Historia Rock y Evolución
-
Upload
monica-chirino -
Category
Documents
-
view
227 -
download
0
Transcript of Historia Rock y Evolución
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
1/22
EL ROCK &ROLL Y SU EVOLUCIÓN HASTA FINALES DE SIGLO XX
AÑOS 50:
1.- Int!"#$$%n
'.- L( )#%t(( *+,$t%$( *+ (/! *+,$t%$!
.- E+ R!$ & R!++
2.- T**n I"!+
5.- D!!-3!4
.- D%6$!)78$(6: +( T(9+( !t!;n< *+ 6!n%"! S4*$t! +( $(6( "*
"%6$!6 St(=
.- E+ R!$ & R!++ *6 #n *6t%+! 9#6%$(+ >#* 6#)* *n EEUU *n +!6 (?!6
50 *6 #n( 9*@$+( "* +#*6< G!64*+< C!#nt S;%n). D* *6t*
),n*! 9#6%$(+ 6#)%7n *+ *6t! "* ),n*!6 9#6%$(+*6 ( +! +()! "*
+( 'B 9%t(" "*+ 6%)+! XX.
.- A)#4($%n t4%$(: G#%t(( *+,$t%$(< $!nt((/! 976 t("*
6#6t%t#%"! 4! *+ (/! *+,$t%$!< (t*(< ( *$*6 %n6t#9*nt!6 "*
t*$+("! $!9! )(n! *+,$t%$! 4%(n! *+ 6(=!n.
LA GUITARRA ELCTRICA Y EL AO ELCTRICO
G#%t(( *+,$t%$(: L!6 %n%$%!6 "* +( )#%t(( *+,$t%$( +!6 *n$!nt(9!6
*n EEUU J($%( 11. En *6t( ,4!$( 6* *94%*@(n ( $*( +(6 %) (n".
C!9! +(6 )#%t((6 ($6t%$(6 n! 6* !(n< 6* %n*nt( *+ (94+%8$("!
+( )#%t(( *+,$t%$(.
L( 4%9*( $!94(?( >#* (%$( )#%t((6 *+,$t%$(6 *6 +( "* A"!+4J
R%$*9($*< *n 11. A A"!+4J 6* +* !$#% +( %"*( "* $!+!$( (
#n( )#%t(( J(;(%(n( #n( 4(6t%++(< $*(n"! (6 )#%t((6 "* ($*!
(+#9%n%! #n"%"! ++(9("(6 M6(t*n*6M 4! 6# !9(. ! !t! +("!
G%6!n $*( !t!6 9!"*+!6 >#* t#%*!n ,=%t!. T!"(6 *6t(6 )#%t((6
t*n(n +( $(/( J#*$(. A +( J!( "* t!$(< 6% *+ !+#9*n "*+ (94+%8$("!
1
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
2/22
*6t(( "*9(6%("! (+t!< %(( +( $(/( ($6t%$( "*+ %n6t#9*nt!
"%6t!6%!n7n"!6* *+ 6!n%"! $*7n"!6* (6 # #%"! 9!+*6t!.
Un!6 (?!6 976 t("* L*! F*n"* (%$( #n( )#%t(( *+,$t%$( "*
$#*4! 6+%"! $!n 976t%+ "*69!nt(+* 4(( 6# 9*/! t(n64!t* $!n
4%*@(6 $(9%(+*6 4(( 6# 9(nt*n%9%*nt!. E6t( 4%9*( )#%t(( 6*
++(9 F*n"* T*+*$(6t*. E6t( )#%t(( (+$(n@(7 6# 97=%9(
4!4#+(%"(" ( 4(t% "* +!6 (?!6 50 $!n *+ R!$ & R!++.
F*n"* T*+*$(6t*
)#%t(( R%$*n($* "* (+#9%n%! M6(t,nM
(/! *+,$t%$!: T(9%,n %n*nt("! ( 9*"%("!6 "* +!6 (?!6 0 4! *+
)#%t(%6t( (#+ T#t9(n< *6 J! *n "( #n %n6t#9*nt! 9# 6%9%+( (
+!6 ($t#(+*6 (/!6. S* $*(< $!9! +( )#%t(( *+,$t%$(< $!n +(
'
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
3/22
(4(%$%n "* +(6 %) (n" 4(( 6!+*nt( 4!+*9(6 "* t(n64!t*
6!n!%"(". D*6"* 6#6 !)*n*6 *6t* %n6t#9*nt! ( 4!6*( #n $#*4!
6+%"!. E6 L*! F*n"* *+ 4%9*! *n (%$( *n 151 (/!6 *+,$t%$!6
*n 6*%*. E6t* (/! *+,$t%$! 6* ++(9(( *$%6%!n (66 *( 9#
6%9%+( ( +( )#%t(( T*+*$(6t*.
F*n"* *$%6%!n (66 151
.- La Música en los Años 50. El Rock & Roll:
.- H( ($(("! +( 'B G#*( #n"%(+ J( #n (9%*nt* !4t%9%6t(. !
4%9*( *@ +!6 /*n*6 *nt* 1 1 (?!6 ++(9("!6 t**n()*6 *n
EEUU t%*n* "%n*! 4(( )(6t( *94%*@(n ( #6$( 6# %"*nt%"(" *n
+( 9!"(. Un *6t%+! 9#6%$(+ >#* *#n( t!"!6 *6!6 *>#%6%t!6 *( *+
R!$ & R!++. E=4*6(( +%*t("< %n"*4*n"*n$%(< 4*6!n(+%"(". L(+*t( "* +(6 $(n$%!n*6 *6t(( (6("( *n M$!6(6 "* ("!+*6$*nt*6M $!n
t*9(6 $!9! $!n"#$% $!$J*6< t*9(6 "* (9!*6< +!6 (#t!$%n*6<
*6t%6* ( +( 9!"(< "%*t%6*...
S#6 !)*n*6 6* 4#*"*n 6%t#( *n *+ (?! 152. A+)#n!6 +! (t%#*n (
%++ H(+* $!n +( $(n$%n R!$ A(#n" tJ* C+!$< !t!6 $!n6%"*(n
$*("!*6 ( CJ#$ * L%tt+* R%$J(" !t!6 ( E+%6 *6+* $!n +(
$(n$%n ++(9("( TJ(t6 (++ %)Jt (9(.
