HORARIO DE MISAS HORARIO DE MISAS (AGOSTO)(AGOSTO)

PARROQUIA viva-4

1ª semanaLunes-Viernes 28-1: 7 p.m. Capilla Milagrosa.Sábado 2: 7,30 p.m. Sta. María.Domingo 3: 11 a.m. S. Pedro.

2ª semanaLunes-Viernes 4-8: 7 p.m. Sta. María.Sábado 9: 7,30 p.m. Sta. María.Domingo 10: 11 a.m. S. Pedro.

3ª semanaLunes-Miércoles 11-13: 7 p.m. Capilla Milagrosa.Jueves 14 (Víspera de la Asunción): 7,30 p.m. Sta. María. Viernes 15 (Asunción): 11 a.m. S. Pedro.Sábado 16 (S. Roque): 12 a.m S. Pedro. Misa y Procesión.Domingo 17 (octava S. Roque): 12 a.m. S. Pedro.

4ª semanaLunes-Viernes 18-22 (Octava S. Roque): 7 p.m. Sta. María.Sábado 23 (octava S. Roque): 7,30 p.m. Sta. María.Domingo 24: 12 a.m. S. Pedro.

5ª semanaLunes-Viernes 25-29: 7 p.m. Capilla Milagrosa.Sábado 30: 7,30 p.m. Sta. María.Domingo 31: 12 a.m. S. Pedro.

Sábados de agosto a las 6 p.m. salvo:Sábado 9 (S. Andrés): 1 p.m. Misa y procesión.Viernes 15 (Ascensión): 12 a.m. Misa.

Domingos de agosto a las 12 a.m. y además / salvo:Sábado 2: 9 p.m. Misa.Viernes 8: 10 a.m. Misa en la ermita de la Magdalena.Domingo 10 (Fiestas): 12 a.m. Misa.Viernes 15 (Asunción): 12 a.m. Misa.

Domingos de agosto a las 10,45 a.m. y además / salvo:Jueves 31: Primer día de Fiestas: 11,30 a.m. Salve.Viernes 1 (día del Patrón): 12,30 Misa, procesión y ofrenda floral.Domingo 3: 7,30 a.m. Aurora por las calles y desayuno en la Casa Parroquial.12 a.m. Misa acompañada por Coral Tafallesa.Sábado 9: 6 p.m. Misa mayor.Viernes 15: 12 a.m. Misa mayor.Miércoles 20: 8 p.m. Formación, Misa y Adoración Nocturna.

Domingos de agosto a la 1,30 p.m. y además / salvo:Viernes 15 (Asunción): 1,30 p.m. Misa.Jueves 21 (día del Patrón): 1 p.m. Procesión y Misa.Viernes 22 (día del mayor): 12,30 a.m. Misa.Domingo 24: 1 p.m. Misa de Fiestas.

Domingo 7 de septiembre: 1,30 p.m. Misa por los difuntos.

PARROQUIAPARROQUIA vivanº 52 agosto de 2013nº 52 agosto de 2013

Revista informativa Parroquial de Aibar/Oibar, Ayesa, Eslava, Leache, Moriones y Sada.

CCon qué alegría celebramos el pasado26 de julio la romería de santa Marina.El día, radiante como nunca, el viento

moderado, y el temple alto, muy alto, ¡como elalto de santa Marina! Y además, en este día es-tuvimos de estreno: En primer lugar, inaugu-ramos el nuevo, amplio y fabuloso camino queha realizado el concejo hasta la ermita, redu-ciendo el trayecto a pie a escasos 20 minutos.Y en segundo lugar, estrenamos el nuevo altarde piedra que han tallado y regalado unos ve-cinos del pueblo. Terminada la Eucaristía, tu-vo lugar la tradicional bendición de los térmi-nos y, acto seguido, el almuerzo popular en laverde explanada que se extiende delante deltemplo.

