Año 2.° Día 1.0 de Junio de 1'8154,.. Núm. 32

,pnE~I.O<J)~ 'S~~CRI'P'CION. ,:• .. # .. .. ~.J .' - ,'w •

. '. Barcelona. ':-,seis· ineses ,12 'rs .... p'r.opincias: s..eíSmeses 4.8 rs~" . ", 'h'strflnge1'o: .seis.'meees, 28 rs:; ,, ' Ultramar:, 'lós corr'esponsples .

. ' fijcwán el pr.ecio', " '," r

. ,, ' '-.' i

I '

< " .~, \~.... " . , ,

" ' .., PUNTOS 'DE SUSCRIPCION.

. .', ...

'".En Barcelono): en casa PedroMá1,tir; Carde11as.. I1ír;ecto-r yAdministrador, calle de Tanta-r'antana,ñúm, ,,(.0 tie'rida. Y en

, ':'lá librei!Ía de {S~'a1'OCerdá Elá:",za dtLA-ngel, -esquina á ta callede Bosea. . ,

" En- Próvifiéias: ~n':casa ,de .. .:' . nUffstros'fórresp.,onsales ~ ó diri-" " giendose ',con' letra ó f sellos del

_, .' franqueQ. de cnrtas.' á la Admi- ':'~' ",. nistr-acion,'"

-, .,.' ... . .,( ~ •• ' r ' .....

o.' .. ~ , _ .' :'1, . _'. I~" Ó, :. ' '. -, ~ I \' - ... -... - ~~'.', ;;, ....

. : -~·PeriódÍ'eo . C'ientífico - y.'. 'defeúsor~,' de. I'a -elase " tU~é'jtal'.·,Española·. .. ~.:;, '.,':,.,~~~~~~~~~~,', .. "

..... ....... .:. ,J - ' • \.l .1 J • ...... :, .~_ _ • lO ~. • ~1~ ..:., • j ...

'11 , • -'~..- • ..

.',' "". ',~~~~~@ ~~~",r~~·Cj,~ilJj.:lao.'8f'itil,~~Ui~tta., .~" :l'(..."'_ . t··

" ..- ...." " .....)-Se ptbblic'a lo« dias 1,o y 16 de,

,': cada mes,;. "f,'. 't- • l' .

",.

• ~. / ''"!

"

'- . "'''' .

; - .,'

. ... ~\, .... &" - " • ..- • .¡.

'.

, '\"q ue.'h~~~e~'e- dado 1m~yores ,p,r~eb,as,d~'hacer~e digno :d'e un,a 'di~-rlnci,o~. debida, úrncameote , a' .su ,men~' particular: No sucede-asi en 'el dia,

por cuanto l~ pH~lensioñ de algunos colegiados motiva que delos no, • En el, COrt·~o de Barcelono encontramos el s¡gui~n.te remitido. colegiados' se formen juicios temerarios y .sea juzgado, su mérito coo _'. 'Señor 'editor': Sí.rv3'SC V. dar cabida a,l síguie"nte escri tp, de lo q,ue estremada parcialidad. Si los !l·lbéi.tares. á quiéñes se.liace' alusión h ú-íe quedaré ageadecido ,'S.·.S. S:'~A. G. ' ' ' .', ., ".. " ' ". ,~:' .hieseú tenido :i)res~nte que la simple calidad ,de colegiados no les lfa~ .Las polémicas sostenidas ~or)a prens,a' pe,riod'ica son podó régii- ,j.n'fiuido la .ciencia .innata de Ada.n; huhienan: reconocido el ridículo á

lar nlU'y poco apreciables' para los ¡lec~0res; mayormente ~i ,á par 'que, 'qu~, se h~~ espuesto dejando <)e:'gf1·aroar.' á sus- comprofesoses no coJe.~-'-versan; sob;:e"'ascu'ntos r,j.e:ntífi:co~;,d'e.beh aludir" ájciú ln 8'. '·per.s6n as yjte'r~, ,g.ia.dos.1\ts' coiis.id~radon'es. que neclama imperiosamente.la moral. vete-minar én~ú\[j.nro-I;esu\tado, en una' q'ue otra per'súnaJi'Oád ,. \'as·m'as de rinaria, 11 111lbi~'r¡¡:Q,.'té.mi.do,C'ómeter,íHI .de-acato que 'se -remonta i-n-i¡¡s veces-inevitablé <".' - --:.., ." ',,;.1,, ' , ..... ¡,..,.~(: ',' ,--seusrhlemente á Iosfuadiidoresde Iaciencia.; .Jlegando al estremo.de: " .El prestigio de- .I¡os".a1'lJ~itar~s:Y'hasta °s-u propio 'hó.pór se. resieat~n; . ,hace~ t:ntr.a(en,J·d.e.stl?s -á los-alhéitares nooolegiados o-e· man dar-á sus}e lbs tiros que j[,)j~stame·~·te se Ie--s'(:!i'I'!gen:,-~,'si~bien contra :.e\}6sno. :h~jos ,á. ~~e' á¡ill\'etJ~an en ,'el ..estrangero 1'0 qu.e podria- e?sefiársele.s ense dice cosa .nueva, ni de :algtin, iiempo á. 'esta parle .se ;ba "escrito en: ;;su¡pa'¡~j, ,Sjl'.vá',está.:¡¡d~e'rteÍl;eia de áviso al 'caballero, director. del col e'::.•ningun sentido q·ue puedarebajartsu ~éri-tá';' no. Gbst'a.nltehubiera sido ..glo.,de la, Co·rtc·, ,~u~O"bU'~I1'nombre merece 'fo'da mi estimacion ;. ma-de: desear que por' parte del- director, d;el, ~olegio ,ISe hubiesen tomado s.pr~e~,te, ,des.oe;qQ.e tuve 'eJ gustG -en cierta, época', de conferenciar cO.Q,·m.edidas .r,epresiw~s pára' cortar' en', éuanto esté'. del su parte: Iosaáusos .dicho 'Señor sobre asuntos' de la facul tad. ,"que cometen algunos de sUj;~'slíbd¡tos' p~Qpá!an-do' óiértas ','lia-bfillil:s 'en ]- PU,dier.a,:bacer ménciorr de. Ias apuntaciones a -mi. modo de. \:~r no-desdore 11eLb'u en nombre-de-los 'alhéitáres no 'colegiados..· "~'. "~,,;:~' .IlI.u'y a;ce:-taqas.,'Jiue' el. señor 'yjfí'aLY otros se)iaq lo.!ÍI!ldo la .IJ,H5les ti a

