Historia Medieval 2015 -...

CARRERA DE HISTORIA – HISTORIA GENERAL – HISTORIA MEDIEVAL UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMÁN FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS CÁTEDRA DE HISTORIA MEDIEVAL PROFESORA PATRICIA I. PENNA

I – PENNA, P

Historia Medieval Programa de Estudio

Año 2015

Datos Generales de la Asignatura Carrera: Historia Disciplina: Historia General. Asignatura: Historia Medieval Período Lectivo: 2015 Departamento de Historia Cátedra de Historia Medieval Profesora cargo: Patricia Inés Penna Docente auxiliar –JTP-: Andrea M. Navarro Ayudante Estudiantil: Lucila Ragone Descripción de la Asignatura Régimen de Estudio:

Anual

90 hs. Cátedra: Clases teóricas. Seminarios. Coloquios.

Clases prácticas. Talleres de producción textual.

Promoción directa: Tres Pruebas Parciales aprobadas, conforme a la reglamentación vigente.

Asistencia a clases prácticas conforme a la reglamentación vigente.

Trabajo final aprobado.

Regularidad: 75% pruebas parciales aprobadas, conforme a la reglamentación vigente.

75% asistencia a clases prácticas.


I – PENNA, P


Año 2015

Fundamentación Los desarrollos más recientes en el campo de la disciplina Historia, así como las necesidades más urgentes de la sociedad histórica del presente, delimitan y confieren significado al proyecto pedagógico de la Cátedra Historia Medieval para el Ciclo Lectivo de 2015.

En consecuencia, el Programa de Historia Medieval que aquí se presenta plantea el estudio del funcionamiento y transformación de la sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo XV a través de la crítica racional bibliográfica. En esta línea de trabajo la propuesta se fundamenta en dos razones principales que se inscriben en la naturaleza misma del “oficio del historiador”: 1) la dinámica de las sociedades humanas es uno de los mecanismos fundamentalesde la historia que debe descubrir, analizar y explicar el historiador; 2) el ejercicio de la crítica objetiva de la producción histórica es parte esencial de las prácticas propias de la“institución historiadora” responsable de la expansión del intelecto humano, condición necesaria de todo desarrollo social.

En función del estudio que aquí se propone, los contenidos conceptuales de la materia histórica

se organizan en este programa de Historia Medieval en dos partes articuladas de manera inescindible. En la Parte I la reflexión está centrada en la Historia Medieval como proceso científico; mientras que en la Parte II el estudio se declina por el desarrollo histórico de la sociedad de la Europa Feudal Medieval del siglo V al siglo XV en tanto configuración histórica de la civilización de Europa.

El desarrollo de este programa de estudio, que reconoce las lecciones de Fustel de Coulanges,

Marc Bloch, Jacques Le Goff y Alain Guerreau, como así también la de nuestros maestros de la Escuela de Historia “General” de Europa que nace en los cursos y seminarios de Roger Labrousse y de María Victoria Dappe, tiene por destinatarios a los estudiantes y a los graduados universitarios que aspiren obtener sus titulaciones o continuar sus estudios de perfeccionamiento en la disciplina Historia Medieval en esta Casa de Estudio.

En este sentido, cabe señalar, que la validez institucional de la sociedad de la Europa Medieval

del siglo V al siglo XV que este programa de Historia Medieval viene a representar, está dada tanto para los estudiantes universitarios de la Carrera de Historia y de otras Carreras Universitarias como así también para los graduados universitarios, por la observancia de las disposiciones reglamentarias vigentes en esta Facultad en concordancia con las normativas generales de esta Universidad y por el cumplimiento de las obligaciones inherentes a las actividades académicas que esta Cátedra determine en oportunidad y conocimiento de los alumnos inscriptos y/o de los postulantes interesados. (cfr. ANEXO I. Régimen de Estudio. Facultad de Filosofía y Letras.U.N.T. Carrera de Historia – Disciplina Historia General – Asignatura Historia Medieval. Cátedra Historia Medieval). Objetivos


I – PENNA, P


Año 2015

Contenidos Conceptuales Parte I I-1. Consideraciones generales sobre el estudio de la Historia Medieval como proceso científico. El proceso de construcción y reconstrucción de la Historia Medieval. I-2. Las etapas de la historia medieval. Del siglo de la Encyclopedie ou Dictionnaire Raisonné des Sciences, des Arts et de métiers, par une societé de gens des lettres a los días de esclarecimiento del Dictionnaire raisonné de l’Occident Medieval; de Gibbon y Voltaire a Jacques Le Goff y Alain Guerreau. I-3. Las herramientas para analizar la realidad histórica medieval. De la fractura conceptual del siglo XVIII a la reconstitución actual del instrumentarium de la disciplina. I-3.1. Los modelos para analizar y explicar el funcionamiento y evolución de la sociedad de la Europa medieval. Las estructuras y los sistemas en la búsqueda de la civilización medieval: Jacques Le Goff y Alain Guerreau. I-3.2. Los conceptos para pensar la realidad histórica medieval. Las nociones espaciales y temporales. El concepto de feudalismoLa noción de ecclesia y de dominium. Los conceptos de incastellamento – enceldamiento y de parroquia. El concepto de topolinaje. I-3.3. El desciframiento de los documentos.La estructura medieval de la producción del significado. Los medievalistas y la técnica de lectura de los documentos.

I-4. El medio profesional de la historia medieval. La organización de las prácticas profesionales de la institución historiadora.La medievalística en el siglo XXI. I-4.1. Las investigaciones sobre la sociedad de la Europa medieval. Los problemas de la historia de la Europa medieval. Las tradiciones historiográficas de la historia medieval. Las comunicaciones, las recensiones, las publicaciones,los debates. I-4.2. Las fuentes de la historia de la Europa medieval. Los lugares de memoria. La estructura de las Instituciones de Conservación: Archivos, Bibliotecas y Museos. Los catálogos, las recopilaciones, las ediciones, las publicaciones. I-4.3. La organización de las Instituciones de Educación Superior. El aprendizaje del oficio del historiador. Las tradiciones académicas de la historia medieval. La enseñanza de la Historia Medieval en las Universidades. El Programa de Estudio de la Asignatura “Historia Medieval” de la Disciplina Historia General de la Carrera de Historia enla Universidad Nacional de Tucumán. El nombre de una realidad histórica: Feudalismo?


I – PENNA, P


Año 2015

Contenidos Conceptuales Parte II II- La sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo XV. Cuestiones teóricas e históricas: II-1.1 Las relaciones sociales en la Europa Medieval del siglo V al siglo XV. Las relaciones de dominium en la Europa Medieval. La cohesión de las relaciones de dominium en la Europa Medieval. II-1.2 La dinámica de la sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo XV. Las lógicas de funcionamiento de la sociedad de la Europa Medieval. Las fases de funcionamiento y transformación de la sociedad de la Europa Medieval. II-1.3 La jerarquía de valores de la sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo XV. II-1.4 Tesis y debates historiográficos en torno a la sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo XV. II-La sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo XV. La evolución histórica: II-2 De la civilización Romana a la civilización de Europa (siglo V- VIII; siglo VIII-X). II-2.1. El proceso de desmembración de las estructuras sociales romanas: las “invasiones” germánicas. La sociedad de romanos y germanos. La conquista de los francos a las Galias. La sociedad de los francos merovingios. II-2.2. La fase merovingia de la lógica de funcionamiento de la sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo VIII. La organización general de la sociedad merovingia. Las relaciones de dominium en la sociedad merovingia. El poder de los reyes merovingios. II-2.3. Balance y perspectivas historiográficas en torno a la sociedad de la Europa Medieval del siglo V al siglo VIII. II-2.4.La fase carolingia de la lógica de funcionamiento de la sociedad de la Europa Medieval del siglo VIII al siglo X. La organización general de la sociedad carolingia. Las relaciones de dominium en la sociedad carolingia. El poder de los reyes y de los emperadores carolingios. El “renacimiento” carolingio. II-2.5.Balance y perspectivas historiográficas en torno a la sociedad de la Europa Medieval del siglo VIII al siglo X. II-3. Las relaciones de Oriente y Occidente: La Civilización de Europa Medieval, Bizancio e Islam. II-3.1. La dirección de las investigaciones sobre el Occidente Medieval.Las representaciones históricas de la civilización de la Europa Medieval. II-4.La sociedad de la Europa Feudal del siglo X al siglo XIII. La dinámica de la sociedad de las “edades feudales”. La fase “feudal” de la lógica de funcionamiento de la sociedad de la Europa Medieval de los siglos X- XIII.


I – PENNA, P


Año 2015 II-4.1. El sistema de feudos en la lógica de funcionamiento de la sociedad de la Europa Medieval del siglo X al siglo XIII. Las relaciones de dominium en la sociedad de la Europa Feudal. La estructura de las dependencias feudales. La significación del vasallaje en la sociedad de la Europa Feudal. El poder de los señores feudales, de los reyes y del emperador romano-germánico en la sociedad de la Europa Feudal. El papel de la guerra en la dinámica de la sociedad de la Europa Feudal del siglo X al siglo XIII. II-4.2. La configuración de las comunidades urbanas en la lógica de funcionamiento de la sociedad de la Europa Feudal de los siglos XII y XIII. La organización de las redes urbanas en la sociedad de la Europa Feudal. La estructura de los intercambios en la sociedad de la Europa Feudal. El poder de las oligarquías urbanas en la sociedad de la Europa Feudal. El papel del comercio en la dinámica de la sociedad de la Europa Feudal. La significación de la ciudad en el funcionamiento de la Europa Feudal. El papel de las universidades en la estructura de la Europa Feudal. II-4.3. El apogeo del poder de la Iglesia en la lógica de funcionamiento de la sociedad de la Europa Feudal de los siglos XII y XIII. El movimiento gregoriano en la sociedad de la Europa Feudal. La organización general de la Iglesia en la Europa Feudal. El poder del Papa en la Europa Feudal. Los conflictos de poderes en la sociedad de la Europa Feudal. La estructura y la jerarquía de valores de la sociedad cristiana en los siglos XII y XIII. Las representaciones de la sociedad en la Europa Feudal. La significación de la salvación en la sociedad de la Europa Medieval. El problema de las herejías en la sociedad de la Europa Medieval. II-4.4 Balance intelectual de la historiografía de los siglos XIX y XX en torno a la sociedad de la Europa Feudal. El relieve historiográfico del Feudalismo. El estado actual de las investigaciones II-5. La sociedad de Europa Feudal de los siglos XIV y XV. La sociedad de las Monarquías Feudales. II-5.1. La lógica de funcionamiento de la sociedad del Estado Feudal en los siglos XIV y XV.La crisis” de la Europa Feudal en los siglos XIV Y XV. La organización general del Estado Feudal en los siglos XIV Y XV. Los conflictos sociales en la Europa Feudal de los siglos XIV Y XV. II-5.2. Tesis y debates historiográficos en torno a la sociedad de Europa Medieval de los siglos XIV y XV. Dirección de las investigaciones. II-6. La Civilización de la Europa Medieval. II-6.1 La jerarquía de valores de la Civilización de la Europa Medieval. La coherencia de la Civilización de la Europa Medieval. La alteridad de la Civilización de la Europa Medieval.La Civilización Medieval en la Historia de Europa y en la Historia de la Humanidad. II-6.2 Las investigaciones y las representaciones históricas de la civilización de la Europa Medieval. Del siglo de la “construcción de naciones” a los días de la constitución de la Comunidad Europea.

Prof. Patricia Inés Penna Profesora Adjunta de la Cátedra de Historia Medieval

Facultad de Filosofía y Letras. U.N.T.


