Hoy deportes julio 13 2015

12
Valor de $100. Aproveche esta promoción hablando al 888-613-1299 antes de la fecha de expiración. No es válido con otras ofertas o descuentos.Tiene que presentar este anuncio. Fecha de expiración 8/16/15 1-888-613-1299 Lunes-Viernes 9am-Medianoche EST Sábado-Domingo 9am-9pm EST Codigo de promocion HOY0815AR Protege tu Familia y Hogar de Robos GRATIS American Home Alarms Tarjeta de Regalo Visa de $100 Actúa ya y recibe GRATIS $99 cargo por instalación al consumidor. Acuerdo de monitoreo de 24 meses por $36.99 mensuales ($887.76). La forma de pago debe ser tarjeta de crédito o débito electrónico de su cuenta de cheques o ahorros. La oferta solamente aplica a propietarios de viviendas. Podrían ser requeridos cargos por cuestión de permisos locales. Se requiere tener un historial de crédito satisfactorio. Ciertas restricciones aplican. La oferta es válida solamente para clientes nuevos del Comerciante Autorizado ADT y no para compras de ADT LLC. Otros planes de tarifas disponibles. No puede ser combinada con ninguna otra oferta. 15 sensores gratuitos precableados en la residencia, 6 gratuitos para cada una no precableada. Licencia: CA-AC06643. ADT Pulse Interative Solutions Services, el cual ayuda a manejar el ambiente del hogar y el estilo familiar, requiere de compras y/o activación de un sistema de alarma de ADT con servicio de monitoreo de robo y una computadora compatible, teléfono celular o PDA con internet y servicio de correo electrónico. Esta ADT Pulse Interactive Solutions Services no cubre los servicios de operación y mantenimiento del ambiente de su residencia del equipo y sistemas que están conectados a ADT Pulse Interactive Solutions Services/Equipos. Todos ADT Pulse Interactive Solutions Service no están disponibles con todos los niveles de ADT Pulse Interactive Solutions Services. ADT Pulse Interactive Solutions Services puede que no esté disponible en todas las áreas geográficas. Podría requerir otros cargos adicionales para compra de equipo necesario para utilizar el ADT Pulse Interactive Solutions Services que sean deseados. un sistema de seguridad para el hogar! un sistema de seguridad para el hogar! A NINGÚN COSTO para usted por partes y activación con solamente $99 por cargos de instalación y compra de servicios de monitoreo de alarma por parte del consumidor. Llame ya! Oferta Limitada! SIN PÓLVORA México no puede descifrar a Guatemala y comienza a dejar dudas >> 4 EL TRIATLETA MEXICANO GRAJALES LOGRÓ EL ORO EN TORONTO 2015 GERRARD PROMETE MEJORAR TRAS JUGAR 45 MINUTOS ANTE AMÉRICA JUEGOS PANAMERICANOS / 6 FUTBOL / 5 LUNES 13 DE JULIO DE 2015 / PUBLICACIÓN SEMANAL SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE AFP AP /HOYDEPORTES1 HOYLOSANGELES.COM @HOYDEPORTES_USA @HOYDEPORTES ¡VISÍTANOS! © 2015 HOY PUBLICATIONS, LLC

description

Edición impresa de HOY Deportes / julio 13 de 2015

Transcript of Hoy deportes julio 13 2015

Page 1: Hoy deportes julio 13 2015

Valor de $100. Aproveche esta promoción hablando al 888-613-1299antes de la fecha de expiración. No es válido con otras ofertas o

descuentos. Tiene que presentar este anuncio. Fecha de expiración 8/16/15

1-888-613-1299Lunes-Viernes 9am-Medianoche EST

Sábado-Domingo 9am-9pm ESTCodigo de promocion HOY0815AR

Protege tuFamilia y Hogar

de Robos

GRATISAmerican Home Alarms

Tarjeta de RegaloVisa de $100

Actúa ya y recibe GRATIS

$99 cargo por instalación al consumidor. Acuerdo de monitoreo de 24 meses por $36.99 mensuales ($887.76). La forma de pago debe ser tarjeta de crédito o débito electrónico de su cuenta de cheques o ahorros. La oferta solamente aplica a propietarios de viviendas. Podrían ser requeridos cargos por cuestión de permisos locales. Se requieretener un historial de crédito satisfactorio. Ciertas restricciones aplican. La oferta es válida solamente para clientes nuevos del Comerciante Autorizado ADT y no para compras de ADT LLC. Otros planes de tarifas disponibles. No puede ser combinada con ninguna otra oferta. 15 sensores gratuitos precableados en la residencia, 6 gratuitos paracada una no precableada. Licencia: CA-AC06643. ADT Pulse Interative Solutions Services, el cual ayuda a manejar el ambiente del hogar y el estilo familiar, requiere de compras y/o activación de un sistema de alarma de ADT con servicio de monitoreo de robo y una computadora compatible, teléfono celular o PDA con internet y servicio decorreo electrónico. Esta ADT Pulse Interactive Solutions Services no cubre los servicios de operación y mantenimiento del ambiente de su residencia del equipo y sistemas que están conectados a ADT Pulse Interactive Solutions Services/Equipos. Todos ADT Pulse Interactive Solutions Service no están disponibles con todos los niveles de ADTPulse Interactive Solutions Services. ADT Pulse Interactive Solutions Services puede que no esté disponible en todas las áreas geográficas. Podría requerir otros cargos adicionales para compra de equipo necesario para utilizar el ADT Pulse Interactive Solutions Services que sean deseados.

un sistema de seguridad para el hogar!un sistema de seguridad para el hogar!A NINGÚN COSTO para usted por partes y activación con solamente $99 por cargos de instalación y compra de servicios de monitoreo de alarma por parte del consumidor.

Llame ya! Oferta Limitada!

SINPÓLVORAMéxico no puede descifrar a Guatemalay comienza a dejar dudas >>4

EL TRIATLETA MEXICANOGRAJALES LOGRÓ EL OROEN TORONTO 2015

GERRARD PROMETEMEJORAR TRAS JUGAR 45MINUTOS ANTE AMÉRICA

JUEGOS PANAMERICANOS / 6

FUTBOL / 5

LUNES 13 DE JULIO DE 2015 / PUBLICACIÓN SEMANAL

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

AFP

AP

/HOYDEPORTES1HOYLOSANGELES.COM @HOYDEPORTES_USA @HOYDEPORTES¡VISÍTANOS!

© 2015 HOYPUBLICATIONS, LLC

Page 2: Hoy deportes julio 13 2015

TENÍA CARA DE RU-DO, aunque fue amable yatendió a quien se le acercóen la presentación de UFC188. Eso fue en Ciudad deMéxico, para UFC 188.Hace unos días volví asaber de Gilbert Meléndezpor su dopaje.

Meléndez dio positivopor altos niveles de testos-terona tras la pelea queperdió con Eddie Álvarezen Ciudad de México, don-de se vio lejos del nivel quepresumía.

Apenas en febrero pasa-do, Anderson Silva y NickDiaz, protagonistas de UFC183, fallaron en las pruebasantidopaje…

¿Qué pasa con los pelea-dores de UFC?

¿Qué pasa con las figurasde una disciplina que alar-dea su impacto como espec-táculo?

¿Usted, que lee esto,pagaría más de 500 dólarespor un boleto para un es-pectáculo donde los prota-gonistas no han sidoprofesionales?

Qué ocurrió con los pro-tagonistas de un deportedonde parece ley no escritamirar con desdén al boxeo,

(rival en preferencias) eldeporte tramposo, de vivi-dores, de mafias, de promo-tores mercenarios, y demás, mucho más.

Pasó que la credibilidadde UFC y las artes marcia-les se fue al fango, por másque después hayan castiga-do a los peleadores, graciasal dopaje de Meléndez(altos niveles de testostero-na), Silva (anabólicos) yDíaz (marihuana).

