hoy / Sábado 24 de julio de 2010 1

hoy / Sábado 24 de julio de 20102 ACTUALIDAD

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOSDE HUANUCO

INVITACIÓN

El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, invita a participarObligatoriamente a todos los miembros de la Orden, al Desfile Cívi-co Institucional por conmemorarse el 189º ANIVERSARIO PATRIO,acción cívica que se lleva a cabo el día 28 d julio del presente año,en la Plaza de Armas a horas 09:00 a.m. siendo la concentración enla esquina de los jirones 28 de Julio y Dámaso Beraún, ceremonia ala que deberá Ud. de asistir con terno color oscuro (varones y muje-res), con el distintivo correspondiente (medalla y solapera)

Agradeciendo su participación al acto cívico.

JUNTA DIRECTIVA

Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. «B» Telef. 062-511915 - Huánucowww.cahco.org.pe - Email. ca_huanuco@yahoo.es

Por ello los agentes policia-les incursionaron a la vivienda,ayer a la una de la tarde, con par-ticipación del fiscal Wilder ZapanaMayta, logrando la captura del ca-becilla de la banda de asaltantes"Los malditos de Tocache", quienfue identificado con el alias de "Ha-rry".

El jefe de la organizacióndelictiva fue identificado como Ha-rry Ramos Sangama o ModestoSánchez Altamirano o Edwin Mal-partida Cóndor (27), (a) "Harry".También fueron capturados ElíasRamos Bermúdez (26) (a) "Nari-zón" y Hugo Vigo Alvarado (33) (a)

Tingo María (EdgardoPanduro). Considerado ungran golpe al narcotráficoen el Alto Huallaga, al in-cautarse un cargamento deinsumos químicos que seutilizan para elaborar lapasta básica de cocaína,un total de 4 717 kilos deácido sulfúrico, equivalen-te a 4122 litros, que esta-ban destinados para los la-boratorios clandestinos enla provincia del PadreAbad, región Ucayali.

Luego de un trabajode inteligencia agentes dela Comisaría de Cayumbay de la DIRANDRO, almando del coronel PNPJorge Linares Ripalda, in-tervinieron al camión conplaca WGJ 907 conduci-do por Ruíz Delfín Córdo-va Mandujano (32), quienestaba acompañado de suhermano Mauro Clodoal-do Córdova Mandujano(27) y el ayudante JuanSuárez Salinas (27), quie-nes vienen siendo investi-gados por el delito de trá-fico de drogas, en la mo-dalidad de tráfico de insu-mos químicos, quienesinicialmente trataron desorprender a los agentesdel orden, sin embargo laspruebas fueron contun-dentes cuando al revisarminuciosamente el vehí-culo, se hallaron 229 ca-jas conteniendo un totalde 229 cajas de cartónconteniendo cada uno deellos un total 2061 galo-neras cada uno con doslitros, con un total de 4122litros, o 4117 kilos de áci-do muriático, insumo que

Antes falleció su esposa víctima de cáncer

Fallece madre de candidato a la alcaldíacomplicó luego que tuvo unaccidente de tránsito haceaproximadamente sieteaños.

La señora Eladia Paucar,madre del ex alcalde el in-geniero agrónomo y licen-ciado en administración deempresas Misael Albino Al-varado Paucar, quien hacepoco perdió a su señora es-posa, la ingeniero Isabel Mi-reya Pajuelo Maguiña (57),víctima de cáncer al cerebro,hoy le toca afrontar una nue-va situación.

Alvarado Paucar es can-didato para las próximaselecciones municipales, in-

tenta llegar nuevamente a laalcaldía de Tingo María,quien lleva como primera

Estaba camuflado conproductos alimenticios

Incautan 4717 kilosde ácido muriático

Insumos químicoscamuflados entreproductos.

es utilizado para extraer elalcaloide las hojas decoca, durante la macera-ción de la hoja de coca.

Durante la interven-ción participó el fiscal an-tidrogas, Dr. Daniel JaraEspinoza. Durante la inter-vención se pudo compro-bar que había alimentosdel programa de USAID,destinados para las perso-nas de escasos recursoseconómicos, como alver-jitas partidas, maíz mora-do, cebollas, kión y maízmorado. También se en-contró salchichas que erantrasladados sin el mínimocriterio de seguridad, estosproductos en las próximashoras estarían siendo en-tregados a los comedorespopulares.

El comandante PNPJaime Montes Arguedas,dijo que esto constituye unduro golpe al narcotráficoya que en el mercado ne-gro asciende el precio delos insumos químicos amás de 50 mil dólaresamericanos.

Tenía amplio prontuario delictivo

Capturan banda de asaltantes"Los malditos de Tocache"

Tocache (EdgardoPanduro). Como resulta-do de una paciente laborde inteligencia de losagentes de la ComisaríaPNP de Tocache, lograronconocer que un sujetoaprovechando su anoni-mato se encontraría en laciudad organizado a ungrupo de delincuentespara realizar una serie deasaltos a mano armada enagravio de comerciantes,teniendo como centro deoperaciones una viviendaubicada en la Av. Belaún-de cuadra 13.

"Gringo". Durante el registro de lavivienda hallaron siete (07) teléfo-nos celulares de diversas marcas,un (01) envoltorio de papel perió-dico conteniendo en su interiorhierba seca al parecer "marihua-na", continuando con el registro porla huerta de la vivienda, fue halla-do camuflado debajo de un cilin-dro metálico un revólver calibre 38mm y cuatro cartuchos.

Durante las investigacionesla Policía de Tocache ha estable-cido que el año 2009 el sujeto co-nocido como Harry, en complicidadcon otro delincuente de apelativo"Gato" (en cárcel), provistos dearmas de fuego redujeron al tra-

bajador del grifo Tocache, lleván-dose un canguro conteniendo lasuma de 700.00 nuevos soles.

El 04 de noviembre del mis-mo año, a las 4.35 de la tarde, tres(03) sujetos armados ejecutaronun asalto y robo a mano armadaen agravio del personal de la Mu-nicipalidad Provincial de Tocache,a inmediaciones de la plaza de ar-mas, despojando de la suma de35 mil nuevos a la tesorera.

La Policía logró capturar auno de los facinerosos de nombreRolando Gamez Ramos (a) "Ne-gro", estableciendo que participóen complicidad con los sujetos co-nocidos como "Harry" y "Caleta",

quienes se encuentran como nohabidos

También, el 20 de abril delpresente año, a las 5.30 de la tar-de, un grupo de delincuentes asal-taron a mano armada a trabaja-dores de la Asociación de Produc-tores de Cacao de Nuevo Hori-zonte, cuando se desplazaban enun vehículo de servicio público ala altura del grifo San Pedro, ubi-cado en el sector Chan Chan - To-cache, donde se apoderaron de30.000 nuevos soles; la policíalogró la captura de Ociel Chista-ma Sangama y Betito Ruiz Díaz,estableciéndose que tambiéntuvo participación directa, entreotros, el sujeto conocido como"Harry", quien se encontraba enese momento como no habido.

Al ser interrogado la perso-na de Harry Ramos Sangama oModesto Sánchez Altamirano oEdwin Malpartida Cóndor (27) (a)"Harry" ante las evidencias y prue-bas reunidas por el personal poli-cial en presencia del represen-tante del Ministerio Público, y dela Dra. Maribel Ponce García,abogada defensora pública, acep-tó haber participado en los asal-tos y robo a mano armada y enlos delitos mencionados. Tambiéndio detalles de su participación ycon ello se logró la captura de trespersonas, cuando preparaban unnuevo atentado contra las fuerzasdel orden y el Ministerio del Inte-rior.

"Harry", jefede banda

Ociel Chistama Betito Enllember Enrique CapchaSangama (30) Ruiz Diaz (24) López (43)(a) "Chistama" (a) "Betito" (a) "Capcha" o "Leyva"

Betty Luz CenepoGonzales (45) (a)Tía Betty

Jessica GuevaraCenepo (26)(a) "La Contadora"

Tingo María (EdgardoPanduro). A los 98 años deedad, falleció una de las pio-neras de Tingo María, la se-ñora Eladia Paucar Sánchez,quien vivía en la ciudad deHuánuco. La enfermedad se

regidora a su hija Mireya Al-varado Pajuelo, administra-dora de empresas.

hoy / Sábado 24 de julio de 2010 3ACTUALIDAD

UNIVERSIDAD NACIONAL

HERMLIO VALDIZAN

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

III REFLEXIÓN FILOSÓFICA “ EDUCACIÓN Y CRISIS ECONÓMICA

FINANCIERA”

PONENTE: Mg. Raúl Torres Tello - Docente de la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle ( CANTUTA) Lima. DIA: 23 de Julio HORA : 2.00 p.m LUGAR: Teatrín de la UNHEVAL

Universidad - Sociedad - Empresa

Gastronomía Asistente de cocina Asistente de Servicios de Hotelería y Rest. Asistente de pastelería y panificación Bar y coctelería

CERTIFICACION PROGRESIVA

TITULACION OFICIAL

CHEF PROFESIONAL

INFORMES :

Jr. 28 de Julio N° 888

Teléfono 515079

Celular 962999395 RPM # 845030

CETPRO

R.D.R. N°02926 -06- ME-HCO

“Tu futuro es nuestro objeti-Te ofrece las carreras modernas,

cortas, prácticas y rentables

Amarilis (OmarLuna). Según el adminis-trador del Banco de laNación (BN) agenciaHuánuco, César TrujilloCamacho, todo está lis-to para que la agenciadel Banco de la Naciónen Amarilis abra suspuertas al público el

En Amarilis

BN abrirá sus puertas el 2 de agostopróximo 2 de agosto.

«Todo está práctica-mente listo para empezara operar el 2 de agosto,justamente están termi-nando con los sistemas deseguridad y estará expedi-to para empezar atender alos usuarios de esa partede la ciudad, es una agen-

cia categoría B, cuentacon 6 ventanillas y doscajeros automáticos, sepodrá realizar todo tipo detransacciones como encualquier oficina delpaís», explicó César Truji-llo.

Además, anunció quese remodelará la oficina

principal ubicada en el Jr.28 de Julio, dándole untoque de modernidadacorde con la vanguardiade las demás agencias enel Perú.

El funcionario del BN,también anunció la firmade un convenio con elPoder Judicial para poner

una oficina especial parael pago de las tasas judi-ciales, lo que ocasionaríaahorro de tiempo y de in-mensas colas a los litigan-tes y abogados.

«El 30% de pagos querecibe el Banco de la Na-ción son de tasas judicia-les, poniendo una venta-

nilla especial para estospagos les ahorraremostiempo y las colas que mu-chas veces hacen que unpago se retrase todo undía, es por eso que hemospensado en abrir una ofi-cina en el Poder Judicial»,finalizó César Joel TrujilloCamacho.

Por fiestas patrias

Desfile se realizarádurante tres días

Huánuco (Cris Acu-ña). El gobernador deHuánuco, Juan Urdani-via, anunció que el des-file por fiestas patrias seráun evento de gran mag-nitud y se realizará du-rante tres días. El día 26será el desfile del losalumnos de Pronoeis, Ini-cial y Primaria, el 27 dejulio será el desfile de es-tudiantes de secundaria y

universidades y el día 28desfile de instituciones pú-blicas y privadas, militaresy policías.

Con relación al discur-so presidencial, Urdaniviadijo: "se espera que en estemensaje el presidente décuenta de todos estos añosde gestión, ya que está enun gobierno de salida y loque la población desea co-nocer lo que se ha logrado.

Juan Urdanivia, gobernador de Huánuco.

Alianza para el Progreso,fuera de carrera electoral

Según precisa en laresolución, la lista presen-tada por el personero le-gal del partido Alianzapara el Progreso, EnriqueAquino Benancio, han in-cumplido la cuota de gé-nero, la misma que segúnla ley electoral debe ser nomenos del 30%, es decir

cuatro mujeres o cuatrovarones para la Municipa-lidad de Huánuco, pero enla lista presentada solo haytres mujeres, lo cual incu-rre en falta no subsanable,por lo tanto, también que-da fuera de la carrera elec-toral, como ocurrió con elpartido Fonavista del Perú.

Huánuco (Omar Luna). Mediante Resolución Nº001-2010-JEE-Huánuco, el Jurado Electoral Espe-cial (JEE) presidido por Enrique Bermúdez Talave-ra, declaró improcedente la solicitud de inscripciónde la lista de candidatos para la alcaldía provincialde Huánuco de la Organización Política Alianza parael Progreso, encabezado por el economista MartínBlanco Tipismana.

hoy / Sábado 24 de julio de 20104 POLICIAL

Préstamos al instante con solo traer su DNI, 03 Boletas de Pago y Recibo de Agua o Luz

Jr. General Prado N’ 792 - Huánuco - Telef. 513498 - Cel. 064964656611 /RPM * 279365 Agencia Huánuco

Av. Antonio Raymondi N’ 556 Tingo María - Telef. 562421 - Cel. 064964406915 /RPM # 396774 Agencia Tingo María

Fabián Santos Estacio,de 39 años de edad, quiense encontraba circulandopor la calle antes mencio-nada de la ciudad y cuan-do intentaba cruzar la víafue atropellado por un au-tomóvil de color azul, se-gún los testigos para lue-go darse a la fuga dejandotirado sangrando al heri-do.

Ante ello, vecinos dela zona comunicaron a laCompañía de Bomberos ,

Huánuco (Cris Acu-ña). El representante dela Defensoría del Pueblo,Pier Paolo Marzo, dijoque existe retraso en lasinscripciones en el Regis-tro Único de Víctima(RUV)en la región, conrelación a otros departa-mentos, el cual se debea la falta de informacióny toma de conciencia dela población, debido altemor que puedan tener.