PPero si algo convendría destacar de nues-tra romería, es la buena fraternidad quenos une a todos en torno a una única

Misa y mesa, y que nos hace miembros de unamisma familia. ¿Proyectos para el futuro?¡Muchos! ¿Medios con los que contamos? ¡Notenemos otros que la Providencia! ¿Y os pare-ce poco? ¡Más vale que la Providencia se sir-ve aquí en la tierra de sus propios medios, me-dios sin los cuales santa Marina seguiría sien-do un sueño, medios que, desde lo oculto, sinhacerse notar, pero eficazmente, trabajan porel bien de todos. ¡Sirvan pues estas líneas pa-ra agradecer anónimamente a todos los que po-néis vuestro granito de arena para hacer de és-ta una fiesta inolvidable en el calendario!

¡Y EN JULIO A SANTA MARINA!¡Y EN JULIO A SANTA MARINA!

AIBARAIBAR

ESLAVAESLAVA

LEACHELEACHE

SADASADA

Edita: Iglesias Parroquiales de Aibar/Oibar, Ayesa, Eslava, Leache, Moriones y Sada. Tfno. móvil: 627 073 428; Dirección: Fermín Macías.

AYESAAYESA

Carta del párrocoCarta del párroco

LLLLegaron ya las fiestas denuestros pueblos, es tiempode alegría y de fraternidad.

Veremos caras nuevas, serán momentospara encontrarnos y saludarnos. Sin em-bargo sabemos que, aunque conservamoslas tradiciones en torno a nuestros santospatronos, habrá muchos que vivirán estosdías sin casi ninguna referencia religiosa.¡Como si Dios no existiera! Doble es puesnuestra responsabilidad: en primer lugarser los primeros en acudir a las celebra-ciones con verdadera devoción cristiana.No perdamos de vista el horizonte y elsentido de nuestras fiestas: honrar a los hé-roes de la fe, aquellos que con su vidamostraron la santidad de la Iglesia.

AAhora bien, la santificación de es-tos días no se puede limitar a losactos de culto. Nuestro testimo-

nio estaría cojo si no fuera acompañadopor una conducta ejemplar. Seamos porta-dores de la alegría sana y verdadera, aque-lla que no la alcanzan los excesos, sino laque brota de lo más profundo del corazóny que procede del mismo Dios. El baile, elcanto, e incluso la comida, han de ser ex-presión fiel de esta alegría santa de ser ysabernos cristianos. Recuperando el senti-do auténtico de estos días no sólo salvare-mos nuestras fiestas, sino que se converti-rán en un momento privilegiado de gracia,en el que dar testimonio de nuestra fe en-tre los nuestros. ¡Felices fiestas a todos!

EL DULCE HOGAR DE NAZARETEL DULCE HOGAR DE NAZARET

El pueblo de Ayesa junto a santa Marina.

El san Roque 2014 para sor Bibiana Gastón:El san Roque 2014 para sor Bibiana Gastón:

UUn año más, Aibar celebrará su san Roque del año, en esta ocasión dedicado a sor Bi-biana Gastón. Sor Bibiana nació en Aibar un 10 de mayo de 1927, ingresando en lasHijas de la Caridad en abril del 48. Bien pronto fue destinada a Sevilla, donde ha ejer-

cido su labor pastoral entregada al cuidado y educación de los niños más pobres del barrio deSan Julián. En una cosa coinciden los que la conocen: en que la sonrisa en su rostro, y la ale-gría en su corazón son los distintivos más hermosos de tan singular aibaresa. Su encomiablelabor en el Colegio de San Cayetano, unido al clamor popular hicieron que el 9 de enero de1999 le fuera impuesta por el ministro de Trabajo Javier Arenas, la Medalla de Plata al Mé-rito a la Solidaridad Social. “¿Por qué se decidió a ingresar en una congregación religiosa?”le preguntaron en cierta entrevista: “Gracias a Dios he tenido una familia muy cristiana, mispadres, mis hermanos... Aibar era un pueblo muy cristiano. En mi pueblo había Hijas de la Ca-ridad y veía la labor que realizaban diariamente.” Sea pues éste un sentido homenaje a todosaquellos aibareses que, siguiendo la llamada de Cristo, lo dejaron todo por servirle en los máspobres e indefensos de nuestro planeta. ¡Felicidades sor Bibiana!

