Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

Posición Contar Descripción1 Hydro MPC-E 2 CRIE15-2

Advierta! la foto puede diferir del actual producto

Código: 95009108

Sistema compacto de aumento de presiónsuministrado según la norma DIN 1988/T5.

Todas las bombas tienen control de velocidad.

de 0.37 a 2.2 kW, el sistema está equipado con bombas CR, CRE, CRI, CRIE con motores deimán permanente de alta eficiencia. La eficiencia total del motor incluido el convertidor defrecuencia en incluso mejor que IE4 en IEC60034-31, aunque este estándar solo se aplica almotor.

De 3 a 22 kW, el sistema está equipado con bombas CR, CRE, CRI, CRIE con motores concontrol de frecuencia integrado. La eficiencia total del motor incluido el convertidor de frecuenciaes IE3 IEC60034-31, aunque este estándar solo se aplica al motor.

- Hydro MPC-E mantiene una presión constantegracias al ajuste constante de la velocidad delas bombas CR(I)E.

- El rendimiento del sistema se adapta a lademanda gracias a la activación/desactivacióndel número de bombas CR(I)E requerido y alcontrol en paralelo de las bombas funcionando.

- La conmutación de bomba es automático ydepende de la carga, tiempo y averías.

- Todas las bombas activadas funcionan a lamisma velocidad.

El sistema consiste en:- 2 bombas centrifugas multicelulares

verticales, tipo CRIE15-2Las piezas en contacto con ellíquido bombeado son de acero inoxidable EN DIN 1.4301.Las bases y cabezales de las bombas son defundición/acero inoxidable (CRI) o fundición EN-GJS-500-7 (CR); dependiendo del tipo de labomba. Las bombas vienen equipadas con el cierremecánico de cartucho HQQE de mantenimientosencillo (Si/SiC/EPDM).

- Dos colectores en acero inoxidableEN DIN 1.4571

- Bancada en acero inoxidable EN DIN 1.4301 hasta CR 90; y superiores las bombas secolocan en una bancada en galvanizado I-Beam

1/8

Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

Posición Contar Descripción

- Una válvula de retención (POM) y dos válvulasde aislamiento para cada bomba.Las válvulas d retención y de aislamiento estáncertificadas respectivamente según las normasDVGW, y normas DIN y DVGW.

- Adaptador con válvula de aislamiento para laconexión a un tanque de diafragma.

- Indicador de presión y transmisor de presión(salida analógica 4 - 20 mA).

- Control MPC en un armario metálico, IP54,incluyendo los interruptores principales, todoslos fusibles necesarios, protección del motor,equipo de conmutación y microprocesador CU 352.

La protección contra marcha en seco y el tanquede diafragma están disponibles como accesorios.

El funcionamiento de la bomba está controladopor el panel de control MPC con las funcionessiguientes:

- Controlador inteligente multi-bomba, CU 352- Control de la presión constante gracias a

ajustes continuos de la velocidad de cada bombaindividualmente.

- Control PID con parámetros PI ajustables(Kp+Ti).

- Presión constante en el punto de trabajo,independientemente de la presión de entrada.

- Funcionamiento en modo On/off a bajo caudal.- Control en cascada automático de las bombas

para un rendimiento óptimo.- Selección del plazo mín. entre arranque/parada,

conmutación automática de bomba y prioridad dela bomba.

- Función automática de prueba de la bomba paraprevenir las bombas inactivas de calarse.- Posibilidad de tener bombas en reserva.

- Posibilidad de tener un sensor de seguridad.- Funcionamiento manual.- Influencia del punto de trabajo externo en

opción.- Función de registro- Aumento de punto de ajuste- Funciones de control remoto digital en opción:

o sistema en modo on/offo trabajo máx., mín. o definido por el usuario.o hasta 6 alternativas de punto de trabajo.

- Las entradas y salidas digitales se puedenconfigurar individualmente.

- Funciones de control de la bomba y del sistema:o límites mínimas y máximas del valor actual.o presión de entrada.o protección del motor.o Sensores y cables inspeccionados para evitarsu mal funcionamiento.o Indicador de alarma con las 24 alarmas.

2/8

Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

Posición Contar Descripción- Panel e indicadores:

o pantalla gráfica a color.o indicador luminoso verde para indicacionesde funcionamiento e indicador luminoso rojopara indicaciones de avería.o Contactos de conmutación de libre depotencial para funcionamiento y avería.

- comunicación bus Grundfos.

Es posible añadir un módulo de comunicación CIM para la comunicación con Scada/BMS.

Todas las bombas, tuberías, cables y panel decontrol MPC están instalados en la base.El sistema de aumento de presión ha sidopreajustado y probado.

