ANTUN DOMI BEZI

BREVE HISTORIA DE DALMACIA

SANTIAGO DE CHILE ENERO 2000

BREVE HISTORIA DE DALMACIA

C

Primera autoedicin: Enero 2000 2000 ANTUN DOMI BEZI Derechos reservados, prohibida su reproduccin Inscripcin N 113.502, Registro Propiedad Intelectual Santiago de Chile I.S.B.N. 956-288-560-7

Dedicatoria A mis queridos isleos dlmatas y a sus amados descendientes

PRESENTACIN GENERAL DE LA OBRAA raz de la desintegracin de la RSF de Yugoslavia, el autor nacido en Loia, Isla de Bra, ubicada frente a Split en la regin central de Dalmacia, que perteneca, en ese entonces, al Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos y hoy a la Repblica de Croacia, se plante la tarea de investigar sistemticamente la historia de esos espacios geogrficos con el propsito de tratar de entender mejor dicho acontecimiento. Como metodologa eligi ir de lo particular a lo general, es decir, primero abordar la Isla de Bra, a continuacin Dalmacia, despus Croacia y finalmente la RSF de Yugoslavia, teniendo siempre presente el acontecer histrico actual. As, primero edit en fotocopiado su "Breve Historia de la Isla de Bra" (1995). En seguida emprendi la tarea de escribir una "Breve Historia de Dalmacia", con el propsito de completar la visin islea con el tratamiento de un ncleo histrico mayor en el cual la Isla se encuentra englobada y de cuyo devenir es participante. A medida que completaba un perodo histrico dlmata, ms o menos definido, divulgaba dicha parte en fotocopiados. De esta manera la obra apareci en seis partes o libros entre los meses de Agosto de 1997 y Noviembre de 1998. Mas la Historia de Dalmacia no result ser tan breve. Sin embargo se prefiri mantener su ttulo original de "Breve Historia de Dalmacia", pero se cambi el formato original de cada libro. La obra trata especialmente los sucesos acaecidos en el territorio dlmata y de otros que tambin influenciaron su destino, aunque se desarrollasen en regiones contiguas o, a veces, muy lejanas. Los romanos llamaron Illyricum todo el espacio geogrfico prximo al litoral oriental del Mar Adritico, desde Trieste hasta Vlora. Posteriormente designaron como Dalmacia, al territorio comprendido entre los ros Ara en Istria en el este, hasta cerca de los ros Morava en el oeste y del Sava en el norte y el Mar Adritico en el sur. Esta fue la mayor extensin territorial de Dalmacia. Ms tarde, con la invasin de los varos y eslavos, quedara reducida a sus ciudades ms importantes del litoral y a algunas islas. Esta regin restringida se conocer como Dalmacia Bizantina. Slo, mucho despus, Venecia configurar la Dalmacia Veneciana a la que Napolen le agregar la Repblica de Dubrovnik y parte de la Albania Veneciana y la integrar a las Provincias Ilirias. Finalmente ser Austria la que le dar su extensin polticoadministrativa definitiva. Entonces Dalmacia Austraca abarc, en el territorio continental occidental de los Balcanes, una estrecha faja de tierra que ir desde la isla Rab, al norte de Zadar, hasta cerca de pi, en Boka Kotorska, incluyendo todas sus islas. A comienzos del siglo XIX Dalmacia era una provincia austraca, enseguida francesa al quedar incluida en las Provincias Ilirias napolenicas, volviendo al dominio de Austria como Reino de Dalmacia. Antes del trmino de la Primera Guerra Mundial se integr al Estado de los Eslovenos, Croatas y Serbios. Despus form parte, sucesivamente, del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, Reino de Yugoslavia, Repblica Independiente de Croacia (una parte, la otra pas a Italia), Repblica Socialista de Croacia dentro de las Repblicas Federativa Democrtica de Yugoslavia, Popular Federativa de Yugoslavia y Federativa Socialista de Yugoslavia. Actualmente su territorio est incluido en la Repblica de Croacia. En las publicaciones sobre los Balcanes, en general, y, en particular, sobre Dalmacia, se presenta el problema de cmo escribir los nombres propios de personas y lugares eslavos. La ortografa depende de la nacionalidad del autor. En esta obra se dar preferencia, en lo posible, a la ortografa espaola cuando ella exista y a la utilizada en el pas concerniente hoy en da. Por ejemplo para las ciudades que se encuentran en Albania se utilizarn los nombres albaneses y no los italianos, romanos, griegos u otros. Con el propsito de encontrar las equivalencias de los trminos geogrficos, se incluye un Glosario Toponmico al final del texto. La lectura de los nombres sudeslavos en caracteres latinos tiene la siguiente equivalencia: c = es siempre ts, = ch, = tch, dj = = como j en la palabra inglesa Jim, d = como la j en la palabra inglesa Jhon, j = y como en yugo, lj = ll, nj = , = sh inglesa, z = como la z en Zaragoza y = j en la palabra francesa jour. Para la pronunciacin de la r (vocal) entre dos consonantes, por ejemplo Trsat, se recomienda introducir

una e entre la primera consonante y la r, en nuestro caso Tersat, y leer tratando de no pronunciar la e. La g suena siempre como g en obierno y la h como j en joven. Se utilizar el parntesis cuadrado [ ], como es costumbre, para agregar un complemento en las citas que ayuda a una mejor comprensin del texto. La obra completa cubrir la historia de Dalmacia hasta el 29 de Octubre de 1918, da de la formacin del Estado de los Eslovenos, Croatas y Serbios, o en otras palabras, hasta el momento de su unin con Croacia. Se fundamentar en la Bibliografa citada al final del texto y que constituyeron sus fuentes. Su inspiracin inicial correspondi al libro del conde Luis VojnoviEr que es a una de las poqusimas obras dedicadas por completo a la historia de Dalmacia, en este caso escrita en francs. Tambin es muy til la obra del historiador irredentista italiano Giuseppe Parga, que es como el reverso complementario de la de Vojnovic. Otros libros citados son puntuales sobre temas dlmatas. Las historias de Croacia, tratan a Dalmacia tangencialmente salvo en el primer perodo, cuando el Reino de Croacia estaba asentado bsicamente en su territorio. Hay que dejar constancia que, en el siglo XVI, Ivan Lui (Ioannis Lucii, dalmatini) escribi en latn la primera Historia de Dalmacia (De regno Dalmatiae et Croatiae libri sex, Amsterdam 1666). En el Anexo A "Fuentes Bizantinas", se incluyen traducciones de algunos documentos antiguos al correr de la pluma, o sea, sin estilizacin ni correccin posterior. Se estim que era preferible publicarlas as, para que tuvieran un cierto aire de pocas pasadas. La presente edicin conserva la estructura de la versin provisoria de esta obra. Las modificaciones introducidas en esta primera versin slo se refieren a su ordenamiento, correcciones, supresiones y agregados menores, confeccin de una Bibliografa comn, un ndice de Personas, un Glosario Toponmico y un conjunto de diecisis mapas representativos. Lo que se expresa en esta Breve Historia de Dalmacia es de la exclusiva responsabilidad del autor, aunque casi todo proceda de las obras mencionadas en la Bibliografa, a cuyos autores quedo muy agradecido. Sin sus obras, sta hubiera sido imposible. Se harn citas slo por excepcin. Isla Negra, Enero 2000

LIBRO PRIMERO HASTA LA CONQUISTA ROMANA

PRESENTACIN DEL LIBRO PRIMEROEl Libro Primero de la obra abarca desde los orgenes hasta el completo aplastamiento del pueblo ilirio por las legiones romanas ocurrido a comienzos de nuestra era. Presenta no slo el acontecer histrico del perodo propiamente tal, sino tambin algunos mitos y leyendas sobre Dalmacia. Las tribus ilirias que se tratarn sern las del litoral oriental del Mar Adritico. Por lo tanto, se excluirn las tribus prximas a los vnetos del Norte de Italia pero no las del sur de Albania. En cuanto a las tribus ilirias del interior, ellas se tratarn en la "Breve Historia de Croacia", la unidad macro que presumir la presente obra sobre Dalmacia y, por consiguiente, la anterior concerniente a la Isla de Bra. Esta parte tratar entonces, el perodo anterior al establecimiento de la Pax romana. Se hace con cierta amplitud por cuanto, slo en publicaciones muy especializados se menciona marginalmente a los pueblos que en esa poca hicieron historia en Dalmacia. Aqu, a las tribus ilirias se le da la importancia que merecen. Son las tribus que encuentran all, primero, los helenos y, despus, los romanos. Estas tribus, si bien fueron vencidas y subyugadas por los romanos, no as por los helenos, nunca fueron totalmente exterminadas. La tribu iliria de los dlmatas ocupaba la costa entre los ros Krka y Cetina y, hacia el interior, regiones de los Alpes Dinricos. Por lo tanto, se puede afirmar que el dlmata actual tiene por ascendiente, entre otros, a los ilirios dlmatas y, en parte, sus caractersticas fsicas y squicas se continan manifestando en l. Los ilirios no han muerto. Se comenzar la obra con una indispensable descripcin geogrfica de Dalmacia, para continuar con las leyendas antes de entrar, en el Captulo III en la parte propiamente histrica. Isla Negra, Agosto de 1997

CAPTULO I EL PAS Y SU GENTEGEOGRAFA FSICA Ubicacin La Dalmacia es la expresin geohistrica final de un gran territorio que abarca desde las playas del archipilago dlmata del Mar Adritico hasta el Mar Negro. Se encuentra situada en la parte occidental de la Pennsula Blcanica, entre el mar y la cadena de los Alpes Dinricos y desde los Montes Velebit hasta la ensenada de Boka Kotorska. Un rosario de notables ciudades se encuentran a lo largo de su costa: Zadar, Biograd, ibenik, Trogir, Split, Omi, Dubrovnik y Kotor. En las diferentes pocas de su historia, sus fronteras polticas variaban en concordancia con el progreso o decadencia de sus habitantes y de los imperios dominantes. No hay dos escritores antiguos: helenos, romanos o bizantinos, que le asignen las mismas fronteras. Dalmacia fue la terraza desde la cual los pueblos ilirios contemplaron por primera vez el centelleante Mar Adritico. Encontraron all una salida a sus sueos de poder y, con la brisa del mar, la alegra de vivir y el germen creador de ideas y formas. El suelo dlmata es ingrato, extrao, de formas inesperadas y caprichosas. Fue necesario el empleo de todos los recursos de un pueblo eslavo combinado con el genio latino para vencer los desafos del terreno y crear, en los recovecos de su costa tallada y quebrada, algunos brillantes focos de civilizacin, que se impregnaron de un fuerte espritu de independencia comunal. La Dalmacia se encontrar siempre tensionada entre el mar y la montaa. Participar de la naturaleza de ambos elementos. Extraer de los dos su fuerza, pero tambin all encontrar su debilidad. La lucha permanente entre dos elementos, ya sean geogrficos o polticos, culturales o sociales, ser su destino. A grosso modo, Dalmacia se encuentra ubicada entre los 15 y 19 longitud Este y 42,5 y 44,5 latitud Norte. Su territorio tiene direccin noroeste - sudeste. Dimensiones A vuelo de pjaro, la costa dlmata propiamente tal tiene una longitud de unos 380 kilmetros (medida desde la cercana de Zadar a Boka Kotorska). Si se consideran todos sus accidentes geogrficos, su longitud aumentara a unos 1.319 kilmetros. Las numerosas islas, cuya cifra aproximada es de 300, representan una superficie de 2.500 kilmetros cuadrados con un permetro total de 3.608 kilmetros. En su parte sur se reduce a una delgada franja de dos kilmetros de ancho. En el norte, se ampla a unos 60 kilmetros, donde las montaas se alejan del mar en el ngulo formado por los montes Velebit y Dinara. En toda su extensin se acompaa de pennsulas e islas, casi todas alargadas paralelamente a la costa, limitadas por canales y golfos. Esta fisonoma geogrfica particular hace que el litoral dlmata sea el ejemplo clsico de costas de estructura longitudinal. Los cordones montaosos separan el litoral de su interior. El primer grupo de islas mayores que se encuentra, yendo de norte al sur, es el correspondiente al archipilago frente a Zadar: Dugi Otok, Ugljan, Paman y Kornat; el segundo grupo se encuentra frente a Split: olta, Bra (396 km), Hvar (289 km) y Vis; y un tercer grupo ligado a Dubrovnik: Korula (272 km), Lastovo y Mljet. Cerca de 70 islas permiten asentamientos humanos permanentes y las otras, ms pequeas, no son aptas para ser habitadas. La Dalmacia Austraca tena una superficie de 12.840 km2, de los cuales 2.687 eran agrcolas, 5.940 dedicados al pastoreo, 3.800 de bosques, 133 de lagos y pantanos y 280 de tierra absolutamente rida. Hace unos 26.000 aos, todas estas islas estaban unidas al continente. La cota del Mar Adritico se encontraba a 96,5 m bajo el nivel actual. En ese entonces, el ro So;a era afluente del Po en el extremo sur de Istria, el ro Cetina pasaba entre las islas de olta y Bra desembocando tras la isla de Vis y el ro Neretva segua su curso por el norte de la Pennsula de Peljeac para llegar al Adritico entre las islas de Vis y Korula.