I – PENNA, P


Año 2015

BIBLIOGRAFÍA

PLAN DE LA BIBLIOGRAFÍA

I. HISTORIAS GENERALES Edad Media. Occidente. Europa

I.1. Las más antiguas I.2. Las más nuevas y vigentes

II. “HISTORIAS” E HISTORIAS NACIONALES

II.1. Historias Nacionales II.2. Historias del Antiguo Régimen

III. HISTORIAS DE LA IGLESIA

IV. HISTORIAS SOBRE ASPECTOS PARTICULARES

Planos de Estudio y de Investigación.

V. OTRAS OBRAS DE CARÁCTER GENERAL V.1. Diccionarios. V.2. Glosarios, Léxicos, Vocabularios. V.3. Atlas V.4. Guías, Introducciones. V.5. Manuales

VI. ESTUDIOS PARTICULARES Y EN DETALLE SOBRE LA SOCIEDAD DE EUROPA MEDIEVAL (SIGLOS V-XV)

Feudalismo. Dominium. Ecclesia. VI.1. La Sociedad de Europa Medieval (siglos V-VIII). La sociedad merovingia. VI.2. La sociedad de Europa Medieval (siglos VIII-X). La sociedad carolingia. VI.3. La Sociedad de Europa Medieval (siglos X-XIII). La sociedad Feudal. VI.4. La Sociedad de Europa Medieval (siglos XIV- XV). La sociedad del Estado feudal.

VII. ESTUDIOS E INVESTIGACIONES SOBRE CUESTIONES TEÓRICAS, METODOLÓGICAS E HISTORIOGRÁFICAS.

VIII. ANEXO BIBLIOGRÁFICO

Obras Ordenadas por Colecciones, Revistas, Publicaciones. VIII.1. Colecciones. VIII.2. Revistas. VIII.3. Publicaciones

IX. VARIA


I – PENNA, P

I. HISTORIAS GENERALES

Edad Media. Occidente. Europa

I.1. Las más antiguas

I.2. Las más nuevas y vigentes

Pirenne Henri, Historia de Europa. Desde las invasiones al siglo XVI, trad. esp. México. Perroy, Edward, con la colab. De Auboyer, J.; Cahen, C.; Duby, G.; y Mollat, M., La Edad Media. La

expansión de Oriente y el nacimiento de la civilización occidental, t. III de la Historia General de las Civilizaciones, dirigida por M. Crouzet, Barcelona, Destino, 1961.

Le Goff, Jacques, La civilisation de l’Occident médiéval, Arthaud, París, 1964; nueva edición abreviada,

Flamarion, Paris, 1982; trad cast.: La civilización del occidente medieval, Juventud, Barcelona, 1969; nueva versión abreviada Paidos, Barcelona, 2002.

Fossier, Robert, Le Moyen Age, 3 tomos, París, A. Colin, 1982-1983, trad. esp. : La Edad Media, vol. 1: La formación del mundo medieval, 350-950; vol. 2: El despertar de Europa 950-1250; vol. 3: El tiempo de las crisis, 1250-1520, Barcelona 1988.

II. “HISTORIAS” E HISTORIAS NACIONALES

II.1. Historias Nacionales Lavisse, Ernest, ed.,Histoire de France, depuis les origine jusqu’à la Révolution, Hachette, París, 1900-

1912. Fustel de Coulanges, Numa Denis, Histoire des institutions politiques de l’ancienne France (1875-1889),

Hachette, París, 1888-1892. García de Valdea Vellano L., Historia de España de los orígenes a la baja Edad Media, Madrid, 2ª ed.

1955, 2 vols., reed. 1988. Tuñón de Lara M., Historia de España, T. IV: Feudalismo y consolidación de los pueblos hispánicos

(siglos XI-XV), por J. VALDEÓN, J. M. SALRACH y J. ZABALO, Madrid, 1980-83.

II.2. Historias del Antiguo Régimen

III. HISTORIAS DE LA IGLESIA

Fliche y Martín, Histoire de l’Église, París, Bloud et Gay, desde 1934. García Villoslada, La Edad Media y La Edad Modernaen Historia de la Iglesia Católica, vols. II y III,

Madrid, BAC, 1963. Varias ediciones. Knowles, M. D., con la colab. de Obolensky J. y BoumanC. A., Le Moyen Age, París, 1968, trad. esp.La

Iglesia en la Edad Media, t. II de la “Nueva Historia de la Iglesia”, Madrid, Cristiandad, 1977. Le Bras G., L’Histoire de droit et des institutions de l’Église en Occident, dirigida por, París, Sirey, 2

vols., 1958-1965. Danielou J. y Marrou H. I., Des origines à saint Grégoire le Grand, París, 1963, trad. esp., Nueva

Historia de la Iglesia, I. Desde los orígenes a San Gregorio el Magno, Madrid, 1964.


I – PENNA, P

Fournier P. y Le Bras G., Histoire des collections canoniques en Occident depuis les Fausses Décrétales jusqu’au Décret de Gratien, 2 vol., 1931-1932.

Lesne, Em, Histoire de la propiété ecclésiastique en France, 4 vol., Lille, 1910-1938.

IV. HISTORIAS SOBRE ASPECTOS PARTICULARES Planos de Estudio y de Investigación.

Pirenne, Henry, Historia económica y social de la Edad Media, trad. esp., México, FCE, Buenos Aires

1980. Clapham, J. H. (dir.), Historia económica de Europa desde la decadencia del Imperio Romano, Univ. De

Cambridge, trad. esp. Madrid 1948. Cipolla, C. M., The Fontana Economic History of Europe. The Middle Ages, Londres, Collins Fontana

Books, 1973, trad. esp.: Historia económica de Europa (1). La Edad Media, Barcelona 1979. Russell, J. C., Population in Europe, 500-1500, en The Fontana Economic History of Europe, trad. esp.

“La población en Europa del año 500 al 1500” en Historia económica de Europa (1). La Edad Media, Barcelona 1979.

North, D. C. y Thomas, R. P., El nacimiento del mundo occidental. Una nueva historia económica (900-

1700), trad. esp. Madrid 1978. Fourquin, Guy, Histoire économique de l’Occident Médiéval, París, A. Colin, Col. U, 1969. Pounds, N. J., Historia económica de la Europa medieval, trad. esp., Crítica, Barcelona,1981. Spufford, P., Dinero y moneda en la Europa medieval, trad. esp. Barcelona 1991. Bloch, Marc, Les caractères originaaux de l’histoire rurale française (1931), A. Colin, París, 1968; hay

trad. cast.: La historia rural francesa: caracteres originales, Crítica, Barcelona, 1978. Slicher van Bath, B. H., Historia agraria de Europa Occidental. 500-1850, trad. esp. Barcelona 1974. DubyGeorges y Wallon A., Histoire de la France rurale, t. I y II, París, 1975. Duby, Georges, Guerriers et paysans. Premier essor de l’économie européenne, 1969; Gallimard, París,

1973, trad. esp. : Guerreros y campesinos. Desarrollo inicial de la economía europea (500-1200), México 1976, Madrid, Siglo XXI, 1977.

Genicot, L., Comunidades rurales en el Occidente medieval, trad. esp. Barcelona 1993. Fossier, R., Historia del campesinado en el Occidente medieval, trad. esp. Barcelona 1985. Rosener, W., Los campesinos en la Edad Media, trad. esp. Barcelona 1990. Fossier, R., Histoire sociale de l’Occident Médiéval, París, A. Colin, Col. U, 1970. Heers, J., Le travail au Moyen Age, París, PUF, Col. « Que sais-je ? », 1968. Mollat, M., Les pauvres au Moyen Age. Etude sociale, París, Hachette, 1978. Contamine, Ph., La Guerre au Moyen Age, París, PUF, 1980. Fédou, R., L’Etat au Moyen Age, París, PUF, 1972. Trad. castellana en la Col. Edaf Universitaria. Folz, R., L’Idée d’Empire en Occident du V au XIV siècle, París, Aubier Montaigne, 1953.


I – PENNA, P

Pacaut, M., Les estructures politiques de l’Occident médiéval, París, A. Colin, Col. U., 1969. Ullmann, W., Principios de gobierno y política en la Edad Media, Madrid, Rev. de Occidente, 1971. Ullmann, W., Historia del pensamiento político en la Edad Media, Barcelona, Ariel, 1983. Barraclough, G., La piété populaire au Moyen Age, Turín, 1975. Cardini, F., Magia, brujería y superstición en el Occidente medieval, Barcelona, Península, 1982. Mitre, E., y Granda, C., Las grandes herejías de la Europa cristina (380-1520), Madrid, Istmo, 1983. Fourquin, G., Los levantamientos populares en la Edad Media, Madrid, 1976, Col. Edaf Universitria,

1979. Hodgett, G. A. J., Historia social y económica de la Europa preindustrial, trad. esp. Madrid 1976. Hodgett, G. A. J., Historia Social y económica de la Europa medieval, Madrid, Alianza, 1974. Guerreau-Jalabert, A., “Sobre las estructuras de parentesco en la Europa medieval”, en A. Firpo, Amor.

Familia. Sexualidad, Barcelona 1984. Vauchez, A., La spiritualité du Moyen Age, París, PUF, 1975, trad. Esp. La espiritualidad del occidente

medieval, Madrid 1985. Vauchez, A., Religion et société dans l’Occident médiéval, Turín, Bottega d’Erasmo, 1980. Pacaut, M., Les Ordres monastiques et religieux au Moyen Age, París, Nathan, 1970. Hauser, A., Historia general de la literatura y el arte, trad. esp. Madrid 1969. Babini, J., La ciencia en la temprana Edad Media. La ciencia en la Alta Edad Media. La ciencia en la Baja Edad Media, 3 vols., Buenos Aires 1968. Huizinga, J., Hombres e ideas. Ensayo de historia de la cultura, trad. esp. Buenos Aires 1960. Buhler, J., Vida y cultura en la Edad Media, México, FCE, 1946. Curtius, E. R., La literatura europea y la Edad Media latina, México, FCE, 1976. Châtelet, F. (director), Histoire de Idéologies, 2 : De l’Église à l’Etat du IX au XVII siècle, París, Hachette,

1978. [Historia de las ideologías, 2, Madird, Zero, 1978]. Miethke, J., Las ideas políticas de la Edad Media, trad. esp. Buenos Aires 1993. Gilson, E., La filosofía en la Edad Media, Madrid, 1946, Gredos, 1958. Vignaux, P., El pensamiento en la Edad Media, trad. esp. México 1954. Le Goff, Jacques, Pour un autre Moyen Âge. Temps, Travail et culture en Occident: 18 essais (1956-

1976), Gallimard, París, 1977. Schmitt, Jean-Claude, “Le suicide au Moyen Âge », Annales, Économies, Sociétés, Civilisations, 31

(1976), pp. 3-28. Burns, James Henderson (ed.), The Cambridge History of Medieval Political Thougth, c.350-c.1450,

Cambridge, 1988; trad. fr., Histoire de la pensée politique médiévale, París, 1993.


I – PENNA, P

Goody, Jack, L’Evolution de la famille et du mariage en Europe, París, 1985 [1983] ; trad. cast., La evolución de la familia y del matrimonio en Europa, Herder, Barcelona, 1986.

Goody, Jack, La logique de l’écriture. Aux origines des sociétes humaines, París, 1986; trad. cast., La

lógica de la escritura y la orgnización de la sociedad, Alianza, Madrid, 1990. Guerreau, Alain, «Política / derecho / economía / religión: ¿cómo eliminar el obstáculo?», en Pastor

Reyna (ed.), Relaciones de poder, de producción y parentesco en la edad media y moderna, Madrid, 1990, pp. 459-465.