El peleador Meléndez serefugió en la ignoranciapara justificar su uso desustancias prohibidas…

Silva aseguró que no usónada ilegal…

Díaz baila entre seguir yel retiro, algo que ya hizo,pero que no cumplió en elpasado…

El caso es que el daño alas artes marciales mixtas ya UFC está hecho, pues

aunque exhiban la sancióna los atletas y sean rempla-zados por otros, su soluciónes de forma, no de fondo.

Tampoco son casos aisla-dos... ¿o por qué se repite?

Si usted compra un telé-fono y no funciona porfallas de origen, el vendedorle dará un aparato nuevo ole regresarán su dinero.

Pero si usted compró unboleto para UFC 183 o UFC188 y algún peleador hizotrampa y se dopó, la empre-sa organizadora (vendedor)no le devolverá nada y no leofrecerá ni una disculpa.

Usted, sin saberlo, pagópor una mentira.

Y no es que los peleado-res (o el atleta que quiera)deban ser ángeles: solo seespera de ellos que seanprofesionales y respeten elshow por el que la gentepagó.

DINERO PORMENTIRAS…

ALEJANDROFIGUEROA

Colaborador deHOY DeportesLA TEMPORADA DE

la NBA aún no empieza ylas ansias ya comienzan aescalar por ver como losLakers competirán.

Recuerdo el haber ido ami primer Día de los Me-dios previo a la temporada2014-15 de Lakers, en laque tuve la oportunidad deconversar con uno de losasistentes, Mark Madsen,al igual que con Bill Mac-Donald, el narrador oficialen inglés para la televisióndel conjunto angelino.Ambos parecían haberse

puesto de acuerdo cuandodescribieron lo bien queharían los Purpura y Oro enla temporada pasada.

Tengo que aceptar queme dejé llevar por la emo-ción del momento y minegatividad pasó a ser la deun aficionado deseoso porver a los Lakers en losplayoffs nuevamente. La-kers tuvo una de sus peorescampañas de su historia.

Es difícil analizar a unequipo como Lakers. Lodigo porque nos acostum-braron a tantos años aganar, a ser el ejemplo defranquicia que cualquierequipo buscaría moldear.

Lamentablemente yaparece que las cosas no sonasí.

Los tiempos en que losjugadores esperaban porminuto una llamada de lasoficinas de los Lakers ya

parece no tener efecto.Hasta los jugadores que nison considerados superes-trellas se dan el lujo de noconsiderar sentarse aescuchar una propuestapara jugar con el equipo.

Todos culpan a KobeBryant.

Kobe ha aportado mu-chísimo a la franquicia ymuchos esperan que seretire (yo fui uno de esos).

Pero el no es totalmenteel culpable, creo que mu-cho tiene que ver el hechoque jugadores de estageneración crecieron conuna mentalidad diferentea la que Kobe creció. Kobees de la época de “oldschool”, en donde se inti-mida al oponente y se leregaña a su compañeropara hacer mejor las cosasen la duela.

Los jugadores de ahoraprefieren que se les tratecon más cordialidad… noprecisamente lo que Kobeofrece.

Jugar en Los Ángelesrepresenta un gran desa-fío y pocos jugadores sonlos que realmente puedendominar el monstruo quees la fuerza mediáticahollywoodense. Vestir lacamiseta de los Lakers estrabajar dentro y fuera dela duela. Kobe lo ha hechobien y por ahora no hayquien tome la batuta y éllo sabe. Tal vez es la razónpor la que desiste dejar sucargo como mandamás enel piso.

Por muy grande queDwight Howard es, eltrabajo le quedó pequeño.

Dejemos de culpar aKobe y enfoquémonos enlo que se viene.

NO CULPEN AKOBE

JAD EL REDAEditor de

HOY Deportes

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 20152

EDITORIAL

INOCENTE. Kobe Bryant sigue siendo importante para Lakers.

EN LAJUGADA

AP/JONATHANBACHMAN

POLÉMICOS. La UFC se ha visto ensuciada por los dopajes.

SOBREUFC

STEVEMARCUS/GETTY IMAGES

www.hoydeportes.com202 W. First Street, 2nd. floor Times W.Los Ángeles, California 90012 SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

DIRECTOR GENERALRoaldo Morá[email protected]

DIRECTOR EDITORIALAlejandro [email protected]

EDITOR ADJUNTOJavier [email protected]

EDITOREduard [email protected]

GERENTE GENERALDE VENTASHéctor [email protected]

PRODUCCIÓN YCIRCULACIÓN213.237.3001

Page 3: Hoy deportes julio 13 2015

El 65% delos robos ocurren enáreas residenciales*100% de estos lugares en losque ocurrieron robos hubierandeseado tener un sistema deseguridad.*Departamento de Justicia-Publicación del FBI---Septiembre/2008

A NINGÚN COSTO para usted por partes y activación con solamente $99 por cargos deinstalación y compra de servicios de monitoreo de alarma por parte del consumidor.

ÚN

GRATISte ti ción ol te $99 de

un sistema de seguridadun sistema de seguridadpara el hogar!para el hogar! VALOR

$850El sistema de seguridad, que está dotadocon tecnología de vanguardia, incluye:

Pregunte sobre nuestro pulsor ADTINCLUYE LO SIGUIENTE:*Web remoto y acceso móvil*Desarmar brazo a distancia*Alerta de correos y textos

Teclado digital con botones directos a la Policía, Bomberosy Emergencias MédicasDetector infrarrojo de movimiento interiorPanel de control con baterías de repuestoRótulo para el césped y calcomanías para las ventanas

ü

üüü

$99 cargo por instalación al consumidor. Acuerdo de monitoreo de 24 meses por $36.99 mensuales ($887.76). La forma de pago debe ser tarjeta de crédito o débito electrónico de su cuenta de cheques o ahorros. La oferta solamente aplica a propietarios de viviendas. Podrían ser requeridos cargos por cuestiónde permisos locales. Se requiere tener un historial de crédito satisfactorio. Ciertas restricciones aplican. La oferta es válida solamente para clientes nuevos del Comerciante Autorizado ADT y no para compras de ADT LLC. Otros planes de tarifas disponibles. No puede ser combinada con ninguna otra oferta. 15sensores gratuitos precableados en la residencia, 6 gratuitos para cada una no precableada. Licencia: CA-AC06643. ADT Pulse Interative Solutions Services, el cual ayuda a manejar el ambiente del hogar y el estilo familiar, requiere de compras y/o activación de un sistema de

alarma de ADT con servicio de monitoreo de robo y una computadora compatible, teléfono celular o PDA con internet y servicio de correo electrónico. Esta ADT Pulse Interactive Solutions Services no cubre los servicios de operación y mantenimiento del ambientede su residencia del equipo y sistemas que están conectados a ADT Pulse Interactive Solutions Services/Equipos. Todos ADT Pulse Interactive Solutions Service no están disponibles con todos los niveles de ADT Pulse Interactive Solutions Services. ADT Pulse

Interactive Solutions Services puede que no esté disponible en todas las áreas geográficas. Podría requerir otros cargos adicionales para compra de equipo necesario para utilizar el ADT Pulse Interactive Solutions Services que sean deseados.

Actúa ya y recibe Actúa ya y recibe Actúa ya y recibe Actúa ya y recibeGRATIS

cororrrerereosos yy textos

GRATIS GRATIS GRATIS

Tome ventaja de esta promoción. Debe llamar al 888-613-1299 antes dela fecha de expiración. No es válido con ninguna otra oferta o descuento.Debe presentar este anuncio. Código de promoción: Código HOY0815AR.

Expira el 16 de Agosto del 2015.

Valor $99. Tome ventaja de esta promoción. Debe llamar al 888-613-1299antes de la fecha de expiración. No es válido con ninguna otra oferta odescuento. Debe presentar este anuncio. Código de promoción: Código

HOY0815AR. Expira el 16 de Agosto del 2015.

Valor $249. Tome ventaja de esta promoción. Pulsa nivel 2 o como serequiere más arriba. No es válido con ninguna otra oferta o descuento.Debe presentar este anuncio. Código de promoción: Código HOY0815AR.

Expira el 16 de Agosto del 2015.

