Historia de la Ley Nº 19.804 Deroga pena de muerte en los textos legales que indica

Click here to load reader

  • date post

    03-Oct-2015
  • Category

    Documents

  • view

    3
  • download

    1

Embed Size (px)

description

Historia de la LeyNº 19.804Deroga pena de muerte en los textos legales que indica.D. Oficial 24 de Mayo, 2002

Transcript of Historia de la Ley Nº 19.804 Deroga pena de muerte en los textos legales que indica

  • Historia de la Ley

    N 19.804

    Deroga pena de muerte en los textos legales que indica.

    D. Oficial 24 de Mayo, 2002

  • Tngase presente Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso Nacional a partir de la informacin proporcionada por el Sistema de Tramitacin de Proyectos del Congreso Nacional (SIL). Se han incluido los distintos documentos de la tramitacin legislativa, ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trmites del proceso de formacin de la ley, en ambas Cmaras. Se han omitido documentos de mera o simple tramitacin, que no proporcionan informacin relevante para efectos de la Historia de Ley, como por ejemplo la cuenta en Sala o la presentacin de urgencias. Para efectos de facilitar la impresin de la documentacin de este archivo, al lado izquierdo de su pantalla se incorpora junto al ndice, las pginas correspondientes a cada documento, segn la numeracin del archivo PDF. La Biblioteca del Congreso Nacional no se hace responsable de las alteraciones, transformaciones y/o del uso que se haga de esta informacin, las que son de exclusiva responsabilidad de quienes la consultan y utilizan.

  • ndice 1. Primer Trmite Constitucional: Senado 4

    1.1. Mocin Parlamentaria 4 1.2. Informe de Comisin de Constitucin 6 1.3. Discusin en Sala 10 1.4. Oficio de Cmara de Origen a Cmara Revisora 11 2. Segundo Trmite Constitucional: Cmara de Diputados 12

    2.1. Informe de Comisin de Constitucin 12 2.2. Discusin en Sala 19 2.3. Oficio de Cmara Revisora a Cmara de Origen 24 3. Trmite Comisin Mixta: Senado Cmara de Diputados 25

    3.1. Informe Comisin Mixta 25 3.2. Discusin en Sala 30 3.3. Oficio de Cmara de Origen a Cmara Revisora 32 3.4. Discusin en Sala 33 4. Trmite Finalizacin: Senado 53

    4.1. Oficio de Cmara de Origen al Ejecutivo 53 5. Publicacin de la ley en el Diario Oficial 54

    5.1. Ley N 19804 54

  • Historia de la Ley N 19.804 Pgina 4 de 55

    MOCIN PARLAMENTARIA

    1. Primer Trmite Constitucional: Senado

    1.1. Mocin Parlamentaria Mocin del Senador seor Juan Hamilton Depassier. Fecha 18 de diciembre, 2001. Cuenta en Sesin 18, Legislatura 345. MOCIN DEL HONORABLE SENADOR SEOR HAMILTON, CON LA QUE INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA EL N 1 DEL ARTCULO 17 DEL DL N 2.460, DE 1979, LEY ORGNICA DE LA POLICA DE INVESTIGACIONES DE CHILE, CON EL PROPSITODE REEMPLAZAR LA PENA DE MUERTE POR LA DE PRESIDIO PERPETUO CALIFICADO (2847-07) Honorable Senado: 1. Que durante la discusin de la ley N 19.731, publicada el 5 de junio pasado, se dej constancia de que su principal objetivo era derogar la pena de muerte, en todos aquellos delitos que la contemplaban en la legislacin comn y en la legislacin militar aplicable al tiempo de paz, reemplazndola por la de presidio perpetuo calificado. 2. Que no obstante el anterior objetivo, y por una omisin al momento de despachar la referida ley, se ha podido constatar la permanencia de la pena de muerte en el Decreto Ley N 2460, de 1979, Ley Orgnica de la Polica de Investigaciones de Chile. En efecto, conforme al nmero 1 de su artculo 17, se sanciona a quien a sabiendas violentare o maltratare de obra a personal de Polica de Investigaciones de Chile en el ejercicio de sus funciones policiales con la pena de presidio mayor en su grado medio a muerte, si le causare la muerte. 3. Que lo anterior hace necesario salvar dicha omisin, a fin de cumplir el objetivo antes apuntado y para dar una lgica armona a nuestra legislacin penal, es decir derogar la pena capital en toda nuestra legislacin comn penal y reemplazndola por el presidio perpetuo calificado, de tal forma de hacerla aplicable nica y exclusivamente respecto de aquellos delitos militares cometidos en tiempos de guerra, de acuerdo a las normas del Cdigo de Justicia Militar, legislacin que el Gobierno se comprometi a revisar y cuya discusin, por lo tanto, est pendiente. 4. Que por lo tanto vengo en presentar el siguiente Proyecto de ley Artculo nico

  • Historia de la Ley N 19.804 Pgina 5 de 55

    MOCIN PARLAMENTARIA

    Sustityese en el nmero 1 del artculo 17 del decreto ley N 2.460, de 1979, que dict la Ley Orgnica de la Polica de Investigaciones de Chile, la expresin a muerte por a presidio perpetuo calificado. (Fdo.): Juan Hamilton Depassier, Senador.