Lubac, Henri de, Corpus Mysticum. L’Eucharistie et l’Église au Moyen Âge. Étude historique, París,

1944. Southern, Richard W., L’Église et la société dans l’Occident médiéval, París, 1987 [1970]. Crombie A. C., Histoire des sciences de saint Augustin à Galilée, PUF, t. I, París, 1959. Gilson E., El espíritu de la filosofía medieval, Madrid, 1981. Brehier E., La filosofía de la Edad Media, México, 1950. Ullmann W., Historia del pensamiento político en la Edad Media, Barcelona, 1983. Murray A., Razón y sociedad en la Edad Media, Madrid, 1983. Taton R. (y otros), Histoire générale des sciences, t. I, PUF, París, 2ª ed., 1966. Delort R., La vie au Moyen Age, París, 1982. Parias L. H.,dir.,Histoire génerle du Travail, (t. II, París, 1960). Wolff PH., Histoire de la pensée européenne, t.I, L’Éveil intellectuel de l’Europe, París, 1971. Duby Georges, L’Europe au Moyen Age. Art roman. Art gothique, París, 1979, trad.Esp., Europa en la

Edad Media. Arte romántico. Arte gótico, Barcelona, 1981. Dufourcq Ch. E. y Gautier-Dalche J., Historia económica y social de la España cristiana en la Edad

Media, Barcelona, 1983.

V. OTRAS OBRAS DE CARÁCTER GENERAL

V.1. Diccionarios.

Fayard, Le Goff, Jacques y Schmitt, Jean-Claude (ed.), Dictionnaire raisonné de l’Occident médiéval, París, 1999.

Dictionnaire de théologie catholique, Vacant, Mongenot, Amann, 15 tomos, París, 1902-1950. Dictionnaire d’Archéologie chrétienne et de Liturgie,15 tomos, París, 1907-1951. Dictionnaire d’historie et de géographie ecclésiastique, 1931.

V.2. Glosarios, Léxicos, Vocabularios.

Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis. Niermeyer, Jan F., Mediae latinitatis lexicom minus, Leiden, 1976.


I – PENNA, P

Fedou R. y coll., Lexique historique du Moyen Age, París, Colin, 1980, trad. esp. Léxico de la Edad Media, Madrid, 1982.

Bonnassie Pierre, Cinquante mots-clefs de l’histoire médiévale, Toulouse, 1981, trad. esp., Vocabulario

básico de la historia medieval, Barcelona, 1983.

V.3. Atlas

Longnon A., Atlas historique de la France depuis César jusqu’à nos jours, París, 1907. Duby Georges (ed.), Atlas historique, París (Larousse), 1978. Kinder H. y Hilgemann W., Atlas Histórico Mundial. I. De los orígenes a la Revolución Francesa, Madrid,

1ª ed. 1970.

V.4. Guías, Introducciones.

Pacaut, Marcel, Guide de l’étudiant en Histoire Médiévale, París, PUF, 1968. Ruiz de la Peña, J. I., Introducción al Estudio de la Edad Media, Madrid 1984.

V.5. Manuales

Heers, J., Historia de la Edad Media, Barcelona, Labor Universitaria, Manuales, 1976.

VI. ESTUDIOS PARTICULARES Y EN DETALLE SOBRE EL FUNCIONAMIENTO Y TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD DELAEUROPA MEDIEVAL (SIGLOS V-XV)

Feudalismo. Dominium. Ecclesia.

VI.1. La Sociedad de Europa Medieval (siglos V-VIII). La sociedad merovingia.

Anderson, Perry, Les passages de l’antiqué au féodalisme, 1974; trad. fr.: F. Maspero, París, 1977; trad. cast.: Transiciones de la antigüedad al feudalismo, Siglo XXI, Madrid 1979.

Lot, Ferdinand, El fin del mundo antiguo y los comienzos de la Edad Media, trad. esp. México, UTEHA,

Col. “La evolución de la humanidad”, 1956. Hay nueva edición francesa de Albin Michel, 1968. Latouche, Robert, Les origines de l’économie occidentale (IVe-XIe siècles) 1956, París, trad. cast.: Los

orígenes de la economía occidental, en La Evolución de la Humanidad, 63, Uteha, México, 1957. Maier, F., Las transformaciones del mundo mediterráneo. Siglos III-VIII, México 1972. Rouche, M., “La fragmentación de las civilizaciones antiguas (finales del siglo IV-finales del siglo VII)”

en R. Fossier: La Edad Media, I, op. cit. Muset, L., Las invasiones. Las oleadas germánicas, trad. esp. Barcelona, Nueva Clío, Labor, 1967. Dopsch, A., Fundamentos económicos y socieles de la cultura europea (de César a Carlomagno), trad.

esp. México 1986. Dockès, Pierre, La libération médiévale, Flammarion, París, 1979, trad. esp. :La liberación medieval,

trad. esp. México 1984. Finley, M., “La decadencia de la esclavitud antigua”, en Esclavitud antigua e ideología moderna,

Barcelona 1982.


I – PENNA, P

Weber, M., “La decadencia de la cultura antigua. Sus causas sociales”, en AAVV, La transición del esclavismo al feudalismo, Madrid 1980.

Bloch, Marc, “Cómo y por qué terminó la esclavitud antigua”, en AAVV, La transición del esclavismo al

feudalismo, trad. esp. Madrid 1976. Staerman, M., “La caída del régimen esclavista”, en AAVV, La transición del esclavismo al feudalismo,

trad. esp. Madrid 1980. Udaltzova, Z. B. y Gutnova, E. V., “La génesis del feudalismo en los países de Europa”, en AAVV, La

transición del esclavismo al feudalismo, trad. esp. Madrid 1976. Parain, C., “El desarrollo de las fuerzas productivas en la Galia del Norte y los comienzos del

feudalismo”, en AAVV, El modo de producción feudal, trad. esp. Madrid 1979. Wickham, Ch., “The Other Transition: From the Ancient World to Feudalism”, Past & Present 103, 1984. Bonnassie, Pierre, “Supervivencia y extinción del régimen esclavista en el Occidente de la Alta Edad

Media (Siglos IV-XI)”, en Del esclavismo al feudalismo en Europa occidental, trad. esp. Barcelona 1993.

Fourquin, G., “Le premier Moyen Âge”, en G. Duby y A. Wallon, Histoire de la France rurale, Tours 1987. Leveel, P., “Avant la seigneurie : familles arvernes de rang sénatorial el siège épiscopal de

Tours”,enSeigneurs et seigneuries au Moyen Âge, París, 1993. Durliat, J., “Le polyptyque d’Irminon et l’impôt pour l’armée”, Bibliot. De l’Ecole des Chartes, 141, 1983. Goffart, W., “Old and new in merovigian taxation”, Past and Present 96, 1982. Salrach, J. M., “Del estado romano a los reinos germánicos. En torno a las bases materiales del poder

del estado en la antigüedad tardía y la alta edad media”, en II Congreso de Estudios Medievales, De la antigüedad al medioevo. Siglos IV-VIII, Fundación Sánchez Albornóz 1993.

Wickham, Chr., “La Chute de Roma n’aura pas lieu”, en Le Moyen Âge, 1, 1993. Sánchez Albornoz, C., “Homines mandationis”, Cuad. Hist. Esp., 1971. Le Goff, J., “Les paysans et le monde rural dans la littérature du haut Moyen Âge (Ve-VIe siècle)”, en

Pour un autre Moyen Âge. Temps, travail et culture en Occident : 18 essais, France, 1977. Rouche, M., “La crise de l’Europe au cours de la deuxième moitié du VIIe et la naissance des

régionalismes”, Annales Ec. Soc. Civ., 2, 1986. Fournier, Gabriel, Les mérovingiens, Presses Universitaires de France, París, 1966. Salin, Édouard, La Civilisation mérovingienne, París, 1950-1959. Fournier, G., Les mérovingiens, París, PUF, Col. « Que sais-je? », 1966 Mazzarino, S., El fin del mundo antiguo, México, UTEHA, 1961.

VI.2. La sociedad de Europa Medieval (siglos VIII-X). La sociedad carolingia.

Dhondt, J., La Alta Edad Media, trad. esp. México 1972. Boutruche, Robert, Seigneurie et féodalité (1959-1970), Aubier, Paris, 1968-1970, trad. esp. : Señorío y

feudalismo: Los vínculos de dependencia: primera época, trad. esp. Buenos Aires 1973.


I – PENNA, P

Rouche, M., “Los primeros estremecimiento de Europa (siglo VII-mediados del siglo X)”, en R. Fossier, La Edad Media, I, op. cit.

Halphen, L., Carlomagno y el Imperio Carolingio, México, UTEHA, “La evolución de la humanidad”,

1956. Hay nueva ed. Francesa de Albin Michel. Boussard, J., La Civilización Carolingia, trad. esp. Madrid, Guadarrama, 1968. Minguez, J. M., “Ruptura social e implantación del feudalismo en el noroeste peninsular (siglos VIII-X)”,

Studia Historica Medieval III, 1985. Bloch, Marc, Mélanges historiques (1911-1943), Sevpen, París, 1963. Duby, Georges, La société aux XIe et XIIe siècles dans la région mâconnaise, A. Colin, París, 1953:

Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales 1988. Bonnassie, P., Cataluña mil años atrás (Siglos X-XI), trad. esp. Barcelona 1988. Poly, Jean-Pierre, La Provence et la société féodale. 879-1166. Contribution a l’éstude des structures

dites féodales dans le Midi, Bordas, París, 1976. Toubert, P., “El régimen domanial y las estructuras productivas en la Alta Edad Media”. Toubert, P., “El sistema curtense: Produccióne intercambio interno en Italia en los Siglos VIII, IX y X”, en

Castillos, señores y campesinos en la Italia medieval, Barcelona 1990. Poly, J. P., “Régime domanial et repports de production “féodalistes“ dans le Midi de la France (VIIIe-Xe

siècles)”, en Structures, op. cit. Minguez, J. M., El dominio del monasterio de Sahagún en el siglo X. Paisajes agrarios, producción y

expansión económica, Salamanca 1980. Toubert, P., “Aspectos de un crecimiento: la evolución del régimen dominical en Italia en los siglos IX-X”,

en AAVV, Los orígenes del feudalismo en el mundo mediterráneo, Granada 1994. Bloch, Marc, “Liberté et servitude personelles au Moyen Âge”, Anuario Hist. Der. Español, 1993. Hilton, Rodney, « Freedon and villeinage in England », Past and Present Jul. 1965. Kunzel, R., “paganisme, syncrétisme et culture religieuse populaire au haut moyen âge. Réflexions de

méthode”, Annales ESC, 4-5, 1992. Lombard-Jourdan, A., “Du probleme de la continuité: y a-t-il une prothohistorie urbaine en France?”,

Annales Ec. Soc. Civ., 1970. Musset, L., Las invasiones.El segundo asalto contra la Europa cristiana (siglos VII-XI), trad. esp.

Barcelona 1967. Bloch, Marc, “Le probleme de l’or au Moyen Âge”, Annales Hist. Ec. Soc. V, 1933. Dopsch, A., Economía natural y economía monetaria, trad. esp. México 1943. Sanchez Albornoz, C., Una ciudad de la España cristiana hace mil años. Estampas de la vida de León

durante el siglo X, Madrid 1971. Congar, Yves, O.P., L’ecclésiologie du haut Moyen Âge. De saint Grégoire le Grand à la désunion entre

Byzance et Rome, Cerf, París, 1968. Duby, Georges, L’économie rurale et la Vie des campagnes dans l’Occident médiéval (France,

Angleterre, Empire, IXe-XVe siècles). Essai de synthèse et perspectives de recherche, París, 1962,


I – PENNA, P

2 vol.; trad. cast., Economía rural y vida campesina en el occidente medieval, Altaya, Barcelona, 1999.

