www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

LA REVISTA DE CABALLITO

DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 17 - N° 191 - ENERO 2012TIRADA: 10.000 EJEMPLARES

Rosario 751 - Locales 16 y 17Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

www.dominiqueviajes.com.ar

Turismo Nacionale Internacional

Viajes y Turismo

Reg.de Prop. Intelectual: 951196 / ISSN: 1852-7671

Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000

Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza

UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arroyo 804

LENTES DE CONTACTO MULTIVISIONR

Anteojos para MACULOPATÍAS, consúltenosL e n t e s

Fundador

Sábados ySábados ySábados ySábados ySábados y

domingosdomingosdomingosdomingosdomingos

de enerode enerode enerode enerode enero

y febreroy febreroy febreroy febreroy febrero

de 17de 17de 17de 17de 17

a 19 hs.a 19 hs.a 19 hs.a 19 hs.a 19 hs.

OrganizanCABALLITOSHOPPING CENTER

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Viejo CaballitoMaría del Mar Estrella

Era un cuento de había una vez

Era un cielo pintado de azul

Amplias casas con puerta cancel

Frescos patios que olían a Sur

Era Plaza Lezica, el ombú,

Un estanque con cisnes al sol

Y Bolivar montado en la luz

Y aquél tren manicero y zumbóm.

Era el tiempo del afilador,

El carrito del turco Bazán

Almacén con libreta... y el gol

Dale Ferro, peludo nomás...

Eran calles de siempre volver

Rivadavia con ritmo de vals

Radio el Mundo, tranvía y después

Matinee en el Moreno y soñar...

Viejo Caballito,

corazón de barrio que creció conmigo

Pelota de trapo, payana, rayuela, barra del Domingo,

Fábula primera de esa primavera

donde fue testigo

Una esquina de sol en Rosario y Beaucheff

Madre reja y balcón con olor a niñez

Piletón con jabón y una abuela feliz

Que frotaba las manchas de pena

Con dos manos de menta y canela

Es la rima de amor que no quiero olvidar,

Es mi padre, su voz y el poema final

Puentecito del tren de Ambrosetti y también

Aquél beso fugaz que robamos

En un baile del Club Italiano.

Barrio CaballitoRosa Litshitz

Un caballito alado renuncia la veleta

y trota por las calles, detrás de una canción.

Se mete entre las sombras secretas de la noche,

del barrio que ha crecido con ritmo de hormigón

Por túneles de sueños anima la esperanza

Flaquita, sola y pobre trasnocha la pasión,

al paso de los trenes y subtes misteriosos;

una muchacha triste suspira un hondo adiós.

Un caballito alado renuncia a la veleta

y trota por las calles, detrás de una canción.

Con sol de la mañana se fuga hacia los parques,

y apaga en bebederos el ansia de su sed.

Horizonte (Tango)Mario Valdéz

Si la veleta de Caballitohasta el Oeste se nos piantó,fue por la firma de un papelito

que a un funcionario se le ocurrió.Me fuí enterando de estas noticias,

porque Marina me las contóen cuerpo 12 con mil delicias

y en Horizonte las publicó.

Horizonte: ¡no te caigas, Horizonte! Los demás son puro apronte, ¡vamos, fuerza, que al final,

no habrá enroque! Es la tuya desde el toque,

porque pese a quién le choque sos la brújula ideal.

Horizonte: ¡Te precisa Caballito!Tu peródico gratuito

hasta el alma nos caló.¡Che, Marina! Resultaste flor de mina,

y por eso en cada esquina tu Horizonte no faltó.

Vos sos el alma de esta Comuna, centro geográfico de la Ciudad.

Como Malena, no habrá ninguna que nos regale tanta verdad.

Te sobra cuerda, y es largo el rato: te dió contrato la población

que en cuerpo 12 de tu Horizonte lee tus notas con emoción.

UN LIBRO IMPERDIBLE

De la Quinta Lezicaal Parque Rivadavia

Más de 100páginas.Más de 400fotografíashistóricas einéditas.