Clima Ms que la geografa, el clima distingue a Dalmacia de las regiones vecinas de relieve semejante. Las influencias mediterrneas son dominantes, casi en forma exclusiva, inmediatamente frenadas en su progresin hacia el interior por una zona montaosa de clima alpino. De esta situacin fsica se desprendern consecuencias importantes para la vida de sus habitantes. El clima dlmata es del tipo mediterrneo y muy parejo. Las variaciones de la temperaturas diurnas y anuales son dbiles, gracias a las condiciones trmicas del Adritico. El invierno es dulce, el verano muy clido, el otoo ms templado que la primavera. El clima presenta una cierta variedad por las diferencias de latitud, del alejamiento del mar, de la altitud y de las horas de sol. La latitud tiene necesariamente su influencia en una regin alargada de norte a sur sobre un centenar de kilmetros. En todas las estaciones la temperatura aumenta del norte hacia el sur, mientras que la amplitud de las variaciones trmicas disminuye. El viento es un elemento de una importancia capital en el clima dlmata. En invierno es bastante frecuente la permanencia de una baja presin sobre las aguas clidas del Adritico y de una alta presin en el norte de Europa, mucho ms fra. Esto da nacimiento a los vientos del noreste que llevan el nombre de bura. La velocidad de este viento invernal fro, que desciende del carst dinrico hacia el Adritico, es de 60 a 120 kilmetros por hora. Sopla en rfagas que llegan a veces a 220 kilmetros por hora. Sin embargo, su intensidad disminuye rpidamente cuando alcanza la alta mar. El bura es conocido desde Istria hasta Albania. Ya en la antigedad, Procopio, historiador heleno del siglo VI a.C., en su libro De bello gothico (Libro I, captulo 15) escribi: En Dalmacia domina un cierto viento fuerte y muy violento que impide a la gente salir a la calle desde que empieza a soplar. Todo el mundo queda encerrado en sus casas. La fuerza del viento es tal que un jinete con su montura puede ser elevado por los aires, transportado durante un cierto tiempo a travs del espacio y despus arrojado no importa donde, vivo o muerto. El bura no sopla en todas partes con la misma intensidad. Es particularmente fuerte sobre los 600 metros de altitud y en lugares que no se encuentran alejados a ms de 4 kilmetros del mar. Puede adquirir una velocidad mayor cuando se encierra en los canales martimos entre las islas y la costa y en los valles al descender por los caones que coinciden con su direccin general. Por ejemplo, puede impedir toda la navegacin entre la Isla de Bra y Split y en los alrededores de Dubrovnik. Hace imposible la existencia de rboles en ciertas regiones del norte de Dalmacia y en particular en la isla de Pag. Su efecto, ms inmediato, es disminuir la temperatura. En invierno, cuando alcanza el litoral adritico, produce una temperatura media de slo 7,5C. Cuando una depresin baromtrica avanza desde el golfo de Gnova hacia el Adritico Norte y una alta presin se ubica al sur de la Pennsula Balcnica, el viento sopla del sur o sudeste, es el juxina (siroco). Horacio lo menciona como agitator turbidus Hadriae. Puede ser violento, pero jams alcanza la intensidad de la bura. Sopla durante varios das sin descanso, pero su fuerza disminuye de alta mar a la costa. Se presenta desde el fin del otoo y principios de primavera. Mientras que el bura es fro y seco, el juxina es clido y hmedo. Trae un tiempo cargado de nubes espesas, cargadas de agua, que provocan aguaceros frecuentes y tempestuosos, cortos y abundantes, que pueden provocar inundaciones. Una carta pluviomtrica del litoral dlmata revelara, despus de la eliminacin de las anomalas locales, un aumento de las lluvias desde las islas adriticas a las colinas del litoral y a las montaas del sistema dinrico, despus una disminucin general hacia el noreste. Del noroeste al sudeste se observara al revs, un aumento progresivo debido sobretodo a la altitud creciente. En las islas del litoral la cantidad media de precipitaciones es de 500 a 950 milmetros y se eleva de 900 a 2.900 a lo largo del litoral, del noroeste al sudeste, para alcanzar en la regin de Boka Kotorska la imponente cifra de 4.600 milmetros. Estas precipitaciones se reparten muy desigualmente en el ao. Son sobre todo lluvias de otoo y de invierno, con un mximo de octubre a diciembre. El verano es muy seco. La reparticin de las precipitaciones durante el invierno se explica por la presencia casi continua en esta poca del ao de un aire ciclonal sobre el Adritico que favorece el paso de las depresiones hacia el sudeste. Las transiciones estacionales son graduales. En invierno la nieve cubre las montaas dinricas y las planicies crsticas ms elevadas. La nieve de las montaas crea una nueva barrera que cierra la Dalmacia hacia el norte y el este. El invierno es pues con mucho la estacin ms nublada. El mximo de das nublados se alcanza en Diciembre. Al contrario, el

verano dlmata es notable por la gran nmero de horas de sol: 2.250 horas en el litoral norte y 2.750 en el sur. El Adritico juega entonces un rol preponderante en la individualizacin del clima y en los estados de tiempo que se observan en Dalmacia. Su alta temperatura lo convierte en un notable depsito de calor, mientras que su transparencia y el color de sus aguas le dan un encanto panormico casi lacustre muy atractivo. Ros La belleza del Adritico es distinta en la desembocadura de los ros, que son muy pocos. La hoya hidrogrfica dlmata de este mar abarca 46.760 kilmetros cuadrados, de los cuales habra que deducir cerca de 17.000 correspondientes a las regiones crsticas. Estas ltimas, sin embargo, estn atravesadas por algunos ros normales. De norte a sur se tiene: Zrmanja, Krka, con sus esplndidos saltos, Cetina y Neretva. Todos estos ros tienen pocos afluentes. Sus valles son muy profundos y a menudo corren en gargantas cortadas por torrentes y saltos. La pendiente media del curso de las aguas es muy fuerte. El rgimen de estos ros se resume as: aguas altas hasta abril, causadas por los deshielos en la regin de sus fuentes; aguas bajas en el mes de agosto, como consecuencia de la sequedad de los meses de verano; aguas altas de nuevo en noviembre, a consecuencia de las lluvias abundantes de otoo. Por ejemplo, en verano, el Neretva, a 50 kilmetros de su desembocadura, baja a tal punto que se puede atravesar caminando. En primavera y otoo, al contrario, inunda sus riberas. Desgraciadamente no es navegable sino en su proximidad al mar. Salvo el Neretva, ningn ro del interior desemboca en el Adritico. Los ros de Croacia y de Bosnia Hercegovina van, a travs del Sava, al Danubio y de all al Mar Negro. En las regiones crsticas, las aguas que corren en la superficie constituyen la excepcin. Generalmente la permeabilidad del suelo suprime el escurrimiento en beneficio de la infiltracin. Una hidrografa subterrnea se organiza con lagos en inmensas grutas y ros en largos corredores. Pero es necesario que las aguas reaparezcan en la superficie. Sobre las laderas de una depresin, la corriente subterrnea aflora al aire libre, dando nacimiento a ros de superficie completamente formados (por ejemplo, el pequeo ro Jadro, entre Split y Solin y que abastece de agua potable a sus poblaciones desde siempre). Otros ros crsticos pueden, despus de un curso en superficie de cierta longitud, desaparecer en ponores (abismos) y reaparecer ms lejos, ya sea como ros nuevos, como afluentes subterrneos de otros cursos de agua o an como fuente submarina a lo largo del litoral. Vegetacin El clima permite una vegetacin mediterrnea, pero la naturaleza del suelo y el relieve crean contrastes y zonas diferentes. La roca calcrea, que aflora por doquier sobre las cimas y laderas de las montaas dinricas, no soporta sino una vegetacin pobre y escasa, de monte raqutico y pequeos rboles de follaje perenne. Dalmacia no se presta para la existencia de extensos bosques y los que existieron fueron imprudentemente explotados. Todava se encuentran pequeos bosques de pinos, robles y alcornoques, como tambin enclaves con grandes y esbeltos cipreses. Sobre el suelo de las llanuras arenosas, que ocupan las depresiones, la vegetacin es ms densa y los cultivos son posibles. Difcilmente se puede hablar de agricultura. El trigo, la avena, la cebada, el maz, el arroz y el algodn se encuentran slo en las depresiones hmedas. La horticultura ocupa la mayor parte de los escasos suelos arables, escasos, pero muy productivos. Sobre las pendientes, la agricultura se practica en terrazas. El despedrar de los campos proporcionaba el material para la construccin de los pequeos muros que retienen la preciosa tierra cultivable. Los huertos de rboles frutales tapizan las pendientes inferiores de las laderas: cerezos, ciruelos, especies mediterrneas: higueras, almendros, guindos, cerezos, naranjos, limoneros, en fin los olivos, aunque no se encuentren sino en una pequea faja del litoral y por debajo de una insignificante altura sobre el nivel del mar. Los viedos ocupan la mxima extensin y los olivares vienen inmediatamente despus en importancia ( en 1900, cerca de 80.000 y 30.000 hectreas respectivamente). La vid se cultiva hasta ms al norte que el olivo. Los principales viedos dlmatas son los de ibenik, Makarska, Split, Vis y Peljeac. Los cultivos frutales se encuentran sobretodo en las colinas y plataformas de poca altitud.