Tome ventaja de esta promoción. Debe llamar al 888-613-1299 antes dela fecha de expiración. No es válido con ninguna otra oferta o descuento.Debe presentar este anuncio. Código de promoción: Código HOY0815AR

Expira el 16 de Agosto del 2015.

15 Sensores para puertas y ventanasControl remotoinalámbrico

Cámara inalámbricaexterior día y noche

Detector deMonóxido de Carbono

LAA34

1690

1-1

DE LUNES A VIERNESDESDE LAS 9:00 AM HASTA LA MEDIANOCHE- HORARIO DEL ESTE

SÁBADO Y DOMINGOSDESDE LAS 9:00 AM HASTA LAS 9:00 PM- HORARIO DEL ESTE

CÓDIGO DE PROMOCIÓN: HOY0815AR

888-613-1299

AMERICAN HOME ALARMS

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 20153

FUTBOL

UN CAMPAMENTO delclub Barcelona busca ofre-cer una oportunidad a loschicos de varias ciudadesen Estados Unidos paratener una experiencia únicacon estrategas exclusivosdel equipo azulgrana.

No hay mucho que decircuando entrenadores de La

Masía, comparten lo básicode su escuela con jovencitosque sueñan con llegar a serjugadores de futbol profe-sional, resaltando la impor-

tancia de los valores y elrespeto entre jugadores.

El coordinador del pro-grama del FC BarcelonaElite Fantasy Soccer Camp

en Los Ángeles, FrankBagheri, afirmó que no sólose busca un prospecto quetenga talento.

“Para nosotros un juga-dor completo, además deser desequilibrante en elcampo, es el que tiene valo-res y respeta a sus adversa-rios”, explicó Bagheri aHOY Deportes. “Tratamosde implementar nuestraideología en las sesiones,pero lastimosamente no esposible aprender tanto deun día para otro”.

Los campamentos ten-drán lugar este verano enseis de las ciudades másimportantes de EstadosUnidos: San Antonio, New

York, Los Ángeles, Seattle,Las Vegas y Denver.

Según Bagheri, hay mu-chas imitaciones de acade-mias que prometencampamentos similares, sinembargo, pocos ofrecen laoportunidad de disputar untorneo en Barcelona con suescuela de formación.

“Hay muchos jugadoresque tienen característicasmagníficas en los campa-mentos, pero son pocos losque tienen talento y seadaptan a nuestra filosofíapronto”, señaló Bagheri.“En La Masía se les enseñadesde muy chicos lo que esel respeto al juego, tambiéna saber caer y levantarse,

un ejemplo perfecto son losjugadores actuales delprimer equipo”.

Bagheri dijo que a pesarde que buscan nuevos talen-tos en EE.UU., el estilo semantiene intacto.

El campamento queofrece el equipo será com-puesto exclusivamente porniños de 7 a 15 años de edaddel 20 al 24 de julio en elGlendale Sports Complex.

El club español tambiéntendrá clínicas para entre-nadores el 19 de julio.

Para más informaciónsobre el proceso de inscrip-ción del campamento y laclínica para técnicos, visitarbarcelonacamps.com.

BUSCAN TALENTOS EN L.A.Entrenadores del Barcelona quieren inculcar su estilo de juego en chicos angelinos

CARLOS REVELOCOLABORADOR DE HOY DEPORTES

GUÍAS DE LUJO. Chicos locales reciben indicaciones de los entrenadores mientras juegan.

CORTESÍA/ELITE FANTASY SOCCER

Page 4: Hoy deportes julio 13 2015

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 20154

FUTBOL COPA ORO

EL ACTUAL CAMPEÓNdefensor de la Copa Oro,Estados Unidos, ha tenidolas primeras dos fechasrelativamente tranquilas enun torneo regional que haarrojado buenos partidos yalgunas sorpresas.

Sin mostrar un nivelimpresionante, EstadosUnidos ha contado consalidas afortunadas puesvenció por 2-1 a una Hondu-ras que jugó por momentosmejor que los estadouni-denses y luego doblegó porla mínima diferencia aHaití, un equipo que hadejado una buena impre-sión en sus primeros dosencuentros.

Por su parte, México notuvo problemas para despa-char a Cuba en su debutpero en la jornada de ano-che en Phoenix no pudoresolver el cerrojo defensi-vo de Guatemala al empatar0-0.

México mostró limitacio-

nes al abrir la defensa delos guatemaltecos, un con-junto que permitió trestantos ante Trinidad y Toba-go pero que utilizaron lapierna fuerte para detener aCarlos Vela y compañía.

Ahora el Tricolor enfren-tará a Trinidad y Tobago enla última jornada este miér-coles y de no ganar, tendráque conformarse con elsegundo lugar del Grupo C.

La frustración del entre-nador azteca Miguel Herre-

ra fue evidente al ver que nopodían anotar a pesar detener en la cancha a susmejores hombres, lo cualcomienza a dejar dudas enla fanaticada mexicana.

La actividad de la CopaOro se reanuda hoy con elinicio de la tercera jornadade la fase de grupos. En elGrupo A, Honduras enfren-ta a Haití y Estados Unidosa Panamá.

El cuadro de JürgenKlinsmann, ya clasificado a

la siguiente ronda, descan-sará a algunos elementos,pues tiene asegurado elprimer puesto y se preparapara jugar los cuartos definal en Baltimore el sábadoen contra de uno de losmejores terceros.

A pesar de descansar aalgunos, el entrenadoralemán ha dicho que prefie-re que sus muchachos aga-rraren un buen ritmo enlugar de relajarse.

“Queremos terminar el

grupo con tres victorias”,dijo Klinsmann después delduelo ante Haití. “No vamosa quitar el pie del pedal…queremos mejorar nuestrojuego. Como vieron, haycosas que todavía no estántan bien”, añadió.

El que está en problemases Costa Rica, el equipo quehace 12 meses fue el quemejor Mundial tuvo en elárea de Concacaf. El repre-sentativo dirigido por PauloCésar Wanchope no haganado (empates ante Ja-maica y El Salvador) y estemartes enfrenta de visita aCanadá en Toronto. Unaderrota en territorio cana-diense los dejaría práctica-mente eliminados, lo quesería imperdonable para losticos. Inclusive, una clasifi-cación como mejor tercero,los dejaría en cuartos definal ante Estados Unidos,un duelo que no estaba en elpresupuesto en estas ins-tancias del torneo.

Otro duelo para alquilarbalcón es el duelo de hoyentre Haití y Honduras. Loscatrachos enfrentan a unequipo haitiano que podríacomplicarles la vida. A loshondureños solamente lessirve la victoria, al igual quelos haitianos.

Hasta el momento, lasorpresa de la Copa Oro hasido Jamaica al igualar antelos ticos y luego vencer aCanadá. Una victoria anteEl Salvador los dejaríacomo primeros en el gruposin importar lo que haganCanadá y Costa Rica a

segunda hora. El cuadrodirigió por el alemán Win-fried Schaefer aprovechó laCopa América para agarrarritmo y eso ha influidomucho en este torneo.

Este podría ser el mejormomento para el futboljamaiquino desde aquellaclasificación al Mundial en1998, algo que el entrenadoralemán dice que les “hahecho daño”.

“El futbol de Jamaicanecesita olvidarse de 1998.Estamos en 2015 y segui-mos recordando hace 17años para seguir adelante.Eso tiene que cambiar”.

EE.UU. CUMPLE YEL TRI DEJA DUDASMéxico complica su futuro tras empate ante Guatemala, EstadosUnidos ya está clasificada y Costa Rica peligra en Canadá

EDUARD CAUICH213.237.4385/LOS ÁNGELES

CERO EN IMAGINACIÓN. Carlos Vela (11), de México, poco pudo hacer ante la selección de Guatemala ayer en Phoenix.

