HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST)HOUSTON ASTROS...

4
HOUSTON HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST) HOUSTON ASTROS Los Houston Astros fueron una de las grandes decepciones en la pasada campaña, pues partían como favoritos y ni alcanzaron playoffs. Demostrarán que fue casual CON LA ESPERANZA DE QUE 2016 FUERA UN ACCIDENTE E l 2016 no se recordará en la franquicia de los Houston As- tros como un buen año, desde lue- go. Y no tanto por el resultado final, que acabó no siendo malo del todo, como por el hecho de haber fallado en las expectativas generadas. Es ahí donde está el verdadero quid de la cuestión, en que se les esperaba para pelear por las World Series y no llegaron siquiera a los playoffs, sobrepasados en su divi- sión por los Rangers y los Mariners. Es muy especial el caso de los primeros. Sus rivales no sólo divi- sionales sino también territoriales de Texas les metieron el agua en casa durante toda la temporada. Además de verles por delante de continuo, cada vez que se enfren- taban, y fueron muchas las ocasio- nes, caían de manera irremediable con lo que volvían a la depresión y al círculo vicioso. Un mal inicio en abril les llevó a esa situación comprometida de te- ner que remar contra corriente du- rante toda la compaña y, claro, si cada vez que te arrimas a tu presa esta te pega un zarpazo las conse- cuencias, no sólo en la clasificación sino que también en el estado de ánimo, se agigantan. Eso y que una de sus estrellas, Dallas Keuchel, que venía de ganar el premio Cy Young, tuvo una tem- porada para olvidar y lejísimos de su mejor nivel. Sin embargo, con la llegada de este 2017 no cabe esperar de este grupo más que la mirada hacia ade- lante y el autoconvencimiento de que lo visto el año pasado fue un accidente. Debe serlo. Hay dema- siado talento en esta plantilla como para que no lo sea. Para empezar, han llenado el vestuario de gente veterana, caso de Josh Reddick, Carlos Beltrán o Brian McCann, para que se encar- guen de que ese inicio de abril pe- rezoso y a medio gas no vuelva a producirse. Sólo con arreglar eso y con que en los partidos contra los Texas Rangers todo salga del revés, estaremos hablando de los Astros como candidatos a todo. Pero es que, además, en este club juegan, ahora mismo, algunos legítimos candidatos a grandes su- perestrellas del deporte, cuando no al MVP, como es el caso, sin genero de dudas, del fantástico Carlos Co- rrea, al que acompañan tipos como José Altuve o George Springer. No es necesario que todo sal- ga perfecto. La plantilla, tanto por edad, talento como construcción y encaje entre todos, está diseñada para poder sobrevivir si alguna de las piezas tiene un mal año. A poco que no se encadenen los acciden- tes insospechados uno tras otro, los Houston Astros serán uno de los grandes animadores de la tem- porada 2017. Los Houston Astros sólo han juga- do unas World Series, las del año 2005, y las perdieron contra los Chicago White Sox. Su historia se remonta a 1962, así que no ha sido por tiempo. Sólo otros cinco equipos de la MLB están en su misma situación, esto es, sin ani- llo de campeones, aunque es ver- dad que los Washington Nationals y los Seattle Mariners están aún peor, pues estos ni siquiera juga- ron las World Series alguna vez. No obstante, como queda claro, los Astros son una de las franqui- cias malditas de la liga. José Altuve es uno de los mayores talentos de la actualidad y aspira a ganar el MVP. La tendencia a los strikeouts del turno puede pasarles factura en momentos clave. Con los recién llega- dos, los Astros tienen un turno que causa pe- sadillas a los rivales. La veteranía de algu- nos fichajes, que pue- den iniciar el declive en cualquier momento. La presencia de un recuperado Dallas Keuchel es fundamental para sus posibilidades. La profundidad de la rotación, que no está a la altura de otros aspi- rantes al título. 1 1 2 2 3 3 1 2 3 FUERA DE PLAYOFFS WILD CARD GAME SERIES DE DIVISIÓN SERIES DE CAMPEONATO SERIES MUNDIALES CAMPEÓN Dallas Keuchel. Para todo equipo es importante el rendimiento de su pitcher estrella, pero para los Astros es aún más por la cuestonable profun- didad de su rotación. En 2016 estuvo lesiona- do y lo notó su equipo. Si su hombro es estable, puede volver a optar al Cy Young. La cantera no para de producir talentos. Más allá de los Correa, Altuve y Springer, en 2017 las ex- pectativas son altas cuando se habla también de Alex Bregman más jóvenes prometedores como Francis Martes o Kyle Tucker, que también pue- den ser utilizados como moneda de cambio. Un bullpen profundo. Es verdad que la presencia de Ken Giles le da a los texanos una presencia dominante en la última entrada, pero también nos encontramos con el buen hacer de Greger- son, Harris, Sipp e incluso un Chris Devenski, que brilla con gran intensidad en todo momento. LOS PRONÓSTICOS DEL SANEDRÍN DE @MLB_AS LAS TRES CLAVES DEL EQUIPO LO MEJOR LO PEOR FERNANDO DÍAZ X X X X X X PEPE RODRÍGUEZ X X X X X X LEÓN FELIPE GIRÓN X X X X X X DANI GARCÍA X X X X X X CARLOS SAIZ X X X X X X CARLOS COELLO X X X X X X EDUARDO DE PAZ X X X X X X ANGEL LLUIS CARRILLO X X X X X X PEPE LATORRE X X X X X X CARLOS PARRA X X X X X X SU GRAN ESTRELLA Aunque sólo mida 1.68 de es- tatura, Altuve es un gigante en las Mayores. Este segunda base posee una pegada sensa- cional que le permitió conse- guir 24 home runs y 42 dobles unidos a una media del .324 y 96 carreras impulsadas. Volve- rá a optar al MVP en 2017. JOSÉ ALTUVE BOB LEVEY / AFP 140 141 MLB MLB