Toponimia Es uno de los factores que permiten reconstruir algunas situaciones del pasado, a pesar de los cambios tnicos acaecidos en la regin. As, algunos nombres de ciudades, ros y montaas recuerdan el pasado anterior a la llegada de los eslavos. El mayor porcentaje de nombres de ciudades y ros corresponde al perodo ilirio. Como ser: Trsat (Trsatica), Senj (Senia), Karin (Cornium), Nadin (Nedimum), Promina (Promona), Bribir (Varvaria), Skradin (Scardona), Salona (Salona), Mosor (Masaron), Kotor (Catarum) y otros. Tambin el nombre propio de la regin: Dalmacia. Adems, los de las islas como Krk (Curicum), Rab (Arba), olta (Solentium) o de ros como Neretva (Narenta) y Krka (Titius). Los eslavos tomaron estos nombres de los griegos o romanos ya modificados o adaptados, as, muchas veces, su forma original no puede ser establecida con seguridad. De las colonizaciones helenas slo quedan algunos nombres de islas: Hvar (Pharos) y Korula (Korkyra) y de ciudades como Split (Aspalathos) y Trogir (Traugourion). Sin embargo, a pesar del largo dominio de romanos y venecianos, de varios siglos, existe un muy pequeo nmero de nombres de origen latino. Como ejemplo se tiene Cavtat (Civitas, la antigua Epidaurum) y Dicmo (Ad Decimum). En recuerdo de pueblos ms antiguos, que no eran indoeuropeos, se menciona Issa que recuerda el pueblo destruido de Cissa o Gissa en la isla de Pag. Tambin a este caso pertenece el nombre del Mar Adritico. La toponimia eslava es la ms abundante. Empieza a desarrollarse a partir del siglo VII d.C., pero tampoco es muy numerosa: Crikvenica, ibenik, Biograd, Obrovac, Metkovi , Dubrovnik, Starigrad, etc.

GEOGRAFA ECONMICAEl sol y el clima impusieron a Dalmacia aptitudes econmicas netamente diferentes a otras regiones de la Pennsula de los Balcanes. Esta situacin hace que los intercambios comerciales sean una necesidad vital para la regin. Importa: cereales, animales y madera. Exporta: sal, vino, aceite, bauxita, cemento y lignito.

GEOGRAFA HUMANADalmacia est bastante poblada. Su poblacin es predominantemente eslava. Se distingue por la braquicefalia, alta talla, cabellos cafs, un rostro muy alargado con una nariz acentuada, arqueada y a menudo aguilea. El dlmata presenta una naturaleza ricamente dotada, una inteligencia rpida y una imaginacin frtil. Ama el estudio y la poesa. Es trabajador, individualista e inestable en sus decisiones, prefiere ser conservador. Por ltimo, la poblacin dlmata tiene todava una gran cualidad: es homognea desde el punto de vista religioso y tnico. Los catlicos son el 82% y los ortodoxos el 17%. Los "eslavos" dominan de manera aplastante, ya que los "extranjeros" representan menos del 10% de la poblacin. Dalmacia, en el lenguaje del antiguo pueblo que habit desde la Pennsula Ibrica hasta el Cucaso, significa el pas de las montaas. En resumen, la Dalmacia es una y diversa. Una en su relieve tpico de estructura longitudinal, con su clima y vegetacin mediterrnea y una etnia eslava que ocupa su suelo. Diversa, al norte es una zona de colinas frtiles que desciende dulcemente al mar, y se enfila al sur donde en una estrecha faja montaosa donde los cultivos apenas tienen espacio; diversa en sus numerosas islas, masivas, redondas o al contrario menudas, frgiles, no extensas, pero engaosas como un capricho. Las altas montaas hicieron pastor al dlmata y las llanuras le permitieron elegir entre las actividades de la tierra o del mar.

CAPTULO II LA PRESENCIA DE CADMOLEYENDASHomero, en la Ilada, menciona ciertas tribus que lucharon bajo los muros de Troya relacionadas con las ilirias balcnicas: los peonios y los ardeos. Estos ltimos tambin figuran en la famosa batalla de Kadesh (1.286 a.C.) como aliados de los hititas contra el faran Ramss. Esta presencia slo indicara la existencia de estrechas relaciones entre los Balcanes y el Asia Menor en la Edad de Bronce. Desde el Neoltico Superior exista una fuerte corriente cultural y tnica desde el Asia Menor a los Balcanes y Panonia, lo que haca posible un movimiento inverso de peonios y dardanos. Lo mismo suceda con otros ilirios en la Hlada. El Adritico tambin tiene sus leyendas. Helena, madre del gran Constantino despus de haber encontrado en Jerusaln la Cruz del Salvador, parti con su sagrada reliquia para Treveris, (Augusta Trevirorum), donde se encontraba el Emperador. En el Mar Adritico, una terrible tempestad se abati sobre la nave que la transportaba. En el momento de zozobrar, Helena, inspirada por Dios, arroj al embravecido mar uno de los clavos de la Cruz. Al instante las olas se apaciguaron. Y, sobre este mar calmo, de cobalto y de esmeralda, Helena desembarc cerca de Venecia y prosigui su viaje. Esta leyenda es simblica. Representa las dos caras de la atormentada historia del Adritico. A veces las tempestades ms espantosas, otras la calma ms desesperante.

El viaje de CadmoSe dice que Dionisio (Baco) lleg a Iliria y se qued all. Despus emprendi el viaje a la Hlada, donde encontr a Cadmo. Segn Eurpides, en Las Bacantes, Baco le dijo a Cadmo: Cambiando de formas, t u sers un dragn. Y la que tu has elegido por mujer, Harmona la hija de Ares, aunque mortal como tu mismo, se convertir en serpiente. Sobre un carro tirado por bueyes, como lo dice el orculo de Zeus, irs con tu mujer y comandars a los brbaros. Al frente de numerosa tropa, destruirs muchas ciudades. Pero cuando estos ejrcitos hayan devastado el templo de Loxias, tendrs un retorno funesto. Mientras tanto Ares os liberar a ti y a Harmona y os dar la vida de los bienaventurados. De acuerdo a otra antigua leyenda helena registrada por Apolodoro, Cadmo, por orden de su padre Agenor, rey de los fenicios, tuvo que ir a buscar a su hermana Europa raptada por Zeus. Despus de mucho andar, sin lograr su objetivo y no atrevindose a volver a su patria, se detuvo en Beocia. All fund Tebas. Se cas con Harmona, hija del dios de la guerra Ares y de la diosa Afrodita. Cumpliendo una profeca fue al pueblo de los enqueleos y lleg a ser su rey. Ya ancianos, Cadmo y Harmona se convirtieron en serpientes y en esa forma siguieron viviendo en los Campos Elseos. El matrimonio de Cadmo fue bendecido por el nacimiento de un hijo, el epnimo del pueblo ilirio, llamado Ilirios.. En la leyenda, Ilirios est estrechamente vinculado a la serpiente. Ella se hizo cargo de l apenas naci. Lo aliment, lo envolvi en sus repliegues, traspasndole as sus poderes, y lo hizo dueo de toda Iliria. El poeta Nono precisa en Las Dionisacas: l [Agenor] envi a Cadmo y Harmona, su compaera, lejos de Tebas su patria, a vagar por las tierras de Iliria, a las orillas del mar Hesperiano hasta que el tiempo llegue al da en el cual ellos deben tomar la forma petrificada de una serpiente. (Canto XLVI). Quin era Cadmo? Estando en Egipto, inici su viaje de aventuras. Fue el hroe que, aconsejado por la diosa Atenea, su aliada natural, mat al dragn beocio. Despus de este xito fund la ciudad de Tebas, en recuerdo a la ciudad paterna egipcia. En la ciudad ms bien renovada, construy la primera fortificacin que denomin Cadmea. El fenicio Cadmo no es semita, su genealoga nos orienta a Asia menor. Este genio del Egeo, que no habla ni heleno ni hebreo, se cas con Harmona, diosa ella misma.

La llegada de Cadmo a Boecia tuvo lugar el ao 1518 a.C.. Luch para fundar su imperio a partir de esta primera posesin. Encontr de parte de la poblacin autctona una violenta oposicin, simbolizada en el mito de su lucha contra el dragn. Cadmo traa el culto de la serpiente de su tierra y all la encuentra, se identifica con ella y mata al dragn. Cadmo, despus de aplastar la cabeza del dragn, parti con su mujer a Iliria. De acuerdo a una muy antigua leyenda, llegaron bajo la forma de dragones, a la regin habitada por la tribu de los enqueleos. Luch contra los enqueleos y los venci. Los enqueleos lo proclamaron su rey. Recorri el territorio y fund una villa que llam Budva, seguramente en recuerdo de la ciudad de Buto fundada por los fenicios en el delta del Nilo. Budva lleg ser famosa en la antigedad. Sofcles la cita en Oicles, tragedia perdida. Despus de haber reinado un cierto tiempo en Iliria, Cadmo y Harmona terminaron por ser transformados en serpientes. Ovidio, en su Metamorfosis, 4.3, escribe: Despus de haber vagado [Cadmo] un largo tiempo, lleg a la frontera de Iliria con su esposa y compaera de su exilio" y ms adelante "Cadmo: "Si para vengar, la clera de los dioses que ha cado sobre m, pueda yo ver mis miembros alargarse y tomar la forma del reptil". Entonces vio su piel endurecerse y cubrirse de escamas. Su espalda ennegreci y se recubri de manchas azules. Se apoy sobre su pecho y rept. Sus piernas fundidas se transformaron en una cola flexible. No le quedaban sino los brazos, los alarg a su compaera, y le dijo: "Acrcate, oh esposa ma!, Acrcate desgraciada! Mientras yo conserve alguna forma humana, tcame. Toma esta mano, pues an la tengo, la serpiente no me ha invadido totalmente. Quiso hablar todava, pero su lengua de un golpe se dividi en dos, y, a su pesar, las palabras le faltaron. Su mujer exclam: "Dios mo! por qu no me cambias a mi tambin en serpiente!"". Dos piedras consagradas a Cadmo y Harmona, Saxa Cadmea como la sealaban los gegrafos hasta el siglo XVIII, los perpetan entre Cavtat y Budva. Es el recuerdo de la metamorfosis de la misteriosa pareja. El elemento autctono del suelo ilirio present al invasor egeo una resistencia formidable. Los ilirios no triunfaron totalmente. No expulsaron a los invasores y no lograron que Cadmo adoptar las costumbres de Iliria. Cadmo complet la consolidacin del pueblo ilirio, consolidacin que atraves los siglos. Se manifest, posteriormente, en la violenta oposicin iliria a la empresa helena del siglo V a.C. y por la resistencia que los ilirios, especialmente los dlmatas, presentaron a las legiones romanas y a una civilizacin que los priv de las condiciones primordiales de una vida independiente y de una civilizacin surgida del propio suelo. Este mito del dragn ilirio oponindose a un total despojo de su propia naturaleza y sucumbiendo para renacer en una revuelta gigantesca, se perpetu a travs de los siglos. San Jernimo nos cuenta en La Vida de San Hilarin, como este santo abati a un dragn que asolaba los campos de Cavtat. En las grandes fiestas de Dubrovnik, entre las banderas y estandartes, la bandera blanca de San Hilarin ondea al viento, llevando la imagen del dragn y, en vez de la de San Jorge, la figura hiertica de San Hilarin, con su ondulante barba oriental. Este estandarte es el ltimo recuerdo de la aventura de matar dragones. A continuacin de los cadmeos, todas las potencias martimas se lanzaron sobre Iliria. Todos los que ejercieron la supremacia en el Mediterrneo transportaban hombres y mercancas por el Adritico. Los marinos locales pasaron a ser sbditos y sirvientes de los extranjeros. La marina iliria, que alcanz ms tarde, gracias sobretodo a los liburnios, una potencia considerable, fue en sus comienzos una de esas marinas locales. Huellas subsisten todava de esta gigantesca actividad martima. Ni Roma, ni Venecia, ni los eslavos pudieron borrar los nombres originales de las islas y ciudades de la orilla oriental del Adritico, impuestos para siempre por los primeros conquistadores ilirios. El origen egeoasitico del Hvar dlmata es cierto, cualquiera que sea su explicacin. De la isla madre de Paros Egea son los puertos de Pharos de Alejandra y el de Hvar o Far Adritico. Se puede pensar que el origen asitico est ligado al viaje de Cadmo y Harmona. Sera su complemento natural. Budva no puede ser la nica villa fundada por los egeos. El mismo origen egeoasitico se acepta para la clebre isla de Vis, situada a 19 kilmetros al sudoeste de Hvar. Macareo, rey fundador de Lesbos, tena seis hijas. Una de ellas, Lissa, le dio su nombre a la isla que antes se llamaba Himera o Pelasgia. Issa significa, en lenguaje asitico, una plaza fortificada en la proximidad de una vertiente de agua. Un islote frente a Vis lleva el nombre de Antissa. O sea, mucho antes