"Si alguien conoce esnecesario que se inscribaestas personas, para elloexiste el compromiso desalir a toda la región y se-guir con las inscripcio-

Huánuco (WalterHuete). Ayer al promediarlas 3.30 de la tarde, cuan-do la tranquilidad de lostrabajadores era de lomejor, un sujeto deaproximadamente 28años de edad, ingresó ala agencia de transportesJunín preguntando por elcosto del pasaje y al no-tar que la recepcionista seencontraba sola, sacó uncuchillo de cocina con laque amenazó provocarlecortes en el rostro y otraspartes del cuerpo y seapoderó de todo el dine-ro recaudado por la ven-ta de los boletos de pasa-jes.

Huánuco (WalterHuete). Agentes de laDIVINCRI PNP intervi-nieron, ayer en horas dela tarde, a un peligrosodelincuente identifica-do como Willy EstebanPalomino alias «Paya-so», quien utilizandoarma de fuego habíacometido el delito dehurto agravado (robo deuna motocicleta lineal)en días pasados.

Ante la orden dedetención dispuesta porel Segundo Juzgado Pe-nal de Huánuco, la DI-VINCRI procedió aefectuar una labor deinteligencia a fin de lo-grar la captura del de-lincuente. Así, luego deuna ardua labor, a las13.50 horas de ayerubicaron a Willy Este-ban Palomino alias «Pa-yaso» por las inmedia-

Agentes de la DIVINCRI

Capturan arobamotos «Payaso»

ciones de la AvenidaEsteban Pavletich, a laaltura del paradero 12en San Luis - Amarilis.

Luego de su captu-ra el presunto delin-cuente fue conducidoa la Divincri, dondepersonal policial encoordinación con el re-presentante del Minis-terio Público, EdisonSalas, procedió a efec-tuar las interrogacionescorrespondientes, paraluego ser puesto a dis-posición de las autori-dades judiciales, parala ampliación de las in-vestigaciones.

El presunto delin-cuente detenido seríaautor del robo de lamotocicleta lineal, amano armada, el 04 dejulio, en agravio deChristian Paul Nativi-dad Rentera (28).

Se llevó dineroen efectivo

Asaltan agencia dela empresa detransportes Junín

El delincuente ingre-só a la caja de recepcióny tomó el dinero, en total420 soles, producto de laventa del día, para luegohuir con rumbo descono-cido dejando atónita a latrabajadora. Una vez re-puesta del susto, la traba-jadora de la empresa detransportes Junín, CarmenTeresa Ballesteros, de 28años de edad, acudió a lacomisaría para denunciarel hecho.

Ante ello, personalpolicial se movilizó inme-diatamente por el lugarcon el fin de capturar aldelincuente, pero sin re-sultado positivo.

Vehículo atropelló aun transeúnte y fugó

Los bomberos auxiliaron al herido.

Huánuco (WalterHuete). Ayer al prome-diar las 4.30 de la tardeen la intersección de losjirones Leoncio Prado yAguilar, un irresponsa-ble conductor de auto-móvil atropelló a unapersona y luego se dio ala fuga, sin prestarleauxilio.

quienes llegaron inmedia-tamente para trasladarlo alHospital Regional Hermi-lio Valdizán, a donde in-

gresó por emergencia y losmédicos le diagnosticarontraumatismo encéfalo cra-neano moderado y lesio-

nes en la cabeza, por loque tuvo que ser interna-do en el nosocomio parasu tratamiento respectivo.

Hay retraso enla inscripciónal RUV

Pier Paolo Marzo,comisionado de laDefensoría.

nes", señaló, precisandoque ella es importantepara que puedan recibirbeneficios de manera in-dividual.

hoy / Sábado 24 de julio de 2010 5ACTUALIDAD

El Gobierno Regional Huánuco, la Dirección Regional de Trabajo y Pro-moción del Empleo, la Dirección Regional de Educación – Huánuco, invitaa los Micro y Pequeños Empresarios, representantes de Instituciones Estata-les – Privadas de Formación Profesional – Técnico y Publico en General aldesarrollo del Taller «Conociendo los Lineamientos Nacionales de Políti-cas de Formación Profesional» a fin de diseñar políticas y estrategias delPlan Regional de Formación profesional de Huánuco.

La participación de los interesados es gratuito previa inscripción.DIA : 23 de julio del 2010HORA : 8.30 a.m. (Hora exacta)LUGAR : Auditorio de la Dirección Regional de Educación. Jr.

Progreso No 462Inscripción e informes en el Jr. Dos de Mayo No 1145 5to. Piso, Telef.

511588La Dirección

Dirección Regional de Trabajo yPromoción del Empleo

HuánucoCOMUNICADO

"Se está cocinando unfaenón electoral en el Ju-

Huánuco (Cris Acuña).Dirigentes de la comuni-dad de Cochamarca, juris-dicción del distrito deObas, provincia de Ya-rowilca, piden al gobiernoregional interceder ante elalcalde de Obas, Bernardi-no Chahua, debido a queno ha cumplido con elconvenio suscrito entre elGobierno Regional, la Mu-

Huánuco (Cris Acu-ña). En la sesión de con-sejo regional realizadaayer, el consejero por laprovincia de Lauricocha,Luis Santos Robles, pidióla revocatoria del conse-jero delegado DanmerAlegría.

"Lo hago en uso delas facultades que con-lleva el principio de laautoridad administrativa,además existen algunascosas que están mal,como la elección del vi-cepresidente regional in-terino sin tener en cuen-

Huánuco (Cris Acu-ña). La secretaria ejecuti-va del Gobierno Regional,Zulma Picón, dio a cono-cer ayer, en sesión de con-sejo regional que de tresproyectos correspondien-tes a los bonos soberanos,convocados a licitaciónpara su ejecución, dos fue-ron aprobados y ya tieneganadores y uno fue de-clarado desierto.

"Para el proyecto demejoramiento y amplia-ción de agua y desagüede la Urbanización LosCipreses, Huayopampa,Fonavi III, Los Portales, re-sultó ganador el consor-cio Huayopampa; para la

Jhon Romero Lloclla habla fuerte

"JEE está cocinandoun faenón electoral"

Huánuco (Omar Luna). El candidato a la Presi-dencia del Gobierno Regional por el Partido Apris-ta Peruano, Jhon Romero Lloclla, cuya inscripciónfue declarada improcedente, dijo que esa decisióndel Jurado Electoral Especial fue apelada a la ins-tancia superior del organismo electoral, "por ser muysuperflua y sin argumentos reales tal resolución".

rado Especial de Huánu-co (JEE), tratan de sacarnos

de carrera y eso no lo va-mos a permitir. La normaelectoral dice: si un con-sejero es observado, elcandidato a presidentepuede continuar en carre-ra y si el candidato a pre-sidente es observado elconsejero puede continuartambién en carrera, no tie-nen por qué declarar im-procedente la inscripción

de toda la lista, vamos a de-mostrar que hay algo muyraro ahí dentro", expresóRomero Lloclla, con tonode indignación.

Además, anunció paraayer en conferencia deprensa, dar a conocer unresultado que cambiará elrumbo de la resoluciónemitida por el JEE de Huá-nuco.

John Romero Lloclla, candidato al GobiernoRegional por el APRA.

Licitación para elpuesto de saludAparicio Pomaresquedó desierta

ejecución del Mejora-miento y ampliación deagua y desagüe de LosNaranjos, Santa Elisa, Lli-cua, por un monto demás de 4 millones de so-les resultó ganador elconsorcio Miramar;mientras que para la obrade Mejoramiento de lacapacidad resolutiva delpuesto de salud AparicioPomares, el proceso de li-citación ha quedado de-sierto, debido a que lospostores no han alcanza-do el puntaje mínimo de60, quedando ocho díaspara que se lleve a caboun nuevo proceso de li-citación.

Zulma Picón secretaria ejecutiva del Gorehco.

Piden revocatoria delconsejero Danmer Alegría

ta que no estuvieron pre-sentes los 11 consejeros;además Danmer Alegríaha faltado a cinco sesio-nes sin justificarlas y por-que constantemente estáviajando a la ciudad deTingo María, teniendoen cuenta que al tenerese cargo es necesario supresencia para dirigir unórgano colegiado comoes el consejo regional,por todo ello pido su re-vocatoria", explicó.

"Si el dijera que notiene tiempo podría asu-mir el cargo otro conse-

jero, pero yo creo queen ese sentido eso tam-bién lo dejaría malpara-do como profesional,por ello quiero poner en

consideración al conse-jo, a fin de que tomenlas medidas del caso", fi-nalizó Luis Santos Ro-bles.

Danmer Alegría, consejero regional delegado.

Por incumplimiento de convenio paraconstrucción de canal de irrigación

Pobladores de Obas anuncianmovilización

nicipalidad de Obas y laMunicipalidad de Cahuac,para la construcción de uncanal de irrigación de 18Km., que beneficiará a es-tas comunidades que cuen-tan con un aproximado de5 mil personas, según ma-nifestó Wilfredo Pajuelo,presidente de la Asocia-ción de Residentes de Co-chamarca.

Dicha obra cuenta conun presupuesto de más de5 millones de soles y en laactualidad no se ejecuta,ya que la municipalidad deObas no ha levantado lasobservaciones correspon-dientes, por tal motivo vie-nen coordinando para rea-lizar una movilización porel incumplimiento de di-cho convenio que está per-

judicando a los poblado-res de la zona.

Wilfredo Pajuelo,presidente de laAsociación de Residentesde Cochamarca.

hoy / Sábado 24 de julio de 20106 ACTUALIDAD

PIFIAS YAPLAUSOS

Por Maraví M.R.

Todos los candidatos construyen y propo-nen políticas que aplicarían de ser elegidoscomo gobernantes, las hay de distinta índole:temas de educación, deporte, salud, trabajo,etc., todo esto en aras de realizar un buen go-bierno, pero hay algo que creo que la mayoríade candidatos han obviado: las políticas cultu-rales. Sin éstas, todo lo que nos identificó y nosidentifica como pueblo: los patrimonios cultu-rales, arqueológicos, históricos, etc., caerían enel riesgo de desaparecer; y no sólo eso, porquesi no preservamos nuestra cultura perderíamosinevitablemente nuestra identidad, (si es quela tenemos), y nuestras futuras generaciones nola tendrían.

Si tomamos en cuenta una definición, quepese al tiempo pasado (40 años), aún sigue vi-gente, y que nos dice que políticas culturalesson: "Un conjunto de prácticas sociales, cons-cientes y deliberadas, de intervención o no in-tervención, que tienen por objeto satisfacerciertas necesidades culturales de la poblacióny de la comunidad, mediante el empleo ópti-mo de todos los recursos materiales y huma-nos de que dispone una sociedad en un mo-mento determinado", veremos que no se hantomado en cuenta en los planes de trabajo deningún candidato aspirante a un cargo político(eso me parece), y sin embargo, "Hay, herma-nos, muchísimo que hacer", (como dijo el granVallejo), mucho en pintura, en fotografía, arte-sanía, esculturas, teatro, música, danza, litera-tura, etc.

Por ejemplo, si preguntamos a un estudian-te de colegio si saben quién fue Adalberto Va-rallanos o por ejemplo, quién es Graciela Bri-ceño; o cambiando de arte, si preguntamosquién fue Ricardo Flórez o quién es CarlosMartel, estoy seguro que los que responderíanafirmativamente a la pregunta serían muy po-cos; incluso si repetimos la pregunta a los es-tudiantes universitarios, tendríamos similar res-puesta. Y si preguntáramos si conocen a nues-tros fotógrafos, o grupos de teatros, o nuestradanzas, etc., etc., ¿cuál sería su respuesta?

Entonces es necesario revalorar lo nuestro,darle el sitial que se merece, impulsando todasestas manifestaciones artísticas, y lo más im-portante, hacerlas parte nuestra, entonces asícomo velamos por los nuestros, buscando subienestar también hacerlo con nuestra cultura,por ejemplo, construir un salón exclusivo paraexposiciones de pintura, o de fotografía, unopara presentaciones de libros, construir másmuseos, bibliotecas, etc. Y no sólo eso, sinogestionar también una sede de la Casa del Poe-ta, una Asociación de Escritores, etc.

Ahora hay grupos culturales que trabajana veces solitariamente, otras en forma manco-munada; están también el sector docente (al-gunos catedráticos valdizanos) que apoyan enesta tarea, pero aún es poco, muy poco. Ahoraque se creó el Ministerio de Cultura, (luego demucho tiempo y a petición de muchos artistase intelectuales), se abre una coyuntura que seavizora promisoria para los artistas. Aparte deeso, creo que es necesario que los grupos cul-turales, escritores, docentes y promotores cul-turales realicen conversatorios para que, man-comunadamente elaboren propuestas factibles,y los pongan a disposición de los candidatos,para que estos los incluyan en su plan de tra-bajo. Éste, sería un buen comienzo.

Huánuco (OmarLuna). La Presidencia delConsejo de Ministros,mediante el Ministeriode Vivienda, destinará23 milllones de solespara la obra de agua ydesagüen del distrito dePillcomarca; mientrasque para agua y desagüede Pitumama y Yanag,destinó nueve millonesde soles.

Así anunció la con-gresista Beteta, en el mar-co del desfile cívico pa-triótico por los 189 añosde la independencia delPerú, realizado ayer en eldistrito de Pillcomarca.

También anunció lallegada del Premier JavierVelásquez Quesquén aHuánuco, para anunciardicha transferencia defondos económicos paraesta obra muy anheladapor los pobladores de Pi-

Huánuco (OmarLuna). Los niños de laI.E.I. 'Laurita Vicuña

Las políticasculturales y loscandidatos

En zona afectada por alud, en Ambo

Inician construcciónde defensa ribereña

Huánuco. La Asociación de Vivienda "23 deAgosto", que en abril pasado fue afectado por un aluden la provincia de Ambo, inició la construcción delmuro de defensa ribereña en el río Huallaga.

de Huánuco, a través desu fondo para los núcleos

ejecutores, que asciendea 298 mil nuevos soles.

