I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL...

SUBDIRECCIÓN REGIÓN SUR GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO

SUBGERENCIA DE INGENIERÍA DE PROYECTOS

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

CONSTRUCCIÓN DE OLEOGASODUCTO DE 8” Ø X 25+199.77 KM. DEL CABEZAL ARROYO PRIETO No. 17 A LA BATERÍA OGARRIO No. 5.

V-1

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL

RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.

I.1. Proyecto.

I.1.1. Nombre del proyecto. “Construcción de Oleogasoducto de 8” Ø x 25+199.77 km. del Cabezal Arroyo Prieto

No. 17 a la Batería Ogarrio No. 5”.

Adjunto a la Manifestación de Impacto Ambiental modalidad Particular, se incluye la

Evaluación de Riesgo Ambiental, modalidad Ductos Terrestres (nivel 0).

I.1.2. Ubicación del proyecto. Calle y número, o identificación postal del domicilio, colonia, código postal, localidad, municipio o delegación, entidad federativa. El proyecto objeto de este estudio, se localiza en el campo Arroyo Prieto (punto de

partida) y Ogarrio (punto final); estando éstas áreas ubicadas en comunidades

netamente de carácter rural pertenecientes al municipio de Huimanguillo, Tabasco.

Código postal. Carece de dirección postal.

Localidad. El proyecto incluye el ejido Huapacal 1ra. Sección, R/a Tres Bocas 2da. Sección y Tres

Bocas 3ra. Sección.

Municipio o delegación. El estudio se desarrollará en el municipio de Huimanguillo, Tabasco.

Entidad federativa. Tabasco.





V-2

I.1.3. Tiempo de vida útil del proyecto.

El oleogasoducto tiene una vida media útil de 20 años, mismos que se considera como

la vida útil de la obra a construir.

En la siguiente tabla se muestra el programa general de trabajo por etapas del proyecto:

Meses Años Actividades

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Preparación del sitio

Construcción Operación y

mantenimiento

Abandono

I.1.4. Presentación de la documentación legal.

En los anexos que conforman este estudio se presenta la documentación legal del

proyecto.

I.2. Promovente.

I.2.1. Nombre o razón social. Pemex – Exploración y Producción.

Subdirección Región Sur. Ver anexo “A”. I.2.2. Registro Federal de Contribuyentes.

PEP9207167XA.

I.2.3. Nombre y cargo del representante legal.

I.2.4. Dirección del promovente o de su representante legal.

Protección de datos personales LFTAIPG






V-3

Calle y número o bien nombre del lugar. Centro Técnico Administrativo.

Edificio Istmo No.3, planta baja.

Avenida Campo Sitio Grande No. 2000.

Colonia, barrio. Fraccionamiento Carrizal.

Código postal. 86030.

Entidad federativa. Tabasco.

Municipio o delegación. Centro.

Ciudad Villahermosa.

Teléfono(s). 01(993) 316-45-98.

Fax.

Correo electrónico. Protección de datos personales LFTAIPG






V-4

I.3. Responsable de la elaboración del estudio de Impacto Ambiental.

I.3.1. Nombre o razón social. Ecotec Ingeniería Ambiental S.A. de C.V.

I.3.2. Registro Federal de Contribuyentes. EIA-010228-P10.

I.3.3. Nombre del responsable técnico del estudio.

RFC.

CURP.

Cédula profesional.

I.3.4. Dirección del responsable técnico del estudio. Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal.

Colonia, barrio.

Código postal.












V-5

Entidad federativa.

Municipio o delegación.

Teléfono(s).

Fax.

Correo electrónico.











V-6

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO. II.1. Información general del proyecto. II.1.1. Naturaleza del proyecto.

Con el objeto de incorporar la producción al Activo Integral Cinco Presidentes, es

necesaria la ejecución de proyectos que permitan el logro de esta meta con apego al

respeto del ambiente, en áreas donde se encuentran ubicadas instalaciones petroleras.

La construcción de un oleogasoducto para la conducción de los hidrocarburos de los

pozos a perforar en el campo Guaricho y con destino a la Batería Ogarrio No.5, es una

actividad ligada a acciones tendientes a incorporar producción a la Región Sur.

El pozo exploratorio Guaricho No. 1 se terminó de perforar el 25 de julio de 2003, el

pozo Guaricho No. 2 y No. 3 el 7 de marzo del 2004, los tres pozos actualmente se

encuentran operando mancomunadamente por una línea de descarga de 4” Ø,

interconectada a un oleogasoducto de 6” Ø (Arroyo Prieto – Batería Ogarrio No. 5)

siendo insuficiente el oleogasoducto para manejar la producción de estos pozos, por lo

que se requiere la construcción de infraestructura superficial necesaria para la

explotación de los mismos; por lo que se hace necesaria la construcción de un

oleogasoducto (objeto de este estudio) para evitar la pérdida de producción aproximada

de 5,000 BPD de aceite y 3.6 MMPCD de gas, por limitación de infraestructura actual en

el Campo Guaricho.

Tomando en cuenta los aspectos técnicos y económicos se tiene programado la

construcción del oleogasoducto de la siguiente manera:

• Oleogasoducto de 8” Ø: El oleogasoducto se construirá con tubería de acero al carbón, especificación

API 5L grado X-52 extremos biselados, el espesor mínimo requerido calculado por

presión interna de pared del tubo deberá determinarse conforme a la norma

NRF-030-PEMEX-2003.





V-7

• Interconexión en la Batería Ogarrio No. 5.

Se interconectará el oleogasoducto de 8” ∅ con el cabezal de recolección de grupo de la

Batería Ogarrio No. 5.

• Interconexión oleogasoducto de 8” ∅.

Se requiere interconectar el oleogasoducto de 8" ∅, con el cabezal de recolección por

construir en el área del pozo Arroyo Prieto No. 17.

• Requerimiento de trampas de diablos. En su momento se requerirá trampa de diablos en el origen y al término del

oleogasoducto de 8”∅, aplicando la norma NRF-030-PEMEX-2003 “diseños,

construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para transporte y

recolección de hidrocarburos”.

Clasificación del ducto y características operativas. La clasificación del ducto está fundamentada en la especificación del API (American

Petroleum Institute), el tipo de acero es API-5 L grado X-52 y su espesor de pared es de

7.92 mm (0.312”).

En la siguiente tabla se incluyen las características de operación del oleogasoducto: Flujo

Ducto PRESION Kg/cm2

Aceite (MBPD)

Gas MMPCSD

Temperatura( °C )

Oleogasoducto de 8" Ø x 25+199.77 km. del

Cabezal Arroyo Prieto No. 17 a la Batería

Ogarrio No. 5

50.00 11.5 15.00 60.00

MMPC-Millones de pies cúbicos por día.

BPD-Barriles por día.

Tipo de fluido trasportado. El oleogasoducto transportará una mezcla de gas y aceite.





V-8

Especificaciones de diseño. El diseño de la tubería está basado en lo establecido por las siguientes normas: la

Norma Oficial Mexicana NOM-007-SECRE-1999 que establece las especificaciones

técnicas que deben cumplir los materiales, tuberías, equipos, mantenimiento e

inspección de los sistemas de transporte de gas natural y los planes de atención a

emergencias, así como las internas de Pemex la norma NRF-030-PEMEX-2003,

referente al Diseño, construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para

transporte y recolección de hidrocarburos la cual está basada y apoyada a su vez en las

normas ANSI B-31.4 y ANSI B-31.8.

En estas bases de diseño se consideran todos los aspectos importantes para la tubería,

tales como:

• Características físicas y químicas del fluido.

• Presión máxima de operación en condiciones normales de flujo.

• Temperatura máxima de operación.

• Especificaciones del material seleccionado.

• Cargas adicionales que pudieran ocurrir, tales como:

∗ Cargas vivas (propio peso del producto).

∗ Cargas muertas, como el peso propio de la tubería, rellenos, accesorios,

recubrimientos, válvulas, etc.

∗ Sismos.

∗ Efecto por vibración y resonancia.

∗ Esfuerzos por asentamientos y derrumbes.

∗ Movimientos relativos por equipo conectados.

∗ Golpe de ariete.

∗ Otros.

• Factores de eficiencia de junta.

• Selección del derecho de vía, respetando las distancias mínimas (10 m en este caso

según norma Interna de PEMEX No. 03.0.02).





V-9

• Factor de seguridad por factor de población.

• Espesor adicional por desgaste o margen de corrosión.

El oleogasoducto será diseñado de acuerdo a las siguientes normas y estándares:

Normas y

Especificaciones Título

Obra Civil ESP- PEMEX N° 3.133.01 Construcción de estructuras de acero

ESP- PEMEX N° 3.135.01 Cimbras para concreto

ESP- PEMEX N° 3.135.02 Elaboración, transporte, colocación compactación, acabado y curado de concreto

ESP- PEMEX N° 3.135.03 Acero de refuerzo para concreto ESP- PEMEX N° 3.135.04 Conexión mecánica de varillas de refuerzo ESP- PEMEX N° 3.135.09 Concreto y mortero especiales para cimentación

Obra Mecánica

ASME - ANSI B 16.5 Conexiones de acero

ASME - ANSI B16.9 Accesorios de acero para soldar a tope

ASME - ANSI B 16.11 Accesorios de acero forjado, soldado y atornillado.

ASME ANSI B 16.20 Empaque metálico para juntas de tubería bridadas

SEMARNAT Normas y reglamentos

(INRA) PEMEX Catalogo para la inspección radiográfica de soldadura

ANSI B 31.8 Sistema de tuberías de transporte y distribución de gas ultima edición.

ANSI B 16.34 Válvulas bridadas, atornilladas y soldadas

ANSI B 36.10 Sellado por soldadura en tuberías de acero al carbón

ASTM-A106-89 Especificaciones para el sellado de tuberías de acero al carbón para alta temperatura.

ASTM-A106-89 Especificaciones para el sellado de tuberías de acero al carbón para alta temperatura.

API 5L X52 Válvulas bridadas, atornilladas y soldadas ANS1/ B16.3 Steel pipe flange, flanged and distribuition piping





V-10

API SPEC 5L Especificaciones para tubería de línea

API STD 6D Specification for steel gate, plug, ball and check valves for pipe line services

ISA S5.1 Identificación y símbolos de instrumentación

Obra Mecánica

ISA S51.1 Terminología para la instrumentación de procesos

NACE RP 0169-92 Control of external corrosion of sumerged metallic piping system

RP-01-69 Practica recomendada NACE-CONTROL de la corrosión externa en sistemas de tuberías metálicas enterrada o sumergida)

Obra Mecánica

S/N

Reglamentos de trabajos petroleros de la secretaría de energía, minas e industria paraestatal “Requisitos generales para construcción de tuberías de conducción”

ANSI “American National Standard Institute”

B31.4 Sistema de tuberías de transporte de líquidos a presión

PEMEX No-3.451.04 Correcciones de errores a los manómetros de columnas tablas manométricas

PEMEX No-3.346.04 Sistema de tierra

Normas y

Especificaciones Título

Normas de referencia y especificaciones

PEP-RAT-001 Recubrimiento anticorrosivo externo para sistemas de tuberías de conducción terrestre

NRF-033-PEMEX-2000 Lastre de concreto p/ tuberías de conducción.

NRF-004-PEMEX-2003 Protección con recubrimientos anticorrosivos a instalaciones superficiales de ductos

NRF-005-PEMEX-2000 Protección interior de ductos con inhibidores

NRF-026-PEMEX-2001 Protección con recubrimiento anticorrosivo para tuberías enterradas y/o sumergidas”





V-11

Normas y Especificaciones Título

NRF-030-PEMEX-2003 “Diseño, construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para transporte y recolección de hidrocarburos

NRF-047-PEMEX-2003 Diseño, instalación y mantenimiento de los sistemas de protección catódica

NOM-005-STPS-1998

Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias peligrosas y la producción de sustancias explosivas.

Normas ambientales y reglamentos

NOM-117-ECOL-1998.

Establece las especificaciones de protección ambiental para la instalación y mantenimiento mayor de los sistemas de transporte y distribución de hidrocarburos y petroquímicos en estado líquido y gaseoso, que se realicen en derechos de vía terrestres existentes, ubicados en zonas agrícolas, ganaderas y eriales.

LGEEPA En materia de prevención y control de contaminación de suelo.

II.1.2. Selección del sitio.

Para llevar a cabo la selección de los sitios más apropiados para la construcción del

oleogasoducto se siguieron los criterios que a continuación se mencionan:

Inicialmente, en los planos, se traza una línea a nivel cartografía; posteriormente en

campo, se evaden asentamientos humanos y zonas inaccesibles, aprovechando el

derecho de vía de los corredores de líneas existentes y por último, se realiza el trazo

final, considerando:

-Afectar lo menos posible a los predios por los que atravesará la línea.

-Alojar el derecho de vía lo más cercano posible a los caminos existentes.





V-12

-Facilitar el acceso y mantenimiento futuros.

Los criterios para la selección del sitio se definieron en función de lo siguiente:

Normativos. En apego estricto al nuevo Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la

Protección al Ambiente en materia de Evaluación de Impacto Ambiental publicado en el

Diario Oficial de la Federación del 30 de mayo. Asimismo de manera particular la

normatividad de Pemex en materia de seguridad y protección ambiental.

Técnicos. Afectar lo menos posible a los predios por donde atravesará la línea.

Facilitar las rutas de acceso para futuras actividades de mantenimiento preventivo y

correctivo.

II.1.3. Ubicación física del proyecto y plano de localización. El proyecto se ubica en:

Estado: Tabasco.

Municipio(s): Huimanguillo.

Localidades: Los proyectos que conforman el presente proyecto se ubican en el Ejido

Huapacal 1ra. Sección, R/a Tres bocas 3ra y 2da. Sección.

En el anexo “D” se presentan las cartas topográficas de localización de los proyectos.

La siguiente tabla muestra las coordenadas geográficas así como las coordenadas UTM

para el área de estudio: Coordenadas

Geográficas U.T.M. Obra X (m) Y (m) Latitud norte Longitud oeste

Construcción de oleogasoducto de 8” Ø x 25+199.77 km.





V-13

Punto de partida

Cabezal Arroyo Prieto No. 17

Km. 0+000.00 419,304.973 1’981,716.702 17°55’22.948’’ 93°45’42.849’’

Punto final

Batería Ogarrio No. 5

Km. 25+199.77

400,704.617 1’990,027.234 17°59’50.582’’ 93°56’16.450’’

Fuente: Planos de trazo y perfil.

Las coordenadas UTM de los puntos de inflexión, así como la longitud del tramo entre

P.I. y el kilometraje de cada uno de ellos, se encuentra en la siguiente tabla: Coordenadas U.T.M. Punto de

inflexión X Y Longitud del

tramo (m) Kilometraje

Oleogasoducto de 8" Ø x 25+199.77 km. del cabezal Arroyo Prieto No. 17 a la Batería Ogarrio No. 5. Punto de inicio km 0+000.00 419,304.97 1’981,716.70 0.00 0+000.00

PI – 1 419,382.37 1’981,671.42 89.67 0+089.67 PI – 2 419,398.12 1’981,647.15 30.00 0+119.67 PI – 3 419,375.38 1’981,591.65 60.82 0+180.49 PI – 4 419,309.25 1’981,445.98 160.14 0+340.63 PI – 5 419,262.51 1’981,398.28 67.11 0+407.74 PI – 6 419,064.01 1’981,313.50 216.42 0+624.16 PI – 7 419,002.96 1’981,272.15 74.19 0+698.35 PI – 8 418,939.58 1’981,190.68 103.22 0+801.57 PI – 9 418,656.88 1’980,934.61 381.81 1+183.38

PI – 10 418,131.39 1’980,640.46 603.08 1+786.46

Continuación… Coordenadas U.T.M. Punto de



PI – 11 417,961.56 1’980,583.32 179.18 1+965.64 PI – 12 417,821.04 1’980,531.40 149.80 2+115.44 PI – 13 417,704.36 1’980,494.20 122.47 2+237.91 PI – 14 417,444.82 1’980,450.17 263.56 2+501.47 PI – 15 417,337.31 1’980,395.40 120.76 2+622.13 PI – 16 417,025.24 1’980,244.96 346.58 2+968.71 PI – 17 416,718.43 1’980,098.59 339.79 3+308.50 PI – 18 416,559.18 1’980,018.38 178.31 3+486.81 PI – 19 416,311.79 1’979,901.74 273.51 3+760.32





V-14

PI – 20 416,052.76 1’979,885.67 260.38 4+020.70 PI – 21 415,772.01 1’979,878.07 280.85 4+301.55 PI – 22 415,576.44 1’979,941.41 500.39 4+801.94 PI – 23 414,839.05 1’979,967.99 438.21 5+240.15 PI – 24 414,600.12 1’979,977.84 239.13 5+479.28 PI – 25 414,313.92 1’979,961.59 286.67 5+765.95 PI – 26 414,157.03 1’979,925.67 160.95 5+926.90 PI – 27 414,139.62 1’979,916.31 20.00 5+946.90 PI – 28 414,107.32 1’979,892.37 40.70 5+987.60 PI – 29 413,998.69 1’979,862.62 112.63 6+100.23 PI – 30 413,774.62 1’979,801.63 232.22 6+332.45 PI – 31 413,579.60 1’979,726.86 208.94 6+541.39 PI – 32 413,559.88 1’979,725.40 20.00 6+561.39 PI – 33 413,418.39 1’979,752.52 144.07 6+705.41 PI – 34 413,076.14 1’979,824.77 379.26 7+084.72 PI – 35 412,801.43 1’979,873.34 249.49 7+334.21 PI – 36 412,393.63 1’979,899.16 409.08 7+743.41 PI – 37 412,035.29 1’979,999.66 372.09 8+115.50 PI – 38 411,800.11 1’979,998.53 235.43 8+350.93 PI – 39 411,645.72 1’980,016.49 155.54 8+506.47 PI – 40 411,228.03 1’980,123.12 431.22 8+937.69 PI – 41 411,160.54 1’980,133.18 63.60 9+001.29 PI – 42 410,542.21 1’980,158.42 624.50 9+625.79 PI – 43 410,136.84 1’980,242.95 414.17 10+039.96 PI – 44 410,060.57 1’980,282.92 86.18 10+126.14 PI – 45 410,051.10 1’980,286.06 10.00 10+136.14 PI – 46 410,041.16 1’980,287.02 10.00 10+146.14 PI – 47 410,031.26 1’980,285.76 10.00 10+156.14 PI – 48 409,861.71 1’980,244.10 174.79 10+330.93 PI – 49 409,413.88 1’980,221.19 149.82 10+480.75 PI – 50 409,694.10 1’980,222.07 20.00 10+500.75