RESULTADOS DE AYER

Trinidad vs. Cuba2 0

México vs. Guatemala0 0

LA JORNADALUNESen Sporting Park, Kansas CityHaití vs. Honduras, 4 p.m., Univision D.Panamá vs. EE.UU., 6:30 p.m., UniMás

MARTESen BMO Field, TorontoJamaica vs. El Salvador, 3 p.m., UniMásCanadá vs. Costa Rica, 5:30 p.m., UniMás

MIÉRCOLESen Bank of America Stadium,CharlotteCuba vs. Guatemala, 3 p.m. UniMásMéxico vs. Trinidad, 5:30 p.m., UniMás

POSICIONESGrupo A Pts.1. EE.UU. 62. Panamá 23. Honduras 14. Haití 1

Grupo B Pts.1. Jamaica 42. Costa Rica 23. El Salvador 24. Canadá 1

Grupo C Pts.1. Trinidad 62. México 43. Guatemala 14. Cuba 0

EFE/GARYMWILLIAMS

Page 5: Hoy deportes julio 13 2015

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 20155

FUTBOL

EL INGLÉS STEVENGERRARD dijo tras elpartido del sábado pasadoen Carson ante el Améri-ca, que fue duro el jugar45 minutos después deestar inactivo por untiempo prolongado, peroque espera mejorar.

El exjugador del Liver-pool de 35 años de edaddisputó el primer tiempo

con su nuevo equipo, elGalaxy de Los Ángeles, enla victoria de 2-1 sobre elcuadro mexicano en eltorneo International Cham-pions Cup.

“Fue un juego difícil ycreo que ellos (América)fueron muy buenos. Des-pués de los primeros 15 y 20minutos del partido, elequipo jugó mejor. Jugamosmuy buen futbol y mereci-mos el empate. Para mí,personalmente, fue bueno

jugar 45 minutos y seguirémejorando mientras meacostumbro a mis compañe-ros”, afirmó Gerrard.

“Físicamente fue difícilporque no he estado en unjuego competitivo en lasúltimas seis o siete sema-nas. Espero que tenga másminutos el martes (en laCopa Abierta ante el RealSalt Lake) y esté listo parael juego del viernes (ante elEarthquakes de San José)”.

AArena le gustójugar de ’visitante’

El entrenador del Galaxy,Bruce Arena, dijo que nohay que ponerle muchaatención al resultado delsábado ante el América, apesar de haber ganado 2-1con un golazo de RobbieKeane y otro excelentetanto de Alan Gordon.

“América vino y nosempujó a jugar a un ritmode juego intenso y nos

dominó, pero nos tomó 15 a20 minutos para entrar ennuestro juego. El primertiempo fue muy bueno,creamos muchas oportuni-dades, tres o cuatro buenas,ellos también tuvieron lassuyas, pero fue un buenprimer tiempo”, señaló.

“El América está arman-do su equipo para la tempo-rada y nosotros estamos

preparándonos para dospartidos la próxima semanay es por eso que salimos condos equipos”, expresó.

Arena también dijo queestaba contento de ver atanto seguidor americanis-ta, la mayor parte de los27,934 aficionados presen-tes en Carson.

“Sospeché de cómo iba aestar la afición, pero estuvo

bien, fue bueno para elequipo. No nos ha ido muybien afuera este año asíque creo que fue un buenresultado. Nos gusta queel Club América no sola-mente tenga mucho apoyode su afición, sino que haymuchos mexicoamerica-nos en Los Ángeles quevinieron a apoyarlos”,indicó el técnico.

GERRARDCONTENTOCON 45 MINUTOSEl inglés dice que esperamejorar y que el Américafue un rival “muy bueno”EDUARD CAUICH

LOS ÁNGELES/213.237.4385 BUEN DEBUT. Steven Gerrard estuvo a punto de anotar su primer gol con L.A. en el primer tiempo.

DOMINIC DISAIA/AP

EL DEPORTIVO GUA-DALAJARA de Pico Rive-ra es el campeón de la SextaDivisión de la Liga JuvenilAmerican Premier del Estede L.A.

El onceno dirigido porJuan Carlos Serrano venció3-2 al Cruz Azul Wabash deJuan Carlos Contreras en elpartido final que se jugó elsábado en el campo Pelé #6de Whittier Narrows deSouth El Monte.

Fue un encuentro muyreñido en los 70 minutos dejuego entre los finalistasque se conocen a la perfec-ción. El Deportivo Guadala-

jara se puso en ventaja alminuto 15 de juego pormedio de Javier Martínez,mientras que Alan Serranoanotó el 2-0 a los 32, antesde la culminación de laprimera mitad, Lucas Leónpuso las cosas 3-0.

Al inicio del segundotiempo, el equipo de laMáquina del Cruz Azulsalió más decidido, luego delas indicaciones de Contre-ras a sus jugadores. CruzAzul Wabash descontó a los45 minutos por medio de sudelantero y goleador Jo-seph Contreras. José Ra-mos por su parte ayudó aque los cruzazulinos, quie-nes dominaron la segundamitad, se acercaran más en

el marcador cuando pusolas cosas 3-2 a tan sólo tresminutos del final.

Finalmente, Cruz Azul nologró la remontada y viocomo Guadalajara se lleva-ba el campeonato de ladivisión.

Al final del partido, Gil-berto Peraza, presidente dela Liga Juvenil AmericanPremier, entregó los trofeosy copas de campeón y sub-campeón a los equiposfinalistas. Además se lehizo entrega de un trofeo alcampeón goleador de laSexta División a JosephContreras, del Club CruzAzul Wabash, quien tuvouna gran temporada con 35goles.

Eagles volaron altoEl campo #10 del comple-

jo deportivo Whittier Na-rrows en South El Montefue testigo del triunfo de 2-1del Eagles Hollyfield deMontebello, que es dirigidopor Gilberto Jiménez, anteel Deportivo Guadalajarade Pico Rivera y se coronócampeón de Liga 2015 en laTercera División de la LigaJuvenil American Premier.El equipo de Quirino Morandio pelea, pero al final no le

bastó para remontar elmarcador.

El delantero José LuisHernández del Guadalajaraabrió el marcador 1-0, elempate llegó por medio deCesar Rojas al 27’.

Para la segunda mitad,Eagles Hollyfield lograponerse en ventaja tras ungol de Kevin Esparza.

Eagles Hollyfield fue elmejor equipo del torneo ycomo prueba está el hechoque fueron galardonados

dos de sus jugadores comogoleador y mejor porterodel campeonato.

El delantero Ulises Casti-llo, con 32 goles en la tem-porada se llevó el trofeo degoleador, y el portero Mat-thew Jiménez, el porteromenos goleado fue seleccio-nado como el mejor en suposición en la temporada2015.

Los premios fueron en-tregados por el presidentede la liga, Peraza.

JUVENILES CON GARRASEUGENIO BECERRIL

ESPECIAL PARA HOY DEPORTES

Deportivo Guadalajara (izq.) y Eagles Hollyfield (der.) fueron los campeones en sus divisiones.

EUGE

NIOBE

CERR

IL/H

OYDE

PORT

ES

Page 6: Hoy deportes julio 13 2015

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 20156

JUEGOS PANAMERICANOS

CRISANTO GRAJALESAPENAS pudo trotar diezminutos en la víspera de sucompromiso en el triatlónde los Juegos Panamerica-nos debido a una lesión enla espalda.

Pero el triatleta mexicanose presentó ayer a la prue-ba. ¿El resultado? Se colgóla medalla de oro tras prota-gonizar un cierre electri-zante con el estadounidenseKevin McDowell, un triunfoque prácticamente lo depo-sitó en sus segundos JuegosOlímpicos y redondeó unamuy buena cosecha de supaís en el deporte.

“Fue una cuestión deaguantar durante todo eltrámite de la prueba y me-terle corazón”, manifestóGrajales. “Por eso estamedalla tiene un doblesabor para mí”.

Grajales, de 28 años y13ro en las pasadas justasde Guadalajara, cruzó lameta con tiempo de unahora, 48 minutos y 58 se-gundos, superando por unsegundo a McDowell, quiense conformó con la plata.México también se quedócon el bronce, obtenido porIrving Pérez.