Transcript of HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST)HOUSTON ASTROS...

Page 1: HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST)HOUSTON ASTROS …as00.epimg.net/descargables/2017/04/25/4e22d0a3e...accidente. Debe serlo. Hay dema-siado talento en esta plantilla como para que

ASTROSHOUSTON

HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST) HOUSTON ASTROS

Los Houston Astros fueron una

de las grandes decepciones en la pasada campaña, pues partían como

favoritos y ni alcanzaron playoffs. Demostrarán que

fue casual

CON LA ESPERANZA DE QUE 2016 FUERA UN ACCIDENTE

El 2016 no se recordará en la franquicia de los Houston As-

tros como un buen año, desde lue-go. Y no tanto por el resultado final, que acabó no siendo malo del todo, como por el hecho de haber fallado en las expectativas generadas.

Es ahí donde está el verdadero quid de la cuestión, en que se les esperaba para pelear por las World Series y no llegaron siquiera a los playoffs, sobrepasados en su divi-sión por los Rangers y los Mariners.

Es muy especial el caso de los primeros. Sus rivales no sólo divi-sionales sino también territoriales de Texas les metieron el agua en casa durante toda la temporada. Además de verles por delante de continuo, cada vez que se enfren-taban, y fueron muchas las ocasio-nes, caían de manera irremediable con lo que volvían a la depresión y al círculo vicioso.

Un mal inicio en abril les llevó a esa situación comprometida de te-ner que remar contra corriente du-rante toda la compaña y, claro, si cada vez que te arrimas a tu presa esta te pega un zarpazo las conse-cuencias, no sólo en la clasificación sino que también en el estado de ánimo, se agigantan.

Eso y que una de sus estrellas, Dallas Keuchel, que venía de ganar el premio Cy Young, tuvo una tem-porada para olvidar y lejísimos de su mejor nivel.

Sin embargo, con la llegada de este 2017 no cabe esperar de este grupo más que la mirada hacia ade-lante y el autoconvencimiento de que lo visto el año pasado fue un accidente. Debe serlo. Hay dema-siado talento en esta plantilla como para que no lo sea.

Para empezar, han llenado el vestuario de gente veterana, caso de Josh Reddick, Carlos Beltrán o Brian McCann, para que se encar-guen de que ese inicio de abril pe-rezoso y a medio gas no vuelva a producirse. Sólo con arreglar eso y con que en los partidos contra los Texas Rangers todo salga del revés, estaremos hablando de los Astros como candidatos a todo.

Pero es que, además, en este club juegan, ahora mismo, algunos legítimos candidatos a grandes su-perestrellas del deporte, cuando no al MVP, como es el caso, sin genero de dudas, del fantástico Carlos Co-rrea, al que acompañan tipos como José Altuve o George Springer.

No es necesario que todo sal-ga perfecto. La plantilla, tanto por edad, talento como construcción y encaje entre todos, está diseñada para poder sobrevivir si alguna de las piezas tiene un mal año. A poco que no se encadenen los acciden-tes insospechados uno tras otro, los Houston Astros serán uno de los grandes animadores de la tem-porada 2017.

Los Houston Astros sólo han juga-do unas World Series, las del año 2005, y las perdieron contra los

Chicago White Sox. Su historia se remonta a 1962, así que no ha

sido por tiempo. Sólo otros cinco equipos de la MLB están en su

misma situación, esto es, sin ani-llo de campeones, aunque es ver-dad que los Washington Nationals y los Seattle Mariners están aún peor, pues estos ni siquiera juga-ron las World Series alguna vez. No obstante, como queda claro,

los Astros son una de las franqui-cias malditas de la liga.