de recibir una colonia siracusana, ella estaba poblada de helenos. La isla fue una colonia egeoasitica, cadmea. Vis domina el Adritico central. Es clebre por haber contribuido, con sus naves rpidas, a la victoria naval sobre los cartagineses (Batalla de Lpari, ao 261 a.C.) y 2000 aos ms tarde a la derrota de la escuadra francesa (1812 d.C.), pero sobretodo al desastre de la joven flota italiana infligida en 1866 d.C. por la flota austraca, derrota que libr a Dalmacia de la ocupacin italiana. Makarska, sobre el continente dlmata, frente al extremo oriental de la Isla de Bra, probablemente, tambin lo fue. El origen del nombre es ciertamente egeo, de Macareo. Algunos piensan que viene del fenicio Melkart, divinidad que se troc en Heracles en la poca helnica. Esta hiptesis es verosmil, debido a que la ciudad tom posteriormente el nombre de Heraklea. Otra gran isla dlmata, Korula, al sudeste de Split, es tambin hija de la colonizacin egeoasitica, una creacin cadmea. No es menos cierto que haya sido colonizada por la otra Korkyra, ms clebre, que es hoy Corf. O, segn Esteban de Bizancio, la Korkyra dlmata fue fundada por los cnidianos. Afrodita, cuyo templo de Quo era famoso como el de Artemisa de Efeso, era venerada igualmente en la isla dlmata. Esta fue una colonia egeoasitica. Mas el mundo egeo se derrumb. En pocos aos, el mar pas a ser un enorme caos donde se cruzaron cananeos, cretenses, prehelenos e italiotas, que se recortan y entremezclan en inextricables lazos. El caos mediterrneo disip y destruy los frutos de la colonizacin cadmea. Pueblos emergentes tomaron posesin del Adritico. No hubo una solucin de continuidad en las empresas adriticas hasta el da en que el empujn helnico no lleg a la ribera oriental del mar de esmeralda y de turquesa. Fue entonces cuando se habla oficialmente de la colonizacin helena. Ella ser sistemtica, pacfica, aunque ms tarde ser combatida por las mismas fuerzas que se opusieron a los egeos. El viaje de los Argonautas Entre la conquista egeoasitica y el establecimiento pacfico de los helenos, hay un episodio memorable: el viaje de los Argonautas por el Adritico. Hacia los mediados del siglo XIII a.C. y antes de la guerra de Troya (1193-1184 a.C.), se realiz la expedicin de los Argonautas. Es casi contempornea del levantamiento contra la Tebas cadmea. En la leyenda, se puede seguir a los Argonautas, Jason y Medea junto con sus acompaantes, navegando por el Danubio y el Sava, para llegar al Adritico. Para los helenos el Danubio y el Po eran un mismo ro. As, el Danubio entregaba sus aguas tanto en el Adritico como en el Mar Negro. Esta leyenda nos seala que, para ese entonces, se saba que en el Adritico superior desembocaba un gran ro: el Po que para ellos era un afluente del Istros (Danubio). Quizs el nombre de la pennsula de Istria favoreca esta confusin. Un mejor conocimiento lo entrega otra versin que registra que desde Vrhnika, en Eslovenia, los Argonautas tuvieron que transportar sus naves en hombro para llegar a otro ro o bien al Adritico. Alcanzaron el fondo del mar adritico. Los habitantes de estas regiones, a la vista de sus barcos, que tomaron por monstruos salidos del seno del mar, abandonaban espantados sus hogares y ganado y huan por todas partes. La historia de los Argonautas se desarrolla en la orilla oriental del Adritico, un mar profundo y claro, de islas pobladas de rboles, ancladas delante del continente como grandes naves. Es el prlogo de la llegada de los jonios y de los dorios en el golfo que los antiguos llamaban tambin Jonio. El periplo adritico continuara. El viaje de los Argonautas llena un vaco entre la expedicin de Cadmo y los primeros ensayos de colonizaciones realizadas por las ciudades helnicas ya evolucionadas y conscientes de su misin. Los argonautas abandonaron el Adritico y la Dalmacia Iliria en pos de la Pennsula Itlica. El teln caer para levantarse ante la invasin helena histrica. Las aventuras de Cadmo y de Harmona se evocan as en el canto y hazaas del nuevo Cadmo que se llam Jason, el Salvador. Todo estaba listo para recibir una nueva ola de asaltos de intrusos del Egeo, pero qu diferentes a los semidioses asianos! Es la invasin colonizadora sabia, provista de un objetivo preciso. El comercio y la religin jugarn en la empresa un rol

de orden diferente, pero convergente. Como muy posteriormente en las grandes conquistas europeas, el comercio tendr por soporte el altar. Estos mitos demuestran que los helenos desde muy temprano estaban interesados por estas regiones. Ciertos autores afirman que en la Odisea de Homero, hay una descripcin de la costa dlmata. En las cercanas de Pula se encontraron artefactos de procedencia helena del siglo VII a.C.. Pero antes de continuar, se retroceder en el tiempo para describir la poblacin que se encontraba en estas regiones.

PREHISTORIA DE DALMACIAEs interesante sealar que entre los rastros ms antiguos de un homnideo europeo figuran los encontrados en la gruta de andalja, cerca de Pula en Istria. Tienen una antigedad estimada de un milln de aos. All tambin se hallaron armas primitivas e indicios que se utilizaba el fuego. En Lika se desenterraron artefactos que datan entre 100 mil y 250 mil aos a.C.. Igualmente en la gruta de Grap;evo, Isla de Hvar, se encontr el primer dibujo de una barca con vela en Europa. No existen grandes indicios para asegurar desde cundo Dalmacia estuvo poblada, es decir, en qu momento llegaron los primeros hombres a sus costas e islas, ni quienes eran sus habitantes. No hay huellas del hombre paleoltico, es decir, del hombre de la temprana Edad de Piedra. Tampoco se han encontrado herramientas y armas primitivas caractersticas de ese perodo. Sin embargo, los lugares arqueolgicos de Raxanac en el antiguo curso del Zrmanja, Badanj. cerca del Neretva y Crvene Stijene en el Popovo Polje al norte de Dubrovnik, se datan entre 150.000 y 8.000 aos a.C.. El Neoltico nos ha dejado bastante restos arqueolgicos. Se encuentra por todo el territorio continental e isleo, cuchillos, martillos, sierras, raspadores y otros artefactos. Tambin afiladores de flechas. Los hallazgos demuestran que el hombre, ya en el tercer milenio a.C., navegaba en pequeas canoas a remo de isla en isla, llegando incluso hasta la orilla opuesta de la Pennsula Itlica. Las islas de Bra, Korula, Vis y Hvar estuvieron pobladas por el hombre del neoltico. Para este perodo, entre 8.000 y 2.000 aos a.C., se pueden mencionar los yacimientos de Smili cerca del Zrmanja, Danilo prximo al Krka, las grutas de Marko y Grap;evo en la isla de Hvar, la gruta de la vela en la isla de Korula, Gudnja en la pennsula de Peljeac y de nuevo Crvene Stijene. Para la Edad del Cobre, entre 2.000 y 1.800 aos a.C., existen yacimientos arqueolgicos en la gruta de Marko en la isla de Hvar, Nakovana y Gudnja en la pennsula de Peljeac y en las ya mencionadas Crvene Stijene. En el litoral est representada la temprana Edad del Bronce (1.800 a 1.000 a.C.), aunque escasamente. Esto no significa que estuviese poco poblada. Las gradinas de Istria corresponden a la Edad del Bronce. En Sitno, cerca de ibenik, se han encontrado depsitos de esta poca. Tambin en Crvene Stijene y Lipci cerca de Boka Kotorska. Poco despus del ao 1000 a.C., la metalurgia del hierro apareci en Europa central y occidental. Fue introducida desde el Adritico a las regiones alpinas. Hay base para aceptar que esta nueva tcnica es invencin oriental. La Edad del Hierro (ao 1000 a.C. hasta comienzos de nuestra era) corresponde al perodo histrico de los ilirios, de las invasiones celtas, de la colonizacin helena y la conquista romana (aproximadamente desde el 500 a.C. hasta el inicio de nuestra era). Predominan los hallazgos de la cultura La Tne. Centros arqueolgicos importantes: Nin al norte de Zadar y Bribir en la regin de ibenik. La Pennsula de los Balcanes se extiende detrs de las orillas del Adritico, enigmtica, misteriosa y esotrica. Esta regin, casi sin civilizacin, constitua en la prehistoria una gran reserva humana. All emergieron en el tiempo pueblos que fueron dominados por helenos y romanos, antes de desaparecer en la historia. Antes de la llegada de tracios los pobladores de la regin adritica no eran indoeuropeos. Cuando los escritores griegos hablan de ellos, generalmente los recuerdan con el nombre genrico de pelasgos. Se encontraron restos de asentamientos tracios en el litoral dlmata, entre el Cetina y el Neretva. Despus llegaron los ilirios, quienes los empujaron hacia el oriente de la Pennsula Balcnica. Los ilirios y los

tracios, eran restos y testigos de una gran pueblo que ocup el espacio comprendido entre las llanuras de Rusia o el fondo de Escandinavia hasta las columnas de Hrcules, formando una unidad que fue rota no se sabe ni cundo ni cmo ni por quin. Los primeros pobladores histricos de toda la parte occidental de los Balcanes fueron los ilirios. De dnde vinieron? Cul fue el nivel de su civilizacin? Misterio. Se les encuentra un primer parentesco con los tracios. Se han reconocido afinidades entre las lenguas iliria y tracia. Pero esto no explica nada. Lo que quizs es un poco ms claro, es que los ilirios llegaron desde una regin situada al noreste de Europa, ubicada entre los baltas y fineses. Habran poblado las regiones central y suroriental de Europa, a partir del trmino de la Edad de Bronce (1.800-1.000 a.C.). Este pueblo protoario estara tambin emparentado con los ligures, etruscos, pelasgos, egipcios y tribus del Cucaso. El Asia estara en el fondo de toda la explicacin. Hacia el ao 1.500 a.C., los habitantes de la parte occidental de los Balcanes fueron y siguieron siendo los ilirios. Sus primos, los tracios quedaron como seores y dueos de la parte oriental de la pennsula. La lnea divisoria fue aproximadamente el eje de los ros Morava y Vardar, que desembocan en el Danubio y en el mar Egeo respectivamente. Los Balcanes desempearon un rol capital en la transmisin de las influencias asiticas al resto de Europa, transformadas por el especial medio ambiente de la Pennsula. Las influencias civilizadoras balcnicas, originarias del Asia, se hicieron sentir tambin en la Pennsula Itlica desde el primer milenio a.C. Sobre todo y muy profundamente toda su costa occidental: los liburnios que ocupaban la regin de Adria; los yapigios de Apulia llevaban el mismo nombre de los yapides de Iliria, y los picentinos, son probablemente emigrados ilirios que introdujeron en la Pennsula Itlica el rito de la inhumacin como reaccin al de la incineracin representativa de otros pueblos y de otra concepcin de la muerte. Los invasores ilirios se mezclaron con la poblacin autctona. A comienzos del siglo X a.C., una importante civilizacin prosper en el Danubio medio, al norte de Iliria. Se puede considerar a los ilirios como los padres de dicha civilizacin o, por lo menos, como agentes de su transmisin desde las estepas de Rusia al curso medio del Danubio. El ilirio fue un pueblo privilegiado. Valiente, belicoso, gran bebedor, impetuoso e indolente, viva en un estado perpetuo de discordia, como el galo y el eslavo. Pero a la hora de peligro, cerraba sus filas contra el enemigo comn. Este pueblo cuyo emblema era la serpiente, tena un respeto innato a la mujer. Se dedicaba a la piratera en el mar y al bandidaje en tierra.