El oriundo de Xalapasufrió la lesión en la partebaja de la espalda y la pel-vis hace apenas dos sema-nas. En la víspera, sólohabía podido hacer un trotede minutos, y hasta llegó

con molestias a la compe-tencia que se realizó en unamañana soleada en el lagode Ontario.

Triunfo dominicanoen béisbol

República Dominicanareaccionó con un racimo decuatro carreras en el sépti-mo inning para vencer ayer8-5 a Nicaragua, su primeravictoria en el béisbol de losJuegos Panamericanos.

El jardinero Yeixon Ruiz,prospecto de los Mets deNueva York, lideró la ofen-siva dominicana al irse de3-2, con dos carreras anota-das y un par de impulsadas.

Willy Lebrón se acreditóla victoria al permitir unacarrera y dos hits en dosinnings.

Vicente Padilla cargó conla derrota por Nicaragua(0-1) tras permitir ocho hitsy ocho carreras, seis lim-pias en seis innings dostercios. El derecho tuvo unacarrera de 14 temporadasen Grandes Ligas en la queacumuló 108 triunfos y fue

seleccionado para el Juegode Estrellas de 2002 con losFilis de Filadelfia.

Canadiensesinvictos

El equipo de Canadá,campeón defensor, sumóayer su segunda victoria enel torneo de béisbol deToronto 2015 al derrotar10-3 a Colombia en la se-gunda jornada del torneo.

Los canadienses pegaron13 imparables y contaroncon una buena actuacióndel lanzador Jared Morten-sen, cuatro imparables ytres carreras admitidas ensiete episodios en los queponchó a cinco rivales y noregaló boletos. PerdióRandy Consuegra.

Canaleros vencena Perú en futbol

La selección panameñade futbol venció ayer a la dePerú (2-1) en la primerajornada del Grupo A de losJuegos gracias a un tanto depenalti en el minuto 90anotado por Fidel Escobar.

Y tanto perdonaron losperuanos Sandoval, Maldo-nado y Cedrón en la prime-ra parte que nada máscomenzar la segunda sevieron con el partido encontra tras un error defensi-vo en un saque de esquinaque supo aprovechar Jor-man Aguilar para el 1-0.

Sin embargo, la selecciónperuana sub-22, dirigidapor Víctor Rivera, reaccio-nó bien y siete minutos mástarde, en el 54, empató conun cabezazo de Maldonado.

Pero cuando parecía queel empate estaba garantiza-do, Waterman nuevamente

forzó una pena máxima quecambió el marcador sin quePerú tuviese tiempo dereacción.

Colombiana romperécord en pesas

La colombiana RusmerisVillar trituró el récord pana-mericano en la categoría delos 53 kilogramos y con-quistó ayer la medalla deoro en el levantamiento depesas.

Y también quedó segurade que contribuyó con lasventas en las tiendas de sulocalidad natal, cerca deCartagena.

“Allá en Bayunca, mifamilia debe estar emocio-nada, ya deben saber lanoticia. Seguro todo elmundo compra cervezas alata, se van a acabar”, co-

mentó la pesista.Villar, de 32 años, levantó

201 kilogramos, 86 enarranque y 115 en envión.En esa segunda modalidad,superó por tres kilogramosel récord continental de 112,impuesto por la dominicanaYudelquis Contreras en Ríode Janeiro 2007.

“Estoy súper contenta,por la medalla y el récord.Estoy alcanzando el mejormomento de mi carrerajusto en Toronto”, agregóVillar, quien participó en losJuegos Olímpicos de Lon-dres 2012 y cuyo mejorresultado era una medallade plata en los Panamerica-nos de Río 2007. “Me haceilusión ir a Río. Seguirétrabajando y esperando elapoyo de toda la gente queha confiado en mí”.

MEDALLA DEL DOLORHOYLOSANGELES.COM

LOS ÁNGELES

DE RODILLAS. Crisanto Grajales fue protagonista de una emocionante y dura carrera con final feliz.

La cafetera Rusmeris Villar se llevó el oro para Colombia.

CALENDARIO DE JUEGOS

HOYBéisbolCuba vs. Puerto Rico / 9 a.m.Colombia vs. EE.UU. / 12:30 p.m.Nicaragua vs. Canadá / 4 p.m.

FutbolParaguay vs. México / 5:30 p.m.

MARTESBéisbolColombia vs. Nicaragua / 9 a.m.Rep. Dominicana vs. P. Rico / 12:30 p.m.Cuba vs. Canadá / 4 p.m.

MIÉRCOLESBéisbolNicaragua vs. EE.UU. / 9 a.m.Puerto Rico vs. Colombia / 12:30 p.m.Cuba vs. Rep. Dominicana / 4 p.m.

El triatleta mexicano Grajalesganó el oro en electrizantecarrera a pesar de lesión

AP/REBECCABLACKWELL

AL BELLO/GETTY IMAGES

Page 7: Hoy deportes julio 13 2015

¿QUÉ? ¿PENSAS-TE que iban a tenerel Juego de lasEstrellas sin Clay-ton Kershaw?

Al parecer no. Elactual JMV tuvo que

esperar más tiempo queotros, pero fue oficial-mente agregado a larotación de la Liga Nacio-nal ayer al reemplazar aMax Scherzer de losNationals de Washington,quien fue inicialista ayercon su equipo.

Cuando Kershaw nofue seleccionado por lospocos votos que obtu-vo el viernes, el mána-ger de los Dodgers,Don Mattingly nisiquiera parpadeó.Algunos reporte-ros le pregunta-ron si su planhabía cambia-

momento especial. Cuan-do miras a esos juegos,nadie recuerda quienreemplazó a quien”.

Actualidad delas Estrellas

Héctor Santiago de losAngels fue también agre-gado a la alineación quehará parte del Juego deEstrellas de GrandesLigas que se jugará elmartes en lugar de SonnyGray, de los Atléticos,respectivamente.

Gray lanzó ayer para suequipo y eligió no partici-par en el clásico de mediatemporada, informó laoficina del comisionadode las Grandes Ligas.

Los jugadores de Yan-quis Mark Teixeira (ini-cial) y Brett Gardner(jardín), el intermedista deMinnesota Brian Dozier,el antesalista de los Ca-chorros de Chicago KrisBryant y el campocorto deColorado Troy Tulowitzkise sumaron a la alineaciónen lugar de peloteroslesionados.

Los jugadores que noparticiparán por estarlastimados son el venezo-lano de los Tigres MiguelCabrera, el jardinero deKansas City Alex Gordon,el jardinero dominicanode los Azulejos José Bau-tista y de los Marlins elguardabosque GiancarloStanton y el intermedistaDee Gordon.

KERSHAW, DE PANZAZO

HOYLOSANGELES.COMLOS ÁNGELES

El lanzador de los Dodgers será parte del equipode la Liga Nacional para el Juego de las Estrellasdel martes

LIGA AMERICANAVS. LIGA NACIONALCuándo: MartesDónde: Great American Ball Park,

CincinnatiHora: 4 p.m.TV: FOX

EL JUEGO

SUERTUDO.Clayton Ker-shaw fue uno delos últimos quefueron llamadosal Juego de lasEstrellas.

do al saber que su lanzadortendría cuatro días de des-canso.

Mattingly dijo que “norealmente”. Aunque no lodijo abiertamente, el mána-ger parecía convencido deque Kershaw iba a ser partede la rotación y llegar aCincinnati.

Con su participación,Kershaw jugará en su quin-to Juego seguido, y evitaráconvertirse en el primerJMV en faltar a ese partidodesde que su compañero deequipo, Jimmy Rollins nojugara en 2008.

“Lo he dicho anterior-mente: No tengo problemaspor la manera que llegue”,dijo Kershaw. “Tienes laoportunidad de ser parte delJuego de las Estrellas. Nome importa si soy el chicoque recoge los bates, sóloquiero estar ahí. Es un

DAVIDBA

NKS/GE

TTYIM

AGES

INTERNET RAPIDA$19.99

CABLE BASICO$19.99

INTERNET • TELEVISIÓNINTERNET • TELEVISIÓNTELEFONOTELEFONO

Y MUCHO MÁSY MUCHO MÁS

855.796.2626855.796.2626LA

A26

1440

1-4

EL CABLEMAS

BARATOTODOS CALIFICAN

Y INSTALACION GRATIS

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 20157

BÉISBOL

JERED WEAVER lanzóen el bullpen el miércoles yfue parte de un juego simu-lado el sábado, colocando aldiestro más cerca de suregreso, luego de su lesiónen la cadera izquierda y alos Angels, más cerca detener que tomar una difícildecisión en su rotación.

