Heterosemánticos

1
Heterosemánticos - Falsos amigos En español, hay algunas palabras que pueden inducir al estudiante brasileño a una comprensión equivocada de significado; las llamamos heterosemánticos o falsos amigos. Esas palabras tienen grafía igual o casi igual al portugués, pero poseen significados diferentes. Analiza los ejemplos de la tabla que sigue:

Transcript of Heterosemánticos

Page 1: Heterosemánticos

Heterosemánticos - Falsos amigos

En español, hay algunas palabras que pueden inducir al estudiante brasileño a una comprensión equivocada de

significado; las llamamos heterosemánticos o falsos amigos. Esas palabras tienen grafía igual o casi igual al

portugués, pero poseen significados diferentes.

Analiza los ejemplos de la tabla que sigue:

Heterosemánticos - falsos amigos

Heterosemánticos - falsos amigos

Heterosemánticos o falsos amigos

Heterosemánticos o falsos amigos

HETEROSEMÁNTICOS “Falsos amigos” · Los falsos amigos en español y portugués son palabras idénticas o semejantes en su forma gráfica y/o fónica, pero que se diferencian

HETEROSEMÁNTICOS “Falsos amigos” · Los falsos amigos en español y portugués son palabras idénticas o semejantes en su forma gráfica y/o fónica, pero que se diferencian

Clase - Los heterosemánticos.

Clase - Los heterosemánticos.

Los Heterotónicos, Los Heterogenéricos y Los Heterosemánticos (Aulão)

Los Heterotónicos, Los Heterogenéricos y Los Heterosemánticos (Aulão)

espanhol Heterosemánticos

espanhol Heterosemánticos

LÍNGUA PROF.ª AREANE KANAWATI ESPANHOLA EJA PROF. … · Los falsos amigos o heterosemánticos son palabras iguales o semejantes en la grafía pero con significado diferente. REVISÃO

LÍNGUA PROF.ª AREANE KANAWATI ESPANHOLA EJA PROF. … · Los falsos amigos o heterosemánticos son palabras iguales o semejantes en la grafía pero con significado diferente. REVISÃO

Heterosemánticos falsos amigos

Heterosemánticos falsos amigos

HETEROSEMÁNTICOS HETEROGENÉRICOS HETEROTÓNICOS

HETEROSEMÁNTICOS HETEROGENÉRICOS HETEROTÓNICOS

Heterosemánticos falsos amigos Clase de Español Heterosemánticos 1. El apellido de José es pepe. apodo El apodo de José es pepe. Mi apellido es Picoli.

Heterosemánticos falsos amigos Clase de Español Heterosemánticos 1. El apellido de José es pepe. apodo El apodo de José es pepe. Mi apellido es Picoli.