Hotel leon (2)

112

description

HOTEL LEON Actualizado el jueves pasado MISIÓN “SOMOS UNA EMPRESA HOTELERA QUE BRINDA SERVICIOS PERSONALIZADO DE HOSPEDAJE Y ALIMENTACIÓN, PARA LA SATISFACCIÓN DEL TURISTA NACIONAL Y EXTRANJERO, CUMPLIENDO CON ESTÁNDARES ELEVADOS DE CALIDAD”. VISIÓN SER LOS MEJORES EN ATENCIÓN HOTELERA SIENDO UN REFERENTE DE CALIDAD, PARA LOS TURISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS. SER RECONOCIDOS EN EL PAÍS COMO SOCIOS CONFIABLES EN LA REALIZACIÓN DE GRANDES PROYECTOS TURÍSTICOS, Y POR NUESTRO COMPROMISO INFRANQUEABLE CON UN FUTURO PROMISORIO PARA EL PAÍS MISION OFRECER EL MEJOR SERVICIO HACIENDO QUE NUESTROS HUÉSPEDES SE SIENTAN COMO EN CASA YA QUE NOSOTROS LOS TRATAMOS COMO PARTE DE NUESTRA FAMILIA ESPERAMOS HACERLO SENTIR CÓMODO Y CONECTADO CON EL MUNDO MIENTRAS EXPLORA LAS VISTAS LOCALES, SE OCUPA DE UN IMPORTANTE NEGOCIO O PASA TIEMPO CON QUIEN AMA. VISION QUEREMOS LLEGAR A SER EL HOTEL NUMERO UNO DE LA CIUDAD DE AZOGUEZ OFRECIÉNDOLES EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD EN CADA UNO DE NUESTROS HOTELES.

Transcript of Hotel leon (2)

Page 1: Hotel leon (2)
Page 2: Hotel leon (2)

HOTEL LEON Actualizado el jueves pasado

MISIÓN

“SOMOS UNA EMPRESA HOTELERA QUE BRINDA SERVICIOS

PERSONALIZADO DE HOSPEDAJE Y ALIMENTACIÓN, PARA LA

SATISFACCIÓN DEL TURISTA NACIONAL Y EXTRANJERO, CUMPLIENDO

Page 3: Hotel leon (2)

CON ESTÁNDARES ELEVADOS DE CALIDAD”.

VISIÓN

SER LOS MEJORES EN ATENCIÓN HOTELERA SIENDO UN REFERENTE DE

CALIDAD, PARA LOS TURISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS. SER

RECONOCIDOS EN EL PAÍS COMO SOCIOS CONFIABLES EN LA

REALIZACIÓN DE GRANDES PROYECTOS TURÍSTICOS, Y POR NUESTRO

COMPROMISO INFRANQUEABLE CON UN FUTURO PROMISORIO PARA EL

PAÍS

MISION

OFRECER EL MEJOR SERVICIO HACIENDO QUE NUESTROS HUÉSPEDES SE

SIENTAN COMO EN CASA YA QUE NOSOTROS LOS TRATAMOS COMO

PARTE DE NUESTRA FAMILIA ESPERAMOS HACERLO SENTIR CÓMODO Y

CONECTADO CON EL MUNDO MIENTRAS EXPLORA LAS VISTAS LOCALES,

SE OCUPA DE UN IMPORTANTE NEGOCIO O PASA TIEMPO CON QUIEN

AMA.

VISION

QUEREMOS LLEGAR A SER EL HOTEL NUMERO UNO DE LA CIUDAD DE

AZOGUEZ OFRECIÉNDOLES EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD EN CADA

UNO DE NUESTROS HOTELES.

OBJETIVOS

NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL Y QUE TENEMOS QUE CUMPLIR DÍA CON

DÍA ES LA SATISFACCIÓN TOTAL DE CADA UNO DE NUESTROS

HUÉSPEDES Y CLIENTES.

HOTEL LEÓN

HABITACIONES SIMPLES DOBLES TRIPLES CUÁDRUPLES

OFRECEMOS 72 HABITACIONES PARA TURISTAS NACIONALES O

EXTRANJEROS GRUPOS SOCIALES EMPRESAS TURISMO NACIONAL E

INTERNACIONAL EVENTOS ETC.

COMIDA NACIONAL CON LA ESPECIALIDAD DE LA CASA ASADOS Y

MARISCOS

COMIDA GOURMET, COMIDA FRANCESA ITALIANA POSTRES COCTELERA

SERVICIO DE PARQUEADERO

SERVICIO EXPRÉS TOURS

ACEPTAMOS PAQUETES TURÍSTICOS

SR WILSON NOVILLO AVILA

[email protected]

[email protected]

DIRECCIÓN LUIS MONSALVE POZO Y AV. CHE GUEVARA

JUNTO A LA GASOLINERA REINA DE LA NUBE

TELF. 593-2249916/593 -2249917/0984363107

AZOGUES -ECUADOR

Page 4: Hotel leon (2)
Page 5: Hotel leon (2)

San Francisco de Peleusí de Azogues, es una ciudad ecuatoriana, capital de la

Provincia de Cañar. Es también conocida como Obrera del Sur. Su clima es templado

seco, se encuentra a 2.518 metros sobre el nivel del mar, la ciudad tiene una población

de 33.848 habitantes, su temperatura media es de 17°C. Se encuentra en el valle de un

pequeño río, el Burgay, a la salida de la hoya del Paute, del cual dicho río es afluente.

La ciudad forma parte del principal eje urbano del país, en el surco interandino, y se

localiza muy próxima a la ciudad de Cuenca. Azogues cuenta con un gran potencial

turístico; fue declarada como Centro de Valor Patrimonial y Urbano del Ecuador, el 31

de octubre de 2000 por el Ministerio de Educación y Cultura.

Page 6: Hotel leon (2)

Toponimia

El nombre hace referencia al azogue, antiguo nombre del mercurio, mineral abundante

que existió en la zona.

Historia

Hay quienes sostienen que la ciudad fue fundada en épocas de la conquista por los

indígenas Tenemaza y Carchipulla, como un anejo de la parroquia Taday, anejo a su vez

de la parroquia San Blas de Cuenca, al que se conoció durante muchos años con el

nombre de El Azogue: Se sabe también que en 1562 ya había en ella un párroco, fray

Gaspar Gallegos, quien la bautizó con su nombre completo.