Toubert, Pierre, Les Structures du Latium médiéval. Le Latium méridional et la Sabine du IXe siècle à la

fin du XIIe siècle, Roma, 1973. Maier, F. G., Bizancio, vol. 13 de la Historia Universal Siglo XXI, Madrid, 1974. Bréhier, L., El mundo bizantino, en “Evolución de la Humanidad”, México, 1956, 3 vols. CahenC., El Islám. I: Desde los orígenes hasta el comienzo del Imperio otomano, vol. 14 de la ya

Historia Universal Siglo XXI, Madrid, 1972. Heers, J., Esclaves et domestiques au Moyen Age dans le monde méditerranéen, París, Fayard, 1981. Delumeau, J., Un chemin d’histoire. Chrétienté et christianisation, París, Fayard, 1981. Mantran, R., La expansión musulmana (siglos VII al XI), Barcelona, Nueva Clío, Labor, 1973. Folz, R., Le courennement imperial de Charlemagne, París, Gallimard, 1964. Musset, L., Las invasiones. El segundo asalto contra la Europa cristiana ( S. VII-XI), Barcelona, Labor,

Nueva Clío, 1968. Perroy, E., Le monde carolingien, París, Les Cours de Sorbonne, 2ª ed., 1974. Doehaerd, R., La alta Edad Media occidental. Economías y sociedades, Barcelona, Nueva Clío, Labor,

1977. Riché, P., La vie quotidienne a l’époque carolingienne, París, Hachette, 1973. Colombas, G. M., El monacato primitivo, 2 vols., Madrid, BAC, 1974. Riché, P., Ecoles et enseignement dans la Haut Moyen Age, París, Aubier-Montaigne, 1979. Ullmann, W., The Carolingian Renaissance and the idea of Kingship, Londres, Methuen and Co., 1969. Valous, G. de, Le monachisme clunisien des origins au XV siècle, 2 vols., París, 1935. Monod, G., Du rôle de ‘opposition des races et des nacionalités dans la dissolution de l’Empire

carolingien en Annuaire de l’Éc. Des Hautes-Études, 1896. Ostrogorsky, Georg, Die wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungs-grundlagen des byzantinischen

Reiches en ierteljahrschrift für sozial-und Wirtschaftsgeschichte, 1929. Ostrogorsky, G., Historia del estado Bizantino, trad. esp. Madrid 1984. Cahen, B., El Islam. Desde los orígenes hasta el comienzo del imperio otomano, trad. esp. Madrid 1970. Guichard, P., “La construcción de los nuevos mundos en Oriente (Siglo VII-finales del siglo X)”, en R.

Fossier: La Edad Media, I, op. cit.

VI.3. La Sociedad de Europa Medieval (siglos X-XIII). La sociedad Feudal.

Guichard, P., “El problema de las estructuras de tipo feudal en la sociedad de al-Andalus. (El ejemplo de

la región valenciana)”, en AAVV, Estructuras feudales y feudalismo en el mundo mediterráneo, siglos X-XIII, Barcelona 1984.


I – PENNA, P

Bonnassie, P., “Del Ródano a Galicia: génesis y modalidades del régimen feudal”, en R. Pastor (ed.), Estructuras feudales y feudalismo en el mundo mediterráneo (siglos X-XI), trad. esp. Barcelona 1984.

Higounet, Ch., “Structures sociales, ‘castra’ et castelanaix dans le Sud-Ouest aquitain (Xe-XIIIe siècles),

en Structures féodales et féodalisme dans l’Occident méditerranéen, Xe-XIIIe siècles : bilan et perspectives de recherches, Roma 1980.

Bange, F., “L’ager et la villa: structures du paysage et du peuplement dans la région mâconnaise à la fin

du haute Moyen Âge (IXe-XIIIe siècles)”, Annales Ec. Soc. Civ., 39, 1984. Poly, J. P., y Bournazel, E., El cambio feudal (siglos X al XII), trad. esp. Barcelona 1983. Poly, J. P., “La eclosión en el oeste (mediados del siglo X-finales el siglo XI)”, en R. Fossier, La Edad

Media, II, op. cit. Fossier, Robert, Enfance de l’Europe. Aspects économiques et sociaux, París, 1982; trad. cast.,La

infancia de Europa: aspectos económicos y sociales, Labor, Cerdanyola, 1984. Bisson, T. N., “The ‘Feudal Revolution’”, Past and Present 142, 1994. Bisson, T. N., Past and Present número 152 y 155 de 1997, “The Feudal Revolution”. Wickham, Chr., “La mutación feudal en Italia”, en AAVV, Los orígenes…, op. cit. Toubert, P., “Castillos, señores y campesinos en Italia (siglos X-XII)”, en Castillos…, op cit. Boutruche, R., Seigneurie et féodalité (1959-1970), Aubier, Paris, 1968-1970, trad. esp. : Señorío y

feudalismo 2. El apogeo (siglos XI-XIII), trad. esp. Madrid 1979. Duby, G., “Economie domaniale et économie monétaire: le budget de l’abbaye du cluny entre 1080 et

1155“, Annales Ec. Soc. Civ., 2, 1952. Duby, G., “La nobleza en la Francia medieval. Una investigación a proseguir”, en Hombres y Estructuras

de la Edad Media, Madrid 1977. Duby, G. “Estructuras de parentesco y nobleza en la Francia del norte en los siglos XI y XII”, en

Hombres…, op. cit. Duby, G., El caballero, la mujer y el cura, trad. esp. Madrid 1982. Le Goff, J., “Le rituel symbolique de la vassalité“, en Pour un autre…, op. cit. Bonnassie, P., “Los convenios feudales en la Cataluña del siglo XI“, en Del esclavismo…, op. cit. Sanchez Albornoz, C., El régimen de la tierra en el reino asturleonés hace mil años, Buenos Aires 1978. Fourquin, G., Señorío y feudalismo en la Edad Media, trad. esp. Madrid 1977. Moore, R. I., La formación de una sociedad represora. Poder y disidencia en la Europa Occidental, 950-

1250, Barcelona 1989. Bonnasie, P., “Los campesinos del reino franco en tiempos de Hugo Capeto y de Roberto el Piadoso

(987-1031)”, en Del esclavismo…, op. cit. Duby, Georges, Les trois ordres ou l’imaginaire du féodalisme, Gallimard, París, 1978. Vauchez, A., “Nacimiento de una cristiandad (mediados del siglo X-finales del siglo XI)“, en Robert

Fossier, Historia de la Edad Media, II, op. cit.


I – PENNA, P

Pastor, R., Resistencias y luchas campesinas en la época del crecimiento y consolidación de la

formación feudal. Castilla y León, siglos X-XIII, Madrid 1980. Schmitt, J. Cl., La herejía del Santo Lebrel. Guinefort, curandero de niños desde el siglo XIII, trad. esp.

Barcelona 1984. Ganshof, F. L., El feudalismo, trad. esp. Barcelona 1963. Parain, Ch., et. al., El feudalismo, trad. esp. Madrid 1974. Kuchembuch, L. y Michael, B., “Estructura y dinámica del modo de producción ‘feudal’ en la Europa

preindustrial”, trad. esp. Studia Historica Medieval, vol. IV, 2, 1986. Anderson, Perry, L’Etat absolutista, 1976; trad. fr.: F. Maspero, París, 1978; trad. cast.: El estado

absolutista, Siglo XXI, Madrid 1979. Guerreau, A., El feudalismo. Un horizonte teórico, trad. esp. Barcelona 1984. Guerreau, A., “Fief, féodalité féodalisme. Enjeux sociaux et réflexion historienne », Annales Ec. Soc.

Civ., 1, 1990. Genicot, L., “La noblesse dans l’ancienne Francie“, Annales Ec. Soc. Civ., 17, 1962. Flori, J., “Aristocratie et veleurs chevaleresques“ dans la seconde moitié du XIIe siècle. L’exemple des

lais de Marie de France“, Le Moyen Âge, 1, t. XCVI, 1990. Le Goff, J., La formación de la Edad Media, trad. esp. Madrid 1980. Gimpel, J., La revolución industrial en la Edad Media, trad. esp. Madrid 1982. White, L. (h.), Tecnología medieval y cambio social, trad. esp. Buenos Aires 1973. White, L. (h.), “La expansión de la tecnología. 500-1500”, en C. Cipolla, Historia económica de Europa.

(I) La Edad Media, trad. esp. Barcelona 1979. Fossier, R., “Primacía de la pequeña Europa (Siglo XII-mediados del siglo XIII)”, en R. Fossier, La Edad

Media, II, op. cit. Genicot, L., Europa en el siglo XIII, Barcelona 1976. Postan, M., “Los dominios de Glastonbury en el siglo XII”, en Ensayos sobre agricultura y problemas

generales de la economía medieval, Madrid 1981. Grousset, R., Las cruzadas, trad. esp., EUDEBA, Buenos Aires 1965 (versión originaria en tres

volúmenes). Runciman, R., Historia de las cruzadas (3 vols.), trad. esp. Madrid, Rev. de Occidente, 1956-1958; 1973. Pastor de Togneri, R., Del Islam al cristianismo. En las fronteras de dos formaciones económico-

sociales, Barcelona 1975. Guichard, P., Estudios sobre historia medieval, Valencia 1987. Postan, M., “Los fiundamentos económicos de la sociedad medieval”, Ensayos… op. cit. Bois, Guy, Crise du féodalisme. Economie rurale et démographie en Normandie orientale du début du

14e siècle au milieu du 16e siècle, Presses de la FNSP, París, 1976.


I – PENNA, P

Little, L. K., Pobreza voluntaria y economía del beneficio en la Europa medieval, Madrid 1983. Bloch, M., “Un problème d’histoire comparée : la ministerialité en France et en Allemagne”, en

Mélanges, (I), op. cit. Alfonso, I., ”Cistercians and Feudalism”, trad. ing. Past and Present 133, nov. 1991. Kominski, E., “La evolución de las formas de la renta feudal en Inglaterra del siglo XI al XV”, en C.

Cahen et al., El modo de producción feudal, trad. esp. Madrid 1979. Wunder, H., “Organización campesina y conflicto de clases en Alemania Oriental y Occidental”, en T. H.

Aston y C. H. E. Philpin (eds.), El debate Brenner. Estructura de clases agraria y desarrollo económico en la Europa preindustrial, Barcelona 1986.

Cuadrada, C., “Poder, producción y familia en el mundo rural catalán (siglo XI-XIV)”, en R. Pastor

(comp.), Relaciones de poder, de producción y parentesco en la Edad Media y Moderna, Madrid 1990.

Genet, J. Ph. (ed), Gènese de l’Etat moderne. Bilans et perspectives, Actes du colloque tenu a CNRS,

París 19-20 sept. 1989, Paris 1990. Pastor, R. (comp.), Relaciones de poder, de producción y parentesco en la Edad Media. Aproximación a

su estudio, Madrid 1990. Ennen, E., “Les differents types de formation des villes europées”, Le Moyen Âge, 1963. Fleming, R., ”Rural Elites and Urban Communities in Late-Saxon England”, Past and Present 141, 1993. López, R. S., “An aristocracy of money in the Early Middle Ages”, Speculum XXVIII, 1953. Pirenne, H., Las ciudades de la Edad Media, trad. esp. Madrid,Alianza Editorial, 1972. Barel, Yves, La ville médiévale. Système social, système urbain, Presses Universitaires de Grenoble,

1977, trd. Esp. : La ciudad medieval. Sistema social – sistema urbano, trad. Esp. Madrid, Instituto de Estudios de Administración Local, 1981.