V-15




PI – 51 409,684.99 1’980,226.13 10.00 10+510.75 PI – 52 409,671.10 1’980,240.26 20.00 10+530.75 PI – 53 409,540.34 1’980,440.15 244.19 10+774.94 PI – 54 409,516.56 1’980,452.83 25.33 10+800.27 PI – 55 409,498.17 1’980,446.10 20.00 10+820.27 PI – 56 409,488.67 1’980,428.98 20.00 10+840.27 PI – 57 409,484.90 1’980,414.70 14.86 10+855.13 PI – 58 409,461.35 1’980,398.04 30.00 10+885.13 PI – 59 409,451.40 1’980,398.32 10.00 10+895.13 PI – 60 409,394.64 1’980,586.48 1,073.56 11+968.69 PI – 61 407,872.02 1’980,678.39 530.59 12+499.28 PI – 62 407,810.74 1’980,700.54 74.35 12+573.63 PI – 63 407,789.29 1’980,719.80 20.00 12+593.63 PI – 64 407,207.88 1’981,732.18 1,167.48 13+761.11 PI – 65 407,049.56 1’982,007.56 317.65 14+078.76 PI – 66 406,845.10 1’982,500.23 533.44 14+612.20 PI – 67 406,683.09 1’982,804.01 344.29 14+956.49 PI – 68 406,635.31 1’982,855.90 70.54 15+027.03 PI – 69 406,121.79 1’983,377.44 732.48 15+759.51 PI – 70 405,490.80 1’983,828.14 775.45 16+534.96 PI – 71 405,322.18 1’983,917.14 190.73 16+725.69 PI – 72 405,300.33 1’983,931.59 26.20 16+751.89 PI – 73 405,073.14 1’984,055.55 259.18 17+011.07 PI – 74 404,610.05 1’984,685.90 782.19 17+793.26 PI – 75 404,462.74 1’984,887.14 249.39 18+042.65 PI – 76 404,085.60 1’985,401.44 637.76 18+680.41 PI – 77 404,075.61 1’985,417.10 18.58 18+698.99 PI – 78 403,866.01 1’985,684.82 340.24 19+039.23 PI – 79 403,858.47 1’985,691.34 10.00 19+049.23 PI – 80 403,849.50 1’985,695.70 10.00 19+059.23 PI – 81 403,839.71 1’985,697.58 10.00 19+069.23 PI – 82 403,820.34 1’985,693.59 20.00 19+089.23 PI – 83 403,807.94 1’985,684.32 15.54 19+104.77 PI – 84 403,790.47 1’985,674.98 20.00 19+124.77 PI – 85 403,770.65 1’985,674.60 20.00 19+144.77 PI – 86 403,752.83 1’985,683.23 20.00 19+164.77 PI – 87 403,542.36 1’985,856.35 272.51 19+437.28 PI – 88 403,315.67 1’986,143.92 366.17 19+803.45 PI – 89 403,307.80 1’986,162.03 20.00 19+823.45 PI – 90 403,307.59 1’986,172.03 10.00 19+833.45





V-16




PI – 91 403,331.31 1’986,389.72 218.97 20+052.42 PI – 92 403,360.28 1’986,492.84 107.20 20+159.62 PI – 93 403,374.83 1’986,518.56 30.00 20+189.62 PI – 94 403,395.23 1’986,543.78 32.82 20+222.44 PI – 95 403,396.49 1’986,587.66 44.31 20+266.75 PI – 96 403,415.58 1’986,653.34 68.45 20+335.20 PI – 97 403,492.55 1’986,900.99 259.33 20+594.53 PI – 98 403,493.54 1’986,920.75 20.00 20+614.53 PI – 99 403,469.41 1’987,039.15 120.83 20+735.36 PI – 100 403,460.88 1’987,057.02 20.00 20+755.36 PI – 101 403,444.96 1’987,068.80 20.00 20+775.36 PI – 102 403,139.10 1’987,200.16 333.49 21+108.85 PI – 103 403,122.05 1’987,228.05 32.76 21+141.61 PI – 104 403,105.23 1’987,265.04 40.91 21+182.52 PI – 105 403,062.62 1’987,539.81 278.05 21+460.57 PI – 106 403,073.15 1’987,577.13 40.00 21+500.57 PI – 107 403,094.64 1’987,608.83 38.65 21+539.22 PI – 108 403,105.50 1’987,649.54 42.19 21+581.41 PI – 109 403,074.90 1’987,761.21 117.52 21+698.93 PI – 110 402,605.85 1’988,207.11 647.45 22+346.38 PI – 111 402,328.13 1’988,607.96 487.68 22+834.06 PI – 112 402,321.11 1’988,626.53 20.00 22+854.06 PI – 113 402,294.14 1’988,797.12 172.71 23+026.77 PI – 114 402,275.03 1’989,067.43 270.98 23+297.75 PI – 115 402,269.16 1’989,086.36 20.00 23+317.75 PI – 116 402,255.50 1’989,100.73 20.00 23+337.75 PI – 117 401,797.76 1’989,397.34 545.46 23+883.21 PI – 118 401,511.00 1’989,582.86 341.55 24+224.76 PI – 119 401,058.20 1’989,874.36 538.51 24+763.27 PI – 120 401,037.97 1’989,881.22 21.35 24+784.62 PI – 121 400,861.75 1’989,939.41 185.59 24+970.21 PI – 122 400,782.92 1’989,949.90 79.52 25+049.73 PI – 123 400,707.84 1’989,954.36 75.22 25+124.95 PI – 124 400,704.42 1’989,957.79 66.17 25+129.79 PI – 125 400,706.50 1’990,023.92 3.81 25+195.96

Punto final Km 25+199.77

400,704.62 1’990,027.23 - 25+199.77





V-17


En el anexo “D” se presenta la carta topográfica del área del proyecto escala 1:50,000;

mientras que la memoria fotográfica se presenta en el anexo “N”.

El uso actual del suelo en el área de influencia del proyecto es pecuario, ya que se

identifican diversas especies de pastos que son utilizados para la alimentación de

ganado vacuno, principalmente en grandes extensiones de terreno.

Vías de acceso al área donde se desarrollará la obra o actividad. El campo Ogarrio se encuentra localizado en el municipio de Huimanguillo, Tabasco. El

acceso principal es a través de la carretera federal No. 180 Coatzacoalcos –

Villahermosa y de ahí por medio de carreteras secundarias y terracerías hacia cada uno

de los pozos.

Para llegar al punto de inicio del proyecto (oleogasoducto de 8”Ø) es a través de la

entrada al Campo Ogarrio, por esta vía desde el entronque de la carretera federal 180

(km. 62+500) se recorren aproximadamente 30 km, hasta llegar a la R/a Huapacal

primera sección, punto de partida del oleogasoducto de 8” Ø

Los terrenos donde se pretende llevar a cabo la construcción del ducto se encuentra

bajo el régimen de propiedad ejidal, para lo cual es necesario tramitar los permisos de

ocupación superficial para cada uno de los propietarios de los terrenos que se localizan

dentro de la trayectoria del ducto.

Para el caso del cruce con el arroyo, el río y la laguna se tramitará el permiso

correspondiente por parte de la Comisión Nacional del Agua, así como también en el

caso de cruce de carreteras estatales, donde también se tramitará el permiso

correspondiente ante la Junta Estatal de Caminos.

Los permisos antes mencionados y otros permisos gubernamentales se están

tramitando conjuntamente con la realización del presente estudio.





V-18

II.1.4. Inversión requerida. El monto total que se requiere para realizar el proyecto es de $35’ 000,000.00 (Treinta y

cinco millones de pesos 00/100 M.N.).

II.1.5. Dimensiones del proyecto.

A continuación se describen las dimensiones del proyecto:

a) Superficie total del predio (en m2).

En la siguiente tabla se muestra las dimensiones del oleogasoducto de 8” Ø: Obra Longitud total en km Área total en metros

Oleogasoducto de 8" Ø x 25+199.77

km. del cabezal Arroyo Prieto No. 17 a

la Batería Ogarrio No. 5.

25+199.77 251,997.7

b) Superficie a afectar (en m2) con respecto a la cobertura vegetal del área del proyecto, por tipo de comunidad vegetal existente en el predio. El área que se va a despalmar corresponde al área del derecho de vía, la vegetación

predominante es el pastizal con un 90% y la vegetación hidrófita en un 10% de la

superficie.

c) Superficie (en m2) para obras permanentes. El área que se verá afectada es la misma que se incluye en el trazo, ya que no se

utilizarán zonas que estén fuera del derecho de vía del ducto.

El área que ocupará la infraestructura necesaria para la operación del proyecto

constituye los cabezales ubicados en el pozo Arroyo Prieto No. 17 así como el cabezal

de la Batería Ogarrio No. 5

No se requerirán áreas para la construcción de caminos de acceso y las obras

asociadas se instalarán dentro del derecho de vía.





V-19

Longitud total del ducto. En la siguiente tabla se muestra la longitud total del oleogasoducto:

Obra Longitud total

en km Oleogasoducto de 8" ∅ x 25+199.77 km. del cabezal Arroyo Prieto No. 17 a la Batería Ogarrio No. 5.

25+199.77

Ancho del derecho de vía. El ancho del derecho de vía es de 10 m a lo largo del trazo. El derecho del ducto que

conforma este proyecto, es nuevo del km 19+039.23 al km 20+052.42 y existente del

Km. 0+000.00 al Km. 19+039.23 y del 20+052.42 al 25+199.77.

Los cruzamientos que hará el oleogasoducto del Cabezal Arroyo Prieto No. 17 a la

Batería Ogarrio No. 5 se describe a continuación: Tipo de cruzamiento Kilometraje de ubicación

Camino de terracería 0+409.40 – 0+417.92 Orilla norte de Laguna La Pantanosa 0+865.27 – 1+698.75 Camino de terracería 2+504.67 – 2+512.56 Camino de terracería 9+769.96 – 9+776.27 Río Zanapa 15+438.95 – 15+537.84 Camino de terracería 20+217.93 – 20+222.75 Con Arroyo Zapotal 20+217.93 – 20+222.75

La información referente a los cruzamientos también se presenta en los planos de trazo y perfil del oleogasoducto. Ver anexo “C”.

La distribución de la superficie total por tipo de uso de suelo se muestra en la siguiente tabla:

En áreas naturales En áreas urbanas, agropecuarias y eriales Longitud Superficie total1 (m2) Superficie Porcentaje Superficie Porcentaje

- - Pastizal-Popal 15, 572.47m2 61.79

- - Cruce de carretera 275.4 m2 1.10

- - Cruce con

arroyo 28.2 m2 0.12

25+199.77 251,997.7

- - Con laguna 8,334.80 m2 33.09





V-20

- - Con río 988.9 m2 3.9

1. La superficie total es la suma de la superficie ocupacional (longitud del tramo por el ancho del derecho de vía) más la superficie de maniobras.

II.1.6. Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y sus colindancias.

El uso del suelo en el área donde se pretende llevar a cabo el proyecto es

básicamente pecuario, ya que se desarrollan pastos naturales como el camalote que

son utilizados como forraje para el ganado, también se identificó el cultivo de pastos

como el estrella africana (Cynodon plectostachus), grama remolino (Paspalum sp) que

son utilizados para el mismo fin.

En cuanto a la actividad agrícola, ésta se desarrolla en menor escala, al menos en el

área de interés ya que se cultiva principalmente maíz (Zea mayz) y es utilizado para

autoconsumo o para su venta en mercados locales.

II.1.7. Urbanización del área y descripción de servicios requeridos.

En los ejidos donde se localiza el proyecto cuentan principalmente con el servicio de

electricidad, y agua potable; en cuanto al drenaje, estas localidades carecen de este

servicio contando únicamente con fosas sépticas.

Para el desarrollo del proyecto, no se requerirá de infraestructura de bienes y servicios

en operación o en proceso de aplicación adicionales para su desarrollo en alguna de sus

etapas, como se mencionó previamente sólo se vinculará con la producción y transporte

de aceite y gas, desde el cabezal del pozo productor a la Batería Ogarrio No. 5, a través

del oleogasoducto.

Combustible. Para la construcción del oleogasoducto, se requerirá de gasolina, diesel y aceite para la

operación de los equipos de combustión interna.





V-21

El combustible se suministrará en estaciones de servicio que se encuentran en el

municipio de Huimanguillo, hasta el lugar de la obra, el cual se transportará en tambos

de 200 litros. En el caso del aceite, éste se transportará en recipientes de 19 litros.

Cabe mencionar, que el suministro de combustible lo realizará la compañía que

ejecutará los trabajos, el cual se abastecerá en las estaciones de servicio ubicadas en

Huimanguillo, Tabasco.

Electricidad.

Se requerirá de energía eléctrica de 100/220 volts, que se generarán por los mismos

equipos durante los trabajos de soldadura y obras especiales.

Agua cruda. La realización de la prueba hidrostática se realizará usando agua de la Batería Ogarrio

No.5, la cual será transportada a través de pipas de Pemex, consistiendo en llenar el

ducto una vez que haya sido tendido y soldado en su totalidad. Asimismo, se conectará

una bomba de émbolo que incrementará la presión hasta el máximo requerido,

verificando que no existan fugas.

Agua potable.

Durante la etapa de construcción de las obras, se requerirá de agua potable para el

consumo del personal de la compañía, la cual se transportará desde Huimanguillo hasta

el lugar de la obra, almacenándolo en recipientes de plástico.

Requerimiento de personal e insumos. Personal.

Tipo de empleo Etapa

Tipo de mano de

obra

Permanente Temporal Extraordinario Disponibilidad regional





V-22

No

Calificada Si Si - Si Preparación

del sitio Calificada - - - -

No

Calificada - - - - Construcció

n Calificada Si Si - Si

No

Calificada - - - -

Operación y

mantenimien

to Calificada Si - - Si

No

Calificada - - - - Abandono

del sitio Calificada Si - - Si





V-23

En la siguiente tabla se muestra el número de personal por área de trabajo que será

empleada para la construcción del proyecto:

Área de trabajo Preparación del

sitio Construcción

Operación y mantenimiento

Abandono del sitio

Operativa 7 34 4 8

Administrativa 1 1 1 -

Supervisión 1 2 1 1

Respecto a la mano de obra a contratar para la etapa de preparación del sitio y

construcción, esta es suficiente en la zona por lo que no se contratará personal foráneo,

en tanto que la mano de obra para la reparación y el mantenimiento será proporcionado

por Pemex Exploración y Producción; en lo referente al personal para el abandono del

sitio, en su momento la empresa solicitará que los trabajos sean realizados por una

compañía especializada, para lo cual emitirá un concurso público nacional bajo los

esquemas normativos que apliquen.

Materiales y sustancias.

Material Etapa Fuente de suministro

Forma de manejo y traslado

Cantidad requerida

Tubería recta de acero al carbón ASTM A-106 Gr B. con o sin costura, con extremos biselados.

Diám. (mm) Pulg Ced M 152 6” 80 67.00 102 4” 40 42.00 254 10” 60 5.00 152 6” 80 27.00 102 4” 40 5.00 102 4” 80 3.50 305 12” 80 5.00 203 8 80 25,000 152 6 80 35.00 102 4 80

Construcción Única De acuerdo a proveedor

nacional y vía terrestre

20.00





V-24

254 10 80 3.00

Continuación...



Cantidad requerida

Codo radio largo, extremos biselados para

soldar, sin costura de acero al carbón

ASTM-A-234 GR WPB, fabricado de

acuerdo a los códigos ASME B16.25.

Diám (mm) Pulg Cedula Tipo Pieza 252 8” 60 90° 79.00 252 8” 60 45° 40.00 152 6” 80 90° 18.00 152 6” 80 45° 10.00 102 4” 80 90° 9.00 102 4” 80 45° 6.00 102 4” 60 90° 2.00 102 4” 40 90° 5.00 102 4” 40 45°

Construcción Única De acuerdo a

proveedor

nacional y vía

terrestre

2.00

Brida tipo RF de acero al carbón forjado

ASTM-A-105 fabricada de acuerdo a los

códigos ASME B16.5.

Diam (mm)

Pulg Bore (pulg)

Clase Tipo Pieza

252 8 9.874 600 C.S. 12.00 152 6 5.761 600 C.S. 8.00 102 4 4.026 600 C.S. 2.00 102 4 3.826 600 C.S. 19.00 102 4 3.938 600 C.S. 2.00 51 2 2.067 600 C.S. 2.00

152 6 600 CIEGA 4.00 051 2 600 CIEGA

Construcción Única De acuerdo a

proveedor

nacional y vía

terrestre

2.00

Brida portaorificio clase 600 de AC ASTM A-105 ASME 16.5 de 4" ∅







V-25

Diám (mm) Diám (pulg) Juego 102 4 1.00





V-26

Continuación...



Cantidad requerida

Brida tipo RTJ de acero al carbón forjado ASTM-A-105 fabricada de acuerdo a los códigos ASME B16.5.

Diám (mm)

Pulg Bore (pulg)

Clase Tipo Pieza

305 12 11.374 600 ciega 1.00 305 12 7.625 600 C.S. 3.00 203 8 5.761 600 C.S. 4.00 152 6 6.001 600 C.S. 24.00 152 6 600 C.S. 4.00 52.4 2 1/16 500 Rosc. 7.00 102 4 600 C.S.



2.00 Reducción concéntrica extremos biselados para soldar, sin costura de acero al carbón ASTM-A-234 GR WPB, fabricada de acuerdo a los códigos ASME B.16.9 y B16.5.

Diám (mm) (Pulg) Cédula Pieza 203 x 102 8 x 4 80 x 40 1.00 102 x 51 4 x 2 102 x 160 8.00 102 x 51 4 x 2 40 2.00

203 x 102 8 x 4 80 x 60 1.00 152 x 102 6 x 4 80 x 40 2.00 252 x 102 10 x 4 60 x 80 1.00 305 x 252 12 x 10 80 x 60



1.00

Tee, extremos biselados para soldar, sin costura, de acero al carbón ASTM-A 234-GR WPB, fabricado de acuerdo a los códigos ASME B.16.5.