Desde sus primeros años de vida formó parte del antiguo Corregimiento de Cuenca, en

1775 fue ascendida a la condición de parroquia y se le asignaron como anejos las

parcialidades de Opar (Bayas), San Marcos, San Miguel de Porotos, Pilcomarca,

Cojitambo, Taday, Pindilig, Sageo, Biblián, Mangán, Chuquipata (Javier Loyola),

Gullancay, Caldera y Yolón.

Fundación como Asiento Doctrina

El 4 de octubre de 1562, en la fiesta de San Francisco, fundose el Asiento – Doctrina en

Peleusí. Para la necesaria distinción y relación con las minas de mercurio o azogue,

descubiertas, llamaron SAN FRANSCISCO DEL PELEUSI DEL AZOGUE. Gil

Ramírez Dávalos hizo la proclamación suprimiendo la encomienda y nominando como

Asiento Doctrina. Fray Tomás Pedro Calvo, padre franciscano, confirmó la fundación y

la bendijo.

Estuvieron presentes españoles, caciques y señores cañaris…/ Los historiadores Miguel

Ernesto Domínguez Ochoa, en Raíces Provinciales. Armando Sacta, en manuscritos.

Marco Robles López, en Historia del Peleusí de Azogues,sostienen que ¡SI HUBO

FUNDACION DE ASIENTO ESPAÑOL!. Miguel Ernesto Domínguez, fundamenta su

hallazgo en el ACTA DEL 14 DE AGOSTO DE 1562, del LIBRO DE LOS

CABILDOS DE CUENCA, cuando Diego González del Barco, presenta en el Cabildo

las Provisiones por él obtenidas a favor de la ciudad.

Independencia

Un primer intento revolucionario por la independencia de Cuenca fue en el año de 1792,

estuvieron de acuerdo las parroquias de Azogues, Cañar, Déleg, con el ofrecimiento de

contribuir con hombres para el golpe que no se dio por la delación de un agente al

servicio de los realistas. El segundo intento fue el 29 de octubre de 1820 cuando el

Teniente de Infantería Tomás Ordóñez trató de tomar la casa consistorial y proclamar la

independencia, pero el Alcalde de segundo voto, Juan Antonio Jaúregui, llamó a la

Guarnición Militar que emplazó los cañones en la casa del Cabildo. Fracasó el segundo

intento pero no desmayó el espíritu de todos los pueblos de luchar hasta alcanzar la

libertad y emancipación política.

Page 7: Hotel leon (2)

Precedió al pronunciamiento de Cuenca el asalto al bando cuando un piquete militar

acompañaba a la lectura de las órdenes realistas. Los patriotas complotados tomaron

trece fusiles pero no pudieron asaltar al cuartel de los españoles, con 119 hombres al

mando del Teniente Jerónimo Arteaga. Los asaltantes al cuartel realista estuvieron

presididos por el Teniente Tomás Ordóñez. Al grito de libertad – independencia, acudió

numeroso público mientras los realistas españoles emplazaban su artillería en las cuatro

esquinas de la Plaza Mayor. Esto ocurrió el viernes, 3 de noviembre de 1820.

Los patriotas y acompañantes se replegaron a San Sebastián desde donde trataban de

avanzar al centro para atacar al cuartel, pero el fuego de la artillería y fusilería de los

españoles impidió ese movimiento. Por la tarde y fatigados del fracaso de la revolución,

se retiraron al vecino, acompañados del cura propio de San Sebastián, Presbítero José

Peñafiel, el mismo que insinuó que se mandara una posta para avisar al Maestro y

Sacerdote Francisco Xavier Aquilino Loyola y Prieto, Cura fundador el Curato de

Chuquipata lo que había ocurrido. Aquel 3 de noviembre de 1820, el Sacerdote Xavier

Loyola, cumplía actividades pastorales y también agrícolas: “En esta Santa Iglesia

Parroquial de Chuquipata, a tres de noviembre de mil ochocientos veinte, bautizo

solemnemente a Joaquín…”. f. Xavier Loyola, mientras en los predios del Curato se

desarrollaba una convocada minga de deshierba, los mingueros chuquipateños y de los

pueblos circunvecinos hacían un cambia mano o randinpa, trabajaban con azadones,

picos, lampas, machetes, palas. En esos momentos el Cura Loyola, de 55 años edad,

tomó en sus manos el Cristo del Juramento, arengó a los mingueros y comuneros y

encabezó la romería libertaria por el camino de Sumbahuaico y Ayancay. Mientras

tanto, el Coronel Antonio García Trellez, asumió la Jefatura Civil y Militar de la Plaza.

Apresó al Gobernador Coronel Antonio Diaz Cruzado, por considerarlo comprometido

con los patriotas. Con grillos en las manos y los pies y con una escolta de veinte

hombres fue remitido preso a Quito, a órdenes del Presidente de la Audiencia, Melchor

de Aymerich. La escolta y el preso salieron muy temprano de Cuenca, eludiendo el paso

por Azogues, porque sabían que había intentos de libertar a Díaz Cruzado.

El sábado, 4 de noviembre de 1820, el maestro y sacerdote Francisco Xavier Aquilino

Loyola Prieto, hizo la entrada a Cuenca, por el barrial Blanco, el Camino Viejo, y con

algo como 400 hombres, blancos, indios y armados de siete escopetas, azadones, picos,

machetes, piedras, palos y lanzas, cayeron sobre el cuartel realista. Triunfó la

revolución.

Cantonización

A principios de 1825, el Gral. Ignacio Torres, Intendente de Cuenca, solicitó su

cantonización al gobierno de la Gran Colombia cuyo representante era entonces el Gral.

Francisco de Paula Santander, quien el 16 de abril de ese mismo año expidió el decreto

correspondiente. Meses más tarde, el 25 de noviembre, Santander expidió también el

decreto por medio del cual se le dio la categoría de “Villa”.

Actualidad

El 1 de enero de 1967, en acto de verdadera fe cristiana se realizó la coronación

canónica de la Santísima Virgen de la Nube, considerada la guardiana de Azogues; por

esta razón -en esa fecha- cada año la ciudad conmemora la “Fiesta de la Virgen de la

Page 8: Hotel leon (2)

Nube”, celebración religiosa que cuenta con la participación de gran número de

creyentes y peregrinos que la visitan desde todos los rincones del país.

