Hora Sala Tema Organizador Título de la sesión/oradores€¦ · Ambiente y el Desarrollo (WEDO),...

3

Hora Sala Tema Organizador Título de la sesión/oradores

Miércoles 24 de septiembre – Sesión de la mañana

07:3010:00

Vestíbulo CR InscripciónOMC - División de

Relaciones ExterioresInscripción de participantes

10:0010:30

CRSesión plenaria

de aperturaOMC - División de

Relaciones Exteriores

Discurso inaugural: “Con el comercio hacia el futuro”

Sr. Pascal Lamy – Director General de la OMC

24 – 25 DE SEPTIEMBRE DE 2008

PROGRAMA

Miércoles 24 de septiembre

4


Miércoles 24 de septiembre – Sesión de la mañana

10:3012:30

CR

1ª sesión:

Retos y oportunidades

de la OMC

OMC - División de Comercio y Medio

Ambiente

Panel de alto nivel:Apoyo mutuo de los objetivos y políticas en materia de comercio, cambio climático y desarrollo

Moderadora: Sra. Fiona Harvey – Corresponsal para el medio ambiente, Financial Times

Oradores:Dr. Mari Pangestu – Ministro de Comercio de IndonesiaSr. Thomas Becker – Secretario Permanente Adjunto, Negociador sobre el cambio climático de Dinamarca, Ministerio de Clima y Energía, DinamarcaExcmo. Adrian Macey – Embajador para el cambio climático, Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva ZelandiaSr. Pascal Lamy – Director General de la OMC

**** 12:30 – 14:00 PAUSA PARA EL ALMUERZO ****

Miércoles 24 de septiembre – Sesiones de la tarde

14:0016:00

CR

2ª sesión:

El sistema multilateral

de comercio: camino a seguir

OMC - División de Estudios Económicos

y Estadística

Panel de alto nivel:Seis décadas de cooperación comercial multilateral: el camino a seguir

Moderador: Sr. Alejandro Jara – Director General Adjunto, Secretaría de la OMC

Oradores:Profesora Ann Capling – Universidad de MelbourneSr. Patrick Low – Director, División de Estudios Económicos y Estadística, Secretaría de la OMCSra. Celine Charveriat – OXFAM InternationalSr. Felix Peña – Especialista en comercio, Argentina


5


14:0016:00

W

3ª sesión:


de los principales

agentes y de las partes

interesadas del sistema

multilateral de comercio

Secretaría del Commonwealth,

Londres, y CUTS International,

India

El eslabón perdido entre la apertura del comercio y la reducción de la pobreza:papel del sistema multilateral de comercio

Moderador: Sr. Atul Kaushik – Director, Centro de Recursos de CUTS en Ginebra

Oradores:Dra. Veena Jha – Experta visitante, Universidad de Warwick, Reino UnidoDr. Richard S. Newfarmer – Representante Especial del Banco Mundial ante las Naciones Unidas y la OMCProfesor Simon Evenett – Profesor, Comercio Internacional y Desarrollo Económico, Universidad de St. Gallen, SuizaDr. Selim Raihan – Profesor Asociado, Departamento de Economía, Universidad de Dhaka, BangladeshDr. Mohammad A. Razzaque – Asesor Económico, División de Asuntos Económicos, Sección de Comercio Internacional y Cooperación Regional, Secretaría del Commonwealth, Londres

16:1518:15

W

4ª sesión:



Centro Europeo de Economía Política

Internacional (ECIPE) y Cámara

de Comercio Internacional (CCI)

Adecuar la futura política comercial a la futura realidad comercial

Moderadora: Sra. Jacqueline Coté – Cámara de Comercio Internacional (CCI)

Oradores:Sr. Knut R. Sørlie – Director Adjunto de Asuntos Internacionales y Política Comercial, Confederación de Empresas de Noruega (NHO)Sr. Gregor Kündig – Miembro de la Junta Directiva, Encargado de los Asuntos Internacionales, economiesuisse, Federación de Comercio SuizaSr. Alex Capri – Socio y Director Regional, Asia – Comercio y Aduanas, KPMGSr. Razeen Sally – Cofundador y Director de ECIPE


6


14:0016:00

D

5ª sesión:


de los principales




Educational International / Public

Services International

El AGCS y los servicios públicos: ¿Con el comercio hacia el futuro o sin futuro?

