, como ya no sirve para adorar a Dios porque ya el tiempo pasó, entonces el diablo lo usa para destruir a los que Adoran a Dios correctamente.

Entonces, en el Nombre de Jehová, empezaron a matar a los cristianos, en el Nombre de Jehová, empezaron a perseguirlos, en el Nombre de Jehová, empezaron a meterlos en las cárceles. El mismo Pablo, ignorando lo que estaba sucediendo, cuando el era Saúl, Saulo, empezó también a hacerlo. Pero cuando el Señor apareció le dijo: ¿Por qué Me persiguen? Cuando el se dio cuenta que Aquél era Jehová, porque el todavía… que Aquel era Jehová porque así era el mismo que le había aparecido a Moisés, la Columna de Fuego, le dice: ¿Quién eres, Señor? El sabía que Aquél era el Señor: Jehová. El Le dijo: Yo soy Jesús. ¿Ve Ud.? Lo único que había pasado era que había cambiado de Nombre, había cambiado de Nombre y ahora no era Jehová, era Jesús. Pero era el mismo Dios con otro Nombre. El lo recibió y después, ya no predicaba en el Nombre de Jehová, predicaba en el Nombre del Señor Jesucristo.

Luego, luego ¿qué sucede? El Espíritu Santo baja tomando el símbolo de una Paloma. Y entonces baja, tomando el Nombre de: el Hijo de Dios, viene como Hijo de Dios; o sea, viene en la manifestación de Hijo de Dios. Entonces, toma el Nombre Jesús en esa manifestación de Hijo de Dios, y así fue que fue conocido a través de las Siete Edades de la Iglesia, como Hijo de Dios. El

18 WILLIAM SOTO SANTIAGO mismo Señor, en Espíritu, en medio de la Iglesia. Y así fue que Dios fue adorado a través de las Siete Edades de la Iglesia. Y aún antes de comenzar la primera Edad de Éfeso, ya los apóstoles le estaban adorando en esa forma.

Ahora bien, luego cuando termina el tiempo o la Dispensación de las Siete Edades de la Iglesia, que es el plan de Dios de Redención, cuando la Redención termina, y ya los únicos que quedan son los últimos escogidos, aquí en la tierra y ya fueron Redimidos, y ya fueron Reclamados; porque cuando termina el plan de Redención y el Señor hace remisión por los últimos escogidos que están aquí en la tierra, entonces, el Cordero de Dios, el Señor Jesucristo como Cordero que esta en el Trono de Intercesión, haciendo intercesión allá en el Cielo, sale de ese Trono porque ya terminó Su trabajo, y entonces aparece como León. Es el mismo Señor pero ahora como León.

Y toma el Libro de la mano del que esta sentado en el Trono eh, eh, el anciano, le dice a Juan: “No llores más Juan, he aquí el León de la Tribu de Judá, el cual ha vencido y ha prevalecido para tomar el Libro y abrir sus Sellos, no llores más.” Y cuando Juan mira ve un Cordero ¿sabe por qué? porque ese León es el mismo Cordero, ese León es el mismo Señor Jesucristo, ¡no es otro! Es el mismo Señor que ahora viene a hacer otro trabajo, el trabajo de reclamar, lo que el redimió. Y ahora cuando viene como León, Juan mira y ve un Cordero. Y el Profeta dice: “¿Ve Ud.? Dios en simplicidad.” Un León, y cuando es visto por Juan, es un Cordero: Dios en simplicidad. No que sea ahora un Cordero, sino que es un León. Pero lo que pasa es que ese León es el mismo Cordero. Es el mismo que fue manifiesto como Cordero a través de las Edades. Y cuando viene como León, fíjese el Señor Jesucristo dijo que tenía un Nombre Nuevo. Pero ese Nombre Nuevo no podía El manifestarlo, no podía darlo El a conocer, mientras El estuviese como Cordero, haciendo intercesión. Porque el Nombre de la Intercesión, y de Salvación, y de Redención es el Nombre del Cordero: Señor Jesucristo, pero ahora, cuando viene como León, ahora viene a Reclamar, y como viene a Reclamar, entonces el Señor toma Su nueva posición como León. Y

TALES ADORADORES BUSCA EL PADRE 19 al tomar Su nueva posición como León, como Rey, Hijo de David, entonces toma el Nombre que le corresponde como Hijo de David. Ese es el Nombre que le corresponde como León.

Entonces, ¿cuál es el Nombre que le corresponde como León?: el Nombre Nuevo que El dijo, El dijo que tenía un Nombre Nuevo, entonces ese Nombre Nuevo es el que el usa. Ahora cuando viene como León, y ese nombre es el nombre para reclamar toda… toda la propiedad del Señor, para reclamar todo aquello que El redimió, y así los derechos de todos los redimidos son Reclamados, y todo lo que le pertenece a Sus hijos es Reclamado en esa ocasión.

Ahora, ¿Quién es el que ha venido? Es el Cordero. ¿Y quién es el Cordero? El Cordero, el Hijo de Dios. Entonces, ¿qué ha sucedido? es que el Cordero, el Hijo de Dios ha venido y se ha convertido en un León. Es el Hijo de Dios que se ha hecho carne en nuestro día, es el Espíritu Santo que se ha encarnado en este tiempo final. El Espíritu Santo que estaba usando el título de hijo de Dios en las edades, ahora se hizo hombre. Ahora se metió en un hombre, y ahora, toma el título de hijo de hombre, y nadie sabe que es el mismo Espíritu, que es el Hijo de Dios ahí. Pero ahora cuando hace esto, hace esto ahora, viniendo como León. Al venir como León, Él trae el Nombre Nuevo, y si trae el Nombre Nuevo, ¿dónde lo pone? Mire Ud. dónde El puso Su Nombre de Redención en aquél tiempo, ¿donde lo puso? En el Cordero. ¿Quién era el Cordero? El Cordero era el Padre, hecho hombre, hecho carne. Entonces, ese Nombre estuvo en ese Cordero, el Nombre de Dios y fue conocido ese Nombre como Jesús. Luego cuando se salió a predicar, se predicó en el Nombre del Señor Jesucristo.

Bueno, entonces ahora cuando El aparece encarnado nuevamente, entonces aparece como León. El león de la Tribu de Judá ¿qué es? Dios encarnado en medio de Su pueblo, en un hombre, en un profeta, en el séptimo mensajero. Entonces, cuando está encarnado toma el Titulo de Hijo del Hombre.

Porque cada vez que Dios se encarna, se le conoce como Hijo del Hombre, porque Hijo del Hombre es el Título de Profeta, y cada vez que Dios se encarna, entonces ¿qué es lo que vemos? Lo que…