José Altuve es uno de los mayores talentos

de la actualidad y aspira a ganar el MVP.

La tendencia a los strikeouts del turno

puede pasarles factura en momentos clave.

Con los recién llega-dos, los Astros tienen un turno que causa pe-

sadillas a los rivales.

La veteranía de algu-nos fichajes, que pue-

den iniciar el declive en cualquier momento.

La presencia de un recuperado Dallas

Keuchel es fundamental para sus posibilidades.

La profundidad de la rotación, que no está

a la altura de otros aspi-rantes al título.

1 1

2 2

3 3

1

2

3

fuer

a d

e pl

ayof

fs

wil

d c

ard

gam

e

seri

es d

e d

ivis

ión

seri

es d

e ca

mpe

onat

o

seri

es m

und

iale

s

cam

peón

Dallas Keuchel. Para todo equipo es importante el rendimiento de su pitcher estrella, pero para los Astros es aún más por la cuestonable profun-didad de su rotación. En 2016 estuvo lesiona-do y lo notó su equipo. Si su hombro es estable, puede volver a optar al Cy Young.

La cantera no para de producir talentos. Más allá de los Correa, Altuve y Springer, en 2017 las ex-pectativas son altas cuando se habla también de Alex Bregman más jóvenes prometedores como Francis Martes o Kyle Tucker, que también pue-den ser utilizados como moneda de cambio.

Un bullpen profundo. Es verdad que la presencia de Ken Giles le da a los texanos una presencia dominante en la última entrada, pero también nos encontramos con el buen hacer de Greger-son, Harris, Sipp e incluso un Chris Devenski, que brilla con gran intensidad en todo momento.

LOS PRONÓSTICOS DEL SANEDRÍN DE @MLB_AS

LAS TRES CLAVES DEL EQUIPO

LO MEJOR LO PEOR

fernando díaz X X X X X X

pepe rodríguez X X X X X X

león felipe girón X X X X X X

dani garcía X X X X X X

carlos saiz X X X X X X

carlos coello X X X X X X

eduardo de paz X X X X X X

angel lluis carrillo X X X X X X

pepe latorre X X X X X X

carlos parra X X X X X X

SU GRAN ESTRELLA

Aunque sólo mida 1.68 de es-tatura, Altuve es un gigante en las Mayores. Este segunda base posee una pegada sensa-cional que le permitió conse-guir 24 home runs y 42 dobles unidos a una media del .324 y 96 carreras impulsadas. Volve-rá a optar al MVP en 2017.

JOSÉ ALTUVE

Bo

B L

ev

ey

/ A

FP

140 141MLB MLB

Page 2: HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST)HOUSTON ASTROS …as00.epimg.net/descargables/2017/04/25/4e22d0a3e...accidente. Debe serlo. Hay dema-siado talento en esta plantilla como para que

Jugador que marca diferencias.

Buen Jugador de equipo.

Jornalero meJoraBle.

rookie.

gran estrella.

CATCHERS

PROPIETARIO ENTRENADOR

MANAGER GENERAL

OUTFIELDERS BATEADOR DESIGNADO Y BANQUILLOINFIELDERS

ESTRELLA OFENSIVA

ASÍ ES EL ATAQUE DE LOS HOUSTON ASTROS

BRIAN MCCANN

NORI AOKI

CARLOS BELTRÁN

JOSÉ ALTUVE

JOSH REDDICK

ALEX BREGMAN

EVAN GATTIS

GEORGE SPRINGER

JAKE MARISNICK

CARLOS CORREA

PRESTON TUCKER

16 11 MARWIN GONZÁLEZ

927 1 2 3 154 622YULIESKI GURRIEL

10 20

HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST) HOUSTON ASTROS

Bo

B L

ev

ey

/ A

FP

Bo

B L

ev

ey

/ A

FP

JIM CRANE A.J. HINCH

JEFF LUHNOW

Si había un área en la que buscaban una mejora con-siderable desde la franquicia texana, ninguna fue más evidente que detrás del plate. Se dijo adiós y gracias por los servicios prestados a Jason Castro, y exploraron distintas opciones en el mercado. Tras sopesar los pros y los contras, decidieron que la presencia veterana de McCann era más que bienvenida, más si cabe por el he-cho que los Yankees les pagarán 11 de los 34 millones que se le adeudan. Es verdad que ya no es el jugador que era, pero es una apuesta sólida para que supere nuevamente los 20 home runs y establezca su habitual química con los lanzadores de Houston. Gattis será el backup, volviendo a sus orígenes, pero su gran activo es un bate poderoso, que es su mejor seña de identidad.