- Si I¿§ veterinari'Os",colegiad:os i~C'ord,a·se.n por lln~m!Jmenté'que sus' ,oe'ÍitseftÚ'en'u:n periódico; n~ q,preeiañd~'éñ~.lQ que.,:vulen las dO(;lri:".'principales profesores- deben sus oonocimíeutos á las luces de aquellos nas d~'.lbS autores.antiguos, sin' tóma,r erl-cuentaqüe en el dia son las~ qaienes eo el.dia. rechaz-an' como profesores de i,nfe'ri,6J cOtldiCion;,.no -úúicas- admisibles ,~.j)er,?:ootno sus 'escritos -quedan rebatidos con, mis -rehájariau el merito de les-que 'hoy no tienen la sú'er~e<' cl.é 'p'er't~n.e~er -memorias, -no mepareee del casó- en'tt;ar aBora ~B nuevas discusiones.-al eolegio , lo--cual'no. es-debido por. cierto á su' ineptitud ó'daltl!,' de .Siento en 'el- alma no' 'poder decir otro tanto -de ·101'1' esori los del señoridoneidad. sino á: las modtfiéa-cioD'es que nues(l'a'legislaeion, ha .intre-. 'Da!'der ;' á 'quien sus adictos intitulan-el ágU1la de la ,veterinaria, á la:.(lucido en esté-ramo como 'en' otros muchos de, distintas carreras, An- .par;q.ue'·el albéitar no colegiado rebajan Injustamente á la iºs¡gnHi~an:.tes de haber sufrido :estas",a1teracioDes l~ alheiteha; .no.se conocia en- :oia-.de uó-moyquito. No ,pretendó oaljficar el 'mérito del señor Da"rde;lre los albéitares ''1a dilereucia que Ja ley ha heelio posteriorúien te eu- .ni.entra r en-. personalidades , que' puedan 'parar en desdoro su ~C? "mastre ellos dividiéadclos-entre-colegiados y nó colegiados, entonces con- DOpor' eso.dejaré de manifestar la sor-presa que me. causa el ver qúesiderándose todos iguales, basta algúnós que-en el. diá' p<?r pertenecer este.alumno de. un, colegio de, Francia ,: trlvidand:o· que su padre perte-~ un -colegic pretenden darse una importancia inmerecida " estaban. a- nece ~,l¡t clase dé los al~eitare~ no, colegiádos, \raya: estampado en unocordes en.todó !j~e reconocían la ~á'Yoi capacidad- y' oiencia .~n aquel . desus .escritos .« estos albéitares.no p'~cden saber la- moral y~teQn·aria

. "

En 'el Bolet-in de, Veterjhat'ilL m~m> ~66, carl'espv,ndii!nte al dia' 20.'Mayo úl~imo , leemos el siguiente articuló: :

v,

,.

," ". ·~'·'2~·"':"'· L '. .',

.í)oÍ' no, 'h~})~r'o¡iÍo"la' v¿~·MI··c-ated~atiéo.";:·Esl'e:.e:s" uno' de 'aqu~l'l,ós ti::' ,. ~fc 'tese~"'o{pará' cuando )legu.e ~I cas~,"pa tentiz~r una' r.o;cio'n:"deres que se vuelven' natur almente contra la persona que los dispara ; 'y r espéi'ime~tos y ñ4da'n-los en toda clase de gan·ados • que segun ten go- .

· :i mi ver, como otro de los '!flbé,ita,¡"cs'no colegiados, me. considero es< enteüdido-, ~u' d~s~u·bFilll}cnl.o se debe t~¡'¡ solo á"ciel'l(5s alhéitares 00. tar en '!fl.j, derecho de- contesta'): alseñor D~r·der,. y á cualquier o-tro'q:ue; ,c:91~giá~os: "'.'- .". . .'se produzca 'en los' términos que ha usade , que car~ce al'f~Qluta'mente, , . Seráa :c.e-llJores.los Iacul tati vos q.ue ,ele,giremo,s por suerte. .' _de moral veterinaria e1 que tiene el v.alor de rregarla 'Í!' sus.comprofeso-" -" €9ino puede ~.uc.eder que mi proposiciou no 's'ea .adnritida, debo ad-r.es por lá 'mera sirc~nstan'cia de 'no haber seguido sus' estudios 'e,n:un. ·~~rtir -para "este -.ca~o que 'miraF~ con 'alto despreció todn .sarcasmo quecolegio. Si -asi no fuere, pudiera p'reguntar 'al s~fi9r _Dar.Mr.";'-cual, es la se·~e: dí,rijá '-.l~~pip~yéndo'ló á la' solernn,i~¡ma' necedad é ·in's\:lfici·encia.,

, moral' veterinaria q'oe ha aprendido en 'Ft:an~ia-',! ",:.' ':. ...:.. ' -:. - '-Al'mi'~rlo ,~ie[ñpo' á, lós que' se q:~lej,en~de' ola-conducta.de! señor diréc-Omito larelacion de, algunos hechos' que podria.n~.c~~fund)r :·af se- tor de.·~eterin'arfl:t pór -.n(re~t~r Olas prevenido contra los .alhéitares no

~ ~or""Da:rder' y;prQ,batle,.,!u'.an injustamente Q:a~ve~lj'd.o_una: e.S'JlréS!oo,-de': ~9reg!ad.os. 'les p~rti.~i,p( q~e:es~tF.' señor es ~eID'asi~do-c:onci~~z~J(19 pa-qu@.depe.arrepentirse ~ilá medita con m·adu.r:.e~.;y-'~ íin-de darle' \Ín~' pr·ol,y,jo-ar·~on·í~n}~:¡¡g.eTe.~!l-'·gúe'algunos gOZjfin;osd'e 'un t{lU,tObien fla.-:~(úeba;i~reéq~.abl,~·~.e)9~· a deJa.n'tos e:rr J.~.Cie~?¡'a·'Y'e·~er.ina~i:~je' I~'s.q~e. ~n?or mef.o,r g[ia,4~ .~~,P.?.~~~.Y.~:.ja:io'n nos . c'ü-Rsiá,e¡-am~s'.~'aptó's'para.