El Ministerio de Educación y Cultura mediante acuerdo Nro. 2829 del 31 de octubre de

2000, en su artículo primero, declara como “Bien perteneciente al Patrimonio Cultural y

Urbano del Ecuador, a la histórica y cosmogónica de la ciudad de Azogues y a la

estructura de su conjunto urbano, delimitado por el Área Histórica y su Área de

Protección, conforme a lo indicado en el plano que se incluye en el documento

habilitante”.

Geografía

La ciudad de Azogues está situada al sur de la provincia del Cañar; se extiende desde la

colina de Tocanchón y Uchupucún al Norte, hasta los linderos de la Parroquia Borrero

en el Sur; y desde Chaquimayllana al Este hasta las colinas de Shishiquín, Bolivia y la

Concordia por el occidente. El plano de la ciudad está formado por varias manzanas

irregulares que se asientan sobre un terreno desigual. La ciudad está cruzada por varias

calles que corren de norte a sur y que se llama LONGITUDINALES o preferenciales, y,

también por otras que van de oriente a occidente y que se llaman transversales o

secundarias. Posee un clima sano y fortificante con temperaturas que varían entre 13 y

16 grados centígrados.

Actividad Agrícola - Económica: Siembra y cosecha de trigo, cebada, papas, verduras,

legumbres y hortalizas.

Organización territorial

La ciudad y el cantón Azogues, al igual que las demás localidades ecuatorianas, se rige

por una municipalidad según lo estipulado en la Constitución Política Nacional. La

Municipalidad de Azogues es una entidad de gobierno seccional que administra el

cantón de forma autónoma al gobierno central. La municipalidad está organizada por la

separación de poderes de carácter ejecutivo representado por el alcalde, y otro de

carácter legislativo conformado por los miembros del concejo cantonal. El Alcalde es la

máxima autoridad administrativa y política del Cantón Azogues. Es la cabeza del

cabildo y representante del Municipio.

Parroquias Rurales: Luis Cordero, Guapán, Javier Loyola, Cojitambo, San Miguel,

Taday, Pindilig, Rivera. Parroquias Urbanas: Aurelio Bayas, Antonio Borrero

Turismo

Page 9: Hotel leon (2)

Interior de la Iglesia de San Francisco

Turismo artesanal

Las hábiles manos de nuestros artesanos han impulsado desde épocas históricas, la

economía de los pueblos en donde se han radicado, en la actualidad el trabajo artesanal

fomenta el desarrollo turístico de los pueblos.

En nuestra ciudad existe aún la oferta artesanal en diferentes formas y estilos de trabajo

como la alfarería, paja toquilla, herrería, los picapedreros, entre otros, que con gran

esfuerzo y sacrificio hacen del arte su forma de vida y a la vez generan el potencial

turístico del Cantón.

Alfarería: El pueblo alfarero de Jatumpamba (del quechua “jatum = grande; y,

pamba = llano, llanura), está localizado a 11 kilómetros al sur este de la ciudad

de Azogues, de la parroquia San Miguel de Porotos. La cerámica de

Jatumpamba se caracteriza por la elaboración de piezas en cerámicas,

empleando la técnica artesanal de los “golpeadores o huactanas” de barro

cónico. Esta técnica fue empleada por los Cañaris mucho antes que los Incas

ocupasen estos territorios, evidencias de ellos son los “golpeadores” encontradas

en contextos arqueológicos de cerámicas Cañaris en las provincias de Cañar y

Azuay. En la actualidad, ésta técnica aborigen se sigue empleando en una amplia

zona que va aproximadamente desde el sur de la provincia del Cañar

(Jatumpamba, Shorshan, Olleros), pasando por el Azuay (Nudo al norte, Pucará

al occidente, Las Nieves al oriente), hasta el norte de la provincia de Loja

(Saraguro y Cera.).La materia principal para la elaboración de las vasijas de

barro es la arcilla que se saca con picos y palas de la mina comunitaria que hay

en la plaza de Jatumpamba, junto a la iglesia. La arcilla extraída de la mina, es

transportada en canastos o saquillos hasta la casa, donde se la pone a secar en el

patio o en el corredor, pero siempre sobre esteras.Entre las principales técnicas

utilizadas para le elaboración de sus ollas tenemos: Moldeado Golpeado

Engobado. Las cerámicas de Jatumpamba conservan una tecnología en la

producción de la cerámica, que se evidencian en formas y diseños ancestrales.

Paja Toquilla: La manufactura de sombrero de paja toquilla es una actividad

artesanal que esta muy difundida en la provincia del Cañar; sin embargo las

tejedoras se concentran alrededor de las comunidades del cantón Azogues, la

carludovica palmata es la materia prima básica para la elaboración de los

Page 10: Hotel leon (2)

sobreros comúnmente conocida con el nombre de paja toquilla. La artesanía de

los sombreros de paja toquilla, es una manufactura que requiere de poco tiempo

para el aprendizaje, de menos fuerza material, de menos capital y menos

utensilios y herramientas, posibilitando ello que cualquier persona, sin distinción

de sexo e incluso de edades. Existen varios locales de venta y distribución de

artesanía en paja toquilla, a los cuales se puede acceder de forma fácil y rápida,

tanto en el centro de la urbe cuanto fuera de ella a través del servicio de

transporte urbano.

Herrería: Los talleres artesanales de herrería están localizados a 11Km. al sur

de la ciudad de Azogues, en la parroquia de Javier Loyola. La materia prima

principal es el hierro reciclado que se obtiene en las mecánicas (resorte de los

carros), también se necesita del carbón para calentar el hierro. El hierro (resorte

de los carros) tras ser traído desde las mecánicas son escogidos de acuerdo a lo

que se quiera elaborar, siguiendo un orden en el labrado: Calentado de hierro ,

moldeado, temple de las piezas, esmerilado. Tanto el transporte como la forjada

del hierro es un trabajo que lo hacen solo los hombres. La comercialización de

estos objetos elaborados en hierro como: picos, palas, diablos, patas de cabra,

rejas para arar, grifas, hoces, etc., se hace en Cuenca y Azogues o se entregan

directamente bajo pedido. Para llegar a este lugar tenemos como opción el

servicio de transporte inter parroquial que se encuentra a cargo de la Cooperativa

de transportes Javier Loyola que tiene su parada en el Terminal antiguo, ubicado

en la Avenida 24 de Mayo. La ruta es: Azogues-Borrero y Javier Loyola-

Descanso, ofreciendo sus servicios cada 10 minutos. El pasaje tiene un precio 20

ctvs. la duración del viaje es de 15 minutos.