Hilton, R., “Algunos problemas de propiedad urbana en la Edad Media”. Hilton, R., “Las ciudades en la sociedad feudal inglesa”, en Conflicto de clases y crisis del feudalismo,

trad. esp. Barcelona 1988. Hibert, A., “The origins of the medieval town”, Past and Present 3, 1953. Heers, J., Le clan familial au Moyen Âge, París 1974. Heers, J., Los partidos y la vida política en el Occidente medieval, trad. esp. Buenos Aires 1986. Rosser, G., “Solidarités et changement social. Les fraternités urbaines anglaises à la fin du Moyen Âge“,

Annales Ec. Soc. Civ. 5, 1993. Romero, José Luis, La revolución burguesa en el mundo feudal, Buenos Aires, Sudamericana 1967. Bulst, N. y Genet, J-Ph. (ed.), La ville, la bourgeoisie et la genèse de l’Etad Moderne, París, 1988. Le Goff, JacquesLos intelectuales de la Edad Media, trad. esp. Buenos Aires 1965. Le Goff, Jacques, “Ordres mendients et urbanisation dans la France médiévale », Annales Ec. Soc.

Civ., 1970. Sapori, A., Studi di Storia economica medievale, Firenze 1946.


I – PENNA, P

Le Goff, Jacques, Mercaderes y banqueros de la Edad Media, trad. esp. Buenos Aires 1984. Bernard, J., “Comercio y finanzas en la Edad Media. 900-1500”, en Cipolla, op. cit. López, R. S., La revolución comercial en la Europa medieval, trad. esp. Barcelona 1981. Espinas, G., La draperie dans la France française au Moyen Âge, (2 vols.), París 1923. Thrupp, S., “La industria medieval. 1000-1500”, trad. esp. En C. Cipolla op. cit. Astarita, Carlos, Desarrollo desigual en los orígenes del capitalismo, Buenos Aires 1992. Lestocquoy, J., Aux origines de la bourgeoisie: les villes de Flandre et d’Italie sous le gouvernement des

patriciens (XIe-XVe siècles), París 1952. Guerreau Alain: “Un tournant de l’historiographie médiévale (note critique)“, Annales Ec. Soc. Civ. 5,

1986. Barthelemy, Dominique, “La mutation féodale a-t-elle eu lieu ? (note critique)”, Annales Ec. Soc. Civ.

1992. Bloch, Marc, La société féodale (1939-1940), A. Michel, Paris, 1968; hay trad. cast.: La sociedad feudal,

en «La Evolución de la Humanidad», 52 y 53, Uteha, México, 1968. Bonnassie, Pierre, La Catalogne du millieu de Xe à la fin du XIe siècle. Croissance el mutations d’une

société, Association des publications de l’Université de Toulouse-Le Mirail, Tolouse, 1975-1976. Boutruche, Robert, Seigneurie et féodalité (1959-1970), Aubier, Paris, 1968-1970. Chenu, Marie-Dominique, O.P., La théologie comme science au XIIIe siècle, Vrin, Paris, 1957. Chenu, Marie-Dominique, O.P., La théologie au XIIIe siècle, Vrin, Paris, 1957. Dobb, Maurice, Paul M. Sweezy y otros, véase Hilton, Rodney, ed., The transition from feudalism to

capitalism. Duby, Georges, La société aux XIe et XIIe siècles dans la région mâconnaise, A. Colin, París, 1953. Fossier, Robert, La terre et les hommes en Picardie jusqu’à la fin du XIIIe siècle, B. Nauwelaerts, París,

1968. Ganshof, François Louis, Qu’est-ce que la féodalité?(1944), Presses Universitaires des Bruxelles,

Bruselas, 1968; hay trad. cast.:El feudaismo, Ariel, Barcelona, 1963. Hilton, Rodney, ed., The transition from feudalism to capitalism, NLB, Londres, 1976; hay trad. cast.: La

transición del feudalismo al capitalismo, Crítica, Barcelona, 1977. Kuchenbuch, Ludolf, y Bernd Michael, Feudalismus. Materialiem zur Theorie und Geschichte, Ullstein,

Frankfurt am Main, 1977. Le Goff, Jacques, Pour un autre Moyen Âge. Temps, Travail et culture en Occident: 18 essais (1956-

1976), Gallimard, París, 1977. López, Roberto Sabatino, Naissance de l’Europe, A. Colin, París, 1962; trad. cast.: El nacimiento de

Europa, Labor, Barcelona, 1965. Richard, Jean, Le royaume latin de Jerusalem, Presses Universitaires de France, Paríes, 1953.


I – PENNA, P

Romero, José-Luis, La revolución burguesa en el mundo feudl, Editorial Sudamericana, Buenos Aires 1967.

Toubert, Pierre, Les structures du Latium Médiéval, De Boccard, París, 1973. Barthélemy, Dominique, L’Ordre seigneurial, XIe-XIIe siècles, París, 1990. Bloch, Marc, Les Rois thaumaturges, París, 1923. Bloch, Marc, La societé féodale, París, 1939-1940, reed. 1968; trad. cast., La sociedad feudal, Akal,

Madrid, 1987. Dobb, Maurice y Sweezy, Paul M., The Transition from Feudalism to Capitalism, Londres, 1976 (1ª ed.,

1954), trad. fr., Du féudalisme au capitalisme: problèmes de la transition, París, 1977. Ganshof, François-Louis, Qu’est-ce que la féodalité?, Bruselas, 1944 (1968). Guerreau, Alain, Le Féodalisme, un horizon théorique, París, 1980; trad. cast., El feudalismo, un

horizonte teórico, Crítica, Barcelona, 1984. Guerreau, Alain, Fief, féodalité, féodalisme. Enjeux siciaux et réflexion historienne», Annales ESC, 45-

1990, pp. 137-166. Guerreau, Alain, «Política / derecho / economía / religión: ¿cómo eliminar el obstáculo?», en Pastor

Reyna (ed.), Relaciones de poder, de producción y parentesco en la edad media y moderna, Madrid, 1990, pp. 459-465.

Guerreau, Alain, «Seigneurie», Dictionnaire encyclopédique du Moyen Âge, París, 1997, pp. 1415-1416. Guerreau, Alain, «Féodalité», en Jacques Le Goff y Jean-Claude Schmitt (ed.), Dictionnaire raisonné de

l’Occident, París, 1999, pp. 387-406. Guerreau-Jalabert, Anita, «Sur les structures de parenté dans l’Europe médiévale», Annales ESC, 6-

1981, pp. 1028-1049. Guerreau-Jalabert, Anita, «Inceste et sainteté. La Vie de saint Grégoire en français (XIIe siècle)»,

Annales ESC, 6-1988, pp. 1291-1319. Guerreau-Jalabert, Anita, «Parenté», en Le Goff Jacques y Schmitt Jean-Claude (ed.), Dictionnaire

raisonné de l’Occident médiévale, París, 1999, pp. 861-876. Kruchenbuch Ludolf, «Feudalismus: Gebrauchsstrategien eines wissenspolitischen Reizworts», Die

Gegenwart des Feudalismus, coloquio de Göttingen, junio 2000. Le Goff, Jacques, La Naissance du purgatoire, París, 1981; trad. cast.,El nacimiento del purgatorio,

Taurus, Madrid, 1989. Luchaire, Achille, Les Premiers Capétiens (987-1137), París, 1901 (Ernest Lavisse (ed.), Histoire de

France depuis les origines jusqu’à la Revolution, 2-II). Pastor, Reyna, «Quelques réflexions sur l’expansion seigneuriale. Un regard castillan», en Duhamel-

Amado, Claudie y Lobrichon, Guy (ed.), Georges Duby. L’écriture de l’histoire, Bruselas, 1996, pp. 103-107.

Torrel, Jean-Pierre y Bouthillier, Denise, Pierre le Vénérable et sa vision du monde. Sa vie, son œuvre.

L’homme et le démon, Louvain-la-Neuve, 1988. Tuñónde Lara M., Historia de España, T. IV: Feudalismo y consolidación de los pueblos hispánicos

(siglos XI-XV), por J. VALDEÓN, J. M. SALRACH y J. ZABALO, Madrid, 1980-83.


I – PENNA, P

López Robert, Naissance de l’Europe, Col. «Destins du Monde», A. Colin, París, 1962, trad. esp., El

nacimiento de Europa, Barcelona, 1965. Gimpel J., La Révolution industrielle du Moyen Age, París, 1975, trad. esp., La revolución industrial en la

Edad Media, Madrid, 1982. Bloch, Marc, Los rois taumaturges, París, A. Colin, 1961. Boutruche, Robert, Señorío y feudalismo, 2 vols. Trad. española, Madrid, Siglo XXI, 1976-1979. Fliche, A., La querelle des Investidures, París, Aubier, 1946. Fourquin, G., Señorío y feudalismo en la Edad Media. Trad. esp., Madrid, Col. Edaf Universitaria, 1977. Haller, J., y Donnenbauer, H., De los carolingios a los Staufen. Época antigua de los emperadores

alemanes (900-1250), México, UTEHA, 1964. Labal, P., Le siècle de Saint Louis, París, PUF, Col. « Que sais-je ? », 1972. Perroy, E., La féodalité en France de X au XII siècle, París, Centre de Documentation Universitaire,

1970, 3 fasc. Petit-Dutaillis, Ch. La monarquía feudal en Francia y en Inglaterra (siglos X a XIII), Méxito, UTEHA, “La

evolución de la humanidad”, 1961. Poly, J. P., y Bournazel, E., La mutation Féodale, Xe-XIIe siècles, París, PUF, 1980. Poole, A. L., From Domesday Book to Manga Charte (1087-1216), Oxford, Clarendon Press, 1951. Alphandery, P., y Dupront, A., La Chrétienté el l’idée de Croisade. Trad española, México, UTEHA,

1959. Morrison, G., Les Croisades, París, PUF, Col. « Que sais-je ? », 1973. Runciman, S., Historia de las Cruzadas, 3 vols., Madrid, Rev. de Occidente, 1956-1958. Mollat, M., Les grandes voyages et la connaissance du monde, du milieu du XIII siècle a la fin du XV

siècle, 2 fasc., París, Les Cours de Sorbonne, 1966-1969. Dollinger, Ph., La Hanse (XII-XVII siècles), París, Aubier, 1964. Ennen, E., Storia della sittà medievale, Roma-Bari, 1975. Fasoli, G., y Bocchi, F., La città medievale italiana, Florencia, La Nuova Italia, 1973. Fossier, R., Enfance de l’Europe, Xe-XIIe siècles. Aspects économiques et sociaux, t. 1 : L’homme et son

espace; t. 2 : Structures et problèmes, París, PUF, 1982. Génicot, L., Europa en el siglo XIII, Barcelona, Nueva Clío, Labor, 1970. Histoire de la France urbaine, dirigida por G. Duby, t. II, La ville médiévale. Des Carolingiens à la

Renaissance (dirigido por J. Le Goff), París, euil, 1980. Hamilton, B., The medieval Inquisition, Londres, Edward Arnold, 1981. Niel, F., Albigeois et Cathars, París, PUF, Col. « Que sais-je ? », 1967. Verger, J., Les universités au Moyen Age, París, PUF, 1973.


I – PENNA, P

Cipolla, C., Historia económica de la Europa preindustrial, Madrid, Revista de Occidente, 1976. Duby, G., Les trois ordres ou l’imaginaire du féodalisme, París, Gallimard, 1978. Trad. española,

Barcelona, Petrel, 1979. Duby, G., El caballero, la mujer y el cura, Madrid, Taurus, 1982. Le Goff, J., Mercaderes y banqueros de la Edad Media, EUDEBA, 1962. López, R. S., La revolución comercial en la Europa medieval, Barcelona, El Albir, 1981. Mollat, M., Etudes sur l’économie et la société de l’Occident médiéval, XIIe-XVes., Londres, Variorum

Reprints, 1977. Postan, M. M., Ensayos sobre aguicultura y problemas generales de la economía medieval, Madrid,

Siglo XXI, 1981. White, L., Technologie medievale et transformations sociales, París, Mouton, 1969. Le Goff, J., Los intelectuales de la Edad Media, EUDEBA, 1965. Bloch, M. La sociedad feudal, 2 vols., México, Col. “La evolución de la humanidad”, UTEHA, 1958.