· .no han fenido eLgusJo .de oir la VOZ.del. catedrático , paso ~.pf(tp'o'ocr .eI\:p;ar eJf. palenques .sóbré puntas'. de nuestra profesion ! -djspuestos ."~~l y' á sus' adi't:~?~'o.~ 'q~rtáinen, ai ,qº~'esp~r~" s~. ~oúl,eler:~Q ~¡'ii.,~é:-'-..!l:\)'~vez~f~l¡eyilrnfls.~·~i"pr~ll!i~r F.Jn;almente cumpfe' á ,mi :delfcádeza :y. .'plica ni -escusa alg'uo;r, prometiéndome .de-su 'c(¡ll'oésc.e,n~.~ñc-jirque-:niJ' anio1- pr:ó!plo:al ady,er.ti·r_'~l,fe~~ñ'caso 'de haber 'parado en manes d'e a).-pll'pcfrá!1 reparo en ~a~~rsel-as 80'0 un 'siJ!~lte' méwito', ,~~/fi-n~~e~q~e':Íl¿~ :gú~~cio!~'§i~d@~c\l;thlui~~~'.demis memorias ,en que se .no,'en· faltas deles, suceda ~ol)lo. al águiLa deía fábula~' ~I.!~q":potler., colosal deQió sú,':" iinpren t~ c,qnúii mi voluutad ; 'no:.por eso me 'creo acreedor, á s~ ·des~·- .(:'u'mQir'~ :I~~ó~).ta·d.ll· 9n -rnm,undo ~e.$cª,[~~~jÓ'... , . \;,; ,". :_.' . ~. 1 :-pr,ec'i~',.'~ ~í.~qQe~:I(t~ri·ga ~o~rá servirse pasar ála. (:a.!I~ de Iq, ¡fti~~'ta., . rHe :aqUl elcertámec que propong? .,)·Ílv}lando.al.s~ñbr l}ard'er Y''' de' &. A!lto~io', ·Í!úni..-2S. doudé se-le regalaré otra corregida .delmejor

, .: a .los suyos' á ItU~se ·digoerr. acepl;l'r16 mediante'e] preQ1·io.·q.ude a¡;~er.' m.odQ pos·ihle;~A.gust{~ ·v.J:t: ";' \:;.'," ." ' ,- .. ··~eentfelf,}s.opos.Úores'ei:davord.éllJla,g~e~iÍ'or'ió.L,Vérs.ar¡n.a··oposi--"~·~ ' ..... , .".': , ;:"~, ' .. ' , . "

G!ÓO sobre.los puntos siguientes : ': . '~'. ,. :., '. .... A'unqu~'~las polémicas científicas, son.sumamente apreciables por..;,. - '. Prim.éro: Enuna .e'S~ú.r;i6a :~ampeÚré ;~IQs"~PQsi'tólie'~ re~bn..~€e}e~.'·q~e·re·du~d·a'n.,tlc .iin ~Qdo d~re-éte::~~ i)eiie]~io.·dé la .eje~ci~,. al mismo .: ..

mos todas las.plantas que limgan uso .ierapéutico couocido ; yen el ac- tiempo de hacer ostensible el grado 'd~ instruccion d.dºs· q-ue, las ses-Jo cada uno' po~ separado las 'denominará tedas por su ióini)r¡¡tpJopí~,; üeñ:~n.pór ..el t~cilO de, conocimientos 'que en. ellas' demuestran, siemprehaciendo luego. por-esesite la- e:spl.ica~¡o·1J'del uso ('[·ueqe.el\as-'pú'eda ql,le....se liinlL-eñ·á 'lo ~UFO y 'es~r¡'ctaineilté cienuficó, separándose de.to-'hacerse en -Ia medicina , s{Í¡ c.é~slrÜar- pr-ev~im.e'!1~¡''IJ'Íog<!ilt'libre .~:i.á~'.d~.p~r~on~l¡(hrd ~ir.ect~ n~ .~ndifectameJ! te manifestada ,', fl9 podemos)t'-!~Ol1a .al-g~,~a. qeb~e~do ha~~rló.J~~~ f'p~esenci.á:J~.J~s.cen~o~e~, :d~ ~~.~~~:d.~. ~eé!~'-:··,,9,~é.e~. én~Ú~. gr!:l~:O.:I~:~e_nt~'~les:~n' las ·i)~é¡n\~·á~los oposrtores, y -demas personas que tal vez se-conviden-al efecto. of.lglil'adas, por la guerra encarnizada ~ql)e:algun.os ·d.-cJos dedicados a

, Segun·dQ>: Los' opésitoces nos conferiremos á.un laboratorie farma-, la 'ciencia de 'eurar 'IÚ,anima;l~i; domésticos ~~e ~~lílD',haciendo, 'proce-. Céulico, 'donde.procedérémus-á la' elaboraciou- de' toda clasedé elnpl~s- dentes-solo de la aivi~io¿.- deja desunión que entre ellos han introdu-

.to~, -estraotos,: sales. jarabes l demas 'productos que estén en' uso'. ' cid? las mas odiosas y denigrativas comparaciones. Triste es, y q'ue.. : Tercero :. Traduciremos del-la tin- al, español y vice-versa un n'ú-' dará fatales resultados ',' la verdadera anarquía en que' se encuentrenmero,' crecido. d'e' !~rril'uJ¡is q.ueqengali 'aplicacion á {as .enfermedadea 19~ prolesores .' e¡-',odío que 'se ·van· tomando i. los -dícterios ,q ue "unos' á~quese asignarán. '. __, 1 __ ",.:. ":,::" ' " ~, .",-:" otros-se prodigaq y regalan, sinel-meuor ..f,u'ndalJle·n-tiJ,:y. solo: hij'os de :

. Cuarto : Haremos ,hr eslráccicn sinovial ete .Iasvej igás de cualquier la .mas dañada y'pet.v'e-r.sa intencion , . q he' tiené .q,u..e, 'ohrar. en su. dia- .~ caballo que adolezca de esta.enfermedad r'esplicáOd'oo"prévlamen té el, -cou l~a:¡;~slpromQyt:dores,~ l~:s~ªdesunion, que- v.a·'haci'~~.dose d~ma.sla'.,. ,

modode preceder en la eurílG·ion.de semejante' dolen¡;ia.', , ..... ' '" '. ;do_'p~büca,y p'opular- i.. no- será es~rañ'¡j dé ~Iílg-ará. que, s,e diga que-se- ', quin lo ~ l'rocederemos-á, la -inoculacion d:e-la y.aCl!na "a un gllD:acl,ol mos.insociablés, y ,p~r, 1'9mismo qÍ)e s,omQ..S.'a.rlcftfl or-es ,.pO,fello ·.á dejar- .

lanar, en que haSa .algun.ar.éll.Íp.va·aida.clé·I;as viruelas Úlálig-ri-as,:'d,e~ nos abarídonados.á nuestras l?fo'pias fuerzas, q.ue siendo-coino-son a,Í:S.'-· .hieudo la operacion -ptacticarse.de tres-modos .diferentes; .. ': ., 0- -;" ". " ladas na: pu~~e!l- ,proP'.ril:g~r': ~olÍstilÚi.( U·D· propugnáculo donde 's-~es;"',