El zurdo Andrew Heaneyes un candidato fuerte parapermanecer en el cuadro delanzadores, con un prome-dio de 2-0 y 1.77 de carreraslimpias en tres aperturasdesde que fue llamado de laTriple A. Esto ha sido unaactuación que ha impresio-nado y podría ser dignopara un lugar en la rotación.

“Habrá una serie defactores que consideremosluego del receso”, dijo elmánager Mike Scioscia.“Pero si un chico está lan-zando bien, obviamente,deseo mantenerlo”.

Scioscia dijo que la deci-sión de tener que escoger

entre muy buenos lanzado-res, es un problema quemuchos quisieran tener.

Esto podría ser muybueno para los Angels, cuyafalta de profundidad depitcheo es a raíz de laslesiones de Garrett Ri-chards y Matt Zapatero.

Entonces, ¿quién se que-da y quién se va? Es dema-siado pronto para decirlo.

Weaver tuvo 4-8, con unaefectividad de 4.75 cuandoapareció en la lista de lesio-nados el 21 de junio, pero hasido el as del equipo duran-te seis años y obtuvo unresultado de 4-0 con unaefectividad de 1.98 en cincoaperturas en mayo, antes deque su inflamación en lacadera empeorara.

Richards (9-5, 3.35 ERA)tiene el mejor repertorioentre los lanzadores. Y CJWilson es uno de los pilaresde rotación con un récordde 7-6 y 3.82 de efectividad.

Héctor Santiago tambiénes una buena opción.

“No vamos a tomar unadecisión hoy”, dijo Scioscia.

¿JERED O NO JERED?MIKE DIGIOVANNA

LOS ANGELES TIMES

Weaver sigue recuperándose de su lesión en la cadera.

GREG FIUME/GETTY IMAGES

Page 8: Hoy deportes julio 13 2015

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 20158

VARIOS

CONOR MCGREGORSE CORONÓ con eltítulo pluma interino en lacartelera principal de UFC189 tras derrotar a ChadMendes cuando restabansolamente tres segundosen el segundo asalto.

El irlandés demostrótodo su poderío en eloctágono y agradeció asus aficionados por todo elrespaldo ofrecido en elMGM de Las Vegas.

“Agradezco mucho porel apoyo que me han dado.Tengo muchos sentimien-tos y emociones, escucharal público me tiene tem-blando”, declaró McGre-gor tras el intenso dueloante su rival Mendes."Estoy preparado paraenfrentar a los mejores ydemostré ser un verdade-ro guerrero y que estoylisto para vencer a cual-quiera. El corte de pesofue complicado, pero soyprofesional y puedo coneso y más”.

Mendes, quien lo entre-

gó todo en la pelea le com-plicó mucho la victoria aMcGregor.

“Quiero agradecer aConor por aceptar estapelea. Es un tipo muy rudo,respaldó sus palabras”,señalo Mendes. “Los irlan-deses están locos, fue in-creíble ver el apoyo que ledieron a McGregor. Estoymuy contento de haber sidoparte de este evento y nun-ca olvidaré este momento.Así son las AMM, hay quetomar las oportunidades yno siempre se gana”.

Con la victoria del irlan-dés, es cuestión de tiempopara conocer a su próximorival en la división pluma dela UFC.

En la misma función,Robbie ‘Ruthless’ Lawlerdefiendió su corona de pesowelter en una brutal peleaante Rory MacDonald.

MacDonald no tuvorespuesta ante una izquier-da poderosa de Lawler queprácticamente lo sentenció.

“Con la victoria demostréel tipo de peleador que soy.Yo vengo a pelear y no meimporta el resultado”, expli-

có Lawler tras vencer aMacDonald. “Mantuve laestrategia, y conservé lacalma. Resistí esa fuertepatada, tengo un gran cora-zón, soy el campeón y aquíme voy a quedar por muchotiempo”.

En otro vibrante duelo dela cartelera del UFC 189,Jeremy Stephens se impusoante Dennis Bermudez pornocaut en la división pluma.

El irlandéssuperó unadura pruebaante Mendes

CARLOS REVELOCOLABORADOR DE HOY DEPORTES

IMPECABLE. Conor McGregor (izq.) conectó a Chad Mendes(der.) en la UFC 189.

MCGREGORIMPARABLE EN LA UFC

AP/JOHNLOCHER

LOS RESPECTIVOSduelos en la emotiva despe-dida del Sports Arena deLos Ángeles definitivamen-te no defraudaron.

En la cartelera principaldel último evento realizadoen el histórico estadio ange-lino, Mauricio ‘El Maestro’Herrera se impuso ante

Hank ‘Hammerin’ Lundypor decisión mayoritaria delos jueces en la lucha por lacorona de peso superligerode la Federación Norteame-

ricana de Boxeo.Herrera (22-5, 7 KOs),

quien logró una importantevictoria en un evento histó-rico, habló sobre el dueloante Lundy.

“Me conectó bien en elprimer round y perdí unpoco la concentración,” dijoHerrera tras vencer a surival. “Poco a poco fui aga-rrando confianza, pero elproblema con la cortadaque tenía en la cara no meayudaba. Estoy bien física-mente, siento que ubiquébien mis golpes, y simple-mente eso fue lo frustrantepara él durante la pelea”.

Lundy (25-5-1, 12 KOs),quien no pudo ante Herrera,se mostró insatisfecho porla decision de los jueces.

“Todos vieron lo que

sucedió en la pelea”, afirmóLundy. “No pudo con mivelocidad, mi fuerza o mitalento, entonces por esoestaba haciendo cosas queno se pueden hacer en unapelea. Yo sé que gané lapelea y si hubiera seguidoseguro lo dejaba en la lona”.

En la función secundariade la cartelera, Michael ‘ElArtista’ Perez, de NuevaJersey, venció al boxeadormexicano Luis Sanchez pornocaut en el duelo por eltítulo ligero de NABO.

Pérez, quien logró suvictoria número 23 en sucarrera, terminó satisfechocon su labor en el ring .

“Comencé probando mijab”, señaló Pérez. “Es algoen lo que trabajo mucho, larealidad es que es muy

efectivo. Estoy muy orgullo-so de mi trabajo que mostréen la pelea, y estaba seguroque tarde o temprano lo ibaa tumbar”.

Mientras Sánchez, quiense vio superado por Pérez,se mostró descontento consu actuación tras la derrota.

“Siento que la pelea engeneral estuvo bien”, indicóSánchez. “No fue mi mejordesempeño. El peso no mebenefició, pero eso no esexcusa. Cuando el referí mepreguntó mi nombre lecontesté rapidamente,siento que terminó la peleademasiado temprano”.

En otra función de lacartela también celebradaen el Sports Arena, Joseph‘Jo Jo’ Diaz Jr., el peleadororundio de California, semantuvo invicto tras derro-tar al nicaragüense ReneAlvarado.

Carlos ReveloHerrera venció a Lundy en una velada para el recuerdo.

LA SPORTS ARENA DICE ADIÓS AL BOXEO

TOMHOGAN/GOLDENBOYPROMOTIONS

Page 9: Hoy deportes julio 13 2015

ESTA ES LA NUEVArealidad para Víctor Espi-noza. Un vaso desechable,medio lleno de café expre-so, está a su izquierda. En lamano derecha, sujeta unbolígrafo negro.

Y frente a sí, el jockeymexicano tiene un montónde afiches conmemorativosde la Triple Corona. Vaestampando su autógrafoen cada uno, y un ayudantecoloca los carteles ya firma-dos en otro montón.

“Esto no se acaba”, diceEspinoza, sin levantar lavista. Pero no se queja.