El presidente regionalJorge Espinoza resaltó lainiciativa de los poblado-res de "23 de Agosto",ubicado en el centro po-blado de Ayancocha, porhaberse organizado y

Jorge Espinoza con pobladores de 23 de Agosto, de Ambo.

La obra es financiadapor el Gobierno Regional

gestionado el proyecto,el cual administrarán di-rectamente.

Con una sencilla ce-remonia, las autoridades,dirigentes y pobladoresdel lugar, y la autoridadregional dio inicio a laobra.

El Ministerio de Vivienda destinará

S/. 23 millones para agua ydesagüe de Pillcomarca

Desfile cívico escolar en Pillcomarca.

llcomarca."El martes, el ministro

vendrá a nuestra ciudadpara anunciar esta trans-

ferencia de dinero, parauna obra tan fundamentalcomo es el agua y des-agüe de Pillcomarca, tam-

bién hará un anuncioimportante para el Cole-gio Leoncio Prado", ex-presó.

En I.E.I. "Laurita Vicaña"

Promueven la identidad culturalPino', con motivo de ce-lebrarse las fiestas patrias,realizaron una actuación

muy singular ayer, en suinstitución educativa.

Los niños de Inicial de

4 años, dirigidos por laprofesora Violeta Giles,escenificaron la Fiesta delSol, contagiados del pa-triotismo y del valor quetienen nuestras costum-bres, se vistieron de incasy realizaron una peculiarescenificación de la Fies-ta del Sol, rindiéndoleculto al dios Inti.

Los niños fueron muyaplaudidos por sus pro-pios padres que emocio-nados presenciaban laactuación, así dieron ini-cio a las actividades defiestas patrias en la I.E.Inicial ganadora del Cón-dor de Oro 2009.

hoy / Sábado 24 de julio de 2010 7ACTUALIDAD

MINISTERIO DE EDUCACION

PERU

GOBIERNO REGIONAL HUANUCO

DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION

ORGANO DE CONTROL

INSTITUCIONAL

RELACIONES PUBLICAS E

IMAGEN

INSTITUCIONAL

““AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU”

CITACION

El Órgano de Control Institucional de la Dirección Regional de Educación Huánuco, en salvaguardar del debido proceso, cumple con citar por segunda vez a los ex integrantes del Comité Especial de Adquisiciones y Contrataciones de la UGEL de Dos de Mayo, ejercicio 2008, señores:

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO Lic. Adm. DANIEL JOSE CUEVA RAMIREZ PRESIDENTE Econ. OLDER SEBASTIAN ROJAS SECRETARIO TECNICO Prof. David MEJIA LEON MIEMBRO

Quienes deberán constituirse en forma personal o por intermedio de su representante a la Oficina del Órgano de Control Institucional de la Dirección Regional Educación Huánuco sito en el Jr. Progreso 462, Segundo Piso, Oficina 23- Huánuco, a efectos de recabar su manifestación en relación al proceso investigatorio sobre adquisiciones con cargo a la ejecución del Presupuesto Por Resultado, prevista para el día martes 27 de julio, a las 08.00 a.m. para el primero de los nombrados; 9.30 a.m. para el segundo y 11.00 a.m. para el tercero. Huánuco, 22 de julio de 2010

Oficina de Relaciones Públicas e Imagen Institucional de la DRE – HCO.

¿¿..CÓMO ME AFILIO AL

SISTEMA DE EMISIÓN

ELECTRÓNICA – SEE..???? Para afiliarse sólo requiere: Tener Clave SOL. Su domicilio Fiscal debe tener la condición

de Habido. No encontrarse en el estado de suspensión

temporal de actividades o baja de inscripción.

Estar afecto en el RUC al impuesto a la renta de cuarta categoría.

Para afiliarse debe ingresar a www.sunat.gob.pe con la clave SOL a SUNAT Operaciones en Línea, y seleccionar la opción Afiliación al Sistema de Emisión Electrónica.

¡¡...Los mecanismos electrónicos nos hacen más práctica la vida, úsalos...!!

Al decir gobierno me refieroa los tres niveles de gobierno queconocemos, central, regional ymunicipal. Cada uno por sepa-rado y todos a la vez. Hacer quemas peruanos lean es un noblee ineludible propósito. No es elúnico, aunque si es uno que cadavez se vuelve mas imperioso.Hacer que mas peruanos leanmas no es tarea fácil, tiene pocavisibilidad, probablemente no re-sulta en muchos votos en épocade elecciones, a casi nadie se leha ocurrido alguna forma conve-niente de desatar ese nudo gor-diano.

Si, yo presidente, congresis-ta, alcalde, concejal, etc., sé quehay que hacer algo pero prefierodejar que unos pocos sigan cre-yendo que no tengo idea de loque haya que hacer. Total, nadierecuerda que esa es tambiénparte de "mis" responsabilida-des. Felizmente la mayoría noconoce o saben poco de leyes yreglamentos, muchos de ellosmal redactados o con serios va-cíos que tardan lustros en sernotados.

Mientras los tres niveles degobierno se empeñan conve-nientemente en dejar las cosascomo están, algunos peruanosesforzadamente reman contra lacorriente y seguirán haciéndolohasta que esta cambie a la di-rección correcta.

Han habido siempre y de-ben haber decenas de casoscomo los dos que voy a exponeren esta primera parte. Hace cer-

Por Alfredo A. Gonzales* e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.comCrónicas de un ciudadano (LIX)

Para hacer que másperuanos lean (Parte I)

La frase que titula estacrónica es corta, se diríaaustera, concisa, inocuaen apariencia. Pero no.Esa frase representa par-te de la responsabilidad deun gobierno que se fijaobjetivos menos demagó-gicos que los de construirestadios, remodelar plazaso regalar computadoras alos escolares de primariade las escuelas públicas. ca de un año tomé conocimiento

de ellos. De entre los tres pasosfundamentales que hay que dar,representan los dos mas impor-tantes como muestra que si haya quien le interese impedir quelas cosas queden como están.

LA BIBLIOTECACOMUNAL OBRAJEDE HUARMEYEn la ciudad de Huarmey

hay una biblioteca municipal quelanguidece mientras hay otra quebusca atraer niños y jóvenes…ylo consigue. Esta biblioteca esfruto del esfuerzo de ReginaMariños y Heber Ocaña. Ocañaes un reconocido personaje dela provincia y poeta con variaspublicaciones. Muchos poetasson idealistas, mas no debemosasumir que todos ellos lo sean;por tanto, son Heber y Regina,quienes están en el empeño dehacer funcionar una biblioteca enun barrio popular de la capitalprovincial ancashina. ¿Cómo lohacen?

Partiendo por dónde co-

mienza esta historia, hace algúntiempo a Ocaña le tocó vivir enEspaña y pudo ver cómo funcio-na una biblioteca moderna. Alregresar a su tierra, concibió laidea de establecer una bibliote-ca en una habitación de su casa.

La elegancia no es nece-saria mientras con imagi-nación e ingenio surgenideas, se hacen gestionesy se obtienen resultados.

Con el principal apor-te de su dedicación, la pa-reja ha trabajado en basea donaciones de material-libros, revistas, muchoscuentos- y ha calado enel barrio popular de SantoDomingo. El año pasado labiblioteca se trasladó a unnuevo local distante algu-nas cuadras. Para el tras-

lado del material impreso se ideóuna cadena humana formada porlos habitantes de Huarmey, prin-cipalmente jóvenes y niños.

Afiliarse a la biblioteca nocuesta, es gratis. Ocasionalmen-te hay actividades como lecturasa cargo de algún personaje, es-cenificaciones en la glorieta deuna plaza del pueblo, paseos ala playa organizados por la biblio-teca comunal, juegos, concursosy hasta premios; un motocar hasido convertido en la primera "bi-bliomoto" del Perú o quizás delmundo hasta donde se sabe. Laidea de que leer no es aburridose permea por el barrio entre losmas jóvenes. En efecto, la ideade que leer es un acto pasivo vie-ne de que uno lee como descan-sando, tal vez concentrado enuna historia o información que

atrapa al lector; tal impresión esfalsa, especialmente cuando lalectura que lo atrapa a uno llevala dinámica al hogar de nuestranaturaleza humana, el cerebro.

Al parecer la bibliotecaObraje(1) todavía no tiene com-putadoras ni catálogos computa-rizados. Tampoco los tiene la lan-guideciente biblioteca municipal,con la diferencia que la primera

por ahora no los necesita. Se tra-ta del germen, de una muestrade lo que puede hacerse a faltade interés de las autoridades. Esa estas a las que toca moderni-zar e invertir en la rangalida bi-blioteca municipal y avanzar paraestablecer el Sistema Provincialde bibliotecas una vez que losdistritos recojan el ejemplo al verlos resultados, con el propósitode llegar hasta los centros pobla-dos. En la árida costa ancashi-na, florece este esfuerzo vertidohacia una sociedad mas próspe-ra y solidaria. Y usted puede ver-lo en el nutrido blogspot del pro-yecto que tiene mucha informa-ción y videos.

EL PROYECTO RECREO

Se trata de una organiza-ción de peruanos con fines yobjetivos muy claros. De suwebsite(2) transcribo la Misióndel proyecto: Misión: Diseñar yejecutar proyectos de inversiónsocial en alianza con entidadespúblicas o privadas, para el de-sarrollo del capital humano enel Perú. Promover políticas pú-blicas basadas en la validaciónde estos proyectos. El equipoque conforman 4 personas estáintegrado por Javier Arévalo,Gustavo Rodríguez, TeresaBoullón y Carlos Cabezudo.

Sin ánimo de atribuir ma-yor participación a cualquierade los nombrados, creo es miobligación señalar que Arévaloes quien al parecer oficia de ca-beza visible del proyecto. Delpropio website la nota biográfi-ca nos dice que es escritor, pe-riodista, promotor cultural, fo-tógrafo, editor y conferencista.Se destaca haber logrado "queel año 2006 el Estado Peruanofije como política de Estadouna meta de un libro al mes(3)para alumnos y maestros comorespuesta al drama de millonesde niños y profesores que sonincompetentes(4) de compren-der lo que leen. Fue así comodiseñó el Plan Lector Nacionaldel Ministerio de Educación".

No es poca cosa, haberconseguido que el Ministerio deEducación entienda que eranecesario un Plan Lector Na-cional en cierto modo es unpaso gigantesco. Digamos a mimodo de ver que el ratón hizoentender al gato lo que teníaque hacer sin que felizmente al

portentoso Instituto Nacionalde Cultura pusiera alguna ob-jeción, digo.

Por añadidura, Arévalo tie-ne una sección de blog en elwebsite de "La República", bienabajo, a la derecha, llamada"Yo leo", en la cual ocasional-mente se pueden hallar intere-santes notas y comentarios.Creo necesario mencionar quedesde el comienzo de la cam-paña escolar de este año "LaRepública" ha venido difun-diendo ampliamente la ediciónde libros amenamente presen-tados para despertar el interésde los lectores objetivo, alum-

nos y maestros. Cada obra, de autores con-

sagrados y seleccionados, cues-ta la módica suma de S/. 3.50, o$ 1.25 al cambio actual. Es unprecio accesible para la mayoríacomo también puede ser un es-fuerzo inalcanzable para una decada dos familias peruanas. Contodo, es un logro valioso queapenas afronta la punta del Ice-berg que es emprender una am-pliación y reforzamiento en seriode este Plan Lector para que al-cance a todos los peruanos.

(Continuará)

----------------------------- (*) Ing. Civil y consultor independiente.-----------------------------(1) http://bibliotecaobraje.blogspot.com/(2) http://www.proyectorecreo.com(3) Actualmente se sabe que son docelibros al año.(4) Dice "incompetentes", no inimputa-bles.

Mudando la Biblioteca Obrajepor las calles de Huarmey (DeYoutube.com). Logotipo de Proyecto

recreo

Aviso de YO LEOpublicado en "LaRepública"; 14 de junio2010, p.27.

hoy / Sábado 24 de julio de 20108 ARTÍCULOS

JR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061

EMAIL: GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PEDIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚEIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

No precisó dinero ni poder para levantar el ánimode la lucha por la vida. Los logros de Nelson Mandela –como dice Ban Ki-moon, Secretario General de la ONU-tuvieron un precio enorme para él y para su familia. Susacrificio sirvió no sólo a la gente de su propio país,Sudáfrica, sino que hizo del mundo un espacio mejorpara todas las personas, en todos los lugares.

Ciertamente él nos enseñó a ser caminantes de luz,a cambiar el mundo del odio por el del amor, a travésde gestos sencillos y de gestas humildes, porque real-mente uno es tan poca cosa que apenas en un soplo senos va la vida.

Hoy, cuando medio mundo come sin necesidad yotro medio mundo no come porque nada tiene, la lec-ción de Nelson Mandela sobre las dos maneras de salirde la pobreza, siguen teniendo plena vigencia. La pri-mera es mediante la educación formal y la segundacuando el trabajador adquiere mayores conocimientosen su trabajo y, por ende, un salario más alto. Forma-ción que, evidentemente, es prioritaria puesto que es elantídoto contra la miseria; pero que difícilmente puededarse si la persona no recibe la nutrición apropiada,puesto que no se desarrollará adecuadamente ni su ce-rebro ni su cuerpo.

Cuando crezca, y vaya desarrollándose, ademástendrá mayores posibilidades de morir antes. Los go-biernos tienen que fomentar la educación, desde luegoque sí, pero también ampliar los planes de nutrición.