.Sextu : .Q~er:areino,s :.1-1 ga¡)~do -moreno ., est¡:ayenct.o- ··fas -cerdas .<Í.ue-"tfel)e~ y a-n-onaden, ~os .t~rfl~:9oe ,~~di.era'~ .'a~r.¡gí~s~n"s·~ .Teügan .. !'6s- 'l~nto le perj udican , se designará 'el' punto, d~ I~ épizot1:fica~y. declara-e profesores entra.sí.Ias-enemistades. IJTo'P1as.de [a-sociedad, pero ouando:, remos- p or. sepárarlo I~s.ca usas que .prodúc'cE ~i-.máy.o·r: '~ñren~~ "S.oi·ii-'.serrate: de-la.ciencia, ~.uand'o serefierarr 'las cosas-al.procomun , jíes-• .dez de carnes-en •.este gan-a'dó,O' comparando e:l·de·T\fal!o:fca,con.> (!I' d'e' '~parezcair"taJes tenciJ.l·ás,<.vejda·~er;as· c.hi,smogra&ás· y agrupémonos to-, Cataluña .. ' .. ,.., '.' '1.'( ,.' .•• " ~ 'o .;', ·"·.i; '. - '.; .dos.bajo. la'J!l,ism~·/hªn~eta ·pa·rá"¿eren.de·~ia.;y eiftmde¡-n08;:'pU~s de .lo.: Séptimo y último : ,Lós ,Dpo.si.rores:nos tras lada rem os' ¡i.,una\vaquc-:- éonlr'a'f?o;,procur,are:mos n~~.str.Q: a,~~cJ.éiJi(tt" nos-suicidaremos s pos~ía,. [nspecoionarerrrosla leche CO'!! el' g)¡laot-I\6mett~ de .Dugay ,~'!raci.eíl,...g.r~nj.e~remos",eFod.io -general. :Apren'd'a,!D;Qs.de-los dedicados 'á ,la clen-.

',tlo relacion de si.•esráó ñ& adulteradjr /.y·,en caso de serlo d.eh'er'ií. ':ha~ .cia d.eí.cur.¡¡rt~,la; e~li?e.cié,li!!ntaná:.J!L:~~,,~. :d.el'cB·, .ele: V., • ~'" ,~ ~ ,ccrs~.nna espl,icacio.n ,mot-ivaUa '~e:;'eu'al de. Ías ' sustancias 1~Gteas'.~a ~ <'2~r'.·~"~·.~ ,:.. -:1 =": ,',1, d' "¡¡';'" '> . ":. ~,:',~ Il>,

-sufrido mayor l\lt~~,acjoq j. ea seguida usando :delpelvjm~.tro sCTm.edi; .; ",.1..: Z Popqíl-e .t~rgi.versa$; ¡: 3,\ : Sí tú'pr.omovrst!i".. hl ',/ .." '!-.:''I

rá la arcada pubiana y. espinas jlí'C'Ca$ laterales- de .una vaca que .esté- '··~.'r,' '1!-u..(leQit~pen§ar::' >'.' r:. : Ln:f¡ye-rrd qr-uel ,,~:j:~".~-.:".; ',. ,,'

" pl'.e.ña.da para p-oder form.a.r' un':'pronóstico. ra?:on~ble (que 'deberá mo-, ':, i' ,';'Y'no. r.ffi.e~íona.§~··', ; "', .' y..tÍl pr,escr·i,Qiste < '~ ~; ":'.' it·'

,t.iv~:se ) del buen' Ó .'IIillI resúltad.ci ,!}lle' ofrezca el deS'arrollo del palto; -~;. .~' ··,Q~be..t1),la1]~n.ia-'1';;, '. ':,,' '.' .L-a·.r.lós¡s dé hiel j" .:, [' ~ ';;'.;' t 1 1 j

practicándpse.al mismo tietnpo.el réconociíriien.to ,por mé.d.io~del.'sÍ!é'cu:'" 1. ,.'" Lle1l(j.-de·rtl~_OT. . ~., Seas cfJnsec-aente-:, -,,~'1');¡' , ,':.fi'.

~'Um'uteri,.,esplicancTo §i ésoel Rec~umer , porque'liepe il¡decli.ve',' si el J. ~ • k'los .q:u.e insultal~()S': :Bus.ca:s@liclfZ' I iJ•.. , ¡:; _~\':ll • ;

... ~.elp'-~au, porque liene I~s. t~es,ramas , y_ si él ,de ,1\1a\l. ]¡mvi!i ,~élmso .... i>' .Ppr.tu.-lenguu. fea, ,Sino dar:,á~pr.ut.bas ,,: (4I'"r''que hace el b~lllno que se i oÚod.úQe. .'En. casa de-que li Xa.ca. h'aya a- .. ,o. ., lli¡án por ,c/ó. quieta. ., . pe' tu'IJeqi.¡eñe~.,r . .' .J .~, ¡" ;, ;.

hortado se' reé~nocefá:'la ,!'ulv·a-,nac.iendo ri'cl,acion .de" las ..caúsfls ma,s~ ~' ,Que f~iste.él motof?.;' . -' ~ I ~ " i' ..' ¡ :"r"· ~', ~"~'iproxi'm-á~a5 que pq~der! h.( Ler. p·roducipo. cst~ fatal a:écidente, que'co- \ - . Nosotros soq¡os ,los' que mas'lameilt'a,inos ';esa~gue,rra t~n·'Cnca;rn.i'-m-UD~ent~ suele djljar 'á la Y,úb~. una pO'rmorr de pliegtres.. !,"! 'za.qa, fr.atricida" innobl:e·y. de'sbo'iIrosa á- .q,ue 'ya. Qe muo-ho{aiíos, ~Tt&"':~ . " .. - ...

3':'"mos provocados, ~. que desde la. aparicion de El, Eco de la Veterinaria' Con ese r,eto que de nuevo hacemos á los,:v~t~r¡n'anos, creemos no 'en la 'arena~ periodística corroe CM. nías Iuerza- cual gu~sano destructor, se Des tachará dé daiía4a y)erversa intencio« como califica la r..edac- .los cimien los de" nuestra. desgraciada ¡itoresion,' Comg 'Ut redaccion ae cion .deL'Boletin de .feterinaril} que dice; tie!l(de ob1'~r en su diq contraDI Bole~ir. de Veterinai-iá,' conocemos, y deploramos esé -rencor, -ese sus prof!loyedo.res, Nosotros tamhien decirnos lo- mismo ; .ese dia llegaráodio y esa divisi~n engeudrada entre Qijos de .vna misma Madre', 'que .y anatematizará á los provocadores de eS3: lucha. intestina, que con sualg,UnQIScon siniestras intenciones han introducido, ~' conoeemos tam- sed de ambicien h¡¡,br:áó logrado jíescubrir la- Incógnita 3-1público ybien. que esa desuníon , y esá chismografia , en que nos. hallamos, ~ya entera~le de 1-0 llue debiera 1gcorar , y en tonces , panIque el histotia-no es fácil acabarla, pu'e.s' que-en vez de restablecer la paz'y concor- dor, pueda formar el merecido j~ici~ del-mal proceder de ciertos hom-.dia. que tanto conyeñdri!l' á Yeteriaarios y Albéitsres , .soloel-déscre- bre's'qu~ ahora intentau-cubrirse c~n ~I velo de la. y~lud, les bastarádito , el- ultr,age , y la' desmóralizacion será.el úó1J:o bálsamo qu~ cu- -ojear cu~~~()s escritos existan de la: =». empezando desde la publi-