Consígalo en:

Rincón de Letras de Caballito

Fantasmas con nostalgias lo atajan con palabras,

le ofrecen la veleta que gira en el ayer,

y un trole que levanta quimeras y utopías

lo engancha del tranvía que sale a recorrer

las calles azuladas, radiantes de noviembre

que cada primavera se empaña en renacer.

Un caballito alado renuncia a la veleta

y trota por las calles, detrás de una canción.

Distante y agotado descansa en la parada,

y sigue con asombro el vuelo de un avión.

El caballito andante... tocado por la magia

de cosas que en el barrio amamos vos y yo,

con ráfagas de viento y música en sordina,

compone con su historia esta canción de amor.

Las notas y fotos de estaedición, puede encontrarlas

ampliadas en:

www.caballitotequiero.com.ar

También encontrará en nuestrapágina web el avance de las

notas de la próxima edición deHorizonte

y la programación de laspróximas visitas guiadas.

www.caballitotequiero.com.ar

w w w . c a b a l l i t o t e q u i e r o . c o m . a r

Auspiciada por la Secretaría de Cultura delGobierno de la Ciudad

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distinguida por el Rotary Club al MéritoPeriodístico con el "Caballito de Plata"

Declarada “Institución Participativa”,Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Dist inguida en Certámende Publicaciones Barriales

Declarada de Interés por la Secretaría deTurismo de la Ciudad de Buenos Aires

Distinguida por la Dirección de Patrimonio delGob. de Buenos Aires

“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” aMarina Bussio, directora de Horizonte

Miembro del Registro de Medios GraficosBarriales G.C.B.A.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacionaly Popular por la Dirección de Cultura de la

Legislatura porteña

Héctor Núñez Castro distinguido como“Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A.

Marina Inés Bussio distingida como “VecinaParticipativa 2001- 2007” por el G.C.B.A.

“Orden del Buzón” por la defensa y difusiónde la cultura porteña

Distinguida por la Legislatura porteña por lastareas desarrolladas en el período 2004-2007

Distinguida por laAsociación de Periodistas Jubilados

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

Distinguida por la A.P.J.por la Labor Periodística en el Barrio

Héctor Núñez Castro. Distinguido con elPremio “La Gaceta de Buenos Aires”

horizontedecaballito@gmail.comY e r b a l 8 5 5 (1405)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

17 años en el barrio

Propietaria: Marina Inés Bussio

Publicación creada en Marzo de 1994

Nro.de Reg.de Prop. Intelectual:951196Nro.de ISSN: 1852-7671

Dirección: Marina Inés BussioHéctor E. Núñez Castro

ENERO 2012Año XVII - Número 191

Se permite la reproducción total o parcial del materialpublicado mencionando la fuente.

HORIZONTELA REVISTA DE CABALLITO

Puede enviar su material para publicarhasta el día 5 de cada mes. Horizontesale a la calle el día 10 de cada mes.

www.caballitotequiero.com.ar

Premio “Estímulo a la Calidad en laProducción Editorial” organizado por el

Registro de Medios Vecinales del Gobiernode la Ciudad de Buenos Aires

Marca Gráfica - Rivadavia y EspinosaAsociación Gral. Alvear - Avellaneda 542Librería Caruso - J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho - Neuquén 765

Febrero:edición especial.

Mes aniversario delbarrio de Caballito

Reserve su espacio

¡No se quede afuera!

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Historia de la Plaza Primera Junta

I n m o b i l i a r i a

(*) La doctora Vilma Padín (www.drapadin.com.ar) es médica egresada

de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, y

especialista en Medicina Estética y Cirugía Cosmética. Además

es presidenta de la Asociación Internacional de Medicina Cosmética de

la República Argentina. Fue distinguida por la International Academy

of Cosmetic Surgery (IACS) con el premio a los mejores 100 cirujanos

cosméticos del mundo. Es miembro de honor de la Sociedad Búlgara de

Cirugía Cosmética, Directora del Centro de Medicina y Cirugía Estética

CEMEC y especialista en rejuvenecimiento facial y corporal con

aplicación de hilos antiaging.

Para consultas y turnos: CEMEC: Cnel. Ramón L. Falcón 2585. CABA.