EL AMIGOEduardo Arce Tello, psicólogo de profesión, es un escri-tor que, previa a su ópera prima, transitó por Huánuco,igual que Fernando Carrasco a quién le dedicáramos al-gunas líneas en anterior artículo, y talvez igual que otrosamantes de la literatura, que sintieron el envión por loscaminos de la creación, gozando de los encantos de estatierra. En el presente caso, sin embargo, se trata de unviejo amigo de colegio y de barrio, diríamos de tiemposinmemoriales, compañero de carpeta en las aulas ricar-dopalminas, en el Surquillo de antaño, con su gran es-condite de la Chancadora, para los que se hacían la vacay preferían un partido de fulbito, con pelota de jebe enpampón de tierra, en lugar de escuchar las clases delprofesor Landauro o de Rubio Fataccioli, verdaderosmaestros en Historia y Economía.Y nos reencontramos luego de dos décadas en este vallede permanente sol: el suscrito asentado ya en la ciudad,con la vocación afianzada; y él, con el espíritu latentede escritor. Claro, con profesión diferente, pero con uncaudal enorme de lecturas en su haber, desde los tiem-pos de carpetas bipersonales, mota de tela y pizarra demadera. Precisamente, eso era lo que lo diferenciaba delos demás. Eduardo ya era filósofo, ya era psicólogo, yaera escritor, desde aquella época. Por eso tomamos pres-tado su nombre para ponerlo en El viejo mal de la me-lancolía; ahí, él es el profesor Eduardo Arnao, aun no sési su alter ego o el nuestro, qué más da, fuimos camara-das desde siempre, aun ignorando que la literatura nosuniría más.Reanudamos, entonces, nuestras conversaciones suspen-didas por la separación que nos infligió el destino, en eltiempo y en el espacio. Y nos desquitamos de olvidos ycarencias con chácharas rociadas de vino o café, cuan-

Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

ALGO MÁS QUE PALABRASNelson MandelaPara mi lo fundamental no es que Mandela en-

tregue la copa al equipo campeón del Mundial defútbol, sino que celebremos el dieciocho de julio,fecha que hace justicia a su trayectoria, para que elmundo aprenda de sus acciones. El valor y la valíade este ser humano, aparte de conocerse, hay queengrandecer la hazaña. Luchó, este activista de lapaz, contra sus opresores durante años y luego losperdonó, sabedor de que no hay paz sin rectitud, nirectitud sin clemencia.

Aún millones de niños están sin escolarizar en diversoscontinentes y, lo que es peor, resulta imposible conta-bilizar la pobreza en el planeta porque somos incapa-ces de censar a todos los seres humanos, cuando todaslas vidas son importantes.

Por consiguiente, la lucha iniciada por este guerre-ro de corazón grande en favor de la libertad y protec-ción de los derechos humanos, sigue siendo una causaurgente a reivindicar. Su hoja de ruta, sin duda, puedeservirnos para tomar aliento y proseguir el camino.

Efectivamente, toda su vida, Nelson Mandela la hededicado a luchar por el pueblo africano. Lo hizo con-tra la dominación blanca y contra la dominación ne-gra. No se casó con nadie, nada más que con la ver-dad. Porque los dominadores siempre cortan las alas yel deseo de volar.

Atesoró en su corazón el ideal de una sociedad de-mocrática y libre, en la que todas las personas vivanjuntas en armonía y con igualdad de oportunidades. Ydijo más: «Es un ideal por el que espero vivir y queespero alcanzar. Pero si es necesario, es un ideal por elque estoy dispuesto a morir». Sabe el animoso lucha-dor de los derechos humanos, que el diálogo debe serla fuerza de los demócratas y que también ha de ser elcredo de todos los ciudadanos y de todas las revolucio-nes, porque da rienda suelta a las energías de la perso-na, no solamente dando a cada ser humano la posibili-dad de informarse y de expresar su opinión, sino decomprometerse en una responsabilidad común, dondenadie quede excluido.

A mi juicio, la mayor empresa de Nelson Mandelaes haber sido un gran constructor de la paz. Más allá dela ausencia de conflictos, demandó la creación de lu-gares donde todos podamos prosperar, independiente-mente de raza, color, credo, religión, sexo, clase, castao cualquier otra característica social que nos distinga.Para él, la religión, las características étnicas, el idiomay las prácticas sociales y culturales son elementos queenriquecen la civilización humana, que se suman a lariqueza de nuestra diversidad.

Entonces, surge la pregunta: ¿Por qué dejar que seconviertan en causa de división y de violencia, cuando

la tolerancia es un valor que muchos compartimos?Quizás actuaríamos de otra manera si tuviésemos ma-yor conciencia de unidad entre todos los seres huma-nos, y nos importase cada ser humano, cada vida hu-mana.

Considero, asimismo, que Nelson Mandela es laúltima lección de humanidad. Él nos enseña a ser ciu-dadanos del mundo y a luchar por la liberación. Todoes posible si las personas quieren. Desde luego, ya eshora de que la civilización se inspire en una concep-ción humanística de amor vivido, lejos del avasalla-miento de los poderosos.

A pesar de tantos odios, es posible la paz, sólo hacefalta que la sociedad se hermane y abandone la selvadel más fuerte. Esta es la vía. Claro, es menester tomar-se una buena ración de libertades para no caer en ten-tación. Porque ser libre, como sembró Mandela portodos los puntos cardinales del globo terráqueo: «no essolamente desamarrarse las propias cadenas, sino viviren una forma que respete y mejore la libertad de losdemás». Queda mucha tarea por hacer, pero siguien-do sus pasos todo será más fácil. Quien promueve elperdón y la reconciliación como él lo ha hecho ya tie-ne medio camino andado.

En todo caso, si queremos ser continuadores delheroísmo de Nelson Mandela seguramente tenemos quecambiar de actitudes, y ver al continente africano bajoel prisma del corazón. África lleva las huellas de sularga historia de humillaciones. Con demasiada frecuen-cia, los países poderosos, han pensado en esta tierraúnicamente con intereses egoístas y malvados.

El abecedario de Mandela es bien claro y bien cla-rividente. Pide que África se la estime y ame por lo quees. Tampoco reclama compasión, mejor solidaridad.Para nosotros, el mejor examen de conciencia, puedaque sea ver los ojos de los niños africanos. Ellos, con sumirada penetrante y con su silencio, son los que verda-deramente nos juzgan a los que vivimos en esta partedel mundo de la opulencia.

Un amigo, una novelaMario A. Malpartida BesadaE-mail: marineroensierra@hotmail.com

do no de un poco de cerveza. Y, cuando era en casa,casi siempre con la magia de Vivaldi y sus Estaciones, alfondo. Por esa época, pude conocer su interés mayor enla literatura y, sobre todo, en uno de los poetas más des-lumbrantes y de amplio anecdotario del país, a quien yaleíamos en el colegio, gracias al flaco Echevarría y aljuvenil Bonilla, también maestros del R.P.: Martín Adán.Nunca imaginé que eso que era admiración, se tornaríaen afán de escribir un libro con la vida del autor de LaCasa de Cartón, y nada menos que novelada. Paulatina-mente, fuimos conociendo sus versiones orales, los pri-meros borradores y los esquemas finales.Ahora, nuevamente instalado en la gran capital, nos en-vía su ópera prima, trabajada en silencio, pero con laperseverancia del herrero para forjar el metal: Los añosde la Casa de Cartón (Lima, Maribelina. Casa del PoetaPeruano, 2010).

LA NOVELAEn esta novela, Arce Tello ha usado la magia de la lite-ratura para combinar hábilmente los datos vivencialesde su protagonista, con su imaginación creadora, y arri-bar a una novela de concepción moderna, en cuyaspáginas desfilan celebridades de la cultura peruana ci-tadas, a veces, sólo con sus nombres de pila, pero bastaasociarlas con la época y con Martín Adán, para dedu-cir sus nombres completos. Los años de La Casa deCartón, se inscribe así, en el contexto de las obras querescatan presencias imborrables de nuestra literatura,en este caso aquellas que, en su momento, fueron elentorno más importante para Martín Adán y la vida li-teraria del país. Ni qué decir de la atmósfera temporal,Lima, Barranco y los tranvías: igualmente, viejas año-ranzas.La identificación de Arce Tello con Adán se patentiza

cuando asume la voz y sentimientos del poeta para, des-de la posición de adentro, revivir su propia historia yseñalar la génesis de la señera novela de Barranco, enun discurso paralelo, el autor y su obra. Entonces, suartilugio literario nos hace escuchar la voz de Rafael dela Fuente Benavides, desde antes que naciera MartínAdán, y recorrer con él por los intrincados y lúdicos ca-minos previos que, finalmente, condujeron a dicha obra.La fusión del relato biográfico con la ficción, estableceuna nueva categoría, en donde los límites entre ambosse diluyen sutilmente bajo los efluvios del encanto es-tético. Arce Tello demuestra, con esta novela, que aúnno se han agotado las formas de encarar el trabajo crea-tivo y sorprende por los resultados, no sólo artísticossino también por el nivel de información que brinda,en el más puro lenguaje familiar, de tono íntimamenteadaniano. Aunado al medio expresivo, cálido y suge-rente, ofrece el dato biográfico preciso o de sabor ane-cdótico que, a no dudar, es resultado de un exhaustivotrabajo de investigación y profunda lectura de la obrade su protagonista.Además, el libro es toda una propuesta para novelar lavida de un escritor y hacer el seguimiento del procesoevolutivo de su obra más importante, a través de unahermenéutica particular, en la que se ensamblan las vi-cisitudes del aprendizaje en la adolescencia con el pos-terior desmontaje de la obra. De esta manera el lectorparticipará de los conceptos de creación literaria que,en el camino de su vida, va adquiriendo un autor.Por otra parte, el libro se enriquece por la presencia deun gráfico que pretende ilustrar la forma cómo Adándispuso los materiales diversos en su novela, otro conun Estudio preliminar sobre la vida y la novela «La Casade Cartón»; así como el agregado de: «Apostillas a Losaños de la Casa de Cartón».

hoy / Sábado 24 de julio de 2010 9ARTÍCULOS

Valiéndome de papel ylapicero ajenos, decimosque, nuestro sueño de co-nocer Santa Ana de Tusi secumplió, proféticamente,como la segunda venidade Cristo, gracias al desa-rrollo de la Segunda Sema-na Nacional de Bibliote-cas.La neblina, el gorjeo inmu-table de ciertas aves, lospasos agigantados de algu-nos cerropasqueños wara-ymozos (noctámbulos otrasnochadores), la músi-ca, expresión para todacategoría mental ¿y so-cial?; la humildad de Ri-cardo FERRUZO TORRESnos permiten cubrir los 65km. del Cerro de Pasco aSanta Ana de Tusi.Cuando el Sol se halla entodo su esplendor, la figu-ra petrificada de SansónDormido –en posición defeto– duplica su imagen enel espejo de Quyllurgo-cha (laguna de estrellas).Pestañeando no deja decuidar las doce cargas deplata y oro, respectiva-mente. Cofres enterradosen 1881, por los tusinos,cuando fueron informadosde la presencia de losaraucanos al pretender sa-quear el templo de Vilca-bamba. Al frente de San-són Dormido emergenquinuales del cementeriogoyllarino. Sansón Dormi-do por la cabecera y lospies está protegido con lacordillera Blanca –nóteseel Jirishanka(1)–; en lapunta de su nariz se incli-na la cordillera Negra.En sentido contrario anuestro recorrido caminaninfatigables niñas y niños,profesores y profesoras,pastoras y pastores, mar-chan sin divorciarse deltradicional wankupa, mi-lkapa, fiambre o refrigerio.Abrigan y trasladan elfiambre en talegas blan-cas, mantas o alforjas.

TERCETOS(ABA – BCB – CDC)

VIENE LA POLICROMA-DA ALFORJITA,

PASA TORRENTES,CUMBRES Y BARRAN-

COS…TRASLADA CANCHITA

PARA PANCHITA.LA ALFORJITA PROGRE-SA A GRANDES TRAN-

COS.

Tushupando en laquebrada del Tawarmayu

(Crónica de caminos infinitos)

Lic. Víctor Raúl Osorio Alania

«Caminante, son tushuellas / el camino, y

nada más; / caminante,no hay camino, / se

hace camino al andar. /Al andar se hace

camino, / y al volver lavista atrás / se ve la

senda que nunca / se hade volver a pisar. /Caminante, no hay

caminos, / sino estelasen la mar»

[«PROVERBIOS YCANTARES»].

Antonio MACHADO YRUÍZ

(Sevilla, 1875-Collioure,1939)

SABE GUARDARSECRETOS: COMIDA,

BEBIDA, AMORES,LITIGIOS FRANCOS.

ALFORJITA ALMIDONA-DA Y ASUMIDA,

TE CONSIDERO MIMEJOR AMIGA,

PROMESA HECHA CONCHICHA REDIMIDA.