COLONIZACIN HELENAColonizacin jonia Ahora se saldr de la mera leyenda que, como toda leyenda, sin embargo est basada sobre hechos reales. Se avanzar sobre un terreno ms slido, al asistir a la expansin de las ciudades estados de la antigua Hlada. Los historiadores modernos, extraamente, tratan de ignorar la colonizacin jnica del Adritico. Es ella la que le confiere un carcter especial al espritu de aventura de los marinos y comerciantes helenos. La conquista de la orilla oriental y un poco ms tarde de la occidental, constituye una prueba de la intensa vitalidad del genio colonizador heleno, mucho ms elocuente que en sus empresas sicilianas e italianas. Los jonios, despus de expandirse por todo el Mediterrneo, invadieron el Adritico. Le dieron el nombre legendario de su fundador: el Adritico se llam Mar Jnico. Es extremadamente difcil ubicar en el tiempo esta nueva entrada en escena de los pueblos mediterrneos en las costas ilirias. En todo caso, ella precede en algunos siglos la accin colonizadora polticocomercial de las ciudad helenas. El nombre de Mar Adritico no tiene su origen ni en la ciudad picena continental de Hadria, ni en la ciudad etrusca de Atria en la desembocadura del Po, aunque Estrabn lo afirme sin insistir mucho. El proceso es probablemnete inverso. Las dos villas llevan su nombre por el Adritico. De acuerdo a una opinin anterior, recogida tambin por Estrabn, la de Teopompo, historiador heleno del siglo IV a.C., un hombre, un ilirio, gente Viseus, llamado Adrias, que haba reinado en todos estos lugares, era el epnimo del Mar Adritico y tambin de un pequeo ro del mismo nombre, Jadro, prximo a Salona. Siempre siguiendo a Teopompo, el fundador de la villa de Adria era el padre del ilirio Ionios, el cual era el epnimo del Mar

Jonio. Tambin este nombre de Adrias se podra referir a Adrion oros, montaa que separaba y separa en dos la Dalmacia hasta el ro Neretva y que hoy se llama Dinara, los Alpes Dinricos. El pas que se extenda de esta montaa al mar se llamaba Adria y el pueblo ilirio que lo ocupaba eran los clebres ardeos. Seria necesario entonces leer Adrion oros, la montaa de los ardeos y por consiguiente tambin el mar de los ardeos. Se tendra as una situacin extremadamente interesante, los ardeos, tribu iliria, le da su nombre al mar y, posteriormente, otra tribu iliria, los dlmatas, impondrn su nombre a la costa que baa este mar ilirio. Para los antiguos, el Mar Adritico fue durante mucho tiempo el Mar Jonio. Herodoto, siglo I a.C., y Eurpides (Hiplito, obra representada en el 428 a.C.) entendan por Mar Adritico slo la parte septentrional de este brazo del Mediterrneo, el que baa la desembocadura del Po y las costas pobladas por los vnetos, mientras que Ionios kolpos (Golfo Jonio) abarcaba para los antiguos todo el resto del actual Mar Adritico hasta el Canal de Otranto. No es sino hasta la colonizacin siracusana de Iliria que el nombre de Adritico se extendi hacia el sur. Los gegrafos helenos admitirn ms tarde dos cuencas adriticas: la interior, hasta el Monte Gargano (Italia), que denominaban Mar Adritico, en el sentido estricto de la palabra, y la exterior que designaban por Mar Jonio. Los romanos llamaban al Adritico Mare Superum (Mar Superior, en este caso sobre Roma), expresin anodina. Mar extrao a los romanos y que, en general, repudiaban. Colonizacin corcirana En el siglo VIII a.C., coincidiendo con la Edad del Hierro, los helenos iniciaron su poltica colonizadora entre los ilirios. Sus villas enfrentaban problemas sociales y, sobretodo, financieros. El aumento de la poblacin, la llegada de los aristcratas al poder sobre las ruinas de las monarquas legendarias, la lucha entre los clanes aristocrticos vencedores y, finalmente, el innato espritu aventurero del pueblo heleno, contribuyeron a crear una atmsfera favorable a un movimiento de liberacin y de evasin hacia el maravilloso mar que, al comienzo, no haba jugado un rol decisivo en su destino. La colonizacin emprendida por las ciudades helenas para el encuentro de tierras mejores y de un hogar ms confortable fue una misin religiosa. Una afirmacin realista, pero al mismo tiempo mstica, como una prolongacin del hogar con sus altares ancestrales en pases extranjeros. Las primeras colonias helenas en la costa iliria se fundaron en su parte meridional. En el 627 a.C. los corciranos fundaron la ciudad de Drres. Algo ms tarde, en el 588 a.C. los corciranos y corintios fundaron, en Albania del sur, Lezh y Apolonia. Tres ciudades de la Albania actual, tres guardafronteras en el extremo sur del Mar Adritico que conecta las villas helenas con Dalmacia. En el comercio con los ilirios, las dos ltimas colonias tienen una gran importancia hasta la llegada de los romanos. Sus monedas se encuentran no slo en su vecindad sino por toda Dalmacia, Bosnia y Hercegovina. Los nombres en las monedas y estelas funerarias de las ciudades mencionadas, nos indican que sufrieron un proceso de ilirizacin de tal magnitud que se puede afirmar que dichas colonias en el siglo III a.C. perdieron, desde el punto de vista tnico, su carcter de colonias helenas. En el siglo VI a.C., los corciranos ya tenan bases comerciales en Spina y Adria, en la desembocadura del ro Po, Italia. Segn ciertos autores, an antes los helenos llevaban sus mercancas a Narona (Vid cerca de Metkovi) sobre el estuario del ro Neretva. Ms al interior del Adritico los helenos, como colonizadores, aparecen en mayor nmero recin en el siglo IV a.C. Colonizacin corintia Corintio fue una de las primeras villas de la Hlada que ejerci una especie de talasocracia mediterrnea. En el ao 733 a.C. Corintio fund Corcyra (Corf). Observatorio martimo de primer orden. Base avanzada del mundo helnico hacia el mundo ilirio. Corf fue fundada, casi al mismo tiempo que Siracusa, por un grupo de marinos corintios que se dirigan a Sicilia. Al dispersarse fundaron; en una isla del Adritico, Corcyra Melana (Korula, siglo VI a.C.), posiblemente en el mismo lugar en que se establecieron ms tarde los dorios de Siracusa en el siglo IV a.C.. Junto a los corcyranos emigraron a la isla adritica un gran nmero de cnidianos, o sea, asianos. El epteto de Melana, se relaciona en culto de Venus de Cnido. Posiblemente fueron fundadas otras colonias en el Adritico. La Hlada se dispersaba por todos los lados. Puso definitivamente pie sobre la costa iliria y sobre las islas que le sirven de teln. Pero la colonizacin de

gran estilo se hizo indirectamente. Fue la obra de una villa siciliana, Siracusa, y de un tirano de esta villa, un hombre de genio y de gran envergadura, Dionisio I el Viejo. Los corintios buscaban en las tierras de los ilirios del sur especialmente las minas de plata y vender sus exportaciones: armas, herramientas, cermicas y otros productos. Estas actividades declinaron totalmente a partir del siglo IV a.C.. Las nuevas relaciones comerciales vendrn del sur de la Pennsula Itlica. Colonizacin siracusana El comercio del mbar, al cual la antigedad le atribua una importancia que los modernos no conciben, se desarrollaba entre el Mediterrneo oriental y las lejanas regiones del norte de Europa. Segua la orilla oriental del Adritico, donde una cadena ininterrumpida de puertos, fiordos y de islas favorecan la navegacin a vela. An despus que el comercio del mbar sufriera un retroceso, esta ruta comercial mantuvo su importancia. Los productos de la llanura del Po, de los Alpes y del interior se servan de la gran va del Adritico, al igual que los productos de la Iliria: esclavos, animales, lana, pieles, sal y granos. Los helenos ofrecan vino, cermica y armas metlicas. Atenas tambin tuvo su parte en el comercio del Adritico. Mucho ms tarde, en el 352 a.C., los atenienses pensaron seriamente fundar nuevas colonias en el Adritico para proteger su comercio con las regiones del norte de Europa. Por lo dems, la ribera oriental del Adritico fue, en la misma poca, el rgano transmisor del culto de los pueblos annimos del norte a las divinidades asiticohelenas del sur. Sobre esta gran arteria comercial es donde Dionisio I (432-367 a.C.) dio rienda suelta a su imaginacin. Dionisio sintetiz todos los hilos de todas las tradiciones colonizadoras adriticas. Se propuso un doble objetivo: asegurarse una va comercial a lo largo de la costa dlmata para apoderarse de los mercados del norte europeo y protegerse de un ataque siempre latente del mundo ilirio. Quera poseer el control del Mar Jonio, control indispensable para la posesin de la ruta de trnsito entre la Pennsula Itlica y la Hlada. Para la ejecucin de este programa era necesario tomar medias esenciales. La primera: establecer una cadena de estaciones a lo largo de la costa oriental; la otra: asegurar una alianza con una o varias de las poderosas tribus ilirias. Pero por ms eficaz que fuese un sistema de alianzas con los ilirios, ello no bastaba para asegurar la talasocracia siracusana en el Adritico. La piratera iliria creaba un estado precario en las aguas adriticas y jonias, ya que tena al mismo tiempo un carcter de protesta y de defensa contra la intrusin de elementos extranjeros. Siglos despus, Venecia no perseguira otros fines. Las mismas situaciones engendrarn las mismas acciones. El genio de Dionisio transform la ciudad de Siracusa. Lleg a ser un poderoso estado. Su esfera de influencia fue enorme. Respecto al Adritico, franque el Canal de Otranto y se estableci en ambas orillas. Concluy alianzas con los ilirios del sur y con los molosos del Epiro. Las llaves del Adritico se encontraban en su poder. Posibilidades ilimitadas se abran ante l. La fundacin de colonias siracusanas en el Adritico fue, sin duda, uno de los episodios ms sugestivos del reino de Dionisio I. Las colonias adriticas fueron creadas en funcin de una poltica framente concebida y preparada. La colonizacin de mayor envergadura empez a comienzos del siglo IV a.C.. En primer lugar ocup la Isla de Vis, centro de transferencia comercial entre los ilirios y el sur de Italia, donde levant una ciudad fortificada en el Monte Hum, (aos 397-390 a.C.). De all era posible columbrar hasta la costa itlica todo el movimiento martimo. A partir del ao 390 a.C., Dionisio comenz a instalar una base naval en la Isla de Vis, que deba ser una apoyo para las operaciones de nuevas conquistas. Diodoro de Sicilia, a quien se debe tantas preciosas noticias sobre el Adritico, nos cuenta que el gran puerto siracusano en Vis poda contener 200 trirremes y que el muro que Dionisio construy alrededor de la villa principal de la isla sobrepasaba en mucho el permetro de cualquier ciudad de la Hlada. No se sabe cmo fueron recibidos los helenos por los ilirios que habitaban la isla. La entrada de las fuerzas navales de Dionisio en el Adritico es un hecho de capital importancia. Para la ejecucin integral de su programa, el tirano siracusano encontr una aliado en Paros, isla asiana, audaz, independiente y aventurera. En conjunto fundaron o refundaron Hvar. Dionisio favoreci con su fuerza naval el establecimiento de colonias que los ilirios intentaron destruir desde el comienzo. En el continente dlmata, los helenos se haban instalado firmemente y no teman los ataques ilirios. Dionisio concluy una