Cestería: La materia prima que se utiliza para la elaboración de canastos, cestas,

petates, sopladores, nastes, etc. es la denominada duda (aulonemia queko) que

crece en forma silvestre en el bosque nativo en las parcialidades de las

comunidades Dudas y Queseras de la parroquia Pindilig. Los artículos en duda

son realizados mayoritariamente por mujeres y en sus propios domicilios. Una

vez que se extrae el material, se corta en canutos hacia la parte superior, y se

traslada hacia las casas de las artesanas, luego se procede a deshojar y limpiar.

Se coge un canuto y se lo parte en forma de cruz, se le remoja tres noches se

selecciona la cáscara y el corazón para diferentes diseños. Cuando la materia

prima este flexible proceden a elaborar los distintos artículos; es necesario

apretar la duda con la finalidad de darle al tejido mayor consistencia y dureza.

El arte de tallar en piedra: Los picapedreros de Rumiurco están localizados en

la parroquia Javier Loyola localizados a 10 km. de la ciudad de Azogues. La

principal materia que se utiliza para la elaboración de las esculturas, es la piedra

gris o andesita que es extraída de las canteras del cerro Cojitambo. Los hombres

son los que se encargan del transporte y corte de piedra hasta la elaboración de

objetos decorativos como: piletas figuras de animales pilares, etc. y las mujeres

se encargan de golpear el rechazo de la piedra las mismas que es convertido en

ripio. Son varios los talleres familiares que trabajan en el picado de piedra, su

trabajo es expuesto al aire libre y se les puede localizar al borde de la

Panamericana Sur.

Turismo religioso

Page 11: Hotel leon (2)

Iglesia de San Francisco

Entre la múltiples manifestaciones turísticas del Cantón, se ubican en un plano

importante a nivel histórico, y de patrimonio nacional, las edificaciones y templos

religiosos, algunas de ellas construidas en piedra amarilla extraída de la antigua cantera,

situada en el cerro Abuga, con diseños de arcos de medio punto y con un estilo

arquitectónico renacentista, que en la actualidad son admirados por propios y extraños.

La presencia y hazaña Franciscana en la tierra de los indomables Cañaris no se limita

solamente a estos últimos 100 año; un siglo completo en que han realizado una labor

eficiente y fructífera. Los religiosos estamos seguros de haber trabajado como

verdaderos de nuestro Padre San Francisco y muchos han jurado la bandera de la

Provincia del Cañar y se han destacado como auténticos franciscanos y valerosos

Cañaris por su trabajo sacrificado, empeño, amor, abnegación y verdadero amor a la

Madre de Dios y a su pueblo.

El pueblo Cañari en respuesta a esa generosa entrega, no ha escatimado esfuerzos, amor,

gratitud y eterno cariño a los frailes que han trabajo o pasado por estas tierras. El

Santuario de la Virgen de la Nube, la obra bella del Austro es la demostración mas clara

de todos sus esfuerzos.

La Catedral de Azogues: La iglesia Catedral, está localizada en la parte central

de la ciudad, entre las calles: Matovelle, Bolívar, Serrano y Solano, la

construcción de esta iglesia empezó a finales de siglo XIX en este lugar se

venera la imagen del Señor de Burgos, y cuenta con un cementerio en la parte

izquierda de la iglesia. Las características arquitectónicas de su construcción

constan, la fachada frontal o principal, la misma que está construida en piedra

amarilla extraída de la antigua cantera, situada en el cerro Abuga, su diseño se

complementa con arcos de medio punto que le dan la característica especial para

este tipo de edificaciones. El altar mayor de la iglesia, esta tallado en madera

Page 12: Hotel leon (2)

fina, por obreros de San Antonio de Ibarra.La parte interna de la Iglesia está

integrada por imágenes, con diferentes tipos de materiales como lienzo, madera,

mármol, plata. Existen imágenes como el Señor de Burgos, El Corazón de Jesús,

Purísimo Corazón de María, San Francisco de Asís, El Señor de los Azotes, y el

cuadro de San José. La Iglesia Catedral tiene un estilo romano clásico y en su

parte posterior tiene un estilo moderno, que conserva la línea de construcción.

Para llegar a este lugar tenemos como opción el servicio de transporte urbano el

mismo que tiene su estación en el terminal terrestre y que ofrece su servicio todo

el día.

Santuario Franciscano: El Santuario Franciscano se encuentra situado en la

parte oriental de la Capital Cañari. Templo de singular y hermosa construcción

de época Republicana, toda el de piedra labrada del totémico cerro Abuga,

llamando la atención el simétrico juego de escalinatas, que de izquierda a

derecha suman un total de 407 peldaños o escalones para llegar al templo. El

Altar Mayor del Santuario Franciscano, está totalmente tallado en madera fina

por hábiles obreros de San Antonio de Ibarra, y todo el conjunto tallado está

cubierto con pan de oro. En la parte céntrica de dicho Altar, se encuentra la

imagen de la Santísima Virgen de la Nube, tallada en madera por obreros de la

ciudad de Azogues. La gran obra empieza el 10 de junio de 1912, con la

bendición de la primera piedra a cargo del Obispo Pólit. La Fiesta de la Virgen

de la Nube se celebra en el Santuario levantado en su honor, sobre la pequeña

colina del calvario, el 1 de enero y el 31 de mayo de cada año, la festividad

congrega a millares de romeriantes, no solamente nacionales sino también

extranjeros.

Iglesia del Señor de las Flores: La iglesia del Señor de las Flores, está

localizada en la parroquia Bayas, en las faldas del Cerro Abuga, a 1 km. de la

ciudad de Azogues, esta iglesia es un patrimonio religioso que posee una historia

muy rica a cerca de de la vida religiosa de la ciudad, ya que se dice que la misma

fue una de las primeras en ser construidas, así como también fue edificada sobre

asentamientos cañaris, este atractivo, es uno de los componentes del Patrimonio

Cultural religioso de Azogues que además de su importancia intrínseca, es

pionero en lo que es la cronología histórica. Para llegar a este lugar tenemos

como opción el servicio de transporte urbano el mismo que tiene sus paradas en

diferentes lugares de la ciudad para su comodidad puede tomar en la calle

marginal al río Burgay frente el hospital Homero Castanier la ruta del mismo es

Mururco- Bayas que ofrece su servicio todo el día. El pasaje tiene un precio 18

cts. Para personas adultas, niños, estudiantes y discapacitados pagan el valor del

50%.