TE: 4611-2352/ 4611-2216. Email: info@drapadin.com.ar /ó visítenos

en FACEBOOK: Doctora Vilma Padin.

Ramón L. Falcón 2585. Tel: 4611-2352/ 4611-2216.

15 4069-1303SERVICIO DE TAXI

Hasta principios del actual siglo el terreno

triangular delimitado por las actuales calles Av. Rivadavia

(aceras norte y sur) y Del Barco Centenera, conocido

como “Plazoleta del Caballito”, fue la única con que contó

el populoso barrio, aunque no pasaba de ser un hueco o

potrero donde paraban carruajes y jinetes.

Con motivo de la anexión de los pueblos de San

José de Flores y Belgrano a la Capital Federal, se dicta

la ordenanza que el 27 de noviembre de 1893 la denomina

oficialmente Primera Junta.

Esta plaza, que en el censo municipal de la Ciudad

de Buenos Airesde 1904 llama “Paseo Rivadavia” , y a la

que le asigna una superficie de 490 metros cuadrados

fue uno de los principales testigos del crecimiento y

desarrollo del barrio.

En la Plaza Primera Junta, y como resultado de

los fondos reunidos por una comisión, se edificó un

templo o capilla, que en 1889 ya se encontraba

abandonada y en ruinas. Posteriormente el Arzobispado

de Buenos Aires inició juicio contra la Municipalidad

reivindicando los terrenos. En abril de 1904 se arriba a

una transacción, abonando la Municipalidad al

Arzobispado la suma de $ 25.000.- que estos se

obligaban a invertir en la construcción de las escuelas

del templo en construcción en Av. Juan B. Alberdi y Víctor

Martínez (Santa Julia).

La Municipalidad procede a demoler los restos

de los edificios y el 25 de mayo de 1908 se procede a la

reinauguración de la plaza, como lo conmemora una

medalla de bronce plateado con la leyenda: “Primera

Junta - Patria- Civismo - 1810, 25 de mayo, 1908 - Plaza

Primera Junta - Caballito”.

A fines del año 1926, y con motivo de la cada vez

mayor afluencia del tránsito, se eliminaron los canteros

del centro de la Av. Rivadavia.

Asimismo, se unió la plaza hasta al comienzo

del túnel del subterráneo, eliminando la comunicación

entre Cachimayo y Añasco, hoy Nicolás Repetto, a través

de Rivadavia, y haciendo que la Municipalidad le

reconozca una superficie de 1.709,40 metros cuadrados.

Monumento a AzcuénagaCon motivo del Centenario de la Revolución de

Mayo, el 31 de diciembre de 1910 se inauguró en la

plaza la estatua del brigadier don Miguel de Azcuénaga,

obra en bronce del escultor francés Enrique Cordier. Su

altura total es de 6,50 metros.

La estatua originariamente se hallaba emplazada

en la parte más ancha de la plaza, sobre Rivadavia,

mirando justamente al centro de la calle Rojas, pero se

corrió a su actual emplazamiento en 1927, al construirse

la techumbre para las paradas de tranvías.

El Cine AstroEstaba ubicado frente a la Plaza, exactamente

en Rivadavia 5456, donde se encuentra actualmente la

galería con el mismo nombre. Se inauguró en el año

1928 con el nombre de "Realstar" y a partir de 1943

pasó a llamarse "Astro". Fue durante muchos años un

verdadero centro social y lugar de esparcimiento de los

vecinos de Caballito, hasta que cerró sus puertas

definitivamente en el año 1962. Poseía escenario, tenía

capacidad para 649 localidades, divididas en 561 plateas

y 88 pullman y su equipo de sonido era Phillips.

Placa Homenaje a Oscar CascoEl 8 de agosto de 1998 se colocó en la plaza, en

la parte más angosta, una placa, que recuerda a Oscar

Casco, uno de los máximos exponentes de la historia

del radioteatro argentino y vecino ilustre de Caballito

(vivió en Víctor Martínez y Pedro Goyena).

