I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre...

6
~1o~e1306eu Qlss~woa eun e81a 1 '013 'yaqieeu e 301 la ile un ueplose 1e)eJv e salqelonel ! sapesodo suopae) sal. Pul~saled !s!19 el lauo!anlos ied el!pnes e!qvlv ! ell .!S e eue!leEIe ea!~ewold!p en!re!o!ul 'ueqli le teqwoa ap sa!p SlaJJep sop s ~ e ua suou 51 $Ja105 UB4 iE)BAV e Sle!B!l SB3JO) SO1 se!auQlod se1 se101ep leelsnu luawew .le.l ep p!ae~aEuoa el esodwd e!npslen ep eiaed lep s)uaB!l!p ap eJaw!a el 62 'pexA la ua elq -!I v!aueNabuI el e!>unue pueldall!w . -eeyan ap eseueq!( ller el e )el -elv,p sloplnEes slap Je1!l!w elouea . 'SI!S. -slwolna slep ewel lep lelaell led noa -sow e elnvsls,+ ep elled lep piunen .e2 '(01.4) eleJwwepleleq!l uued ja wen%'b ua uap!losuos vdar te suolaaelasei . 'eullseled esaug1 -s!se~ e1l!B!l!plad 1e)elv1jse~ ep I~ILI -edea el ! telo le alqnp ua esod e!llS . gz -e!l?ll e 'lueweved le suo!aae13. -oexa - .- lap plou 1e'neeEq.eAej ep 1elnlaea16 -8lellse.l 'sleqwoo s0sualul.p s?~dsap 'uadnao !apanap slaqel redoli sal .gz 'VII!~ w!6?1 la 8 ~ 1 ~ 0 3 se~uwnlea laci asewea ap leslndxe SQ lelelv 11se~. tz 'v!I.leqel el e IJ Jerod led suo~o~puoa se~w se1 esodxa 'su!)sal -ed S~UBPISS!~ SI~P Jepjl 'esnw nqv . -lerles lenuew ueor elel e uodns nas le eln6eess 1;ned &ir 02 'seuelv e e~qwasep ep g lePv!uner ewlxpldel sull pl0gn.llege~1 ep ewel8o~d un ue saplwnsel uepenb slueuodwl sgw suolsnlauoa sal ue8 -1cnls e edOJn3.P llasuo3 19 ezlnleulj . 'lueweuuesep la I ned el led slr up6 ie)e~v ~!sn~ e slapll sulkepej -61 .eu!x ep IUBPIS~I~ nou 'ue!uue!X 11 . gi su01ae!m6au ap ep mwep e! mmw IS~AOUBJ pes!lod 13 'iuawna -=u w easodold sun 3m el ep woex '!en69 OI!OPOU ePv!aualaP el ep sgldsep 'allx e emoa lap slopelleqeli s!ap leuolleu e6eA. LI .snw I~P lelauatl veleJaes ep le gluew enb epe8a~ e! e lels3.p dea ep aelJga le x!ewnsse ~ o d o l p u y lln~. Xded e wO3 013381a eAas el ao se0 'eluolod e e6 . ~. . - -1eIn uo6es nes le elaIu1 II ned usor. g~ ~ue1s~ue8jv.p e311e1~os epel!) -el el lalles ue uelao6eu u o ~ E u ~ q s e ~ ! noosow enb euuolu! a~nqas e6doeg. 'slnfIelsdws -ap slop ewelqoJd led lalelaep e slep. -113 elo!A ! e!eplA s~uep(seId.xe 613 . 'laqlOU!d ap W!%VJ !aP eJl -uoa ue euallx elsalo~d ap epeulo! eA .OU el e 81!1~160601qWOU ! suow sw (1 SI 'eBes~v3 e ie!allo ells!n elaw -!ld ehes 61 lezi!leu() ua els!luapuadap -u! elauglo!A WI euwepuoa pueuecl!w . -senbualop -encs sadwle led 1uaweuallue.p aseq eun s a ~ n p u o ~ e ielunw ueq vn3 613 . .elaermwep el ep iuew~lqe~sal tap lonej e leotp -u!S ep!13 81 e 91aelqod e1 ep B1SOdsaJ e!~duy .al!x e e1seloJd ep epeulor . *L .selnpuoti e seu~ruafile sew1e.D enlssew wouan I -. .. . ... .. . .e3 l u e l u ~ a le e0e~lua.l xleq(qo>d tau2 el e.ounuap s a ~ l v swenu ap iuelv un -ould 'eoeledsa elsodsel el da. ou .allx 31u?1#~4 8wsI~oqel e 1e~aue6 e6en 01 e ~e>.pu$s ep~lam . lop IEJ~PII la euopueqe iwj 1eeu3tw S le~s3 I e!s?lE .s3 allua selsuglellp sal elaugpl*e ue luexlep *!uvlod e p68d el!slnel ap 14 €2 3 3 3 el e elueds3.0 sg~flu!.~e uodna !a I 'lealonu e3101 el ap vlleq!uJepow el elounue iaqateu1 '3!uel!lq IUaUIeved !BP elnueqo.1 u3 . .ueq!i le IereJw r l s e ~ ao sueolund sle uanblaa -efies~W ep ell1 enllalljuoo el e el ai jo el -!SIAs! elaIu1 pueuelllw iueplsald 13 EL IeplN nqv lueplss!p dnld lep su!lsal .ed 3~13 ep p(an3exe.lelounua lejelv . '~UBIII~ teu~qe~ leperuwüold n w Vow ep sued !suo!:, -er(lleAlld setu :nlsveieuow ea!il!od ZL 'wnoue&eI I .. . . slaqai sulAepe) sle I puts i1a1vxo.7. .a> le u!lqalo:, I euanci el e I, ulsoa anb II~ICIABI~U~ s ueu llestlod ,e I muew (o rnuoqxo vn0.1 -101selvsleznler leleueb le ! eded 13 'oqanaeLv 8uaweAou uanb '~auaou~d elluoa ep!u!&ap -ete osou!wni olapuesap srall~veng LI -UI I lmaua6eBe~eun mnlmlee SIODBI 'asw el I . .. . .eqell s ~ o uep!Jasueulx stealpuls s13 . n e~augsae.~ tuerep p!unws~ euopueqe 33s el ~elanbo~qsep ~ea el elqli 'vn0.1 ep elow!:, 'e61 ef e sleq -olmdsa nlsodold el esnlar ssnn i. IZ -ep slnp einsns poeues aial,poa ,3 . -led lap s a ~ ~ s ! u ~ w 81ad ~ e u u o l s g 1auIq -eg 13 'p!ssessod uerd 'Se>% ot~ew led I!p!seld 'sgn6nuod ule~06 nou 13 . '8ueweue.p v!3 -3npe1elqos e l q e u ! ~ ep s a s l a ~ u o ~ se1 le!enbolq ep noasow esnae ~v~o.1 . 'suoase 001 ap sgw ep e!lolew eun led SUO!^ .xola sal e6uenB 1eqa)eq~ IeJeEJe~.6 eqaqv ~!PPV e vno.1 ap elew!a el e!l!ui.s 'e~!1~3~~ea !neleues qeJy eallqnd -en el BP e!lmun!oA epe1Ile) e1 q u v . R TUPIIBBJS! vlserul el ep !leslen(ue Jew!ld la suolaersa)!uew sluawelnle qwe ejqel -93 eseueq!! euewlnsnru ptaslqod e l . 'selslulpues slue6!>!p elIu03 1eldwele.p slesnze 'vn3 slap sa(lpwold!p sal1 eslndxe en6eueN . '1e4elv.p lejepll te II!J~~ ue uesod dv0.1 e saula&u! suoll.laqan g 'Awn I ep slenu sdnd aliue sluewe~uo~~ua Jaa ueqli le sille) sela I suow allen0 . ~ed vn3 s!e a!lp~8olo& luaws6aldsaa . r 153.1 ap sos?edsla ueleellnu lueweu -Je.p esodslp ssijn.~ anb elslaap 'la8 -JaquleM 'O 'esuejaa ep !leralaas 13 . . . . . .old!p vlaelapowe. eun Jen8ae)e p seJa .seoe~!~gwe~luweoea~~llW vnaaa>lp el lelednael elualul z81nq3~ a61oat). & 'ellen6 ep lllled !e ~eLun!le ! 'slels3 sla allun saws!uoile1 .ue sle leledns led Belslp le Jauvael e uw~ewo~dwoa se -eqn3 6118 aJiue- sueallewe sosted 81 uo luawna -OP un se!pul ap euaEeue3 e eu!, 63 . 'eauewellua3 e vn3 slap ,ooexleawe e woa le13adsa olsslw eun . . JopeAIes 13ue elalut auois oleqo!tl. uaw BP eusd e( ep 9!3ed -naisuf el esuelep leqaleql tele6lew 2 s1!ssjw01na sle ellugmjal des e) sa ou teu -11 &ea!unruoa18 u3 'NVIO,~ ap s1uw6 -elu! snedarne sosled slep v!unat). .Jelll!w d o l un.p l o w al le benep '~ed le p!lde3xa.p la163 . ,lelvp lap e51e.1Jeu -ari lad e(unIuo3 v!auawalu! eun ua6 -e~ue~d snadoJna sleAluaa s w e o s12 .