Iglesia de San Miguel de Porotos: La iglesia de San Miguel de Porotos se

encuentra localizada a 9Km, al Sureste de la ciudad de Azogues. La iglesia al

parecer fue construida en 1850, pero no se tiene verificada esta fecha ya que no

consta en los archivos de la iglesia. La construcción esta trabajada con

materiales de hace más de medio siglo, como; cimentación de piedra de cantera,

robustas paredes de bahareque y blanqueadas con cal, en la parte frontal su

construcción es de piedra de cantera. Al ingresar en el templo es deslumbrante el

conjunto de decoración, integrados de lienzos al óleo de gran formato que se

encuentran a los costados adheridos a sus paredes murales al temple pintados

Page 13: Hotel leon (2)

directamente, estos están completados por una oficiosa decoración de

simbología griega en el cielo raso. Este suntuoso recinto esta levantado en honor

al Arcángel San Miguel, patrono de la parroquia, el mismo que está ubicado en

el altar mayor de la iglesia. Para llegar a este lugar tenemos como opción el

servicio de transporte interparroquial a través de la Cooperativa de transportes

Javier Loyola que tiene su parada en el terminal antiguo ubicado en la calle

Azuay y Avenida 24 de Mayo, la ruta del mismo es Azogues- San Miguel que

ofrece su servicio tres veces en el día con diferentes horarios.3

Iglesia de San Alfonso de Cojitambo: La Iglesia de San Alfonso se encuentra

ubicada en la Parroquia de Cojitambo, al Oeste de la Ciudad de Azogues.

Construida en el año de 1957, se caracteriza por tener una estructura de estilo

grecorromano,

Edificada de piedra en su totalidad y engalanada en su interior por hermosas piezas de

piedra labrada, cuya materia prima se extrajo de las canteras del cerro Cojitambo.

Iglesia de Taday: La fachada principal esta constituida por una torre de

aproximadamente 47 metros de altura, que alberga en su parte superior el

campanario. En su interior esta constituido por naves laterales y una central,

arcos de piedra y vitrales de vistosos colores distribuidos en paredes superiores y

laterales. Los bloques de piedra de paredes, arcos decorativos y pilares están

unidos con una mezcla de arena y cal. La iglesia de Taday se encuentra ubicada

en la parroquia del mismo nombre y es una de las más antiguas del Ecuador,

tiene alrededor de 457 años. Se asegura que el templo de la parroquia inicia su

construcción en el año de 1557. Se calcula que la construcción duró

aproximadamente 10 años. Se caracteriza por estar concebida en una planta que

sigue cánones de la arquitectura religiosa paleocristiana y románica, el templo es

de belleza singular, hacia su interior, la estrecha relación entre el espacio de las

naves y el material que muestra su máxima calidad de expresión, la convierte en

especial muestra de la concepción especial de la que goza.

Conjunto Arquitectónico Monumental en la Cima del Cerro Abuga: El

monumento a la Virgen de la Nube, se encuentra localizado en la Cima del

Cerro Abuga o Huacayñan, desde hace años surgió la idea de Fray Manuel

García oriundo de nuestro terruño, con la colaboración de la Fundación Virgen

de la Nube. El 18 de octubre de 2009, se realizo la gran Inauguración del

Monumento en la cima del cerro a 3.100 metros de altura, sobre un pedestal de

hormigón de 5 metros de alto, la estructura de hierro y aluminio con 25 metros

hacia arriba, lo que lleva a totalizar el monumento en los 30 metros; construido

en terrenos mediante donación de la Familia Castillo y otros, obra que preside en

la actualidad la Comunidad Franciscana.

Turismo arqueológico

Complejo Arqueológico Cojitambo: Ubicado a 11 km, al Oeste de la ciudad de

Azogues, en la parroquia del mismo nombre. Esta conformado por un extenso

complejo de ruinas que incluye una traza cañari-inca con varias estructuras de

piedra que se distribuyen alrededor de una plaza central. En las pendientes norte

y oeste se suceden numerosas terrazas superpuestas a manera de gradas que

Page 14: Hotel leon (2)

ascienden en semicírculos hasta el borde de un acantilado. Se trata de terrazas

habitacionales construidas mediante cortes en la pendiente y rellenos sostenidos

por grandes muros de contención. Por las características arquitectónicas y la

existencia de materiales culturales que denuncian una ocupación muy antigua

del sitio, podemos inferir que Cojitambo fue habitado durante el Período de los

Desarrollos Regionales (500 AC- 500 d. C.), el Período de Integración (500 –

1460 d. C.) en el Período de Inca (1460 – 1532 d. C.)El sitio arqueológico de

Cojitambo está conformado por un complejo extenso de ruinas, que se levantan

sobre la cumbre mesetada y los flancos norte y oeste del cerro, adaptándose a las

características morfológicas del terreno. Para llegar a este lugar tenemos como

opción el servicio de transporte intercantonal el mismo que se encuentra a cargo

de la Cooperativa de transportes Panamericana que tiene su parada en el terminal

terrestre, la ruta del mismo es Azogues - Cojitambo - Deleg que ofrece su

servicio cada 15 minutos. El pasaje tiene un precio 35 cts la duración del viaje es

de 30 minutos. Para personas adultas, niños, estudiantes y discapacitados pagan

la mitad de este.

Vestigios Arqueológicos de Zhin: El sitio arqueológico de Zhin está localizado

en la estribación oriental del cerro Hiñahuarte y la cordillera de Yasuay, a 36 km

de la ciudad de Azogues, en la parroquia Taday. A diez minutos antes de Taday

se inicia el ascenso por un sendero un tanto empinado al mítico cerro Zhin.

ZHIN es la palabra con que se denominó desde 1492 a la colina que se

desprende de los páramos de Hiñaguarte, su suelo fecundo fue considerado

como la zona predilecta para establecer allí el centro de la población aborigen.

Zhin también se le denominó a la tribu que habitaba en este sector, siendo esta

una de las mas notables de la nación Cañari.