Moderador: Sr. Svend Robinson – Public Services International

Oradores:Sr. Robert Stumberg – Director, Harrison Institute for Public Law, Universidad de GeorgetownSra. Myriam Vander Stichele – Centro de Investigaciones sobre Empresas MultinacionalesSr. Roberto Bosch – Consejero, Misión Permanente de la Argentina ante la OMCSr. David Robinson – Director Ejecutivo de CAUT/consultor de Education International

16:1518:15

D

6ª sesión:


de la OMC

DLA Piper UK LLP

La solución de diferencias entre los Miembros

Moderadora: Sra. Claudia Orozco – Asesora, DLA Piper UK LLPProfesor Giorgio Sacerdoti – Miembro del Órgano de Apelación, OMCExcmo. Sr. Ujal Sing Bhatia – Embajador, Representante Permanente de la India ante la OMCSr. Alan Beattie – Redactor responsable del Comercio Internacional, Financial TimesSr. Fernando Pierola – Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC


7


14:0016:00

E

7ª sesión:


de la OMC

Confederación Sindical Internacional

(CSI)

La OMC y la lucha por condiciones de trabajo dignas

Moderadora: Sra. Esther Busser – Encargada de la política comercial, CSI

Oradores:Sra. Gabrielle Marceau – Consejera, Gabinete del Director General, OMCSr. Robert Kyloh – Asesor Principal en Política Económica, Departamento de Integración de Políticas y Estadísticas, OITSra. Carla Coletti – Encargada de Asuntos Internacionales, Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas, FMISra. Florencia Cabatingan – Presidenta del Comité de Mujeres, Congreso Sindical de Filipinas (TUCP)Sra. Aileen Kwa – Coordinadora de Programas, Programa sobre Comercio para el Desarrollo, Centro del Sur

16:1518:15

E

8ª sesión:


de la OMC

Royal Society for the Prevention of

Cruelty to Animals (RSPCA), Sociedad Mundial Protectora

de Animales (WSPA), Compassion in World

Farming (CIWF), Eurogroup for

Animals

¿Pueden las normas sobre el bienestar de los animales de granjaser compatibles con la OMC?

Moderadora: Sra. Jaana Husu Kallio – Directora General, Autoridad Finlandesa de Inocuidad Alimentaria

Oradores:Sr. Fábio Coelho Corrêa de Araújo – Miembro del Grupo Técnico de Bienestar Animal del Ministerio de Agricultura del BrasilSr. Gustavo Idígoras – Ministro Consejero, Asuntos Agrícolas, Embajada de la Argentina ante la UESr. Adolfo Sansolini – Asesor en Política Comercial, RSPCA, WSPA, CIWFSra. Sarah Stewart – Consejera Especial, Política Comercial Internacional, Humane Society International


8


14:0016:00

F

9ª sesión:



BUSINESSEUROPE

Los mercados de materias primas y de energía: ¿cuál es la función de la OMC?

Moderador: Sr. Reinhard Quick – Vicepresidente del Grupo de Trabajo sobre la OMC de BUSINESSEUROPE

Excmo. Sr. Eckart Guth – Embajador – Representante Permanente de las Comunidades Europeas ante la OMCSr. Xiang Zhang – Representante Permanente Adjunto de China ante la OMCSr. Jun Kazeki – Consejero, Misión del Japón ante la OMCSr. Dmitry Lyakishev – Director de la Sección de Política Comercial de la Misión de Rusia en Ginebra

16:1518:15

F

10ª sesión:


de los principales




3D y Ofi cina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos

Humanos

El nuevo “Consenso de Ginebra” para trazar políticas comerciales centradas en la persona humana y orientadas al desarrollo: ¿puede ayudar un enfoque basado en los derechos humanos?

Moderadora: Sra. Caroline Dommen – Directora, 3D -> Trade - Human Rights - Equitable Economy

Oradores:Profesor Robert Howse – Profesor de Derecho Internacional de Lloyd C. Nelson, Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva YorkProfesor Olivier de Schutter – Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el Derecho a la AlimentaciónSr. Ibrahim Salama – Jefe, Subdivisión de Tratados y del Consejo, Ofi cina del Alto Comisionado para los Derechos HumanosExcma. Sra. Angélica Navarro Llanos – Embajadora de Bolivia ante las Naciones Unidas y la OMC


9


14:0016:00

B

11ª sesión:


de los principales agentes de las partes



Women’s International Coalition

Hacia un espíritu empresarial respetuoso del medio ambiente: el papel de la mujer

Moderadora: Dra. Cecilia Ibru – Directora Gerente/Directora General, Oceanic Bank Nigeria

Oradores:Sra. Dopgima Stella Guelleu y Sra. Collette Ajomuzu Bekaku – Representantes de la Ministra de Cultura, República del CamerúnSr. Rhian Evans – Centro de Tecnología Alternativa, Reino UnidoSra. Bisi Adeleye – Fayemi – Directora Ejecutiva, Africa Women’s Development Fund, GhanaDra. Jennifer N Riria – Directora General, Kenya Women Finance Trust, KenyaSra. June Zeitlin – Directora Ejecutiva, Organización de Mujeres para el Medio Ambiente y el Desarrollo (WEDO), Estados Unidos

16:1518:15

B

12ª sesión:



Rainforest Alliance

Creación de cadenas comerciales sostenibles para los productos básicos en África

Moderador: Sr. Bernward Geier – Fundador, Colabora

Oradores:Sr. Francis Otu Acquah – Cultivador de cacao, GhanaSr. Michiel Leijnse – Global Brand Development Manager Lipton, UnileverSr. Edward Millard – Sustainable Landscapes Manager, Rainforest Alliance

Jueves 25 de septiembre

10


**** 18:15 – 20:15 RECEPCIÓN VESTÍBULO CR ****

Jueves 25 de septiembre - Sesiones de la mañana

09:0011:00

CR I

13ª sesión:



Institute for Agriculture and Trade

Policy (IATP)

La explosión de los precios de los alimentos: ¿qué puede hacer la OMC?