Nueva edición de bolsillo, Prís, Albìn Michel, 1968. Ganshof, F. L., El feudalismo, Barcelona, Ariel, 1963. Cohn, N., En pos del milenio. Revolucionarios, milenaristas y anarquistas místicos de la Edad Media,

Barcelona, Barral, 1972. Héresis et sociétés dans l’Europe preindustrielle, París, Mouton, 1968. Bloch, Marc, Sur le passé de la noblesse française: quelques jalons de recherche en Annales d’histoire

économique et sociale, 1936. Guilhiermoz, A., Essai sur les origines de la noblesse en France au moyen-âge, 1902. Langlois, Ch. V., Les origines de la noblesse en France en Revue de Paris, 1904, V (sobre el [15]). Lulio,Raimundo.Libro de la orden de Caballería, ed. J. R. de LUANCO, Barcelona, R. Academis de

Buenas Letras, 1901. Traducción francesa en P. ALLUT, Etude biographique et historique sur Symphorien Champier, Lyon, 1859, p. 266 y sig. Traducción inglesa, The book of the order of chivalry, translated and printed by W. Caxton, ed. BYLES, 1926 (Early English Texts Soc., t. CLXVIII).

Langlois, Ch. V., Un memoire inédit de Pierre du Bois, 1313: De torneamentis et justis en Revue

Historique, t. XLI, 1889. Bloch, Marc, Un problème d’hisoire comparée: la ministérialité en France et en Allemagne, en Revue

historique de droit, 1928. Ganshof, François L., Notes sur la compétence des cours féodales en France en Mélanges d’histoire offerts à Henri Pirenne, 1926. Ganshof, François L., Contribution à l’étude des origines des cours féodales en France en Revue

historique de droit, 1928. Halphen, L., Les institutions judiciaires en France au Xie siècle : région angevine en Revue historique, t.

LXXVII, 1901.


I – PENNA, P

Lot, Ferdinand, La « vicaria »et le « vicarius »en Nouvelle Revue historique de droit, 1893. Molinié, Georges, L’organisation judiciaire, militaire et financière des associations de la paix : étude sur

la Paix et la Trêve de Dieu dans le Midi et le Centre de la France, Toulousse, 1912. Bloch, Marc, L’Empire et l’idée d’Empire sous les Hohenstaufen, en Revue des Cours et Conférences, t.

XXX, 2, 1928-1929. Bloch, Marc, Les rois thaumaturges : étude sur le caractère surnaturel attribué à la puissance royale,

particulièrement en France et en Angleterre, Estrasburgo, 1924 (Biblioth. de la Faculté des Lettres de L’Univ. De Strasbourg, XIX).

Halphen, Louis, La place de la royauté dans le système féodal en Revue historique, t. CLXXII, 1933. Boussard, J., Le comté d’Anjou sous Henri Plantagenet et ses fils (1151-1204), 1938 (Biblioth. Éc.

Hautes-Études, Sc. Histor. 271).

VI.4. La Sociedad de Europa Medieval (siglos XIV- XV). La sociedad del Estado feudal. Romero, J. L., Crisis y orden en el mundo feudoburgués, México 1980. Hale, J. R., La Europa del Renacimiento 1480-1520, trad. esp. Madrid 1993. Rapp, F., La iglesia y la vida religiosa en Occidente a fines de la Edad Media, trad. esp. Barcelona 1973. Perroy, E., La Guerra de los Cien Años, trad. esp. Madrid 1982. Guenee, Bernard, L’Occident aux XIVe et XVe siècles. Les états, PUF, París, 1971; hay trad. cast.:

Occidente durante los siglos XIV y XV. Los estados, Labor, Barcelona, 1973. Genet, J. Ph. (ed.), Genèse de l’Etat Moderne. Bilans et perspectives, Paris 1990. Coulet, N. & Genet, J. Ph. (eds.), L’Etat Moderne: le droit, l’espace et les formes de l’Etat, París 1990. Ladero Quesada, M. A., El siglo XV en Castilla. Fuentes de renta y política fiscal, Barcelona 1982. Favier, J., Finance & fiscalite au Bas Moyen Âge, París 1971. Contamine, Ph., “La seigneurie en France à la fin du Moyen Âge : quelques problèmes généraux“. Chambonnier, P., “La crise de la seigneurie à la fin du Moyen Âge vue de l’autre France“, Seigneurs et

seigneuries, op. cit. Contamine, Ph., “L’etat et les aristocraties“, en L’etat et les aristocraties (France, Angleterre, Escosse),

París 1989. Bolckmans, W., “Princes conquérants et bougeois calculateurs. Le poids des réseaux urbains dans la

formation des états, en Colloque Int. Du Cen. Nat. de la Rech. Scient., La ville, la bourgeoisie el la genèse de l’Etat Moderne (XIIe-XVIIIe siècles), Paris 1988.

Mousnier, R., La monarquía absoluta en Europa del siglo V a nuestros días, trad. esp. Madrid 1986. Contamine, Ph., Guerre, état et société à la fin du Moyen Âge, París 1972. Perroy, “Social Mobility among the French Noblesse in the Later Middle Ages”, Past and Present 21,

1962?. Romano, R. y Tenenti, A., Los fundamentos del mundo moderno, trad. esp. México 1972.


I – PENNA, P

Heers, J., Occidente durante los siglos XIV y XV. Aspectos económicos y sociales, trad. esp. Barcelona 1968.

Miskimin, H., La economía de Europa en el alto Renacimiento. 1300 a 1460, trad. esp. Madrid 1980. Fossier, R., La Edad Media III, op. cit. Vilar, P., “El declive catalán de la Baja Edad Media. Hipótesis sobre su cronología”, en Crecimiento y

desarrollo. Economía e historia. Reflexiones sobre el caso español, Barcelona 1974. Postam, M., “El siglo XV”; “Algunas consecuencias sociales de la Guerra de los Cien Años”; “El coste de

la Guerra de los Cien Años”; “Algunos datos agrarios sobre el descenso de la población en la Baja Edad Media”, en Ensayos…, op. cit.

Neveux, H., “Declin et reprise: la fluctuation biséculaire 1330-1560“, en G. Duby (dir.), Histoire de la

France rurale II, op. cit. Carpentier, E. & Glenisson, J., “Bilans et méthodes : la démographie française au XIVe siècle“, Annales

Ec. Soc. Civ. 1962. Carpentier, E., “La peste noire: famines et épidémies au XIVe siécle“, Annales Ec. Soc. Civ. 1962. Gottfried, R. S., La muerte negra. Desastres naturales y humanos en la Europa medieval, trad. esp.

México 1989. Brenner, Robert, “Agrarian class structure and economic development in pre-industrial Europe”, Past

and Present 70, 1976.pp.30-75 Postan& Hatcher, “Population and class relations in feudal societu”, Past and Present 78, 1978. Le Roy Ladurie, E., “A reply to professor Brenner“, Past and Present 79, 1978. Bois, G.: “Against the neo-malthusian ortodoxy”, Past and Present 79, 1978. Wunder H.: “Peasant organization and class conflict in East and West Germany”, Past and Present 78,

1978. Croot P. & Parker, D., “Agrarian class structure and economic development”, Past and Present 78, 1978. Brenner, R., “The agrarian roots of european capitalism”, Past and Present 97, 1992. Aston, Trevor Henry y PHILPIN, Charles H., The Brenner Debate. Class Structure and Development in

Pre-Industrial Europe, Cambridge, 1985; trad. Cast., El Debate Brenner, Crítica, Barcelona, 1988. Vilar, P., “¿Economía campesina?”, en Iniciación al vocabulario del análisis histórico, trad. esp.

Barcelona 1981. Dobb, M., Estudios sobre el desarrollo del capitalismo, trad. esp. Buenos Aires 1975. Milton, R. (ed.), La transición del feudalismo al capitalismo, trad. esp. Barcelona 1977. Dobb, Sweezy, Takahashu, Hilton, Hill, Lefebvre y Procacci. Merrington, J., “Ciudad y campo en la transición al capitalismo”, en R. Hilton (ed.), La transición…, op.

cit. Wallerstein, Immanuel, The modern world-economy in the sixteenth century, Academic Press, Nueva

York, 1974; hay trad. cast.:El moderno sistema mundial. La agricultura capitalista y los orígenes de la economía mundo-europea en el siglo XVI, Siglo XXI, Madrid, 1979.


I – PENNA, P

Braudel, F., Civilización material, economía y capitalismo. Siglos XV-XVIII, II, Los juegos del

intercambio, trad. esp. Madrid 1984. Chaunu, P., La expansión europea (siglos XIII al XV), trad. esp. Barcelona, Nueva Clío, Labor, 1972. Seibt F. y Eberhard, Winfried (eds.), Europa 1400 La crisis de la baja Edad Media, trad. esp. Barcelona

1992. Rosener, W., “Crisis y coyutura de la economía de la Alemania bajomedieval”. Hergemöller, B. U., “Transformaciones sociales en el imperio hacia 1400”. Aerts, E. y van Cauwenberghe, E., “El condado de Flandes y la llamada depresión bajomedieval”. Blockmans, W., “Los Paises Bajos antes y después de 1400: ¿una sociedad en crisis?”. Fryde, N., “La crisis de la Baja Edad Media en Inglaterra según la investigación anglosaona de los

últimos veinte años”. Schnith, K., “El debate sobre el cambio social en la Baja Edad Media inglesa”. Braunstein Ph.: “Panorama de la economía francesa a finales de la Edad Media”. Paravicino, W., “La crisis de la sociedad francesa en tiempos de guerra de los Cien Años”. Mueller, R., “La situación económica de Italia en la Baja Edad Media”. von Müller, A. F., “Entre ‘la crisis’ y las crisis: la sociedad en Italia hacia 1400”. Vones, L., “Sobre el debate de las repercusiones económicas y sociales de la llamada ‘crisis de la Baja

Edad Media’ en los territorios de la Corona de Aragón”, en F. Seibt y Winfried Eberhard (eds.), Europa 1400 La crisis de la baja Edad Media, trad. esp. Barcelona 1992.

López, R., “The Economic Depression of the Renaissance”, Economic History Review, second ser., XIV,

1984. Gerin, I., La vie rurale en Sologne aux XIVe et XVe siècles, París 1960. Fourquin, G., Les campagnes de la région parisienne a la fin du Moyen Âge du milieu du XIIIe siècle au

début du XVI siècle, Paris 1964. Mollat, Michel y WOLF, Phhilippe, Ongles blues, Jacques et Ciompi. Les révolutions populaires en

Europe aux XIVe et XVe siècles, Calmann-Lévy, París, 1970, trad. esp. : Uñas azules jacques y ciompi. Las revoluciones populares en Europa en los siglos XIV y XV, Madrid 1980.

Hilton, Rodney, Bond men made free. Mediaval peasant movements and the english rising of 1381,

1973; trad. fr.:Les mouvements paysans du Moyen Age et la révolte anglaise de 1381, París, 1978, Flammarion, trad. esp.: Siervos liberados. Los movimientos campesinos medievales y el levantamiento inglés de 1381, Madrid, Siglo XXI, 1978.

Hilton, R., “Los movimientos campesinos en Inglaterra antes de 1381”. Hilton, R., Los movimientos populares en Inglaterra a fines del siglo XIV”. Hilton, R., “Conceptos sociales en el levantamiento inglés de 1381”, en Conflicto…, op. cit. Hilton, R., “Sociedad campesina, movimientos campesinos y feudalismo en la Europa medieval”.


I – PENNA, P

Landsberger, B. H. y Landsberger, H. A., “La revuelta campesina inglesa de 1381”, en H. A. Landsberger (ed), Rebelión campesina y cambio social, trad. esp. Barcelona 1978.