Turismo ecológico

Visitar los sitios naturales como las antiguas minas de mercurio, que dan origen al

nombre de la ciudad, y las minas de sal, escalar los centinelas pétreos de Azogues, el

Abuga y el Cojitambo, conocer los bosques protectores de San Miguel, de Pindilig y

Taday, es adentrarse en un nuevo mundo, rico en historia y belleza natural.

Cerro Abuga: Denominado como centinela pétreo de la capital cañari, se

conoce que era un cerro sagrado para la cultura cañari y que de este monte

conocido como, el Guacayñan, Camino del Llanto, que se elevo como barca

sobre las aguas en el diluvio Universal y luego fue en él donde se refugiaron los

dos hermanos cañaris que se salvaron de la muerte, gracias a la intervención de

las guacamayas, aves totémicas de la cultura Cañari. En el Cerro Abuga existió

un templo de la cultura cañari, llamado Huacayñan, en el cual se adoraba a la

luna, principal divinidad de los cañaris y donde se decía que dormía el astro

nocturno. Esta localizado en la parroquia Bayas del cantón Azogues , Tiene una

altura de La base del cerro que sitúa a 2770 m s n m, y una altura total de 3090

metros. De acuerdo al ángulo del que se lo observe, puede ser visto como un

cono casi perfecto y de costado se le aprecia de una forma alargada. La

vegetación del Cerro Abuga es muy variada en la que tenemos plantas

medicinales como la joyapa, mortiño, moradilla, la oreja de burro y la cola de

caballo.

Page 15: Hotel leon (2)

Cerro Cojitambo: Esta localizado a 11km, al oeste de la ciudad de Azogues, en

la parroquia Cojitambo, del cantón Azogues con una altura de 3076 msnm. La

base del cerro está a un altura de 2890msnm, se lo describe por el norte “como

un león dormido”, desde Azogues como un galgo sentado en sus patas traseras y

desde el sur aparece gallardo e imponente en forma piramidal, como un picacho

que hiere al azul del cielo”. Su clima es semi-húmedo con una temperatura de 12

a 22 grados centígrados. El nombre de Cojitambo, según su etimología de Curi-

tambo, significa descanso de oro. Se dice que cuando los chasquis descansaban

en sus faldas, de camino al Cuzco, portando parte de oro y más riquezas, para el

rescate de Atahualpa, conocieron de su muerte y allí lo enterraron. El cerro

ofrece una visión panorámica de 360 grados y a una distancia que sobrepasa los

30km. Al Noreste, desde el pie del cerro se puede admirar la población de

Cojitambo, atrás se puede apreciar el monocultivo masivo del maíz interrumpido

por un mosaico de árboles de eucalipto. Al fondo se encuentra la ciudad de

Azoguez, al Suroeste, se divisa la impresionante meseta de Pachamama y en su

costado de la ciudad de Cuenca. Llama la atención las numerosas colinas

erosionadas entre el cerro Cojitambo y estos dos lugares, al oeste, se observan

los pueblos de Dèleg y Surampalti. Atrás se divisa los cerros del Cajas, al Norte

los cerros de Molobog y Ñamurelti al Este sobresale el cerro de Pillzhun.

Bosque Protector Pichahuaycu: Se encuentra localizado en la parroquia San

Miguel de Porotos del cantón Azogues de la provincia del Cañar y a la parte

rural del cantón Paute de la provincia del Azuay Cubre una superficie

aproximada de 753 Has. El Pichahuicu se encuentra ubicado en dos regiones

bio-climáticas: al sur la regiòn sub-húmedo Temperado y al centro y norte la

regiòn Húmedo Temperado. El relieve del Pichahuycu está representado por una

especie de meseta de naturaleza volcánica, constituida por rocas piro plásticas

ácidas, que alteran en ciertos lugares con derrames de lavas. El área de bosque y

vegetación protectora de Pichahuycu es una de las que tiene mayor presión de

uso, cuyos bosques y chaparros son intensamente explotados como la fuente

energética para la cocción y elaboración de la ollas de barro, así como para otros

usos, quedando en el momento solo un matorral degradado, con pequeñísimos

espacios de bosque mas desarrollado. Toda el área del bosque protector son

terrenos comunales pertenecientes a la comunidad de Jatumpamba, a mas de

otras dos comunidades como olleros y Pacchapamba, y una 80 has son

trabajadas por minifundistas.

Bosque Protector Dudas-Mazar: Dudas comprende una superficie aproximada

de 8.328,24ha, que pertenecen al Parque Nacional Sangay se encuentra ubicada

en la región oriental de Azogues, específicamente en la parroquia Pindilig, en

rangos altitudinales que va desde 2480 a 3780 m s.n.m, del cantón Cañar, con

una distancia de 21 km desde Azogues y desde Taday con una distancia de 10

km. Al interior de la subcuenca se ubican las comunidades Queseras (3400m

s.n.m) y San Antonio de Dudas (2850m.s.n.m) que incluye los sectores Dudas

Tablón y Asunción Dudas. El bosque tiene aspecto de no haber sido intervenido,

sin embargo se observan senderos que son utilizados para la extracción de

carbón y duda (Aulonemia queko Goudot), lo que originó la creación de

mosaicos de matorrales densos impenetrables, dominados por poaceas y arbustos

ericáceos y asteráceos. La diversidad florística de la sub-cuenca del río Dudas

está representada por 184 géneros pertenecientes a 143 especies y 74 familias,

Page 16: Hotel leon (2)

La diversidad faunística, esta compuesta por 72 especies de aves, dos se hallan

en peligro. La agresiva explotación del recurso vegetal desde épocas

precolombinas para una actividad artesanal de alfarería, produjo la desaparición

de la capa eòlica de cenizas volcánicas, dando como resultado la ausencia de

suelos de esta naturaleza. De esta manera en el área se encuentra suelos

arcillosos desarrollados sobre materiales volcánicos. En cuanto a la fauna y vida

silvestre se registraron 13 especies de aves en una vista de un día y establecen la

presencia de 9 especies de mamíferos, de las cuales 5 se cazan. Dudas

comprende una superficie aproximada de 8.328,24ha, que pertenecen al Parque

Nacional Sangay se encuentra ubicada en la región oriental de Azogues,

específicamente en la parroquia Pindilig, en rangos altitudinales que va desde

2480 a 3780 m s.n.m, del cantón Cañar, con una distancia de 21 km desde

Azogues y desde Taday con una distancia de 10 km. Al interior de la subcuenca

se ubican las comunidades Queseras (3400m s.n.m) y San Antonio de Dudas

(2850m s.n.m) que incluye los sectores Dudas Tablón y Asunción Dudas. El

bosque tiene aspecto de no haber sido intervenido, sin embargo se observan

senderos que son utilizados para la extracción de carbón y duda (Aulonemia

queko Goudot), lo que originó la creación de mosaicos de matorrales densos

impenetrables, dominados por poaceas y arbustos ericáceos y asteráceos. La

diversidad florística de la sub-cuenca del río Dudas está representada por 184

géneros pertenecientes a 143 especies y 74 familias, La diversidad faunística,

esta compuesta por 72 especies de aves, dos se hallan en peligro. La diversidad

florística del bosque protector Dudas- Mazar está representada por 184 géneros

pertenecientes a 143 especies y 74 familias, la diversidad faunística, esta

compuesta por 72 especies de aves. El grupo de los mamíferos están

representados por; Tapires, Osos de Anteojos, Pumas, Venados, entre otros.