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
4/22
*! *+ 96%$! >#* *(+9*nt* t#! *4*$#6%n *n *6t* n#*! *6t%+!
9#6%$(+ #* E+%6 *6+*< ++(9("! 976 ("*+(nt* *+ R* "*+ R!$.
E+%6 *6+*: N($% *n T#4*+!< %66%66%44% *n 15 (++*$% *n
*n4J%6 *n 1PP. S* J($* (9!6! ( 4(t% "* 15. Un( "* +(6
(4!t($%!n*6 >#* J($* *6 +( "* "( ( +( )#%t(( #n 4!t()!n%69! >#*
J(6t( (J!( n! t*n(< 4!n%,n"!+( $!9! %n6t#9*nt! *6t*++( 4!
"*+(nt* "*+ 4%(n!.
S# ,=%t! *6t%( n! 6+! *n 6# 96%$( 6%n! t(9%,n *n 6#6
9!%9%*nt!6 "* $("*(. E6t!6 9!%9%*nt!6 #*!n *+ *6#+t("! "*
#n( $!9%n($%n "* n*%!6%69! %t9! 4! $(nt( *n 6# 4%9*
$!n$%*t! "*+(nt* "* t(nt( )*nt*. L( *($$%n #* (4!t*6%$(. S#6
4(nt(+!n*6 "* $!t* (n$J! 4!n#n$%((n 6#6 9!%9%*nt!6 +(6
$J%$(6 6* !+%*!n +!$(6 $!9*n@(!n ( )%t(. S* 4#*"* "*$% >#*
*+ *n9*n! R!$ & R!++ *94%*@( $!n ,+< *n 15< $!n 6#6
9!%9%*nt!6 4,+%$!6< (%+*6< (t($t%! 6%$! !@ !n%t(< +* ++*)(n (
++(9( *+ R* "*+ R!$ & R!++.
E+%6 *6+*
2
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
5/22
CJ#$ *: N($* *n S(%nt L!#%6 1'. E6 #n! "* +!6 4%!n*!6 "*+
R!$ & R!++. L!)( !94* +(6 (*(6 "* 4!4#+(%"(" *nt* +(
96%$( +(n$( n*)( "* 6# t%*94!. T#! %nQ#*n$%( 4!6t*%! *n
$(nt(nt*6 $!9! ! "+(n< TJ* *(t+*6 $!9! )#%t(%6t(6 $!9! E%$
C+(4t!n.
S# 9(n*( "* t!$( +( )#%t((< n%$( *n (>#*+ 9!9*nt!< +! ++* ( +(
(9(.
CJ#$ *
.- Un!6 (?!6 976 t("* *+ R!$ & R!++ *94%*@( ( t*n* #n( (9(
"*6$!9#n(+. L(6 *6t*++(6 "*+ R!$ *(n ($+(9("(6< ($!6("(6<
6#)*n +(6 (n6 +!6 4("*6 (6#6t("!6 4*n6((n >#* +( 96%$(
$!!94(n ( 6#6 J%/!6. En +( t*+*%6%n *94%*@(n ( 6#)% $(94(?(6
*n $!nt( "*+ R!$ & R!++ +!6 4*"%$("!*6 *n6*?((n >#* *6t(
96%$( *( +( 9(n%*6t($%n "*+ 9(+.
C#%!6%"(": E+ (%+* "* E+%6< ! 6*( 6# 9!%9%*nt! "* $("*(6< *6t#!
4!J%%"! *n t*+*%6%n. #$J(6 !)(n%@($%!n*6 *+%)%!6(6 "%/*!n >#*
6# !9( "* (%+( %n$%t(( (+ 4*$("! 4! *6! +!6 $79((6 "* TVt*n(n +( !"*n "%*$t( "* *n!$( ( E+%6 "* $%nt#( 4(( (%(. D*
*6* 9!"! >#*"(( !$#+t! *+ 6*n6#(+ (%+* >#* *6$(n"(+%@(( ( t!"(6
+(6 ("!+*6$*nt*6. G($%(6 ( 6# $("*( ( 6# !@ E+%6 J( ++*)("! (
*n"* 1.00 9%++!n*6 "* "%6$!6. H! *n "( E+%6 )*n*( '00
9%++!n*6 "* "+(*6 (+ (?! ( 4*6( "* *6t( 9#*t!. !t()!n%@ 1
4*+$#+(6 $!(n"! #n 6(+(%! "* 1 9%++n "* "+(*6 4! 4*+$#+(. S#
$("7* #* *n$!nt("! *n *+ $#(t! "* (?! "* 6# $(6( $!n 12
5
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
6/22
"!)(6 "%**nt*6 *n 6#6 *n(6. En *6* 9!9*nt! t!9(( P 4(6t%++(6
(+ "(< 4*6(( 120 K).
A 8n(+*6 "* +!6 (?!6 50< +!6 $(nt(nt*6 "* R!$ & R!++ #*!n 4#*6t!6
M#*( "* $!9(t*M. CJ#$ * ($(( *n +( $7$*+ 4! %!+( +(6
+**6 "* +( %n9%)($%n<
E+%6 *6+* 6* (+%6t( *n *+ */,$%t!< * L** L*;%6 6* $(6( $!n #n(
9*n! 6* 4!"#$* #n )(n *6$7n"(+!< L%tt+* R%$J(" "*/( *+ R!$ &
R!++ 6* J($* 4*"%$("! *+ 4%n$J( "%6$!6 >#* *n )(n 9*"%"( J((
*n"%"! *+ R!$ & R!++ ( A9,%$( #* "*$+(("! $#+4(+* 4! ($*4t(
6!!n!6 4(( 4!n* "*t*9%n("!6 "%6$!6 "* R!$ & R!++.
.- En *64#*6t( (+ "*6*! "* #n( 96%$( 4!4#+( 976 +%94%( 9*n!6
4*+%)!6(< 6#)* *n +(6 4+((6 "* C(+%!n%( #n *6t%+! 9#6%$(+ ++(9("!
TEEN IDOL *( "* +!6 ("!+*6$*nt*6 >#* $*( #n( 96%$(
*+($%!n("( $!n *+ 6#< >#* t(n69%t( +( %"*( "* 4(6(+! %*n ++*(
#n( %"( t!t(+9*nt* "*6*nt*n"%"(. D*6t($(n TJ* *($J !6 (
4%n$%4%! "* +!6 (?!6 0.