Gateando con costal en lasmanos, en Ucuchucancha–microlugar prototipo depantano– se acostumbracazar ratones para eljubeo. En el caserío deQuiroz, la cabeza del Inkacon chullo, autorizavolar nuestra imagi-nación por los surcospapales, por las tro-jes(2) abrigadoras dechampa, por las leñasapilonadas.La cama de champaabriga sin chirriar,esta tulpa y su tea

piden champa,tulpa y cama saben

cuándo y en que chirriar.Desde curva Angawillka elpanorama de Santa Ana deTusi apreciase en toda sumagnitud. El vehículo des-ciende por la carreteracual remolino de polvo. Elprecipicio coagula el cuer-po. Destaca un porcenta-je mínimo de ocsha wayis(casas de paja). Ahí estánlos barrios de Gulana, San-ta Rosa, Chaupis, Shishe,Buenos Aires, San Juan deChora, Tushicancha. Sietebarrios, indicio de un pue-blo en avanzada.Los ríos descendientes dePampania, Chichurraqui-na, Pocobamba, Gueñua-rragra, conforman la que-brada del Tawarmayu(cuatro ríos) y acordonanTusi. La creación del dis-trito se remonta al 12 deenero de 1956, la Ley Nº12548, tiene la autógrafade Manuel A. ODRÍA, pre-sidente de la república.El distrito limita con pobla-dos de Pasco y Huánuco.Veamos al mapa. Por elnorte con la ComunidadCampesina de Antapirca,por el noreste con el dis-trito San Francisco deMosca, Ambo, por el no-roeste con el distrito deChacayán; igualmente,por el sur con el distritode «Simón Bolívar», por elsureste con el distrito deYanacancha; por el estecon los distritos de de Pa-llanchacra y San Francis-co de Asís de Yarusyacán;por el oeste con el distri-to de Goyllarisquizga. Li-mites admirables, la nochecuida al día y viceversa.Su fiesta patronal rinde

homenaje a Santa Ana,acontece del 24 al 30 dejulio de cada año (día cen-tral el 26). Ana y Joa-quín, abuelos maternosy santos de Jesucristo,multipliquen el bienentre los descendientesdel Tushipawayin.Como no podía ser deotra manera, «28 de ju-lio» florece como la ca-lle principal de Tusi, ahí semantiene vigilante el arcocon sus campanas hembray macho de casi media to-nelada. Nos referían:

«Cuando falleceuna warmi (mu-jer) el repique do-blegado y tristónse sucede seis ve-ces; en cambio,enterados de lamuerte de un oll-qo (varón), los al-guaciles harán

que las campanas se to-quen doce veces alternas».Tan, tan, tan… doblan lascampanas por el progresoy la unidad Extíngase –con los tañidos– la cizañay toda artimaña.Mientras nuestro olfato ci-tadino percibe el aroma delos cipreses y pinos delparque «Daniel Carrión»,solo atinamos a decir:¡Tusi! ¡Nos has cautivado!,porque estamos tushu-pando (bailando) en laquebrada del Tawarmayu.Habasmuruy o siembra dehabas, danza acoplada alpulso tusino. Las mujeresataviadas con sombrero depaño, blusa, pullucata debayeta teñida con anilina,manta de lana adherida ala cintura (en la manta en-contraremos dos platos ycucharas). Al otro lado delescenario, los varones nopierden la prosa del habas-muruy, con su sombrerode vicuña, camisa de lana,pantalón de bayeta; éstos,en la mano derecha suje-tan taclla y pañuelo, en lacintura portan manta teji-da en el propio pueblo. Alos danzantes súmanse lospatrones, quienes en elmomento preciso serviráncomida a todos los minka-ykunas u operarios.Aparte del Habasmuruy,los tusinos danzan o bai-lan el Jo-Jo, Lirio-Lirio,Negrería, Charicuy-Chari-cuy, Señalacuy o Señala-cushun.Degustamos opíparamen-te chuño negro, caldo ver-de y ponche de leche, ex-presiones culinarias pro-pias de la zona; y EdwinTrujillo Salazar, gran ami-go nuestro, no pierde el

dial de radio Tawarmayu.El espectro inicia transmi-siones a la cuenta de huk,ishkay, kimsa, tawa…TAWARMAYU EN ELAIRE.Neil Alden ARMSTRONG,a las 02:00 horas con 56

minutos del 21 de julio de1969 [20 de julio para lossudamericanos por la di-ferencia horaria], despuésdel alunizaje de Apolo XI,descendió y caminó por lasuperficie lunar, verbali-zando de alegría: «Éste esun pequeño paso paraun hombre, pero un gransalto para la humani-dad». Edwin Eugene AL-DRIN, fue el segundo as-tronauta en poner un pieen la Luna. Un tercer hom-bre, Michael COLLINS,tutelaba la misión desde lanave. No obstante, la ale-gría duró poco, una vozestentórea ganaba cadavez más los oídos de lossusodichos, hasta que lo-graron captar al personajesin traje espacial y su men-saje íntegro:

«–Aniliiina, aniliii-na, anilina. Todos loscolores menos el colorblanco, suficiente con elrostro de la luna. ¡Com-pren caseros! Si vendeun tusino todo es fino».Este chascarrillo corrobo-ra la fama de caminanteso llamados también losfenicios peruanos. No hayrincón donde no hayanllegado, hasta la Luna quéduda cabe. Puedo inferiruna sentencia: «El cami-nante tusino lleva espe-ranza, allanándose alentorno y resulta ubicuoy proactivo».

CALZANDO LOSPASOS DE RETORNOA CERRO DE PASCO.Nuevamente, la tentaciónde apreciar Tusi, obligadescender en curva An-gawillka, obsérvese loscaseríos de: Callguán,Pampania, Machín, Jari-chagua, Putaja. Oyese eltrajín del Tawarmayu. Si-luetas humanas movilizanlas aguas tranquilas en losbaños de Puliag.En esas faldas –girando lamirada– donde el wayra(viento) y el Sol disputansu poderío, después de lacosecha, la papa amarillamenuda expándase enChunomajana (lugar don-de se tiende el chuño) a finde que pueda cocinarse

con el chicote de las hela-das juniescas. La patata alser ungida por el hielo,conviértase en chuño…Pélese [el chuño], tiénda-se, déjelo secar y cuandoesté negreado sancóche-lo… Sírvase la cantidad

necesaria.¿Y que podríamoscontarles del chuñoblanco? Habiendotendido el tubérculo enWishka o Chunomaja-na u otra ladera, pisara las cinco de la ma-ñana el chuño helado

antes que salga el Sol. Alborde del riachuelo abra-se un pozo –forrarlo inter-namente con paja– ma-chuque o aplaste el chu-ño blanco con piedra con-sistente. Vuelva despuésde un mes. Cumplido eltiempo, ¡a comerrr!, fécu-la o yuraq’ chuño.Pasamos la voz a Goylla-risquizga. Vamos a Poco-bamba. Un puente –creoel único en esa zona– in-dica los linderos entre

Chacayán y Santa Ana deTusi, en aquel momentosurge la pregunta: ¿y lasextensiones de Goyllaris-quizga cuáles son? Tareapara otro viaje.Volviendo al tema. Esta-mos en Pocobamba. Loscanes pastores ladran ma-ravillados al meandro olaberinto del río Pocobam-ba. Aguas invaden una es-quina, burbujas chirríanen el jaleo, para salir zig-zagueando a otra pendien-te. Río Pocobamba, viajasimparable solazando y

atemperando la naturale-za; en tus aguas, más deun caminante tusino puri-fica su alma antes o des-pués de cada periplo.Golpeando el ishkupuru

(recipiente de cal) en loscodos, generando unióncon la wishla (cucharónde madera), queda escritoalgunas hilachas sobreesta gente maravillosa.Nuestro reconocimientosincero a quienes nos sa-ludaron con su diestra y alos que nos comentaroncon su mano izquierda,ellos son:H Ricardo Sócrates FE-RRUZO TORRES, alcaldede la municipalidad distri-tal de Santa Ana de Tusi(período 1993-1995).H Irma Luz CONDEZORAFO (QEPD), biblioteca-ria del Colegio «Gral. Cór-dova» de Santa Ana deTusi.H Asimismo, aprecio yvenia de noventa grados,a quienes integran la Redde Bibliotecas de Pasco.

TERCETOS(ABA – BCB – CDC)

LA HUELLA CONQUIS-TADA POR UN TUSINO,DOMA VICISITUDES Y

ZAPATOS;HA GENERADO

UNIÓN, AURA, CAMI-NO…

CONOCE LA LUNA,MÁS LOS ZAPATOS.

EL TUSINO INDAGA ENNOCHES VÍRGENES,

CONOCE AL DÍACOMO A SUS ZAPATOS.LA FIEL MUJER MULTI-

PLICA SUS GENES,EL TIEMPO ADMIRA SUHUELLA, SU CAMINO.¡VIVA EL TUSINO! SUS

GENES VÍRGENES.

(VROA, Santa Ana deTusi, Pasco.)——————————(1) Jirishanka. Nevadodonde se perdió una avio-neta en la década del ’60del siglo XX, ningún pasa-jero sobrevivió. Vano re-sultaron los esfuerzos deandinistas [alpinistas parael caso suizo] y familiaresque pugnaron rescatar losrestos de sus seres queri-dos.(2) Troje. (De origen in-cierto). f. troj. Troj. (De origen incier-to). f. Espacio limitado portabiques, para guardar fru-tos y especialmente cerea-les. // 2. algorín (divisiónpara depositar la aceitu-na).

hoy / Sábado 24 de julio de 201010 ACTUALIDAD

Tuvo una importancia es-pecial en el desarrollo de la ci-vilización andina y amazónica,ya que en base al desarrollo lo-cal se precisó la existencia deuna época pre-cerámica. Des-tacando en el conjunto una mo-numental obra inspirada del"templo de las manos cruza-das", éstas últimas considera-das como primera escultura deAmérica, pieza básica de aque-lla religión andina de 4,200 añosa.C. y 220 años d. C.

SANTUARIO HISTORICO¿Sabía qué…? Tuvieron

que transcurrir 50 años para sudescubrimiento. Hurgando losañosos y polvorientos documen-tos de la biblioteca Nacional, fuela primavera de 1960 a orillasdel río Mito en Huánuco. Sobreun antiquísimo promontorio, co-nocido como huaca Kotosh. Elinterés del Dr. Javier Pulgar Vi-dal había ido y venido infinidadde veces al igual que el péndu-lo del tiempo que después de4,200 años se detenía a con-templar un extraño hallazgo enla esquina noroeste de la Cáma-ra Sagrada del Templo, másantiguo de América.

En los eslabones sueltosde esta cadena pre-histórica, sehallaban dispersos por todo elterritorio andino y fueron silen-ciosamente apareciendo el pri-mero fue descubierto en Kotosh,otro apareció en Sechin, luegoen Chavín y quizás existan másen tantos otros lugares. Pero elbroche principal que cerraba lacadena fue encontrado muy le-jano en Challapata, pequeñaaldea de Oruro, allá en Bolivia,sitio asociado al Capac Ñam, laruta de Wiracocha. Despuésque se encontrara en Kotosh,modelado en barro, el mismosigno grabado en piedra apare-ció en Sechín de las Estelas.

JAPONESES CONINTERESANTESEVIDENCIASEn nuestro acucioso traba-

jo de investigación histórica per-mite conocer que D. Seichi Izu-mi, quien nació en Tokio en1915, y murió en Japón en 1970,vino al Perú en 1955 e inició susplanes para realizar socavacio-nes en los andes de la regióncentral. Intervino en excavacio-

Valioso hallazgo en Huánuco del templo de las manoscruzadas de Kotosh por la misión japonesa en 1960

La existencia de Kotosh en lahistoria, en sus bodas de oro

Escribe Willie Morón FonsecaPeriodista-Investigador.

"La conservación ar-queológica es tan impor-tante como la investiga-ción" interesantes eviden-cias del pasado a favor delpatrimonio arqueológicode Huánuco, podemosapreciar y disfrutar, de sus50 años de descubrimien-to. Kotosh centro arqueo-lógico, ubicado a 5 km. aloeste de la ciudad de Huá-nuco, cerca al río Mito,donde se levanta una hua-ca que fue señalada porJulio C. Tello (1935)como un monumento degran interés arqueológico.¿Cómo se pudo lograr?Un año antes el Dr. JavierPulgar Vidal había explo-rado la zona, interesadopor lo que parecía ser unpromontorio artificial deunos 21 m. de diámetro y12 m. de alto.

nes en el valle de Chancay. En1958 organizó la primera expe-dición japonesa en la sierra. En1960 dirigió la segunda expedi-ción de la Universidad de Tokioa Kotosh (Huánuco), en dondese descubrió el famoso templode "las manos cruzadas".

Dirigió tres expedicionesmás para continuar las excava-ciones en sitios asociados a Ko-tosh, en la cuenca del río Hua-llaga y otras zonas de la costa.Evaluó las condiciones de vidade los inmigrantes japoneses enel Perú. El gobierno peruanocondecoró con la Orden del Solen 1964. Aparte de su obra "An-cestors of the incas" publicó otrasde gran valor arqueológico.

Kazuo Torada otro de lospersonajes importantes en eldescubrimiento de las "manoscruzadas", nació en Yokohama,Japón, en 1928, y murió en To-kio en 1987. Vino al Perú en1958, integrando la primera mi-sión arqueológica japonesa enlos andes peruanos. Participóen las excavaciones y estudiosque llevaron al descubrimientode Kotosh en Huánuco.

En la segunda etapa de es-tudios en los andes, como direc-tor de la expedición científica ala América Nuclear hace impor-tantísimos hallazgos en Huan-caloma y Layzón en Cajamarca,que permiten desentrañar el pe-ríodo transicional entre las cul-turas pre-incas que se desarro-llaron en esa región. Gran partede su amplia bibliografía tratasobre sus investigaciones en elPerú. Ha merecido importantescondecoraciones del gobiernoperuano. Fue declarado profe-sor Honorario de la UniversidadNacional "Hermilio Valdizán" dela ciudad huanuqueña.

EL ENIGMA DE LASMANOS CRUZADASDos brazos cruzados como

un aspa misteriosa modelada enarcilla destilando misterio y ter-nura, aparecían lentamentecomo un enigmático símboloteogónico que no tenía paragónen todo el mundo. El hallazgo

de las que entonces se llamó"manos cruzadas", símbolo purode profunda fuerza espiritual,contradecía la barbarie atribui-da a nuestros pueblos más an-tiguos.

Su imagen dejó mudos alos conspicuos epígonos de la

cultura occidental que peyorati-vamente nos calificaban de"pre-lógicos", siendo así que4,200 años antes los europeoseran aún trashumantes tribus in-capaces de concebir un símbo-lo profundo. Los arqueólogos ja-poneses que lo habían descu-bierto, reverentes ante la sacra-lidad del signo, no se atrevieronsiquiera a intentar una explica-ción del mismo.