Moderadora: Sra. Anne Laure Constantin – Institute for Agriculture and Trade Policy

Oradores:Sra. Arze Glipo – Asia Pacifi c Network for Food SovereigntySr. Brad McDonald – Representante del FMI en GinebraProfesor Olivier de Schutter – Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el derecho a la alimentaciónExcmo. Sr. Ujal Bhatia – Representante Permanente de la India ante la OMCPonente: Sr. Wally Smith – Sector canadiense de los productos lácteos, las aves de corral y los huevos (SM-5)

11:1513:15

CR I

14ª sesión:


de la OMC

Comisión Europea, DG Comercio

Geometrías variables y masa crítica: ¿se justifi can nuevos enfoques para reforzar la cooperación en el marco de la OMC?

Moderador: Sr. Gaspar Frontini – Economista jefe experto en comercio de la Comisión Europea

Oradores:Sr. Pierre Sauvé – Director de Estudios, Instituto de Comercio MundialSr. Pradeep S. Mehta – Secretario General, CUTS InternationalDr. Simon Evenett – Profesor, Universidad de St. GallenSr. Denis Redonnet – Jefe de Dependencia, OMC, OCDE y Doble Uso, Comisión Europea


11


09:0011:00

CR II

15ª sesión:


de la OMC

Centro Internacional para el Comercio y el Desarrollo

Sostenible (ICTSD)

Cambio climático, competitividad y política comercial: oportunidades y desafíos para el futuro del sistema multilateral de comercio

Oradores:Análisis de la compatibilidad de los límites máximos de emisiones de carbono aplicables a los productos nacionales e importados con el Acuerdo de la OMC sobre Obstáculos Técnicos al ComercioSr. Charles Verrill – Socio, Wiley Rein LLPCuestiones relacionadas con la fuga de carbono y los ajustes en fronteraSra. Julia Reinaud – Analista de políticas

Ponentes:Perspectivas del papel del régimen comercialExcmo. Sr. Servansing – Embajador, Representante Permanente de Mauricio ante la OMC¿Qué podemos hacer a la luz de la dinámica y las perspectivas del sistema multilateral de comercio?Excmo. Sr. Alberto J. Dumont – Embajador, Representante Permanente de la Argentina ante la OMC

11:1513:15

CR II

16ª sesión:



National Centre of Competence in Research (NCCR)

on Trade Regulation, Instituto de Comercio Mundial (WTI), ICTSD

La crisis alimentaria mundial: ¿son las normas comerciales un problema o una manera de avanzar?

Moderador: Sr. Christian Häberli – Instituto de Comercio Mundial

Oradores:Sra. Carmen Cahill – Dirección de Comercio y Agricultura, OCDESr. Ricardo Meléndez-Ortiz – Director Ejecutivo, ICTSDSr. Flavio Damico – Misión Permanente del Brasil ante las Naciones UnidasExcmo. Sr. Muhammad Noor Yacob – Embajador, Representante Permanente de la Misión de Malasia ante la OMC


12


09:0011:00

W

17ª sesión:


de la OMC

Eurochambres-Foreign Trade

Association (FTA)

Consecuencias de un fracaso de la Ronda de Doha

Moderadores: Sr. Dirk Vantyghem – Eurochambres, Director de Asuntos Internacionales; y Sr. Stuart Newman – FTA, Asesor Jurídico

Oradores:Sr. Munir Ahmed – Ofi cina Internacional de los Textiles y las Prendas de Vestir (OITP), Secretario GeneralSr. Jacques H.J. Bourgeois – Profesor de la Universidad Europea (Brujas)Sr. Stefano Mingaia – Fan Gioielli SPA, DirectorSr. Elmer Schialer – Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente del Perú ante la Ofi cina de las Naciones Unidas y demás Organizaciones Internacionales con sede en Ginebra

11:1513:15

W

18ª sesión:



CUTS International - India, Friedrich-Ebert-Stiftung -

Ginebra, Grupo Evian del IMD - Lausana

El futuro de la gobernanza económica mundial: ¿qué función puede desempeñar la OMC?

