História Língua Portuguesa
Click here to load reader
Transcript of História Língua Portuguesa
HistóriadaLínguaPortuguesa
Portuguêsâ
Línguaromânica–derivadola3m(assimcomoofrancês,castelhano,etc.)â
Línguaexistente–autóctone–derivadospovosqueporcá3nhampassado-Substratoâ
InvasõesRomanas–deixaramasualínguaecultura(adaptadasàsexistentes)â
La3mvulgar(foramosguerreirosqueotrouxeram,porissodiferedola3merudito,oqueoriginaaexistênciadepalavrasconvergentesedivergentes)
âNovasinvasões–trouxeramoutrasinfluênciaslinguís3cas–
Superstratogermânicoeárabeâ
1143–NascimentodePortugalcomonação–falava-seoGalaico-Português–PortuguêsAn4goâ
Comaindependência,alínguafoievoluindodediferentesformasemPortugalenaGalizaâ
Séc.XIIIéoficialmenteestabelecidooPortuguês–legislaçãodeD.Dinis(todososdocumentoseramescritosemportuguês)
âSéc.XVIExpansão–PortuguêsClássico
âInfluênciasdeoutrasproveniências(dospaísesconquistados).Adquire-seestrangeirismos(daslínguasmodernas)eneologismos
(criaçãodevocábulosnecessáriosparadesignarnovasrealidades)â
Recursoaola3meruditoparaaquisiçãodenovaspalavrasquedesignamaspectosdaarte,filosofia,ciênciaetécnica–Palavrasdivergentes(palavrasqueprovindodomesmoé3mola3nosãodiferentes:ex.planum=chão/plano
âEvoluçãoCon=nua
âSéculoXIX–PortuguêsContemporâneo
âAindahojeaLínguaPortuguesacon3nuaasofreralterações