L( (4(%$%n "* TJ* *($J !6 (+ 4%n$%4%! "* +!6 6*6*nt( *n
C(+%!n%( #* #n"(9*nt(+ 4(( (t(* +( (t*n$%n "* +!6 /*n*6. S#6
$(n$%!n*6 *6t((n *n!$("(6 J($%( #n *6t%+! "* %"( %$! +%*:
$J%$(6 t!6t("(6 4! *+ 6!+< 6#< $!$J*6 * %nt*9%n(+*6 "(6 n!$J*6
*(n%*)(6. TJ* *($J !6 6* $!n%t%*!n 74%"(9*nt* *n #n(
(#t,nt%$( %n6t%t#$%n (9*%$(n(. S# ,=%t! #* *n!9* n%n)n !t!
(t%6t( 4!4 J(( J*$J! #n( 96%$( t(n !4t%9%6t(< *+ J*$J! "* >#*
(n J! 6#6 $(n$%!n*6 *!>#*n 6#)*6t%(6 %97)*n*6 $(+%!n%(n(6 "*
+!6 6*6*nt( *6 #n( "*9!6t($%n %nn*)(+* "* 6# #*@(. TJ* *($J
!6 n! *(n (9("!6 6+! 4! +( /#*nt#": "*t76 "* *6t( (4(%*n$%(
6* 6!6t*n(n (+!*6 $!n6*("!*6 *n 6# $!n/#nt!< t4%$!6 "*+ *6t%+!
"* %"( "* +!6 ;(64< ! 6*(< "* +!6 +(n$!6 (n)+!6(/!n*6
4!t*6t(nt*6. F#6%!n(n *+ R!$nR!++< +( 96%$( 6# +(6 (9!n(6
!$(+*6 "*+ "!!-;!4.
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
7/22
TJ* *($J !6
E+ 6!n%"! DOO-WOP *6 #n *6t%+! >#* 6#)* t(9%,n ( 8n(+*6 "* +!6
50 (6("! *n 6!n%"! "* (9!n( !$(+. S* ++(9(( (6 *n (+#6%n (
+(6 6+((6 $(nt("(6 4! +!6 $!!6 !$(+*6. D*6t($( *+ )#4! "* $!+!
TJ* +(tt*6 $!n +( $(n$%n On+ !#.
TJ* +(tt*6
L(6 C!94(?(6 D%6$!)78$(6 >#* "*6t($(n ( 8n(+*6 "* +!6 (?!6 50
4%n$%4%! "* +!6 0 6!n:
( S!n%"! S4*$t!: $*("! 4! *+ 4!"#$t! +(n$! J%+ S4*$t!.
U6(( t,$n%$(6 "* *6t#"%! 4(( )(( 4! 6*4(("! t!"!6 +!6
%n6t#9*nt!6< +(6 !$*6 *+ %t9!. D*64#,6 +(6 /#nt((. Ut%+%@(( t!"!
P
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
8/22
t%4! "* %n6t#9*nt!6 "* $#*"(6< 4*$#6%n< 9*t(+*6 6!* t!"(
*6t( $*($%n t9%$( $*(( #n M$!nt(t%*94!M ($*(t 9#
4!t*nt* $!+!$(( +!6 ($*nt!6 *n +(6 4(t*6 ",%+*6. D*6t($(n I*
T%n( T#n*
T(9+( !t!;n: F#n"("( 4! * G!" *n 10. E6 +( 4%9*(
$!94(?( "%6$!)78$( t!t(+9*nt* n*)( (t%6t(6 4!"#$t!*6<
$!94!6%t!*6 *(n t!"!6 "* $!+!. S# 6*"* *6t(( *n D*t!%t.
*@$+(( *+ 6!n%"! "* )(($%n t%4! S4*$t! $!n n!t(6 (
$!nt(t%*94! (6* 9#6%$(+ 9# *+(!("( $!n +( (9!n( G!64*+
D!! 3!4. T!"! #n ,=%t!< *n 1 *+ P5 "* 6#6 "%6$!6 ++*)(!n ( 6*
nB 1 *n +(6 +%6t(6 "* ,=%t!.
En *+ *6$*n(%! 6#6 (t%6t(6 *6t(n "* #n%!9* t(/*6 "* +*nt*/#*+(6
4(( $("( $(n$%n *+(!((n 4(6!6 "* (%+* 4*$%6!6. D*6t($(n
St** 3!n"*< TJ* S#4*9*6< TJ* ($6!n F%* #n! "* 6#6
$!94!n*nt*6 *( %$J(*+ ($6!n< *t$. S# +%6t( "* ,=%t!6 *6 *n!9*.
TJ* ($6!n F%*
$ E+ 6!n%"! St(=: *6t(( *6t*$J(9*nt* *+($%!n("! $!n +( At+(nt%$
R*$!"6. L( 96%$( >#* )(((n *( 976 4%9%t%( *6t(( (6("(
*n +( 9*@$+( "* G!64*+ +#*6 R( CJ(+*6. E+ ($!94(?(9%*nt!
$!n6%6t( 6+! *n )#%t((< (/!< (t*( )(n! $!n #n( 4*>#*?(
6*$$%n "* 9*t(+.
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
9/22
.- E+ R!$ 6* *=t%*n"* 4! t!"( E#!4( t(9%,n. L+*)( (+ R*%n! Un%"!
6* 4!4#+(%@( $!n )#4!6 $!9! TJ* W#(9*n +!6 #t#!6 TJ*
*(t+*6. AJ 6* $!n%*t* *n 96%$( POP.
.- La Música en los Años 60:
1.- Int!"#$$%n
'.- L( In(6%n In)+*6(:
'.1- L( 6%$( *(t 10: TJ* *(t+*6
'.'.- R& %t7n%$! 10: TJ* R!++%n) St!n*6
'..- 6%$( !" 10: TJ* 3J!
5.- 6%$( 4!t*6t(
.- R!$ 6%$!",+%$!
P.- F*6t%(+ "* 3!!"6t!$
E+ R!$ %(/( (+ R*%n! Un%"!< 6#)%*n"! (6 #n n#*! 9!%9%*nt!