Macek, J., La revolución husita. Orígenes, desarrollo y consecuencias, trad. esp. Madrid, Siglo XXI,

1975. Monsalvo Anton, J. M., Teoría y evolución de un conflicto social. El antisemitismo en la Corona de

Castilla en la Baja Edad Media, Madrid 1985. Wolf, Ph., “The 1391Pogromin Spain: Social Crisis or Not?”,Past and Present 50, 1971. Barros, C., Mentalidad justiciera de los irmandiños, siglo XV, Madrid 1990. Le Roy Ladurie, E., Montaillou, aldea occitana de 1294 a 1324, trad. esp. Madrid 1981. Madero, M., Manos violentas, palabras vedadas. La injuria en Castilla y León (siglos XIII-XV), Madrid

1992. Wolf, Ph., Commerces et merchands de Toulouse (vers 1350-vers 1450), París 1954. Dollinger, Ph., La Hanse (XII-XVIIe siècles), París 1964. López, R. S., “La importancia del mundo islámico en la vida económica europea”. López, R. S., “Venecia y Génova: dos estilos, un mismo resultado”. Postarino, G.: “Génova medieval entre Oriente y Occidente”. Lane, F. C., “Sociedades familiares y empresas de participación conjunta”; en AAVV, El mundo

mediterráneo de la Edad Media, trad. esp. Barcelona 1987. Cherubini, G., Las ciudades italianas en la edad de Dante, trad. esp. UBA 1994. Garin, E., El renacimiento italiano, trad. esp. Barcelona 1986. Burke, P., El Renacimiento Italiano. Cultura y sociedad en Italia, trad. esp. Madrid 1986. Panofsky, E., Renacimiento y renacimientos en el arte occidental, trad. esp. Madrid 1983. Huizinga, J., El otoño de la Edad Media, trad. esp. Madrid 1973. Romero, J. L., ¿Quién es el burgués? y otros estudios de historia medieval, Buenos Aires 1984. Francastel, P., Pintura y sociedad, trad. esp. Madrid 1990. Kellenbez, H., “Industries rurales en Occident de la fin du Moyen Âge au XVIII siècle“, Annales Ec. Soc.

Civ. 5, 1963. Kriedte, P., Medick, H. y Schlumbohm, J., Industrialización antes de la industrialización, trad. esp.

Barcelona 1986. Geremek, Bronislaw, Les marginaux parisiens aux XIVe et XVe siècles, 1960; trad. fr.: Flammarion,

París, 1976. Geremek, B., “La población marginal entre el medioevo y la era moderna”m en E. Sereni, et al,

Agricultura y desarrollo del capitalismo, trad. esp. Madrid 1974. Graus, F., “Au Bas Moyen Âge: pauvres des villes et pauvres des campagnes”, Annales Ec. Soc. Civ.

1961.


I – PENNA, P

Schmitt, J-Cl., “L’histoire des marginaux”, en J. Le Goff et al (dir), La nouvelle histoire, París 1978. Skazkin, S. D., “La desigualdad de desarrollo económico en Europa en la Baja Edad Media”, en AAVV,

La segunda servidumbre en Europa Central Oriental, Madrid 1980.

Bakhtine, Mikhail, L’œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance, 1941 ; trad. fr.: Gallimard, París, 1970.

Guenée, Bernard, Tribunaux et gens de justice dans le bailliage de Senles à la fin du Moyen Âge (vers

1380-vers 1550), Belles Lettres, París, 1963. Schmitt, Jean-Claude, Mort d’une hérésie. L’Église et les clercs face aux béguines et aux beghards du

Rhin supérieur, du XIVe au XVe siècle, Mouton, París/La Haya, 1978. Guerreau, Alain, «Quelques caractères de l’espace féodal européen», en Bulst Neithard, Descimon

Robert y Guerreau A. (ed.), L’État ou le roi. Les fondations de la modernité monarchique en France (XIVe- XVIIe), París, 1996, pp. 85-101.

Monsalvo Antón, José María, «Crisis del feudalismo y centralización monárquica castellana

(Observaciones acerca del “estado moderno” y su causalidad», en Estepa Carlos y Plácido Domingo (ed.), Transiciones en la antigüedad y feudalismo, Madrid, 1988, pp. 139-167.

Boutruche, R., La crise d’une société. Seigneurs et payans du Bordelais à la fin de la Guerre de Cent

Ans, París, Les Belles Lettres, 1974. Heers, J., Occidente hacia los siglos XIV y XV. Aspectos económicos y sociales, Barcelona, Nueva Clío,

Labor, 1968. Rutenburg, V., Movimientos populares en Italia (siglos XIV-XV), Madrid, Akal, 1983. Chaunu, P., Le temps des réforms. La crise de la Chretienté. L’éclatement. 1250-1550, París, Fayard,

1975. Garin, E., La revolución cultural del renacimiento, Barcelona, Crítica, 1981. Garin, E., Medioevo y Renacimiento. Estudios e investigaciones, madrid, Taurus, 1981. Huizinga, J., El Otoño de la Edad Media, Rev. de Occidente, 1967. Lagarde, G. de, La naissance de l’esprit laique au déclin du Moyen Age, París-Lovaina, 3ª ed., 1956, 2

vols. Leff, G., Heresy in the later Middle Ages, 2 vols., Manchester University Press, 1967. Contamine, Ph., La Guerre de Cent Ans, París, PUF, Col. « Que sais-je ? », 1968. Contamine, Ph., Guerre, état et société à la fin du Moyen Age. Etudes sur les armées dès rois de

France. 1337-1494. París, Mouton, 1972. Guenée, E., Occidente durante los siglos XIV y XV. Los Estados, Barcelona, Nueva Clío, Labor, 1973. Perroy, C., La Guerra de los Cien Años, Madrid, Akal, 1982.

VII. ESTUDIOS E INVESTIGACIONES SOBRE CUESTIONES TEÓRICAS, METODOLÓGICAS E HISTORIOGRÁFICAS.

Mark, K., Formaciones económicas precapitalistas, trad. esp. Buenos Aires 1973.


I – PENNA, P

Gurevic, A., Le categorie della cultura medievale, trad. ital. Torino 1983. Amin,S.,Sobre el desarrollo desigual de las formaciones sociales, trad. esp. Barcelona 1976. Godelier, M., Economía, fetichismo y religión en las sociedades primitivas, trad. esp. Madrid 1974. Kula, Witold, Théorie économique du système féodal. Pour un modèle de l’économie polonaise 16e-18e

siècles, 1962; trad. fr.: Mouton, París/La Haya, 1970, trad. esp.: Teoría económica del sistema feudal, Buenos Aires 1973.

Hindess, B. y Hirst, P., Los modos de producción precapitalistas, trad. esp. Barcelona 1979. Hintze, O., “Tipología de las organizaciones estamentales de Occidente“ Hintze, O., “Condiciones histórico-universales de la organización representativa“, en Feudalismo.

Capitalismo, recopilación de G. Oestreich, trad. esp. Barcelona 1987. Elias, N., El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas, trad. esp.

México 1979. Balibar, E., “Acerca de los conceptos fundamentales del materialismo histórico”, en Althusser y Balibar,

Para leer El Capital, México 1985. Marx, Karl, Grundrisse der Kritik der politischen Oekonomie (Rohentwurf), 1857-1859, Moscú 1939-

1941, Dietz, Berlín, 1953; trad. cast.: Líneas fundamentales de la crítica de la economía política (Grundrisse), Crítica (OME 21 y 22), Barcelona, 1977-1978.

Marx, Karl, Contribution à la critique de l’économie politique (textos de 1857-1859); trad. fr.: Éditions

Sociales, París, 1957; trad. cast.: Contribución a la crítica de la economía política, Comunicación, Madrid, 1970.

Marx, Karl, Das kapital. Kritik der politischen Oekonomie (1867-1894), Dietz, Berlín, 1947-1949; trad

cast.: El capital, Crítica-Grijalbo, Barcelona, 1976-1980. Marx, Karl, y Friedrich Engels, Die deutsche Ideologie, 1845; trad. fr.: Éditions Socieles, París, 1968. Wolff, Philippe, Les origines linguistiques de l’Europe occidentale, Hachette, París, 1970; trad. cast.:

Origen de las lenguas occidentales, Gradarrama, Madrid, 1971. Barceló, Miguel, Arqueología medieval en las afueras del medievalismo, Barcelona, 1988. Soboul, Albert, La civilisation el la Révolution française. I. La crise de l’Ancien régime, Arthaud, París,

1970. Balard, Michel (ed.), L’histoire médiévale en France. Bilan et perspectives, París, 1991. Balard, Michel (ed.), Bibliographie de l’histoire médiévale en France (1965-1990), París, 1992. Bloch, Marc, Écrire La Societé féodale. Lettres à Henri Berr (1924-1943), París, 1992. Dockes, Pierre y Rosier, Bernard, Rythmes économiques. Crises et chengement social, une pespective

historique, París, 1983. Guerreau, Alain, Le Féodalisme, un horizon théorique, París, 1980; trad. cast., El feudalismo, un

horizonte teórico, Crítica, Barcelona, 1984. Guerreau, Alain, «Un tournant de l’historiographie médiévale», Annales ESC, 41-1986, pp. 1167-1176. Guerreau, Alain, «Fustel de Coulanges médiévaliste», Revue historique, 275-1986, pp. 381-406.


I – PENNA, P

Guerreau, Alain, Fief, féodalité, féodalisme. Enjeux siciaux et réflexion historienne», Annales ESC, 45-

1990, pp. 137-166. Guerreau, Alain, «L’étude de l’économie médiévale. Genèse et problèmes actuels», En Le Goff Jacques

y Lobrichon Guy (ed.), Le Moyen Âge aujourd’hui. Trois regrds contemporains sur le Moyen Âge : histoire, théologie, cinéma, París, 1997, pp. 31-82.

Kruchenbuch Ludolf, «Feudalismus: Gebrauchsstrategien eines wissenspolitischen Reizworts», Die

Gegenwart des Feudalismus, coloquio de Göttingen, junio 2000. Le Goff, Jacques y Schmitt, Jean-Claude, «L’histoire médiévale», Cahiers de civilisation médiévale, 39-

1996, pp. 24. Marx, Karl, Das Kapital. Kritik der politischen Ökonomie, Hamburgo, 1867; ed. Dietz, Berlín, 1966; trad.

Cast.: El capital: crítica de la economía política, Siglo XXI de España Editores, Madrid, 1999. Robin, Régine, «Fief et seigneurie dans le droit et l’idéologie juridique à la fin du XVIIIe», Annales

historiques de la Révolution française, 43-1971. pp. 554-602. Schmitt, Jean-Claude, «Une histoire religieuse du Moyen Âge est-elle possible?», en Lepori Fernando y

Santi Francesco (ed.), Il mestiere di storico del medioevo, Spoleto, 1994, pp. 73-83. Toubert, Pierre, «Préface», à la réédition de : Marc Bloch, Les caractères originaux de l’historie rurale

française, París, 1988, pp. 5-41.

VIII. ANEXO BIBLIOGRÁFICO Obras Ordenadas por Colecciones, Revistas, Publicaciones.

VIII.1. Colecciones.

« PEUPLES ET CIVILISATIONS » (Collection Halphen et Sagnac), 4 vols., París, 1926-1931,

reediciones. « L’HISTOIRE GÉNÉRALE » (Collection Glotz), París, 10 tomos, 1930-1945. « ÉVOLUTION DE L’HUMANITÉ ».

La Evolución de la Humanidad, Biblioteca de Síntesis Histórica, segunda ed. Española, México, UTEHA, desde 1953, 30 vols. para la Edad Media.

Latouche, Robert, Les origines de l’économie occidentale (IVe-XIe siècles) (1956), A. Michel, París,

1970; trad. cast.:Los orígenes de la economía occidental, en La Evolución de la Humanidad, 63, Uteha, México, 1961.