Turismo cultural

Museo Etnográfico y Arqueológico "Edgar Palomeque Vivar": El museo

Etnográfico Regional, está ubicado e en la calle Bolívar y Aurelio Jaramillo. La

colección Etnográfica está integrada por 302 piezas (256 en exposición y 46 en

la reserva), en materias de cerámica, piedra, madera, cuero, textiles, cestería,

paja, hojalata, papel, tamo de trigo y cebada, adquiridos directamente en las

diferentes comunidades indígenas y mestizas de la provincia del Cañar. La

colección arqueológica contiene 350 piezas de las culturas Narrio, Cañari (fases

Tacalshapa y Cashaloma) e Inca, que cronológicamente se ubican en los

Períodos: Formativo Tardío Desarrollo Regional, Integración e Inca. La muestra

que se expone al público, representa la vida y costumbres de la étnia Cañari y los

grupos mestizos de la provincia del Cañar, todo ilustrado con dibujos, cédulas,

fotografías y varios paneles con artesanías, entre las que se destacan: la

cerámica, los textiles, la cestería , los tejidos de paja toquilla, la talabartería, los

trabajos en piedra de y la muñequearía indígena del Cañar.

Museo del Colegio Juan Bautista Vázquez: Este interesante lugar se encuentra

ubicado en la Av. Oriente y Azuay. En este lugar reposa la imprenta más antigua

del país denominada “Imprenta del Gobierno”, que junto a otros materiales

museográficos hacen de ese museo un centro de atracción turística y una fuente

de inagotable investigación. Posee un importante material bibliográfico de

diferentes autores, obras antiguas que van desde el año 1553 “fueron impresas

Page 17: Hotel leon (2)

en latín, traducidas en Romance Castellano, otras calificadas como incunables

con valor filosófico, literario e histórico que constituyeron la primera Biblioteca

de Azogues. Aquí reposa la imprenta más antigua del país, con una prensa

manual “Imprenta bien envejecida de tanto haber trabajado por el bien de la

Patria” que llego el 24 de mayo de 1876 a la Villa de Azogues, como donativo

del Dr. Antonio Borrero Cortázar, y que el Dr. Luis Cordero Crespo donara, a

este centro educativo, el 1 de septiembre de 1894. Aparatos del siglo XIX de

procedencia alemana y francesa, utilizados para la enseñanza de la física,

Química y Matemáticas. Además un importante archivo, actas de las juntas

administrativas y documentos históricos desde la fundación del colegio el 17 de

agosto de 1892, que exterioriza la identidad institucional y parte de la historia de

Azogues, de la provincia del Cañar y del Ecuador.

Plaza Cañari: Es uno de los referentes turísticos más importantes de Azogues

que rescata nuestra historia, el que tiene por objetivo valorar, rescatar y fomentar

nuestra identidad, esta plaza se encuentra ubicada entre la Av. Juan Bautista

Cordero y Oriente. Es un rincón de la ciudad en el cual brilla con frescura una

hermosa historia. Un lugar en el que la realidad y la fantasía hacen un cuerpo

único, un verdadero lugar Urbano Monumental, sitio de encuentros de

contemplación y admiración, cuyo valor no radica tanto en sus proporciones

físicas, sino más bien en la riqueza de sus contenidos. En la Plaza se funden

armónicamente las dos leyendas: la de la Sierpe Progenitora y la del Diluvio,

con la presencia salvadora de las Guacamayas que rescataron a los dos hermanos

Cañaris, refugiados en lo alto del cerro mítico del Huacayñán (Abuga) y

aseguraron la descendencia de su raza.

Centro Cultural y Turístico “LA VIEJA ESTACIÓN”: El lunes 3 de

noviembre de 2008 pasó a la historia como el día en el que la antigua estación

del Ferrocarril de la ciudad de Azogues fue inaugurada, después de un intenso

proceso de restauración de bienes patrimoniales por parte del Municipio de

Azogues y el FONSAL. Ubicado en el sector de la Playa, junto al parque infantil

Marco Romero Heredia, el Centro Cultural y Turístico la Vieja Estación, con

forma de prisma rectangular constituida por dos bloques independientes, ahora

con un nombre que enaltece su verdadera significación e importancia,

representante un renovado icono histórico del Ecuador. Aloja en sus

instalaciones a la Dirección de Cultura y la Unidad de Turismo, responsables de

la administración y eficiencia mantenimiento del Centro Cultural, además existe

un punto de información turística, ITUR. Cuenta de igual manera con un área

denominada “Memoria Viva del Tren” para exponer la mayor cantidad de

información visual y textual acerca del ferrocarril y de las grandes maquinas que

tanto progreso y desarrollo trajeron al Austro Ecuatoriano. Otro servicio que

ofrece al Centro Cultural es la Biblioteca Municipal, equipada con tecnología de

punta, dispone de una Galería Permanente para exposiciones artísticas y una

cafetería para rescatar los alimentos y bebidas tradicionales de Azogues.