. rará nu.e~tr~s 'heridas. : " '.' ," . . caci-~n delperiódico ti'lula.do BóJetin de .Yet.eri.n,aria·, 'y' comparando las, Los ve'terin,arios, coménzárón, la 'IQ~ha'y dispararon -sus cañones máx.IlDas de-hoy con las ideas ,de ayer ,emjtia,~s en .algunos artículos;

, cargadós de .AJetf(L~~i!.cónfra nuestra clase .: inofensiva y digna de ma- verá, de donde dimárra~on las desavenencias 'facultativas , donde tomó,yó,~~s,eonsidÚac}oneS'; pues bien : siendo ellos los' agresores ,'justo "Y orígen la .desuniou', y I~ 'incon_secuellci,á á~l autor o-autores de aque:-u1U y justo' es q,lfe' las consecueacias recaigan sobre ellos. '-."',' 1I0s;. e~ fin.' v~tá. conocerá y se ~n,t-erará del. reso,rle que sirvió para', Cuañdoel viento sojJta,. e{ necesof'ió .darl» 'oela>,' . ", '. " ~ " . hacer marchar l:~,q¡áquina;,!y hasa ~a debida justicia á quien la merezca"

.' ' ,Nadi~ podrá né&ar, que lajea de la.díséocdia, la lea incendiaria y , '.- E. ,R.. ,~('i ,Albeitar,destructora .de la Vete~in~ria", f,üé' inflamada dentro del .edificio qué ~', ~"

. 'construy6 el inlÍ\or~al,ESCUL~P10"devt.ró squel Templo ~ q~,e'cbns- J)el.$c,Q'(J.e la V~le11naria éra-slad'a'~o~·~i'~iguiente a'"é¡c!d~., qtie.,6ompa.;.i'alÍteme~ie debe, predicárse la 'union 1: el amor" y J~ fr-l\ternj'did' entre ' Tádo CQtf. otr» qui en .el próximo núme.ro cópiaremo~ del'Bolét,Íf¡" ve-,'19s'profesores todos, 'y no ciertas ÚláKima's coaqúe s~ h-a ~írmeÍli~do'~ r:~n.ñfJést~.(J~lectoresla (Jqnsé6ueñ~ia,de los Se,60rfS oeteriuorios. .Ies.discípulosdesde fecha-no rnnylejana. ' . " .-', ,.,'. . ,-, _ ,Los,arbólé~~ crecen seg~n< la djrecGion"qú~ 'sé \es dá •~y los ilttim':' .,' )~U~~.E-(~GACiON~~rD~ 'V,ET~RIN.A~I~ ~ _ .;

/nos aprenden lo quela viva vo'z del Ca(edrático les-enseña e , ~.sto, lo de::, '; .Hace qJUc.bOt1émpo, que .con.grande.sentimiento advertimos qu.e-el .'cÍ1no_s pudié~cJ.ol~· probar , 'y ófJle~t!mos' á los autoresde 'nuestra des- ,mayor Ilóm~ra 'de ,la.8 subdelegaciones de veterinaria se encuen tranunion 'j, .citar, los documentos e~n que- nos apoYl!rnO'S'sie'~:pie que 'la' desempeñadas por personas á quienes de '~inguna 'masera competenoportunidad nos lo demande. _ ; : ' "" "., tales cargos , . y 1)0 sabernos ciertamente á que atribuir la.falta 'queen, -.Nuestro amigo, y cemproíesor D, Agustfn G~I lía hecho lo ,(pi,e de-, est'~ punto sé' comete en Ta'o}jser,v~ncja '~'e la ley, 'l\'ingun albéitar,hia, se 'ha colmado de J;lorül;' de., honor, de dignidad , 'i ie ha llor,lado siendo S"implemfnte .albéitae ó albéitar. herrador, puede ser subl1elegqúo ,como uo Heroe~ D, Agll:;trn~G,ahl)'(}rece bie~ -de la Atbeiterda,y 'd~ todos ':i sin embargo t podernos desde luego asegurar, q ue ,~'Ias dos terceras~. .-'.. ~, - tI.. l •

sus comprofesores. O,, Agustin Gal es digno -de la.mas alta considéra- .p~~tt~s 'de las -subdelegaciones de partido " están á, cargo. de personascion de sus compañeros ':f la .clase toda sin distinción -debe manifestar- "que no son ni tienen otro título.que e\. dé albéitares.le. su agradecimiento. . . ' .Ilespetamos ahora y siempre, cuanto se merece aquella-frase favo-, ·D. Agustill Gal en su Reto qu'e pro,po~,e á ,1,0s Vet~riÍlari~,s·'Espa'7 rita por Jo'. general de 10'8 q?e IDas ~~usa-n, de la 'justicia -;.respetamos ..

ñoles- y especialmente ~á'lo~ -capalanes inclusa e\:-'Ág~~ia ,'Vetehna1'id-, los. derechos l~flítimament(! ',adquirídos; 'pero no podernos de, ningunademuestra el, interés :q'ue,s~,:loma por' la clase ;.',13 fé-y el.amer que la manera ~~orise.irtk impasibles gti,e;, .p~r ti'na""sin.raz?n~;·se vean obligados-profesa; ,y el ~rg.ulÍo con que se honra de ser Albéit'ar, :",'~ infinidad '~e ye\!l~ÍJlaf'tO~ ~ .presenjar -81).S...t(lp.lpi; aate, UIl arb~ta.r"sub-- '. '