Diám (mm) Diám (pulg)

Ced. Tipo Pieza

305x305x152 12x12x6 80 Reduc 6.00 152x152x102 6x6x4 80 Reduc 4.00 252x252x102 10x10x4 80x80 Reduc 2.00 203x203x152 8x8x6 80 Reduc 6.00

152 6 80 Recta 6.00 102 4 40 Recta



1.00





V-27

102 4 80 Recta 5.00





V-28

Continuación...



Cantidad requerida

Empaque tipo anillo, para bridas clase 600 · RTJ. Acero suave dureza máxima 90o brinell

Diám (mm) Clase Tipo Pieza 52.4 5000 R-24 19.00 102 600 R-37 3.00 305 600 R-57 15.00 203 600 R-49 3.00 152 600 R-45



28.00 Junta tipo flexitalic, para bridas clase 600 · RF. Acero suave dureza máxima 90o brinell

Diám (mm) Diám (pulg) Pieza 252 10 2.00 152 6 12.00 102 4 12.00 102 2



4.00 Espárragos de acero al carbón ASTM-A-193-GR. B7 cadminizado con dos tuercas hexagonales ASTM-A-194-GR. 2H con dos arandelas planas clase 600.

(Pulg) P/Brida (pulg) Tipo Pieza 1 ¼ x 9 12 R.T.J. 80.00

1 1/8 x 7 ¾ 8 R.T.J. 48.00 1 x 6 ¾ 6 R.F. 144.00

7/8 x 5 ¾ 4 R.F. 112.00 7/8 x 7 ¼ 2 1/16 R.T.J. 152.00 5/8 x 4 ¼ 2 R.F. 32.00

1 ¼” x 8 ½” 10 R.F. 32.00 1 x 7 6 R.T.J. 336.00

7/8” x 6 4 R.T.J.



112.00 Medio cople con extremos roscados de acero al carbón forjado ASTM A-105 6000.

Diám (mm) (Pulg) Pieza 12.7 ½ 12.00

19.05 ¾



2.00





V-29

Continuación...



Cantidad requerida

Válvula de compuerta extremos bridados, acero al carbón ASTM A-216 GR WCB disco y vástago de acero aleación con 13% suelto. Clase 600#.

Diám (mm) (Pulg) Tipo Pieza 305 12 R.T.J. 2.00 203 8 R.T.J. 2.00 152 6 R.T.J. 14.00 102 4 R.F. 6.00 102 4 R.T.J. 4.00 102 2 R.F.



2.00 Válvula de retención (check) extremos bridados, acero al carbón ASTM A-216 GR WCB 53350-AAA tipo balancín, partes interiores de acero al carbón aleación con 13% cromo AISI-410 tapa bridada asiento monel. Clase 600· R.F.

Diám (mm) (pulg) Clase Pieza 252 10 600 1.00 150 6 600 6.00 102 4 600



2.00 Válvula de control remoto para alta y baja presión (rango de presión de 15 a 10 000 PSI) extremos bridados tipo RTJ clase 5000· API-6D de 2 1/16"∅.

Construcción Única

De acuerdo a proveedor


6.00

Niple extremos roscados de acero al carbón forjado ASTM A-106 Gr. B.

Diám (pulg) Long (pulg) Cédula Pieza ½ 4 160 2.00 ¾ 4 160 2.00 ½ 3 80 16.00

2 1/16 10 160 6.00 102 4 160



1.00





V-30

Continuación...



Cantidad requerida

Carrete de transición de tubería ASTM A-106 Gr.B sin costura extremos biselados.

Espesor Pieza Salida Entrada

Diám

mm pulg mm pulg mm pulg 12.7 0.50 11.1 0.43 305 10 1.00 10.9 0.43 7.92 0.31 152 6



2.00

Carrete de tubería ASTM-A-106 Gr.B sin costura extremos biselados .

Diám (pulg) Long en ( ) Ced. Pieza 10 2 60 1.00 4 2 80 1.00 6 2 80



2.00

Junta aislante tipo monoblock radiografiada al 100% en todas sus soldaduras de las piezas metálicas que integran la unión aislante con ambos extremos resistencia eléctrica , medida con 100 volts de corriente directa con 40 Mega-OHMS en promedio resistencia dieléctrica a tensión de perforación entre 15000 y 20000 V. para soldarse a tubería API-5L-X52.

Diám (mm) (Pulg) Esp. (pulg) Pieza 252 10 0.438 1.00 252 10 Ced. 60 1.00 152 6 0.312 4.00 102 4 0.281



2.00

Válvula de aguja roscada hembra de ½" ∅, Construcción Única De acuerdo a 16.00





V-31

material de acero inoxidable 316, 6000#. proveedor nacional y vía

terrestre





V-32

Continuación...



Cantidad requerida

Válvula de aguja roscable AGA clase 800 de ½"∅. Construcción Única



2.00

Válvula de aguja roscable AGA clase 800 de ¾"∅. Construcción Única



2.00

Tee conector ½"∅ de acero inoxidable 316 alto sello. Construcción Única



6.00

Conector macho recto ½" y de acero inoxidable 316. Construcción Única



24.00

Tubing sin costura de pared gruesa de acero inoxidable 316 de metro ½" y 0.065" de espesor. Construcción Única



6.00

Sustancias.

Para la realización de los proyectos no se requieren de sustancias peligrosas, tóxicas o

que requieran algún tratamiento especial de manejo.

Maquinaria y equipo.

En la siguiente tabla se presenta el equipo y maquinaria a utilizar durante cada una de

las etapas de los proyectos.

Equipo Etapa Canti-dad

Tiempo Empleado en la obra

Horas de trabajo diario

Decibeles emitidos

Emisiones a la atmósfera

(g/s)

Tipo de combustible

Alineador interior neumático para tubería de diam. 254 mm (10").

const´n. 1 días 8 15 - -





V-33

Continuación…




Decibeles emitidos


(g/s)

Tipo de combustible

Alineador exterior manual para tubería 4"-12".


Andamios tubulares formados por 4 marcos con coples, crucetas, tablones y accesorios necesarios.


Bandas de bajado de nylon con ganchos y accesorios para tubería.


Bomba autocebante, sobre base estructural con llantas de hule, semiautomática, incluye mangueras y conexiones.

constń. 4 días 8 5 - Diesel

Bomba de llenado de 4” diám. hasta 17.6 kg/cm2, con accesorios, tuberías y válvulas necesarias montada sobre trailer con rueda.

constń. 2 Días 8 9 - Diesel

Camioneta pick up de ¾ ton. de carga.

constń. 3 Días 8 15 15 Gasolina

Camión plataforma con redilas (estacas) de 12 ton de capacidad.


Camión volteo de 7m3 de capacidad.






V-34

Camión con pipa para agua de 9,000 l.






V-35

Continuación…




Decibeles emitidos


(g/s) Tipo de

combustible

Camión plataforma equipado con malacate (winche) de 5 ton de capacidad.

constń. 1 Días 8 20 15 Diesel

Compresor portátil motor combustión interna sin llantas neumáticas, de 17.0 m3/min y 600 PCM.

constń. 2 Días 8 - - Diesel

Chorro de arena (equipo) con recipiente de 3,000 lts, manómetro, válvulas, mangueras, boquillas y accesorios.

constń. 2 Días 8 - - -

Detector eléctrico para fallas de recubrimiento para tuberías.


Equipo de oxiacetileno, incluyendo mangueras, boquilla y manómetros.


Equipo multiflama


Equipo para aplicación de pintura con olla de tres galones, mangueras, válvulas y pistola.


Equipo portátil de radiocomunicación.

const’n 4 Días 8 - - -





V-36

Continuación…




Decibeles emitidos


(g/s)

Tipo de combustible

Grúa con motor diesel y pluma montada sobre llantas autopropulsable telescópico de 30 ton de capacidad


Manómetro y accesorios para prueba hidrostática


Mezcladora portátil para concreto sin llantas con tolvas y motor de gasolina, por 1 saco.

const’n 2 Días 8 - - -

Plataforma remolcable normal de 30 ton y 10.97” (36 ft) de longitud por 2.44 m (8 ft) de ancho.

constń. 1 Días 8 20 15 Diesel

Remolque tipo lanza de 20 ton sobre neumáticos, para acarreo de tuberías.

const’n 1 Días 8 15 15 Diesel

Soldadoras con remolques operación normal (con matachispas) de 300 amperes, 40 volts ruedas de hule con motor diesel

constń. 10 Días 8 15 - Diesel

Equipo de topografía const’n 1 Días 8 - - -

Equipo para inspección radiográf. de 20 Curies rayos Gamma mont. sobre camioneta pick up.

constń. 2 Días 8 - - Gasolina





V-37

Continuación…




Decibeles emitidos


(g/s)

Tipo de combustible

Retoexcavadora de ¾ yd3.


Tractores de pluma 572


Tractor D5 const´n. 1 Días 8 - - Diesel Motoconformadora const´n. 1 Días 8 - - - Compactador de rodillo liso vibratorio


Cortadora de concreto


Es importante aclarar que las cantidades para los rubros de equipos indicados en los puntos

y tablas respectivas pudieran variar al momento de la ejecución del proyecto.

II.2. Características particulares del proyecto. II.2.1. Programa general de trabajo.

En la siguiente tabla se muestra el programa general de trabajo por etapas del proyecto:

Meses Años Actividades

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Preparación del sitio

Construcción Operación y

mantenimiento

Abandono

II.2.2. Preparación del sitio. Durante la preparación del sitio, la actividad que se llevará a cabo para la construcción

del proyecto es el despalme.

Las actividades de despalme se llevarán a cabo dentro del área de derecho de vía, la

cual se puede apreciar en los planos de trazo y perfil presentado en el anexo C.





V-38

El área que será afectada por la construcción del ducto se muestra en la siguiente tabla: Obra Longitud total en km Área total en metros

Oleogasoducto de 8" Ø del cabezal

Arroyo Prieto No. 17 a la Batería Ogarrio

No. 5.

25+199.77 251,997.7

Técnicas a emplear para realizar los trabajos de despalme (manual, uso de maquinaria, etcétera). El despalme se puede realizar de forma manual o con equipo mecánico y consiste en las

siguientes actividades:

a) Roza, que consiste en quitar la maleza, hierba, zacate o residuos de siembra.

b) Limpieza, consiste en retirar el producto del despalme, picarlo y esparcirlo para

su reincorporación al suelo.

c) Trazo y balizado de los límites del D.D.V. y centro de la línea.

d) Sondeo y balizado de líneas existentes.

e) Despalme del terreno vegetal y acarreo a los límites.

f) Cortes de terreno donde se requiere suavizar curvas verticales.

g) Mantenimiento del D.D.V. durante la construcción.

II.2.3. Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto. Para la construcción del oleogasoducto, no se utilizarán campamentos ni talleres u

oficinas, tampoco patios de servicio, en virtud que se utilizarán como almacén casas

cercanas a los proyectos. Por lo que no se requiere de obras asociadas o conexas.

A continuación se describe la información solicitada en el apéndice II, para las obras y actividades provisionales y asociadas.

Tipo de infraestructura Información específica Construcción de caminos de acceso.

No se construirán caminos nuevos.

Construcción de caminos y No se construirán caminos nuevos.





V-39

Tipo de infraestructura Información específica vialidades (solo cuando el promovente las construya como parte del proyecto). Descripción de los laboratorios

de control y análisis

No se construirán laboratorios.

Descripción de centros de

telecomunicaciones y cómputo.

No se construirán centros de

telecomunicaciones y cómputo.

Servicio médico y respuesta a

emergencias.

La compañía contratista tendrá

registrados en el IMSS a todos los

trabajadores, donde recibirán la atención

necesaria.

Esta clínica cuenta con todos los servicios

necesarios para atender cualquier tipo de

atención médica que se presente.

Para la atención de emergencias se

cuenta con unidades para atacar cualquier

conato de incendio. Ésta se encuentra

localizada en los siguientes sectores:

Agua Dulce, Nanchital y El Plan.

Almacén, bodega y talleres. No se construirán nuevos almacenes,

bodegas o talleres. Las áreas destinadas

para tal fin, estarán ubicadas en las

instalaciones existentes cercanas al área

del proyecto.

Campamentos, dormitorios,

comedores.

No habrá campamentos, ni dormitorios, ni

comedores.

Instalaciones sanitarias. La compañía contratista contará con

sanitarios portátiles en número suficiente.





V-40

Tipo de infraestructura Información específica Los cuales serán descargados donde

indique la autoridad municipal, previo

permiso.

Bancos de material. No aplica. El relleno de la zanja se

realizará con el mismo material excavado.

Planta de tratamiento de

efluentes.

No aplica.

Instalaciones para la

generación, transformación, y

conducción de energía.

Para soldar la tubería se empleará

motogeneradores movidos por gasolina o

diesel. La energía para la protección

catódica será tomada de una línea de la

CFE previo contrato que incluirá la línea.

Otras. No aplica.

II.2.4. Etapa de Construcción.

Cronograma desglosado de las actividades y obras permanentes y temporales de construcción. Para la etapa de construcción se presenta el siguiente programa de trabajo, tipo.

Actividades 30 60 90 Días Apertura de brecha para el derecho de vía

35

Despalme. 20 Excavaciones en zanjas para tuberías.

60

Suministro de tuberías. 20 Doblado, alineado y soldado de tubería de acero en terreno firme.

45

Parcheo de juntas y bajado de tubería con maquinaria.

25





V-41

Manejo y colocación de válvulas. 30 Tapado de zanja. 45 Prueba hidrostática y limpieza interior en tuberías.

15

Corrida de diablos o poly-pig con aire.

15

Sangrías para expulsión de agua de tuberías.

10

A continuación se presentan las fases de construcción para el método tradicional.

1) Excavación de zanja para tubería de conducción en terreno seco, inundable con

retroexcavadora.

2) Selección y carga de tubería de acero recubierta a plataforma de tractor remolque,

transporte, descarga y estiba para su almacenamiento o distribución en el derecho

de vía

3) Carga, transporte, descarga y estiba para el almacenamiento de los materiales

anticorrosivos, movimientos de descarga a camión transporte, descarga y estiba

para su almacenamiento en la planta de encintado.

4) Selección, carga, acarreo y estiba de tubería de acero, accesorios y estructuras en el

derecho de vía (Ordenados por P. E. P.) sobre camino revestido o pavimentado.

5) Doblado, alineado y soldado de tuberías.

6) Protección mecánica a tubería, consistente en chorro de arena comercial.

7) Parcheo de juntas y bajado de tubería cuando se recubra la planta.





V-42

8) Tapado de excavación en terreno seco, inundable con maquinaria o herramienta

manual.

9) Obras especiales.

10) Empates de la tubería en la obra especial a la línea regular.

11) Manejo y erección de tubería recta.

12) Manejo y erección de válvulas.

13) Manejo y erección de codos, bridas o reducciones.

14) Manejo y erección de tee o cruz de acero al carbón.

15) Instalación de tornillos o espárragos y empaques.

16) Corte y biselado en tubería de acero al carbón con biselador y cortador oxiacetileno

de cédula 10 a 80.

17) Soldadura y uniones de igual diámetro de las líneas que formen parte.

18) Pintura de letras de diferentes dimensiones en superficies metálicas de la tubería

aérea.

19) Pintado de fondos rectangulares para letras en superficies metálicas.

20) Prueba hidrostática y limpieza interior en tubería.

21) Llenado y levantamiento de presión en tubería.

22) Corrida de diablo con aire, posterior a la prueba.





V-43

Procedimiento de construcción de cada una de las obras que constituyen el proyecto. Incluir figuras descriptivas del procedimiento. Con relación a las obras a construir, a continuación se describe detalladamente el

procedimiento de construcción del oleogasoducto a realizar. Ver planos de cruzamientos

en el anexo “C”.

1) Excavación de zanja para tubería de conducción en terreno seco, inundado, con retroexcavadora. Trazo del eje de la zanja con varas de madera.

A) Ruptura y aflojo de material.

B) Remoción y extracción a un lado de la zanja.

C) Colocación del material producto de la excavación a un lado de la zanja

formando un camellón paralelo del lado opuesto en el que se distribuya la

tubería con acarreo libre horizontal hasta 5 m. de la orilla de la capa, dejando

libre por lo menos 1.0 m. del borde para que el material no se derrumbe sobre

la zanja.

D) Remoción y extracción de raíces o materias que invadan el interior de la zanja,

retirando los pedazos que salgan con el material excavado de manera que al

rellenar la zanja no se introduzcan en ella.

E) Afine de paredes y fondo de la zanja para evitar daños a la protección

anticorrosiva y a la tubería por salientes.

F) Sobreexcavación del 15 %.

G) La excavación se realizará con retroexcavadora.

H) Las dimensiones mínimas de la zanja serán de 0.55 m. de ancho x 1.5 m. de

profundidad.

2) Selección y carga de tuberías de acero recubierta a plataforma de tractor remolque, transporte, descarga y estiba para su almacenamiento o distribución en el derecho de vía.





V-44

A) Recepción de la tubería en los sitios ordenados por P.E.P. o en las plantas de

esmaltado.

B) Selección de la tubería en los casos que sean necesarios.

C) Sujeción de la tubería por medio de cadenas, estrobos de cable o ganchos

especiales.

D) Elevación y carga a plataforma de trailer.

E) En el manejo de los tubos debe capacitarse al personal para tener cuidado y

prevenir abolladuras, aplastamientos y otros daños a los tubos, biseles y a la

protección anticorrosiva.

F) La carga debe hacerse con grúa, tractor pluma y/o winche.

G) Los equipos de carga deben estar equipados con malacate, cables, ganchos y

otros equipos convenientes para elevar y bajar los tubos sin dañar el cuerpo

del tubo, biseles o la protección anticorrosiva.

H) Para la tubería recubierta deben tenerse cuidados adicionales para no dañar el

recubrimiento, empleando bandas de lona y vigilando que el personal o la

maquinaria de construcción no maltraten los tubos o la protección anticorrosiva

mientras estén expuestos.

I) Acuñado y desflejado sobre plataforma remolcable.