DEL DICCIONARIO DEHUANUQUEÑISMOSDe la memoria pródiga del

Dr. Javier Pulgar Vidal, autor delDiccionario de huanuqueñismos(1967) la palabra "Coto o Co-tosh" tiene el frío equivalente de"montón de piedras" y sirva paraidentificar ruinas de edificacio-nes muy antiguas, desgastadaspor el tiempo, la intemperie y laacción del hombre, que al de-rrumbarse conforman justamen-te estos promontorios que hoydenominados "Gotosh", "Ku-tush" o "Kotosh".

En este sentido, existen co-mentarios muy generalizadosde estudiosos que, coincidien-do con esta acepción, minimi-zan su real significado. Sin em-bargo, observado a la luz de lahistoria, significa mucho másque eso. El poeta, escritor, Es-teban Pavletich, como huanu-queño, intuyó en su poema "Re-velación de Kotosh" que en esosbrazos diagonales estaban en-redadas las raíces culturales dela tierra americana y dijo: "Ko-tosh, recia arquitectura primige-nia/ basílica auroral del conti-nente/ hontanar de la vida espi-ritual americana/ Hace miles deaños.

REVELACIONDE KOTOSHNuestros antepasados,

pre-incas de la cultura Kotosh,construyeron cinco templos, unosobre el otro, cada vez que porcuestiones climáticas este tem-plo era sepultado por aluvioneso cualquier otro fenómeno. Cu-riosamente, la quinta construc-ción se perdió con el paso deltiempo y el descuido. El Templode las manos cruzadas, viene aser la cuarta construcción, que-dando sepultados, debajo deeste los otros tres templos. Estedescubrimiento corresponde alos investigadores japoneses:Seichi Izumi y Kasuo Terada, eninvestigaciones posteriores a lavisita realizada por el peruanoJulio C. Tello, en 1935 duranteun viaje de inspección arqueo-lógica.

ARQUEOLOGOJULIO C. TELLOCONOCIO KOTOSHDe los archivos de Julio C.

Tello, quien caminó el Perú pormás de tres décadas, este es ellegado de un hombre que vivióintensamente y creyó en el po-der civilizatorio. Tuvo el descu-brimiento como pasión, verda-dero "dinamo humano" lo llamóAlfred Kroeber. Porras lo califi-có como el primer arqueólogocientífico peruano". Fundadorde cinco museos y responsablede 34 expediciones arqueológi-cas, la imagen que nos ha lega-do de Julio C. Tello a través deltiempo es la del hombre humil-de que a base de estudio lograsuperarse. Una imagen que porgenerosa ha terminado ocultan-do a Tello que todo peruano de-biera conocer.

Por los años de 1925 ahon-daría su interés sobre la impor-tancia de la cultura Chavín y suenorme influencia; en 1925 des-cubre la cultura Paracas, ante-rior a la era cristiana; y en 1935se interesa por los estudios deinvestigación sobre las "manoscruzadas" de Kotosh (Huánuco),Tello, consideró las "manos cru-zadas" como una joya más pre-ciada de Huánuco.

EL TEMPLO DE LASMANOS CRUZADASRemodelaron el local con

ciertas innovaciones. En el in-terior del templo de las "manoscruzadas" se encuentran los dospares de manos cruzadas, enactitud pacífica, que represen-tan las dos energías: masculi-na, al lado derecho, con el bra-zo derecho sobre el izquierdo;y la energía femenina, al ladoizquierdo, con el brazo izquier-do sobre el derecho, ubicadosambos en forma simétrica (enarmonía y equilibrio) y equidis-tante con el altar del fuego sa-grado, representando la unidaddel ying con el yang y la igual-dad ante lo divino, la igualdadpor encima de las diferencias fí-sicas. La posición de las manoscruzadas forma un aspa (X),simbolizando el compartir en laacción, y la complementación;por lo tanto, la unión, el amor yla paz.

El templo de las "manoscruzadas" ha sido restauradorestituyéndose el tejido de lamisma con hojas de yarina so-bre la estructura de madera ro-lliza y el análisis del estado deconservación de las maderas desoporte de la estructura del te-cho en su conjunto; techado yampliación de la rotonda; limpie-za de la superficie del área in-tangible; limpieza y remoción deescombros del interior del tem-plo, acarreados por las filtracio-nes de agua, sin ir más allá delo ya excavado por la misión ja-ponesa.

KOTOSH EL TEMPLOMAS ANTIGUOTello, en sus excavaciones,

encontró fragmentos de cerámi-ca que atribuyó a influenciasculturales chavinoides, que abo-naban su teoría de que el hom-bre de la sierra procedía de laselva, dado que Kotosh es unpunto intermedio entre el traba-jo de la madera silvícola y el dela piedra en la cordillera.

Excavaciones posterioresle darían la razón, al descubrir-se allí una cadenilla de varioseslabones, labrada en un solohueso. Pero no fue hasta 1960,cuando la expedición del japo-nés Seichi Izumi, auspiciada porla universidad de Tokio, encon-tró las célebres "manos cruza-das", que el lugar cobró notorie-dad siendo conocido desde en-tonces como "Templo de las Ma-nos Cruzadas".

Kotosh consta de tres tem-plos superpuestos, con datacio-nes variables entre el 1800 y el200 a. c. y la escultura de arci-lla de las manos cruzadas se en-contró en el más antiguo, delperíodo arcaico o pre-cerámico,

conocido también como Kotosh-mito. En los templos de las fa-ses posteriores (formativo cerá-mico y clásico) se ha halladotambién cerámica bastanteavanzada, con hermosos colo-res. Los muros de sus edifica-ciones se caracterizan por el de-talle de doble caravista y pie-dras graníticas unidas con arga-masa de barro y posteriormen-te arcilla roja.

El templo de "las manoscruzadas" es cuadrangular, condos niveles diferentes. El prime-ro, con un área de 25 m2., re-presenta la cámara sagrada delfuego, y en su parte central sehalla un horno con canales sub-terráneos de ventilación dondese sacrificaban algunos anima-les. El segundo nivel es un am-biente de 4 (aspecto religioso),sobre el cual se levantó luego(en una ocupación posterior) eltemplo de los nichitos.

RESCATANDO LAOPINION INTELECTUALEl Dr. Luis Repetto, en su

visita a la ciudad huanuqueña,quedó impresionado sobre ellegado más importante quedescubrieron los japonesesdesde los escombros y restosde un pasado que entonces eradesconocido. Valiosos aportessobre lo autóctono de la cultu-ra andina las "manos cruza-das", además la explicación deKotosh y sus brazos diagona-les: es la suprema dignidadguardada en la humildad deuna arcilla millonaria. La cultu-ra occidental sacralizó su va-nidad y endiosó al hombre su-biéndolo con sus miserias al"Olimpo", mientras nuestrohombre andino es extraordina-rio.

El Dr. Luis Repetto, Willie Morón y VíctorDomínguez.

hoy / Sábado 24 de julio de 2010 11CULTURA, ARTE Y ALGO MÁS…

Hace un buen tiem-po, mientras leía «Inteli-gencia Emocional» deDaniel Góleman me in-teresó particularmente elfragmento en el que serefería al autocontrol, enel que el autor mencio-naba cierto experimentoconocido como la prue-ba de los bombones, enel que a un grupo de ni-ños se les ofrecía dosopciones: coger un bom-bón inmediatamente oesperar un tiempo, sincoger ninguno, mientrasel encargado regresará ala habitación y recibirdos bombones. La expe-riencia demostraba quelos niños que pudieronejercer el autocontrolpara no coger ningúnbombón resultaban serdespués de algunos añosadolescentes y jóvenescon más éxito en los es-tudios y en las relacionessociales con su entornoal contrario de los niñosque prefirieron tomar elbombón inmediatamenteque manifestaban seradolescentes más ansio-sos y por consecuenciamás problemáticos y me-nos exitosos en los estu-dios.

La lectura de esa ex-periencia y la idea deque el autocontrol en losprimeros años puede de-finir de alguna forma elfuturo éxito de una per-

Sueño

Por: J. M. Vargas RosasEs triste saber

que cuando la noche se asome:mi nombre

la sirena no cantaráy tendrá llena de uva los ojos…

Que sobre el mar de estrellasdesnuda estará

y no musitarán la palabra amorsus labios de licor…

Que cuando las campanas sueneny el tiempo

de lluvia la arrope:yo habré despertado,

para simplemente entenderque es usted

un sueño que nadiequiere perder.

+ MUESTRA DEARTE DE LA UDH.Alumnos de las diferen-tes especialidades adscri-tos al Taller de Artes dela Universidad de Huá-nuco, hoy sábado 24 dejulio llevarán a cabo laMuestra de Arte con la

25 de Julio-1615. Se le otorga a

Miguel de Cervantes,máxima figura de las le-tras españolas, el privile-gio para la impresión desus obras entre las que seencuentran "La Galatea","El Ingenioso Hidalgo

INFORMACIÓN:presentación de arte pavi-mental, zancos, clawn, es-culturas humanas y dan-zas en la que estarán de-mostrando su creación ar-tística. Por tal motivo, laDirección Regional deCultura invita a la ciuda-danía en general a partici-

par en este evento que sellevará a cabo el en la pla-zuela Santo Domingo, apartir de las 10 a.m.

+Dirección Regionalde Cultura organizó, ayer,un recital de música y pre-sentación del CD de LosHermanos Cabanillas,

además la presentacióndel libro "Crónicas deOro" de Nadab CotrinaCabanillas.

+Ayer se realizó laXIV Exposición de Pintu-ra Contemporánea de laAsociación de ArtistasPlásticas "Ricardo Flórez,

de Huánuco, en la Muni-cipalidad Provincial deHuánuco.

+En Tingo María serealizará el XXIX Encuen-tro Nacional "Arnaldo Pa-naifo Teixeira" y IV Inter-nacional "Eliseo Diego"de la Asociación Peruana

de Literatura Infantil y Ju-venil, del 7 al 9 de octu-bre 2010, más informa-ción en la Subgerenciade Educación y Culturade la MPLP - Telefa-no:062-562504939. E-mail:luzbelaida14@hotmail.com.

OJOS DE LA ALBORADA

Dibujado por: COZ TOLENTINO, NancyEn cada amanecer y anochecer

mi alma se nubla, de tristezay agobio como si fuese el pan…

No hay cómo desenlazarmede esos estéricos misteriosos

que dicen ser mis amigos,que no hacen más

que nutrir desaboresdepresivos a mi corazón…

VOCES:

ACCIÓN DE RAZONAR

Por: PULIDO HER-MITAÑO, Nelsy Eva

Con 4 chapitas de"Manco Kola" puedocanjear una gaseosa"Manco Kola" de315ml. Si tengo 16 cha-pitas, ¿cuántas gaseo-sas, como máximo, po-dré canjear?

RESOLUCIÓN:Entonces, a partir

del esquema anteriorconcluimos que se pue-den recibir, como máxi-mo cinco gaseosas"Manco Kola" y nos so-bra una chapa (de la úl-tima gaseosa canjeada).

INOLVIDABLES DÍAS:Don Quijote de la Man-cha" y "La cueva de Sala-manca".

26 de Julio-1856. Nace George

Bernard Shaw, dramatur-go irlandés, Nobel de Li-teratura 1925.

-1890. Estalla en Bue-

nos Aires una revolucióndirigida por Leandro N.Alem contra Miguel Juá-rez Celman, que dejó lapresidencia de Argentina.

-1999. El escritormexicano Sergio Pitolgana el premio de Litera-tura Iberoamericana y del

Caribe Juan Rulfo.29 de Julio-1824. Nace Alejan-

dro Dumas, escritor fran-cés.

-1990. La URSS y Al-bania restablecen sus re-laciones diplomáticas,interrumpidas en 1961.

EL AUTOCONTROL:¿lo estamos ejerciendo?

Por ALBORNOZ LEÓN, Sindy M.«A menudo la diferencia entre un hombre

triunfador y un fracasado no son lasmejores habilidades o ideas del primero,sino el valor que tuvo al apostar por sus

ideas, afrontar un riesgo calculado yactuar.»

Maxwell Maltz:

¿Alguna vez se prometió algo que luego no cum-plió? ¿Perdió el control en alguna discusión? ¿Has-ta dónde nos puede llevar la incapacidad para con-trolar nuestras reacciones emocionales?

sona, sigue siendo aúnimpactante para mí. Con-siderar al autocontrolcomo la capacidad vo-luntaria y personal de pri-varse o someterse a algocon un determinado fin,resulta ser entonces unparadigma vital y de al-cance mayor que nospuede conducir al éxito.El autocontrol puedeimplicar además lamuestra más patente dela libertad de una perso-na íntegra, ya que los ac-tos deben corresponder-se a decisiones, que nodeberían ser influidas porsituaciones del momentosino ser producto de lavoluntad interior.

El autocontrol se ma-nifiesta también cuandoen situaciones de tensión(por ejemplo discusionesfamiliares, de pareja, etc.)podemos ser capaces defrenar a tiempo y evitarun cataclismo que inclu-ya desde palabras que nosentimos, actitudes quedañan al otro, el recordarhechos del pasado quesólo nos hieren más, has-ta situaciones violentasque pueden destruir la-zos de amistad, de afec-to… Y en casos extremospueden terminar en ver-daderas tragedias, quepudieron ser evitadascon solo poner un alto aldescontrol frente a la si-tuación de estrés.

Pensemos si el auto-control es una conductasencilla de ejercer, ya noen niños sino en jóveneso incluso en adultos condecisiones más importan-tes que únicamente deci-dir si cogemos un bom-bón o no…pensemos enlas veces que no resisti-mos más y minimizandoel acto faltamos a unaconsigna en situacionescomo: reducir nuestrohorario de estudio, alar-gar los momentos de dis-tracción, no resistir latentación de comer algúnalimentos que sabemosnos causará daño, etc.¿Es tan sencillo? Puedeque luego el hecho de nosaber controlarnos en loque respecta a la alimen-tación nos produciráproblemas serios de sa-lud o en el caso de losadolescentes que no pue-den ejercer totalmente elautocontrol y permane-cen horas jugando trasuna pantalla que le pue-de producir disminucióndel campo visual u otrocaso en el que debido ala vanidad algunas muje-res gastamos más de lodebido en algún gusto yluego debemos enfrentar-nos a una estrechez eco-nómica.