Halphen, L.,Charlemagne et l’Empire Carolingien, París, trad. esp., Carlomagno y el Imperio

Carolingio, México, 1955. Latouche, R., Les origines de l’economie occidentale, París, trad. esp., Orígenes de la economía

occidental (siglos IV a XI), México, 1956. Bloch, M.,La société féodale, París, trad. esp. La sociedad feudal, 2 vols., México, 1958, reed.

Madrid, 1986.


I – PENNA, P

Brehier,E.,La philosophie médiévale, París, trad. esp., La filosofía en la Edad Media, México,

1959. Petit-Dutaillis, Ch.,La monarchie féodale en France et en Angleterre (X-XIII siècle), París, trad.

esp. La monarquía feudal en Francia y en Inglaterra (siglos X a XIII), México, 1961. Petit-Dutaillis, Ch.,Les communes françaises, París, trad. esp., Los municipios franceses, México,

1959.

« THE CAMBRIDGE MEDIEVAL HISTORY », 8 vols., 2ª ed., Cambridge, 1956-1958.

“L’Histoire générale des civilisations” (el tercer volumen está realizado bajo la dirección de E. Perroy), París, PUF, 1955, trad. esp., La Edad Media, Barcelona, 1961, reed. 1980, 2 vols.

«Les Grandes Civilisations»

Le Goff, Jacques, La civilisation de l’Occiden médiéval, Col., Arthaud, París, 1964, trad. esp., La civilización del Occidente medieval, Barcelona, 1969.

« U » (A. Colin) :

Fournier,G.,L’Occident de la fin du V à la fin su IX siècle, París, 1970. Fourquin,G.,Histoire économique de l’Occident médiéval, París, 2ª ed., 1979. Fossier,R.,Histoire sociale de l’Occident médiéval, París, 1970. DubyG. y Mandrou,R.,Histoire de la civilisation française, 2 vols., París (nueva edición), 1968. Paul,J.,Histoire intellectuelle de l’Occident médiéval, París, 1973.

« NUEVA CLÍO »:

Nueva Clío. La historia y sus problemas, Barcelona, Labor, desde 1967. Mousset, L.,Les invasions, 2 vols., París 2ª ed., 1969, trad. esp., Las invasiones, 2 vols.

Barcelona, 1967-68. Doehaerd,R.,Le haut Moyen Age occidental, économies et societés, París, 1971, trad. esp.,

Occidente durante la alta Edad Media, economías y sociedades, Barcelona, 1974. Genicot,L.,Le XIII siècle européen, París 1968, trad. esp., Europa en el siglo XIII, Barcelona, 1976. Heers,J.,L’Occident aux XIV et XV siècles. Aspects économiques et sociaux, París, 3ª ed., 1970,

trad. esp., Occidente durante los siglos XIV y XV. Aspectos económicos y sociales, Barcelona, 1968.

Guenee,B., L’Occident aux XIV et XV siècles. Les États, París, 2ª ed., 1981, trad. esp., Occidente

durante los siglos XIV y XV. Los Estados, Barcelona, 1973. Rapp,F.,L’Église et la vie religieuse à la fin du Moyen Age, París, 1971, trad. esp., La Iglesia y la

vida religiosa en Occidente a fines de la Edad Media, Barcelona, 1973. Chaunu,P.,L’Expansion européene du XIII au XV siécle, París, 1969, trad. esp., La expansión

europea (siglos XIII al XV), Barcelona, 1972. Poly,J. P. y Bournazel, La mutation féodale, X-XII siècles, París, 1980, trad. esp., El cambio feudal

(siglos X-XIII), Barcelona, 1983.


I – PENNA, P

Fossier,R.,Enfance de l’Europe. Aspects économiques et sociaux, X-XII siècles, París, 1981, trad. esp., La infancia de Europa. Aspectos económicos y sociales, 2 vols., Barcelona, 1984.

Contamine, Ph.,La guerre au Moyen Age, París, 1980, trad. esp…

“QUE SAIS-JE?”.

Riche,P.,Les invasions barbares (556). Fournier,G., Les mérovingies (1238). De Bouard,M.,Guillaume le Conquérant (799). Morrisson,C.,Les croisades (157). Contamine,Ph.,La guerre de Cent Ans (1309). Le Goff,J.,Marchands et banquiers du Moyen Age (699), trad. esp., Mercaderes y banqueros en la

Edad Media, Buenos Aires, 1962, reed. 1982. Heers,J.,Le travial au Moyen Age (1186), trad. esp., El trabajo en la Edad Media, Buenos Aires,

1967. Renouard,Y.,Les Papes à Avignon (630).

« QUESTIONS D’HISTOIRE » (Flammarion).

Riche,P.,De l’éducation antique à l’éducation chevaleresque, París 1968. Quillet,J.,Les clefs su puvoir au Moyen Age, París, 1972. Tenenti, A., Florence au temps des Médicis de la Cité a l´État, París, 1968.

« HISTOIRE DE L’EUROPE », bajo la dirección de D. HAY Sirey, trad. esp.:

Mundy,J. H.,Europa en la alta Edad Media (1150-1309). Hay, D., Europa en lo siglos XIV y XV, Madrid, 1973-1980.

« LAVISSE », (Histoire de France ilustrée, vols. 2 a 4, París, 1901-1903). “Oxford History of England”, vols. 1 al 6, nuevas ediciones 1957-1962. “R. MENÉNDEZ PIDAL “, Historia de España, Madrid (a partir de 1935). “The Cambridge Economic History of Europe” (tres tomos para la época medieval), trad. esp., Madrid,

1948-1972. Historia Universal Siglo XXI, vols. 9, Las transformaciones del mundo mediterráneo, por F. G. Maier,

Madrid, 1972. « FLICHE Y MARTIN », Historia de la Iglesia, tomos IV al XVI (París, 1938-1964, trad. esp., Valencia,

1975-76). « Nouvelle Histoire de l’Église »:

T.I: J. Danielou y Marrou,H. I.,Des origines à saint Grégoire le Grand, París, 1963, trad. esp., Nueva Historia de la Iglesia, I. Desde los orígenes a San Gregorio el Magno, Madrid, 1964.


I – PENNA, P

T. II: Knowles,D. y Obolensk,J.: Le Moyen Age, París, 1968, trad. esp., Nueva Historia de la Iglesia. II. La Iglesia en la Edad Media, Madrid, 1977.

Lopez, Robert, Naissance de l’Europe, Col. «Destins du Monde», A. Colin, París, 1962, trad. esp., El

nacimiento de Europa, Barcelona, 1965. Serie Histoire médiévale, dirigida por G. Duby, Colección U, París, A. Colin, desde 1968. The Cambridge Medieval History, The Cambridge University, 9 tomos, 6ª ed., 1964-1968. Historia General de Europa, trad. española de la edición inglesa de Longman de los siguientes tomos:

Brooke, Ch., Europa en el centro de la Edad Media (962-1154); Mundy, J. H., Europa en la alta Edad Media (1150-1309), y Hay, D., Europa en los siglos XIV y XV, Madrid, Aguilar, 1980.

VIII.2. Revistas.

Guerreau, Alain, «Un tournant de l’historiographie médiévale», Annales ESC, 41-1986, pp. 1167-1176. Guerreau, Alain, «Fustel de Coulanges médiévaliste», Revue historique, 275-1986, pp. 381-406. Guerreau, Alain, Fief, féodalité, féodalisme. Enjeux siciaux et réflexion historienne», Annales ESC, 45-

1990, pp. 137-166. Guerreau-Jalabert, Anita, «Sur les structures de parenté dans l’Europe médiévale», Annales ESC, 6-

1981, pp. 1028-1049. Guerreau-Jalabert, Anita, «Inceste et sainteté. La Vie de saint Grégoire en français (XIIe siècle)»,

Annales ESC, 6-1988, pp. 1291-1319. Anales de Historia Antigua y Medieval (1955). Le Moyen Age (1888). Speculum (1926). Annales. Economies. Sociétés. Civilisations (1929) Archéologie Médievale (1971) Bibliothèque de l’Ecole des Chartes (1839) Cahiers de Civilisation Médiévale (1958) Revue Historique (1876) Past and Present (1952).

VIII.3. Publicaciones

Centre National de la Recherche Scientifique, Les sociétés méridionales autour de l’an mil. Répertoire des sources et documents commentés, París 1992.

Les Cours de Sorbonne, 1966-1969.Mollat, M., Les grandes voyages et la connaissance du monde, du

milieu du XIII siècle a la fin du XV siècle, 2 fasc., París. École Française de Rome, Structures féodales et féodalisme dans l’Occident méditerranéen (Xe-XIIe s.),

Coloquio internacional organizado por Le Centre National de la Recherche Scientifique y L’École Française de Rome (Roma, 10-13 octubre 1978), Roma, 1980.


I – PENNA, P

IX. VARIA

Finley, M., La economía de la Antigüedad, México 1982. Thompson, E. A., “Las revueltas campesinas en la Galia e Hispania, Bajo Imperial”, en A. García Bellido

et al., Conflictos y estructuras sociales en la Hispania Antigua, trad. esp. Madrid 1977. Orcastegui, C. y Sarasa, E., La historia de la Edad Media. Historiografía e historiadores en Europa

Occidental: siglos V-XIII. Oakley, F., Los siglos decisivos. La experiencia medieval, trad. esp., Madrid 1980. Samarkin, V. V., Geografía histórica de Europa occidental en la Edad Media, trad. esp., Madrid 1980. Alvarez Borge, I., Monarquía feudal y organización territorial. Alfoces y merindades en Castilla (siglos X-

XIV), Madrid 1993. Magnou-Nortier, E., “Les mauvaises coutumes en Auvergne, Bourgogne méridionale, Languedoc et

Provence au XIe siècle : un moyen d’analyse social“, Structures,… op. cit. Blázquez, J. M., et al., Clases y conflictoes sociales en la historia, Madrid 1977. Skazkin, S. D., “Problemas fundamentales de la ‘segunda servidumbre’ en la Europa Central y Oriental”. García de Valdea Vellano L., Curso de Historia de las Instituciones Españolas. De los orígenes al final

de la Edad Media, Madrid, 3ª ed., 1973. Vicens Vives J., Historia económica de España, Barcelona, 1ª ed. 1955 (existen reediciones

posteriores); y J. VICENS VIVES (dir), Historia social y económica de España y América, Barcelona, 1957, reeditada como Historia de España y América, Barcelona, 1961, t. I: Colonizaciones, feudalismo, América primitiva.

Guerreau, Alain, «Seigneurie», Dictionnaire encyclopédique du Moyen Âge, París, 1997, pp. 1415-1416. Guerreau, Alain, «Féodalité», en Jacques Le Goff y Jean-Claude Schmitt (ed.), Dictionnaire raisonné de

l’Occident, París, 1999, pp. 387-406. Guerreau, Alain, L’Avenir d’un passé incertain. Quelle histoire du Moyen Age au XXIe siecle?.Paris,

Senil, 2001 ; trad. esp., El Futuro de un Pasado. La Edad Media en el Siglo XXI. Crítica, Barcelona, 2002.

Le Goff, Jacques, Das Hochmittelalter, Fischer Weltgeschichte, Frankfurt, 1965; trad. esp. La Baja Edad

Media, Historia Universal Siglo XXI Le Goff, Jacques, Á la recherche du Moyen Age, Paris, Ed. L. Audibert, 2003, trad. esp. En busca de la

Edad Media, Paidos, Barcelona, 2003. Le Goff, Jacques et Truong, Nicolas, Une histoire dy corps au Moyen Age, Ed. L. Levi, Paris, 2003 ; trad.

esp. Una historia del cuerpo en la Edad Media, Paidos, Barcelona, 2005.

Historia Medieval 2015 -...

Documents

Transcript of Historia Medieval 2015 -...