Transcript of I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre...

Page 1: I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre els EVA i Gdcia L'acord preveu el desmantellament de les qua- tre bases nord-amerlcanes.

~1o~e1306eu Qlss~woa eun e81a 1 '013

'yaqieeu e 301 la ile un ueplose 1e)eJv e salqelonel ! sapesodo suopae) sal.

Pul~saled !s!19 el lauo!anlos ied el!pnes e!qvlv ! ell .!S e eue!leEIe ea!~ewold!p en!re!o!ul

'ueqli le teqwoa ap sa!p SlaJJep sop s~e ua suou 51 $Ja105 UB4 iE)BAV e Sle!B!l SB3JO) SO1

se!auQlod se1 se101 ep leelsnu luawew .le.l ep p!ae~aEuoa el esodwd e!npslen ep eiaed lep s)uaB!l!p ap eJaw!a el 62

'pexA la ua elq -!I v!aueNabuI el e!>unue pueldall!w . -eeyan ap eseueq!( ller el e )el -elv,p sloplnEes slap Je1!l!w elouea . 'SI!S. -slwolna slep ewel lep lelaell led noa -sow e elnvsls,+ ep elled lep piunen .e2

'(01.4) eleJwwepleleq!l uued ja wen%'b ua uap!losuos vdar te suolaaelasei . 'eullseled esaug1 -s!se~ e1 l!B!l!plad 1e)elv1jse~ ep I~ILI -edea el ! telo le alqnp ua esod e!llS . gz

-e!l?ll e 'lueweved le suo!aae13. -oexa - .-

lap plou 1e'neeEq.eAej ep 1elnlaea16 -8lellse.l 'sleqwoo s0sualul.p s?~dsap 'uadnao !apanap slaqel redoli sal .gz

'VII!~ w!6?1 la 8~1~03 se~uwnlea laci asewea ap leslndxe SQ lelelv 11se~. tz

'v!I.leqel el e IJ Jerod led suo~o~puoa se~w se1 esodxa 'su!)sal -ed S~UBPISS!~ SI~P Jepjl 'esnw nqv . -lerles lenuew ueor elel

e uodns nas le eln6eess 1;ned &ir 02 'seuelv e e~qwasep ep g

lePv!uner ewlxpldel sull pl0gn.llege~1 ep ewel8o~d un ue saplwnsel uepenb slueuodwl sgw suolsnlauoa sal ue8 -1cnls e edOJn3.P llasuo3 19 ezlnleulj . 'lueweuuesep la I ned el led slr

up6 ie)e~v ~!sn~ e slapll sulkepej -61 .eu!x ep IUBPIS~I~ nou 'ue!uue!X 11 . gi

su01ae!m6au ap ep mwep e! mmw IS~AOUBJ pes!lod 13

'iuawna -=u w easodold sun 3m el ep woex

'!en69 OI!OPOU ePv!aualaP el ep sgldsep 'allx e emoa lap slopelleqeli s!ap leuolleu e6eA. LI

.snw I~P lelauatl veleJaes ep le gluew enb epe8a~ e! e lels3.p dea ep aelJga le x!ewnsse ~odolpuy lln~.

Xded e wO3 013381a eAas el ao se0 'eluolod e e6 ~~ . ~. . ~ - -1eIn uo6es nes le elaIu1 II ned usor. g~

~ue1s~ue8jv.p e311e1~os epel!) -el el lalles ue uelao6eu uo~Eu~qse~ ! noosow enb euuolu! a~nqas e6doeg.

'slnfIelsdws -ap slop ewelqoJd led lalelaep e slep. -113 elo!A ! e!eplA s~uep(seId.xe 613 . 'laqlOU!d ap W!%VJ !aP eJl -uoa ue euallx elsalo~d ap epeulo! eA .OU el e 81!1~160601qWOU ! suow sw (1 SI

'eBes~v3 e ie!allo ells!n elaw -!ld ehes 61 lezi!leu() ua els!luapuadap -u! elauglo!A WI euwepuoa pueuecl!w . -senbualop -encs sadwle led 1uaweuallue.p aseq eun sa~npuo~ e ielunw ueq vn3 613 . .elaermwep el ep iuew~lqe~sal tap lonej e leotp -u!S ep!13 81 e 91aelqod e1 ep B1SOdsaJ e!~duy .al!x e e1seloJd ep epeulor . *L

.selnpuoti e seu~ruafile sew1e.D enlssew wouan

I -. .. . ... .. .

.e3 luelu~a le e0e~lua.l xleq(qo>d tau2 el e.ounuap sa~lv swenu ap iuelv un • -ould 'eoeledsa elsodsel el da. ou .allx 31u?1#~4 8wsI~oqel e 1e~aue6 e6en 01 e ~e>.pu$s ep~lam . lop IEJ~PII la euopueqe iwj 1eeu3tw S

le~s3 I e!s?lE .s3 allua selsuglellp sal elaugpl*e ue luexlep *!uvlod e p68d el!slnel ap 14 €2

333 el e elueds3.0 sg~flu!.~ e uodna !a I 'lealonu e3101 el ap vlleq!uJepow el elounue iaqateu1 '3!uel!lq IUaUIeved !BP elnueqo.1 u3 . .ueq!i le IereJw rlse~ ao sueolund sle uanblaa

-efies~W ep ell1 enllalljuoo el e el ai jo el -!SIA s! elaIu1 pueuelllw iueplsald 13 EL IeplN nqv lueplss!p dnld lep su!lsal .ed 3~13 ep p(an3exe.l elounua lejelv . '~UBIII~ teu~qe~ leperuwüold nw Vow ep sued !suo!:, -er(lleAlld setu :nlsveieuow ea!il!od ZL

'wnoue&eI

I .. . .

slaqai sulAepe) sle I puts i1a1vxo.7. .a> le u!lqalo:, I euanci el e I, ulsoa anb II~ICIABI~U~ s ueu llestlod ,e I muew (o rnuoqxo vn0.1

-101se lvsleznler leleueb le ! eded 13 'oqanaeLv 8uaweAou uanb '~auaou~d elluoa ep!u!&ap -ete osou!wni olapuesap srall~veng LI

-UI I lmaua6eBe~eun mnlmlee SIODBII 'asw el

I . .. .