J) Acarreo en el primer kilómetro y tiempo de regreso vacío.

K) Desflejado para la descarga.

L) Descarga, tendiendo la tubería en el derecho de vía que consiste en descargar

y acomodar los tubos a lo largo del derecho de vía, uno tras otro, traslapados y

paralelos a la zanja del lado del tránsito del equipo.

M) Durante la distribución debe evitarse que cualquier tubo sea dañado a tal grado

que sea necesario reponerlo.

N) Toda la tubería debe ser manejada en su transporte, carga y descarga bajo las

condiciones de conservación y seguridad, tanto para la tubería como para el

personal que interviene.





V-45

3) Selección, carga, acarreo y estiba de tubería de acero, accesorios y

estructuras en el derecho de vía (ordenados por P.E.P.) sobre camino revestido o pavimentado.

A) Selección del material y carga del mismo con malacate acoplado al camión.

B) Acomodo a la plataforma debiéndose hacer una buena distribución de la carga

y pérdida en el espacio.

C) Acarreo y sobre acarreo.

D) Limpieza y preparación del sitio de descarga.

E) Estiba del material en el sitio de descarga.

F) Regreso del acarreo y sobre acarreo.

4) Doblado, alineado y soldado de tubería.

A) Transporte de personal, equipo menor y herramienta necesaria al sitio de las

obras.

B) Doblado.

C) Desplazamiento de la cuadrilla de doblado a lo largo del derecho de vía para

llegar a los sitios donde los dobleces son requeridos.

D) Cuantificar la magnitud del doblez requerido.

E) Elevar el tubo con tractor pluma, manejo e inserción a la máquina dobladora.

F) Doblado incluyendo el número de “piquete” necesarios hasta dar el doblez

requerido.

G) Verificación y colocación del tramo doblado sobre polines o costales rellenos

de arena o tierra.

H) Carga, transporte y distribución a lo largo del derecho de vía de polines o

costales de arena o tierra.

I) Biselado y limpieza de biseles.





V-46

J) Desplazamiento de la cuadrilla a lo largo del derecho de vía.

K) Revisión de biseles y corrección de daños ocasionados por golpes pequeños.

L) Manejo de tubería de los biseles que sean necesarios reponer.

M) Limpieza y ajuste de biseles, quitando toda materia extraña como aceite, tierra,

rebabas, óxido, etc., utilizando solventes, lija y/o esmeril; colocando finalmente

el tramo sobre polines o costales de tierra o arena.

N) Suministro y colocación de polines o costales rellenos de arena o tierra.

O) Alineado y soldado.

P) Desplazamiento de la cuadrilla a lo largo del derecho de vía.

Q) Fijación del alineador en el exterior de la lingada.

R) Maniobras para alinear la tubería, desplazamiento hasta tener un tubo,

enganchado, levantado y llevarlo al área de alineado.

S) Alineado de cada tubo con la lingada a la que se va a soldar.

T) Alineado del tubo de manera que no sea visible ninguna desviación angular

entre tubo y tubo.

U) Con el alineador debidamente colocado y abierto, el equipo debe mantener el

tubo perfectamente alineado a una altura mínima de 0.40 m. sobre el terreno y

se aplica el primer cordón de soldadura (fondeo)

V) Remoción de escoria del cordón de soldadura empleando las herramientas

adecuadas (rasquetas, punzón, lima o esmeril).

W) Retirar el equipo de alineado y el alineador pasará a fijarse al nuevo extremo

de la lingada.

X) Colocación de un segundo cordón de soldadura (paso caliente).

Y) Remoción de escoria.

Z) Colocación de la soldadura de rellenos.





V-47

6) Protección mecánica a tubería consistente en limpieza con chorro de arena comercial. A) Transporte de los materiales para protección mecánica de la estiba al patio de

utilización.

B) Limpieza con chorro de arena comercial normada por 37.1A.

C) Aplicación de pintura primaria por aspersión con máquina pintadora.

D) Corrección de defectos de la pintura en forma manual, tales como

chorreaduras, gotas, discontinuidades de espesor, puntos desnudos, etc. y

limpieza de la misma, eliminando polvo y humedad.

E) Inspección eléctrica del recubrimiento, pasando a lo largo de la tubería un

detector eléctrico de tensión mayor a 12,100 volts.

F) Corrección de los defectos encontrados mediante la aplicación manual de los

mismos materiales del recubrimiento (parchado).

G) Carga de la tubería, de las guías, transporte y estiba en patios destinados para

tal efecto, apoyando la tubería en polines acolchonados o costales rellenos de

material suave para prevenir daños al recubrimiento.

7) Parcheo de juntas y bajado de la tubería cuando se recubra en planta.

A) Transporte de los materiales anticorrosivos del almacén de campo al sitio de utilización.

B) Parcheo de la junta que es la protección anticorrosiva de los extremos de la tubería que no se protegen en planta (aproximadamente 50 cm. de cada lado del tubo) que se efectúa de la siguiente manera: Rasqueteo de la tubería en forma manual, utilizando cepillos de alambre y

rasquetas hasta eliminar totalmente el herrumbre, costras y otras impurezas de tal forma que la tubería tenga un aspecto gris mate.

Aplicación de pintura primaria con brocha dejando una capa uniforme y cubriendo totalmente la junta.





V-48

Aplicación de los materiales para protección mecánica que soporte hasta 60° C.

Corrección de los defectos encontrados mediante la aplicación manual de los mismos materiales del recubrimiento.

Extracción de la zanja, del herrumbre y azolves hasta un 10 % del volumen de la zanja, para dejar en el fondo de la misma una superficie uniforme para apoyo de la tubería.

Levantar la tubería de los apoyos y colocarla dentro de la zanja, utilizando bandas de nylon con un ancho que sea igual a una vez el diámetro del tubo, con objeto de no dañar el recubrimiento.

8) Tapado de excavación con maquinaria o herramienta manual.

A) El tapado de la zanja se efectuará vertiendo el producto de la excavación dejando en forma de camellón paralelo a ésta con acarreo libre hasta 4 m.

B) El relleno se efectuará hasta un nivel que como mínimo estará a 0.20 m. arriba de la corona del tubo, con material suave producto de la excavación libre de rocas o partículas agudas, en caso de que el material de excavación no sea de estas características, se deberá colocar una cama y colchón con material suave como tierra o arena.

C) El material sobrante de la excavación se alineará en forma de camellón sobre la zanja, a excepción de aquellos lugares en que se obstruyan los caminos, pozos y drenajes.

9) Obras especiales.

Para el cruzamiento con corrientes de agua, ríos, lagunas, terrenos inundados y/o

pantanos, se debe realizar tendiendo la tubería lastrada (NRF-033-PEMEX-2002)

bajo el cauce de la corriente en forma semejante al tendido general del ducto,

enterrándola en el fondo a una profundidad mínima de

1.80 m a partir del lomo de la tubería para garantizar que el ducto quede fuera de

la posible erosión del agua a todo lo ancho del cauce.





V-49

Descripción de las actividades que se realizarán para el cruzamiento con cuerpos de agua:

Se considerará el uso de tubería lastrada para los cruzamientos del oleogasoducto con los siguientes cuerpos de agua: río Zanapa (Km. 15 + 438.95 al 15 + 537.84) 99 mts., Arroyo Zapotal (Km. 20 + 222.75 al 20 +251.02) 28 mts. y la orilla norte de la laguna La Pantanosa (Km. 0 + 865.27 al 1 + 698.75) 833 mts. (Ver anexo “C”).

Para el cruzamiento del río Zanapa se trata de la cruce de 99 mts. X 55 cms. de ancho, para lo cual no se requiere la construcción de una zanja, ya que el tubo será lanzado a fondo perdido como se describe a continuación; Para tal fin se emplearán dos plataformas (existentes), una de lanzamiento y otra de recibo ubicadas en cada margen del cuerpo de agua. En la plataforma de lanzamiento se realizan las siguientes actividades: - Excavación en terreno firme sobre la margen derecha del cuerpo de agua, con retroexcavadora en línea regular, depositando el material producto de dicha excavación, a una distancia de 3 m. de la zanja al lado opuesto del tendido de la tubería, con las dimensiones que marca el proyecto. - Distribución de la tubería lastrada a lo largo de la excavación, traslapando las lingadas. - Alineado y soldado de la tubería. - Inspección radiográfica de las juntas. - Aplicación de protección anticorrosiva en las juntas. - Parcheo de juntas con manga termocontráctil. - Instalación de flotadores de poliuretano. - Colocación del tapón del jalón. - Bajado de tubería. - Prueba hidrostática. - Corrida de diablo para limpieza interior. - Instalación de cable de acero de la plataforma de recibo a la plataforma de envío, para su colocación en el tapón del jalón. - Excavación en la plataforma de envío, de la margen derecha del cuerpo de agua, para cruzar la lingada a la margen izquierda, con draga de arrastre. - Jalado de la lingada con malacate. - Retiro de flotadores de la tubería, para que ésta se aloje en el fondo del lecho del río.





V-50

- Tapado de la zanja en la margen derecha, compactando el material por bandeo, con el tractor. - Realización de una nueva prueba hidrostática, para verificar la hermeticidad del ducto. Para el cruce en la laguna La Pantanosa y el arroyo Zapotal, se requiere la construcción de una zanja de 833 mts X 55 cms y 29 mts. X 55 coms, de ancho, respectivamente, esto debido a que dichos cuerpos de agua son de poca profundidad, no tienen corriente y se encuentran azolvados.

El método de construcción de la zanja que será utilizado es de la misma manera que el método terrestre citado anteriormente, con la diferencia de que se utilizará una retroexcavadora montada sobre tarimas móviles para áreas azolvadas, para el caso de profundidades mayor a un metro se utilizará un chalán para trasportar la retroexcavadora.

Antes de ser colocada la tubería ésta ya de de estar radiografiada, parchada, lastrada y realizada la prueba hidrostática.

A continuación se detallan las actividades generales que se realizarán para el tendido de la tubería en cruce con cuerpos de agua: a) Excavación. Trazo del eje de la zanja con equipo topográfico, en los casos de baja

profundidad del cuerpo de agua y de corriente muy pequeña (laguna La Pantanosa y el arroyo Zapota), para el caso del río Zanapa, no se realizará zanja ya que el ducto se alojara a fondo perdido del lecho del río (6 mts. de profundidad aprox).

Empleo de tarimas de madera común con dimensiones y resistencia adecuadas, para soportar el equipo de excavación (retroexcavadora con orugas). No son necesarias las tarimas si se utiliza retroexcavadora pantanera.

Ruptura, remoción y extracción del material tipo “A” con retroexcavadora, considerando que el ancho en el fondo de la zanja sea suficiente para alojar la tubería; la profundidad mínima de la excavación debe ser 1.20 m más el diámetro exterior de la tubería lastrada.

Colocar el material de excavación por lo menos a 1.50 m de la orilla de la zanja, para evitar derrumbes, con un acarreo libre horizontal que garantice la conservacion de la sección de la excavación.

Remoción y extracción de raíces o vegetación del interior de la zanja y del material de excavación, de manera que al rellenar no se introduzcan en ella.





V-51

Sobrexcavaciones necesarias para proporcionar un perfecto alojamiento a la tubería.

Verificar la profundidad de la tubería una vez que ésta ha sido bajada a la zanja.

b) Alineado. Movimiento de cada tramo de tubería lastrada y/o protegida, con maquinaria

desde el área de almacenamiento localizada en la pera, hasta su instalación sobre los roles de lanzamiento.

Limpieza de biseles de acuerdo al procedimiento. Limpieza interior de cada tramo de tubería, para eliminar el material que se

pudo introducir durante las maniobras de estiba. Maniobras con maquinaria para alinear cada tubo en el tren de lanzamiento. Alineamiento de tramos de tuberías, utilizando alineador neumático interior, de

acuerdo a procedimiento especifico propuesto por la Contratista y aprobado por PEP.

c) Soldado. Aplicación de soldadura, de acuerdo a procedimiento especifico propuesto por

la Contratista y aprobado por PEP. Radiografiado de las juntas incluye tiempos de espera durante el radiografiado. En caso de que en las juntas se encuentren defectos que no cumplan con las

normas y códigos aplicables, éstas deben ser reparadas por la Contratista hasta cumplir con las normas y códigos aplicables sin cargo alguno para PEP.

d) Lanzamiento. Preparativos para el lanzamiento tales como: instalación de los equipos para el

lanzamiento (roles, malacates, tren de soldadura), adecuación de áreas de estiba de flotadores, adecuación de áreas para parcheo e inspección radiográfica, anclaje de roles y malacates, así como, fijación de anclajes.

Fabricación y colocación de puntas para lanzamiento, fabricada con tubería de la línea colocada al primer tramo de tubo por medio de soldadura.

Utilización de flotadores que deben ser de material que no contamine el agua (poliuretano o inflables). No se aceptarán tambores de lámina de acero.

Colocación y flejado de flotadores (no se aceptará el empleo de flejes metálico).

Colocación de cable manila, para sujeción y recuperación de flotadores. Sujeción, por medio de cables y lanzamiento de la lingada, empleando equipo

adecuado a la excavación previamente realizada.





V-52

Preparación de cable manila para sujetar flotadores, para su recuperación posterior.

Lanzamiento de lingada en zonas inundables. e) Parcheo de juntas. La aplicación de la protección anticorrosiva debe ser con un espesor acorde a

recomendaciones y especificaciones del fabricante del material; justificar en su propuesta técnica mediante información técnica del fabricante.

Limpieza con chorro de arena (sílica) a metal blanco. Aplicación de recubrimiento anticorrosivo exterior (parcheo) en juntas de

soldadura, utilizando mangas termocontráctiles. Inspección dieléctrica del recubrimiento de las juntas, pasando un detector de

fallas de recubrimiento con un voltaje conforme a las recomendaciones del fabricante.

Corregir los defectos encontrados en el recubrimiento anticorrosivo, a lo largo de la lingada, en cada junta, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. Estos costos serán con cargo a la Contratista.

f) Bajado. Desflejado de flotadores, recuperación y transporte al área de almacenamiento

ubicada en la pera de lanzamiento. Bajado de tubería al fondo de la zanja 8únicamente para los caso del arroyo

Zapotal y la laguna La pantanosa. Verificación mediante levantamiento topográfico del perfil del tubo y en su caso,

excavar en los costados para garantizar que la línea baje a la profundidad de proyecto, proporcionando la documentación que avale que el tubo quedó a la profundidad indicada en el proyecto.

g) Desmantelamiento de las instalaciones después del lanzamiento. h) Transporte de personal, equipo y materiales a la siguiente obra especial.

i) Tapado (en caso de efectuarse zanja).

Empleo de tarimas de madera común, con dimensiones y resistencia

adecuadas para soportar el equipo de excavación. No son necesarias las

tarimas si se utiliza retroexcavadora pantanera.





V-53

Tapado con retroexcavadora con carga del material producto de excavación y

vaciado a la zanja, acarreo libre de 4 m horizontales.

Para el caso de cruzamientos con carreteras, se debe contemplar el uso de una

camisa protectora a una profundidad de cuando menos 1.50 m, el tubo y la camisa

deben ser concéntricos y deben conservarse en esa posición por medio de

aisladores y centradores de fábrica diseñados para este fin.

Las actividades a realizar son las siguientes:

a) Excavaciones con retroexcavadora.

Trazo del eje de la zanja.

Ruptura, remoción y extracción del material tipo “A”, con retroexcavadora,

considerando que el fondo de la zanja tenga un ancho suficiente que permita

el alojamiento de la tubería y las maniobras de alineado y soldado que se

tengan que realizar en él.

Las profundidades de las excavaciones deben ser las indicadas en el plano de

proyecto.

Colocar el material producto de la excavación a un lado de la zanja, formando

un camellón paralelo a ésta, del lado opuesto a aquel en que se distribuye la

tubería, con acarreo libre horizontal hasta 4 m de la orilla de la cepa, dejando

libre por lo menos 30 cm del borde de la zanja, para que el material no se

derrumbe sobre ésta.

Desazolves y sobrexcavaciones para afinar la zanja y proporcionar un correcto

alojamiento de la tubería.

Bombeo de achique durante la ejecución de los trabajos.

b) Alineado.

Movimientos de la tubería con maquinaria, de la estiba en el derecho de vía al

área de cruzamiento.

Manejos necesarios de la tubería, para la fabricación de la lingada de

cruzamiento del camino y de las líneas en operación.





V-54

Limpieza de biseles y alineado de los tramos de tubería, hasta dejar

preparadas las juntas.

Carga, transporte, descarga y distribución de costales rellenos de arena o

tierra, a lo largo del tramo del derecho de vía, donde se localiza el

cruzamiento direccional.

Carga, transporte, descarga y distribución de la tubería recubierta, desde la

planta de recubrimiento al tramo del derecho de vía, donde se localiza el

cruzamiento direccional, acomodando los tubos, uno tras otro, traslapados,

paralelos al eje del cruzamiento, sobre costales rellenos de arena o tierra,

teniendo cuidado de no dañar la tubería y su recubrimiento.

c) Soldado.

Aplicación de soldadura para fabricación de la lingada de cruce, de acuerdo al

procedimiento propuesto por la Contratista y aprobado por PEP.

Radiografiado de las juntas, incluye tiempos de espera.

Si en las juntas se encuentran defectos que no cumplan con las normas y

códigos aplicables, éstas deben ser reparadas por la Contratista.

d) Parcheo de juntas.

Limpieza de chorro de arena (sílica) a metal blanco.

Ejecutar el parcheo utilizando mangas termocontráctiles, su aplicación será de

acuerdo al procedimiento propuesto por el fabricante.

Inspección dieléctrica del recubrimiento de la lingada a bajar, pasando un

detector de fallas de recubrimiento, con un voltaje conforme a las

recomendaciones del fabricante.

Corrección de los defectos encontrados en el recubrimiento anticorrosivo a lo

largo de la lingada, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. Estos

costos serán con cargo a la compañía Contratista.

e) Bajado.

Extracción del material de la zanja, producto de derrumbes y azolves, para

dejar en el fondo una superficie uniforme para apoyo.





V-55

Levantar la lingada de los apoyos y colocarla dentro de la zanja, usando

bandas de nylon o lona, con un ancho de cuando menos una vez el diámetro

del tubo, utilizando tractores pluma con la capacidad adecuada al peso que se

maneja.