Moderador: Sr. Rashid S. Kaukab – Director Adjunto y Coordinador de Investigación, Centro de Recursos de CUTS en Ginebra, Ginebra

Oradores:Sr. Winfried Veit – Director, Friedrich Ebert Stiftung, GinebraExcmo. Sr. Debapriya Bhattacharya – Embajador, Representante Permanente de Bangladesh ante la OMCSr. James Howard – Director, Política Económica y Social, Confederación Sindical Internacional, BruselasProfesor Simon Evenett – Profesor, Comercio Internacional y Desarrollo Económico, Universidad de St. Gallen, Suiza y Miembro del Brains Trust del Grupo Evian


13


09:0011:00

D

19ª sesión:


de la OMC

European Liaison Committee for the Agricultural and AgriFood Trade

(CELCAA), European Livestock And

Meat Trading Union (UECBV)

Desafíos futuros del comercio de productos agropecuarios

Moderador: Sr. Bernd Gruner – Secretario General de CELCAA – European Liaison Committee for the Agricultural and Agri-Food Trade

Oradores:La seguridad alimentaria para los productos cárnicos y su repercusión en el comercio futuroSr. Arne Mielken – Asesor principal de política comercial – UECBV – European Livestock and Meat Trading UnionLas MSF – ¿un nuevo obstáculo al comercio?Sr. Simon Pettinger – Asesor de comercio internacional de FRESHFEL Europa – European Fresh Produce AssociationCuestiones de sostenibilidad en el caso concreto de los biocombustiblesSr. Jean-Michel Aspar – Presidente del COCERALIndicaciones geográfi casSr. José Ramón Fernández – Secretario General del CEEV – Comité Europeo de Empresas Vinícolas

11:1513:15

D

20ª sesión:


de los principales




Federación Internacional

de Productores Agrícolas (FIPA)

¿Debería revisarse el Programa de Doha con respecto a la agricultura a la luz de los nuevos retos con que se enfrentan los agricultores?

Observaciones introductorias: Sra. Elisabeth Gauffi n – Vicepresidenta de la FIPA

Panel de los dirigentes de los principales grupos de negociación:Excmo. Sr. Eckart Guth – Embajador, Representante Permanente de las Comunidades Europeas ante la OMCExcmo. Sr. Ujal Singh Bhatia – Embajador, Representante Permanente de la India ante la OMCExcmo. Sr. Peter Allgeier – Embajador, Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante la OMCSr. Paulo Estivallet de Mesquita - Representante Permanente Adjunto del Brasil ante la OMCObservaciones fi nales: Excmo. Sr. Crawford Falconer, Embajador, Representante Permanente de Nueva Zelandia ante la OMC y Presidente del Comité de Agricultura en Sesión Extraordinaria


14


09:0011:00

E

21ª sesión:



Unión Internacional de Transporte por Carretera (IRU), FIATA, ICS, GEA y Naciones Unidas -

CEPE

La facilitación del comercio: imposible si no se facilita la logística

Moderadora: Sra. Eva Molnar – Directora, División de Transportes, Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE)

Oradores:Sr. Peter Krausz – Director, Transporte de mercancías y facilitación, Unión Internacional de Transporte por Carretera (IRU)Sr. Simon Bennett – Secretario, Cámara Naviera Internacional (ICS)Sr. John Simpson – Director General, Asociación Mundial del Transporte Urgente (GEA)Sr. Colin Beaumont – Miembro honorario, Federación Internacional de Asociaciones de Transitarios y Asimilados (FIATA)

11:1513:15

E

22ª sesión:


de los principales




Centre for Trade and Economic Integration

del Instituto de Altos Estudios

Internacionales y del Desarrollo (Ginebra)

La “Cuarta libertad”: cosechar los frutos de la migración económica

Moderador: Profesor Joost Pauwelyn – Director del Centre for Trade and Economic Integration y Profesor de Derecho Internacional del Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (Ginebra)

Oradores:Sr. Vincent Chétail – Conferenciante en Derecho Internacional y Director de Investigación en el Programa para el Estudio de la Migración Global del Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (Ginebra)Sr. Bimal Ghosh – Antiguo funcionario de la OIT, la OIM y la ONU, Profesor Emérito de la Escuela Superior de Administración Pública de ColumbiaSra. Mina Mashayekhi – Jefa, Subdivisión de Negociaciones Comerciales y Diplomacia Comercial, UNCTADSr. Antoine Pécoud – Especialista de Programas, Sección de Migraciones Internacionales y Políticas Multiculturales, UNESCOProfesor Joel Trachtman – Profesor de Derecho Internacional, Escuela Fletcher de Derecho y Diplomacia, Universidad Tufts


15


09:0011:00

F

23ª sesión:


de la OMC

Instituto Internacional de Stavanger (IRIS)

Modifi cación de las relaciones de poder en las negociaciones comerciales internacionales: repercusiones futuras

Moderador: Dr. Hilmar Rommetvedt – Director de Investigación, Instituto de Investigación Internacional de Stavanger (IRIS)