.eqell s~o uep!Ja sueulx stealpuls s13 . n e~augsae.~ tuerep p!unws~ euopueqe 33s el ~elanbo~qsep ~ea el elqli 'vn0.1 ep elow!:, 'e61 ef e sleq

-olmdsa nlsodold el esnlar ssnn i. IZ -ep slnp einsns poeues aial,poa ,3 .

-led lap sa~~s!u~w 81ad ~euuolsg 1auIq -eg 13 'p!ssessod uerd 'Se>% ot~ew led I!p!seld 'sgn6nuod ule~06 nou 13 . '8ueweue.p v!3 -3npe1 elqos elqeu!~ ep sasla~uo~ se1 le!enbolq ep noasow esnae ~v~o.1 . 'suoase 001 ap sgw ep e!lolew eun led SUO!^ .xola sal e6uenB 1eqa)eq~ IeJeEJe~. 6

eqaqv ~!PPV e vno.1 ap elew!a el e!l!ui.s 'e~!1~3~~ea !neleues qeJy eallqnd -en el BP e!lmun!oA epe1Ile) e1 quv . R

TUPIIBBJS! vlserul el ep !leslen(ue Jew!ld la suolaersa)!uew sluawelnle qwe ejqel -93 eseueq!! euewlnsnru ptaslqod el . 'selslulpues slue6!>!p elIu03 1eldwele.p slesnze 'vn3 slap sa(lpwold!p sal1 eslndxe en6eueN . '1e4elv.p lejepll te II!J~~ ue uesod dv0.1 e saula&u! suoll.laqan g

'Awn I ep slenu sdnd aliue sluewe~uo~~ua Jaa ueqli le sille) sela I suow allen0 . ~ed vn3 s!e a!lp~8olo& luaws6aldsaa . r 153.1 ap sos?ed sla ueleellnu lueweu -Je.p esodslp ssijn.~ anb elslaap 'la8 -JaquleM 'O 'esuejaa ep !leralaas 13 .

. . . . .old!p vlaelapowe. eun Jen8ae)e p seJa .seoe~!~gwe~luweoea~~llW vnaaa>lp el lelednael elualul z81nq3~ a61oat). &

'ellen6 ep lllled !e ~eLun!le ! 'slels3 sla allun saws!uoile1 .ue sle leledns led Belslp le Jauvael e uw~ewo~dwoa se -eqn3 6118 aJiue- sueallewe sosted 81 uo luawna -OP un se!pul ap euaEeue3 e eu!, 63 . 'eauewellua3 e vn3 slap ,ooexleawe e woa le13adsa olsslw eun . . JopeAIes 13 ue elalut auois oleqo!tl.

uaw BP eusd e( ep 9!3ed -naisuf el esuelep leqaleql tele6lew 2

s1!ssjw01na sle ellugmjal des e) sa ou teu -11 &ea!unruoa 18 u3 'NVIO,~ ap s1uw6 -elu! snedarne sosled slep v!unat).

.Jelll!w dol un.p low al le benep '~ed le p!lde3xa.p la163 . ,lelvp lap e51e.1 Jeu -ari lad e(unIuo3 v!auawalu! eun ua6 -e~ue~d snadoJna sleAluaa sweo s12 .

Page 2: I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre els EVA i Gdcia L'acord preveu el desmantellament de les qua- tre bases nord-amerlcanes.

1 CONJUNTURA INTERNACIONAL

amb Damasc. nuncia en contra de la pena de mort. 27 En el XXX aniversari de I'assalt a la Gadafi sol-licitael suport de Hassan Impressionant resposta a Santiago casemadel Mmtcada, Fidel Castm de.

Il per fer caure Aralat de la dlrecci6 de de Xile al toc de queda imposat per Clara que si Cuba fos atacada es de- I'OAP. Pinochet. fensaria sola.

2 Gadafi i els dirigents polltlcs del Mar- - L'URSS proposa una reducci6 d'ar- . Reaoan tranaull~lltl. I'wlni6 pQbllca roc dialoguen sobre el problema del mes estraibgiques. nord-americana afirmant que Centra- Sahara Occidental. I 4 Washlngton i Moscou arrlban a un merica no serd un altre Vietnam.

3 . Gadafi i Hassan donen suport con- iuntament a la wlebracl6d'un refedm bum en el Shhara Occidental.

Un centenar de personalitats #Amb. rica llatina donen suport a Caracas al -Grup0 Conladoram.

Finalitzaa Belgrad laVI Conferencia de les NU sobre el Comerq i ei Desen- volupament. UNCTAD.

4 . Georgeschultz inicia lasegonagira per I'Orient Mitja. - Tiionov avisa Kohl. ei seu orimer dia be visita a I'URSS, que es pmduira una cursa armamentista sl es desple- guen els euromissils. . El fiscal demana pena de mort per al sergent Mik6, implicat en el copd'Es- tat contra el president de la Guinea. E. Obiang.

5 S'aconseguelx un prlnclpl d'acord que permetrd el flnal de la CSCE. - Andropov i Kohl manlenen les seves postures enfrontaaes en el tema dels elrrornrssllr~

~~ - El sergent Mlk6, condemnat e mort. 6 L'exBrcit argentl, desprbs de moltes

reunions, manilestael seu desipd'ins- taurar un sistema saut8nticament democrati-. ~ ~ . Acaben sense reconciliaci6 les nego. ciaclons entre els partidaris I els dls- sidents del liderat d'Arafat.

7 Reuni6 urgent a Madrid per Impedir la aeneralltzacl6de la auerra ecentra- " " rndrlca. HI assisteixen diverses perso. nalitats europees i americanes. . Gewg Schultz acaba la seva gira per Orient Milja, sense aconseguir que Sl- rla i Israel retirin les lropes del Liban.

Kohl se'n va de Moscou amb les mans buides.

8 Felipe Gonzhlez proposa, a la reuni6 celebrada a Madrid,.que Europa con- creti els seus pians de pau per a Centrambrica.

Confirmat I'acord que permetrhaca- bar la reuni6 de la CSCE a finals de

acord pe; la rapida conciusi6 de la CSCE. . Triomf de I'oposici6 xllena a la tene- ra Jornada protesta

15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta.

Acord entre els EVA i Gdcia L'acord preveu el desmantellament de les qua- tre bases nord-amerlcanes. - -

16 Els prestdents del .Grup0 Contado. ram es reune ren a Conc"- (MBxrc) per buscar sortida a la crlsi Centra. mericana.

17 The New York Tlme8 revelaels olans de 1'Adm1nlslraci6 Heagan per a Cen. Irembnch' doblar l'aiuda mllltar als pal- SOS atoals. Continuar les cqxeraclons se- cretes contra Nlcaragua I obtenir un consens total en ei Congre8 per a aquesta polltica.

18 Reagan nomena Kissinger Brbitre dels interessos dels EUA a Centrambrica.

Despres de la declaraci6 de CancGn reneix I'-esperit de Contadora..

19 Anunci par part dels EUA de menio- bres militars per terra, mar I aira, a la regi6 centramericana. Reagan deixa entreveure la possibilitat d'un cert blo- queig a Nicaragua. - Cimera informal entre Helmut Kohl I FranGoIs Mitterrand. Preconltren un equilibri Est.Oest al nlvell mes baix possible.