La placa fue bendecida por Monseñor Antonio

Aloisio, párroco de Santa Julia y el texto de la misma

dice: "La Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires a la

memoria de Oscar Casco (1923-1993), actor y figura

principal del radioteatro argentino. Inició su carrera en

el teatro independiente en este barrio de Caballito."

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

El domingo 18 de diciembre la noche de Caballitoestalló en luz y color.

Por séptimo año consecutivo se realizó la fiesta deFuegos Artificiales “Buenos Aires se ilumina”, organizadapor la empresa IRSA.

Miles de vecinos concurrieron al Puente Nicolás Vilapara presenciar el espectáculo, que en forma simultánease desarrollaba en cinco shoppings de la ciudad.

En Caballito el espectáculo se realizó en el terrenode la Avenida Avellaneda al 1400, donde dicha empresaconstruirá el centro comercial reclamado por los vecinos.

Al finalizar el show, un caluroso aplauso por partedel público premió los fuegos artificiales que extendieronpor quince minutos.

El martes 20 de diciembre el Rotary Club de Caballitorealizó su reunión de fin de año. El evento comenzó conlas palabras del presidente Guillermo Rojo, quien invitó aRaúl Zabala, socio entrante y a la ex gobernadora de lainstitución, Marta Groube, a izar las banderas argentina yrotaria respectivamente.

Durante el encuentro, la señora Davi de Trivi, presidentade la Rueda Femenina, homenajeó a las socias fundadoras

La noche queCaballito se iluminó

Festejo de Fin de Añodel Rotary Club de Caballito

y a aquellas mujeres que se destacaron por susactuaciones.

La cena transcurrió, como es habitual, en un cordialclima de camaradería.

A la hora del postre tuvo lugar un excelente showmusical protagonizado por la cantante Rocío del Cielo,quien interpretó parte de su repertorio que abarcacanciones españolas, tangos y temas populares.

Finalmente se compartió un brindis con el deseo deseguir trabajando con renovado entusiasmo durante elaño 2012.

La parroquia Santa Julia fue el escenario de un ConciertoCoral Navideño que se presentó el domingo 18 dediciembre.

Bajo la dirección del Maestro Sergio Feferovich, el CoroOcteto Vocal “Ad Hoc”, interpretó distintas obras que,abarcaron las clásicas tradicionales y adaptaciones demodernas melodías.

El concierto que, formó parte de una serie de audicionesen distintas iglesias de la ciudad de Buenos Aires, a cargode los coros: Regina Coeli, Ensamble Ivrea, Coral SigloXXI, Buenos Aires Cámara, Coro Banco Ciudad, Coral QuintaArmónica, y el Coro de la Catedral Metropolitana, entre otros.

Los conciertos estuvieron a cargo de la DirecciónGeneral de Cultos del Gobierno de la Ciudad de BuenosAires y del Banco Ciudad. La entrada a los mismos fuelibre y gratuita.

Monseñor Antonio Aloisio, párroco de Santa Julia,ubicado en primera fila y el público en general, premiaronlas interpretaciones con calurosos aplausos.

Sin duda la suma de esfuerzos de la Dirección de Cultosy del Banco Ciudad, logró llevar, a los distintos barrios deBuenos Aires, un mensaje navideño y cultural de excelencia.

Concierto CoralNavideño en la

Parroquia Santa Julia El director del Hospital de Quemados, Dr. Juan CarlosOrtega, realizó una conferencia en el Aula Magna de lainstitución, donde presentó un balance de lo acontecidodurante el año 2011.

Ante la presencia de invitados y personal dediferentes áreas, el Dr. Ortega comentó que entre losproyectos concretados se creó la Sub DirecciónAdministrativa, se mejoró el área de Recursos Humanos,se realizaron diferentes Talleres, se creó el Comité deEtica y se trabajó en el Proyecto de CélulasMesenquimales (se trata de un proyecto propio dedesarrollo de Células Madres). En el área de Informáticase amplió la Red , se incorporó nuevo equipamiento yse actualizaron los sistemas vigentes. En cuanto a lasobras en ejecución se está ampliando el sector de Terapia

Hospital del Quemado:balance de un año de gestión

El Dr. Juan Carlos Ortega, director del Hospital, junto al Dr.Raúl Hashiba, médico fundador de la institución.