Manejos de la lingada en el fondo de la zanja, para pasarla por debajo de las

líneas en operación y dejar constituido el cruzamiento entre éstas y el camino.

En el bajado de la tubería, tener especial cuidado para evitar el contacto de

ésta con las paredes de la zanja y no dañar el recubrimiento, en cuyo caso, las

reparaciones por raspaduras serán con cargo al Contratista.

f) Empates de los extremos libres de la lingada de cruzamiento con los extremos

de la línea regular.

Manejo y tendido de tubería recubierta (curvas y tramos rectos).

A. Carga, transporte y descarga de cada tramo de tubería, del almacén de

campo de la Contratista al sitio de instalación.

B. Manejo, sujeción, introducción y bajado al fondo de la zanja con maquinaria,

utilizando bandas adecuadas para no dañar el recubrimiento.

C. Manejo y presentación de la tubería (curvas y tramos rectos) en su sitio de

instalación definitiva.

D. Cortes y biselados para ajuste de las curvas o de los extremos libres de la

línea conductora o regular.

E. Limpieza de biseles, alineado y punteo de los extremos de cada una de las

curvas.

Soldadura.

A. Soldadura en el fondo de la zanja, de cada curva a instalar, hasta dejar

constituidos los empates entre la línea conductora y la regular, a cada lado

del cruzamiento.

B. Radiografiado de las juntas, incluye tiempos de espera.

C. Si en las juntas se encuentren defectos que no cumplan con las normas y

códigos aplicables, estas deben ser reparadas por la Contratista.





V-56

Parcheo de juntas.

A. Limpieza con chorro de arena (sílica) a metal blanco.

B. El parcheo se ejecutará utilizando mangas termocontráctiles y su aplicación

será de acuerdo al procedimiento propuesto por el fabricante del

recubrimiento.

C. Inspección dieléctrica del recubrimiento de la lingada , pasando un detector

de fallas del recubrimiento, con un voltaje conforme a las recomendaciones

del fabricante.

D. Corrección de los defectos encontrados en el recubrimiento anticorrosivo a

lo largo de la lingada, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.

g) Tapado de las excavaciones.

El tapado de las excavaciones practicadas, para la instalación de la camisa y la

ejecución de los empates de la conductora con la línea regular, se debe

efectuar vertiendo el producto de éstas, con la cuchilla del tractor (bulldozer o

angledozer), con acarreo libre hasta 10 m.

Compactado por bandeo: se hará pasando la banda del tractor por lo menos

tres veces sobre la superficie a compactar.

Así mismo, las actividades que se realizarán para el doblado de la tubería en curvas para obras especiales son las siguientes:

A) Trazo del doblez requerido.

B) Levantar el tubo con el equipo necesario o inserción a la máquina dobladora.

C) Doblado en frío, incluyendo el número de piquetes necesarios hasta dejar el dobles requerido con el equipo (zapata o dobladora).

D) Retiro del tubo de la maquinaria usada para el doblado.

E) Presentación y verificación del doblado.

F) Correcciones en caso necesario.





V-57

10) Empates de la tubería en la obra especial a la línea regular.

A) Manejo, trazo, corte y biselado de las tuberías a empatar y/o del carrete del

ajuste necesario.

B) Alineado de las tuberías por empatar y/o carrete de ajuste en el fondo de la zanja.

C) Soldadura de los extremos de las tuberías a empatar y/o del carrete de ajuste necesarios, según norma D.10 B.2 VIII.

D) Tiempo de espera necesario para que las juntas se radiografíen 100 % según norma D.10 B.2 IX.

E) Protección anticorrosiva de las juntas y tramos dañados durante la maniobra, según norma D.10 B.2 XII.

11) Manejo y erección de tubería recta.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el sitio de instalación, utilizando camión plataforma con redilas de 6 y 8 toneladas de capacidad.

B) Selección de tubería por diámetro y cédula.

C) Elevación de tubería sobre soporte en forma manual.

D) Alineación sobre soportes de tuberías hasta dejarla a la distancia entre biseles especificados de 3 mm.

E) Punteo de tubería, utilizando electrodos indicados en la especificación.

F) Fijación a los soportes, colocación de calzas fabricadas con ángulos y fijación a la base con puntos de soldadura.

12) Manejo y erección de válvulas.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el sitio de colocación, utilizando camión plataforma con redilas de 3 toneladas de capacidad.

B) Selección de válvulas.





V-58

C) Revisión de la operación correcta del mecanismo de las válvulas y sus sellos.

D) Erección de las válvulas al sitio de instalación en forma manual.

E) Soporte provisional para poder alinear.

F) Alineación de la tubería para proceder a su fijación.

G) Punteado en unión, válvulas con tubería, utilizando el electrodo indicado en la especificación, en caso de que la válvula sea de tipo soldable.

H) Fijación provisional a las bridas a las que se acoplará, en caso de que la válvula sea bridada.

13) Manejo y erección de codos o reducciones.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el lugar de las obras, utilizando un camión con redilas de 3 toneladas de capacidad.

B) Selección de pieza.

C) Erección al sitio de instalación en forma manual.

D) Soporte provisional para poder alinear y nivelar.

E) Alineación y nivelación respecto a la tubería de donde va a ser parte o donde se instalará de acuerdo a especificaciones.

F) Punteo de la pieza, utilizando electrodos indicados de acuerdo a especificaciones.

14) Manejo y erección de tee o cruz de acero al carbón.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de P.E.P. hasta el lugar de las obras, utilizando camión plataforma con redilas de 3 toneladas de capacidad.

B) Selección de la pieza.

C) Erección al sitio de instalación en forma manual.

D) Soporte provisional para poder alinear y nivelar.

E) Alineación y nivelación respecto a la tubería de donde va a ser parte o donde se instalará de acuerdo a especificaciones.





V-59

F) Punteo de la pieza, utilizando electrodos indicados de acuerdo a especificaciones.

15) Instalación de tornillos o espárragos y empaques.

A) Carga, acarreo, descarga y estiba en forma manual desde el almacén de

P.E.P. hasta el lugar de las obras, utilizando camión con redilas de 3 toneladas

de capacidad.

B) Desempaque y revisión de los tornillos o empaques para comprobación de

estado.

C) Colocación de empaques en forma manual.

D) Colocación de tornillos a las bridas en forma manual.

E) Ajuste inicial con herramienta manual.

F) Apriete final.

16) Corte y biselado en tubería de acero al carbón con biselador y cortador oxiacetileno de cédula 10 a 80.

A) Carga, transporte y descarga del equipo necesario para el corte (equipo

oxiacetileno, biselador y andamios) desde el almacén de P.E.P. hasta el lugar

de las obras.

B) Armado de andamios (en su caso).

C) Preparación del equipo de corte (equipo oxiacetileno y biselador).

D) Elevación al sitio de trabajo (en su caso).

E) Trazo de la tubería a cortar.

F) Cortar, biselando la tubería.

G) Limpieza del corte, eliminando rebabas y/o escorias.

17) Soldadura y uniones de igual diámetro de las líneas que formen parte.





V-60

A) Sacar el equipo de soldar, máquina de combustión interna a diesel de 300

amperes de capacidad, montado sobre chasis con llantas y equipo oxiacetileno

con tanque sobre diablo, mangueras, manómetros, maneral con boquillas para

transportarlo al sitio donde se ejecutará la soldadura.

B) Limpieza de biseles de la junta que ya está alineada.

C) Precalentamiento de la junta con la finalidad de llevarla a la temperatura

mínima para soldar.

D) Aplicación de los diferentes cordones de la soldadura de la junta, fondeo paso

caliente, relleno y soldadura de vista, limpiando en cada caso la soldadura con

rasqueta y cepillo o con polaridad.

E) Reparación de las juntas que no pasen satisfactoriamente la prueba de

inspección radiográfica.

F) Retiro de los equipos de soldar y el oxiacetileno.

18) Pintura de letras de diferentes dimensiones en superficies metálicas.

A) Se realizará con RA-26 epóxico altos sólidos en los lugares que asigne la

supervisión.

19) Pintado de fondos rectangulares para letreros en superficies metálicas. A) Se realizará con RA-26 epóxico altos sólidos en los lugares que asigne la

supervisión.

20) Prueba hidrostática y limpieza interior en tubería. Incluye fabricación de tapones, instalación y desmantelamiento de bomba de llenado y alta presión, llenado y levantamiento de presión, corrida de diablos con aire y gráfica.

A) Manejo del tramo de tubería que se utilizará para fabricar el tapón.

B) Corte del tramo para formar el tapón.

C) Tramo de los gajos en una plantilla marcando después sobre tubería.





V-61

D) Corte y biselado de las sangrías necesarias para formar el tapón.

E) Doblado de los gajos, utilizando equipo oxiacetileno para calentar la tubería y

marro para doblarla hasta lograr la unión de los gajos entre sí.

F) Soldadura de los gajos según norma D.10 VIII.

G) Colocación y soldadura de dos coples sobre la parte recta del tapón (para

instalar bomba de llenado, manómetro y/o manógrafo).

21) Llenado y levantamiento de presión en tubería.

A) Conectar la tubería de descarga de la bomba al cople instalado en el tapón

para llenado de tubería.

B) Llenado de la tubería mediante el bombeo de agua.

C) Eliminación del aire que pudiera quedar en la tubería mediante un “diablo” que

estará impulsado por la misma agua o mediante purgas en las partes más altas

de la tubería (en caso de ser necesario realizar las purgas, éstas deberán

sellarse antes de la prueba).

D) Cambio de bomba de llenado a bomba de alta presión.

E) Bombeo de agua con la bomba de alta presión hasta alcanzar la presión de

prueba de la tubería que deberá ser 1, 5 veces la presión de trabajo (esta

presión deberá mantenerse invariablemente durante 24 horas sin que sea

necesario bombear mas agua).

F) En caso de que la presión de prueba disminuya, deberá localizarse la fuga y

volver a llenar la tubería y levantar la presión.

22) Corrida de diablo con aire posterior a la prueba.

A) Introducir el “diablo” de limpieza en la tubería.

B) Conexión de la tubería de descarga del compresor al cople instalado en el

tapón.

C) Inyección de aire a la tubería para mover el diablo.





V-62

D) Vigilancia para localización a lo largo de la tubería.

E) Recibo del “diablo” en el extremo de la tubería que se va a limpiar y transporte

del mismo al inicio del tramo.

II.2.5. Etapa de Operación y mantenimiento.

• Programa de operación. Cronograma general de las actividades (tipo Gantt) que se realizarán en esta etapa del proyecto. El oleogasoducto operará las 24 horas, los 365 días del año, por un periodo estimado de

20 años.

• Programa de mantenimiento. Con la firme convicción de mantener la integridad del sistema de transporte, dentro de

las tolerancias y condiciones de seguridad, al iniciar la operación del proyecto y durante

su vida útil, se incorporarán a los programas de mantenimiento que tiene contemplado

PEMEX Exploración y Producción.

Al oleogasoducto se le dará mantenimiento de tipo predictivo, preventivo y correctivo.

El mantenimiento predictivo incluye modificaciones y cambios de piezas sometidas a

desgaste, así como la supervisión de las condiciones en las que se desarrolla la

operación y de los requerimientos para la obtención de los productos. El mantenimiento

preventivo significa mantener los sistemas en óptimo estado para garantizar la

seguridad. El mantenimiento correctivo solo se realiza para corregir fallas en el sistema.

La periodicidad con que se realizarán las actividades de mantenimiento se muestran en

la siguiente tabla:

Actividad Frecuencia 1. Celaje. Al menos cada dos semanas.

2. Mantenimiento de válvulas. Cuando sea necesario. Deben ser parcialmente operadas una vez al





V-63

año.

Actividad Frecuencia 3. Monitoreo de protección catódica. Medición de potencial tubo – suelo, inspección de rectificadores. Medición de resistividad del terreno.

Al menos una vez al año. Bimestral

4. Calibración de dispositivos de alivio. Al menos una vez al año.

5. Calibración de espesores. Al menos una vez al año.

6. Pintura. Cada tres años

7. Corrosión interna. Cada seis meses.

8. Evaluación de recubrimiento dieléctrico.

Cuando se detecte que existe alguna falla en el control de corrosión.

9. Inspección del recubrimiento dieléctrico.

Cada cinco años.

Programas de mantenimiento internos y externos El mantenimiento externo que se realiza a las líneas de conducción se concreta a la

aplicación de protección anticorrosiva al ducto, así como también a estructuras que se

encuentran a la intemperie, tal como son: los tramos de las líneas de llegada y salida de

la descarga del pozo y el árbol de válvulas.

Recubrimientos a emplear - Recubrimiento exterior anticorrosivo en planta a base de epóxico adherido por

fusión, el cual deberá cumplir las especificaciones ASTM así como normas de

PEMEX, pruebas de laboratorio certificadas por el IMP y control de calidad del

producto de acuerdo a la norma ISO-9001.

- Limpieza con granalla de acero a metal blanco con patrón de anclaje de 0.38 a 0.64





V-64

mm. De acuerdo a la especificación PEMEX 3.411.01.

- Aplicación de material anticorrosivo en caliente de acuerdo a especificaciones del

fabricante y certificado de una empresa miembro de IACS, conforme a la norma ISO-

9001 y con la aprobación de PEMEX Exploración y Producción, en cada extremo del

tubo se deberá dejar sin aplicación del anticorrosivo una distancia de 6” (152.4 mm)

para facilitar los trabajos de alineado y soldadura.





V-65

Inspección de tubería

Los programas de inspección a la tubería iniciarán una vez concluida la etapa de

construcción del ducto y se llevarán a cabo durante los primeros 5 años de operación.

Las inspecciones a la tubería se realizarán en un período de cada tres meses. La

finalidad de la inspección en los sistemas de ductos de transporte es comprobar que se

mantengan dentro de los rangos de operación establecidos. El área encargada de

evaluar los hallazgos obtenidos de la inspección, determinará el mantenimiento

requerido, el cual se reportará a las dependencias reguladoras en materia de operación

de sistemas de ductos, las cuales programarán la corrección de anomalías existentes

para que puedan operar en forma segura y eficiente.

Pruebas de hermeticidad Se realizará la prueba hidrostática al ducto para verificar la hermeticidad de la misma.

Protección catódica

La protección catódica se realizará anualmente de acuerdo a lo establecido en la

especificación PEP NRF-047-PEMEX-2002 “Diseño, instalación y mantenimiento de los

sistemas de protección catódica”.

Sistemas y dispositivos de seguridad

Los instrumentos de seguridad tales como: controladores de presión y temperatura,

reguladores de presión e instrumentos de control de válvulas, estarán sujetos a

inspecciones periódicas sistemáticas.

Otras

Perfil de corrosión externa. Ésta se medirá una vez que inicie la operación del ducto e

incluye los siguientes puntos:

- Los puntos de unión entre la línea y el pozo.

- Las uniones entre tramos de la línea.

- Las partes medias que quedarán enterradas.





V-66

- Todos los tramos de la tubería que quedarán expuestos (tubería superficial).

- Todos los puntos de reducción o constreñimiento de la tubería en cualquier parte de

la longitud de la línea.

- La línea regular

- Las bridas de unión, conexiones en curvas y,

- Las válvulas en general.

II.2.6. Descripción de obras asociadas al proyecto. Para la construcción del oleogasoducto, no se utilizarán campamentos ni talleres u

oficinas, tampoco patios de servicio, en virtud que se utilizarán como almacén casas

cercanas a los proyectos. Por lo que no se requiere de obras asociadas o conexas.

II.2.7 Etapa de Abandono del sitio.

La vida útil del proyecto se estima de 20 años. El programa de abandono de la línea

consistirá en limpiar e inertizar el ducto mediante una carga de nitrógeno. Por lo que la

tubería no será retirada.

II.2.8. Utilización de explosivos. El proyecto no contempla la utilización de explosivos. Con base en lo anterior este punto

no se desarrolla.

II.2.9. Generación, manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y emisiones a la atmósfera. Generación de residuos peligrosos. Durante las diferentes etapas del proyecto no se generarán residuos peligrosos.

Generación de residuos no peligrosos.

• Materiales de construcción como suelo, roca y arena, entre otros. No se generarán residuos tales como suelo, roca y arena entre otros, debido a la

reutilización del material producto de la excavación del D.D.V. para el relleno de la zanja

y nivelación de la misma.





V-67

• Residuos sólidos domésticos. Durante la etapa de preparación del sitio y en la etapa de construcción se generarán

residuos sólidos domésticos por consumo de alimentos y provisiones por parte del

personal de la compañía constructora.

Para la disposición temporal de los residuos sólidos en ambas etapas la compañía

constructora deberá disponer con tanques para almacenamiento controlado de los

mismos.

• Residuos de vegetación. Durante la etapa de preparación del sitio, se generarán residuos sólidos de origen

orgánico, referido en este caso a restos sólidos de productos vegetales provenientes del

despalme y éstos serán triturados y reintegrados a los suelos aledaños mediante el

esparcido de los mismos, siendo esta forma su disposición final.

• Reutilizables y/o reciclables: papel y cartón, plásticos, metálicos, etcétera. Los residuos sólidos domésticos orgánicos e inorgánicos generados con capacidad de

reciclaje serán clasificados de acuerdo a su origen, separados y almacenados para su

envío a los centros de acopio, los no reciclables serán almacenados y transportados al

sitio de disposición de residuos sólidos municipales más cercano o que indique la

autoridad competente para su disposición final.

En la siguiente tabla se presenta la lista de residuos no peligrosos generados por etapa

para cada proyecto.

Nombre Etapa Proceso o

actividad en que se

generarán

Cantidad o volumen

producido

Disposición Temporal

Disposición final o destino Característi-cas

Tubería y placas de acero Constń. Cortes y

ensambles 20 m3 Sitio del proyecto

Almacén de salvamento de

materiales Reciclables

Basura doméstica Constń. - 300 kg Sitio del proyecto

Basureros municipales Domésticas

Aguas negras Constń. Letrinas - Recolección por la compañía que

Tratamiento por alguna empresa Orgánicas





V-68

preste el servicio dedicada a ese ramo

• Aguas residuales. Durante la construcción del oleogasoducto se generarán aguas residuales domésticas, las cuales serán recolectadas en letrinas portátiles.