XI . El Parlament polonbs @prova un in-

. . dull del qual queden exclosos els diri- gents detinguts del Sindicat Soli. darltat. - Mttnahem Beguln cancel-la la seva vi- slta ai6 EUA, a causadel seu estat de salut.

8 vaixells de guerra nord-americans surten cap a algues centramericanes.

22 El Parfament polones treu la llei mar- cial Imposada el 13.12.81.

Dlmlteix com ambalxadar esoarlal

Set mons a I'assalt armen1 contra I'ambalxada de Turqula a Lisboa

28 Turqula acusaels paisos occidentals de no actuar amb suficient rigor con- tra els grups terroristes armenis.

Els presidents de Col&nbla i PanamA Preparen la reuni6 a Panama dels nou minisires llatinoamericans d'Alers Exteriors.

29 Refús de la Cambra nord.americana de I'aiuda encoberta als antisandinis- tes.

El Jutge Rocco Chinnici 6s assassi- nat a Palerm.

30 EI .Grup0 Contadora- anuncia a Pa. nama la signatura Cun acord per ga- rantir la pau a Centramerica.

Mes d'agost

1 El president del Txad, Hiswne Hahe. demanaal gwem IrancBsque li envlln avlons de Combat per fer front a I'aula- ci6 lfbis, que ddnasuport als rebels de Gunukl Uedel. - George MC Gomrn. futur candldat a la Presldkla dels EU4 demana el res tabllment de relaclons diplomatiques amb Cuba

? Xina 0 el Regne Unit mprsnen lescon- verses sobre Hong-Kong.

3 Els EUA envien instructors milltars el Txad i dos avions Awacs a Egipte, per segulr el conflicte. ' Moscou ea pronuncia a favor de LI- bia, respecte el conflicte del Txad.

4 Clmera de I'OAP a Tunlsla. Bettlno CraXl anuncia iacomposlcl6

del nou govern l lal ik . El Marmc restablelx les relaclons amb Libis.

Cop d'Estat a I'Alt Volta El mllllar --- - - T.. -

dels N A a I'Orlent MlIla. Phlllp rfabib p d l b l momas Shanksra sndermca el 9 El rel delMarroc sacnhca les elec. Roben MC Farlane, nou ennat especgal president Juan Bapllsts Ouodrego.

Clons per Celebrar el retedndum $*re I de la Casa Blanca a la zona 5 ' La Un16 Sovlbtlca es declara favora. el Sahaca.

Les tropes de Guniki Uedei ocupen Abeche. principal ciutat a. I'Est del Txad.

I U Detencions a Xile, davant les noves jornades de protesta.

12 Tercera pmada de protesta a Xile. Pi- nechet decreta ei toc de queda a Santiago.

La presencia de Toni Negri en el Par. lament italid causa un escAndol.

Es clausura a Maputo la SADCC (Reuni6 de Caps d'Estal d'Africa Aus. tral), amb la condemna de SudAfrica.

13 . El Parlament dei Regne Unlt es pro-

* Jornada de vaoa general al Brasil. 23 Primera penetrac16 iraniana pel nord

del lerritwl de i'lrak. - Formulada la Declaraci6de Caraces, on es la una crida als palsos llatinoa- mericans perque mantlnguin o aconoe guelxin la democracia.

Iran amenaca de bloqwjar lesexpor. lacions petrolíferes del Golf.

25 Trobada ChadliGadafi percomentar el lema del Sbhara.

26 . Quatre persones amb la cara tapada causen la mort a tres estudiants pales. tins en un tiroteig a la Unlversltat #He. br6n. a la ClsJordania ocupada

ble al nou reglm de I'Alt Volta. Comencmn les maniobres conluntes

~ ~ .- ~~

hondurenya-nord-amencanes. 6 5ü millons de nlgerlans acudeixen a

les umes per renovar les dues cambres del pals. Ei cBrrec de novemedor I el de pres~dent de la ~ e ~ b i l c a eataven fins ara an possessl6 CAlhall Sehu Shwarl:

S'lncendia el petroler espanyol Cas. tillo de Bellver, davant les costesdesu- ddfrica. Tresvlctimes i unes 250.W 1- nes de Petroli vessades. s6n ei balang del succes.

L'enviat de Reagan a I'Orient Mltjh, RObeR MC Farlane, inicia converses

I Dossier Cidob no. 1 . 1983

Page 3: I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre els EVA i Gdcia L'acord preveu el desmantellament de les qua- tre bases nord-amerlcanes.

CONJUNTURA INTERNACIONAL

ambel govem slrll, per Intentar quees retirln del Llban les t i o p s alrlanes.

HisrOne Habr6 aol~llclta la lnterven- cl6 de I'avlacl6 francasa ~ ~ - ~ -

7 a L'o~osIc16 xllena crea la .Multipartl. daria Allanrs DemocrAllu.. lntegreda Pef tots els partits poIItIcs d'oposlci6.

3atemptants successius enel Ltban. 5.6 i 7 d'agost HI moren prop de 80 per- sones.

21 . El llder de I'oposlcl6 flllplna, Beni* pal aeri sOvl8tlC. no Aqulno. 6s assassinat en clrcums- Rbhafd Stone s'entrevlsta amb Bell- t&ncies estranyes a I'aeropon de sarlo Batancoun. president de Col6m- Manlla bla. I a ~ ~ a g u r a que ROnald Reegan d*

15 anlvorMd de la innsl6 deTxecoa nar& suporf al &rupo Contadoras lovA9uia pmr 1.8 forcas del pacte de 2 La mlsslonera catalana C a r n Sama- Vanbvla ranch 6s assassinada e la Gu~nea

El genarel Plnochat amenata I'opo. Equatorial. sIcl6 de dur a terme un altre 11 de MWCOU reconelx que I'avlacl6 sovM Setembre. tlca dlsparh contra I'avi6 sud-con&.

I - - - -

B s Cop mllltar a Guatemala d e ~ ~ ~ n e r a l 22 a L oposlc16 IIllpina acusa Farnando 4 s L ex4rclt IsraellA es retlra parcialment Oscar Humbert0 MallaVlctorss, el qual Marcos de I'assassinal de Benlgno del Liban. IIns a la llnia del rlu Awall. enderroc& per las armes a Elralm Rlos AQUI~O. Prlmers lncldents entre mlllcians dru- I Montt.

9 Washlngton d6na suport aMellaVlc. tofes, nou prasident de Guatemala.

10 EI nou dirigent ouaternalenc, Mella VICtOreS, qualifica d'.lntermedlario de la subveral6nm a I'ambalxador espa- nyol. M4ximo Cajal, que va resultar te- rlt en el brutal assalt i cremada de I'drn. balxada espanyola per I'ex4rclt guate. malenc. I'any 1880.

11 Plnochet prepara 18.üüü soldats per avortar la quarta jornada de protesta. AmpliacM del toc de queda.

Les tropes rebels deGunuki Ouedel, amb el suport de I'aviecl6 Ilbla, prenen la ciutat-oasi de Fava-Laroesu. , - Shagarl, reelegit president de Nigd ria en elecclons fortament crltlcades Per la seva manca de claredat.

12 31 morts 6s el balan$ de la 4. joma. da de protesta a Xlle.

13 paracaigudistes francesos s6n en. vials a la primera linla de IOC en el Txad.

Dirnissi6 del ministra de sanitat equatoqulneh. Emillano Buale. Dema- na refugl a Espanya.

14. Ronald Reagan i Miguel de la Madrld disculeixen a Mbxlc sobre els proble. mes centramerlcans. ' L'Estat d'lsrael comunica a Robert MC Farnlane la retirada de les seves tropes en el Liban, fins la linia del nu Awali.