Muchas veces somosconscientes de nuestropoco o nulo autocontrol,pero todo es más grave

cuando llegamos a la eta-pa de negación, es elmomento en que uno noes ya consciente de suincapacidad de autocon-trol: «yo no dependode los cigarrillos!!!,fumo eventualmenteporque me gustan, perono es un vicio…»(Cuando se es incapaz dereconocer que no se po-see la fuerza de voluntadnecesaria para dejar elhábito), «¡yo no soyalcohólico!...yo puedodejar de tomar cuandome dé la gana… sóloque no quiero «(otrocaso más!... coinciden-cia?). Y estos casos sontan comunes y los vemostan cerca nuestro a dia-rio que muchos preferi-mos (como se estila conel demente) no decirnada fingir que creemossus palabras aunque es-temos convencidos queson seres que han perdi-do el control sobre supropio organismo…másgrave aún seres que hanperdido el control sobresu vida.

«El autocontrol re-sulta ser una medida nosólo del éxito a cortomediano y largo plazo,sino también de la ca-pacidad de asumir laexistencia como un ca-mino hecho a base demetas y acciones cohe-rentes a ellas».

hoy / Sábado 24 de julio de 201012 ACTUALIDAD

CAMN

El plan ha permitido ala fecha ejecutar accionescon las que se reconocelas necesidades de los ni-ños y adolescentes comoderechos exigibles, asícomo la protección de ladiversidad cultural en po-líticas que reconozcan,respeten y adecuen susprácticas a la realidad dela infancia y adolescenciade cada departamento yrealidad cultural del país.

El MIMDES informóque en base al análisis yevaluación de los resulta-dos se iniciará la formu-lación del PNAIA 2011-2021, el mismo que en suelaboración será eminen-temente participativo, loque implica trazar objeti-vos y estrategias, concre-tar acuerdos y establecerprioridades, con la finali-dad de formular políticasque garanticen la protec-ción de los derechos delas niñas, niños y adoles-centes.

La viceministra de laMujer, Norma Añaños, se-ñaló que dicho Plan seráimpulsado a nivel regio-nal y local. Indicó tam-bién que el impacto delPlan anterior permitirá te-ner mayor informaciónsobre la situación actualde los derechos de las ni-ñas, niños y adolescentesha generado avances so-bre sus derechos, actual-mente se cuenta con 20Planes Regionales de Ac-ción por la Infancia yAdolescencia.

Informó también queactualmente vienen fun-cionando diversos colec-tivos especializados endeterminadas situacionesque afectan a niñas, niñosy adolescentes y que arti-culan a instituciones pú-blicas y privadas; por locual se hace necesariocontar con su conoci-miento e interés para unamejor diseño del PNAIA2011-2021.

Para ello se confor-mará una Comisión Mul-tisectorial que convocaráa consulta nacional en laque presentará el proyec-

Alistan Plan Nacional de Acción por laInfancia y la Adolescencia 2011 - 2021

to del PNAIA 2011-2021,la cual tiene como obje-tivo propiciar la participa-ción de los actores quetrabajan la temática de in-fancia y adolescencia,para generar consensosobre los contenidos de lapropuesta.

Resaltó que el futuro

Plan deberá tener entresus principios la igualdadde oportunidades; ver alniño y la niña como suje-to de derechos; Autono-mía Progresiva; salva-guardar el interés superiordel niño; asegurar la par-ticipación de niñas, niñosy adolescentes; la familia

En base a la evalua-ción de los resultados quevienen obteniendo a tra-vés del Plan Nacional deAcción por la Infancia yla Adolescencia (PNAIA)2002-2010, el Ministeriode la Mujer y DesarrolloSocial (MIMDES) infor-mó que se alista el nuevoplan proyectado hasta elaño 2021, y que contarácon la participación de lasociedad civil, así comosectores privado y del Es-tado, que permitirá forta-lecer la calidad de vida deniños y adolescentes.

como institución funda-mental para el desarrollode las personas; la comu-nidad y otros actores dela sociedad civil comoelementos importantes dela intervención; y respon-sabilidad del Estado conrespecto a la niñez y ado-lescencia.

hoy / Sábado 24 de julio de 2010 13

CAMN

Sobre los dos partidosque sostuvieron con elUnión Minas sirvió paraque el DT analice hastaqué punto los nuevos ju-gadores se compenetrancon el plantel. Y sobre elsistema 4-3-1-2 que plan-teó ante los mineros in-dicó que le sirve para quesus jugadores tengan másel dominio del balón y nojueguen al pelotazo.

Aunque en el terrenode juego, al parecer susdirigidos no siguieron susinstrucciones. Es por elloque en el próximo parti-do, posiblemente el mar-tes con Ticlacayán, espe-ra mayor entrega de susdirigidos a sabiendas quenadie tiene el puesto se-guro en Alianza Univer-sidad.

En tanto, el cuadro deTiclacayán que poseebuenos jugadores y queestá en los primeros luga-res de la Liga Superior de

Alianza Universidad de Huánuco.

Sport Ticlacayán de Pasco.

Alianza Universidad enfrentaría a Ticlacayán

Otra prueba de fuegoHuánuco (Jesús Suá-

rez)- A sabiendas quetiene que mejorar el ren-dimiento del plantel, eltécnico de Alianza Uni-versidad César Chacón,ha pedido otro partido depráctica. Este encuentrode carácter amistoso sejugaría con otro equipopoderoso de la RegiónPasco, el Sport Ticlaca-yán.

Pasco, sólo superado porel Unión Minas, tiene ensus filas a la mayoría deequipistas que el año pa-sado representaron a la

Región Pasco; por lo tan-to, se presume que seráun rival que, como elMinas, le podrá difícileslas cosas a los aliancistas.

hoy / Sábado 24 de julio de 201014B JUEGO LIMPIO

Atendemos en Jr. 28 de julio Nº 844, a media cuadra de la Plaza de Armas, frente a la RENIEC - Pasaje Perricholi Nº 197

Para la limpieza total del ColonEvita el estreñimiento, hemorroides ycáncer al colon

MEDICINA ALTERNATIVA ORIENTAL CHINA

Recupere esos sonidos que ha dejado de escuchar,vuelva a disfrutar de sus programas de TV favoritos,vuelva a mantener charlas claras sin el qué, como??

OFERTA LIMITADA S/. 130.00

*Productos Biogenéticos

Huánuco (Jesús Suá-rez). Porque no solo losdirigentes deportivos yjugadores tienen dere-cho a opinar, el suple-mento deportivo JUEGOLIMPIO, a través de su e-mail deporte@cp.pe;además, obedeciendo alas sugerencias de nues-tros lectores, apertura-mos el segmento «Hablael hincha», donde todoslos aficionados podránhacer llegar sus sugeren-cias, felicitaciones y crí-ticas sobre el acontecerdeportivo en la ciudadde Huánuco.

Luis Aguirre:«Markarián es un

técnico trabajador y congran capacidad, lo de-mostró en Cristal; ade-más es un técnico queestá por encima del ni-vel del fútbol peruano yno es un vago como Au-tori, Maturana o Chemodel Solar»

Felipe Ríos:«León tiene que ser

precavido ante Sport

De conformidad con el Art. 34° del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por D.S. N°005-2005-MTC, se pone en conocimiento que con Expediente N° 2009-041903 se ha iniciado el proce-dimiento administrativo de otorgamiento de autorización para prestar el Servicio de Radiodifusión por:

DATOS DEL SOLICITANTE:

REPRESENTANTE LEGAL (APELLIDOS Y NOMBRES) N° DOCUMENTO DE IDENTIDAD (DNI)

TRUJILLO RICAPA, NANCY 22642801

CONDICIONES ESENCIALES Y CARACTERISTICAS TECNICAS:

MODALIDAD: RADIODIFUSION SONORAFINALIDAD: COMERCIALBANDA DE FRECUENCIA: FMPOT. EFECTIVA RADIADA (e.r.p) O POT.NOMINAL DEL TRANSMISOR EN KW: 0.25 KW (Nominal)LOCALIDAD: AMBO

UBICACIÓN DE LA ESTACION:

ESTUDIOS:

DISTRITO PROVINCIA DEPARTAMENTOAMBO AMBO HUANUCO

DIRECCIONJR. 28 DE JULIO N° 223

PLANTA:

DISTRITO PROVINCIA DEPARTAMENTOAMBO AMBO HUANUCO

DIRECCIONQUEBRADA DE CARHUAC

Nota:- La presente publicación no confiere derecho alguno para el otorgamiento de la autorización solicita-

da, la cual está sujeta a evaluación correspondiente. Por tanto no crea compromiso alguno para el MTC.- Localidad es la extensión de superficie en donde es posible la recepción de las señales emitidas por

una estación de radiodifusión utilizando receptores comerciales con un nivel de buena calidad.

Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones

Solicitud de Otorgamiento de Autorización paraprestar el Servicio de Radiodifusión

(Persona Natural)

El argumento queesgrime para este difícilanhelo, es que tienenjugadores con muchotrajín en la Copa Perú,

Huánuco (WalterHuete). El torneo demenores, organizadopor la Comisión de Me-nores de la FederaciónDepartamental de Fút-bol se juega este do-mingo en el ComplejoDeportivo de Paucar-bamba, en las diversascategorías.

Este evento promo-cional en cada una delas fechas muestra lasaptitudes de los niñosde las diversas catego-rías que buscan la cla-sificación de su equipoa la siguiente fase y lle-gar a ser los represen-tantes de nuestra región.

PROGRAMACIÓNDOMINGO 25 DE JU-LIO:

Huánuco. El saco ycorbata de rigor, así comolas alzadas falditas en elcaso de las damas, hoy lodejan a un lado los traba-jadores del Gobierno Re-gional, para vestirse de-portivamente y participaren el IV Campeonato deConfraternidad en las dis-ciplinas de fulbito y vóleymixto.

La cita es en el cam-po deportivo del Colegio

Habla el hinchaBoys y no regalar espa-cios. Guadalupe tieneque olvidar el amor a larosada y no cometererrores como lo hizoante Aurich, cuidadocon los árbitros que jue-gan para los capitalinosy se quieren tumbar a miquerido León».

Marduk Lino:«Felicitaciones al

equipo de la Unhevalpor salir campeón en laLiga y espero que los di-rigentes se pongan laspilas y refuercen el equi-po porque mi alma ma-ter merece tener unequipo dando que ha-blar a nivel nacional».

Saúl Vargas:«Este año León tiene

que conseguir un torneointernacional. Tenemosbuenos jugadores y sólofalta reforzar la delante-ra porque se pueden le-sionar Perea y Calheira.Pero Picón se tiene queponer mosca para queno nos quiten jugadoressino estamos fregados».

Campo Deportivo:Complejo de Paucar-bamba.

Categoría 96.8.30.a.m. Olímpico

Real vs. CD Naranjillo.9.30.a.m. C.S.D.

León de Huánuco vs.C.D. Ángeles.

Categoría 93:10.30.a.m. Olímpi-

co Real vs. Señor deBurgos.

11.50.a.m. Américavs Colegio NacionalHéroes de Jactay.

Categoría 94:13.00.p.m. León de

Huánuco vs. C.A.A.F.G.14.00.p.m. Naranji-

llo vs. Los Ángeles.15.00.p.m. Real

Huánuco vs. Indepen-diente.

Copa Federativa sejuega el domingo

DT del Unión Minas alaba a su equipo

Somos más poderosos

Unión Minas Volcan

Huánuco (Jesús Suá-rez)- El haberle empata-do y con grandes posi-bilidades de poderse lle-varse la victoria anteAlianza Universidad enesta ciudad, ha elevadolos ánimos Julio Buen-día, DT del Unión Minasde Cerro de Pasco, ma-nifestando que tienen unequipo más poderosoque el año pasado y parala presente dijo que "nosólo es una ilusión lle-varnos la Copa Perú;sino que con el equipoque armamos tenemosgrandes posibilidades dehacerlo".

además indicó que eltotal del equipó realizóuna pretemporada des-de febrero pasado y losjugadores en su mayo-ría costeños se aclima-

taron perfectamente alos 4.380 metros de al-tura, en Cerro de Pasco.

Su primer objetivoes ganar la Liga Supe-r ior, teniendo como

más cercano competi-dos al Sport Ticlacayán,siendo los mineros loque más posibilidadestienen de llevarse el tro-feo 2010.

Trabajadores del GOREHCO

Se visten de cortode Obstetras; los partidosse juegan desde las ochode la mañana programán-dose los siguientes en-cuentros:

Fulbito (mañana): Su-pervisión vs. Planeamien-to A, Salud vs. Produc-ción, Desarrollo Social vs.Contabilidad, Logísticasvs. Educación.

Vóley mixto: Desarro-llo Económico vs. Plani-ficación, Trabajo vs. Re-

cursos Naturales, Tesore-ría vs. Presidencia y Saludvs. Logística.

En fulbito (tarde): Su-pervisión vs. Agricultura,Planeamiento A vs. Estu-dios, Presidencia vs.Transportes, Recursos Na-turales vs. Asesoría Jurídi-ca y Salud vs. Planea-miento B.

Equipo de la Presidencia

hoy / Sábado 24 de julio de 2010 15CJUEGO LIMPIO

Robert Ardiles, volan-te del Melgar de Arequi-pa, dejó la entidad deldominó para jugar en elLeòn de Huánuco la finalde la liguilla. La "`Pulga"que el jueves fue su últi-ma práctica con el Mel-gar fichó por el León,porque el técnico CarlosDaniel Jurado no lo teníaen sus planes.