Page 18: Hotel leon (2)
Page 19: Hotel leon (2)
Page 20: Hotel leon (2)
Page 21: Hotel leon (2)
Page 22: Hotel leon (2)
Page 23: Hotel leon (2)
Page 24: Hotel leon (2)
Page 25: Hotel leon (2)
Page 26: Hotel leon (2)
Page 27: Hotel leon (2)
Page 28: Hotel leon (2)
Page 29: Hotel leon (2)
Page 30: Hotel leon (2)
Page 31: Hotel leon (2)
Page 32: Hotel leon (2)
Page 33: Hotel leon (2)
Page 34: Hotel leon (2)
Page 35: Hotel leon (2)
Page 36: Hotel leon (2)
Page 37: Hotel leon (2)
Page 38: Hotel leon (2)
Page 39: Hotel leon (2)
Page 40: Hotel leon (2)
Page 41: Hotel leon (2)
Page 42: Hotel leon (2)

HOTEL LEON

MISIÓN

“SOMOS UNA EMPRESA HOTELERA QUE BRINDA SERVICIOS

PERSONALIZADO DE HOSPEDAJE Y ALIMENTACIÓN, PARA LA

SATISFACCIÓN DEL TURISTA NACIONAL Y EXTRANJERO, CUMPLIENDO

CON ESTÁNDARES ELEVADOS DE CALIDAD”.

VISIÓN

SER LOS MEJORES EN ATENCIÓN HOTELERA SIENDO UN REFERENTE DE

Page 43: Hotel leon (2)

CALIDAD, PARA LOS TURISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS. SER

RECONOCIDOS EN EL PAÍS COMO SOCIOS CONFIABLES EN LA

REALIZACIÓN DE GRANDES PROYECTOS TURÍSTICOS, Y POR NUESTRO

COMPROMISO INFRANQUEABLE CON UN FUTURO PROMISORIO PARA EL

PAÍS

MISION

OFRECER EL MEJOR SERVICIO HACIENDO QUE NUESTROS HUÉSPEDES SE

SIENTAN COMO EN CASA YA QUE NOSOTROS LOS TRATAMOS COMO

PARTE DE NUESTRA FAMILIA ESPERAMOS HACERLO SENTIR CÓMODO Y

CONECTADO CON EL MUNDO MIENTRAS EXPLORA LAS VISTAS LOCALES,

SE OCUPA DE UN IMPORTANTE NEGOCIO O PASA TIEMPO CON QUIEN

AMA.

VISION

QUEREMOS LLEGAR A SER EL HOTEL NUMERO UNO DE LA CIUDAD DE

AZOGUEZ OFRECIÉNDOLES EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD EN CADA

UNO DE NUESTROS HOTELES.

OBJETIVOS

NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL Y QUE TENEMOS QUE CUMPLIR DÍA CON

DÍA ES LA SATISFACCIÓN TOTAL DE CADA UNO DE NUESTROS

HUÉSPEDES Y CLIENTES.

HOTEL LEÓN

HABITACIONES SIMPLES DOBLES TRIPLES CUÁDRUPLES

OFRECEMOS 72 HABITACIONES PARA TURISTAS NACIONALES O

EXTRANJEROS GRUPOS SOCIALES EMPRESAS TURISMO NACIONAL E

INTERNACIONAL EVENTOS ETC.

COMIDA NACIONAL CON LA ESPECIALIDAD DE LA CASA ASADOS Y

MARISCOS

COMIDA GOURMET, COMIDA FRANCESA ITALIANA POSTRES COCTELERA

SERVICIO DE PARQUEADERO

SERVICIO EXPRÉS TOURS

ACEPTAMOS PAQUETES TURÍSTICOS

SR WILSON NOVILLO AVILA

[email protected]

[email protected]

DIRECCIÓN LUIS MONSALVE POZO Y AV. CHE GUEVARA

JUNTO A LA GASOLINERA REINA DE LA NUBE

TELF. 593-2249916/593 -2249917/0984363107

AZOGUES -ECUADOR

Page 44: Hotel leon (2)
Page 45: Hotel leon (2)
Page 46: Hotel leon (2)
Page 47: Hotel leon (2)
Page 48: Hotel leon (2)
Page 49: Hotel leon (2)
Page 50: Hotel leon (2)

OMIDA NACIONAL CON LA ESPECIALIDAD DE LA CASA ASADOS Y MARISCOS

COMIDA GOURMET, COMIDA FRANCESA ITALIANA POSTRES COCTELERIA

Page 51: Hotel leon (2)
Page 52: Hotel leon (2)
Page 53: Hotel leon (2)
Page 54: Hotel leon (2)
Page 55: Hotel leon (2)
Page 56: Hotel leon (2)
Page 57: Hotel leon (2)
Page 58: Hotel leon (2)
Page 59: Hotel leon (2)
Page 60: Hotel leon (2)
Page 61: Hotel leon (2)
Page 62: Hotel leon (2)
Page 63: Hotel leon (2)
Page 64: Hotel leon (2)
Page 65: Hotel leon (2)
Page 66: Hotel leon (2)
Page 67: Hotel leon (2)
Page 68: Hotel leon (2)
Page 69: Hotel leon (2)
Page 70: Hotel leon (2)

SAUNA, TURCO E HIDROMASAJES

Page 71: Hotel leon (2)
Page 72: Hotel leon (2)
Page 73: Hotel leon (2)
Page 74: Hotel leon (2)
Page 75: Hotel leon (2)
Page 76: Hotel leon (2)
Page 77: Hotel leon (2)
Page 78: Hotel leon (2)
Page 79: Hotel leon (2)
Page 80: Hotel leon (2)
Page 81: Hotel leon (2)
Page 82: Hotel leon (2)
Page 83: Hotel leon (2)
Page 84: Hotel leon (2)
Page 85: Hotel leon (2)

PISCINA

Page 86: Hotel leon (2)
Page 87: Hotel leon (2)
Page 88: Hotel leon (2)
Page 89: Hotel leon (2)
Page 90: Hotel leon (2)
Page 91: Hotel leon (2)
Page 92: Hotel leon (2)
Page 93: Hotel leon (2)
Page 94: Hotel leon (2)
Page 95: Hotel leon (2)
Page 96: Hotel leon (2)
Page 97: Hotel leon (2)
Page 98: Hotel leon (2)
Page 99: Hotel leon (2)
Page 100: Hotel leon (2)
Page 101: Hotel leon (2)
Page 102: Hotel leon (2)
Page 103: Hotel leon (2)
Page 104: Hotel leon (2)
Page 105: Hotel leon (2)
Page 106: Hotel leon (2)
Page 107: Hotel leon (2)
Page 108: Hotel leon (2)
Page 109: Hotel leon (2)
Page 110: Hotel leon (2)
Page 111: Hotel leon (2)
Page 112: Hotel leon (2)

Thumbs.db