Durante el resto de suvida, el jinete de la ciudadcentral mexicana de Tulan-cingo será presentado comoel ganador de la Triple

Corona. Montó a AmericanPharoah para conquistar elDerby de Kentucky, Preak-ness y Belmont Stakes. Enel mes transcurrido desdeesa proeza, los aconteci-mientos se han precipitadopara el jockey de 43 años,que no sabía inglés hacedos décadas, cuando llegó aEstados Unidos, y quedormía en las pistas de loshipódromos porque nopodía pagar hotel ni alqui-ler de cuarto.

Esos días se han ido. Esuna celebridad inesperada,quizás la mayor de estedeporte en fechas recientes.

“A veces esto es divertido,en otras puede ser abru-

mador”, comentóEspinoza. “Co-

mencé a

pensar en esto y todo se lodedico a mis fanáticos.Ellos quieren de verdadalgo de atención y hablarsobre mi experiencia con laTriple Corona. A veces unose abruma y no puede esca-par. Pero está bien”.

Espinoza habló haceunos días en GulfstreamPark, su primera visita a esapista desde 1999, cuandofue la sede de la Copa deCriadores. Espinoza dispu-tó en este hipódromo lascarreras Summit of Speed,y firmó autógrafos para losseguidores que formaron

una larga fila en una caluro-sa tarde.

Todos querían conocer alastro más brillante delhipismo —sin contar a loscaballos.

“Algunos dicen que elhipismo está muerto o seestá muriendo”, dijo JohnAnderson, de 44 años,quien condujo casi doshoras desde Port St. Lucie,Florida, sólo para ver aEspinoza. “El hipismo estávivo, y Víctor Espinoza,American Pharoah y BobBaffert (entrenador delcaballo) son el motivo prin-cipal por el que yo piensoque este deporte crecerámás que nunca”.

Sería impreciso e injusto

decir que Espinoza destacóen el hipismo sólo por laTriple Corona. Ganó lasprimeras dos carreras deesta serie en dos ocasionesanteriores, en 2002 con WarEmblem y en 2014 conCalifornia Chrome.

Pero su fama subió a laestratósfera este año. Com-pitió en una carrera contrael comediante Jimmy Fallonen una minimoto. Participóen la ceremonia de lospremios Country MusicTelevision, algo que jamásimaginó.

Y además se sentó en laparte posterior de un Pors-che gris como invitado dehonor durante un desfilepor el Día de la Indepen-dencia en Sierra Madre,California, donde reside.

Luego voló al sur de laFlorida.

“Esto explica cómo loconsigo”, dijo, mientrasseñalaba el vaso de café.

Se tomó un par de sema-nas de descanso tras laTriple Corona. Ahora tratade recuperar algo semejan-te a un calendario normal.

Ya ha vuelto a montar enCalifornia en la semana y seenfocará en el encuentro enDel Mar durante buena

parte del tercer trimestre.La siguiente participaciónde American Phaorah estáprevista para el 2 de agosto.

Espinoza dice que toda-vía le parece que nada deesto es verdad.

“Con el tiempo lo será”,dijo. “Pero ahora tengomuchas cosas que hacer.‘ven acá, ve allá’. No hetenido la oportunidad deentenderlo bien”.

Está escribiendo un libroque narra su infancia enuna comunidad agrícolamexicana, su juventudtrabajando como conductorde un autobús en la Ciudadde México, la forma en quellegó a ser jockey y cómo seconvirtió en el primer gana-dor de la Triple Corona en37 años.

“Verán la vida real de unjockey”, prometió. “Enalgunos momentos quiserendirme”.

Tras esa declaración,Espinoza dejó de hablar. Lequedaban todavía muchosafiches que firmar.

El ganador de la Triple Corona,el mexicano Víctor Espinoza,disfruta de esta etapa en su vida

TIM REYNOLDSASSOCIATED PRESS

El mexicano celebró en Churchill Downs en Louisville.

Espinoza en los CMT MusicAwards en Bridgestone Arena.

El jinete lanzó la primera bolaen Angels vs. Diamondbacks.

¡QUE MOMENTO! Luego de ganar la Triple Corona, Víctor Espinoza disfruta de los frutos de sus logros.

AP/JULIO CORTEZ

WADE PAYNE/AP

AP/ALEXGALLARDO

AP/GARRY JONES

LA FAMA TOCA A SU PUERTAHOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 2015

9HIPISMO

Page 10: Hoy deportes julio 13 2015

1-213-237-7333PARA ANUNCIARSE

Las Vegas, NVRare 2 story 4br/4ba 2,400sq.ft. home built in 2009that shows like a model for$289,900 in good area inLas Vegas. Pictures available.Call Danny @ 702-371-5416

Langlois, ORTriple wide, 2700sf. 4 acres,park-like setting on south-ern Oregon coast $350K

541-348-2444

Casas en Venta Fueradel Estado

NATIONALREAL ESTATE

Culver CHouse. 2BR, 1BA. $655k. 310-883-5360. By owner

Reventa

Condado de LA-Oeste LA

CASASEN VENTA

En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoysólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado, si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos. Las llamadaspara corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

¿BUSCA EMPLEO? Muchosanuncios de empleo tieneun número “Web ID” (porejemplo: Web CB9999999)que se usa para encontrarmás información sobrerequerimientos del trabajoy contactos. Use el web IDen www.careerbuilder.com

¡Aceptamos todas lastarjetas de crédito!

CLASIFICADOS 213237-7333

1-213 237-7333

***WANTED***CASHIERS & FULL SERVICE

ATTENDANT

*ALL SHIFTS AVAILABLE*

***CALL TODAY***

GAS STATION IN MALIBULOOKING FOR CASHIERS

AND FULL SERVICEATTENDANT

WILL ALSO DO STOCK ANDCLEANING

YOU CAN ALSO APPLY INPERSON ASK FOR JULIO

30811 PACIFIC COASTHIGHWAYMALIBU 90265

VERONICA(951)423-8864

Empleo

1-213-237-7333CLASIFICADOS

KITCHEN

CARNICEROS,COCINEROS,TORTILLERASOportunidades

Guelaguetza Restaurant bus-ca CARNICEROS con experi-encia, asi como COCINEROScon 2 años de experienciaen cualquier tipo de comidapara tiempo completo yTORTILLERAS. Interesadospresentarse al 3014W. Olym-pic Blvd. LA 90006. Favor devenir a aplicar entre 9:00am- 4:00 pm de Lunes a Viernes.Contratación inmediata.

Juan (213) 4270608

Empleo

1-213237-7333

CLASIFICADOS

ANUNCIESE1-213-237-7333PARA ANUNCIARSE

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 201510

VARIOS

TRIUNFOALEGREEL BRASILEÑO Luan Oliveira ganó su primera competencia de patinaje callejero

en la Street League Skateboarding que se celebró en el Galen Center de Los Ángeles.Oliveira se llevó el premio mayor de $100,000 por haber quedado en el primer lugar ytuvo que esperar hasta el último segundo para poder coronarse.

El oriundo de Porto Alegre hizo un salto que componía de una combinación deinclinación hacia adelante mientras desarrollaba movimientos en la parte trasera desu monopatín. Nyjah Huston y Chaz Ortiz ocuparon la segunda y tercera posiciónrespectivamente.

CORTESÍA/STREET LEAGUE SKATEBOARDING

///////////////////////// PATINAJE CALLEJERO

LA MAYORÍA DE LASpersonas hemos tenido unmal momento laboral. Elmío fue hace unos seis años.Trabajaba como editor dedeportes de un periódico enCarolina del Norte. Era eltiempo de la recesión eco-nómica que estaba golpean-do fuertemente a este país.

En ese momento mehabían ofrecido un muybuen puesto de trabajo en

México, así que hablé conmi jefe y le expuse la situa-ción. Me dijo que no meprecipitara, que yo era unelemento muy valioso parala compañía, y que todo ibaa estar bien. Pero un mesdespués, entre una diferen-cia que tuve con él y lapresión del dueño por re-cortar gastos, me quedé sintrabajo, y la oportunidad enMéxico se había ido.