Intensiva Pediátrica. Al referirse a los proyectos para elaño 2012, manifestó que se pondrán en funcionamiento2 montacargas y se trabajará en nuevas instalacionesen el tercer piso del Hospital.

Finalmente, hubo un recuerdo especial para MaríaCristina Vallote, Hilda Iriarte y Lidia Ortiz Román, tresmujeres que se desempeñaron en diferentes áreas yque fallecieron en el transcurso del año.

Luego de la exposición del director, el Dr. RaúlHashiba, vecino de Caballito, fue invitado a relatar susrecuerdos y anécdotas relacionados con la fundación yprimera etapa del Hospital de Quemados.

¡UN LIBRO IMPERDIBLE !

De la Quinta Lezicaal Parque Rivadavia

Consígalo en:Marca Gráfica : Rivadavia y EspinosaLibrería Caruso: J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho: Neuquén 765Asociación Gral. Alvear : Avellaneda 542

Más de 100 páginas.Más de 400 fotografías históricas e inéditas.

$ 40.-

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Descripción del Emblema de Caballito

Vení a disfrutar de las

colecciones de esta temporada.

www.abasto-shopping.com.ar

La creación de este escudo o emblema fue productode un exhaustivo estudio por parte de los miembros dela Junta de Estudios Históricos del Caballito.

Se tuvieron en cuenta distintos elementossignificativos del barrio. En primer término la imagen dela Veleta Histórica, que diera nombre al barrio, desde1821.

También se observan las vías del ferrocarril, que desde1857 hiciera oficial el nombre al imponérselo a la estaciónhomónima. Las vías son un elemento que se repiten enlos emblemas de muchos barrios, sobre todo en aquelloscuya historia está vinculada con este medio de transporte.

Luego los colores, donde el verde se destaca comoel color identificatorio impuesto, sin duda, por el ClubFerrocarril Oeste desde hace más de 100 años, de allísu mote de “verdolagas”. El Club supo interpretar así elpaisaje del barrio en aquella época.

Los demás ornamentos, como las orlas y los motos,están presentes en la realidad cotidiana de Caballito.Ya sea en sus aceras o, por su ubicación geográfica.

Una vez determinados, por consenso, los diferentesemblemas, se necesitó la mano y el conocimiento deun artista para plasmar el escudo. Allí estuvo el Arq.Aquilino González Podestá, quien lo dibujó.

Luego, diferentes instituciones, asociaciones ycomercios vecinos del barrio, aquellas reconocidaslegalmente, dieron su aprobación al emblema.

Forma del Escudo:Se adoptó, por la tradición española de nuestra

ciudad, el escudo Español, de borde inferiorredondeado.

Campos del EscudoEstá dividido en dos campos.Esmaltes del EscudoSe utilizó un metal: Plata (Blanco), para el camposuperior. Este esmalte heráldico es un signo depureza, integridad, firmeza, vigilancia y elocuencia.

El mismo representa a los vecinos del barrio de

Caballito.Se utilizó el esmalte Sinople (Verde), para el campoinferior. Este esmalte representa el color del Caballito

histórico, debido a sus grandes espacios verdesconstituidos por las quintas que abarcaban toda la

superficie del actual barrio.Blasones y figuras del EscudoSobre el campo superior (Plata), se utilizó una figura

natural, el Caballito. Tiene la misma forma de la veletaque diera nombre al barrio, aun supérstite. Está pintadacon esmalte Sable (negro).

Sobre el campo inferior (Sinople), se utilizó una figuraartificial en color Sable (Negro), los rieles del ferrocarril.