++(9("! MInasi!n In"lesaM. L!6 96%$!6 %t7n%$!6 6* J($*n n!t(.
E+ 9#n"! *nt*! %( (+ %t9! "* TJ* K%n6< TJ* An%9(+6< TJ* 3J!<
TJ* *(t+*6 +!6 R!++%n) St!n*6< *6t(6 "!6 #+t%9(6 6*7n +(6 "!6
(n"(6 976 %nQ#*nt*6 *n +( J%6t!%( "*+ R!$.
.- La Música #ea$% Te #ea$les:
C#(n"! *n 1 +!6 *(t+*6 %#94%*!n *n +( +%6t( "* ,=%t!6< J(6t(
(J!( n("%* J(( !"! #n( 96%$( (6. A#n>#* *(n *6$!6< n#*!6<
"%**nt*6< 6% 9%(9!6 4(( (t76 **9!6 >#* 6#6 !)*n*6 *6t7n
(6("!6 *n 9#+t%t#" "* %nQ#*n$%(6.
L!6 *(t+*6 *n(n "* L%*4!!+< #n 4#*t! "* 9( $!9! N#*(
O+*(n6< ++*n! "* %nQ#/!6 9#6%$(+*6 "* t!"(6 4(t*6. S* 4#*"* "*$%
>#* 6# 96%$( *( #n( 9*@$+( "* +!6 *6t%+!6 R&< T(9+( !t!;n
!$n!++. En 9#$J!6 "* 6#6 t*9(6 +!6 t*6 !$(+*6 "*+ )#4!
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
10/22
#t%+%@((n t(9%,n *+ D!!-3!4. S#6 4%9*(6 %nQ#*n$%(6 %n%*!n "*
96%$!6 "* R!$ & R!++ $!9! E+%6 *6+*< CJ#$ * L%tt+*
R%$J(". C(n$%!n*6 "* *6t!6 (t%6t(6 +(6 6!+(n %nt*4*t( *n 6#6
4%9*!6 $!n$%*t!6.
En #n( !$(6%n L%tt+* R%$J(" *n #n 4# "* H(9#)! +*6 *n6*?
t,$n%$(6 4(( 9*/!( 6#6 $(n$%!n*6. H( #n( (6* "* !Jn L*nn!n
>#* "%$* M N("( 9* J(( %nQ#*n$%("! t(nt! J(6t( >#* *6$#$J, +(
96%$( "* E+%6. S% n! J#%*( *=%6t%"! E+%6 TJ* *(t+*6 t(94!$!
J#%*(n *=%6t%"!M.
Ant*6 "* >#* 6#)%*(n +!6 *(t+*6 *+ !4 %t7n%$! *6t((
$!n6%"*("! $!9! #n( )(n %9%t($%n "*+ !$n!++ "* EEUU $(*nt*
"* 4*6!n(+%"(" "* (6$%n($%n.
En 15P< $!n 1 (?!6< !nJ L*nn!n< %nQ#*n$%("! 4! +( 96%$( "*
E+%6 *6+*< $*( *+ )#4! TJ* W#(9*n /#nt! $!n (+)#n!6
$!94(?*!6 "*+ $!+*)%!. Un!6 9*6*6 976 t("*< *n #n( 8*6t(< !nJ
L*nn!n $!n!$* ( (#+ $ C(tn* "* 15 (?!6< 6* +* #n* (+ )#4!.
(#+ %n$+#* *n *+ )#4! ( 6# (9%)! G*!)* H(%6!n< "* 12 (?!6 "*
*"(" >#* 6* #n* t(9%,n (+ )#4!. En 10 +( (n"( *6t7 !9("(
4! (#+ $C(tn*< !Jn L*nn!n G*!)* H(%6!n. N*$*6%t(n (/%6t(
$!)*n ( #n (9%)! "* L*nn!n ++(9("! St#(t S#t$+%* >#* 6#)%**
$(9%( *+ n!9* "*+ )#4!. S* +*6 !$#* +( %"*( "* ++(9(6* TJ*
**t+*6 *6$(((/!6 *n %n)+,6. Un!6 9*6*6 976 t("* "*$%"*n
++(9(6* TJ* *(t+*6. C!n +( 9#*t* "*+ (t*( St#(t S#t$+%*
$!nt(t(n ( R%n)! St( >#*"(n"! +( ()#4($%n (6:
- !Jn L*nn!n: )#%t(( !$(+%6t(
- (#+ $C(tn* (/! !$(+%6t(
- G*!)* H(%6!n )#%t(( 6!+%6t( !$(+%6t(
- R%n)! St( (t*( !$(+%6t(
C!n #n( %9()*n t!t(+9*nt* n!*"!6( $!n $!t* "* 4*+! n#*!<
*=t(?!< %6t%*n"! $J(>#*t(6 "* $#*++! *"!n"! +( +t%9( 9!"( *n
$J(>#*t(< 4(nt(+!n*6 @(4(t!6 (?("%*n"! *n$(nt! 4*6!n(+%"(" (
10
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
11/22
+( %9()*n "*+ )#4! $!9%n("! $!n #n( 96%$( n#*(< "%**nt*< *n
#n( 4!6t)#*( "!n"* #n( /!*n )*n*($%n *94%*@( ( t*n* 4!"*
(">#%6%t%!< TJ* *(t+*6< !94%*n"! +(6 *)+(6< *n 4!$! t%*94! 6*
J%$%*!n $!n *+ 9#n"! *nt*!.
T(6 (?!6 "* ,=%t!6 $!nt%n#("!6< *n 10P0 *+ )#4! 6* 6*4((
!8$%(+9*nt*. En 10 L*nn!n *6 (6*6%n("! t(6 *$%% 5 "%64(!6.
H! *n "( +( (n"( 6%)#* *n"%*n"! "%6$!6 (+ 9%69! 4*$%! >#* +(6
+t%9(6 n!*"("*6.
TJ* *(t+*6
.- El R #'i$(nico) Te Rollin" *$ones:
En +!6 4#6 $+#*6 "* L!n"*6< *n 10 6#)*n +!6 R!++%n) St!n*6.
A+ $!nt(%! >#* +!6 *(t+*6< t*n(n *+ 4*+! +()! "*6(+%?("! n!
++*((n t(/*6 n% #n%!9* *n +!6 *6$*n(%!6< 6%n! >#* *6t(n +!