El agua producto de la prueba hidrostática del ducto será descargada en la Batería Ogarrio No. 5 que fue de donde se tomó, para ser ocupada posteriormente en los sistemas de contra incendio.

• Lodos. No aplica.

• Emisiones a la atmósfera. Los motores de vehículos automotores y para los trabajos que requieran el uso de

maquinaria de combustión interna, deberán cumplir con la emisión de partículas de

gases de combustión indicadas en la siguiente tabla:

Tipo de motor:

Partículas Kg/unidad 103

Km.

SO2

Kg/unidad 103 Km.

NO2 Kg/unidad

103 Km.

HCl Kg/unidad

103 Km.

CO2 Kg/unid., 103 Km.

Automotores de gasolina: 0.52 0.16 5.70 99.00 81.00

Automotores de diesel: 2.40 0.0627% vol. de S. de D.

9.50 0.016 0.27

Generador de electricidad: 4.04 0.0627% vol.

de S. de D.

11.00 2.60 43.50

Se consideran recorridos menores de 30 Km. por unidad. Tomado de la publicación

“Evaluación rápida de fuentes de contaminantes, SEDUE”.

En la siguiente tabla se muestran los tiempos y fuentes de las emisiones del equipo a

utilizar durante la preparación del sitio y construcción de la obra.

Tipo de motor

Número de horas de

emisión/día Periodicidad Fuente de

generación Etapa Punto de emisión

Automotores de 5 horas efectivas Móvil Construcción Escape





V-69

gasolina: 0.16 Automotores de

diesel: 5 horas efectivas 0.0627% vol. de S. de D. Móvil Construcción Escape

Generador de electricidad: 5 horas efectivas 0.0627% vol.

de S. de D. Fija Construcción Ducto

Las emisiones serán provenientes de los vehículos de la compañía constructora y los

generadores de electricidad de la misma compañía, aunque se utilizará equipo

relativamente pequeño, las emisiones generadas cumplirán con lo establecido en las

Normas Oficiales Mexicanas siguientes: NOM-041-SEMARNAT-1999 Norma Oficial

Mexicana que establece los niveles máximos permisibles de emisión de gases

contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que

usan gasolina como combustible y la NOM-045-SEMARNAT-1996 que establece los

niveles máximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehículos

automotores en circulación que usan diesel como combustible.

II.2.10. Infraestructura para el manejo y disposición adecuada de los residuos.

Los residuos no peligrosos serán almacenados temporalmente y transportados al sitio

de disposición final.

No se generarán residuos peligrosos en las diferentes etapas de los proyectos.

Los residuos metálicos, como restos de tubería y placas de acero, se trasladarán a los

sitios donde indique PEMEX.

La basura doméstica se llevará al basurero municipal más cercano al área del proyecto.

Las aguas negras se recolectarán en letrinas portátiles para su posterior tratamiento por

alguna empresa dedicada a ese ramo y que cuente con las autorizaciones respectivas.

Durante la etapa de construcción, se generarán ruidos debido a la operación de fuentes

móviles como maquinaria pesada y camionetas, cuyos niveles probablemente alcancen

los 65 dB en algunos casos, debiendo señalar que en las inmediaciones de los derecho

de vía en los cuales se pretende desarrollar el proyecto, existen casas-habitación





V-70

dispersas aunque es poco probable que se puedan ver afectadas por emisiones de

ruido. Aún con todo, estas acciones se regirán bajo la Norma Oficial Mexicana NOM-

081-SEMARNAT-1994 que establece los Límites Máximos Permisibles de Emisión de

ruido de las Fuentes Fijas y su Método de Medición.

En la siguiente tabla se muestran los niveles de intensidad y duración de las fuentes de

ruido. Etapa Actividad Intensidad dB Duración del ruido Fuente de emisión

Construcción Protección

anticorrosiva 80 5 horas diarias Compresor

Construcción Excavación 65 5 horas diarias retroexcavadora

Construcción Soldadura 60 5 horas diarias soldadora

Construcción Achique (sólo si

hay lluvias) 55 5 horas diarias Bomba autocebante

Construcción Prueba

hidrostática 55 24 horas Bomba de émbolo

Toda la fase de

obra

Transporte y

carga 70 5 horas Camión winche

III VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN SOBRE USO DEL SUELO.

Información sectorial.

El mercado de gas natural en México se encuentra dividido por regiones, esto se debe

principalmente a la limitación que se tiene en cuanto a la infraestructura disponible de

ductos de transporte y distribución, actualmente existe una zona en la parte Noroeste,

cuya red de ductos no esta conectada al resto del País.

En dicha zona la demanda es satisfecha a partir de las importaciones (por logística)

provenientes de Estados Unidos. Las regiones que se han definido, identifican las áreas

más activas y con mayor potencial de desarrollo del mercado nacional del gas natural.





V-71

Así, las regiones con mayor demanda de gas natural fueron las del Golfo, Noreste y

Centro. Estas representan en promedio alrededor de 79.1% del consumo nacional. Esto

se debe a que en ellas se tiene el mayor desarrollo de los sectores que demandan este

producto.

Cabe mencionar, que la oferta de gas natural seco creció con una tasa promedio anual de

3.1% y la demanda con un 2.7%. La producción de gas natural seco pasó de satisfacer

93.3% de la demanda interna total en 1991 a 97.9% en 1997.

El déficit en el balance entre la demanda y producción nacional se cubrió con

importaciones. Estas se redujeron en el mismo periodo de 164.0 MMPCD a 84.0 MMPCD.

En lo concerniente a la extracción y procesamiento, en los últimos años han estado

marcados por un importante repunte y se espera que esta tendencia continúe en el futuro.

Dadas las expectativas de extracción de gas y condensados de P.E.P., la disponibilidad

de gas natural para su procesamiento por P.G.P.B. (Pemex Gas y Petroquímica Básica)

se elevaría significativamente.

Por lo tanto, con base en el programa de inversiones y en los cambios estructurales del

mercado, se espera por una parte que la producción neta de gas natural pase de 4,225.9

MMPCD en 1998 a 6,234.0 MMPCD en el año 2007, lo que representa una tasa de

crecimiento promedio anual de 4.4% (No incluye importaciones por logística); y por la otra,

la demanda se tiene proyectado pase de 4,019.5 MMPCD en 1998 a 8,664.8 MMPCD

(escenario base) ó a 7,644.4 MMPCD, (escenario alternativo) en el año 2007, con una tasa

de crecimiento de 8.9% ó 7.5% respectivamente.

En este contexto, el proyecto se enmarca con el objetivo del proyecto integral “Desarrollar

un plan integral de exploración y protección para evaluar el potencial remanente, incorporar

reservas e incrementar la producción de hidrocarburos con el fin de evitar su importación y

satisfacer la demanda nacional, particularmente en la región sur del país”; mediante la

contribución en la implantación de objetivos específicos dirigidos a:





V-72

Incorporar un promedio anual de 138.34 MMB y 383.80 MMPCD con un máximo en el

año 2006 de 35.31 MBPD y en el año 2007 la de gas con 105.01 MMPCD y una

reserva promedio de 25 años más después del año 2014, maximizando el valor

económico de los yacimientos.

Acelerar los (procesos) periódicos de exploración y explotación de las reservas.

Generar planes (alternativos) integrales a corto, mediano y largo plazo considerando el

nivel de conocimiento e infraestructura.

Disminuir costos y tiempos de perforación.

En conclusión, este proyecto y las obras a futuro permiten apreciar que después del año 2000 la

oferta estará determinada por el nivel de inversión asignada para el desarrollo de campos y

para la exploración destinada específicamente a gas, ya sea de campos de gas no asociado, o

de prospectos con altas relaciones gas-aceite. Por lo tanto, en la próxima década será la

inversión y no las reservas de gas lo que determine la expansión de la oferta interna de este

hidrocarburo.

Análisis de los instrumentos de planeación. • Plan Nacional de Desarrollo 2001 – 2006.

El Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 representa al país que se requiere construir, el

futuro que buscamos hacer realidad y los esfuerzos que esta administración pública y

federal se compromete a realizar para alcanzarlo, para mejorar la calidad de vida de los

mexicanos. Contiene los compromisos y lineamientos del gobierno expresados en objetivos

claros y estrategias concretas para lograrlo, pero también representa una visión estratégica

para el México del nuevo milenio con claro sentido de perspectiva histórica.

El Plan Nacional de Desarrollo pone ante la opinión de los ciudadanos lo que este gobierno

se propone hacer junto con la sociedad, para que sea visto como un compendio que todo

mexicano puede contemplar.

El Plan establece los objetivos que permitirán realizar los cambios medulares que este





V-73

gobierno impulsará: cambios que consoliden el avance democrático, que abatan la

inseguridad y cancelen la impunidad, que permitan abatir la pobreza y lograr una mayor

igualdad social; una forma educativa que asegure oportunidades de educación integral y de

calidad para todos los mexicanos.

Las estrategias contenidas en este plan están encaminadas a facultar a los actores sociales

y económicos para que participen de manera activa en las reformas que se promoverán.

Considera como palancas de cambio en el país la educación, el empleo, la democratización

de la economía, el federalismo y el desarrollo regional. Busca, mediante dichas estrategias,

establecer alianzas y compromisos con los grupos sociales, económicos y políticos, así

como con los gobiernos estatales y municipales. Para que la construcción de nuestro país

sea una tarea compartida.

El Plan Nacional de Desarrollo establece un diálogo abierto y permanente con los

ciudadanos, con las agrupaciones políticas y sociales, con los otros poderes y ámbitos de

gobierno, y con la sociedad en general, este Plan y la participación social constituyen una

invitación a fortalecer el papel de los ciudadanos en la conducción del país.





V-74

El medio ambiente es prioritario. Se trata de un mandato social, de una convicción de

gobierno, de una estrategia para el crecimiento a largo plazo y, finalmente de un

requerimiento ético y comercial de la nueva convivencia internacional. El medio ambiente es

una prioridad para el Ejecutivo Federal y para el Plan Nacional de Desarrollo, toda vez que

el desarrollo de la nación no será sustentable si no se protegen los recursos naturales con

que se cuenta. Se ha visto como la degradación del capital natural del planeta ha producido

cambios climáticos que afectan negativamente a las actividades humanas, y ello confirma la

necesidad de conservar de manera racional los recursos naturales de nuestro país.

Dentro del Plan Nacional la transición económica juega un papel muy importante por que la

globalización y la nueva economía crean oportunidades para México y los mexicanos de

avanzar en su desarrollo, pero también presenta enormes riesgos que podrían recrudecer la

situación actual de rezago económico y tecnológico.

La globalización de la economía mundial es un hecho que nadie puede detener y es

producto de cambios fundamentales en la naturaleza de la actividad económica y avances

tecnológicos, lo que ha modificado la forma de producir, la fisonomía de los empleos

disponibles y las fuentes de riqueza.

La misión del poder ejecutivo Federal 2001-2006 es conducir responsablemente, de manera

democrática y participativa, el proceso de transición del país a una sociedad más justa y

humana y una economía más competitiva e influyente, consolidando el cambio de un nuevo

marco institucional y estableciendo la plena vigencia del Estado de derecho.

Para lograrlo habremos de:

• Contar con una política de finanzas públicas sanas, que nos permitan apoyar las

acciones que encaminen al país hacia el desarrollo que se requiere:

• Ser un buen gobierno, mediante la implantación de prácticas y procesos que

garanticen la concertación de los resultados del Plan Nacional de Desarrollo 2001-

2006.





V-75

• Establecer el desarrollo humano como eje rector de su acción, para diseñar e

instrumentar políticas públicas que den lugar a un desarrollo económico y dinámico,

incluyente y en armonía de la naturaleza.

• Crear condiciones políticas, económicas y sociales que promuevan los procesos de

desarrollo nacional.

El Plan Nacional de Desarrollo es también, el marco en que se definirán los programas

sectoriales, regionales, institucionales y especiales.

Para que se establezcan las condiciones y oportunidades que requiere el conjunto de población

en México es necesario el cambio; éste a su vez exige el establecimiento de un sistema

democrático y de responsabilidad compartida entre las instituciones públicas y las

organizaciones de la sociedad.

• Plan de desarrollo regional. El ritmo de crecimiento de las distintas regiones que componen nuestro país se ha

caracterizado por una serie de desequilibrios sistemáticos. El crecimiento registrado por las

regiones más dinámicas intensifica y amplia las brechas regionales. Muchos han sido los

factores que han influido en los últimos 20 años para acentuar el desequilibrio en el territorio

nacional.

El crecimiento demográfico y los patrones de distribución de la población, han acentuado las

desigualdades entre regiones y dentro de cada región.

Uno de los procesos que más ha marcado cambios en los ámbitos económico, social, cultural y

político en todo el país ha sido la urbanización.

Aunque el crecimiento del empleo formal ha sido generalizado, su distribución ha sido

determinada por diferencias regionales considerables.





V-76

Es fácil distinguir como la región noroeste y sur – sureste del país siguen fuertemente ancladas

en el sector agropecuario en contraste con las otras tres grandes regiones que han privilegiado

a los sectores manufactureros y de servicios dentro de sus estructuras económicas.

En este rubro, se contempla mejorar la infraestructura en la región sur – sureste en todos los

ámbitos. Así mismo apoyar el desarrollo de las actividades petroleras e industriales de mayor

importancia en el Golfo de México.

Para esto es necesario dotar a los puertos ya existentes con vías de comunicación adecuada,

realizar un estudio de su impacto en el desarrollo de la región y llevar a cabo un profundo

programa de promoción a nivel nacional e internacional.

De acuerdo con el plan de desarrollo regional, el proyecto forma parte de los objetivos de este

plan, en donde se refiere al apoyo del desarrollo de las actividades petroleras en la región ya

que con la ejecución de la obra producto de este estudio, se pretende mejorar la producción del

Activo Integral Cinco Presidentes.

• Programas sectoriales. El área donde se desarrollarán las obras no se encuentra dentro de un programa sectorial.

• Programas de manejo de áreas naturales protegidas. Actualmente el 14 por ciento de la superficie de Tabasco es área protegida, destinada a la

preservación de la flora y fauna de la región.

Entre las reservas naturales declaradas y propuestas como áreas protegidas están:

1. Parque Estatal de la Sierra. (Teapa)

2. Monumento Natural Grutas de Coconá (Teapa)

3. Reserva ecológica Villa Luz (Tapijulapa)

4. Kolem-jaá (Tacotalpa)

5. Jardín Botánico San Ramón (Teapa)

6. Yu-Balcah (Tacotalpa)





V-77

7. Parque Estatal de Agua Blanca (Macuspana)

8. Reserva de la Biosfera Pantanos de Centla. (Centla)

9. Reserva ecológica de Agua Selva (Huimanguillo)

10. Parque Estatal Laguna de Mecoacán y Río González (Paraíso)

11. Laguna del Carmen y el Pajaral (Cárdenas)

12. Laguna de Pomposú (Jalpa de Méndez)

13. Parque Estatal Cañón Usumacinta (Tenosique)

De acuerdo a los decretos establecidos en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas,

la zona donde se desarrollará el proyecto no se encuentra dentro de algún área natural

protegida.

• Programas parciales de desarrollo urbano. El Plan Estatal de Desarrollo 2002-2006 es producto del Sistema Estatal de Planeación

Democrática que establecen nuestras leyes, El contenido presenta los resultados de los

foros de consulta popular en el seno del COPLADET, desarrollados en el año 2001, no sólo

como cumplimiento de la ley, si no por convicción democrática del régimen.

Este Plan se ha visto enriquecido por la participación social y partiendo de un diagnóstico

profundo de la realidad del estado y define una visión y misión de lo que queremos que sea

el ejercicio de un gobierno democrático al amparo de los más altos valores éticos y del

trabajo corresponsable.

La realidad de hoy en día apunta a identificar a la sociedad tabasqueña como quien

protagoniza de manera central los cambios, pero vale decir que ante la exigencia plural de

ésta, los gobiernos recientes han sabido ser incluyentes no solo en las decisiones, si no

también en los beneficios.

El presente Plan ofrece establecer un gobierno con la suficiente y necesaria flexibilidad para

responder satisfactoriamente la dinámica social que posee Tabasco en estos momentos,

por tal motivo los propósitos estratégicos se basan en tres pilares fundamentales de

cohesión de la entidad: Cohesión política, Cohesión social y Cohesión económica.





V-78

En los inicios de este nuevo siglo, Tabasco ha emergido para adaptarse no solo a la

realidad nacional, si no inclusive a la globalización, por lo cual es imperativo mantener y

renovar el esfuerzo de un pueblo que se ha sobrepuesto en muchas ocasiones a las

adversidades, por eso, se establece firmemente que Tabasco es y ha sido producto del

esfuerzo de todos.

Es evidente que la globalización económica es inexorable y su vinculación con el desarrollo

de nuestro estado es intrínseca e imposible de apartar. Por ello la puesta en marcha del

Plan Puebla Panamá y el desarrollo de la frontera sur-sureste por parte del gobierno federal,

son el aditamento básico para la orientación de la inversión estatal, en el afán de obtener el

máximo provecho posible para la economía tabasqueña.

Se contempla que la política social y económica debe avanzar al mismo paso y de manera

paralela y equilibrada, por que si se cuenta con un sector social reconocido y estimulado, y

con un sector privado emprendedor y alentado, será posible vencer juntos el reto de

alcanzar un desarrollo con justicia social.

En síntesis, significa articular un proyecto de gobierno que, basado en las prioridades

establecidas por la gente, tenga como centro de su atención el bienestar de los casi dos

millones de tabasqueños que, día a día, hombro con hombro, confirman el compromiso con

su tierra; es edificar el Tabasco ansiado por los que nos precedieron, es el momento justo

de propiciar que el futuro se convierta en nuestro presente.

El desarrollo regional promueve una mejor asignación de los recursos destinados al

desarrollo social, con el propósito de alentar la diversificación productiva, impulsar el

mejoramiento en los niveles de bienestar de las familias, propiciar una vinculación más

estrecha entre los ámbitos rural y urbano, fortalecer la capacidad económica y de gestión de

los municipios e intensificar la participación de la población en las acciones y programas

sociales.