Dentro de las notables diferencias que se han producido de un año para otro, pocas son más represen-tativas que las del outfield, donde el único que permanece es George Springer, que pasa de la derecha a la parcela central. A efectos prác-ticas, ya era un exterior central en esa posición, pero ahora se encar-gará de un área mayor y tiene las condiciones para lograrlo. Si a eso se le suma un bate explosivo y una capacidad atlética que se sale de la escala, nos encontramos con un

En la gloriosa carrera deportiva de Carlos Beltrán sólo le falta un pe-queño detalle y es el anillo de cam-peón, que resulta llamativo que al-guien tan extraordinario como el boricua no haya tenido la oportuni-dad de participar en un Clásico del otoño. Tras la firma de un contrato de una sola temporada, que resul-ta sorprendente por su brevedad, Beltrán estará limitado al DH y a alguna ocasional titularidad en el outfield, pero es su pegada, disci-plina y equilibrio como ambidies-

jugador que puede lograr números escandalosos porque tiene virtudes para ello. Aoki llegó un poco por la puerta de atrás, pero trae una de-fensa correcta más su conocida ca-pacidad de situarse en base, que es su mayor virtud y que le convier-te en alguien ideal para estar en lo más alto del turno. Finalmente, el club logró un fichaje más que astu-to en Reddick, que se encarga del right field y que posee un guante soberbio al igual que un bate zurdo que equilibra este turno.

tro lo que le hace especialmente interesante para los Astros. Maris-nick es la suprema red de seguri-dad que tienen los texanos cuando se trata de la parte exterior y con una espectacularidad que rivaliza con cualquiera de la élite. González es el comodín para el diamante de los Astros, con una buena dosis de pegada y velocidad aparte de ese guante polivalente. Finalmente, nos encontramos con Preston Tucker que viene siendo un habitual en los últimos años, pero sin dar el salto.

Los Astros tienen dos aspectos muy diferenciados cuando se ha-bla de su diamante. Por un lado nos encontramos con dos baluar-tes del club justo por el centro. Por el otro, hay dos nuevos respecto al año anterior y con toda la incerti-dumbre que puede rodear. Gurriel nunca había jugado en la inicial en su carrera, pero es la posición que tendrá a partir de este momento. Para este propósito se ha recurrido a una leyenda como Jeff Bagwell, que le contará todos los secretos

del puesto. Por su parte, Bregman es un shortstop de origen que se encargará de tercera base y que cuenta con una polivalencia fue-ra de toda duda, a la que hay que unir un bate más que notable. Fi-nalmente, poco se puede contar que no se haya hecho ya sobre Co-rrea y Altuve, que son los pilares so-bre los que se asienta este equipo para el presente y también para el futuro, siendo muy difícil de encon-trar mejores opciones para ambos puestos.

Es posible que algunos se ha-yan llevado una ligera decep-ción por el 2016 de Correa, por-que ya esperaban que liderase la Liga Americana en todas las categorías importantes, ganan-do el Guante de Oro y no sabe-mos cuántos premios más. Lo cierto es que olvidamos que no cumplió los 22 años hasta el pasado 22 de septiembre y que tiene un talento excepcional que le hizo estar entre las po-sibilidades más firmes de cara al MVP el año pasado. Puede que su estrella no brille con tanta intensidad en 2017, pero tampoco perdamos de vista que la competencia que tiene es impresionante y que no deja de ser un shortstop, con lo que sus números definitivos cobran más importancia si los compa-ramos con otros ejemplos en el puesto. El futuro es suyo.

Desde que se confirmó la compra de los Houston Astros por parte de Jim Crane, este hombre de negocios no

ha dejado de creer en el proyecto y darle todas las he-rramientas necesarias a su GM, de cara a confirmar a la franquicia texana como uno de los grupos dominantes de la Liga Americana. Ese momento está ya más cerca.

Este antiguo catcher de los Gran-des Ligas y del Team USA de los Juegos Olímpicos de Atlanta ´96 quiere dejar su impronta en los banquillos al contrario que una dis-creta carrera en las Mayores. Afor-tunadamente, ha llegado en un momento inmejorable ya que la plantilla de los Houston Astros tie-ne un plantel que es la envidia de la mayoría de las organizaciones de la MLB y que ha seguido el ejemplo marcado también por los Chicago Cubs. Como creyente del mundo sabermétrico, Hinch es la extensión ideal del GM Luhnow en la banca y tiene que ‘jugar’ con unas expecta-tivas que quizás nunca han sido tan altas, pero son las que son cuando tienes un roster así.