L0'S albéijares heÚlO's .sido iris,!ll~ag:os'~cobarde-é' innoblemente por delegado. ~á jnfo'Vmátle~ en, ,ca;sn de" n,ecesii!ªd '!,le .cuantopueda Ienér ,!as', misnias personas q'Ue 'nos au'lbriza ron para ejercer .Ia:-prüíesiep., y ~relacioucen {C\. ciencia , J' considerarle cO'IllOa u tO:¿idad su perior in me- ,para' hacer frente á 'Ia',ma:laaice-ncia 'oos, vimos -obligndos á:.iundar lÍu'e*', diata .... Y,á otra~, ni.uch.áj :cp...s:as qJi~ oÍ'dena.';.~I"R~g;la1Íle,pto" de, 2l,d-euo-Peruuiic« ,',que',cuál' barqueroha cantado y ca,nta(á enlo, sú~ª,v.o julio de ~'848"'Esle mi.sm~ Regla'!De.n10 'j ocupándose.de la .escala-quelas verdades, ~' pondrá eii dáro'y ,hasta' 1'3"eNidcncia:i:~"qué,'ion1irl;os dehe.guardarse :6'n.ei:'nó,rrÍbri1-~íeÍilo qe,Jos, subdelegados de velerin~.,... (' ~ - .y Troyano's, .5,: >, ~:" -;, :'~'~ . .', ¡ .' cia,dice,afo!.:" .,~. ~:,"''' -'.' ';. ,', ~',." p. Ápus~iñ Gal I~,aconocido y ha, sahi,do ~¡'pr9c.fa"rla distanóia 'que , (<1.o,,<Lo: q~~,h~bieJ~.n, .servido ,.co.n'celo é' i.ht~ligenci~ el-cargova' del chciaalanúmo (larsabí4Jtr,ia, ha,,~o.nobiclo, 'que Ta's"Ullrie'ñola cpu"' de 'subflel·eg~Qos. ," ',,' ; r": ' '" " ~: '.'que-quieren- adornarse Jos Y~l~rhia;ios.;'nó ~es mas- que' pu'~a aI4"a;q;a • '2,.o Los ,véter!l!,~r,i~~ de-primera clase. , .. ", . ' ,'-:, 'y que ~I'úñioa medio-para ponerr're,n~ á e.~~s,b;av.ata.s ; {es~s':c'!Í<spid-e~ .', 3:~ ,~oj>,-de ~e~u.~da, ~i fuesen idóneos .para' el caigo "á!juiei'ü decientíficas' que larrto' abuudan entre los señores velerinarios;·er.:l.,c-ón\'i-· .los Jefes 'polltieos ~"p"ré-vio' el ~dtetám,e!1 de .las' juntas provinciales de'd~.r!es el! pühlico ~ ,I~ 'd'is~tlsion: y"dejar '~oñsígpado ti~e~lo~ velerina- Sanid~,d'" :':. -";;". o;. .:¡. , :,:" .~"." ,. '

rios soló. sirven y hah~ieniao áC.hfundo para 'turburla paz y [a iran~, ~:.Art ~~"o, ,~Gu'an:Qo~n'uIi partido .1l0 ~ub.ie'ra profesor de Ja$. clasesquilidad:lle..fos. !llbéi~~res., i-ser eLáz~t~ de J~s'~g'ri~ultO(6~~ ,'~., córn:preQdi9a,s 'en-el a.rt~utQ .an terior , que :p;ueda-d~se,m pepar '~1 carge,

Ha 'conocido tamhien ,l que Ios Re~es,~ara dilu~i~a! las cuestiones el} alguua ó en todas.las fª,cuttades., .dispoadrá el .Jefe políticoque IQde interés 'Nacional ; ~e',vál~n"deJa's: ~rcmas",y. que.para hacer ¡IiÍperal:, verifique -el .. d~el:p,ar.t~.d,o'!p.~S'inmediato- p~rten~cle.nte á la provincia \la ~¡izoú, la..Je,y f lajustí.eia, ese j;ieron, el-campo-de n¡¡t~II3", -elcam-' fortnando en tal caso' un distrito de.dos 'é mas partjdos.» ,'_podel hó6o.r y' de r~:¡¡;lor~: que i'o~.,~al.ienjes<~~do,p-i~roll~1.,~ueIQ,'pilT,a ~,.:;.A)~(l!-bien ¿se ~ac,e ~(}I~,i.mellll~ ,~Iguna ~e,,·tos·.alb~üaTes? P~,e7 "medir s,~s fuerzas y proha.t ,,el ,va,loq',· serenidad personal: :'y, q'u~"les den §er nombrados sU~,del~gados., sle'fJlre q!:le 00 reunan 1~circuns-al?éÜaTes para reluG!.r. sJ:.ls"éono~imi,e,n~os ,:cfentifiEó~. deQel).i~nsig'n,ar lanci~ de haberlo ~id~'a:nted(¡r.mellle?--:,D· ninguna m~n;eI:!l" ¡No' ó~ ~"~n. el, oam.,p~,.de,l¡¡. ~r.ac~rca",:que.~,es ~lb, don~e. ,se d~sp~b're el saber .,l,a_ tante 'exis,~en una 1~fi.n,id!l~ en Jas cabezas de partido.que '1:\. pesar, deJnte!Jg~ncla., el .honor y ,I~ :s,uficJen,clarfa,cu!la;lIva~t, ~ '.' f •• '!~ .c. ". " no'lílYber',dese'mpeñado n110ca aquellos car os H I '1 ¡., '1 r ' .-

¡i¡Loor el~F~o" á, tan-nqlrle ,Cql~peon~!l Iluámonos ¡todos' ~ su ~a~lo., .i : 0", ,,' .,' ,,' . , , : o:. IJ ' ~" evan lO y, con a rel)-,y retemos l<lm,bJe-~,a los vetennanos ..paraque salga-n al CampQ :~e la !~/.~rtJul(la!! nom_bre ele s~b~tieg~~.o~ .. ,T' , ~ .

C/¡n1C~1 .a l,a ~a~e~eya de los enfúmos, .)' pipamos. que citen el ,día pa- ,t.Pe.r9, ~~n baY,ma~~ l.os'albella/~s .qu~- ,bo ha}Q. sinó subdel"e,g~:raque el Pu\)(¡~o sea)lUeSli'.o Júe~ .. ¡ ..'~ ,f' 7 ~,) ~_dos ~roV'lDcl,ales, no pUe'aen lalIlpoeo serlo ni aún interjoamenJe, .aÚ}h

-'t:- ~que-no exista 'en' el ning~'t1 v'eteri'n:afio establecido,' 'sea 'este d~ 'pvilpe-:-" .: ,/Para I,os .ternerós. ~'e~:ulta1do~:¡pual,es, á los de ,lo~',carneros; c?~ una 'ra ó de seaunda clasé : en tales .easos , "deben. estar desempeñadas.las ~OSI~ creciente de aceite _de Y4 a Y,4 pln (a , esto~ anlmal~s adq\ll.~lerp~

, ~ ,,',' '. " , .. .un desarrollo y. una gorduta, q:ue hizo se vendieran mas caros que lossubdelegaciones de v,eleflnafla,' por Ull profesor de-otra crencia pOI' un J' 't" ., : d '1" ' , h....ño no sujeto s 1 't' ," 'L" ," • ' , ~' , ," lemas, crnerQs 'e mIsmo. re ", , (1 es e reJlmen, a Opl-profesor de msrlioiua. r'fa-n<la es 'la, confian:ba que, SI'Ududa lDSplran al, .nion general era' de que 'estos animales "eran lÍla:gn.iOcos,~ atendida la 'G'Q.bierno!' .; ' ',' , .' -,. ,'{loca cantidad de alimento que-habián ~ó..mido, ':'.. ,,' '

Hé ,aquí la real orden que'lo,?ctermi-na , inserta en el' Ból'elin Ofi";' ."' Tocante 'lll mod,o cOm'o,~seles, ,12.,C:i~ to~a~, p.ar~ IQ~ ~erneros se',aial dé esta prpyincia- el dia ,12 de, 'marzo d'e 1850. , " ',.," m~zclab-a c,on salv.ai:Ip,y p~p cortad~, a ~?Sce~dos con los a,l~mentos se:-

, El.E S' , 'l '..J.. l G b ,'.' 'd l R ' 24 l '1 cos ~,p'ara los carneros , se empapaban los habones quebrantados con« { , ' a;cmo. ' 1'.- '1!lt'n1S ro u~ a o ernacwn e etno, ~~ e a- e- el aceite,: , ,',' -, ',' ,,' ,brero ",¿ltim'O; me, comJ.lnica '/~ ,rea.l órden s-igttitf1!,te: : , : ' ~:' , ' Re~ulta' pues-de estos' esperimentos " comó'·lo ha 1icchó notar, ~fr.