I5 Lech Walesa d6na un ultimAtum al govern polonbs perqub negoci1 amb Solidaritat.

i s descobrelx un complot en ei Ca- merun contra al r&lm del prasldant Bl ya. - Caauwacu demana a Resgsn I a An- dropov que no suapenguln els wntac- tes de Glnebra. encara que no s'arribi a cao acord a flnals d'mv.

23 ~ona ld Reagan acusa el; i~Oritn9ntS pacifistes de debilitar ela pobles lliures.

LA mulNpanldlrle .Allanm DemocrB- tics* demana la lmmedlata renlincla de Pinochet per comenGar un proc6s de translcib.

24 Aprovada la resolucld del ComltB de dascolonlQa~16 de I'ONU, que dema- na la lndeoendbmla oer a Pueno Rlco.

25 ~ r a n ~ o l s ~ltterrana proposa la crea- c16 d'una Feaerac 6 del Txad.

Petlcl6 otlclal del govern llbands per. qub I'Estat d'lsrael poatposl la sava re- tirada de les muntanyes del Chuf per Impedir nous conlllctes antre drusos i falangistes.

Acord entre als EUA I I'URSSsobre venda de cereals. Ronald Reagan ven- d a a I'URSS nou millons de tones de gra a I'any.

28 UnAnlme penlclpacld del poble UN-

gual& a la jornada de protesta contra el rbglm milltar.

El govern xll4 auprlmelx I'astat d'ex- ce~c lo vloant des de la 10 anvs.

~ndrop iv dlu que I'URSS mint lndr~ la seva promesa de suprlmlr una part dels cwta nuclean instal.lats a Euro- pa, sl hl ha un acord i las nagoclaclons

sos I forces crlstlanes. 5 Els EUA anuncien la suspensi6 dels

acwds culturalsamb Moscou, arrande I'lncldent amb I'avib sud-coreA.

6 Malta accepta subscriure el Oocu- ment Flnal de la CSOE, de Madrld.

Es remuda la conlarbncla de Glnebra sobreels eumrnlsslls, deapds d'un lap sus de 2 mesos d'lnlenupcib.

7 Reunl6 del .Grup0 Contadoram amb els clnc cancellers de Centrambrlca.

Gromlkoquallficacom .Inviolables= les fronteres de I'URSS, en la CSCE. com a luatlflcaci6 a les cdti0ues Occi- dental; sobre I'lncldent del Jumbo

Funerals a S e ~ l pel es 269 vlctlrnes. amb ass~sl6nc a de I00 000 persones

Amln Gemayel acusa els palestins de col.laborar amb les forces rabels en el Llban.

~ i a l l l z a la Conferbncla de Glnebra sobre Palestina, arnbel reconelxernent del dret palesli a tenir un Estat.

Conlerbncla de palsos llatlnoamerl- cans a Caracas sobre Vendeutament exterlor Objectiu: cercar vles per a la reconvenn6 del deute a llarg termlnl.

8 Entrevista SchuIUGmmlno a Madrld. en un cllma de guerra freda. despres de I'abatlment de l'avl6 sud-cored. . EIS mlnlstres d'Afers Exteriorsenca- ra no arriben a cap acord sobre les saw clons conjuntes a I'URSS.

Mllera de xllens es manifesten aSan- tlago de Xlla demanant la dlmlasi6 de Plnochet. En la repreasl6. Gabrlel Val- d6s, llder de la DC, resulta ferit

de Ginebra. greument. Daspn)~ de r) anys en el poder, Al- hedo Stmsssnerlciniae! sw se16 maw

28. Elecclons Isgirlatives a la Gulnea Els EUA lnterven en la Quema del Li-

dat en sl Paraguai. Equatorial, amb lllsta tancada I única, ban atacant les posicions druses. Sem-

I sense partlts polltlcs. bla que aquests havien iniciat el foc 16 Vlslta de Gadafl aTunlsla, amb Isem- . ~~~~h~~ wguln anunclalasevade. contra el contingent nord-america de

bici6s pmjecte del .Gran Magreb, w m a te16 de fons. clsi6 de dimltlr com a prlmer mlnlstre la for$a multinaclonal.

IsraellL 9.0espr6sde la 5. jomadade protasta Joahua Nkomo tomaaiimbawa des- a Xlle, el govern relmplanta I'estat

pres del seu exlli volunlarl en ei ñeg- d'emergbncla per sls mesos m8S. ne Unlt.

18 Ywl Andmpov asaegurlquel'URSS Mes de setembre . N ~ ~ S atacs 18s ~ O ~ C B S nord-ameri-

canes a Belrut. no sere mai la prlmera a lnstal.lar sls- 10. Plerre Mauroy rletja a Alger per ex- temes antlsatbllts a I'espal. pllcar el pia franc& sobra el Txad.

Aprovada la llei de partlts politlca a 1 Isaac Shamlreleglt succesorde ME. . BIQnone Pe Nlcaragua. nahem Beguin. rbn, I posslblllta alxl el seu retorn a la

EIS EUA adverlelxen a llbls I frenw- . El SeCretarl d'Estet nord-americb. potltlca. a I'Argentlna. so8 que no permetran la dlvlsi6 del Georo Schul(l revela que avions de . M~~~~ de m6s de per Txad en dues parts. combat sovietics han abatut un üoeing les mlllcles drusea en una esgl6sla

Manllestacl6 a Buenos Alres contra I'.Autoamnistia. que pretenen atorgar.

747 sudcoreA, 269 persones a 11 Plnochetorpanlmu~cgcenlncl6 bord. en demana exPli- per commemorar al 108. anlversarl del

se els rnllltars. caclons a I'URSS. cop d'Estet i manifesta la seva inten- 2 0 . Pinochet autoritza el retorn @uns mil El Krernlln assegura que el Jumbo cl6 de romandre en el podar sis anys

xilens exiliats. sud-cored va abandonar indemne i'es- m6s. 1 I Dossier Cidob no. 1 - 1983 ph.11

Page 4: I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre els EVA i Gdcia L'acord preveu el desmantellament de les qua- tre bases nord-amerlcanes.

CONJUNTURA INTERNACIONAL

. Celesta Aida Mejla, germana del pr% sident guatemale~c. Bs segrestada sor- tint del seu treball.

Hans Oietricn Genscher crilica els membres de I'OTAN que no volen pren. dre reoresdlles contra Mscou, entre ells Espanya, per I'afer de I'avi6.

12 Reuni6 del Consell de Seguretat de les NU per estudlar iesagresslons con- tra el povern de Nicaragua.

13 Conclou la vislta de George Bush a difernnts paisos dei Magreb, criticant les aliances entre els paisos no- alineats I els Comunistes.

Ronald Reagan envla noves forces al Llban. ambordre de defensar-se si s6n atacades.

Pinochet protesta oficialment per les paraules &Aifonso Guerra a la mani- feslaci6 pro-solldaritat amb Xlle, a Madrid.

14 L'URSS anuncia la seva postura de no renunciar al debat sobre els euro-

en el pair. Presa16 de les fonas antl- governamentals sobre Belrut.

Tomds Borge nega I'intent d'interven- ci6 nicaragiienca a Costa Rica.

Iran amenau! de tancar el pas per I'estret d'ormir. Enduriment beta en- fronlaments lran.lla~

Muamar el Gadafl 0rdeMals neus hc- mes en el Llban que es posln a d l s w sici6del llder drua Walld Jumblad I de I'exbrclt slriA.

Pravda acusa els EUA d'ocupar terri- tor1 libands.

Ge~rgs Bush mant4 a Balgrad qua els EUA donen suport al noallneament de lugoslbvia. .

