Hoja de datos de seguridad Limpiador de contacto y...

Hoja de datos de seguridad

Limpiador de contacto y circuito (Aerosol) Versión 1.2 Fecha de revisión 06/24/2010 Impreso en fecha 06/26/2010

Página 1

NFPA: Salud: Riesgo moderado (2)

Inflamable: Altamente inflamable (4)

Reactividad: mínima (0)

HMIS III

Riesgo específico

0 = insignificante, 1 =ligeramente

2 =Moderado , 3 =alto 4 = extremo

SECCIÓN 1. PRODUCTO E IDENTIFICACIÓN DE COMPAÑÍA

Producto comercial : Limpiador de contacto y circuito

Código de producto 1893961 Código MSDS 10009778 Descripción de uso de producto Agente limpiador

Compañía Wurth USA Inc. 93 Grant St. 07446 Ramsey, NJ USA Teléfono +1 201 825 27 10 Fax +1 201 825 16 43 Persona Responsable [email protected] Teléfono de emergencia +1 800 255 3924 SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS Visión general de emergencia Estatus regulatorio: Este material es considerado peligroso por el OSHA Comunicación estándar de riesgo (29 CFR 1910.1200 ). Palabra Notable : Peligro Forma: Aerosol Olor: Característico Control – Olor : No hay data disponible Parámetros



Página 2

Resumen de riesgo: Aerosol inflamable e Irritante

Puede ocasionar incendio Envase a presión. Proteja de luz solar y no

Exponga a las temperaturas excesivo 50°LA C/122 °F.

Los efectos potenciales a salud

Puede causar desmayo

Irritación de ojos.

Irritación de piel

ACGIH

Ningún componente de este producto presenta un nivel mayor o igual a 0.1% que se identifique como un cancerígeno o potencialmente cancerígeno

por ACGIH.

NTP:

Ningún componente de este producto presenta un nivel mayor o igual a 0.1% que se identifique como un cancerígeno conocido o el cancerígeno previsto por.

IARC

Ningún componente de este producto presenta un nivel mayor o igual Al 0.1% que se identifique como probable, posible o Confirmado como cancerígeno para el humano por IARC.

OSHA Ningún componente de este producto presenta un nivel mayor o igual a 0.1% que se identifique como un cancerígeno un cancerígeno

potencial por OSHA.

CA Prop 65 Este producto no contiene ningún químico conocido en el Estado de

California que pueda causar cáncer, defectos de nacimiento, o cualquier otro daño reproductivo.



Página 3

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN EN LOS INGREDIENTES

Componentes

CAS-No.

Porcentaje por peso

Heptano (e isómeros)

142-82-5

<= 100

Propano 2

67-63-0

>= 5 - < 7

Bióxido de carbono

124-38-9

>= 5 - < 7

SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Consejo general Si usted se siente mal, busque el consejo médico (vea la etiqueta)

Quien auxilia necesita protegerse. Debe salir del área peligrosa.

Nunca medique oralmente a una persona inconsciente. Quite ropa y

zapatos contaminados inmediatamente.

Inhalación Si ha inhalado mueva la personal aire fresco. En el caso de

Inhalación del aerosol consulte a un médico si es necesario. Mantenga el calor paciente y el reposo. Si no está respirando, dé respiración artificial. Si la respiración es difícil, dé a oxígeno.

Contacto con la piel En caso de contacto, inmediatamente limpie la piel con el jabón y

bastante agua. No use solventes o diluyentes. Si la irritación persiste,

llame un médico. Lave con glicol de polietileno y después con

bastante agua.

Contacto con los ojos Proteja el ojo ileso. Si le resulta fácil quite los lentes de contacto

En caso de tenerlos. Enjuague inmediatamente con bastante agua y

consulte un médico

Ingesta Si se ingiere busque el consejo médico inmediatamente y muestre el envase o etiqueta. Si trague, no induzca el vomito. Si una persona

vomita al estar recostada coloque en posición de recuperación.