Con la finalidad de alcanzar el desarrollo regional equilibrado que se propone, necesitamos





V-79

resolver las asimetrías en dos etapas, primero, los desequilibrados entre las regiones; y

segundo, promover el desarrollo al interior de cada una de ellas mediante la combinación de

acciones de alcance estatal y municipal.

El proyecto es compatible con el Plan Estatal de Desarrollo, en sus objetivos de fortalecer la

capacidad económica y el desarrollo regional.

• Ordenamientos ecológicos locales y regionales decretados. Dentro del programa de ordenamiento territorial el medio ambiente ha sido objetivo y marco

de referencia fundamental dentro del cual debe desprenderse la planeación urbana de la

entidad.

La política de ordenamiento territorial contribuye a atenuar las desigualdades sociales y

económicas entre las distintas regiones de cada estado, buscando el óptimo desarrollo de

las mismas, promoviendo el uso racional de los recursos naturales, elevando el nivel de vida

de sus habitantes, evitando el deterioro del medio ambiente y fortaleciendo la integración de

todas las comunidades.

Los criterios se orientan a reducir los riesgos y evitar problemas que ponen en peligro la

vida de los pobladores urbanos y rurales; y a evitar situaciones que implican un elevado

costo social.

En estos criterios se abordan asuntos relativos al patrón territorial, los centros de población

y los edificios, en una exposición organizada con respecto a los siguientes temas:

1.- Ocupación del territorio.

2.- Regulación general del uso de suelo.

3.- Usos industriales y ductos.

4.- Infraestructura vial y transporte.

5.- Infraestructura de agua y drenaje.

6.- Infraestructura eléctrica.

7.- Regulación de equipamientos.

8.- Preservación del patrimonio histórico.





V-80

9.- Protección contra incendios.

Para el caso de Tabasco se está planteando una normatividad en relación con los ductos de

PEMEX y la zona de prohibición a todo uso urbano hasta una franja de 50 metros, a cada

lado del eje de los ductos, estableciéndose una zona de usos restringidos hasta los 200

metros, a partir del eje del ducto, en el que se deberán prohibir los usos habitacionales y

aquellos que requieran de altas concentraciones de población, tales como escuelas,

hospitales, mercados, etc.

El área de estudio no cuenta con un Ordenamiento Ecológico regional o local.

• Comités de Planeación para el Desarrollo Estatal o Municipal (Coplades y Coplamun). Sistema Estatal de Planeación Democrática:

Oportunidades para el crecimiento económico: La internalización de los impulsos positivos

de la producción petrolera.

En la ciudad de Villahermosa se ubican las dos instancias corporativas sustantivas e

importantes de Petróleos Mexicanos: Exploración y Producción, así como Gas y

Petroquímica Básica.

El asentamiento de estas filiales en nuestro estado se traduce en una ventaja comparativa

para las empresas nacionales y extranjeras que actualmente prestan sus servicios a la

paraestatal o que están ligadas directa e indirectamente a la producción de hidrocarburos.

La presencia de Pemex en el estado ha generado 10 mil empleos, lo cual representa

anualmente una importante derrama salaria, desencadenando importantes flujos

financieros, de bienes y servicios.

Las expectativas de vinculación de los agentes económicos locales aún están por

concentrarse con la paraestatal, si bien es cierto, no se ha podido superar del todo la

vulnerabilidad económica que se da con respecto al petróleo, actualmente se están dando

señales positivas para la diversificación de nuestras actividades económicas.





V-81

Prueba de ello es el fortalecimiento de los servicios especializados en materia de salud,

educación, servicios turísticos, los profesionales y técnicos, así como los dirigidos a la

atención de la actividad petrolera. Este hecho ha ayudado a la consolidación de Tabasco

como un centro regional de servicios muy importante en el sur – sureste de México.

Adicionalmente, dentro de las líneas de planeación para el desarrollo de la industria

petrolera en el estado es necesario:

1. Crear inversiones destinadas a la exploración y explotación de hidrocarburos lo cual

traería consigo un sensible crecimiento en todas las áreas que conforman el sector,

incrementándose con ello la generación de empleos y por ende del consumo.

2. Incentivar la articulación productiva con Pemex para el desarrollo de las micros,

pequeñas y medianas empresas del estado.

• Programas de Desarrollo Regional Sustentable (Proders). El desarrollo sustentable se presenta como una estrategia que busca resolver nuestras

necesidades y asegurar la renovabilidad de los recursos naturales en la región, para que las

futuras generaciones tengan la capacidad de satisfacer sus propias necesidades, en un

equilibrio global y regional, acordes con los objetivos económico, social y ambiental de la

sociedad.

Los modelos requieren de tratamientos y políticas social y económicas diferenciadas,

integración eficiente de los componentes de la cadena alimentaría o agregación de valor; la

inclusión de la población rural en los beneficios del crecimiento económico y el

mejoramiento de la calidad de vida; la preservación de las tradiciones y de nuestra identidad

cultural; el equilibrio de las regiones; mayor participación de las mujeres, de los jóvenes y

adultos en plenitud; respecto hacia el medio ambiente; así como una adecuada distribución

del uso del suelo, mediante una regulación equilibrada de los asentamientos humanos, del

agua y fuentes de energía alternativas.

La aplicación de este nuevo paradigma nos conducirá a proporcionar a los productores

mayor certidumbre en cuanto a las directrices de políticas y previsiones programáticas en

apoyo del desenvolvimiento del sector y que alcancen la productividad, rentabilidad y





V-82

competitividad que les permita fortalecer su concurrencia en los mercados locales,

regionales e internacionales.

También permitirá un desarrollo sustentable en el estado de Tabasco, en un campo

generador de empleos y de importantes recursos económicos que diversificará nuestra

economía, evitando que ésta continúe gravitando entorno a la extracción de hidrocarburos.

• Programa de Desarrollo Urbano del Municipio de Huimanguillo, Tabasco. El proyecto es compatible con las políticas marcadas en los Programas de Desarrollo Urbano Local, ya que el marco físico artificial con que se conforma la estructura urbana actual de Huimanguillo, Tabasco, no se verá alterada por ningún elemento de la infraestructura propia y necesaria para los fines del proyecto. En virtud, que el área del proyecto se encuentra en un sitio con un uso de suelo actual para actividades agrícolas y pecuarias, como quedó de manifiesto en la caracterización edafológica, uso del suelo y vegetación, así como del potencial de agricultura y ganadería previamente descrito en el capítulo IV. Esta instalación se localizará aproximadamente a 63 Km. de la ciudad de Huimanguillo, Tabasco.

Análisis de los instrumentos normativos.

• Constitución Política del los Estados Unidos Mexicanos. El soporte legal para la construcción de la obra se basa específicamente en La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, Título Primero, Capítulo I de las Garantías Individuales, Artículo 27 en el cual se dicta que:

“...Corresponde a la Nación el dominio directo de todos los recursos naturales de la

plataforma continental y los zócalos submarinos de las islas; de todos los minerales o

sustancias que en vetas, mantos, masas o yacimientos constituyan depósitos cuya

naturaleza sea distinta de los componentes de los terrenos tales como los minerales de

los que se extraigan metales y metaloides utilizados en la industria; los yacimientos de

piedras preciosas, de sal de gema y las salinas formadas directamente por las aguas

marinas; los productos derivados de la descomposición de las rocas; los yacimientos

minerales u orgánicos de materias susceptibles de ser utilizados como fertilizantes; los





V-83

combustibles minerales sólidos; el petróleo y todos los carburos de hidrógeno sólidos,

líquidos o gaseosos; ..."

“... Tratándose del petróleo y de los carburos de hidrógeno sólidos, líquidos o gaseosos o

de minerales radiactivos, no se otorgarán concesiones ni contratos, ni subsistirán los que,

en su caso, se hayan otorgado y la Nación llevará a cabo la explotación de esos

productos, en los términos que señale la Ley Reglamentaria respectiva”. (Anaya Editores,

12 de febrero de 1997).

Por otra parte, y de acuerdo a la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en el

Ramo del Petróleo, destacan sus Artículos siguientes vinculados a las regulaciones sobre

el uso de terrenos comprendidos en el Territorio Nacional:

Artículo 5º. La Secretaría de Energía asignará a Petróleos Mexicanos los terrenos que esta institución

le solicite o que el Ejecutivo Federal considere conveniente asignarle para fines de

exploración y explotación petroleras.

El Reglamento de esta Ley establecerá los casos en que la Secretaría de Energía podrá

rehusar o cancelar las asignaciones.

Artículo 7º. El reconocimiento y la exploración superficial de los terrenos para investigar sus

posibilidades petrolíferas, requerirán permiso de la Secretaría de Energía. Si hubiere

oposición del propietario o poseedor cuando los terrenos sean particulares, o de los

representantes legales de los ejidos o comunidades, cuando los terrenos estén afectando

al régimen ejidal o comunal, la Secretaría de Energía, oyendo a las partes, concederá el

permiso mediante reconocimiento que haga Petróleos Mexicanos de la obligación de

indemnizar a los afectados por los daños y perjuicios que pudieren causarle de acuerdo

con el peritaje que la Comisión de Avalúos de Bienes Nacionales practique dentro de un

plazo que no excederá de seis meses, pudiendo entregar Petróleos Mexicanos un

anticipo, en consulta con la propia Comisión. El resto del pago será finiquitado una vez

concluido el peritaje.





V-84

Artículo 8º. El Ejecutivo Federal establecerá zonas de reservas petroleras en terrenos que por sus posibilidades petrolíferas así lo ameriten, con la finalidad de garantizar el abastecimiento futuro del país. La incorporación de terrenos a las reservas y su desincorporación de las mismas, serán hechas por decreto presidencial, fundado en los dictámenes técnicos respectivo

Artículo 9º. La industria petrolera y las actividades a que se refiere el artículo 4º, segundo párrafo, son

de exclusiva jurisdicción federal.

En consecuencia, únicamente el Gobierno Federal puede dictar las disposiciones

técnicas, reglamentarias y de regulación que las dirijan, consideradas como estratégicas

en los términos del Art. 28, párrafo cuarto de la Constitución Política de los Estados

Unidos Mexicanos y sus organismos subsidiarios.

Artículo 10º.

La industria petrolera es de utilidad pública, preferentemente sobre cualquier aprovechamiento de la superficie y del subsuelo de los terrenos, incluso sobre la tenencia de los ejidos o comunidades y procederá la ocupación provisional, la definitiva o la expropiación de los mismos, mediante la indemnización legal, en todos los casos en que lo requiera la Nación o su industria petrolera.

Son de utilidad pública las actividades de construcción de ductos. Petróleos Mexicanos, sus organismos subsidiarios y las empresas de los sectores sociales y privado estarán obligados a prestar a terceros el servicio de transporte, distribución de gas por medio de ductos, en los términos y condiciones que establezcan las disposiciones reglamentarias.

Artículo 117. El Ejecutivo Federal dictará las disposiciones relacionadas con la vigilancia de los trabajos

petroleros y las normas técnicas a que deberá estar sujeta la explotación.

Del mismo Reglamento de la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en el Ramo del

Petróleo, se complementan las bases sobre las que descansa el fundamento legal de este

apartado con los siguientes Artículos: Capítulo I, Disposiciones preliminares Artículo 3º;

Capítulo II, Exploración y Explotación Artículos 5º y 6º ; Capítulo III Reconocimiento y

exploración superficial de terrenos Artículos 7º, 8º y 9º ; Capítulo IV, Tramitación para las

asignaciones Artículos 10º, 11º, 13º y 14º, Capítulo VI Negación y cancelación de asignaciones





V-85

Artículo 20º ; Capítulo IX Transporte, Almacenamiento y Distribución Artículos 31º y 36º ;

Capítulo X Ocupación temporal y expropiación de terrenos Artículos del 37º al 45º.

• Leyes: LGEEPA, leyes estatales del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, Ley de Aguas Nacionales, Ley Forestal y otras regulaciones relacionadas con el sector energético (petrolero). Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA) La presente Ley, es reglamentaria de las disposiciones de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos, que se refieren a la preservación y restauración del equilibrio

ecológico, así como la protección al ambiente, en el territorio nacional y las zonas sobre las

que la nación ejerce su soberanía y jurisdicción.

Sus disposiciones son de orden público e interés social y tienen por objeto propiciar el

desarrollo sustentable y establecer las bases para garantizar el derecho a toda persona a

vivir en un medio ambiente adecuado para su desarrollo, salud y bienestar, definir los

principios de la política ambiental y los instrumentos para su aplicación:

• La preservación, la restauración y el mejoramiento del ambiente.

• La preservación y protección de la biodiversidad.

• El establecimiento y administración de las áreas naturales protegidas.

• El aprovechamiento sustentable, la preservación y, en su caso, la restauración del

suelo, el agua y los demás recursos naturales, de manera que sean compatibles para

la obtención de beneficios económicos y las actividades de la sociedad con la

preservación de los ecosistemas.

• La prevención y control de la contaminación del aire, agua y suelo.

• Garantizar la participación correspondiente de las personas, en forma individual o

colectiva, en la preservación y restauración del equilibrio ecológico y la protección al

ambiente.





V-86

El ejercicio de las atribuciones que en materia ambiental corresponde a la Federación, los

Estados, el Distrito Federal y los Municipios, bajo el principio de concurrencia previsto en el

artículo 73 fracción XXIX-G de la constitución.

El establecimiento de los mecanismos de coordinación, inducción y concertación entre

autoridades, entre éstas los sectores social y privado, así como con personas y grupos

sociales, en materia ambiental, y el establecimiento de medidas de control y de seguridad

para garantizar el cumplimiento y aplicación de la Ley General del Equilibro Ecológico y la

Protección al Ambiente (LGEEPA) y de las disposiciones que de ella se deriven, así como

para la imposición de las sanciones administrativas y penales que correspondan.

Dentro de la sección V de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al

Ambiente (LGEEPA) existe un apartado de evaluación del impacto ambiental, a

continuación se hace referencia de algunos artículos de importancia para el presente

estudio.

La evaluación de impacto ambiental es el procedimiento a través de la cual la secretaría

establece las condiciones a que se sujetará la realización de obras y actividades que

puedan causar desequilibrio ecológico o rebasar los límites y condiciones establecidos en

las disposiciones aplicables para proteger el ambiente, preservar y restaurar los

ecosistemas, a fin de evitar y reducir al mínimo sus efectos negativos sobre el ambiente.

Quienes pretendan llevar a cabo algunas de las siguientes obras o actividades, requerirán

previamente la autorización en materia de impacto ambiental.

1. Obras hidráulicas, vías generales de comunicación, oleoductos, carboductos y poliductos.

II. Industria del petróleo, petroquímica, química siderurgia, papelera, azucarera, del cemento

y eléctrica.

VII. Cambios de uso de suelo de áreas forestales, así como en selvas y zonas áridas

En materia ambiental deberá considerarse que el cumplimiento de las previsiones de las





V-87

normas de conformidad con las características de cada proceso productivo o actividad de

regulación.

Ley de Aguas Nacionales. El proyecto se vincula con la Ley de Aguas Nacionales ya que, unos de los principales

objetivos de esta Ley es regular y administrar las aguas propiedad de la nación, su

distribución, control y preservación de su calidad y cantidad, a fin de lograr su desarrollo

integral sustentable; la administración integral del agua, con una mayor participación de los

usuarios; la consolidación de la programación hidráulica y de una autoridad federal única

para la administración del agua en cantidad y en calidad, que es la Comisión Nacional del

Agua; la seguridad jurídica en el uso y aprovechamiento del agua para la modernización del

campo y en general, para la modernización del país, y la mayor participación de los

particulares en la construcción de infraestructura y servicios hidráulicos. Esta ley redefine

el papel del estado al corresponsabilizar a los usuarios y encierra toda una nueva cultura del

agua, en la que todos los mexicanos somos copartícipes y debemos reconocer el valor real

del recurso.

En forma específica se regulan los distintos usos del agua, al señalarse en forma clara el

régimen al que se sujetan los usos público urbano, para generación de energía eléctrica, el

de otras actividades productivas.

Es importante considerar que en lo interno, quien puede consecionar la prestación del

servicio de agua potable y alcantarillado es el municipio, el cual puede contratar también

con el sector privado para que invierta en obras de captación, conducción, tratamiento y

potabilización para el establecimiento de agua, de conformidad con la Ley de Agua Potable

y Alcantarillado de la Entidad Federativa correspondiente.

Título Sexto de Usos del Agua. Capítulo I. Artículo 47.- Las descargas de aguas residuales a bienes nacionales o su infiltración en

terrenos que puedan contaminar el subsuelo a los acuíferos, se sujetarán en lo dispuesto en

el título séptimo.





V-88

Título Séptimo. Prevención y control de la contaminación de las aguas. Capítulo Único. Artículo 85.- Es de interés público la promoción y ejecución de las medidas y las acciones

necesarias para proteger la calidad del agua, en los términos de la ley.

Artículo 86. La comisión tendrá a su Cargo.

III.-Establecer el cumplimiento de las condiciones particulares de descarga que deben

satisfacer las aguas residuales que se generen en bienes y zonas de jurisdicción federal; de

aguas residuales vertidas directamente en aguas y bienes nacionales, o en cualquier

terreno cuando dichas descargas puedan contaminar el subsuelo o los acuíferos; y en los

demás casos previstos en la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente.

VI.- Promover o realizar las medidas necesarias para evitar que basura, desechos

materiales, sustancias tóxicas, y lodos o productos de los tratamientos de aguas residuales,

contaminen las aguas superficiales o del subsuelo.

VII.- Ejercer las atribuciones que correspondan a la Federación en materia de prevención y

control de la contaminación del agua y de su fiscalización y sanción, en los términos de la

Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, salvo que corresponda a otra

dependencia conforme a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.

Artículo 87.- La comisión determinará los parámetros que deberán cumplir las descargas, la

capacidad de asimilación y dilución de los cuerpos de aguas nacionales y las cargas de

contaminantes que estos puedan recibir, así como las metas de calidad y los plazos para

alcanzarlas, mediante la expedición de declaratorias de clasificación de los Cuerpos de

Aguas Nacionales, las cuales se publicarán en el Diario Oficial de Federación, lo mismo que

sus modificaciones, para su observancia.

Las declaraciones contendrán:

I. La delimitación del cuerpo de agua clasificado.





V-89

II. Los parámetros que deberán cumplir con las descargas según el cuerpo de agua

clasificado conforme a los períodos previstos en el reglamento de la ley.