Oradores:Modifi cación del equilibrio de poderes en las negociaciones de Doha: Repercusión del aumento de los precios de los productos básicosSr. Dan Kim y Dr. Amrita Narlikar – Universidad de CambridgeJuegos de dos niveles: La importancia de los intereses nacionales en las negociaciones comercialesProfesor Oluf Langhelle – Universidad de StavangerLa India y la OMCProfesor Biswajit Dhar – Centro de Estudios sobre la OMC, Instituto de Comercio Internacional de la IndiaPonente: Profesor Carsten Daugbjerg – Universidad de Aarhus

11:1513:15

F

24ª sesión:


de la OMC

Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible

(IISD), Europa

La transparencia como instrumento de política

Moderador: Sr. Mark Halle – Director, Comercio e Inversión, IISD

Oradores:Profesor Robert Wolfe – Universidad de Queens, CanadáSr. Ronald Steenblik – Analista principal de política comercial, Dirección de Comercio y Agricultura de la OCDESr. Pablo Klein – Consejero, Misión Permanente de México ante la OMCSr. Ricardo Meléndez-Ortiz – Director Ejecutivo, ICTSD


16


09:0011:00

B

25ª sesión:



Sistema de información e

investigación para países en desarrollo (RIS), Nueva Delhi

Global Development and Environment Institute (GDAE), Universidad Tufts,

Medford,Centro de

Investigaciones para la Transformación (CENIT), Argentina

Política en materia de comercio y de desarrollo para el siglo XXI:hacia un consenso de los países del Sur

Moderador: Dr. Nagesh Kumar, Director General, RISSr. Faizel Ismail – Jefe de la delegación de Sudáfrica ante la OMC, GinebraDr. Kevin Gallagher – Global Development and Environment Institute (GDAE), Tufts University, Medford, MA, Estados UnidosDr. Mehdi Shafaeddin – Institut de recherches économiques (IRENE), Universidad de Neuchâtel, SuizaDr. Andrés López – Director, Centro de Investigaciones para la Transformación (CENIT), Argentina

11:1513:15

B

26ª sesión:


de los principales




Instituto de Asuntos Económicos, Kenya

Papel futuro e interacciones de los principales agentes y partes interesadas para la consecución del libre comercio en el marco de la OMC

Moderador: Sr. Kwame Owino – Instituto de Asuntos Económicos, Kenya

Oradores:Sra. Viviana Muñoz Téllez – Centro SurSr. Atul Kaushik – Director, Centro de Recursos de CUTS en Ginebra, GinebraSr. Dan Owoko – Agregado Comercial, Misión de Kenya, Ginebra (Suiza)


17


09:0011:00

A

27ª sesión:


de la OMC

Red Internacional de Género y Comercio

(IGTN)

Cooperación Sur-Sur e integración regional: perspectiva de género

Moderadora: Sra. Graciela Rodríguez – Coordinadora Global de IGTN

Oradoras:Sra. Luisa Rodríguez – Centro SurSra. Hassania Chalbi-Drissi – Gender and Trade Africa (GENTA)

11:1513:15

A

28ª sesión:



MSF - Campaña para el acceso a medicamentos

esenciales

Cinco años para pasar de la decisión a la aplicación: ¿es la Decisión de agosto de 2003 la solución “pronta” que necesitamos para mejorar el acceso a los medicamentos?

Moderador: Sr. Sisule F. Musungu – Presidente, Iqsensato

Oradores:Sra. Rachel Kiddel-Monroe – Presidenta del Consejo, Alianza de Universidades por los Medicamentos Esenciales, antigua Coordinadora para el Canadá de la Campaña de MSF para el acceso a medicamentos esencialesSr. Sunjay Sudhir – Consejero, Misión Permanente de la India ante la OMC, GinebraSra. Inthira Yamabhai – Investigadora, Health Intervention and Technology Assessment Program (HITAP), Ofi cina de Política y Estrategia – Ministerio de Salud Pública, TailandiaDr. Jorge Bermúdez – Secretario Ejecutivo, UNITAID

Ponentes:Sr. Roger Kampf – Consejero, División de Propiedad Intelectual, Secretaría de la OMCSr. Gianluca Susta – Miembro del Parlamento EuropeoSr. Greg Perry – Director General, Asociación Europea de Medicamentos Genéricos

**** 13:15 – 14:15 PAUSA PARA EL ALMUERZO ****


18


Jueves 25 de septiembre - Sesiones de la tarde

14:1516:15

CR I

29ª sesión:


de la OMC

Centro de derecho ambiental

internacional (CIEL) y Amigos de la Tierra -

Europa

Respuestas para los problemas ambientales globales: ¿qué se puede esperar de los futuros grupos especiales de solución de diferencias?