, Vista la corrsuua elevada áeste' minlsterio' p.0)' el :Iere,-po~Í-!ico:ile' Polloch q.ué pirra los cerdos "carnerós y .lerneros: seobtiene un en-,Murcia en: ~9'do diciembre .último , púa que se le .autorice .á, nem braf g?rdam!ento ~,ayor con, menos alimentos, j cuan.do~ se usa "el a~ejt7 de-el los aibéiLares herradóres su'bdeÍ.egados de laIaciiltad d.e'Yeler'inaria' hígado (le' ba,~alao"f y _después g~e to~~s ;IQs, a'n~ma'l:s t-t:man ,un '111nlte ','r , ' " ',' • , 'h";"" .",,' f c-: ',~~rca40; pas~do~1 <I.u~parece' no se dijiere la hierhá, este es de, 2 -ou-v.: ,en sus r~spe~~lvog. part!~os" cuando, :n~ -a ~?,e,~)a pronn:l¡l pro ~s , zas par!! los cerdos, 1, 'enza, p,ara los carneros y- 4 onzas ~ara los' ter-res de dicha faeu'lt~d, "Y te.p~,endo,en ,cucnta'la'!i razon:e,s de convenren- neros. A esta dosis Jos cerdos y terneros Iueron ventajcsariiente.vendi-,cia y utrlidad' publica que ha espuesto el-Consejo d-e)5'aa,i'dad, en' su- dos" pero 'cuando po-r ensayo se elevó I.a dosis la digestión fué pertur-informe de' 30 de, .enero próximo pasádo , .I¡l-;R:eiria-(q. D.' g:) se ha "b,a.dá y, la gl'as~ ad'q~yrió;un:..\:o'!or amarillo t un g?,sto, de pescado. ,servido resólver , que en los casos-de esta naturaleza- 'se nombre un· ~, , ' ,

, , NOTA de L: R. La'o,pserV'ÚcLoTuin;iba eiuula; 'debiéra anim,ar á mm- ,profesor de medicin-a; pan que desempeñe interinamente dicho cargo: tro8,ganaderoS'á Itq,ce~ ensayos, rnayortllell1e en 1It!~ ptlis J}ue no 'a'bundarrtos:,De' real 6rden -lo comunico á Y. ~,,'p~'r3: los efe~tos' GÓñsfg.tIi.ente~. lo d~ postos como. el de {a QbserVd.~10n.' ,: '~ -, , 'que se inserta paró, c.onodrriienlo ~el púb,lic6,.=Batt'ó.Íóm.é 'Hermi,dií,),'- ' ':-' El elevado precio que'.aquí tüAie el,acei# de Mgf.1do debacoloo, tal '!Jezseq

- , obstáculo para' Iw,éer ensayQs; pero si erJ-lugar de, este §e emplea el de Mgailo' "Con ,lO'dichohasta !l.'quí, q'peo,~ 'suficientemente provado ;-' que la de ra;fJlrcuyas pro-'piedddes y:co.m,posicion química Ion idénticas, tal vez-seria

mayor parte de los al~éi,tal<es:.n9!Dbrados ~~ljdelegadQs, de partido, po,' as~quible-l~or r>« r.áciroble1~~lo c'f.I;elpais , y sobre !od~ s,í,se usg,r,a ,el51-seen un nombramiento qúe no les nenenece. "Iñte'ñtaran .todavia-opo- cll~te d-e pcscad? qu~ ttepe poc~ va~o:; ,no d]ldQ..",:~s,seo.btJ!~dnall lo~_mts~os

, • '_, ' 1; ,ó. " _ • , r:esultados que con el'de bacalao; y decun<?,sesto; yundados, en quc,los compv-ne,rse. a.que se 'tes destituya de, e~~e cargo: alegando -quesus derech~~ .nenté"s de'iimbos-son iguales, y qWB{fJI ca.ntiddd d-eyod9 cloro y bromo que con.' .

, sobre-este-pun to, son 'l~gitjIillotJ'éñte adqtiiridos?'-'Todo 'puede suce- tien.en,son.fieg.ttn algunos:autores algo ~!l:ayores en el ,de pescado qU,e en el de 'del'; pero en: este 'casó; c¡er,t1ú~~Óle ~u,~ son -derringun valor," corno les -baeala» ~'de)pd&s mod'o8"cr~emos;m"lir.ece ~.~á'e{ 'ñlétqdp, ensa.yá~o: 'sucede cdrr otrostaotos que tambien p'r.ócuramos aclarar en otro-artícule:

, :A los veterinarios-es, p,ues, .á-quicn conrpete ácudir -á;,-)os gobema- ' ' :,'/, . ,~ , ,.dores dé sús respectivas 'provj"nci3~'; ,)Japa que 'en-yisla de la preinserta.: '~.""',", ~~~U;D~,~ES. ,', '- ' , ' "

.: real orden " se de8l-ítuy~ á. ciertos albéitatés .del, cargo dé'Su9deleg~~ -Losalbéitares y veterinarjos,' de' Barcelona ~an, roto entre -si.unados, poniendo despues.en-su :tugar _á -los' ve~erinar~os, ~ue'son -Ios' que, gu~rra, que deberá ser animada ~ juzgar 'por, las apariencias, Hahien - ,se eOnc~endtranpara e

8110

da~8l0!14zad08por la ley. ,,",do los últimos establecido una Academ,ia tle la cual son estluidos los

Vle o y,enero e '1 D • fi de resenti El' 'd' ', "'Satur,i~' L. AJ.varez': primeros, mani estan estos gran e resenurmento, n e peno IC.O tl~'. , ~ . , tulado B,l Albéitar se ha ccpvocado ,para una reunión ';de los de su cla-