Siendo un enorme creyente en el mun-do sabermétrico y capaz de tejer una red que ha sido capaz de explotar los

aspectos decisivos del mercado, Jeff Luhnow ha armado un grupo que no sólo ha conseguido acabar con aquella espiral a la baja sino que se posiciona de forma inmejo-rable para el presente y futuro. Comentó en su momento que el equipo estaría en disposición de grandes inversio-nes cuando llegara el momento y esta pasada offseason ha sido un buen ejemplo de todo ello, con esa interesan-te mezcla de veteranía que viene a respaldar a los talen-tos jóvenes de los texanos. Ni siquiera el escándalo de espionaje por los Cards le ha desviado de su objetivo.

EXPECTTIVAS. Con

los talentos a su

disposición, se acerca el

gran momento para los

Astros.

CARLOS CORREA

142 143MLB MLB

Page 3: HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST)HOUSTON ASTROS …as00.epimg.net/descargables/2017/04/25/4e22d0a3e...accidente. Debe serlo. Hay dema-siado talento en esta plantilla como para que

Jugador que marca diferencias.

Buen Jugador de equipo.

Jornalero meJoraBle.

rookie.

gran estrella.

PITCHER ESTRELLA

ROTACIÓN DE PITCHERS

COLLIN McHUGH

JOE MUSGROVE

LANCE McCULLERS

DALLAS KEUCHEL

CHARLIE MORTON

ASÍ SON LOS PITCHERS DE LOS HOUSTON ASTROS ALTAS Y BAJAS

4360 31 50 59

BULLPEN

KEN GILES

TONY SIPP

LUKE GREGERSON

53 44 29

Home runs 2016 171Home runs por partido 2.11A-1: left field/A-2: muro left field 96 metros/5.80 m.B-1: left center/B-2: muro left center 110 m./7.60 m.C-1: center field/C-2: muro center field 132 m./3.00 m.D-1: right center/D-2: muro right center 113 m./3.00 m.E-1: right field/E-2: muro right field 99 m./2.10 m.

LA ESENCIA DEL EQUIPO

A1 E1

B1 D1

C1A2 E2

B2 D2

C2

FAVORABLE PARA LOS DIESTROS. Al contrario

que el mítico Astrodome, un estadio que es

propicio para los home runs, las bases por bolas y

los strikeouts. Sin embargo, los pegadores diestros

son capaces de aprovechar la cercanía del centro-

izquierda y es un plus para ellos.

HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST) HOUSTON ASTROS

Ubicación HoustonInauguración 7 de abril de 2000Capacidad 41.574Altitud sobre el mar 6 m.

MINUTE MAID PARK

Ch

ris

tiA

n P

et

er

se

n /

AF

P

Cuando vienes de realizar un 2015 en el que ganaste el Cy Young con un récord de 20-8, una efectividad de 2.48 y li-deras tu liga en entradas con 232, las expectativas de cara al nuevo año son máximas. El pequeño gran problema es que todo el desgaste acumulado de años anteriores se termina transformando en unas mo-lestias en el hombro que no te permiten rendir al mismo nivel y que te obliga a actuar por últi-ma vez el 27 de agosto, con tu equipo ya descartado para una lucha por los playoffs. Después de ese año aciago marcado por las lesiones, Keuchel afirma que su hombro está perfecto y un inmenso porcentaje de las opciones de los Astros pasan por lo que pueda hacer el zurdo desde su papel de pitcher es-trella en la rotación.

DALLAS KEUCHEL

Si hay un equipo que necesita un rendimiento cercano al 100% de su as, es difícil encontrar un caso más claro que el de los Astros y Dallas Keuchel. Aquejado por problemas físicos que se centraron en su hom-bro izquierdo, fue incapaz de repe-tir los excelsos números de 2015 y las opciones del club se resintieron en gran medida. Totalmente recu-perado y con el mejor guante en su puesto de la actualidad, las posibili-dades de los Astros se incrementan de forma exponencial. McCullers es

el pitcher con mayor contundencia de esta rotación, pero también vie-ne de un año complicado por las le-siones. Si ambos están sanos, pue-den conformar un punch 1-2 que no teme nada. McHugh es un sólido pitcher que cumple con su papel y con el que se cuenta para cada cin-co días, que no es poco. Morton lle-gó en la agencia libre y el club está intrigado por ese sinker y cómo se adapta a esta defensa. Musgrove cuenta con opciones, pero no está seguro y Fiers es alternativa.

Uno de los mayores motivos de orgullo de los Houston Astros es haber sido capaces de conformar un grupo de pitchers relevistas que no sólo brillan por su calidad y efectividad, sino también por el gran número de brazos que hay disponibles. Al final del camino se encuentra un closer como Giles, cuyo combo recta-slider es demole-der, pero que tiene que adquirir una mayor consistencia. Si esto no fuese suficiente, lo cierto es que las opciones para Hinch son soberbias y Gregerson también puede cerrar los partidos al igual que el artista del cambio co-nocido como Devenski, que sirve para un roto y para un descosido. Sipp y Harris son alternativas interesantes y hacen que las opciones de los Astros no disminuyan, in-cluso si los abridores no llegan a la sexta entrada.