alianza con los ilirios para socorrer a un prncipe moloso. Los ilirios obtuvieron extraordinarias victorias. Pero muy pronto sus relaciones se deterioraron. La colonia de Vis ayud a los colonos de la Isla de Paros del Egeo a fundar la colonia de Starigrad (Isla de Hvar, 385-384 a.C.). En su comienzo Vis era parte del Estado de Siracusa. Un ataque combinado de los ilirios continentales e insulares le dio la ocasin de ejercer el rol protector de los nuevos colonos. La Isla de Hvar estaba habitada en gran parte por ilirios. El establecimiento de una colonia helena haba sembrado el descontento en la poblacin autctona. Los ilirios de Hvar lanzaron un llamado a sus compatriotas del continente para que los ayudasen a expulsar a los colonos helenos. Los ilirios respondieron a este llamado y asaltaron la isla con 10.000 hombres transportados en pequeas navos de guerra, angostos y rpidos, llamados lembos. Los helenos fueron derrotados. Los colonos solicitaron ayuda a Vis y la revancha no tard en llegar. La ayuda fue proporcionada. En el ao 384 a.C. la fuerza naval siracusana dio cuenta de la dbil armada iliria. El almirante de Dionisio, estacionado en Vis, atac a los navos ilirios y los destruy. Los historiadores helenos cuentan que hubo dos mil prisioneros. Cinco mil ilirios fueron muertos. Fue la primera gran batalla naval en el Adritico. Los siracusanos obtuvieron una victoria definitiva. Los ilirios eran considerados en esa poca, Polibio da fe de ello, extraordinarios marinos y los mejores constructores de navos del Mediterrneo. La ciudad de Vis era la ms poderosa. Tena su propia moneda, flota y lazos comerciales en todo el Adritico. Lentamente, extendi su influencia a las islas vecinas, cre colonias y emporios comerciales. Pas a ser una potencia comercial y poltica de primera clase en el Adritico medio. En el 385 a.C. fund una colonia en la actual Lumbarda (Isla de Korula) y en el siglo III a.C. emporios ms lejanos en la costa: Trogir y Epetion. Trogir era una colonia de los iseos, y Polibio nos asegura que esta villa y la prxima de Epetion formaban una sola unidad con el territorio poltico de Vis. En el siglo II a.C. fund un emporio ms en Salona, adyacente a un asentamiento ilirio ya existente. Sin duda tambin mantena una base en Narona para su comercio con la regin del Neretva. Por lo dems los comerciantes helenos estaban fuertemente representados en Cavtat, Risan y Budva. Adems de las colonias helnicas mencionadas, existieron otras en el territorio ilirio, pero de ellas se sabe muy poco. Las monedas de Vis pertenecen a la primera mitad del siglo IV a.C.. Representan un delfn, una cabeza de mujer, probablemente la mtica Vis, con la inscripcin significativa Ionios, que nos recuerda la historia ya contada del epnimo del Mar Jonio. Es posible que este nombre grabado sobre las monedas de Vis fuese el signo exterior de una federacin de la cual Vis y Hvar eran miembros activos. Otros emblemas decoraban las monedas helenas encontradas en Vis, Hvar, Trogir y otros lugares. Cabezas de Jpiter, de una cabra o de una serpiente, quizs influencia del pueblo Iliros, Persfone coronada de espigas, Artemisa, con un racimo de uva, una cabeza de len, una luna creciente, un pjaro que huye delante del perro lebrel, un ciervo, etc. Dionisio muri en el ao 367 a.C.. Haba luchado contra el helenismo en la Pennsula Itlica y se haba servido de los ilirios para destruir numerosas villas helenas. Pero al emprender la colonizacin del Adritico se record que era heleno y pudo jactarse de haber extendido las fronteras del helenismo. Edific un estado centralizado y burocrtico, en oposicin directa al rgimen municipal de los helenos. Y es en Dalmacia donde el ejerci de ordenador poltico, en nombre del derecho de expansin de los estados fuertes y conquistadores. Despus de la muerte de Dionisio I el Viejo, la Isla de Vis se independiz polticamente y, al igual que Hvar, se convirtieron en estados soberanos.

HERENCIA HELENALas colonias helenas vivieron relativamente tranquilas un poco ms de un siglo despus de la muerte de Dionisio I. Las factoras siracusanas llegaron a ser muy ricas y poderosas. Los ilirios empezaron una batalla para conquistarlas. Salvo Vis, con sus posesiones Trogir y Epetion, todos los establecimientos helenos sucumbieron antes del 230 a.C.. Perecieron por cuanto no fueron defendidos. Aqu se enfrentaron dos posiciones encontradas sobre un mismo territorio y que se repetirn, con cambio de actores, por ms de dos mil aos. Una, extranjera, desde el mar hacia el interior y la otra autctona que, desde las montaas y el interior, defenda su litoral.

Los lazos de las colonias con la madre patria no eran lo suficientemente fuertes para oponerse con xito a los asaltos de los ilirios. Las rivalidades entre las ciudades helenas y sicilianas impidieron la formacin de un estado unitario. Las colonias helenas no constituyeron un imperio colonial. No solamente eran independientes entre si, sino que adems vivan aisladas unas de las otras. Se encerraban en sus recintos, no extendan su territorio ms all de sus murallas. Los helenos fueron as vecinos de las turbulentas tribus ilirias sin mezclarse con ellas. Slo mantuvieron las relaciones estrictamente indispensables. La Hlada colonial tuvo existencia brillante, pero su esplendor fue de corta duracin. Quin podra describir los beneficios que la colonizacin Helena dej en Dalmacia, a pesar de los obstculos que encontr en la poblacin local? La conquista romana y los largos siglos de ocupacin veneciana destruyeron los monumentos helenos en la costa dlmata. Slo quedaron nombres de islas y ciudades. Cada nombre participa de la eternidad. Tambin las monedas, escondidas en el suelo antiguo. Pero, qued todava algo ms. Imgenes del dios Pan y de las ninfas, esculpidas en relieve sobre piedras o paredes clcareas del pas. Los ilirios adoptaron de los helenos el dios Pan, el de los pies de macho cabro, y lo hicieron un dios ms benevolente que su dragn sagrado. Pan fue el dios de la tierra dlmata. Despus de la muerte del Gran Pan, el Pan Dlmata franque el pasaje fatal y a la sombra de la Cruz todava sigui consolando a las masas cristianizadas que lo honraron durante largo tiempo como un mensajero de ultratumba. Pero lo que realmente ha quedado, es una tierra trabajada y abierta a la siembra de las ideas de ciudad estado, municipales de libertad y de autonoma que, probablemente, sin la colonizacin helena no habran podido jams desarrollarse. Los establecimientos helenos estn en la base misma de la vida municipal dlmata, evolucionada bajo los romanos y vigente, como un precioso patrimonio casi nico en Europa, hasta nuestros das. Por cerca de un siglo el reino de los ilirios fue un poder estable de menor importancia en las fronteras del mundo helenstico. No se conoce ningn autor heleno que hubiese hecho un estudio serio de los ilirios y lo poco que trasmitieron consiste, principalmente, en nimiedades. Una influencia significativa en los ilirios, fue la acuacin de monedas que, en apariencia, son muy semejantes a las helenas. Su circulacin fue restringida casi exclusivamente a los territorios ilirios. En la gran obra colonizadora de las ciudades estados helenas, los territorios ilirios no fueron los de su mayor inters comercial y poltico. Sin embargo la pacfica y bienhechora colonizacin helnica, al desaparecer dej el pas frente a una larga serie de cataclismos. El pas del dragn qued solo, aislado. Tendra todava que sostener una lucha formidable, con un factor mucho ms peligroso: los hijos de la loba.

CAPTULO III EL DRAGON Y LA LOBAEL PUEBLO ILIRIOLa procedencia del pueblo ilirio es un misterio. Pero no hay misterio del cual no se pueda conocer algo. Se mencion que la serpiente se encuentra en la raz de la palabra ilirio. Es necesario hacer un esfuerzo para precisar su significado y ubicar histricamente el problema. Iliria o Iliros tena, ms antiguamente, un nombre ms serpentino: Hillyria. El pueblo ilirio es el pueblo de las serpientes. Smbolo silencioso de la permanencia e independencia de un pueblo apegado a sus viejas costumbres, a una concepcin especial del mundo. La serpiente es el emblema por excelencia de Iliria, de su lucha contra el intruso extranjero y de su sometimiento a las potencias totmicas, de cuya dependencia muy particular el pueblo configur una civilizacin especial, sin intrusin de elementos extranjeros y heterogneos. El mar que baa el pas de los ilirios llevaba, en los antiguos documentos, el epteto drakontophoron, el mar que tiene dragones. Eran las mismas serpientes que los ilirios enarbolaban sobre sus carros y naves de combate como un smbolo de guerra o de alianzas cuando iban al campo de batalla. El culto de las serpientes vena del Asia. La serpiente es un smbolo de la virtud esotrica, la de curar y recrear un hombre nuevo al cual est ligada la inmortalidad, la resistencia que una poblacin autctona, dotada, original, ofreci a los portadores de otras buenas nuevas. La tenaz resistencia se renovaba siempre, no se desarma jams. La nacin iliria se opuso a todos los invasores. Era guardada y protegida por el dragn nacional. La lucha definitiva se inici en una poca que se podra llamar mstica: lucha de dos religiones, de dos leyes de la vida, de las fuerzas divinas y humanas a la vez. El resultado era previsible. Las viejas divinidades ilirias sucumbieron. Su estrella palideci frente al resplandor de las divinidades nuevas que tambin vinieron del Asia, de una Asia depurada y espiritualizada. Pero los dragones, es decir las fuerzas totmicas autctonas, no abdicaron. Eran veneradas como las bienhechoras. El pueblo serpiente pereci en la batalla, pero no en su totalidad. Una parte fue salvada. En la lucha de las concepciones de los dos mundos, hay reconciliaciones. El mito tebano deca que los sobrevivientes de las matanzas espartanas tendran por jefe a Echion (serpiente), que sera el ms potente de los prncipes dragones. El vencedor del dragn se casara con la hija de Cadmo y sera el futuro conquistador de Iliria. El origen serpentino de los ilirios se confunde quizs con la ginecocracia de los pueblos primitivos y privilegiados. Todo hombre perteneciente al pueblo de las serpientes, todo terrgena del draconteum genus no reconoce, en efecto, sino la potencia generatriz de la madre. Segn Aristteles todos los pueblos belicosos han sido gobernados por mujeres. Los ilirios, el pueblo de las serpientes, fue el ms belicoso de todos y uno de sus ms grandes soberanos fue una mujer. El pueblo ilirio se presentaba fuerte y lleno de coraje, belicoso y telrico, dominado por la idea de la muerte. Encerraba en si una cultura especial en potencia, una civilizacin que no sabr tolerar el contacto con el extranjero. Era fuerte hasta tal punto que las ms potentes legiones romanas no pudieron aplastarlo sino en la cumbre de su potencia militar y conquistadora. El nombre ilirio El origen mismo del nombre de ilirio abre la hiptesis sobre la extensin de un parentesco que, en un momento dado, englob al mundo antiguo como una sola familia. Este nombre puede ser de origen caucasiano. Su raz es ilur, que quiere decir serpiente. El trmino tambin se encuentra entre los vascos (luur) y entre los hititas. El hroe mtico y epnimo de los ilirios, Ilirios, era representado, precisamente, bajo la forma de una serpiente. Es curioso que otras palabras ilirias tambin se explican por el vascuence. As, el nombre de bato, por el cual se designaba a menudo a los jefes ilirios, significa prncipe. Encuentra su explicacin en la palabra vascuence bato (primero). Esta palabra no ha desaparecido. En Montenegro, una de las residencias principales de la nacin iliria, se denomina an hoy al jefe de la tribu bato (batonja). Tambin el nombre