Moderador: Sr. Vicente Yu – Centro Sur

Oradores:Sra. Nathalie Bernasconi-Osterwalder – Centro de derecho ambiental internacionalProfesor Robert Howse – Profesor de Derecho Internacional de Lloyd C. Nelson, Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva YorkSr. Niall Meagher – Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMCSr. Rene Urueña – Universidad de Helsinki, Centre of Excellence in Global Governance Research

16:3018:30

CR I

30ª sesión:



Grupo del Banco Mundial

Creación de una nueva ventaja comparativa: resurgimiento de las políticas industriales y posible confl icto con las disciplinas de la OMC

Oradores:Excmo. Sr. Debapriya Bhattacharya – Embajador, Representante Permanente de Bangladesh ante la OMCSra. Mona Haddad – Directora de Sector del Banco MundialProfesor Robert L. Howse – Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva YorkSr. Richard Newfarmer – Representante Especial del Banco Mundial ante las Naciones Unidas y la OMCSr. José Manuel Salazar – Director Ejecutivo del Sector de Empleo de la OIT y antiguo Ministro de Comercio de Costa Rica


19


14:1516:15

CR II

31ª sesión:


de la OMC

NCCR Trade Regulation, Proyecto

individual 3, regionalismo

Regionalismo: ¿el mayor de los desafíos?

Moderadora: Dra. Theresa Carpenter – Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo

Oradores:Profesor Simon Evenett – Profesor, Comercio Internacional y Desarrollo Económico, Universidad de St. Gallen, SuizaDr. Peter Holmes – Universidad de SussexSr. Junior Lodge – Maquinaria Negociadora Regional del CaribeDra. Vera Thorstensen – Asesora Económica de la Misión Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas

16:3018:30

CR II

32ª sesión:


de los principales




Foro Europeo de Servicios

¿Por qué son esenciales los compromisos en el marco del AGCS y las normas del AGCS para aumentar el comercio de servicios en el futuro?

Moderador: Sr. Pascal Kerneis – Director Gerente, Foro Europeo de Servicios

Oradores:Sr. Hamid Mamdouh – Director, División de Comercio de Servicios, Secretaría de la OMCSra. Myriam Van Der Stichele – Investigadora Principal, SOMO – Centro de Investigaciones sobre Empresas MultinacionalesSr. Lode Van Den Hende – Abogado, Herbert Smith LLPSr. Falou Samb – Centro de Comercio Internacional


20


14:1516:15

W

33ª sesión:


de los principales




OMC - División de Desarrollo

Decisión relativa al acceso a los mercados libre de derechos yde contingentes: retos y oportunidades

Moderador: Sr. Daniel Pruzin - Periodista, corresponsal para la OMC, Bureau of National Affairs

Oradores:Excmo. Sr. Mpho Malie – Antiguo Ministro de Comercio, Industria, Cooperativas y Comercialización, Reino de LesothoExcmo. Sr. Debapriya Bhattacharya – Embajador, Representante Permanente de Bangladesh ante la OMCSr. Cass Johnson – Presidente, Consejo Nacional de Organizaciones TextilesSr. Liam Campling – Doctorando, Departamento de Estudios de Desarrollo, Escuela de Estudios Orientales y AfricanosSr. Pradeep S. Mehta – Secretario General, CUTS International

16:3018:30

W

34ª sesión:



Universidad de Warwick

Informe de la Comisión Warwick sobre el futuro del régimen multilateral de comercio: estrategias de aplicación

Presidente: Excmo. Sr. Pierre Pettigrew – antiguo Ministro de Comercio del Canadá

Oradores:Profesora Ann Capling – Universidad de MelbourneProfesor Simon Evenett – Universidad de St. GallenProfesor Richard Higgott – Universidad de WarwickSra. Diana Tussie – FLACSO


21


14:1516:15

D

35ª sesión:


de los principales




Agencia de Cooperación y de Información para

el Comercio Internacional (ACICI)

Un SGP para los servicios: ¿instrumento esencial o artilugio?

Moderadora: Dra. Esperanza Durán – Directora Ejecutiva – ACICI

Oradores:Sr. Elly Kamahungye – Primer Secretario, Misión Permanente de la República de Uganda, coordinador de los PMA para las cuestiones referentes a los serviciosExcma. Sra. Elin Østebø Johansen – Embajadora, Representante Permanente de Noruega ante la OMCSr. Pascal Kerneis – Director Gerente, Foro Europeo de Servicios

16:3018:30

D

36ª sesión:



Consorcio de investigación ENTWINED

Incidencia de las políticas comerciales en pro de una gestión ambiental sana: consideraciones jurídicas y económicas relacionadas con la aplicación de políticas ambientales basadas en el mercado

Moderador: Sr. Mark Halle – Director, Programa de Comercio y Medio Ambiente, IISD

Oradores:Sr. Jason Potts – Director, Mercados sostenibles y comercio responsable (SMART), IISDSr. Mark Sanctuary – Director de Programa, Entwined Consortium, IVLSra. Carolyn Fischer – Investigadora titular, Recursos para el futuro


22


14:15 16:15

E

37ª sesión:


de la OMC

OXFAM International

Vinculación entre los acuerdos comerciales multilaterales y regionales: incidencia de los acuerdos de asociación económica en el desarrollo