19. La lntervencl6 nord-americana en el Líban es considera com un avls a Sf- ria que els EVA no abandonaran el g u vern de Gemayei. .Israel, mentre, es planteja la posalbliltat d'intewenir en si combat.

Sobre I'Assemblea General de les

dels mlssils a Europa,en el marc de la .doble decisl6..

24 Damesc I Bnirut anlben a un acord I s'establelx una treva en el Lfban.

25.20 morts 1 250 ferits a les Fltlplnes. durant ia celebraci6 d'un concum de bellesa. . 50.m persones es manifesten a Montevideo per I'amnlstia i la demcracla.

Els paisos deaenvolupats llmlten el flnan~ament del Fons Monetari Inter- naclonal i del Banc Mundlal als paTsoS m6s endeutats. r EIS socialdem6crates alemanys guanyen les elecclons regionals al Par. lament dels alanders. de Hesae I Brs men (RFA).

Elecclons senatorials a Franga. Avan tatge per a I'oposici6 al govern Mltterrand.

28 Ronald Reagan proposa a I'URSS du- rant la 38 Assemblea de ies NU una re-

I . ~~ - -~~

rnlssllr comptab~l!tzar e.$ coets brl. NU amb grans lensions enlre les dues ducci6 dels euromlsslls a nlvell equl- tanics I francesos. en quaisevo. acord superpotdncios. valent. Reapan no admet verlfiwclona. d equllibr. 20 El Conprús dels Estels Unltsdaidelx Mort de ieupold Il . ex.rei de Bblgica. I - Peter Hans Kolvenbach, prepbsit de la Companyia de Jesús, en substltuc16 del F'. Arrupe.

15 - Ronald Reagan acusa formalment I'URSS de violar els acords Kennedy Krushov de 1962, sobre la no- introducclb d'armament ofensiu a Cuba.

Menahem Beguin presenta oficial- ment la dlmissl6.

La Cambra de Representants dels EUA aprova el pressupost de Defensa Der a 1984 en 187.500 mllionsde &lars

I (un 28 bll ons de pessetes) Les part.. fles ,nclouen e mlssll MX, el bombar- der estrat6pIc 8.1 I als gasos newlosos

1 16 EIS EUA continuaran en possessi6 de les bases de Portugal, a canvi de mo- dernitzar I'exbrcit portugubs.

Detingut a Costa Rica un suposat etarra, acusat de lormar part d'un pla nicaragüenc per desestabilitzar el go- vern de Luls Alberto Monge.

17 Slrla arnenaca d'atacar la VI Flota dels EUA si aquesta continua bombar- dejant posicions sirianes.

Arefat reafirma el suport palesti als guerrlliers drusos.

Un mlssalae fet ~ ú b l l c Del Minisleri

I de ~ranspo& japbnbs ;vela que el Jumbo sud-coreh lenia problemes als

I seus motors i va sofrir una forta des- compressi6. El missatge del pilot fou íet despres de tmbar-se amb els caces

I sovibtics. Andrei Gromlko, mlnistre sovi~tlc

&Afers Exteriors. decldelx no assistir 1 a I'Assemblea General de les NU. a

I causa de les aeclaracnons dels govar- nador!, dels Estels de Nova Vork I Nc-

I va Jersey, de no deixar aterrar I'avi6 que havia de transponar el mlnistre sovielic.

I 18 Gaspar Welnberger assegura que els marlnes dels EUA continuaran al Llban

I mentre que hi hagl soldats estrangers

prorroee-rper 18 mesos I'estada dels marines en el Llban.

Grecia decldelx tancar els aeroports als avions nord-amerlcans que trans- porten armes.

Mentre Andropov pmpoea la .conos Iacib. de I'armament sibmlc. Ronald Reagan propugna el rearmament con- tra els senemlce de la democr~cla~.

21 Isaac Shamlr Bseffianegat de formar govern a Israel. . Nova reuni6 de la OUA, a Addls A b - ba, per determlnar el futur del SBhara.

22 . Marnaret Thatcher I Helmut KOhl dia.

DlmIss16 del povern de Chafic Wsr- zan del Llban per facilitar la formacid d'un gablnel d'unltat naclonal. Gema- yel mant4 W w a n el front del govern Ilbanbs.

27 El govern francbs vela el document agrlcola de la CEE cosa que slonltica- rA endarrerir la IntegracM #Espanya.

MIaueI BoYer Dresldelx I'assemblea a n u i del F& ~ o n e t a r ~ Internaclonal i del Banc Mundial.

28 lurs AndmDm refusa les ofertes nom americanes de rsduccib globelilzada d'armament nuclear. .- "-

posat~ a nsta. al els eurom.sslls a a Supressl6 de I'embargament d'alta 1 urs lerr~toros MOSCOU con6~0era IeS tecnologlalclvll I mllllar) a Xina per part I noves ofertes nord.americanes sobre dels EUA. armament com una reedlcl6 de les 29 Moscou consldera lnevitabla la lns- anteriors. tal.lacl6 parclal dels eummlssiis prwis

La conflaaracicí dei Lfban s'lnterna- tos osr I'oTAN. I - . clonalltra.EanGa ha i n t e d bombarde. S'inlclen de nou a Vnena les conver. jan1 les posicions antlpovemamenlals ses sobre redual6 de tropes a Europa I iiassan 11 no accepta la presencia del Front Pollsari a la clmere de I'OUA; I'OUA es conclou amb un frectas absolut.

23 La inlmencl6 d'ArPbia Saudlta la presumir un possible alt ei IOC en el Llban.

BBttlno CraxI. cau del aovarn italih.

30 Grans manlfestaclons a Manlla con- tra el replm de F. Marws.

---Costa Rlca I Nicaragua a punt de trencar relacions. Costa Rica aculls Ni- caragua d'inteIvencl6 mililer a les se- ves fronteres I retirs el seu ambalxador de Managua.

Posslblevlsltadn Kisslnonr aGuate

Page 5: I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre els EVA i Gdcia L'acord preveu el desmantellament de les qua- tre bases nord-amerlcanes.

CONJUNTURA ESPANYOLA I Mes de juny

1 . Primer viatge d'Estat del prlnCeP Fe- iipe a Llatinoamhrica, amb motiu del 450 aniversari de la fundaci6 de Carta- oena de lndias. -

Narcis Sena assistelx per Prlmer cop a la reunl6 de ministres de la defensa de I'OTAN

~ e l i p e GonzAler, en la seva primera escaia. a la Repdbiica Dominicana, reafirmael suport espanyol al .Grup0 Cantadora..

2 sena anuncia unamajor participacl6 espanyola a les maniobres de I'OTAN. Tanmateix insisteix que I'entrada a I'OTAN esta condicionada per i'lngds r la CEE. - . - - - - .

Fernando Mordn toma de Lenlngrad despres de dos dles de vlslta. El viat- oe 6s sualificat com *d'intercanvi de - punts de vista..

3 A PanamA, ei president Felipe Gon- zAlez insisteix en la .no medlacW= d'Espanya davant el president Reagan. el relaci6 amb el tema de Centrambrica.

4 . Daner dla de la visita americana de Felipe Gonz6ler La situaci6 centrame. ricana i els esforqos del .Grup0 Con- tadora. s6n el tema central de les se- ves conversacions amb el president de Mexic. Tanmateix assevera que la per- tlnenpa d'Espanya a I'OTAN no condl- cionard gens la seva politlca exterior.

6 Suport dels governs occidentale europeus a les associacions diplomd- tiques del presldent Felipe GonzSlez.

8 Espanya no reprendrd relacions di- oiomatioues amb Guatemala.

I Mordn Informar& en secret sobre la Guinea a la Comissi6 d'Exteriors del Congrbs.