Ardiles no tenía con-tinuidad en el once del

QUE DISPONE EL EMBANDERAMIENTO GENERAL DE LA CIUDAD LOS DIAS 27, 28 Y 29DE JULIO Y 14, 15 Y 16 DE AGOSTO, POR EL ANIVERSARIO PATRIO Y ANIVERSARIO DEFUNDACION ESPAÑOLA DE LA CIUDAD DE HUANUCO

Huánuco, 20 de Julio de 2010.EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANUCOCONSIDERANDO:

Que, los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en losasuntos de su competencia el Art. 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidadesestablece que los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación delas Ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y eficiente admi-nistración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecin-dario, que no sean de competencia del Concejo Municipal;

Que, según la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, en el Artículo 82°, numeral16), señala que, es función de las Municipalidades impulsar una cultura cívica de respeto a losbienes comunales, de mantenimiento y limpieza y de conservación y mejora del ornato local;

Que, el 28 de Julio de todos los años, se celebra el ANIVERSARIO DE PROCLAMACION DELA INDEPENDENCIA DEL PERU, fecha de trascendental importancia en nuestro calendariocívico; asimismo, el 15 de Agosto de todos los años, se celebra el Aniversario de FundaciónEspañola de la "MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE HUANUCO DE LOSCABALLEROS DEL PERU"; en ese sentido, de acuerdo a la política trazada por esta gestiónde gobierno municipal, es necesario dictar medidas necesarias con la finalidad de impulsaracciones tendientes a elevar el civismo y patriotismo de la población huanuqueña; así comolograr una mejor presentación de nuestra ciudad en una época que es visitada por miles deturistas de distintos lugares del mundo y del país, a quienes se les debe brindar una buena ymejor imagen como ciudad.

Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Munici-palidades, Ley N° 27972;

SE DECRETA:

ARTICULO 1°.- DISPONER en forma OBLIGATORIA EL EMBANDERAMIENTO GENERALDE LA CIUDAD DE HUANUCO CON LA BANDERA NACIONAL Y BANDERA DE HUANUCO,los días 27, 28 y 29 de Julio con motivos de celebrarse el ANIVERSARIO DE PROCLAMA-CION DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU; y los días 14, 15 y 16 de agosto por el 471°Aniversario de Fundación Española de la "MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DEHUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU".

ARTICULO 2°.- DISPONER que el incumplimiento del presente Decreto, dará lugar a las ac-ciones establecidas en el Reglamento de Multas y Sanciones de la Municipalidad Provincial deHuánuco.

ARTICULO 3°.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente disposición municipal a la Ge-rencia Municipal, Gerencia de Asuntos Sociales, Gerencia de Servicio a la Ciudadanía y Me-dio Ambiente, a través de la Sub Gerencia de Seguridad Ciudadana y policía Municipal.

ARTICULO 4°.- DISPONER la publicación del presente Decreto de acuerdo a Ley y su difu-sión por la Sub Gerencia de Relaciones Públicas.

MANDO SE REGISTRE, PUBLIQUE Y CUMPLA.

JESUS GILES ALIPAZAGAALCALDE

«LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DELEON DE HUANUCO DE LOSCABALLEROS DEL PERU»

«AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL EN EL PERU»

DECRETO DE ALCALDIA Nº 003 -2010-MPHCO.

Huánuco (WalterHuete). El "Cuto" Guada-lupe tiene claro que nohay otro camino que eldel triunfo para llegar alo planificado, solo espe-ra la hora del inicio delencuentro para demos-trar que este León estápara cosas mayores.

"Ayer trabajamosmentalizados, el técnicoya definió el equipo y meubicó como titular y esohace que retorne luegode la injusta suspensiónal primer equipo y quémejor enfrentándonos alBoys", dijo Luis Guadalu-pe.

Nosotros nos preocu-pamos de lo nuestro, queellos se preocupen de susproblemas, el grupo estámentalizado y esa ilusiónnadie nos quitará y quémejor en la antesala delas fiesta patrias le que-remos regalar una alegríaal pueblo huanuqueño,indicó el popular "Cuto".

Con la intensidad conque se jugó el partido depráctica y los deseos de

Huánuco (WalterHuete). El equipo cremaquedó listo para el en-cuentro de hoy en el es-tadio Miguel Grau, lue-go del encuentro depráctica que realizaronayer en el campo delclub AELU en Pueblo Li-bre, a las 10.00 a.m.,donde el técnico delequipo Franco Navarroexhibió lo que será eneste interesante encuen-tro por la fecha 25 deltorneo profesional.

Para el encuentro dehoy Navarro mantendrá

León definió equipo para partido ante el BoysConcentrados

casi el mismo esquemaque venía utilizando a lolargo de la competenciacon la única variante deque utilizará un sistemamás conservador, es de-cir, en sistema 4-5-1 esdecir jugará con un solodelantero que será el co-lombiano Luis Perea ytendrá como engancheal pequeño Víctor Peña.

Franco Navarro en lostrabajos finales que reali-zó, según lo dio a cono-cer el presidente, emplea-rá este sistema porqueconoce que el equipo ro-

sado saldrá decidido abuscar el partido y elequipo Crema tiene queutilizar la sapiencia paradar esto la final y lograr elgol que les dé la felicidad

de estar prendidos en laparte de arriba de la tablade puntuación.

Robert Ardiles.

Volante Robert "Pulga" Ardiles ya es crema

Llegó el primerjale del León

Huánuco (Walter Huete). El pequeño ex volan-te del Melgar de Arequipa se cansó de no tener con-tinuidad en dicho equipo y optó por alejarse. LuisPicón y compañía no tardaron en traerlo como re-fuerzo para la liguilla final.

Melgar y optó por alejar-se del cuadro arequipe-ño. El club que lo acogiófue el León de Huánuco,por quien jugará toda laliguilla final del descen-tralizado, tal como dio aconocer ayer el presiden-te Luis Picón, a través delprograma radial Ova-ción.

En esta temporadaArdiles alineó en el equi-po titular 14 veces y jugó

roja en el compromisoprecisamente en el queahora es su equipo, enArequipa, quien habíaingresado en el minuto46.

FICHA TÉCNICA:Nombres: Robert Ro-

gelio.Apellidos: Ardiles

Fernández.Posición en el Cam-

po: Mediocampista.Lugar de Nacimiento:

Lima Perú.Edad: 23 años.Estatura: 1.65 centí-

metros.Peso: 65 kilogramos.Equipo Anterior: FBC

Melgar.

591 minutos, solo pudoanotar un gol, recibió trestarjetas amarillas y una

Luis Guadalupe.

Luis Guadalupe segurode ganar al Sport Boys

Palabras del capitán

triunfo, terminó con elagotamiento de cada unode los jugadores, la tota-lidad del plantel está aptoy eso nos servirá de ali-vio, dice.

Finalmente, el capi-tán crema opinó del rivalque se trata de uno de losequipos representativos,tengo un gran cariño porel equipo rosado, perome debo al León de Huá-nuco y me daré íntegroen el propósito de lograrla victoria para la felici-dad del pueblo huanu-queño, indicó el capitán.

hoy / Sábado 24 de julio de 201016D VARIEDADES

Nombre.................................................................................Apellidos.............................................................................DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestraoficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

1. Nace2. Huánuco3. Mónica4. Zevallos5. León6. De Arteaga7. Periodista8. Conductora

Horoscopo

Aprovecha el día paradescansar y tomarte

las cosas con calma. Dedícate a unentretenimiento relajante y a dejar pa-sar las horas sin agobiarte demasiadopor nada del mundo. La colaboraciónen las tareas del hogar srá bien agra-decida por los tuyos, pero no te pases,a ver si te agotas antes de empezar.

Día indicado para or-ganizarte un viaje

para las próximas semanas, seguro queeliges el destino idóneo y puedes em-pezar a disfrutar de lo bien que lo pa-sarás en el futuro. Presta un poco másde atención a tu vestuario, no convienedejarse en inicio de fin de semana, pue-den surgir oportunidades para encon-trar el amor.

Próximo sorteo7 de agosto

de 2010

Efemérides 24 de julio de 1967.- Nace en Huánuco, Mónica Zevallos León de Arteaga, periodista y conductora de latelevisión Peruana. Condujo los reality show "Mónica" y "Vale la Pena Soñar".

Humor

Aries21 marzo-20 abril

Cáncer22 junio-22 julio

Géminis21 mayo-21 junio

Virgo23 agosto-21 septiembre

Leo23 julio-22 agosto

Libra22 septiembre-22 octubre

Sagitario22 noviembre-22 diciembre

Piscis22 febrero-20 marzo

Acuario22 enero-21 febrero

Escorpio23 octubre-21 noviembre

Capricornio23 diciembre-21 enero

Tauro21 abril-20 mayo

Fraces célebres

El asunto de los hijossigue siendo para ti es

el problema más acuciante en estos mo-mentos. Debes hablar con tu pareja paratomarlo en serio y solucionarlo de una vezpor todas. La situación se está haciendodemasiado repetitiva, y cuanto más tar-déis en solucionarlo más difícil y costo-sos a nivel emocional será el remedio.

Tienes los númerosde cara, así que es

una jornada ideal para cualquier estudioeconómico, confeccionar un presupuestoo cerrar ese balance que tanto se te re-siste. Si alguien te debe dinero, es tam-bién un momento oportuno para reclamár-selo. Ya lo sabes: mente fría y calculado-ra.

Se te estándesmadrando las

cuentas y poco puedes hacer porque pre-cisamente es tu pareja la responsable deeste desaguisado. Ni se te ocurra repro-charle porque te lloverán acusaciones res-pecto a otras actitudes tuyas.

Reflexionar un pocomás las cosas debe

ayudarte a no precipitarte. No desestimeslas reuniones sociales que se te presen-ten, en ellas puedes encontrar amistadesque serán de gran valor en el futuro. Pro-cura irte pronto a dormir, mañana puedestener un gran día si te encuentras biendespierto.

Has hecho lo que haspodido y las cosas nosalen a veces como

uno se espera o merece, por lo que nodeberías venirte abajo. Abandona la frus-tración y sigue intentándolo; lo que hoyparece un fracaso puede convertirse pron-to en un éxito a poco que gire fugazmen-te la rueda de la fortuna.

Diviértete con pareja,con amigos o los fami-

liares cercanos esos que tanto te hacenreír. Deja un poco de lado tu seriedad ha-bitual y que corran tus instintos infantiles.Buenos augurios en lo económico, contendencia a ur mejorando de día en día.

Acércate a cualquiertienda o centro comer-

cial y date un ligero cambio de imagen. Teva a ayudar a sentirte mejor y con másconfianza, tanto que no se descarta algúnéxito amoroso que no habías podido ima-ginar.

Tienes que dejar demostrate mostrarte

tan egoísta con tus familiares. Si hay hi-jos por medio, intenta dedicarles más tiem-po y más cariño porque será el mejor ca-mino para mejorar relaciones. Reconocelas responsabilidades personales que tie-nes y apechuga con tus obligaciones.

Una persona pareceestar ansiosa de cono-

cer tus secretos o algo que mantienesoculto; compartir tus confidencias puedeser beneficioso y potenciar vuestra rela-ción a un nivel más alto. De todas formas,si no lo haces por ti mismo acabará ente-rándose por terceras personas. Dale unasorpresa a tu familia en forma de visita.

Ya es hora de que tedediques a ti misma. Si

estás de vacaciones disfrútalas todo loque puedas, que nadie te imprima obliga-ciones. Deja todo lo de la casa y dedicamucho más tiempo para el amor, las fan-tasías eróticas y sexuales serán muy bienrecibidas por tu pareja.

2) ¿Si usted pudiera vivirpara siempre, lo haría, y porque?

" Yo no viviría para siempre,porque no queríamos vivir parasiempre, porque si se supusieraque debiéramos vivir para siem-pre, entonces viviríamos parasiempre, pero no podemos vivirpara siempre, que es por lo cualyo no viviría para siempre "

( Miss Alabama, concursoMiss América 1994)

9. Televisión10. Peruana11. Condujo12. Reality Show13. Mónica14. Vale15. La Pena16. Soñar

D E A R T E A G A C O A C S E L P I R E T A M G R E R U N C O C H E C O N D U J O E O L P R O S U E J F E L U A A V A L E D A E O S R E A R P R U A A A R U U R A M I L P T E E R A T I U P O C T D Y L N L E O N M L L P M S R E U I V O D E T O R E A I D P T S G E I O U E G E T A E A D O N I N E M Q T P U S G P E N L A C A L L N A C I U A C S P I U Y E B E P O A A S S T N M I O U E S G I I T S R I S R L P O U A A S A A E O U E F T T L C I U E A N H U I U X R O B C R D I V E R A A A A A A E D F O O A C H E R I I O E E T T U E T P F S L P U S L I WN A U A A N A C U O E P E L S M L L P M E R O C M A N T P O I A P L U M I N L S O I O U E T N R A U A W D M L N P M R S A Z S I E R N T T O S N E Z E R S E I S C I O E E A A E C O V A S S E E B A I R A O S U F A C N S E O R L N U A I S O Ñ A R T T T O Ñ E R P L I I I R C R U A R O B S E P U S S A O G I N A C C A C D D D O C C M E T A I L C A I R S E R D N G U R A E A E V U X A A A A E O U L S A O I O E E R L N X N D U D P E I S T I M T N S E O C V A N A R O T C U D N O C E U F L C I A O A R M U A R O U F B C N I E M R U R R P A I R H I R G E N C U R R P L I C A R O E D D A C X A P L L T N D A F D D A C E A A L E D U T A N G A R X R A U O A U E C A N P R E S I D E N S O L L A V E Z N T C Q H

Integrantes de la Promoción 66 del glorioso Colegio «Leoncio Prado», hoy Gran UnidadEscolar «Leoncio Prado»…