del ro Ibar, afluente del Morava, es de origen ilirio, es el vasco ibari (ro). Los indoeuropeos hititas llamaban Illurianta a una gran serpiente mtica. La importancia de su etimologa est en relacin al origen mismo de los ilirios, o sea, a su etnognesis. El hombre ilirio Los ilirios eran esbeltos y altos, fuertes, de ojos negros y piel oscura, independientes y valientes, siempre dispuestos a la batalla y al peligro, pero testarudos, astutos y maliciosos. Crean en la magia, pero eran religiosos, justos y hospitalarios. Eran buenos jinetes. Su principal arma era la lanza dotada de una punta de hierro delgada y afilada, incrustada en una larga asta. Otra era la flecha envenenada en su extremo. Se dedicaban a la piratera en el mar y al bandidaje en tierra. Adems eran marineros y pescadores en la costa y, en los ros y en el interior, se dedicaban a la agricultura, a la caza y al pastoreo de ovejas y cabras. Su cuerpo lo cubran con tatuajes que realizaban con finas agujas de bronce. Junto a sus buenas cualidades, como valenta y resistencia, tenan una mala: la de ser muy aficionados al vino, que llegaba del tica, y a la cerveza que fabricaban. Amaban la bebida. Su defecto ms grave era la venganza en sangre que los mantena desunidos. En la cima de los montes levantaban altares circulares para adorar a sus dioses. Rogaban a sus dolos con espadas empuadas por las dos manos. A veces ofrecan sacrificios humanos. No se sabe si entre ellos haba sacerdotes. En la costa enterraban sus muertos bajo tmulos de piedras y en el interior de tierra. Otro rasgo caracterstico de los ilirios es la tristeza. De todos los escritores antiguos no hay uno que hable de su alegra. Ellos no tienen ocio. Beben, pero no se ren en absoluto. Su vida entera est entregada a un combate perpetuo, a una lucha en cada instante. La melancola fundamental de los pueblos herederos de su genio y en parte de su sangre hace fe de ello hasta el presente. Las tribus ilirias estaban compuestas de hermandades que no conocan la propiedad privada ya que cada cierto tiempo volvan a reasignar los prados de pastoreo y campos de cultivo. Los dlmatas lo hacan cada ocho aos. A sus mujeres las respetaban muchsimo. Entre ellas hubo reinas. Hay seales que se dedicaban a la minera, sobretodo a la extraccin de oro. Vivan en habitaciones a ras de suelo. El pueblo o la nacin iliria estaba dividida en numerosas tribus o fragmentos de estados. Cada tribu se compona de muchsimas tribus menores, cada una con alguna seal muy propia gracias a sus pocas relaciones con los vecinos, debido en gran parte por la orografa del territorio que habitaban. Los escritores antiguos conservaron sus nombres. Tribus originales, potentes, de inspiracin trgica, algunas hicieron una carrera asombrosa y se elevaron a la dignidad de Estado. Pero que, carentes de slidos fundamentos, se desmoronaron. Etnognesis de los ilirios El historiador heleno Apiano de Alejandra, en su obra Historia de Roma, (Siglo II d.C.), nos cuenta, en el captulo dedicado a los ilirios, que Polifemo, hijo de Neptuno, uno de los hroes de las aventuras de Ulises, tuvo con la ninfa Galatea tres hijos: Celtos, Ilirios y Galas, que salieron de Sicilia y gobernaron a los pueblos que se llamaron celtas, ilirios y glatas. A su vez Ilirio tuvo numerosos hijos e hijas que dieron su nombre a las diferentes tribus ilirias. As el pueblo celtailirio se extendi de un extremo a otro de Europa. No existe consenso para determinar qu tribus son ilirias. Seguramente, los ilirios fueron al comienzo una pequea tribu que habitaba un territorio centrado en el lago Skadar, en la frontera albano montenegrina. A esta tribu se refiere Plinio el Viejo en su Historia natural, siglo I d.C., como "los ilirios propiamente tales (Illiri proprie dicti)". Evidentemente fue la primera tribu conocida por los griegos y aplicaron la misma denominacin a otras tribus con costumbres e idioma similares. No es posible considerar a los ilirios como un pueblo tnicamente compacto y uniforme. Bajo el concepto de ilirios se debe entender una mezcla heterognea, aunque de elementos tnicos emparentados, que no se fundieron en una entidad tnica nica y que, evidentemente, no tenan un mismo origen. En vez de considerar la etnognesis de los ilirios se debera considerar la etnognesis de cada uno de los elementos tnicos que participaron en la formacin del pueblo que, quizs injustificadamente, se denominaron ilirios.

La etnia madre, a partir de la cual se desarrollarn ms tarde los ilirios, apareci en los comienzos de la poca de los metales, cuando en la regin de los Balcanes llegaron los pueblos de las estepas provenientes del Oriente. Es la poca de las grandes migraciones en los espacios eurasiticos, que llevaron a los Balcanes a los primeros indoeuropeos. Con su llegada termin la Edad de Piedra y comienza el proceso etnogentico que, con el tiempo, traer la ilirizacin de la parte occidental de la Pennsula Balcnica. Durante la Edad de Bronce no se conoce inmigracin alguna a los Balcanes occidentales. Se puede seguir el ininterrumpido desarrollo cultural ilirio desde la Edad del Bronce a la del Hierro. Parece ser que, en el tardo perodo de la Edad de Bronce, ya se haba formado un substrato tribal que an no era ilirio pero que tena todos los elementos de una poblacin protoiliria. En Europa, a fines de la Edad del Bronce, nuevamente se produjeron grandes migraciones de pueblos, entre los cuales figuraron los pueblos egeos. En esa poca penetraron en los Balcanes los portadores de la cultura de los campos de urnas funerarias, que no eran ni protoilirios ni ilirios y que no afectaron la estabilidad del occidente balcnico. La etnognesis iliria llev, precisamente en esa poca, a la formacin de unidades tnicas protoilirias y, casi enseguida, en el curso de la Edad de Hierro, a la creacin del etnos ilirio. El estado actual de los conocimientos arqueolgicos, filolgicos e histricos no nos proporciona una base segura para la reconstruccin total del complejo proceso de la etnognesis iliria. Fronteras tnicas de los ilirios Los escritores helenos fueron los primeros en tratar de establecer las fronteras dentro de las que vivan los ilirios. No tenan, especialmente los ms antiguos, ideas claras sobre sus tribus y cules eran las regiones en que habitaban. Su conocimiento de los Balcanes era confuso. An en el siglo III a.C. se crea que el Danubio desembocaba simultneamente en los Mares Negro y Adritico. Si bien los helenos no conocan el interior de la pennsula, su conocimiento del litoral era adecuado y lo describieron en muchas obras. En particular son apreciados sus testimonios de la poca en que los helenos vivieron en la costa iliria, no slo como navegantes y comerciantes sino tambin como colonos. Los datos ms antiguos sobre los ilirios en el Adritico, se encuentran en el poeta heleno Alcman de Sardes en Lidia del siglo VII a.C.. Los escritores helenos del siglo VI a.C., aportan muy poco para la localizacin de las tribus ilirias. Hacia el ao 500 a.C., en el Periegesis del loggrafo Hecateo de Mileto, se encuentra el ms antiguo relato de un viaje por la costa oriental del Adritico, que l llama Jnico. Hecateo es el primero que entrega noticias sobre los liburnios, istros y otras tribus ilirias que no se mencionaran nunca ms. En esa poca, los dlmatas no vivan en el litoral sino ms al interior. Herodoto, a mediados del siglo V a.C., le atribua un enorme territorio a Iliria, extendindola desde el Epiro hasta los vnetos, por la costa, y al interior hasta el Morava. Su afirmacin provena de las informaciones que obtena de los comerciantes que traficaban por esas regiones. Es especialmente importante para el conocimiento del litoral ilirio la descripcin del Periplus, obra de mediados del siglo IV a.C. de autor desconocido y que errneamente se atribuye a Escilax de Caryandia, famoso navegante de la poca. Su descripcin de la costa adritica demuestra que no slo l sino los helenos, en general, tenan en esa poca ya una idea clara de los pueblos que la habitaban. Segn l, ms all de los vnetos se encontraba el Danubio, que desembocaba por un brazo en el Mar Negro y por otro en el Adritico. El pueblo que segua era el de los istros. Luego el de los liburnios, en cuyas ciudades, (menciona ocho), gobernaban las mujeres. El pueblo ilirio se extenda desde el ro Krka hasta Aonia, en el sur de Albania. Para este autor el nombre ilirio comprende una serie de tribus que viven en la costa oriental adritica y no slo una pequea tribu como se mencionar ms tarde por algunos autores. Nombra varias ciudades helenas, como ser Heraclea y las existentes en las islas de Vis y Hvar. Deja constancia de las rocas Cadmo y Harmona, en las proximidades de Risan. A los enqueleos, tribu iliria la ubica entre Budva y Durrs, ciudad helena, que se encontraba en territorio taulanto. Concluye diciendo que hay muchos puertos en el Adritico que forma un solo mar con el Jnico. A fines del siglo II a.C., en el escrito Orbis descriptio, atribuido a Scymnus de Quio, se reduce el territorio de los ilirios. Lo hace comenzar en ibenik para terminar en Aonia. Erasttenes indica como frontera el Neretva. En el siglo I d.C., Plinio el Joven y Pomponio Mela hablan de los Illirii proprie dicti como una