Moderadora: Sra. Isabel Mazzei – Ofi cina de Promoción de Ginebra, Oxfam InternationalDr. Arthur Appleton – Appleton Luff International LawyersExcmo. Sr. Roy Mickey Joy – Embajador de la República de Vanuatu ante la Unión Europea y el Reino de BélgicaSr. Kenneth Quartey – Presidente, Ghana Poultry AssociationSra. Joy Kategekwa – Asesora de Políticas de Oxfam International

16:3018:30

E

38ª sesión:



Consorcio de Investigación

Económica y Social (CIES, Perú) Centro de

Implementación de Políticas Públicas

para la Equidad y el Crecimiento (CIPPEC,

Argentina)

Comercio internacional y pobreza: propuestas para lograr que los benefi cios delcomercio internacional lleguen a los sectores excluidos de América Latina

Moderador: Sr. Enrique Mendizábal – Ofi cial de Investigación, Instituto de Desarrollo de Ultramar

Oradores:Sr. Waldo Mendoza – Jefe, Departamento de Economía, Pontifi cia Universidad Católica del PerúSra. Juliana Peixoto – Investigadora, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSOSra. Nicola Jones – Ofi cial de Investigación, Instituto de Desarrollo de UltramarSr. Alan Fairlie – Coordinador, LATN PerúSra. Sheila Paige – Investigadora Principal, Instituto de Desarrollo de Ultramar


23


14:1516:15

F

39ª sesión:


de los principales




ITC (UNCTAD/WTO)

Pequeños y medianos exportadores de países en desarrollo: ¿qué esperar de la OMC en el nuevo entorno comercial mundial?

Moderador: Sr. Rajesh Aggarwal – Asesor Principal, Política empresarial y comercial, Centro de Comercio Internacional

Oradores:Sra. Subhashini Abeysinghe – Economista, Dependencia de Estudios Económicos, Cámara de Comercio de Ceilán, Sri LankaSr. David Rasquinha – Director General, Grupo de Financiación de Proyectos y Comercio, Banco de Exportación-Importación de la India, Mumbai, IndiaSr. Eddy Yeung – Gerente de Operaciones, Grupo CIEL, Port Louis, MauricioSr. Alexander Keck – Consejero, División de Estudios Económicos y Estadística, OMC

16:3018:30

F

40ª sesión:


de la OMC

Organización de Cooperación

y Desarrollo Económicos (OCDE)

¿Mejorar el clima para el comercio?

Moderador: Sr. Anthony Gooch – Director, Dirección de Relaciones Públicas y Comunicaciones de la OCDE

Oradores:Sr. Joseph W. Allen – Director, División de Remanufactura y Desarrollo Sostenible, Caterpillar, Inc.Dr. Moustapha Gueye Kamal – Administrador Superior de Programas del Sector del Medio Ambiente, ICTSDDr. Alexandre Parola – Ministro, Misión Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en GinebraSr. Ron Steenblik – Analista principal de política comercial, Dirección de Comercio y Agricultura de la OCDE


24


14:15 16:15

B

41ª sesión:



Red latinoamericana de política comercial

(LATN) y Centro internacional de

investigaciones para el desarrollo (CIID)

Investigación y creación de capacidad en materia de negociaciones comerciales

Oradores:Utilización de la investigación para la formación de coaliciones mundiales en las negociaciones comerciales celebradas en la OMC: El cotejo del G-33 y el G-20Sr. Paul Mably – G-33, ICTSDSra. Diana Tussie – G-20, Red Latinoamericana de Política ComercialConocimiento útil para la formulación de políticas comercialesSra. Susan Joekes – IDRC

Ponente: Sr. Christophe Bellman – ICTSD

16:3018:30

B

42ª sesión:


de los principales




Ecco-Accord

Rusia, Asia Central y Cáucaso (CEI) y la OMC: retos y oportunidades

Moderadora: Sra. Natalia Shpilkovskaya – ICTSD

Oradores:Excmo. Sr. Muktar Djumaliev – Embajador, Representante Permanente de la República Kirguisa ante las Naciones Unidas/la OMCSra. Olga Ponizova – Eco-Accord, RusiaSr. Maxim Medvedkov – Director del Departamento de Negociaciones Comerciales, Ministerio de Desarrollo Económico y Comercio de la Federación de RusiaSr. Hassan Karimov – Experto, Fundación de Apoyo a las Iniciativas Civiles, TayikistánSr. Vugar Bayramov – Presidente, Centro de Desarrollo Económico y Social, Azerbaiyán

25

Como llegar a la OMC

El edifi cio de la OMC se encuentra en frente del Jardín Botánico. Desde el centro de la ciudad, “Place Bel-Air” o “Gare Cornavin”, tomar la línea de autobús no. 1, hasta la terminal “Jardín Botanique”. Desde el aeropuerto, tomar la línea no. 28 hasta la terminal “Jardín Botanique”. Coste del boleto: 3 francos. Se obtiene en los distribuidores electrónicos situados en cada parada de la línea del autobús – (tener en cuenta que el distribuidor electrónico no devuelve el cambio).