Desde entonces tengoalgo muy claro: la únicalealtad que tengo es con mifamilia. Uno debe cuidarsus propios intereses, por-que la mayoría de las veceslas compañías harán lomismo.

Es por eso que defiendolo que hizo DeAndre Jor-dan, quien se echó para

atrás del acuerdoverbal que tenía conlos Mavericks deDallas, para seguirvistiendo el uniformede los Clippers.

Al final de cuentasJordan hizo lo quecreyó que era mejorpara él, porque elconvenio con L.A. lepagará $8 millonesmás de lo que iba apercibir en Dallas.Pero no sólo eso,sino que le permite

seguir en un equipocontendiente al título,una posición en laque los Mavs no seencuentran en estemomento.

Déjenme lesexplico: la mora-

toria de la NBA –el periodoentre el final de la tempora-da previa y el inicio formalde la agencia libre– tieneuna razón de ser. Es eltiempo que la liga necesitapara determinar de cuántofueron sus ganancias eltorneo anterior, y de ahí sedetermina el reparto dedinero entre jugadores ydueños, y por consiguienteel tope salarial de la si-guiente campaña.

En ese lapso es que seempiezan a gestar las nego-ciaciones entre jugadores yequipos, pero nada se pue-de oficializar hasta la fechapactada entre la liga y elsindicato de jugadores.

El proceso está lejos deser perfecto, pero la ligadifícilmente hará algo paraque no se repita una situa-ción como la de Jordan,pues todos los rumores quese generan durante eselapso son publicidad gratis,en un momento en el que nohay juegos. Eso le encanta alos ejecutivos y dueños delos equipos, porque siguegenerando ventas.

¿Fue un fiasco lo quesucedió? Puede ser, porqueal final hubo un equipo, losMavs, que salió afectado.Pero el que un convenio,oferta de trabajo u oportu-nidad de negocio, al final nose concreten, sucede todo eltiempo, en el deporte ocualquier otra industria.

Hay quienes critican loque el centro de los Clippershizo, pero no hubo ningúnacto de ilegalidad en sudecisión. Un acuerdo verbales eso; cualquiera de las dospartes puede cambiar deopinión si sucede algo antesde que se firme un contratoen papel.

No se les olvide que a laspalabras, se las lleva elviento.

LA ÚNICA LEALTAD QUEDEBEMOS TENER ESCON NUESTRA FAMILIA

ALEJANDROCORTÉS

Colaborador deHOY Deportes

SOBRELA NBA

SE QUEDA. DeAndre hizo bien enquedarse con los Clippers.

AP/DAVID J. PHILLIP

Page 11: Hoy deportes julio 13 2015

EL CAMINO NO ESNADA fácil para los atletasque representarán a Esta-dos Unidos en las Olimpia-das Especiales.

Sin embargo, la luchaconstante siempre traebuenas recompensas.

Q Dávila, de 25 años,participará en las competi-ciónes de tenis por segundavez consecutiva, con lamisión de divertirse e inter-cambiar regalos con atletasde otros países.

“Estoy muy contenta,pero a la misma vez un poconerviosa de ser parte de lasOlimpiadas”, afirmó Dávilaa HOY Deportes. “Me ilu-siona mucho intercambiarpins con los deportistas quevienen de otro país, enrealidad eso es lo que másme emociona”.

Las Olimpiadas Especia-les, que se celebran del 25

de julio al 2 de agosto, sonlos primeros de esta catego-ría en Los Ángeles en másde 16 años. El Sur de Cali-fornia recibirá a miles deatletas de 170 países queparticiparán en más de 25deportes.

La tenista, quien combateautismo, inició su pasiónpor los deportes a muytemprana edad. Su primerlogro deportivo fue con unconjunto de básquetbol enel cual logró llegar al equi-po nacional el año pasado.

Además, ha sido primerlugar en diferentes torneosde tenis, incluyendo losúltimos eventos en los queha participado.

Dávila, espera llegar lejosen las próximas competicio-nes de la mano de su madreSonia, quien ha sido suapoyo incondicional entodo.

“Mi hija siempre fue muytímida, se encerraba en elcuarto, casi no le gustaba

compartir con los otrosniños, pero desde que co-menzó a jugar deportes yrelacionarse con sus com-pañeros las cosas han cam-biado”, explicó Sonia.“Afortunadamente, pormedio del deporte ella se havuelto más activa, la reali-dad es que le gusta hacer detodo, desde jugar al futbolhasta pegarle ala pelota conuna raqueta detenis”.

La jovendeportista hasuperado engran parte latimidez en elsentido derelacionarse con otraspersonas.

El torneo que se disputa-rá en el Sur de Californiaacogerá a más de 7,000atletas, 3,000 entrenadores,y aproximadamente500,000 espectadores.

El evento de esta catego-

ría espera ser el más grandede la ciudad desde los Jue-gos Olímpicos del 1984.

La atleta de descendencianicaragüense y mexicanaha destacado con su talentoen la mayoría de competi-ciones deportivas en las queha participado.

“Los más importante esdivertirme y jugar con

muchas ganascuando esta-mos en compe-ticiones.Siempre megusta disfrutardel deporte queestoy jugando,es parte de mifelicidad”,

señaló la joven.La familia Dávila llegó a

la ciudad de Oceansideproveniente de WashingtonState hace aproximada-mente cinco años. Por fortu-na, el obstáculo deadaptación para Dávila fuesuperado pronto, conside-

rando el hecho que tuvo quecomenzar relativamenteuna nueva vida en otroestado.

“Nos encanta vivir enOceanside. A mi hija legusta mucho la ciudad, ellaes muy aficionada a losequipos de Los Ángeles”,afirmó Sonia. “Sus equiposfavoritos son los de UCLA yLakers, siempre está muypendiente de lo que sucedeen los partidos”.

Dávila, quien está muyinvolucrada en los deportes,recientemente participó enel Maratón de Los Ángelesa principio de año.

La residente de Oceansi-de, tuvo la experiencia decorrer junto a atletas profe-sionales, y su mamá señalótras formar parte del eventoque le ha ayudado a ser másactiva en su vida.

Además del Maratón,Dávila, viajó hacia la ciu-dad de Indianápolis el añopasado para formar parte

de un entrenamiento espe-cial para deportistas que sepreparan para las Olimpia-das Especiales.

“Era la primera vez queella se iba tan lejos sinnosotros”, dijo Sonia. “Sinembargo, ese viaje le ayudóa relacionarse con entrena-dores, a aprender cosasnuevas de otros atletas, ycrecer como alguien másindependiente en todos losaspectos”.

La misión de estas Olim-piadas Especiales, aparte derelacionar a los atletas detodos los países por mediodel deporte, también tienenel objetivo de formar partede días divertidos llenos deactividades culturales ydeportivas.

Los atletas recibiránasistencias médicas paracuidado de seguimiento,lentes de prescripción,auxiliares auditivos, y otroscuidados que pueden cam-biar sus vidas.

MISIÓN ALA VISTA

La joven tenista espera teneruna buena actuación en losJuegos Mundiales de lasOlimpiadas Especiales

CARLOS REVELOCOLABORADOR HOY DEPORTES

MIKEHUFFSTATLER/SPECIALOLYMPICSWORLDGAMES

Edad: 25 añosComida Favorito: PizzaArtista Favorito: Randy NewmanHobbies: Jugar Nintendo

EL PERFIL

HOY DEPORTES / LUNES 13 DE JULIO DE 201511

OLIMPIADAS ESPECIALES

Page 12: Hoy deportes julio 13 2015

HOY

•LO

SÁNGELES•

Lu

nes

13y

mar

tes

14de

juli

ode

l201

512

Visita HoyLosAngeles.comEl sitio web ddde Hoy Los Angeles ha sido completamente rediseñado, haciendo más fácilla forma de ooobtener las noticias que quieres en tu computadora, tableta o teléfonointeligente; aaa cualquier hora y donde quieras. Comparte la noticias.

Hoy una opción yexperiencia única