10 MorSn creu que hi hau& referbndum sobre I'OTAN absnsde 19ü5. La tensl6 internacional -segons MorAn- obli- ga a endarrerir-io.

12 Mllers de persones es manifesten a Madrid per la pau i el desarmament i demanen Is ceiebraCi6 dei referAndum sobre I'OTAN.

I AlrlDa a Madrid en vlsita privada el prlmer minostre francbs Piene Mauroy.

13 Fran~a, mltianpant la vlslte de Mau- I rov. insisleix a kclamar ei paper de

banderer de la candidatura eipinyola a la CEE

14 Les convenesentre Espanya i AIgb ria permetran slgnar un nou compro- mls de venda de gas natural.

El Rei Juan Carlos, prlmer preml SI- m6n Bollvar.

15 El petroler -8rltlsh Tay. salpa de Te- nerife cap al Regne Unit amb el Hanier que, als dies abans. va aterrar al vai- xell espanyol Airaigo.

16 Els grans ducs de Luxemburg. en la seva vlslta a Espanya, expressen llur suport a un rhpid Ingds d'Espanya a la CEE

Felipe G o d i e z demana als .deu. que la integraci6 #Espanya culmini en un termlni raonable.

19 Ei tirmnt coronel Luis Arjona. desta- cat a la Guinea Equatorlal, crldat a Madrld.

I Dossier Cidob no. 1 - 1983

Desoros de la reunl6 de secretaris d'org&ltracl6 del PCE, la sortida #Es. panya de I'Allanpe Atldnllca 6s el or!- mer objectiu d'aquest partit.

20 Fe l i p Gonzdlez Inicia el seu viatge a Washington. L'examan de la relaci6 bllaleral. principal tema a tractar.

21 ComenGaa Madrld la segona reuni6 de la comlssl6 mixta hispano- guineana. La Gulneapol.licltael suport de la pesseta a la seva moneda.

Fe l i~e Gonzaiez relvlndlcaa Reaaan - un major protagonlsme internsc.onal per a Espanya t demena el suaon de Washlngton per a la democr&cia espanyola.

22 . Primera reuni6 entre -la delegaci6 espanyola I la marroquina, per nego- ciar I'acord de penca.

Reagan d6na el vlst.i.plau a la cele- braci6 del referbndum sobre I'OTAN.

23 ' Feiipe Gonrdler finalltra la seva es- tada als EVA, realitzant una seris de contactes econ6mlcs.

28 El Minlsterl de Defensainlcia un pro- grama perque la indústria espanyola pugui fabricar missils.

28 El PSOE, anuncla Fellpe Gonzdlez, fare campanya contra la permanbncia d'Espanya a I'OTAN.

29 Emillano Menbndezdel Valle, nome- nat nou ambaixador polltlc a Jodania.

ln te~enc i6 evasiva del minlslre

Espanya anuncia que demanar& su- port polltic i econbmic per aCentramB- rica.

19 Maraaret Tatcher asseauraen el Par- lament del Regne Unlt, que Espanya no entrarh a laCEE mentre existeixin res- tvlccions frontoreres a Gibraltar

Els ministres Solana. Lluch i Campo coincideixen amb Guerrzoue Esoanva . , no ha de continuar a I'OTAN

20 El govern celebra una sesst6 monw grdflca sobre les relacions entre Espa- nya i la CEE.

21 El govern reitera el seu oblectiu d'ad- hesi6 a la CEE durant la present legislatura. . El govern espanyol presentara el se. tembre al Regne Unit noves iniciatives sobre Gibraltar.

22 Els reis d'Eapanya arriben a Caracas per assistir als actes commemoratius del bicentenari de Slm6n Bolivar.

25 Espanya a la Gu~nea a prop do la rup tLra tolal, acausaque Espanya ha sus pes I'ajuda econ0mlca 1,"s qbe Ma a- bo .ofereixi garanties de pagament.

Thomas Enders, nou ambaixador dels EUA a Madrid. declara oue els Estats Units volen que Espanya entri a I'OTAN.

28 Arriba a Madrid el president de la Gui- nea Equatorlal, T. Oblang. Lavisita ofl- cia1 durara tres dies.

d'Afers Exteriors. Femsndo Morhn, oa- 29 Obiang promet a Fellpe Gonza e2 vant les lniclatlves de I'oposlcl6 de rea. cumnlutar la pena de mort a Mlc6 l l l l ~ r un debat psrlamentarl sobre po- 30 Inesperada mana enrera del rnarroc I IIIIca exterior.

30 . El govern del Marroc concedelx uha prdrroga adicional d'un mes a I'acord pesquer amb Espanya.

Mes de juliol 2 :Seminari internacional hlspano-

Irancbs. Temes a tractar: la .%lmera d'Stuttgart I I'adhesl6 d'Espanya a la CEE. Hi assisteixen els tllulars d'Exle- riors, Economia. Cultura i Agricultura d'amd6s governs.

3 La principal conclusi6de la reuni6 in- terministerlal Espanya-Franca: major dinamishe en les relacions entre els dos oarsos.

8 ~rr ' lbe a Madrod el prlmer mlnlstre grec. Andreas Papandreu. L'entrada dSEspanya a la CEE, prlncipa. temade la vlslta.

7 Arriba a Espanya el mlnistre d'Afers Exteriors equato-gulnaA.

Papandreu expressa al rei ei seu su. port a I'ingr6s d'Espanya a la CEE.

8 Nova aturadade tes converses sobre pesca i cooperaci6 entre el Marmc I Es- panya.

10 . El Comltb Pmvlncial del PSOEes pm- nunciara a la seva prbxima reuni6 con- tra la permanbncta d'Espanya a I'OTAN.

14 - Espanya, segons declaraclons de Fernando Moran a la seva primera vi- sita a la Haya. Intentar& integrar-se a la comunitat d'snergia atbmica sense signar el tractat de no-prollferaci6 nuclear.

16.- Aifonso Guerra reitera que Espanya no ha de restar a I'OTAN.

en I'acord pesquer. . Obiang aconsegueix la renwoclaclb del deute exlertor amb Espanya

Mes d'agost 1 Fernando Mordn anuncia oueel oovem . ~- ~

assumelx lesconclusions de I'rnforme del Senet sobre eis 213 espanyols de. sapareguts a LlatinoamArica.

2 * Es reprenen les converses hispano. marroquines sobre pesca.

4 - El Senat dels EVA ratlflca Thomas Enders com a ambaixador a Espanya.

La contrlbucl6 #Espanya al pntssu- post civll de I'OTAN es flxaen un 3.5%. o sigui, en uns 400 mlllons de pessetes.

9 El Minlsterl #Afers Exterlon espan- YOI manifesta la seva pmocupaci6 per les maniobres nondurenyo-nord- americanes.

10 lndignacid a I'OID per les manlfesfa- clons de Mella Vlctores, que fan molt dlflcli una futura reanudacl6 de les re- laclons dipiom&tlqua~ trencades arran de la lnvesl6 de la nostra ambaixada - ---

a Gualemal%en laqual varen monr 41 Persones, entre ellss el funcionari es. panyoi Jalme Rulz del Arbol.

14 Segons e1 Minlsterl de Defens* du- rant 1982 Espanya exporta armes per valor de 94.885 milions de ptes.

IS La Conferencia Eplacopal Espany- la es mostra dmscontenta per I'apllca- ci6 dels acords entre I'Estat I la Santa seu^

18 .Afers Exterlon expressa la seva re- pulsa per ia reprtisa16 exercidadurant la 4' jornada de protesta, a I'ambaixa-

Page 6: I,€¦ · 15 Aprovat el Document Flnal de la CSCE de Madrid, amb I'excepci6 de Malta. Acord entre els EVA i Gdcia L'acord preveu el desmantellament de les qua- tre bases nord-amerlcanes.