+t%9! "* +( 9!"( "* 64!t. S# 96%$( t*n( %nQ#*n$%( "%*$t( "*
CJ#$ * "* +( 96%$( S!#+ 6# 6!n%"! *( "%6t!6%!n("!. S% +!6
*(t+*6 *(n $!9! +!6 $J%$!6 #*n!6< +!6 R!++%n) *(n +!6 $J%$!6
9(+!6< **+"*6< 4!!$("!*6 *n *+ *6$*n(%!< *6$(n"(+!6!6
#%"!6!6< $!94!n*nt*6 %"*(+*6 4(( )#6t( ( +!6 ("!+*6$*nt*6 "* +(
,4!$(.
C!9! +!6 *(t+*6< L!6 R!++%n) ("!4t(!n 96%$( "* #*( 4((
4!"#$% 6# 4!4%! 9(t*%(+ 9#6%$(+. D#(nt* #n t%*94! L!6 R!++%n)
6+! $(nt((n +(6 $(n$%!n*6 "* CJ#$ *. S# $(nt(nt*< %$ ())*
11
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
12/22
$(nt(( $!n !@ J!6$( %(n !n*6 #6(( ( 9*n#"! #n( )#%t((
+#*6 $!n $#*++! "* !t*++( 6+%"*. E+(!((n #n 6!n%"! 6#$%! (+
*6t%+! CJ#$ *. S# 4%9* ,=%t! 9(6%! *n EEUU *n In)+(t*( #*
+( $(n$%n Satisfaction.
C!n *6t* t*9( 6* $*(n +(6 (6*6 4(( +( 96%$( R!$< !94%*n"!
t!"!6 +!6 $7n!n*6 J(6t( (J!( $*("!6. R*(+9*nt*< *n +(
%n6t#9*nt($%n n! J( n!*"(" +( )#%t((6 "%6t!6%!n("(6 >#*
*$#*"(n ( +( 6*$$%n "* 9*t(+*6< +( !@ J!6$( "* %$ ())*< +!6
9!%9%*nt!6 6*=#(+*6 4!!$("!*6 *n *+ *6$*n(%! >#* *$#*"(n
( E+%6 CJ#$. L! >#* *(+9*nt* $(9%( *6 +( +*t( "* +(6 $(n$%!n*6<
>#* ( n! t(t(n "* t*9(6 t4%$!6 "* (9! "* ("!+*6$*nt*6< 6# +*t(
*6t7 ++*n( "* $%n%69! "* %!n(< *6! )#6t( ( +( /#*nt#"< >#* 6*
6%*nt* %"*nt%8$("(.
E+ n!9* "*+ )#4! *6t7 %n64%("! *n #n t*9( "* #"" 3(t*6 MTJ*
R!++%n) St!n*6 +#*6M
A +! +()! "* 6# t(*$t!%( 9#6%$(+< +!6 *6$7n"(+!6 *n +!6 >#* 6*
*(n 6(+4%$("!6 *(n $!n6t(nt*6< #n(6 4! !%n( *n 4+%$! !t(6
4! 4!6*6%n "* "!)(6.
H! *n "( "*64#,6 "* %nn#9*(+*6 ,=%t!6 6%)#*n #n%"!6 ($t%!6
"(n"! $!n$%*t!6 *n t!"! *+ 9#n"!. E6t7n $!n6%"*("!6 $!9! #n! "*
+!6 9*/!*6 976 %nQ#*nt*6 )#4!6 "* +( J%6t!%( "*+ R!$. E6t(
()#4($%n 6%*nt( +(6 (6*6 "*+ ROCK CONTEORNEO. D*6"* 6#
)%( 4! EEUU 6* +* "*n!9%n( ML( (n"( "* R!$ &R!++ 976 )(n"*
"*+ 9#n"!M
1'
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
13/22
R!++%n) St!n*6
R!++%n) St!n*6 *n +(
($t#(+%"("
.- La Música Mo+ % Te Wo:
L!6 !"6 ! !"*n%6t(6 *(n #n )#4! "* /*n*6 "* +!6 (?!6 0 >#**6t((n 4*!$#4("!6 4! +( 9!"( >#* 4**(n #n( %9()*n
*+*)(nt*< %n$+#6! ++*(n"! !4( %n!9(+. S# 9!"( %n$+#( 9!$(6%n*6<
$(9%6(6 "*4!t%(6< /*6*6 4((6 9%+%t(*6. C!n"#$(n 9!t!6 t%4!
V*64( ++*n(6 "* *64*/!6 +#$*6.
A +!6 6*)#%"!*6 "* *6t* 9!%9%*nt! +*6 *n$(nt(( (%+(. (6((n
t!"( +( n!$J* (%+(n"! ( 9*n#"! 4*9(n*$(n "*64%*t!6 J(6t( *+
"( 6%)#%*nt* ( >#* t!9((n (n*t(9%n(6< #n( "!)( ("%$t%(.S*)#%"!*6 "*+ S!#+ "*+ 6!n%"! !t!;n< *6 ( 4(t% "* 15 $#(n"!
1
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
14/22
*94%*@(n ( t*n* 6#6 4!4%!6 )#4!6. E+ 976 %94!t(nt* #* TJ*
3J!.
O%)%n("( *n L!n"*6< 6#6 $!94!n*nt*6 *(n R!)* D(+t* !@<
*t* T!;n6J*n" )#%t((< !Jn Ent;%6t+* (/! K*%tJ !!n
(t*(. S# 4%n$%4(+ $!94!6%t! *( T!;n6J*n": *6$%% +( 9(!
4(t* "* +(6 $(n$%!n*6 "* +( (n"(.
D* *6( (+%n*($%n 6+! >#*"(n %!6 *t* T!;n6J*n" R!)* D(+t*
( >#* K*%tJ !!n (++*$% 4! 6!*"!6%6 "* 4(6t%++(6 *n 1P 4! +!
>#* #* **94+(@("! 4! K*nn* !n*6 !Jn Ent;%6t+* 4! #n
(t(>#* (+ $!(@n *n '00'.
E+ )#4! *6 $!n6%"*("! #n! "* +!6 976 %nQ#*nt*6 *n +( J%6t!%( "*+
!$< J( 6%"! "*6$%t( $!9! M#n( "* +(6 (n"(6 976 %nn!("!(6
4!"*!6(6 *n +( J%6t!%( "*+ !$M. E6t( (n"( *6 4%!n*( "*+ $!n$*4t!