, .: '. , ' " ;' "', , ' ~, -,', , " " , sC'.-lJ.eciiérdaúos esta 'g,uerrá la que, pOI"\antos-aúos s~ sostuvo -entreUso del~acelte,d~ h~gado de bacalao, pam el,cebamu'lJto,dq los «mmales., 1 "b ti " los: ," 'f' ~'d ozueros entre' los médicos y 1'O'sci.." '. , , " ' , - ' . .. os ,,o Icanos y , os,espec eros -t' ro, ,-

, '" 'Villjand'o, hace dos áfios " por el.cofrdailó de:Esse~ un ü,istl'ttgu'id'o rujanos. ',: ,,",' ,,- r r ',_ '. ,,~. ,,' " El $igl~ ;J1iédiao., .médico' inglés, M. PoÍI~ch; tuvo la idea deproponér j'~ utí amigo Sll-_,' ,~iuchD se equi"\r.oc,a,V. Sr , :Golr,acle, -Los Albéitm:cs.-np,manifi:estanyo' quese dedicá.ba',~ ~a oria de 'ganad'o, '~I uso del )aTeite-de hígado 'dé, 'ni,ngun resentimiento-peea qué.los 'líel'erilláriQs Iea-escluvan-de-la.Aca--bacalao , para activar el cebamiento-, dejáadolé ,entr,ever, u Ita 'grande demia (l~ert:intas'ventajas ha de reportar á: la. Saciédád , ni la. reunioneconomía en el' .gasto del cebamiento.: " , :.:, __',' '~.,', ~ './ filé_j:'on-v~cada ,rará,esté objeta., pues 'sabemos' ,y estamos sumamente

Estos ensayos se practicaron éO,n véinteuerdos , echeata c~T~,ér~s cónvencidos.¿ t{l,le,parala' fahri?-3ci.on ile-Gaslillos e!l,'el.Airé', .solo ..~ir.-y diez terueros , en condiciones q~e no p,uedep dejar duda acerca los ven 10s ''9génieros Almosfincos.· ' , .El Alú¿i{~I'.resultados. El interesado ed -consecüencia dividió ,en lotes Ids 'anima" '., -, - ':~" """" ~', ' , ": " " . '" " '" '

-Ies, 'á los que ,I~aba p,or si mismo 'el alimenio: dando ~ ,~:lá'a uno d-e'los Oflrrllai,es de,~~ipildl:-.Pa~a ~1,ej~ré!to d~c.o~iente aÚb~: ~e ,roa,?:'1 ' ' ".1 d 'd" .' '",' t: ',',', " ' dar construir en Londres la comrsion de artillería unos carruajes deotes cierta -cantida e aceite .de hígado de bacalao- A los, cerdos les, " " .' '. 1'" ",'.. f' '0- ..', l'~' d'.. ' "t ·'d'.... d' " " :',.."", nueva: mvencrou. 'len.,n cuatro rue as 11 es nn ispues os.. ~ -mo o

.daba 2 onzas, al dia r.~anto alimento .como :quefl~n,; '<1: los carneros ~ .qúe pueden ,vorvers'~ en tl~pequeño espacio , •. hallándose- adémaspro-'onzity de Y4 ~ %-de pinta por dia á lbs temerós->" ',-' ,'. ',::", -vistos.de- resortes mu,y I.a~g(:}s" fueí'J~s 'y de ..fl'.I,u~ha·elasticidad. Cada

Los cerdos tratados rle 'estemodo: comían .ménos qüe' los demas carruage tiene cuatro divisiones h.utj,zontales de 'seis pies 'y medio ~decerdos', engordaban mu:clJó mas, y se -vendieron mejor' en '~I'IÍleÍ'ea-do'; l?,'};git~d 'por des de ~~cl~pra ;. y. e~ ,calla, un~, dé 'enas I!~y' ~.na ca~ad L di i l '. . 'lid ' " t dé ': f' ihl '''': pórtatilbien gU¡lrne~Jda., ~óbre la cual se conduee al militár desde el

. o ,00 r-es" a o~rne era ~º a y r~slste~te: a oSls,1>reen_ ~_:paTa. sitio: mismo' dól:I'dc" ha .sido herido. [as ,ai-vi'si'on'es del carruaje estánel ~ngord,1~mlen lo es d~ 1-onza 'al, dia para -los .ccrd()s pequenos~: no" hié(L:!en,tilada~ " ...protejidas-ccntrá.el sol.y.e!' aire de la noche por únoshay \'enl11)a en' darles-mas j á' l/¡'pinta la 'carne toma un gusto' de 'pes- ,postigps:* la veneciana , S formadas por- una tela impermeable soste-cado y.un color amarillento, .' '," ,.' nida. con, cercos: .de-madera lijerárEn cada (Ii~isi,on,. h,ay. una' .pue-rtá. Este' garrá'detu nld~~ohservado .que,los cerdos átacado'g de enfér- ~!l,e por ~? Úlago,it~d ',puc~~ ~ervi.r 'd~ m~g'a ,para ,h~cef I,a,s cu-ra'~, ymedad d 1 l' :' , d ;' "- .- ' ' - :' )'as .operaClOnes q U1'rurglcas necesan~s ¡ y en,la p~rte antenor 'ud taJon

, , e pu mon se qlf,M~~; per9 acl~ a p~qll~na dosls.,1 era uhl 'éspaci-oso en:'que se f.Iev~n 'harr.!-Ip-s.de á'gua', 'objelds' dé f.ar-m3cia' tifaClh,tfndo engordar al.-anlmah~on P?co:ah~entO-". ,.", ,,' í~.struméntos ?,e cjn}gia~. .l~l mism'o ~~jo~ 'for:ma por"~r~j~á un" 'btl:n,c'ó

E ,rt!sult~do ~b(~llId(), c,on los carQeros,. ha slqo ¡nas saLIsfactopo, 'relleno y 'cou' respaldo, ,para los -hendos' q'ue pu~dail v.Ja'Ja,r.:s.entadp!.,aun" A 1 ~?7,~ p~r dl~j la grasa ,er~ nota,blemente ~'Ianca. y 1a carne '-Ji:; ,Estos carruajes,puede'n oesa'rmaTse, y pl€gadas :111s' divetsas partes 'queg,cra y de faClI ?lgeslJ'O~, ~~ta ul1lma: CIrCunstancIa ~ra bastante cu... los 'formílD, ocupan tan solo'un' espacio dé do~ pies cuadrád'os, : .r~o!Ja,y los, ca~nlcer9s se q,ul!Jaron'.de que Jos. ~ni~ales bl!-tyail p~od!l,- ' ' ," ,',. , '. ' , ",'¡ (El. Siglo M~dico.) "

'CI~~ un ,peso no comparable coo lo que hubIera hecho sospechar su ' "aspecto .hermoso.' '. ' " p, '_:"', ,

,BarCf\'lo'tl3'; Imp'"cie A, litarcobal., c~lIe de la Plata' núm, íl, Año-4~5.