Página 4

SECCIÓN 5. MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Forma: Aerosol

Límite de explosión inferior: Nota: ningunos datos disponibles

Límite de explosión superior: Nota: ningunos datos disponibles

Vía de extinción adecuada: Use atomizador de agua, espuma resistente al

alcohol, un químico seco o dióxido de carbono.

Vía de extinción inadecuada: alto volumen o chorro de agua Riesgos específicos durante la extinción del fuego: No use chorro de agua sólida, con ello puede

esparcirse y productos de descomposición peligrosos

se pueden formar en estas condiciones (ver sección

10). Exposición a los productos descompuestos

puede ser un riesgo para salud. Equipos de protección especiales para fuego: Lleve puesto equipo de respiración autónoma y

equipo de protección personal

Información Adicional: Siga el procedimiento estándar para los fuegos con

químicos. En caso de fuego y/o explosión no inhale humo Use el atomizador de agua para refrescar los envases

sin abrir. Recoja por separado el agua contaminada

y los desperdicios, esto no debe descargarse en los

desagües. Disponga de ellos según las regulaciones

locales.

Si la temperatura sube hay peligro de explosión

debido a la alta presión del vapor.

SECCIÓN 6. COMUNICADO DE MEDIDAS

Precauciones personales: Revise las medidas de protección listadas en las secciones 7 y 8 Use el equipo de protección personal. Elimine todas las fuentes de la ignición.

Evite contacto con piel y ojos. Asegure ventilación adecuada, especialmente en las áreas

restringidas. Evacúe el personal Inmediatamente a áreas seguras. Evite la inhalación de vapor o neblina. Esté atento a la acumulación de vapor ya que puede ocasionar Explosión. Los vapores pueden acumularse en las áreas bajas.

Ambiental: No vierta estos desechos en agua superficial o sistema de

alcantarillado sanitario.



Página 5

Precauciones: Impida escapes o derramamiento si es seguro hacerlo. Si el producto contamina ríos y lagos o desagües informe a las

respectivas autoridades. Evite liberación al entorno. Siga las instrucciones.l

Métodos para limpiar: Detener y recoger los derrames con materiales absorbentes no

combustibles (arena, tierra, tierra de diatomeas tierra, vermiculita) y

colocarlo en un recipiente para su eliminación de acuerdo a las

regulaciones locales / nacionales.

Limpiar a fondo la superficie contaminada. SECCIÓN 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación Para la protección personal vea sección 8. Limite las existencias en el lugar de trabajo Use sólo en las áreas bien ventiladas. No respire vapores Evite contacto con piel y ojos. No rocíe sobre llama o cualquier otro Material incandescente. Impida la creación de llamas o explosiones Evite concentraciones de vapor que excedan el límite. Tome medidas preventivas contra las descargas estáticas. Use el envase apropiado para evitar contaminación. Ambiental

Consejo sobre protección Medidas normales para la protección y prevención de fuego.

Contra fuego y explosión: Los vapores son más pesados airee que y pueda extenderse a lo largo pisos. Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. Mantenga lejos del calor y fuentes de ignición. No fume. No use herramientas chispeantes. El equipo eléctrico debe ser protegido con las normas apropiadas.

Explosión de polvo: No aplica



Página 6

Requerimiento para el almacenamiento: Almacene en envase original

Áreas y envases: Sepa que el aerosol es presurizado. mantenga lejos

de la exposición directa del sol y temperaturas

sobre los 50 °C. No force para abrir o lance al fuego.

No rocíe en el fuego o en objetos al rojo vivo.

Mantenga los envases bien cerrados en un lugar

seco, fresco y ventilado.

Por favor siga las instrucciones de almacenamiento

para aerosoles.

Consejo en el campo común: Mantenga lejos de agentes oxidantes y fuertemente

ácidos o materiales alcalinos.