"* 4*( !$< 6* +( $!n6%"*( 4*$#6!( "* 6#),n*!6 $!9! *+
4#n.
S# 96%$( *6t(( "%%)%"( ( +( *n*)( ()*6%%"(" (+!$("( "* +(
$#+t#( "* +(6 4(6t%++(6. S# )#%t(%6t( #6(( *n +!6 $!n$%*t!6 +(
*t!(+%9*nt($%n #*t* (#++%"! 4!"#$%"! (+ 6!*(94+%8$( +(
)#%t(( t*9%n(( 6#6 $!n$%*t!6 !94%*n"! 6# )#%t(( *+,$t%$(
6!* *+ *6$*n(%!.
TJ* 3J!
.- La Música P'o$es$a: #o, Dlan
L!6 (?!6 0 #*!n #n( ,4!$( "* "*6$!nt*nt! 6!$%(+ "* $%6%6. L(
$%6%6 "* +!6 9%6%+*6 $#(n!6 4#6! (+ 9#n"! (+ !"* "* #n( )#*(
n#$+*(. E+ 4*6%"*nt* K*nn*" *6 (6*6%n("!< J( 9(n%*6t($%!n*6 *n
12
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
15/22
*+ 6# "* EEUU 6!* t!"! 4! 4(t* "* +( $!+!n%( n*)( *n +#$J( 4!
6#6 "**$J!6 $%%+*6< *+ +"* "*+ 9!%9%*nt! n*)! (t%n L#tJ* K%n)
*6 (6*6%n("! "(n"! $!9%*n@! (+ 9!%9%*nt! +($ !;* EEUU
*6t(( *n 4+*n( )#*( $!n V%*tn(9 )#*( %n/#6t( $#*+ >#* $!n *+
4(6! "*+ t%*94! 6* J($* $("( *@ 976 %94!4#+( )*n*(n"!
9(n%*6t($%!n*6 9($J(6 9#+t%t#"%n(%(6 *n 6# $!nt(.
L( /#*nt#" *6t(( $!n9!$%!n("( (nt* +( %n/#6t%$%( "*+ 9#n"! *6
(6 $!9! 6#)* +( 6%$( !t*6t(< %nt*nt(n"! "* 9(n*( 4($8$(
9(n%*6t( 6# 4*n6(9%*nt! *n( *6t(6 %n/#6t%$%(6 4! 9*"%! "* +(
96%$(.
Un! "* +!6 96%$!6 976 %94!t(nt*6 #*!n !(n 7*@ ! D+(n.
A+ 4%n$%4%! ! D+(n $(nt(( ($!94(?7n"!6* $!n 6# )#%t(( 6#
+*t( t*n( 4#! *n*n!.
L( +*t( "* +( $(n$%n (6t*6 ! 3(6 6*?!*6 "* +( )#*(
t("#$%"( *6 (6:
V*n)(n 6*?!*6 "* +( )#*(< #6t*"*6 >#* $!n6t#*n t!"(6 +(6
(9(6<
#6t*"*6 >#* $!n6t#*n +!6 (%!n*6 "* 9#*t*<
#6t*"*6 >#* $!n6t#*n +(6 )(n"*6 !9(6<
#6t*"*6 >#* 6* *6$!n"*n "*t76 "* 4(*"*6<
#6t*"*6 >#* 6* *6$!n"*n "*t76 "* *6$%t!%!6<
6+! >#%*! >#* 6*4(n >#* 4#*"! * "*t76 "* 6#6 976$((6.
U6t*"*6 >#* n#n$( J%$%*!n n("( *=$*4t! $!n6t#% 4(( "*6t#%<
#6t*"*6 /#*)(n $!n 9% 9#n"! $!9! 6% #*( /#)#*t%t! "* #6t*"*6<
4!n*n #n (9( *n 9% 9(n! 6* *6$!n"*n "* 9%6 !/!6 6* "(n #*+t(
$!*n (+*/7n"!6* $#(n"! #*+(n 74%"(6 +(6 (+(6
C!9! (nt*6 #"(6< 9%*nt*n *n)(?(n.
Un( )#*( 9#n"%(+ 4#*"* )(n(6* 9* >#%**n J($* $**
4*! *! ( t(,6 "* 6#6 !/!6< *! ( t(,6 "* 6#6 $**!6<
$!9! *! ( t(,6 "*+ ()#( >#* $!* 4! 9% (+$(nt(%++(.
U6t*"*6 (/#6t(n +!6 )(t%++!6 4(( >#* !t!6 "%64(*n +#*)!
*t!$*"*n !6*(n.
15
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
16/22
C#(n"! *+ n9*! "* 9#*t!6 (6$%*n"* 6* *6$!n"*n *n 6#6
9(n6%!n*6 9%*nt(6 +( 6(n)* "* +!6 /*n*6 6* *6$(4( "* 6#6
$#*4!6 6* *nt%*( *n *+ (!. U6t*"*6 (!/(!n *+ 4*! 9%*"! >#*
(+)#%*n 4#"! J(* +(n@("!: *+ 9%*"! ( t(* n%?!6 (+ 9#n"! 4!
(9*n(@( ( 9% *, (n n! n($%"! n% n!9("! n! 9**$*n +(
6(n)* >#* $!* 4! 6#6 *n(6.
ZC#7nt! 6, $!9! 4(( J(+( $#(n"! n! $!*64!n"*[ U6t*"*6
4!"(n "*$% >#* 6! /!*n< 4!"(n "*$% >#* n! t*n)! *"#$($%n<
4*! J( #n( $!6( >#* 6,< 4*6* ( 6* 976 /!*n >#* #6t*"*6: %n$+#6!
*66 n#n$( !+%"(( +! >#* #6t*"*6 J($*n. D,/*n9* 4*)#nt(+*6
#n( $!6(: Z*+ "%n*! >#* t%*n*n *6 t(n #*n! $!9! 4(( $!94(+*6 *+
4*"n[ Z%*n6(n >#* t*n"( *6* 4!"*[
C*! >#* *n$!nt(7n $#(n"! +*6 ++*)#* +( J!( "* +( 9#*t* >#* t!"!