Una vez conocido como Enron Stadium (el mismo Enron del Es-cándalo Enron), este ballpark es una de las mejores instalaciones evaluando su conjunto. Su dise-ño está influenciada por la arqui-tectura del downtown donde se encuentra, incluso de la antigua estación de ferrocarril, Union Sta-tion, sobre la que está construido. Rememorando ese pasado, hay una réplica de una locomotora del siglo XIX en el left field. Tiene un techo retráctil para proteger a los fans del verano en Houston, que además es de cristal.

Tras la experiencia acumulada en 2015 y no conseguir plaza en los playoffs de 2016, el GM de los Astros tenía muy claro que era el momento de añadir presencias veteranas que complementaran la brillante presencia de los jóvenes talentos de la franquicia texana y con ese objetivo se mostró muy activo en la agencia libre y en el mercado de traspasos. Fruto de esos esfuerzos es la llegada de veteranos como Beltrán y McCann, a los que se les une Reddick y Aoki para conformar un turno de bateo que no tiene nada que envidiar a la éli-te. Al mismo tiempo, y confiando en lo que hay, llega una incorporación modesta como la de Morton.

ALTAS IMPORTANTES

JUGADOR POS PROCEDE. EDAD CONTR.

Josh Reddick OF Dodgers 30 4 años, 52 mill.$Carlos Beltrán DH Rangers 40 1 año, 16 mill.$Brian McCann C Yankees 33 1 año, 17 mill.$ Charlie Morton SP Phillies 33 2 años, 14 mill.$BAJAS IMPORTANTES

JUGADOR POS DESTINO EDAD CONTR.

Jason Castro C Twins 29 3 años, 24.5 mill.$Luis Valbuena 1B Angels 31 2 años, 15 mill.$Colby Rasmus OF Rays 30 1 año, 5 mill.$Pat Neshek RP Phillies 36 1 año, 6.5 mill.$

EN BUSCA DE BRILLAR EN OCTUBRE

Los cuatro grandes deportes en Norteamérica se han caracte-rizado en las clásicas relocali-zaciones, en el típico traslado de ciudad que ha supuesto ale-grías para unos y tristezas para otros, pero también se han producido realineamientos, los cambios de una liga a otra o de una conferencia a otra para poder cuadrar el círculo y que no sea una pesadila superior a la habitual cuando se trata de confeccionar el calendario. En ese sentido, nos encontramos con los Astros de Houston que pasaron al circuito junior, cono-cido como la Liga Americana, tras toda una vida en la Nacio-nal, con el consiguiente cambio de plantilla y mentalidad para un club que estaba acostum-brado a hacer las cosas de una determinada manera.

A DOS BANDAS EN LAS GRANDES LIGAS DE BÉISBOL

UNA INSTALACIÓN MODÉLICA

144 145MLB MLB

Page 4: HOUSTON ASTROS (AL WEST) (AL WEST)HOUSTON ASTROS …as00.epimg.net/descargables/2017/04/25/4e22d0a3e...accidente. Debe serlo. Hay dema-siado talento en esta plantilla como para que

Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

1 C Jason Castro* 29 113 376 329 41 69 16 3 11 32 2 1 45 123 .210 .307 .377 .684 88 124 9 1 1 0 02 1B Marwin Gonzalez# 27 141 518 484 55 123 26 3 13 51 12 6 22 118 .254 .293 .401 .694 90 194 16 5 6 1 13 2B Jose Altuve 26 161 717 640 108 216 42 5 24 96 30 10 60 70 .338 .396 .531 .928 154 340 15 7 3 7 114 SS Carlos Correa 21 153 660 577 76 158 36 3 20 96 13 3 75 139 .274 .361 .451 .811 123 260 12 5 0 3 55 3B Luis Valbuena* 30 90 342 292 38 76 17 1 13 40 1 1 44 81 .260 .357 .459 .816 124 134 5 1 3 2 26 LF Colby Rasmus* 29 107 417 369 38 76 10 0 15 54 4 1 43 121 .206 .286 .355 .641 76 131 5 0 1 4 07 CF Carlos Gomez 30 85 323 295 27 62 16 1 5 29 13 2 21 100 .210 .272 .322 .594 64 95 11 4 3 0 28 RF George Springer 26 162 744 644 116 168 29 5 29 82 9 10 88 178 .261 .359 .457 .815 124 294 12 11 0 1 29 DH Evan Gattis 29 128 499 447 58 112 19 0 32 72 2 1 43 127 .251 .319 .508 .826 124 227 12 4 0 5 6Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