MORIONESMORIONES

DDesde estas líneas, que-remos compartir eltestimonio y la enco-

miable labor que está desarro-llando en plena selva amazóni-ca del sur de Perú, el sacerdotebilbaíno D. Ignacio María Do-ñoro: “Hace ya casi 20 años mivida cambió al ver morir niñospor desnutrición en las monta-ñas de Panchimalco, en SanSalvador. Algunos eran vendi-dos para tráfico de órganos.He visto niños muy pequeñosen Bogotá vagando por las ca-lles, drogándose con pegamen-to. Pequeños en los semáforosingiriendo gasolina para en-cenderla en sus bocas y hacerde reclamo pidiendo unas mo-nedas, niños sometidos a abu-sos de todo tipo. Tras ello, nome quedó otra opción que pe-dir una excedencia y fundar en2011 el Hogar Nazaret para vi-vir pobre entre los pobres".

LLa misión principal del Ho-gar de Nazaret es tender unpuente por el que los niños

puedan salir de la situación en laque viven, encontrando una fami-lia que les cuide y atienda. Por esohay niños que permanecen mesesmientras que otros están inclusoaños. "Cuando llegué a Perú (rela-ta el sacerdote) tenía un buen res-

paldo: la Asociación SOS Infanciaque nosotros fundamos, pero pocoa poco sus ingresos fueron bajandoy bajando. Si no hay un milagro,tendremos que cerrar el Hogar.Los niños no tendrán más remedioque volver a la calle: volverán aser llevados a la minería como es-clavos, o arrastrados a los burde-les como premio para pederastas”

Hogar de Nazaret. Foto de familia.

Sor Bibiana en el homenaje de Sevilla.

UUna vez conocida la im-portantísima labor queel padre Ignacio esta-

ba realizando en el Perú, nospusimos en contacto con él pa-ra ver de qué forma podíamosayudar. “Ni siquiera nos llegapara comer” nos decía emo-cionado, “no puedo cerrar elHogar, sería demasiado terri-ble, pues no hay quien realojea los niños. Sin duda en ellosestá Jesús” Gracias a un dona-tivo particular, rápidamente en-viamos una ayuda puntual parapaliar la urgente necesidad queestaban pasando. Sin embargo,el problema continúa. Es poreso por lo que hemos pensadodestinar a tal fin los fondos quese recauden en la cajeta de lospobres de S. Antonio, que paratal fin tenemos colocada en laParroquia de Aibar. La cuentapara ayudar es: ES71 210015920 20 200098501.

Hoja agosto 2014_Layout 1 14/08/2014 6:45 Página 1

EEl mes de ju-lio terminóen Eslava

con un buen saborde boca. El tercersábado de mes, nosjuntamos en el atriode la Iglesia para su-bir en romería a san-ta Bárbara, y cele-brar allí el día de laCofradía. Comosiempre, la ermitaestaba impecable,bellamente adorna-da y todo a puntopara la Eucaristía. Ala celebración acu-dieron numerososniños con sus ma-dres, y el Coro Pa-rroquial alegró laMisa con sus can-tos. A la salida de laEucaristía, tras laveneración de la re-liquia, un grupo dejóvenes preparó unalmuercico para lospresentes, que fueacompañado pornumerosas jotas delos romeros.

PARROQUIA viva-2 PARROQUIA viva-3

¡BUSQUE UD. LAS DIFERENCIAS!¡BUSQUE UD. LAS DIFERENCIAS! SAN MIGUEL Y SANTA BÁRBARASAN MIGUEL Y SANTA BÁRBARA

CCon la llegada del verano, nues-tro taller de restauración se hapuesto manos a la obra, y aquí

están los resultados: Primeramente es-tán las hermosas imágenes de san Gre-gorio Ostiense y san Pedro. Sabemospor la documentación, que la talla desan Pedro fue encargada en 1776 al es-cultor Juan Labat para sustituir en lasprocesiones a la anterior que se en-contraba muy deteriorada. Por su tra-za, estilo, policromía y tamaño, dedu-cimos que al mismo escultor pertene-ce su gemela de “san Gregorio Os-tiense”, cuya procesión se realizabapor “media villa”, el 9 de mayo. La de-voción a san Gregorio también se ex-tendió a otros pueblos de nuestra zo-na, y para muestra este hermoso reli-cario de Sada.