*+ "%n*! >#* J%$%*!n n#n$( 6*%7 4(( *$#4*( 6#6 (+9(6.
Y *64*! >#* 9#*(n >#* +( 9#*t* +*6 ++*)#* 4!nt!
! 6*)#%, 6#6 (t("*6 *n +( 47+%"( t("*< !6*(, 9%*nt(6 +!6
(/(n J(6t( 6# +*$J! +t%9!< 9* >#*"(, 4(("! *nt* ( 6#6
t#9(6 J(6t( (6*)#(9* >#* *6t,n 9#*t!6.
! D+(n 4(( $!94!n* +(6 $(n$%!n*6 $!)( 96%$( +#*6< F!+ !
C!#nt ( *6$%t( +* 4!n( +( +*t(.
En *+ (?! 15 +!6 *(t+*6< 9%*nt(6 6* "*"%$((n ( 6($( $(n$%!n*6
"* (9!< $J%$! *n$#*nt( $J%$(< $J%$! 4%*"* $J%$(< $J%$! *$#4*(
$J%$(< ! D+(n 6* *6t*n(( $!n +*t(6 ++*n(6 "* 4!*6( >#* ++*)((
(+ (+9( "* +(6 4*6!n(6 "* ( *$*6 976 "* 10 9%n "* "#($%n. E+
R!$ *94%*@( ( 6*)#% *6t( t*n"*n$%(.
1
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
17/22
! D+(n
.- El Rock ci+o o Psico+/lico% Te Doo's
! *6t( ,4!$( 6* 4#6! "* 9!"( #n( n#*( "!)( ++(9("( LSD< >#*
!%(9*nt* n! 4!"( (+t( *n *+ 9#n"! "*+ R!$. E6t( "!)( *6
(+#$%n)*n( ( >#%*n*6 +( #6(n 6* +*6 "%6t!6%!n( *+ 6*nt%"! "*+
t%*94!< "*+ t($t!< "*+ !+! "* +( (#"%$%n "*+ (@!n(9%*nt!. ((
(+)#n!6 "* +!6 >#* +( #6((n *6t( "!)( #* #n( **+($%n< 4((
!t!6 #n "*6(6t*.
A +!6 96%$!6 +*6 $(9% +( 4*$*4$%n "*+ 6!n%"! +*6 $(9% +! >#*
>#*(n "*$% $!9! >#*(n "*$%+!.
#$J!6 "* +!6 )#4!6 (9!6!6 >#* ( *=%6t(n $!9! L!6 R!++%n)
St!n*6 TJ* *(t+*6 t(9%,n 6* #n%*!n ( *6t( n#*( 9!"(. E+
+#9 R*!+* 1 "* TJ* *(t+*6 *Q*/( *6t* $(9%!. L(6 +*t(6
6!n ((6< ! 6*( 46%$!",+%$(6 *+ 6!n%"! "* +( %n6t#9*nt($%n *(
"%6t!6%!n("! "* t(+ 9(n*( >#* (4*n(6 6* 4!"( "%6t%n)#% +!6
%n6t#9*nt!6. ! *6! ( *6t( 96%$( >#* t(t(( "* *$*( 4! 9*"%!
"* +(6 4(+((6 "* +!6 6*nt%"!6 +( *=4*%*n$%( "*+ LSD 6* +( ++(9
6%$!",+%$(. Ot!6 )#4!6 $!9! %n F+!" >#* *94*@(!n $!n *+
9!%9%*nt! 46%$!",+%$! 976 t("* !%)%n(!n !t! n#*! 9!%9%*nt!<
*+ "*+ Rock *in!nico o P'o"'esio1 $(($t*%@("! 4! $*( #n(
96%$( 9# !%)%n(+ $*(t%(.
T!"! *6t* 9!%9%*nt! #n%"! (+ ((n$* "* +( t*$n!+!)( 9#6%$(+< $!n
**$t!6 *+*$tn%$!6 *+ ;( ;(< *+ #@@... J($* >#* +!6 )#%t(%6t(6 6*
+#@$(n. L!6 976 $!n!$%"!6 #*!n E%$ C+(4t!n 6!* t!"! %99
1P
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
18/22
H*n"%=< $!n6%"*("! #n! "* +!6 )#%t(%6t(6 976 %94!t(nt* "*
t!"!6 +!6 t%*94!6.
TJ* D!!6: (n"( "* R!$ *6t("!#n%"*n6* !9("( *n L!6 n)*+*6
*n 15. A#n>#* 6# $(*( ($( *n 1P< 6# 4!4#+(%"(" 6* J(
6*)#%"! 9(nt*n%*n"!. E6t* )#4! *6 $!n6%"*("! $!9! #n! "* +!6
976 %nQ#*nt*6 *n +( J%6t!%( "*+ R!$.
S#6 $!94!n*nt*6 *(n:
- %9 !%6!n: !$(+
- R( (n@(*: t*$+("!6
- R! K%*))*: )#%t((
- !Jn D*n69!*: (t*(
E94*@(!n ( t!$( *n +!$(+*6 "* 4!$( *4#t($%n %nt*nt(n"! 6($( #n
4!$! "* "%n*! 9%*nt(6 6# $(nt(nt* !%6!n 6* "*(t( *nt* "!6
4(6%!n*6 +(6 "!)(6 +(6 9#/**6.
A+ 8n(+ $!n6%)#*n >#* #n( 4*>#*?( "%6$!)78$( +!6 $!nt(t*n. S#
4%9* "%6$! +! 4#+%$(n *n 1P. R*(+9*nt* *+ )(n (+%$%*nt* *n +!6
$!n$%*t!6 *( * ( !%6!n< 6# $(nt(nt* "*6(%( *n +!6
*6$*n(%!6. L( ("%$$%n ( +(6 "!)(6 *( t(n )(n"* >#* *n /#+%! "*
1P +! *n$!nt(!n 9#*t! *n 6# J(%t($%n.
TJ* D!!6
.- El 2es$ial Woo+s$ock:
En 1 *n *+ F*6t%(+ "* 3!!"6t!$ 6* #n%(n t!"!6 *6t!6 *6t%+!6 *n#n $!n$%*t! "* "(6 "* "#($%n *n +( >#* 6* *#n% 976 "* 9*"%!