Dirección de la OMC: Centre William RappardRue de Lausanne 154CH-1211 Ginebra 21SuizaTel.: +41 22 739 51 11

Como orientarse en los edifi cios de la OMC

La sala CR se encuentra en el edifi cio moderno situado en frente de la entrada principal de la OMC. Una vez fi nalizado el primer día, la sala CR será dividida en dos: CRI y CRII.Las salas de reunión A, B, D, E, F y W están situadas en el edifi cio principal de la OMC, las salas A, B y W se encuentran en la planta baja. Las salas D, E y F, se encuentran en el tercer piso (acceso por las escaleras o los ascensores situados a la izquierda de la entrada principal).

Servicios de restauración disponibles

Los dos edifi cios de la OMC cuentan con un servicio de cafetería, abierto de 8 a 18 horas sin interrupción. En las calles adyacentes a la OMC (Rue de Lausanne, Avenue Blanc) y a diez minutos a pie, se encuentran algunos restaurantes. En el magnífi co parque del Jardín Botánico hay una pequeña cafetería al aire libre, que ofrece ensaladas, pizzas y varios platos del día. Se recomienda visitar el barrio “quartier des Pâquis, por la gran variedad de restaurantes que ofrece y la facilidad de acceso con la línea de autobús no. 1, situada en frente de la OMC.

Números de teléfono de urgencia

Números de teléfono de urgencia para toda Suiza:

117 – Policía 118 – Incendio144 – Ambulancia

Servicio médico de la OMC:

(022 739) 5666 – horas de ofi cina(022 739) 2323 – fuera del horario de ofi cina

26

Durante el Foro

De conformidad con las medidas de seguridad de la OMC en vigor, la tarjeta de identifi cación recibida a cambio del documento de identidad, deberá ser visiblemente llevada sobre sí en todo momento. Los desplazamientos en los edifi cios de la OMC se limitarán a los lugares que hayan sido indicados. El organizador retendrá los documentos de identidad hasta el fi nal del Foro. Si el participante lo desea, podrá recuperarlo a todo momento y a cambio de la tarjeta de identidad del Foro, en la Ofi cina de Control de Identifi cación (OCI) situada delante del edifi cio principal de la OMC. Fuera de los horarios de las reuniones y por razones de seguridad, los documentos de identidad podrán ser solicitados a los guardias de seguridad de la entrada principal del edifi cio, las 24 horas sobre 24. El último día del Foro, todos los documentos de identidad podrán ser recuperados en la OCI a cambio de la tarjeta de identifi cación del Foro.

Coste

La participación en el Foro es gratuita. Los gastos de viaje y de estadía corren a cargo de los participantes. Cabe señalar que la OMC no se ocupa de los trámites para obtener visas.

Enlaces útiles

Hoteles: http://www.genevashotels.comRestaurantes: http://www.resto-rang.chTransporte público: http://www.tpg.ch Aeropuerto de Ginebra: www.gva.chTurismo en Ginebra: http://www.geneve-tourisme.ch/Meteorología: http://www.meteoschweiz.admin.ch/web/en/weather.htmlHorarios de trenes: http://mct.sbb.ch/mct/en/reisen.htm

SALAS DE REUNIÓN

CR CR I CR II W A B D E F

UbicaciónNuevo edifi cio

Nuevo edifi cio

Nuevo edifi cio

Planta baja

Edifi cio principal

Planta baja

Edifi cio

principal

Planta baja

Edifi cio

principal

3er piso

Edifi cio principal

3er piso

Edifi cio principal

3er piso

Edifi cio principal

Capacidad máxima

714 390 324 256 51 52 155 121 59

SALAS DE REUNIÓN: Durante el Foro Público las sesiones se celebrarán en paralelo, tras la inscripción y la sesión plenaria de apertura del 24 de septiembre. Habrá servicio de interpretación simultánea para todas las sesiones del Foro en los tres idiomas ofi ciales de la OMC -español, francés e inglés- excepto para las que se celebren en la sala B, donde sólo se pueden ofrecer dos idiomas, y en la sala A, donde no se dispone de instalaciones para la interpretación. A continuación se indica la ubicación y la capacidad máxima de cada sala de reunión.

La Secretaría de la OMC agradece a todos los participantes y a los organizadores de sesiones por su contribución al Foro Público de este año.

Impreso por la Secretaría de la OMC - 6543.08

Hora Sala Tema Organizador Título de la sesión/oradores€¦ · Ambiente y el Desarrollo (WEDO),...

Documents

Transcript of Hora Sala Tema Organizador Título de la sesión/oradores€¦ · Ambiente y el Desarrollo (WEDO),...