Fluido: AguaPresión max. del sistema: 16 barCaudal (Instalación): 57 m³/hCaudal sin la bomba de reserva según DIN 1988/T5: 28.4 m³/hCaudal (Bomba): 20.4 m³/hAltura: 30 mAlimentación: 380 - 415 V, 50 - 60 Hz, PECorriente nominal instalación: 12.4 ANº de bombas principales: 2Potencia nominal: 3 kWTipo de arranque: electronicam.Arranque de la bomba principal: electronicamenteNº de bomba(s) auxiliar(es): 0Peso neto: 214 kg

3/8

Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

95009108 Hydro MPC-E 2 CRIE15-2 50 Hz

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

eta[%]

0

20

40

60

80

100

Hydro MPC-E 2 CRIE15-2, 50Hz

100 %

90 %

80 %

70 %

60 %

50 %

40 %

25 %

99 %

Perdidas en instal y válvulas no incluidasQ = 20.4 m³/hH = 30 mn = 1 x 99 % / 3472 rpmLíquido bombeado = AguaTemp. del líquido = 20 °CDensidad = 998.2 kg/m³

Bomba eta = 71.5 %Bomba+motor eta = 59.7 %

P[kW]

0

1

2

3

4

5

6

7

NPSH[m]

0

2

4

6

8

10

12

14

P1

P2

P1 = 2.78 kWP2 = 2.32 kWNPSH = 2.2 m

4/8

Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

eta[%]

0

20

40

60

80

100

Hydro MPC-E 2 CRIE15-2, 50Hz

100 %

90 %

80 %

70 %

60 %

50 %40 %

25 %

99 %

Perdidas en instal y válvulas no incluidasQ = 20.4 m³/hH = 30 mn = 1 x 99 % / 3472 rpmLíquido bombeado = AguaTemp. del líquido = 20 °CDensidad = 998.2 kg/m³

Bomba eta = 71.5 %Bomba+motor eta = 59.7 %

P[kW]

0

2

4

NPSH[m]

0

5

10

P1

P2

P1 = 2.78 kWP2 = 2.32 kWNPSH = 2.2 m

923

1455

160

210

1110 552 398

950

1150

DN

80

PN

10/

16

CU351

Field Wiring

max.

Control MPC

Mains Supply

External Control and Communication

X112.5 mm2

X0

L1,L2,L3,PE: 4x1.5-2.5 mm2

Q00T1

L1

T2

L2

T3

L3

10

max. 24 VDC, 5 mA

11

Remote controlaccording configuration

12

PE

13

PE

14 15

If an earth leakage currentbreaker shall be installedin the mains supply, it mustbe marked

57 58

max.2 A, 240 V, min 10 mA

70

Common alarm

+

NO

71

NC

72

C

73

Common operation

NO

74

3012

NC

75

C

Descripción ValorProducto:: Hydro MPC-E 2 CRIE15-2Código:: 95009108Número EAN:: 5700835167286Precio: Bajo pedido

Técnico:Caudal real calculado: 20.4 m³/hCaudal mínimo instalación: 1.8 m³/hCaudal máximo: 57 m³/hCaudal máximo instalación: 28.4 m³/hAltura resultante de la bomba: 30 mAltura máxima: 40 mImpulsores principales: 2Nombre de la bomba principal: CRIE15-2Bomba Nº: 96514517Número de bombas: 2Posición de válvula: lado descarga

Instalación:Presión de trabajo máxima: 16 barPresión máx. de entrada: 12 barTipo de brida: DINManifold inlet: DN 80Manifold outlet: DN 80Presión: PN 10/16

Líquido:Líquido bombeado: AguaRango de temperatura dellíquido:

5 .. 60 °C

Temp. líquido: 20 °CDensidad: 998.2 kg/m³Viscosidad cinemática: 1 mm2/s

Datos eléctricos:Potencia (P2) bomba principal: 3 kWFrecuencia de alimentación: 50 HzTensión nominal: 3 x 380 - 415 V, 50 - 60 Hz, PETensión nominal bombaprincipal:

3 x 380 V

Tipo de arranque: electronicam.Arranque de la bomba principal: electronicam.Intensidad nominal del sistema: 12.4 AGrado de protección (IEC 34-5): IP54Tamaño de cable dealimentación:

L1,L2,L3,PE: 4x1.5-2.5 mm2

Supresión de radiointerferencias:

EMC Certificate - Hydro MPC 1[2007]

Paneles control:Control type: EControl de velocidad: Grundfos MGE trifásico

Tanque:Depósito de membrana: No

Otros:Peso neto: 214 kgPeso bruto: 324 kgGama de productos: InternacionalFichero de configuración ControlMPC:

98271946

Fichero de configuración HydroMPC:

98272018

Vesión del Epstan: V5.1347

5/8

Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

Descripción Valor

6/8

Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

Nota: Todas las unidades están en [mm] a menos que se establezcan otras.

95009108 Hydro MPC-E 2 CRIE15-2 50 Hz

923

1455

160

210

1110

552

398

950

1150

DN 80

PN 10/16

CU

351

7/8

Empresa: -Creado Por: -Teléfono: -Fax: -Datos: -

Impresión del WinCAPS Grundfos [2014.01.046]

¡Nota!Uds en [mm] a menos que otras estén expresadas

95009108 Hydro MPC-E 2 CRIE15-2 50 HzFi

eld

Wiri

ng

max

.Con

trol M

PC

Mai

ns S

uppl

y

Ext

erna

l Con

trol a

nd C

omm

unic

atio

n

X11 2.

5 m

m2

X0

L1,L

2,L3

,PE

: 4x1

.5-2

.5 m

m2

Q00

T1 L1

T2 L2

T3 L3

10

max

. 24

VD

C, 5

mA

11 Rem

ote

cont

rol

acco

rdin

g co

nfig

urat

ion

12

PE 13P

E

1415

If an

ear

th le

akag

e cu

rren

tbr

eake

r sha

ll be

inst

alle

din

the

mai

ns s

uppl

y, it

mus

tbe

mar

ked

5758

max

.2 A

, 240

V, m

in 1

0 m

A

70

Com

mon

ala

rm

+ NO

71

NC 72

C

73

Com

mon

ope

ratio

n

NO

74

3012N

C

75

C

8/8