1
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
19/22
9%++n "* 4*6!n(6. C!n *+ +*9( 3 días de amor y paz < $!n +(
4(t%$%4($%n "*+ 9(! *+*n$! "* !$ %6t! /(976< 6* $!n%t% *n *+
%$!n! "* t!"( #n( )*n*($%n >#* *$J(@(( +( )#*(< 6!* t!"! +(
)#*( "* V%*tn(9. !$+(9((n +( 4(@ *+ (9! $!9! !9( "*
%"(.
%99 H*n"%= t!$ *+ J%9n! (9*%$(n! $!9! 4!t*6t( "* +( )#*(
"*+ V%*tn(9< *$*(n"! $!n 6# )#%t(( *n +( 9%t(" "*+ t*9( *+ 6!n%"!
"* #n (t(>#* (,*! n!t*(9*%$(n! 6!* *+ 4#*+! %*tn(9%t(.
T(6 +( *9!$%n "* 3!"6t!$< 6* !)(n%@ !t! F*6t%(+< *+ "*
A+t(9!nt< *n C(+%!n%(. L!6 R!++%n) St!n*6 6* *n$()(!n "* +(
6*)#%"(" $!nt(t(n"! ( "Los Ángeles del Inerno" En *+ *6t%(+ 6*
*n"( LSD %94#! "#(nt* +( ($t#($%n L!6 n)*+*6 "*+ In8*n!
9(t(!n ( #n *64*$t("! ( )!+4*6.
E6t( ",$("( ($(( $!n +( 9#*t* 4! 6!*"!6%6 "* J*!n( "* (n%6
!4+%n< %99 H*n"%= %9 !%6!n $!n +( 6*4(($%n "* L!6*(t+*6.
.- Año 30:
.- S* $!n6%"*( #n( ",$("( "* "*$("*n$%( 9#6%$(+. C!9%*n@( *+ (?!
$!n +( 9#*t* 4! 6!*"!6%6 "* %9% H*n"%= $!n6%"*("! $!9! *+
1
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
20/22
9*/! )#%t(%6t( "* t!"!6 +!6 t%*94!6 (n%6 !4+%n *n 1P0< +(
6*4(($%n !8$%(+ "* TJ* *(t+*6<
.- 1P1 %9 !%6!n TJ* D!!6 9#** t(9%,n 4! 6!*"!6%6. E+
)#4! * "* *6t( ",$("( 6*7 L*" \*44*+%n /#nt! $!n R!++%n) St!n*6
%n F+!" $!n *64*$t7$#+!6 $!n$%*t!6 *(+9*nt* %94*6%!n(nt*6<
.- L*" \*44*+%n *6 $!n6%"*("! #n! "* +!6 )#4!6 976 %94!t(nt*6 "*
+( ",$("( "* +!6 P0
.- 1B 9%t(" "*+ P0 "*6t($(n *+ 4ea< a'+ 'ock "la 'ock .
T%*n*n 9#$J( ($*4t($%n. D*6t($(n +($ S((tJ< W#**n< K%66
D**4 #4*. C!n 976 "* 00 9%++!n*6 "* "%6$!6 *n"%"!6< W#**n *6
#n! "* +!6 $!n/#nt!6 976 *=%t!6!6 "* t!"!6 +!6 t%*94!6. L!6
*6$*n(%! 6!n )(n"*6< *64*$t($#+(*6< +( *6t%9*nt( "*+ )#4! *6
46%$!",+%$(< $!n $((6 4%nt("(6< 9*+*n(6 +()(6< 9*"%(6 4*)("(6 +(
4(t* "* (%( "*6n#"(.
.- (6%8$($%n< 4((*n(+%( %6#(+< 6* (+*/( "* +(6 ($*6 "*+ R!$
$(++*/*(6 ++*n(6 "* **+"(. A +!6 /*n*6 +*6 )#6t( 4*! ( n! J(
#n( %"*nt%8$($%n $+((.
.- En +!6 6##%!6 n*!!>#%n!6 6#)* *+ PN71 "*%("! "*+ R!$
>#* *t!9( *6t( **+"( < ($!94(?("( 4! #n( "!6%6 "* (n(>#%69!<
J*"!n%69! 4!+%t%@($%n. 6%$( 4!t*6t( %"*nt%8$("( $!n #n(
%9()*n 9# $!n$*t(. D*6t($(n +!6 R(9!n*6. 9*+*n(6 $J#4(6 "*
$#*!< (>#*!6 (4*t("!6...
.- Los 80:
.- E6t( ",$("( t(9%,n 6* %n%$%( $!n 9#*t*6 6*4(($%!n*6. !Jn
L*nn!n +"* #n"("! "* TJ* *(t+*6 *6 (6*6%n("! *n N#*( Y!
*n "%$%*9* "* 10< *+ (t*( "* L*" \*44*+%n 9#** 4!
$!n)*6t%n (+$!J+%$( "*6%nt*)7n"!6* *+ )#4!< #n (?! 976 t("*
9#** ! (+* "* $7n$* *))(*< TJ* E()+*6 $!#nt-!$ 6*
6*4((n *n 1'<
'0
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
21/22
.- E6t( ,4!$( "*6t($( 4! +( (94+%( "%*6%"(" "* 96%$( *6t%+!6
6#)%"!6 )($%(6 ( (%!6 6#),n*6 "*+ R!$: N*; 3(*< 4!6t-4#n<
t*$Jn!#* 6* $!n/#nt(( #n( 9*@$+( "* J*( 9*t(+ 4#n.
.- C!9! *64#*6t( ( *6t* 9!%9%*nt! 6#)* *n In)+(t*( )#4!6
$!9! O(6%6< R("%!J*(" *%%*n"! (>#*++( !+*("( "* 96%$( "* +!6
(?!6 0 "(n"! "* n#*! #n 6*nt%"! "%*$$%n (+ !$.
'1
-
8/18/2019 Historia Rock y Evolución
22/22
.- S#)* t(9%,n *+ !4-#n< $!9! G**n D( #n 4!$! 976 6#(*
>#* *+ 4#n !%)%n(+ 9#6%$(+9*nt* 976 +%94%! 9*+"%$!. E6t* t%4!
"* 96%$( +* ( ( 6* "%$%+ $!94*t% $!n +(6 *nt(6 "* %tn*
S4*(6< C%6t%n( A)#%+*(< *t$.
.-