  • Historia de la Ley N 19.804 Pgina 6 de 55

    INFORME COMISIN CONSTITUCIN

    1.2. Informe de Comisin de Constitucin Senado. Fecha 19 de diciembre, 2001.Cuenta en Sesin 20, Legislatura 345.

    INFORME DE LA COMISIN DE CONSTITUCIN, LEGISLACIN, JUSTICIA Y REGLAMENTO, recado en el proyecto de ley, en primer trmite constitucional, que modifica el nmero 1 del artculo 17 del decreto ley N2.460, para reemplazar la pena de muerte por la de presidio perpetuo calificado. BOLETN N2847-07 ________________________________

    HONORABLE SENADO: Vuestra Comisin de Constitucin, Legislacin, Justicia y Reglamento, tiene el honor de informaros en general y en particular, acerca del proyecto de ley de la referencia, iniciado en una mocin del H. Senador seor Juan Hamilton Depassier. Se deja constancia que S. E. el Presidente de la Repblica, incluy el proyecto en la actual convocatoria a legislatura extraordinaria, mediante el oficio N154-345, de 18 de diciembre de 2001. La iniciativa legal debe ser aprobada con qurum calificado, al tenor de lo dispuesto en los artculos 19, N 1, inciso tercero, de la Constitucin Poltica, en relacin con el artculo 63, inciso tercero, y la Disposicin Quinta Transitoria de la misma Carta Fundamental. - - - ANTECEDENTES

    a) Antecedentes legales. 1) El artculo 17 del decreto ley 2.460, del ao 1979,

    Ley Orgnica de la Polica de Investigaciones de Chile, seala que el que a sabiendas violentare o maltratare de obra a personal de Polica de

  • Historia de la Ley N 19.804 Pgina 7 de 55

    INFORME COMISIN CONSTITUCIN

    Investigaciones de Chile en el ejercicio de sus funciones policiales, ser castigado: 1.- Con la pena de presidio mayor en su grado medio a muerte, si le causare la muerte; 2.- Con la de presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado medio si le causare lesiones graves; 3.- Con la de presidio menor en su grado mnimo a medio si le causare lesiones menos graves; y 4.- Con la de presidio menor en su grado mnimo o multa de once o veinte sueldos vitales mensuales de la Regin Metropolitana de Santiago, si no le causare lesiones o si stas fueren leves.

    Asimismo, el que amenazare u ofendiere pblicamente a dicho personal en el desempeo de sus deberes funcionarios, ser castigado con prisin en su grado medio a mximo, conmutable en multa de seis a diez sueldos vitales mensuales de la Regin Metropolitana de Santiago. 2) La ley N19.734, modific el Cdigo Penal, la Ley de Seguridad del Estado, el Cdigo de Justicia Militar, el Cdigo Orgnico de Tribunales, el Cdigo de Procedimiento Penal y el decreto ley N 321, de 1925, sobre libertad condicional, para reemplazar la pena de muerte por la de presidio perpetuo calificado. b) Antecedentes de hecho. En los considerandos con que acompa la iniciativa, su autor destac que, durante la discusin de la ley N 19.734, publicada el 5 de junio pasado, se dej constancia que su principal objetivo era derogar la pena de muerte, en todos aquellos delitos que la contemplaban en la legislacin comn y en la legislacin militar aplicable al tiempo de paz, reemplazndola por la de presidio perpetuo calificado. Agreg que, no obstante el anterior objetivo, y por una omisin al momento de despachar la referida ley, se ha podido constatar la permanencia de la pena de muerte en el decreto ley N 2.460, de 1979, Ley Orgnica de la Polica de Investigaciones de Chile. En efecto, conforme al nmero 1 de su artculo 17, se sanciona a quien, a sabiendas, violentare o maltratare de obra a personal de Polica de Investigaciones de Chile en el ejercicio de sus funciones policiales, con la pena de presidio mayor en su grado medio a muerte, si le causare la muerte.

  • Historia de la Ley N 19.804 Pgina 8 de 55

    INFORME COMISIN CONSTITUCIN

    Finalmente, seal que lo anterior hace necesario salvar dicha omisin, a fin de cumplir el objetivo antes apuntado y para dar una lgica armona a nuestra legislacin penal, es decir, derogar la pena capital en toda nuestra legislacin comn penal reemplazndola por el presidio perpetuo calificado, de tal forma de hacerla aplicable nica y exclusivamente respecto de aquellos delitos militares cometidos en tiempos de guerra, de acuerdo a las normas del Cdigo de Justicia Militar, legislacin que el Gobierno se comprometi a revisar y cuya discusin, por lo tanto, est pendiente. - - - DISCUSIN GENERAL Y PARTICULAR El proyecto consta de un artculo nico, que sustituye la pena de muerte por la de presidio perpetuo calificado, como lmite superior aplicable a quien, a sabiendas, violentare o maltratare de obra a personal de la Polica de Investigaciones de Chile en el ejercicio de sus funciones policiales, causndole la muerte. Estim la Comisin que el proyecto propuesto se limita a seguir el mismo criterio fijado recientemente por el Congreso Nacional al aprobar la ley N19.734, que sustituy la pena de muerte por la de un presidio perpetuo calificado, de duracin no inferior a cuarenta aos, respecto de los delitos comunes. La conveniencia de aprobar esta iniciativa es mayor si se toma en cuenta que, entre otros cambios, la ley mencionada reemplaz igual pena que exista para quien realizare similar conducta punible respecto de un miembro de Carabineros de Chile, modificando al efecto el artculo 416, nmero 1, del Cdigo de Justicia Militar. De tal forma, se salva la actual desarmona en nuestra legislacin, motivada por la omisin