tribu particular que ocupaba un pequeo sector de la costa. El hecho es que numerosos autores helenos y romanos emplearon antes y despus de Plinio y Mela el trmino de ilirio para designar un conjunto de tribus de la costa oriental del Adritico. El escritor antiguo ms importante para nosotros es Apiano , historiador heleno del siglo II d.C.. Escribi sobre las fronteras ilirias. Ubic a los ilirios en un espacio que an hoy se considera en general como ilirio. Segn l: "Los helenos llaman ilirios a los pueblos que viven ms all de Macedonia y Tracia, desde las fronteras de Aonia y Tesprocia hasta el ro Danubio. Este es el ancho del pas y la longitud va desde Macedonia y los montes de Tracia es ancha cinco jornadas y larga 30. Los romanos midieron este territorio y establecieron que tena ms de 6 mil estadios de largo y aproximadamente de 1.200 de ancho." (Unos 1.100 Km de largo por 200 Km de ancho). La obra de Apiano es de la poca en que los helenos y romanos conocan bien las regiones habitadas por las tribus ilirias. Apiano dice que esto no corresponde a su pensamiento sino al de los helenos. A la etnia iliria la ubicaron en forma parecida otros autores de la poca, de lo que se concluye que, en la poca romana y quizs un poco antes, los historiadores y gegrafos que escribieron sobre los ilirios tenan un conocimiento adecuado para determinar quienes pertenecan a la etnia iliria. Hay que sealar que fronteras tnicas precisas entre los ilirios y las tribus vecinas no existan. Esto permita que diferentes autores discutieran las fronteras sealadas por Apiano. Los antiguos helenos no escribieron mucho sobre la presencia de ilirios entre ellos, pero saban muy bien que las tribus que vivan al norte de sus tierras eran ilirias. En general sostenan que todo lo que quedaba al norte del Golfo de Ambracia en el mar Jnico y del monte Olimpo perteneca a extranjeros, brbaros o semibrbaros cuya lengua no era griega, es decir, a los ilirios. En los primeros tiempos, por la presin de los ilirios, la frontera tnica se mova hacia el sur, mientras que ms tarde se produce el proceso inverso. La helenizacin de algunas regiones que anteriormente se consideraban brbaras, empuja la frontera hacia el norte. En el siglo V a.C., de acuerdo a Tucdides (Historia de la guerra del Peloponeso ) en Etolia se hablaba una "lengua completamente incomprensible [para los helenos]", es decir, una lengua brbara, la iliria. Un problema particular plantea la presencia de ilirios en la Pennsula Itlica. En el siglo XIII a.C. los movimientos desde las costas balcnicas a dicha pennsula, no eran todava de tribus ilirias. En la Edad del Hierro y hasta mediados del primer milenio a.C. llegaron como ilirios. La Tabla de Iguvium (siglo V-IV a.C.) registra la presencia fsica de ilirios al mencionar que el japuzkum numen (yapides) no poda participar en las ceremonias religiosas. La toponimia indica que, en realidad, los ilirios estuvieron en toda la parte adritica de la pennsula, ya fuese como habitantes estables o como huspedes (comerciantes, mercenarios, etc.). En resumen, los ilirios prehistricos e histricos habitaron un gran territorio que lo encierran en el occidente los Mares Adritico y Jnico; en el norte los Alpes Orientales y el ro Drava; en el oriente los ros Danubio, Morava y Vardar y en el sur el Epiro, Macedonia y varias regiones helenas. Adems, con toda seguridad, se puede hablar de la presencia de ilirios en Asia Menor, Hlada y Pennsula Itlica. Toda la parte occidental de la Pennsula Balcnica, situada entre el Mar Adritico y el valle del ro Vardar y al norte hasta las llanuras de la antigua Panonia, es inseparable del nombre de Iliria. El tringulo ilirio fue desde siempre el habitat de la nacin iliria, lo que le confiere a esta parte de los Balcanes un sabor especial, que se ha trasmitido a los pueblos sucesores en esta tierra, a pesar de la larga ocupacin romana. Y no solamente por algunos glbulos rojos, sino, sobretodo, por el conjunto de rasgos squicos y morales que, incorporados a la flexibilidad y tenacidad de los eslavos, ha permitido a stos ltimos mantenerse hasta hoy en esos territorios. Localizacin de las tribus ilirias En la parte occidental de los Balcanes existieron unas setenta tribus ilirias mayores. Algunas de ellas incluan otras de menor tamao. Sus nombres se conocen hoy gracias a los escritores antiguos y por las inscripciones que las mencionan. Escilax, Herodoto, Eraststenes y Scymnus fijaron diferentes fronteras

para los pueblos ilirios. Las definiciones de Iliria fueron acadmicas hasta aproximadamente el ao 200 a.C., cuando aparece el Reino de Iliria, situado en la parte sur del Adritico. A continuacin se mencionarn algunas de las tribus mayores que poblaron la costa adritica, desde Istria al Epiro, y otras relacionadas con los dlmatas. Respecto a las fronteras que se sealarn, stas son aproximadas ya que muchas tribus se desplazaban estacionalmente y no tenan un mayor significado. De Norte a Sur fueron: - Desde la frontera con los vnetos hasta el ro Raa habitaban los istros, de los cuales Istria tom su nombre. No era una tribu propiamente iliria. En la pennsula de Istria se mezclaron los elementos tnicos vneto e ilirio. Sin embargo la cultura de los istros es ms cercana a los ilirios y por lo tanto se les puede mencionar como predominantemente ilirios. - A continuacin, desde el ro el Raa en Istria hasta el ro Krka ocupaban el litoral y las islas vecinas, incluyendo las del Carnaro, los clebres liburnios que, en la primera mitad del primer milenio a.C., fueron dominantes en toda la costa oriental del Adritico, pero cuyo podero decay posteriormente. Su centro era Skradin. Grandes piratas, inventores de un tipo de navo ligero y rpido, la liburnia. Las naves liburnias quedaron legendarias despus de la batalla naval de Accio (31 a.C.), donde contribuyeron poderosamente a la victoria de Augusto. Frente al litoral liburnio, cuarenta islas se desgranan, grandes y pequeas, formando un sector del archipilago dlmata de difcil acceso para todo invasor. Los liburnios ocuparon la isla de Corf. Esta poderosa tribu se haba establecido un cierto tiempo en la costa opuesta, itlica, lo que prueba que la Pennsula no estaba al abrigo de las invasiones orientales. Los liburnios era un pueblo singular. Los autores antiguos afirman que entre ellos todas las mujeres eran un bien comn. Esto hace pensar por una parte en el hetarismo, fase ltima de la antigua ginecocracia, y, por otra parte, corresponde a las ideas del amor libre. Escilax, 350 a.C., menciona ocho villas liburnias. - Los yapides ocupaban un gran territorio interior a los liburnios, principalmente la planicie de Lika tras el Velebit. En Istria limitaban con los istros. Junto con los liburnios, desempearon un rol importante en los acontecimientos de la cuenca del Adritico. - Al sur de los liburnios estaban los dlmatas. Su nombre recin aparece en el siglo II a.C.. Esta tribu es famosa por sus largas y crueles guerras contra los romanos. A causa de esto, para los romanos los dlmatas pasaron a ser sinnimo de resistencia iliria y denominaron a la orilla oriental del Adritico como provincia de Dalmacia. Los dlmatas inicialmente vivan en el interior, donde se encontraba su centro tribal Delminium. En el siglo III a.C. descendieron hacia el mar y se establecieron entre los ros Krka y Cetina. Aunque se ignora lo que significa su nombre, es sin duda ilirio (del albans, sealara un pueblo de pastores). Debido a su importancia, fuerza, energa y del alto grado de su cultura, la Iliria se funde con Dalmacia y el nombre de Dalmacia reemplaz poco a poco al de Iliria. - En las cercanas del Neretva vivan los daorsos. Las islas de Korula, Bra y Hvar, al igual que Vis, pobladas mayoritariamente por dlmatas, les pertenecan. Tenan relaciones comerciales con los helenos. Siguiendo su ejemplo fundan su propia moneda con la efigie del dios del comercio, Hermes, y en su reverso una barca con el nombre de su tribu en genitivo plural Daorson. - Ms sur estaban los ardeos, grande y poderosa tribu, que no desmereca en nada, ni en poder ni en piratera, a los liburnios. Hasta el siglo IV a.C., tenan su asiento en la orilla derecha del Neretva, regin que tuvieron que abandonar por la presin de los celtas. Primero pasaron a la orilla izquierda y despus se dirigieron al interior, hacia el territorio de los autariatas con los cuales entraron en conflicto. Derrotados se desplazaron hacia el mar y ocuparon la costa desde el ro Neretva hasta el ro Vijos en Albania. Su centro estaba primero en Risan y despus en Shkodr. En el siglo III a.C. se encontraban en la cima de su podero.. - En torno al lago Skadar se encontraban los docleatos, cuyo nombre viene de su capital tribal Doclea. - Al sur del lago Skadar viva un grupo de tribus menores. Entre ellas hay que mencionar a los albanos, tribu pequea y sin mayor importancia, pero que dio su nombre a los actuales albaneses.

- En la actual Albania: estaban los taulantos que incluan a los helidonios, sesaretos, abreos y partinos que a menudo se mencionan como independientes. Los taulantos, de Taulas hijo de Ilirio, habitaban el valle del ro Mat, al interior de Durrs. Juegan en la historia iliria un rol de primer plano, hasta el siglo III a.C.. Tucdides les asigna el territorio comprendido entre Drres y Apolonia. - En el antiguo Epiro: se encontraban los atinantos, aones, molosos y otros que ya en la poca histrica se encuentran totalmente helenizados. Ocupaban una posicin importante entre el Adritico y la Tesalia. - Entre los taulantos y los aones epirotas se encontraban los enqueleos, tambin helenizados, pero a los cuales se les distingue por su origen ilirio. Los enqueleos, de Enqueleo hijo de Ilirio, ocupaban una vasta extensin de territorio, de Boka Kotorska hasta los Montes Acroceraunios, especialmente en el Drin Negro y el lago Ohrid (Macedonia). Es entre esta gente que Cadmo y su mujer se refugiaron. Segn Plinio, anteriormente haban ocupado una extensin territorial an ms grande. Una de sus villas principales fue Budva. En el siglo IV a.C. el pueblo enqueleo fue destruido por los celtas y no pudo jams retomar su lugar histrico entre las otras tribus ilirias. Para los helenos de la poca clsica, ya el golfo de Ambraca era una regin brbara. Ms all de Corf no existan ciudades estados (poleis) sino solamente tribus (ethne). Pocos comprendan sus lenguajes, vivan en villas no fortificadas, no cocinaban sus alimentos y conocan el vino. Ms adelante, con mayor conocimiento, en el siglo IV a.C., Acarnia era la frontera de la Hlada. De todas las tribus del Epiro, slo los moloses eran admitidos a los festivales mayores helenos hecho que no ocurra con las tribus ilirias.

HISTORIA DE LOS ILIRIOSOrgenes La ms antigua historia de los ilirios sigue envuelta en la oscuridad. Difcilmente se sabr algn da qu sucedi en la parte occidental de los Balcanes en los primeros siglos del primer milenio a.C., cuando tantos pueblos deambulaban en esa regin. Luchaban entre s por los campos de pastoreo, los yacimientos mineros y las rutas comerciales. Fuentes escritas para ese perodo no se tienen y la arqueologa nos entrega escasa informacin, lo que no permite conformar un marco histrico dentro del cual los sucesos se produjeron. En una rpida revista de las principales tribus ilirias conocidas por los antiguos no se debe olvidar que los escritores helenos y latinos no hacen mencin de ellas sino cuando aparecieron en el camino de los pueblos conquistadores. Pero las tribus ilirias, que formarn ms tarde un ente poltico, desgraciadamente de corta duracin, eran mucho ms antiguas. Se remontan hasta las primeras migraciones, hasta esos grandes movimientos mediterrneos que haban transformado el mundo conocido en una enorme campo de rivalidades, en un crisol de pueblos. En ese mundo en formacin, la nacin ilira, sin duda, una de las ms poderosas de la antigedad prehelnica, permaneci tmidamente aparte. Vctima, como los galos, de la invasin de un pueblo ms evolucionado y slidamente encuadrado en vigorosas frmulas jurdicas, donde el sentimiento humano estaba desterrado, el pueblo ilirio no pudo desarrollar su propia civilizacin. Slo se conoce su historia poltica o ms bien militar, contada con una admiracin temerosa y mal disimulada por sus peores y ms hostiles enemigos. La Iliria no encontr a su Tcito. Iliria sufri, precisamente en las costas dlmatas, un primer golpe de una civilizacin que no era la suya y que le traa todo el calor