I CONJUNTURA ESPANYOLA dor de Xile a Esoanva.

17 Un sonoeig de ja CEE revela que s* lament ei 46% dels espanyols d6na su- port a l'lngr68 a la Comunltal.

Assaltat e1 consulat espanyol de Los Angeles (EUA) per un immigrant.

18 Viatge de Fernando Moren al Marroc per Intentar desbloquejar les negocla- cions de pesca Entrevista amb Hassan II sobre les .ventanas de segurldsdm.

19 Repre%ntantsdiplom8tics dels par- sos que integren ei .Grup Contadors. agraeixen a Fellpe Gonzelez el suport del seu govern a llurs lniclatlves.

20 Els paisos llatinoamericans deuen prop de 2 bilions de pessetes a Espa. nya, segons el Ministeri d'Economla I Finances.

21 . Fe ,pe Goruhlez I el secretan general de les Nacions Unides, Javler PBrez oe CuB!(ar. ana itzel a la Monc.oa la cr161 centramerlcana.

23 . Moren I Carios Romeroaflrmen en ro- da de premsa que el Rel JuanCarlos ha luaat un naoer essencial en la fir- , - - . rra do 'acoro pesquer amb el Marroc

25 Espanya envls lnvltaClons al?, respon- sables d Exte~ ors dels 35 palsos de la CSCE, perque assisteixin en una cfme- ra els dles 7,8 i 9 desetembre, amb la finalitat d'intentar que Malta subscri- gui el projecte de document final.

Mes de setembre 1 intewencl6 espanyola al plenari de la

Conler4ncia sobre Palestina. sol.lici- tant el cessament de les hostllltats.

5 Fellpe Gonzhlez critlca I'actltud de les grans polbncieseconbmiques en la

sessi6 inaugural del VI1 Congres Mun- dial d'Econ0mia.

8. Fernando Mordn declara que dins I'OTAN hl ha dlibartal absoluta. I per aquest rnotlu no considera incompati- ble perthnyer a I'organitzacib Alldnll- ca i eer aulbnom al mateix temps.

B El Rel Juan Cados clausura la CSCE a Madrld, fent una crida a ladlstensl6.

i i . Menifsshcib multltudlndria a Madrid. .... en solldantat amb X.ie. encapcalada per A lonso Guerra I la li la del ores. dent Allende, lsabsl Allonde. HI acudel- ren 2W.M10 persones. (AP no hi 8ssIsteix).

12 EI Grup Popular anuncia una possi- ble moc16 de mnsura crltlca contra el govern GonzLLiez. Moren ser8 un dels objectius del GNP Popular.

El povem suspbn durant 15 dies els vols d'lbbrla a Moscou.

13 Es des18 IOficlna de Cooperaci6 amb Is Guinea Equatorial, que perd la seva autonomla i s'integra a la Dlrecci6 Ge- neral de l' ifrica del Minlsterl dRfers Exteriors.

16 L'lnstitut de Cw~eracl6 Iberoamari- cana enviar8 1W ticnica i cmperanls aCentrambrlca: Costa Rlca. Nicaragua I Honduree, oblectius pdorltarls.

19. Vlatge oflclal dels rels del Nepai a &panya.

20 Sinlcia aiconor4sde Dfoutats el de- bat sobre 'estaide la nec.6

El govern demana 'extrao1c16 a Cos la R~caael press~mple ml t taltd ETA m, Gregorio Jim4nez Morales.

21 Tomas Botge, rninislre de I'inlerior de Nicaragua, afirma a Madrid queei seu govern no 16 cap vlncuiacl6 amb ETA.

22 FellPe GoruAlez es nega e donarda. la concreta per a la celebracib del re- ferbndum sobre I'OTAN, durant el de- bat sobre I'estat de la nacl6

23 Luls Alberto Monge. president de Costa Raca, considera insatlsfactbria la declarac16 de Tomb Borge sobre la n*vlnculacl6 del govern nlcaragüenc amb ET4 i quallflca les relaclons amb Espanya de lncbmodes.

€8 bombardejada I'ambaixada d'Es- panya en el Liban.

2 4 . Jalrne de Ojeda, ambaixador #E, panya a I'OTAN, declara a la revista The Wesfern Worl oue el nostra Dals s'lntegrarh mllitennint a I'OTAN ;I es resol satlsfactbrlarnent el contenci6s de Gibraltar. . La CEE proposa un perlode de tran- sici6 de 8 anys per a I'agricultura esoanvoia.

26 . be& desmenteix les seves declara- cions sobre Espanya I I'OTAN.

Moren creu quecel que escomencin a fer .reunions tbcnlquesm per agllluar el contencl6s de Gibraltar.

27 Franca frena una veoada m6s el oro- ~ -

c6sd'lntegraci6d'Es&nyaa l a ~ E < negar-se a aprovar el document agrlcola.

28 Intervenclb de Moren a ¡'Assemblea General de les NU. Espany presenta un document a les NU en coltrade les - - - -

tesms dels EUA sobre Nbaragua, s de. c arague, en OI seu moment el nostre pal8 decldlra quina ser8 la sevacontri- buc16 a la delensa occidental.

30 Ela Estats Unlts presslonen la CEE perqu4 s'accelerl la integraci6 d'Espa- nya a les Comunitats. rn

I TINDRAS DRET A:

subscr-u-te a cidob - Consulta del Fons de Material.

- Butlletí Informatiu Bibliogrdfic

- Revista AFERS INTERNACIONALS 1.- És un centre d'estudis internacionals. o 6 Dossiers de Debat.

2.- Mit jan~ant la investigació. I'ertudi i la formació. vincula 4'

la realitat catalana amb la dels altres paisos i amb la Quota de 2.000 ptes. anuals.

problemdtica internacional. - Consulta del Fons de Material. 3.- Es un servei a les Institucions de Catalunya perque pu- - Butlletí Informatiu BibliogrAfic.

guin aconseguir llurs objectius específics dintre d'unes X - Revista AFERS INTERNACIONALS L

perspectives mes universals. 4.- Crea opinió. des de Catalunya. sobre qüestions interna- - Dossiers de debat (6 a I'any). s

12 cionals.

Quota de 5.000 ptes. anuals. 5.- 1 així contribuir a la consecuci6 d'unes relacions mCs

2 W

justes entre els pobles. V)

Quota de protector (des de 10.000 ptes ... ) L

2 _ _ _ - _ _ _ _ - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - _ - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ancoc.ir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nomisa+lam$ MW ..................................

A d m a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. Pablrib: . . . . . . . . . . . . . . O.P. --.6 *nrrnard *lnt'l Poblrib .................. D.P.. . . . T=L+l. ........ ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nondrl lddll cifuln I x 1 p"Y*"U.llubrdpl': lm'- t.mOm. Dar. de naixsmcnt . . . . . . . . . Prohdb . . . . . . . . . . P a ~ i c u h n : sm pm ........................................

olmana mir inrormxia RN per ere~4~1.r : zm I,%. Sol.lmcila d s serrei$ &I ClDOS com a: Snvar Di-r:

Cvoede 2.OMpm. V m y . prqo -t¿ que prrnpi .I l a m n a llibreu o k d a

&.L. dr 6 . W me%. 1'anv. hi ~ m a n f a r A C1008. auou d. pmmror ldn de 100M prrr I'mvl ~ t ~ n n m n t Trl¿l.:2158949