Los mismos representan la oficialización del nombre delbarrio ya que, en 1857, con el paso del primer ferrocarrilargentino, se construyó la estación que, llevó el nombre

de: Caballito.Sostenes del escudoSe representaron, a la izquierda del escudo una orla de

hojas de plátano, en color Sinople y, a la derecha unaorla de hojas de tipa, también en color Sinople. Ambas

hojas representan a los árboles que, mayoritariamente,pueblan las aceras del barrio de Caballito.Divisa

Sobre la parte superior, con los colores de la banderaArgentina, se muestra el nombre del Barrio.Lema

Enmarcando la parte inferior, con los colores de la banderaArgentina, se muestra el lema del Barrio: «Corazón dela Ciudad», ya que Caballito es el centro geométrico y

geográfico de la ciudad de Buenos Aires.ConclusiónEste Escudo de Caballito muestra en todas sus partes,según las reglas de la heráldica, la representaciónhistórica, material y espiritual del barrio.

Respondiendo muchas consultas

recibidas, publicamos la historia,significado y descripción del Emblema del

barrio de Caballito que fuera aprobado

oficialmente el 30 de agosto de 2011 por

el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

La Escuela de Enseñanza Técnica Nº 9, Ing. Luis A.Huergo, nació y perdura con profundas raíces en nuestrobarrio. El pasado 24 de noviembre cumplió su octogésimoaniversario. Fue creada replicando el modelo del OttoKrasuse para la “zona oeste” de la ciudad de Buenos Aires,y se alojó en una vieja casa quinta de fines del siglo XIX enla calle Georgestown 67, hoy José Juan Biedma.

Los días 1º y 2 de diciembre tuvieron lugar los Actos deGraduación de la Promoción 2011. Esta es una ceremoniaque el Centro de Egresados organiza sin interrupcióndesde el año 1963 y donde se entrega a cada uno de losnuevos técnicos una medalla y diploma recordatorio, quereciben con la consiguiente alegría compartida concompañeros, familiares, amigos y por supuesto, susdocentes. Desde hace unos 15 años también se hasumado la Cooperadora Préstamo de Honor, la que lesentrega un recuerdo alusivo. En esta ocasión también losdocentes aprovecharon la oportunidad para agasajar acolegas que se acogen a la jubilación, resultando asíreuniones muy cálidas donde interviene toda la comunidadeducativa de la Escuela.

El acto se realiza en dos tandas de casi 100 egresadoscada una, respetando la integridad de cada especialidad.En ambos días se incluyó el cambio de abanderados entrelos que egresan y los alumnos del 5º año elegidos parareemplazarlos.

El Centro de Egresados, la Cooperadora y alumnoselegidos por los jóvenes, hicieron escuchar sus palabrasalusivas, celebrando el acto y recordando los 80 años de laEscuela y a su patrono. Por su parte el señor Rector,además y a manera de balance anual de la tarea escolar,

Fiesta de Graduación 2011del Colegio Huergo

destacó los logros de los alumnos en los diversoscertámenes científicos, humanistas y deportivos dondeparticiparon llevando la representación de la Escuela.

Los referidos logros fueron:Concurso INNOVAR 2011, organizado por el Ministerio

de Ciencia y Tecnología de la Nación: 1º premio en lacategoría Escuelas Técnicas por el proyecto “Sembrandopeces”

Concurso de la Feria de Ciencia y Tecnología de laCiudad de Buenos Aires: 1º premio con igual proyecto.

Concurso de la Feria de Ciencia y Tecnología de laNación (Tecnópolis): “Trabajo Destacado” por igual proyectoanterior. (Solo seis propuestas alcanzaron esta distinciónsobre 310 presentadas),

Concurso INTEL en la misma feria y por el mismoproyecto, se obtuvo el derecho a participar en la ISEF(Internacional Sience and Engineering Fair) de Pittsburgh,Pennsylvania, USA, a realizarse del 13 al 18 de mayo de2012, donde los organizadores esperan reunir 1500alumnos con sus respectivos proyectos, provenientes de65 países.

El proyecto “Sembrando peces” es una instalaciónautomática para la cría de peces monitoreada de maneraautomática y a distancia, con el solo uso de un teléfonocelular inteligente. Cabe destacar que esta tecnología abrepaso a nuevas aplicaciones en el futuro cercano. El mismoha sido llevado a cabo por los alumnos Martin Volpe ySebastián Alonso, de 6º año de la Especialidad Eléctricacon Orientación Electrónica, bajo la guía del docenteEdgardo Vázquez.