10 OF Jake Marisnick 25 118 311 287 40 60 18 1 5 21 10 5 16 83 .209 .257 .331 .588 62 95 4 3 4 1 011 UT Tyler White 25 86 276 249 24 54 16 0 8 28 1 0 23 65 .217 .286 .378 .664 82 94 6 2 0 2 112 3B Alex Bregman 22 49 217 201 31 53 13 3 8 34 2 0 15 52 .264 .313 .478 .791 115 96 1 0 0 1 013 UT Preston Tucker* 25 48 144 134 11 22 8 1 4 8 0 0 8 40 .164 .222 .328 .551 50 44 2 2 0 0 014 1B A.J. Reed* 23 45 141 122 11 20 3 0 3 8 0 0 18 48 .164 .270 .262 .532 49 32 1 0 0 1 015 3B Yulieski Gurriel 32 36 137 130 13 34 7 0 3 15 1 1 5 12 .262 .292 .385 .677 85 50 7 1 0 1 016 LF Tony Kemp* 24 59 136 120 15 26 4 3 1 7 2 1 14 27 .217 .296 .325 .621 72 39 5 0 1 1 017 OF Teoscar Hernandez 23 41 112 100 15 23 7 0 4 11 0 2 11 28 .230 .304 .420 .724 98 42 5 0 0 1 118 UT Danny Worth 30 16 40 39 4 7 2 0 0 1 0 0 1 6 .179 .200 .231 .431 19 9 1 0 0 0 019 UT Erik Kratz 36 15 30 29 0 2 1 0 0 0 0 0 1 14 .069 .100 .103 .203 -43 3 1 0 0 0 020 3B Colin Moran* 23 9 25 23 1 3 1 0 0 2 0 0 1 8 .130 .200 .174 .374 5 4 4 1 0 0 021 C Max Stassi 25 9 13 13 1 1 0 0 0 0 0 0 0 5 .077 .077 .077 .154 -57 1 0 0 0 0 022 3B Matt Duffy 27 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 0Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

23 P Collin McHugh 29 33 8 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 2 0 024 P Doug Fister* 32 32 7 5 0 1 0 0 0 2 0 0 0 1 .200 .200 .200 .400 12 1 0 0 2 0 025 P Lance McCullers* 22 14 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333 .667 86 1 0 0 0 0 026 P Scott Feldman* 33 26 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 027 P Dallas Keuchel* 28 26 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 028 P Joseph Musgrove 23 11 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 029 P Pat Neshek# 35 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 030 P Josh Fields 30 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 031 P Ken Giles 25 69 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 032 P Chris Devenski 25 48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 033 P Tony Sipp* 32 60 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 034 P Will Harris 31 66 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 035 P James Hoyt 29 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 036 P Brad Peacock 28 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 037 P Michael Feliz 23 47 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 038 P Luke Gregerson* 32 59 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Team Totals 26.5 162 6204 5545 724 1367 291 29 198 689 102 44 554 1452 .247 .319 .417 .735 102 2310 134 47 27 31 31

Rank in 15 AL teams 6 8 12 3 6 9 3 15 3 14 13 8 10 9 10 9 14

Non-Pitcher Totals 26.5 162 6181 5527 723 1365 291 29 198 687 102 44 554 1447 .247 .319 .418 .737 102 2308 134 47 22 31 31

Pitcher Totals 27.2 162 23 18 1 2 0 0 0 2 0 0 0 5 .111 .111 .111 .222 -38 2 0 0 5 0 0

Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

* - batea como zurdo # - batea desde ambos lados

Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

1 SP Collin McHugh 29 13 10 .565 4.34 33 33 0 1 0 0 184.2 206 92 89 25 54 1 177 5 0 9 796 91 3.95 1.408 10.0 1.2 2.6 8.6 3.282 SP Doug Fister 32 12 13 .480 4.64 32 32 0 0 0 0 180.1 195 98 93 24 62 1 115 7 0 10 779 85 4.75 1.425 9.7 1.2 3.1 5.7 1.853 SP Mike Fiers 31 11 8 .579 4.48 31 30 0 0 0 0 168.2 187 89 84 26 42 0 134 7 0 17 724 88 4.43 1.358 10.0 1.4 2.2 7.2 3.194 SP Dallas Keuchel* 28 9 12 .429 4.55 26 26 0 1 1 0 168.0 168 88 85 20 48 1 144 2 0 9 701 87 3.87 1.286 9.0 1.1 2.6 7.7 3.005 SP Lance McCullers 22 6 5 .545 3.22 14 14 0 0 0 0 81.0 80 29 29 5 45 1 106 0 2 9 352 123 3.00 1.543 8.9 0.6 5.0 11.8 2.36Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