Temperatura de almacenamiento < 40 °C (< 104 °F)

SECCIÓN 8. CONTROLAN DE LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Medidas de ingeniería: Mantener ventilación y/o salida de aire en el área de trabajo



Página 7

Protección de ojos: Gafas de protección bien ajustadas

Protección de manos / material de guantes: Polímero del cloropreno

Escoja los guantes para proteger las manos

contra los productos químicos

desentendiendo de la concentración y

cantidad de la substancia peligrosa y

específica al lugar del trabajo. Para aplicaciones especiales, se recomienda

aclarar la resistencia a los a los productos

químicos de los guantes con el fabricante.

Protección de Piel y cuerpo: Ropa protectora retardante de fuego y

antiestática. Escoja protección de cuerpo

según la cantidad y concentración de la

substancia peligrosa a trabajar.

Protección respiratoria: Cuando los trabajadores están usando

sustancias peligrosas en el lugar de trabajo

deben hacer uso de mascarillas apropiadas y

certificadas, con filtro para vapor y partículas (ENE 141).

Medidas de higiene Maneje de acuerdo con las buenas prácticas

de higiene y seguridad. No inhale aerosol.

Evite contacto con ropa, ojos y piel. Mientras lo

usa no coma, tome o beba. Lave bien las

manos antes de los recesos y al final de las

jornadas. Seguir los planes de protección de

piel. Lavar la ropa contaminada antes de re-

usarla.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Forma: Aerosol

Olor: Característico

Límite de explosión inferior: ningunos datos disponibles

Límite de explosión superior ningunos datos disponibles

pH: ningunos datos disponibles

Rango de punto de ebullición/ebullición ningunos datos disponibles



Página 8

Presión de vapor: ningunos datos disponibles

Densidad: 0.74 g/cm3 a 15 °LA C ( 59 °F) Solubilidad de agua: insoluble

Viscosidad, dinámica: ningunos datos disponibles

Compuestos Orgánicos volátiles: 96% (VOC) contenido SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Condiciones para evitar: Calor, llamas y chispas. Materiales a evitar: Ácidos y bases fuertes y Agentes oxidantes Descomposición peligrosa de productos: Bióxido de carbono (CO2), monóxido de carbono (CO), óxidos de nitrógeno (NOx), humo negro y denso. Reacciones peligrosas: Los vapores pueden formar las mezclas explosivas con el aire.

Si la temperatura se eleva existe el peligro de que las

embarcaciones estallen debido a la alta presión del vapor. Nota: Ninguna descomposición si es almacenado y aplicado Según las instrucciones.

SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Cancerigenosidad: No hay data disponible Toxicidad reproductiva: No hay data disponible

Teratogenicidad: No hay data disponible Información adicional: Síntomas de la sobreexposición pueden ser dolor de cabeza,

vértigos, cansancio, náusea y vomito. Los vapores pueden causar somnolencia y vértigos.

Componente:

Heptano (isómeros) 142-82-5 Toxicidad oral aguda: rata de LD50

Dosis: > 15,000 mg / |kg|

Toxicidad de inhalación aguda: conejo de LC50

Dosis: 46.5 tiempo de exposición: 4 horas



Página 9

Irritación de piel: Clasificación: Irritar a la piel.

Resultado: Irritación de piel

Repetición o exposición prolongada puede

causar irritación en la piel y dermatitis,

debido a las propiedades desgrasantes del

producto.

Irritación de ojos: Clasificación: Irrita los ojos.