Agradecemos la colaboración del Prof. José Guglielmo

En el primer día hábil del año 2012 el Jefe deGobierno Mauricio Macri visitó el barrio de Caballito.

El objetivo fue recorrer las calles y verificar larealización de obras y los reclamos de los vecinos.Lo acompañó en su visita el presidente de la JuntaComunal, Marcelo Iambrich y Alicia Besada,integrante de la misma.

Controlaron especialmente la situación de lasveredas, las podas especiales y corte de raíces en lazona de Caballito norte, prometidas en el 2º semestredel 2010 en su anterior visita.

El Jefe de Gobiernovisitó Caballito

Los vecinos se acercaron y plantearon nuevosreclamos y pedidos que se suman a los ya existentesmuchos de los cuales ya habían sido realizados.

Sorprendidos por la presencia de Mauricio Macrien el primer día hábil del año, algunos vecinos seacercaron a saludar y plantear sus necesidades,siendo el punto mas reclamado Seguridad seguidade algunos semáforos y estado de las veredas.

Muchos manifestaron su sorpresa al enterarseque las veredas son responsabiliad del frentista, ysolo en algunas circunstancias es responsabilidaddel GCABA.

Se realizó la reparación y puesta en valor del mural dela parroquia de Nuestra Señora de los Dolores, en la Av.Díaz Vélez 4850.

El trabajo original es del año 2003 y fue realizado por laagrupación scout de la parroquia.

Durante el último més de diciembre, chicos y jóvenesde la parroquia, dirigidos por el padre Mariano, repararon laobra.

Por otra parte, también necesita reparación el tejadode la parroquia, por lo que se solicita la colaboración de lacomunidad para poder llevar adelante dicha tarea.

Reparación del Mural de la ParroquiaNuestra Señora de los Dolores

Nueva encuesta de HorizonteHorizonte, a través de su sitio web:

www.caballitotequiero.com.ar ha habilitado una

nueva encuesta.

Lo invitamos a participar y votar:Elijamos al personaje de caballito 2011.Allí se puede optar entre más de 20 propuestas,

surgidas de los mismos vecinos y lectores de la

página.

El próximo 15 de febrero, fecha en que se celebra

el Día de Caballito, se reconocerá al “Personaje deCaballito2011” en el evento que se realizará en el

Parque Rivadavia.

Hasta el momento, encabezan la votación

Aquilino González Podestá, presidente de la

Asociación Amigos del Tranvía , seguido de cerca

por Marcelo Hotasegui, presidente de la AsociaciónCaballito Puede.

AutoservicioServicio de Valet

TintoreríaCortinados

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

Thompson 413 4902 - 7923

LavaderoFamiliar

PRIMERA JUNTA

ENTREGA A DOMICILIO

Centro Teresa Oneil 4583-5289 4633-4191a 1 cuadra de Donato Alvarez y Rivadavia

G R A T I SJ U G A C O N N O S OT R O S

PA R ATO DA S L A S E DA D E S

Curiosidadescaballitenses

En el barrio de Caballito se encuentra el CentroGeométrico de la Ciudad de Buenos Aires. Así loatestigua una placa colocada en la Avenida Avellaneda

1043.Sin embargo, al

incorporarse a laciudad las tierras dela reserva ecológicaen la Costanera, sededuce que elcentro geométricose ha movido unosmetros.