6 CL Ken Giles 25 2 5 .286 4.11 69 0 24 0 0 15 65.2 60 32 30 8 25 1 102 2 0 14 286 97 2.86 1.294 8.2 1.1 3.4 14.0 4.087 RP Will Harris 31 1 2 .333 2.25 66 0 19 0 0 12 64.0 52 17 16 3 15 1 69 1 0 4 255 177 2.35 1.047 7.3 0.4 2.1 9.7 4.608 RP Luke Gregerson 32 4 3 .571 3.28 59 0 25 0 0 15 57.2 38 23 21 5 18 2 67 2 0 6 230 121 2.99 0.971 5.9 0.8 2.8 10.5 3.729 RP Pat Neshek 35 2 2 .500 3.06 60 0 9 0 0 0 47.0 33 17 16 6 11 7 43 0 0 1 185 130 3.68 0.936 6.3 1.1 2.1 8.2 3.9110 RP Tony Sipp* 32 1 2 .333 4.95 60 0 13 0 0 1 43.2 52 26 24 12 18 0 40 1 0 0 195 81 6.19 1.603 10.7 2.5 3.7 8.2 2.22Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

11 Chris Devenski 25 4 4 .500 2.16 48 5 16 0 0 1 108.1 79 26 26 4 20 0 104 3 0 2 408 184 2.34 0.914 6.6 0.3 1.7 8.6 5.2012 Michael Feliz 23 8 1 .889 4.43 47 0 17 0 0 0 65.0 55 33 32 10 22 0 95 0 0 6 270 90 3.24 1.185 7.6 1.4 3.0 13.2 4.3213 Scott Feldman 33 5 3 .625 2.90 26 5 9 0 0 0 62.0 64 27 20 8 13 3 42 3 0 0 265 137 4.24 1.242 9.3 1.2 1.9 6.1 3.2314 Joseph Musgrove 23 4 4 .500 4.06 11 10 1 0 0 0 62.0 59 28 28 9 16 0 55 3 0 0 256 98 4.18 1.210 8.6 1.3 2.3 8.0 3.4415 Brad Peacock 28 0 1 .000 3.69 10 5 3 0 0 0 31.2 21 15 13 6 14 0 28 0 0 2 127 108 5.17 1.105 6.0 1.7 4.0 8.0 2.0016 James Hoyt 29 1 1 .500 4.50 22 0 7 0 0 0 22.0 16 12 11 5 9 1 28 1 0 3 91 89 4.92 1.136 6.5 2.0 3.7 11.5 3.1117 Josh Fields 30 0 0 6.89 15 0 7 0 0 0 15.2 23 14 12 2 3 0 20 0 0 0 71 59 2.83 1.660 13.2 1.1 1.7 11.5 6.6718 Jandel Gustave 23 1 0 1.000 3.52 14 0 4 0 0 0 15.1 13 6 6 2 4 0 16 0 0 2 60 115 3.54 1.109 7.6 1.2 2.3 9.4 4.0019 Brady Rodgers 25 0 1 .000 15.12 5 1 2 0 0 0 8.1 15 14 14 0 7 0 3 1 0 0 48 27 5.31 2.640 16.2 0.0 7.6 3.2 0.4320 Kevin Chapman* 28 0 0 9.00 9 0 1 0 0 0 8.0 15 8 8 0 4 0 6 0 0 0 42 46 3.15 2.375 16.9 0.0 4.5 6.8 1.5021 David Paulino 22 0 1 .000 5.14 3 1 1 0 0 0 7.0 6 4 4 0 3 0 2 1 0 2 29 81 4.29 1.286 7.7 0.0 3.9 2.6 0.6722 Erik Kratz 36 0 0 9.00 1 0 1 0 0 0 1.0 3 2 1 0 0 0 0 0 0 2 6 61 3.15 3.000 27.0 0.0 0.0 0.0 23 Tyler White 25 0 0 9.00 1 0 1 0 0 0 1.0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 4 61 16.15 1.000 9.0 9.0 0.0 0.0 Team Totals 28.6 84 78 .519 4.06 162 162 160 2 1 44 1468.0 1441 701 663 181 453 19 1396 39 2 98 6180 98 3.85 1.290 8.8 1.1 2.8 8.6 3.08

Rank in 15 AL teams 8 7 5 8 7 6 1 11 4 7 2 2 2

Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

* - batea como zurdo # - batea desde ambos lados

ESTADÍSTICAS DE BATEADORES EN 2016 ESTADÍSTICAS DE PITCHERS EN 2016

Puedes encontrar todas estasestadísticas actualizadas y todos los

números de cada equipo y cada jugador enhttp://www.baseball-reference.com/

146 147MLB MLB