Resultado: Irritación leve de ojos

Propan-2-ol 67-63-0

SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Límite absorción orgánica No incluida

halógenos (AOX)

Orgánico volátil: 96%

Contenido compuestos (VOC)

Información Ecológica adicional: El producto no debe permitirse desaguar en aguas

corrientes o drenaje

Componentes

Heptano e isómeros : 142-82-5 Toxicidad para pescar:

LC50

Especie: Carassius auratus (pez dorado)

Dosis: 4 mg / L

Tiempo de exposición: 24 h

Toxicidad aguda y prolongada para los invertebrados

acuáticos

EC50

Especie: Daphnia magna (pulga de agua)

Dosis: 1.5 mg / L


propan-2-ol

Especie: Los Pimephales promelas (piscardo)

Dosis: 9, 640 mg / L


Agudo y prolongue la toxicidad para los invertebrados

acuáticos:

EC50

Especie: Daphnia magna (pulga de agua)

Dosis: 13,299 mg / L




Página 10

SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES DE DESECHO

Disposición adecuada De acuerdo con las regulaciones locales y

nacionales.

Este material y su envase deben tratarse como

material peligroso.

SECCIÓN 14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

PUNTO CFR 49

No. de ID : UN 1950

Nombre de envío apropiado : Aerosoles

Clase : 2.1

Etiquetas : 2.1

Respuesta de emergencia : 126

Número de guía del viajero

TDGR

No. de ID : UN 1950

Nombre de envío apropiado : Aerosoles

Clase : 2.1

Etiqueta : 2.1

ICAO / IATA-DGR

ID No. : UN 1950

Nombre de envío apropiado : Aerosoles, substancia inflamable

Clase : 2.1

Etiqueta ICAO : 2.1

La instrucción de embalaje : 203

(Aeronave de carga)

La instrucción de embalaje : Y203

(Aeronave de pasajeros)

Daños al medio ambiente: No

Código IMDG

ID No : UN 1950 Descripción de los artículos : Aerosoles (heptano e isómeros) Clase : 2.1 Etiquetas IMDG : 2.1 Número EMS 1 : FD Número EMS 1 : SU Contaminante marino : Sí



Página 11

SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGULADORA

Riesgo OSHA : irritación moderada de piel

: Irritación moderada de ojos

Aerosol inflamable

Riesgo SARA 311/312 : Peligro agudo para la salud

: Riesgo de incendio EPCRA_313 : Planificación de emergencias de la EPA de los Estados Unidos y derecho a la información (EPCRA) SARA . Encabezado III, sección 313 de químicos tóxicos (40 CFR 372.65) – Notificación del suplidor requerida.

EPCRA_302 : Planificación de emergencias de la EPA de los Estados Unidos y derecho a la

información (EPCRA) SARA . Encabezado III, sección 302 de químicos extremadamente tóxicos (40

CFR 355 Apéndice A) – SARA 302: No hay químicos en este material sujetos al reporte de los

requerimientos del ) SARA. Encabezado III, sección 302

PENN RTK La ley de derecho a la información la comunidad y trabajadores de Pensilvania, Estados unidos (pag 34 capítulo 301-323)

MASS RTK La ley de derecho a la información la comunidad y trabajadores del condado de

Massachusetts, Estados unidos (Apéndice A al código 105 sección 670.000 de las regulaciones de

Massachusetts)



Página 12

NJ RTK Derecho a la información, estatuto del condado del estado de New Jersey

(Sección 34: 5A-5)

SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN

Información adicional

La información provista en esta hoja de datos de seguridad es correcta en la medida de nuestro

conocimiento, está concebida solamente como una orientación para el manejo, uso, procesamiento,

almacenamiento, transporte, eliminación y descarga, y no ha de ser considerada como una garantía o

especificación de calidad. La información se refiere sólo al material especificado y no debe ser usado en

combinación con otros materiales o procesos a menos que se especifique en el texto.

:

Preparado por TechniData BCS GmbH

Birlenbacher Str. 19

D-57078 Siegen

Germany

Teléfono: +49-(0) 271-88072-0

Fecha de revisión 06/24/2010

Hoja de datos de seguridad Limpiador de contacto y...

Documents

Transcript of Hoja de datos de seguridad Limpiador de contacto y...