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Preparo alumnos

Matemática y Física

primarios y secundarios

Te l : 4 9 8 2 - 3 9 0 5

I TA L I A N OTodos los niveles

Tel.: 4903-2426Cel.: 15- 5760-2725

ROJAS 12 Tel.: 4902-1229

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCereales

FitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

ROJAS 62 Tel.: 4904-0096

Farmacia - AccesoriosEntrega a Domicilio

Consultorio Veterinario

MEJORES PRECIOS

MAYOR VARIEDAD

Centro Cultural y de Jubilados Teresa O’NeilRegistro Municipal de Acción Comunitaria (ROAC) Nº 2106

lun. mi. y vi. de 15.30 a 20 hs: 4633-4191 4583-5289

MERLO 7d/5n 1/2 PENSION de ENERO al 23/2del 24/2 a MARZO

NORTE ARGENTINO 9d/6n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROCATARATAS 7d/4n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROBARILOCHE 8d/5n 1/2 PENSION de ENERO al 23/2

del 24/2 a MARZOVILLA CARLOS PAZ 7d/5n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROMAR DE AJO 6d/5n 1/2 PENSION ENERO

FEBREROSAN BERNARDO 6d/5n P.COMPLETA ENERO y FEBREROVILLA GESELL 6d/5n DESAYUNO ENERO y FEBREROMAR DEL PLATA 6d/5n 1/2 PENSION del 7/1 AL 6/2

P.COMPLETA 11 y 12 de FEBREROdel 16/2 al 13/3

CALAMUCHITA 7d/5n P.COMPLETA de ENERO al 23/2del 24/2 a MARZO

CAPILLA DEL MONTE 7d/5n P.COMPLETA de ENERO al 23/2del 24/2 a MARZO

PENINSULA DE VALDÉS 8d/5n 1/2 PENSION ENERO y FEBREROVILLA GIARDINO 7d/5n P.COMPLETA FEBRERO y MARZOFEDERACIÓN 5d/4n 1/2 PENSION ENERO y FEBRERO

DESTINO LAPSO REGIMEN PERIODO DESDE

TO

DO

S L

OS

CR

ON

OG

RA

MA

S I

NC

LU

YE

N T

RA

SL

AD

O E

N B

US

. C

ON

SU

L TE

PO

R A

ER

EO

S

centroteresaoneil@yahoo.com.ar

NUESTRO CENTRO NORECIBE COMISIONES EN

EFECTIVO DE LAS AGENCIASAVALAN LA SEGURIDAD DE SUS VIAJES LASMEJORES EMPRESAS Y MAS DE 25 AÑOS EN LAMISMA CASA, EN EDIFICIO PROPIO: TURISMONOCHE Y DIA, LEG. Nº 10412; PEDRAZA, LEG. Nº9998; SONRISAL SRL, LEG. Nº 12170

VERANO 2012

$ 1269$ 969$ 1850$ 999$ 1239$ 1129$ 1150$ 1240$ 1215$ 1445$ 1090$ 1100$ 1000$ 940$ 1225$ 919$ 1229$ 915$ 1815$ 915$ 975

lun. mi. y vi. de 10 a 14 hs:ma. ju. y sab. de 10 a 20 hs:

SALIDAS DIARIAS PARA TODAS LAS EDADES HACIATODA LA ARGENTINA Y PAISES LIMITROFES

RECUERDE RESERVAR SUS VIAJES CON ANTICIPACION. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD EN EL MOMENTO DE RESERVAR Y MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO¡RESERVE YA!

CONSULTEBRASIL

Y OTRAS FECHASY DESTINOS

TAMBIÉN EN AÉREOS

EUROPA:SOLICITE

ITINERARIOSPOR MAIL

Recomendamos visitarperiódicamente la página web:www.caballitotequiero.com.ar

Allí podrá encontrar las noticias del barrio de Caballitoactualizadas diariamente, las novedades, actividades,gacetillas y mucho más material que por razones de espaciono pueden ser publicado en las páginas de Horizonte.

En las diferentes pestañas de la página se puedeconsultar la historia del barrio, de sus de las plazas,parques y de diferentes instituciones. Si Ud. es vecinode Caballito, no deje de visitar: w w w . c a b a l l i t o t e q u i e r o . c o m . a r

Convocamos a los vecinos a enviar poesías,

cuentos, anécdotas y recuerdos, fotos, sobre nuestro

querido barrio de Caballito.

Así, con la apertura de un

espacio literario, queremos

difundir las obras de los

caballitenses, su historia y

cultura barrial. Enviar los

textos a:

horizonte@argentina.com

Horizonte convoca

"LA REV ISTA de CABALL I TO"