NNoticias Parroquialesoticias ParroquialesDefunciones: El 4 de julio falleció en Aibar Francisco Ibero Martínez, a los 58 años de edad. Los funeralespor su eterno descanso se oficiaron en la parroquia de Aibar a los dos días. El 9 de julio falleció en PamplonaMª Pilar Domeño Ibero, a los 98 años de edad, confortada por los sacramentos de la Santa Unción y Viático,y la Bendición Apostólica de Su Santidad. Los funerales por su eterno descanso se oficiaron en la parroquiade Aibar a los dos días. El 14 de julio falleció en Pamplona Francisco Mateo Sanz, a los 79 años de edad.Los funerales por su eterno descanso se oficiaron en la parroquia de Sada al día siguiente. El 18 de julio fa-lleció en Aibar Jesús Ibero Extremado, a los 86 años de edad. Los funerales por su eterno descanso se ofi-ciaron en la parroquia de Aibar al día siguiente.

Bautizos: El sábado 5 de julio, el niño Daniel Pérez Aisa hijo de Alberto Pérez Otano y de Cristina Aisa Ri-vera, recibió en la parroquia de Aibar el santo bautismo de manos de su párroco, siendo padrinos del mismoCésar Pérez Otano y Mª Pilar Ara Lucea.

Intenciones del Papa para agosto (Apostolado de la Oración): “Para que los refugiados, obligados a abandonarsus casas por causa de la violencia, sean acogidos con generosidad, y sean respetados sus derechos”.

Almuerzo popular en santa Bárbara.

San Gregorio. Restauración de la puerta. Puerta restaurada.Los auroros de Eslava, a punto de comenzar su ronda.

Escena del Descendimiento.

EEl último díade julio co-menzaron las

fiestas patronales deEslava. A las 11,30se cantó en la Parro-quia la Salve, y acontinuación, selanzó el cohete defiestas. A la mañanasiguiente se celebróla Misa Solemne enhonor a San Miguel.Durante el canto delgloria, el Sr. Alcaldecolocó el pañuelicoal Santo, y al térmi-no de la misma, tu-vo lugar la Proce-sión. Como nove-dad, en esta ocasiónlos más pequeñoshicieron la ofrendafloral a san Miguelen la plaza. Por últi-mo, la Procesiónvolvió a la Parro-quia (perdiendo al-gunos por el cami-no, Corporación in-cluida), para vene-rar la efigie denuestro Patrón.

EEl domingo por lamañana, los auro-ros de Eslava se

reunieron en el atrio paraelevar sus voces al Cielo,contando con nuevas in-

corporaciones instrumen-tales. A las dos guitarras sesumaron un acordeón, yun contrabajo, que hicie-ron las delicias de losoyentes. Una vez cantada

la aurora, tuvo lugar el co-rrespondiente desayuno enel centro, acompañado porun nutrido repertorio dejotas. Por último, el Clubde Jubilados de Eslava

amenizó la Eucaristía conla maravillosa escuela dejotas de Tafalla, y al termi-nar, ofreció un aperitivopopular en el Local Socialde la villa.

JJunto a las imágenes mencionadas,el grupo de restauración ha tinta-do y barnizado la puerta principal

de la Parroquia de Aibar. En las imá-genes superiores podemos ver tanto elresultado, como el proceso de lijado.Como curiosidad, en el centro mostra-mos la escena del Descendimiento(Retablo de Aibar). Las casualidadesde la vida, han llevado a repetir en am-bas imágenes una serie de coinciden-cias cuanto menos simpáticas: dos es-caleras y dos personas subidas a ellas;un personaje central, otro arrodillado ala izquierda y uno de pie a la derecha.El marco de la puerta interior aseme-ja también a la cruz de la escena. ¿Y elCristo? en ambos casos es el protago-nista, pues aunque en la foto no se vea,es la razón de nuestro trabajo.

El Coro parroquial con san Miguel. Subiendo a santa Bárbara.

San Pedro.

Sada; Reliquia de san Gregorio Ostiense.

Hoja agosto 2014_Layout 1 14/08/2014 6:45 Página 2