III. La capacidad del cuerpo de agua clasificado para diluir y asimilar contaminantes, y,

IV. Los límites máximos de descarga de los contaminantes analizados, base para fijar las

condiciones particulares de descarga.

Artículo 88.- Las personas físicas o morales requieren permiso de la “Comisión” para

descargar en forma permanente, intermitente o fortuitas aguas residuales en cuerpos

receptores que sean aguas nacionales, incluyendo aguas marinas, así como cuando se

infiltren en terrenos que sean bienes nacionales o en otros terrenos cuando puedan

contaminar el subsuelo o los acuíferos.

• Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas, Normas de Referencia y acuerdos normativos.

Es importante tomar en cuenta las diferentes Normas que existen en cuestión de protección al

medio ambiente y a la seguridad de los trabajadores encargados de realizar las obras, para esto

se presenta a continuación algunas Normas Oficiales Mexicanas (NOM) y Normas de la

Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), que se vinculan con la realización de este

proyecto.

Normas Oficiales Mexicanas (NOM). Las normas oficiales mexicanas en materia ambiental, además de permitir a la autoridad

establecer límites máximos permisibles de emisión de contaminantes a diferentes medios y

condiciones para su verificación, desempeñan un papel fundamental en la generación de una

atmósfera de certidumbre jurídica.





V-90

A continuación se describen las normas oficiales mexicanas y su vinculación con el proyecto:

Norma Descripción Aplicación NOM-080-SEMARNAT-1994 Que establece los límites

máximos permisibles de emisión de ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulación

Durante las actividades de preparación del sitio y construcción del proyecto, se deberá dar un mantenimiento periódico adecuado a los vehículos automotores que utilicen combustibles fósiles.

NOM-086-SEMARNAT-1994 Especificaciones sobre protección ambiental que deben reunir los combustibles fósiles líquidos y gaseosos que se usan en fuentes fijas y móviles.

Los combustibles fósiles que serán utilizados en la maquinaria y equipo a utilizar serán los reglamentados por la Secretaría de Energía.

NOM-117-ECOL-1998.

Establece las especificaciones de protección ambiental para la instalación y mantenimiento mayor de los sistemas de transporte y distribución de hidrocarburos y petroquímicos en estado líquido y gaseoso, que se realicen en derechos de vía terrestres existentes, ubicados en zonas agrícolas, ganaderas y eriales.

El ducto se encuentra ubicado parcialmente zonas agrícolas ganaderas o eriales y en derecho de vía existente.

Los criterios de diseño para este proyecto están regidos bajo normas, certificaciones,

especificaciones, códigos de construcción y seguridad vigentes, emitidos por las diversas

dependencias gubernamentales con autoridad en la materia, PEMEX Exploración y Producción

y otros organismos internacionales de reconocido prestigio.





V-91

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO.

El objetivo de este capítulo es describir y analizar en forma integral el sistema ambiental

que constituye el entorno del proyecto. Para ello, en primera instancia se delimitará el

área de estudio sobre la base de una serie de criterios técnicos, normativos y de

planeación.

El siguiente paso será caracterizar y analizar el sistema ambiental, tomando en

consideración la diversidad, distribución y amplitud de los componentes del paisaje (eco

y sociosistemas). Además, se identificarán los elementos o fenómenos ambientales que

por sus características pudieran afectar el desarrollo del proyecto y/o aquellos que

motivarán la realización de obras o acciones para prevenir o contrarrestar los efectos,

tales como huracanes, heladas, granizadas, inundaciones, deslizamientos de terreno,

deslaves, terremotos, fallas geológicas, falta de servicios básicos o inaccesibilidad a

ellos, mano de obra calificada, entre otros.

Enseguida, se procederá a analizar los elementos ambientales que por su fragilidad,

vulnerabilidad e importancia en la estructura y función del entorno, son considerados

críticos, así como aquellos más susceptibles de ser afectados por las obras o

actividades del proyecto, como los manglares, las selvas, los bosques, los patrones

hidrológicos, la composición física y química del agua, entre otros. Asimismo, se

tomarán en consideración los principales lineamientos de planeación y normativos que

se analizaron en el capítulo III, para la zona en donde se va a ejecutar el proyecto.

Esta información permitirá apreciar y comprender la situación existente en el entorno y

conformar un diagnóstico ambiental con las principales tendencias de desarrollo y/o

deterioro.





V-92

IV.1. Delimitación del área de estudio.

No existe un ordenamiento ecológico decretado en los sitios que permita en el ámbito

de la Unidades de Gestión Ambiental (UGA) delimitar el área de estudio. Sin embargo,

a continuación se mencionan los criterios que se utilizaron para delimitar el área de

estudio.

• Dimensiones del proyecto.

Características Obra Longitud total

en km Ancho D.D.V.

(m) Área total (m2)

Construcción de Oleogasoducto de 8” Ø x 25+199.77 km. del Cabezal Arroyo Prieto No. 17 a la Batería Ogarrio No. 5

25+199.77 10 25,1997.70

• Conjunto y tipo de obras a desarrollar. Como se mencionó previamente, las obras a desarrollar, implican aplicar un

desmonte sobre la trayectoria del oleogasoducto, así como la excavación

para alojar el tubo y posteriormente tapar nuevamente la zanja. Por ultimo

realizar las pruebas previas a la operación del mismo.

• Ubicación y características de las obras y actividades asociadas y provisionales. El oleogasoducto que será construido, no requerirá de obras adicionales, y/o

actividades asociadas al proyecto de carácter provisional.

En la siguiente tabla se mencionan las localidades por donde será la

trayectoria del oleogasoducto.

OBRA LOCALIDAD MUNICIPIO

Construcción de Oleogasoducto de 8” Ø x 25+199.77 km. del Cabezal Arroyo Prieto No. 17 a la Batería Ogarrio No. 5

Ranchería Huapacal 1ra secc., Tres Bocas 3ra. y 2da secc.

Huimanguillo, Tabasco





V-93


IV.2. Caracterización y análisis del sistema ambiental. IV.2.1. Aspectos abióticos.

A. Clima:

Los datos que se solicitan en este punto fueron obtenidos de la estación meteorológica

de Francisco Trujillo G. por ser la mas cercana al sitio del proyecto.

• Tipo de clima. Considerando la clasificación de Köppen para la República Mexicana, modificada por

Enriqueta García (1982) y tomando en cuenta los datos de la estación meteorológica

Francisco Trujillo G. (Poblado C-32), debido a que esta estación cuenta con la

información mas actualizada de la zona de interés; se reporta el tipo de clima

expresado por la fórmula Am(f) w”(i’)g; que se interpreta como un clima cálido-

húmedo con lluvias en verano con dos épocas de secas, donde la temperatura es

isotermal, con oscilación de 5 a 7 ºC.

El clima cálido húmedo con abundantes lluvias en verano representa en esta zona

una de las más lluviosas del país, en ella la precipitación total anual varía entre 3 000

a más de 4 500 mm y el mes más seco suma más de 60 mm. Tal cantidad de lluvia y

su distribución a lo largo del año se debe, entre otros factores, a que esas áreas

están expuestas a los vientos húmedos del Golfo de México tanto en verano y otoño

como en invierno.

Temperaturas promedio mensuales, anuales y extremas. En la siguiente tabla se muestran las temperaturas promedio mensuales reportada

por la estación meteorológica Francisco Trujillo G. Estación

meteorológica Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Anual

F. Trujillo G. 25.7 31.8 31.8 27.2 27.2 26.0 25.5 25.7 27.2 25.8 24.2 26.0 26.6

Fuente: INEGI. 2000





V-94

En las siguientes tablas se muestran las temperaturas máximas y mínimas extremas

para el área del proyecto:

Temperatura máxima extrema (°C) Estación meteorológica Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Anual

F. Trujillo G. 25.7 31.8 31.8 27.2 27.2 26.0 25.5 25.7 27.2 25.8 24.2 26.0 27.7

Fuente: INEGI. 2000

Temperatura mínima extrema (°C) Estación meteorológica

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Anual

F. Trujillo G. 20.7 21.3 26.1 26.2 28.8 27.7 27.1 27.3 27.7 25.2 22.5 20.7 25.0

Fuente: INEGI. 2000

Precipitación promedio mensual, anual y extrema (mm). En la siguiente tabla se presentan la precipitación promedio mensual reportada para

el área de estudio:

Precipitación (mm) Estación meteorológica Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Anual

F. Trujillo G. 162.0 141.0 0.8 18.0 13.0 243.5 403.5 155.0 298.2 417.1 143.8 81.0 1 695.6

Fuente: INEGI. 2000

En las siguientes tablas se presentan las precipitaciones promedio extremas

reportados por la estación meteorológica Francisco Trujillo G:

Precipitación máxima extrema (mm) Estación meteorológica Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

F. Trujillo G. 66.2 163.6 61.1 64.6 23.5 114.9 103.1 117.4 575.5 723.7 346.4 95.1

Fuente: INEGI. 2000

Vientos dominantes (dirección y velocidad) mensual y anual. Los vientos dominantes en las diferentes épocas del año son del noreste; respecto a

las velocidades medias de los vientos, las máximas se producen en los meses de





V-95

noviembre y diciembre con 30 Km/Hr. y las mínimas en el mes de junio, siendo del

orden de 18Km/Hr.

Humedad relativa y absoluta. La humedad relativa promedio anual se estima en 82%, con un máximo de 86% en el mes

de enero y un mínimo de 75 % en el mes de mayo.





V-96

Balance hídrico (evaporación y evapotranspiración). Respecto al balance hídrico de evaporación (conversión de agua en vapor), la

evaporación en la entidad está ligada a factores locales, sin embargo esta no varia

fuertemente.

La marcha anual de la evaporación en la planicie presenta un incremento rápido de

enero a mayo y un descenso gradual desde este mes en el cual alcanza el máximo

hasta el mínimo que se presenta en el mes de enero.

Este comportamiento está en correspondencia con la marcha de las temperaturas, lo

cual es un indicador de la dependencia del fenómeno evaporativo con el fenómeno

térmico.

La evaporación media anual en todas las estaciones climatológicas es

moderadamente alta, aunque en ninguno de los casos es superior a la precipitación

pluvial.

La evaporación promedio anual en el estado alcanza un valor de 1,275 mm.

• Fenómenos climatológicos. Los fenómenos atmosféricos más severos que se presentan en el estado de Tabasco, son los ciclones tropicales y los frentes fríos de carácter fuerte.

Los ciclones tropicales, en su carácter de perturbaciones, depresiones, tormentas y huracanes, se presentan durante los meses de junio a octubre, afectando a la entidad de manera importante al desplazarse sobre la península de Yucatán, Golfo de México y el Istmo de Tehuantepec. Los efectos de este tipo de fenómenos son de fuertes precipitaciones y vientos huracanados que llegan a alcanzar velocidades mayores a los 200 km/h, como fue el caso para los





V-97

huracanes Opal y Roxane (categoría 4 para ambos), que azotaron la región en el año de l995. La duración de estos fenómenos climáticos es variada, sin embargo, no suelen afectar por más de 15 días una sola región sin disiparse o trasladarse a otro lugar, como suele suceder comúnmente en esta zona. Los frentes fríos se presentan en los meses de noviembre a marzo, y por lo regular se acompañan de masas de aire polar ártico con bajas temperaturas y presión atmosférica mayor a los 1,040 hPa (hectopascales), originando descensos abruptos en la temperatura con precipitaciones y vientos fuertes, alcanzando velocidades mayores a los 120 km/h en las costas del estado. Este meteoro tiene duración de 2 a 3 días por lo cual no causa precipitaciones severas.

B. Geología y geomorfología.

• Características litológicas del área. La composición litológica del área de estudio está constituida por rocas de tipo

sedimentario que incluyen areniscas, formaciones aluvial y palustre.

La composición litológica en el área de estudio al igual que todo el territorio del

estado de Tabasco, está constituida por sedimentación aluvial reciente que se

depositó durante el Terciario y Cuaternario. Específicamente, en la zona donde se

realizará la obra se muestran fragmentos de rocas sedimentarias de la Era

Cenozoica del Periodo Cuaternario y Terciario presentándose un 94.02% en la

superficie municipal de Huimanguillo.

La descripción litológica corresponde a:

Rocas sedimentarias. Arenisca, unidad sedimentaria constituida por areniscas pobremente cementadas,

que contiene fragmentos de roca, cuarzo y feldespato. Las areniscas se depositaron





V-98

en ambientes mixtos (continental y marino), las localizadas cerca de las serranía son

de grano medio fino y las que se encuentran al norte de grano grueso. La unidad se

presenta en estratos que varia de delgados a macizos, es de color rojo, café y

amarillo, en algunos sitios se muestra estratificación, cruzada y huellas de oleaje, el

intemperismo es profundo.

Palustre, unidad integrada por material arcilloso con alto contenido de materia

orgánica en descomposición, es de color negro y tiene un olor fétido. Este depósito

se ha acumulado en zonas bajas con drenaje deficiente, las cuales se encuentra

inundadas con excepción en la época de estiaje, su morfología es de planicie.

Aluvial, unidad formada por depósitos terrígenos sin consolidar, provenientes de las

rocas preexistentes. Su granulometría varía desde arena gruesa y gravas al pie de

las sierras, hasta limos y arcillas en el centro de la planicie.

• Características geomorfológicas más importantes.

Gran parte de las características geomórficas de Tabasco son aluviales por su origen

y Cuaternarias por su edad (West, 1987). De acuerdo a Palma, et al 1985, el estado

de Tabasco presenta de manera general cuatro regiones diferentes basadas

principalmente en su fisiografía:

• Bordos y dunas de playa.

• Planicie aluvial del Reciente.

• Terrazas del Pleistoceno, y

• Plegamientos de roca sedimentaria del Terciario.

El área donde se desarrollará la obra está comprendida dentro de la región

fisiográfica “Planicie Aluvial del Reciente”, la cual se caracteriza por ser una extensa

planicie formada por depósitos de ríos de reciente desarrollo. Dentro de esta





V-99

geoforma es común encontrar extensas superficies bajas. La constitución

mineralógica y material que forma estas geoformas es una mezcla donde

predominan los minerales primarios y las arcillas expandibles.





V-100

El sistema morfogenético Llanuras de Pantanos de Agua Dulce como su nombre lo indica es una zona donde existen depresiones pantanosas cuyo origen se remonta a la historia geológica de las corrientes fluviales al abandonar cauces o al formar llanuras altas o vegas o diques naturales o llanuras bajas, dieron lugar, al encharcamiento de aguas dulces en forma perenne o estacionaria, factores que han condicionado la zonificación de los suelos, el tipo de vegetación y el uso del mismo.

Este sistema presenta vegetación hidrófita como Tular, Popal. Además tiene predominancia de parcelas de pastizales naturales e inducidos y son muy escasas las áreas de vegetación arbórea. También se observan canales de agua dulce acondicionados para actividades de acuacultura. Muchos de estos han desaparecido debido a cambios del uso del suelo.

En el anexo B se presentan los planos de INEGI correspondientes a la geología y geomorfología, así como la fotografía aérea de la zona.

• Características del relieve. En forma general el área de interés está integrada por superficie con llanuras y

presencia de pequeñas ondulaciones (depresiones) que van de suaves a

moderados. En la mayor parte del área proyectada para la construcción del

gasoducto, se presenta superficie de planicie.

Resultados de la acumulación de grandes depósitos fluviales en diferentes medios,

como el lacustre, palustre y litoral. El rejuvenecimiento continuo de la plataforma

costera ha permitido la erosión subsecuente de los depósitos marinos terciarios que

actualmente tiene poca elevación en el área.

• Presencia de fallas y fracturamientos. En general toda el área estudiada está cubierta por una capa de sedimentos

aluviales de regular espesor los cuales cubren en forma discordante los posibles





V-101

afloramientos de rocas sedimentarias de origen marino del Cenozoico y Mesozoico

mismos que podrían arrojar información directa sobre la existencia de fallas y

fracturas activas o no. Sin embargo existe mucha información geológica del

subsuelo obtenida mediante la perforación petrolera misma que ha sido publicada en

revistas especializadas.

Desde el punto de vista tectonico el paquete de rocas de Mesozoicas fue plegado y

fallado en el Eoceno dando lugar a un gran Horst o Pilar tectónico mediante

esfuerzos compresivos provenientes del SW al NE generándose una serie de fallas

inversas de bajo ángulo de orientación NW-SE mismas que no llegaron a la superficie

debido al deposito discordante de sedimentos del Oligoceno-Mioceno.

Otro evento tectonico ocurrió en el Mioceno Inferior constituido por esfuerzos

transpresivos por cuyo efecto se generaron desplazamientos horizontales de grandes

bloques en dirección al NW cortando en parte algunos de los bloque anteriores sin

embargo el efecto de estas fallas terminó en el Mioceno Superior.

Finalmente un sistema de fallas de tensión se dejó sentir en la zona el cual está

formado por fallas normales con caída al depocentro de la cuenca esto es dirección

NE solo se han detectado por sismología y en algunos pozos petroleros sin llegar a

afectar a los terrenos superficiales ya que no existe posibilidad de que se reactiven.

• Susceptibilidad de la zona a: Sismicidad. Según el catalogo de Regionalización Sísmica de la Republica Mexicana elaborado por

Figueroa A.J. (1969) del Instituto de Geofísica de la UNAM el área en estudio se localiza en

una zona Penisísmica de sismos poco frecuentes y de baja magnitud.

La zona del proyecto se encuentra ubicada dentro de la clasificación de sismicidad

media, entre los III y IV grados de la escala de Mercalli. Lo anterior, de acuerdo a la





V-102

clasificación de sismicidad para el país realizado por el mismo Instituto de Geofísica

de la UNAM (1990).

Mas recientemente Mota Palomino et.al. (1992) del Instituto de Geografía de la UNAM

publico un mapa de zonas sismogenéticas en donde considera al área en estudio como de

peligrosidad media con posibilidades de recibir sismos de grado II a IV en la Escala de

Richter generados en epicentros localizados en la zona de subducción del Istmo de

Tehuantepec, Chiapas, y costas del estado de Oaxaca.

Deslizamientos y derrumbes.

El área donde se realizarán las obras, corresponden a terrenos planos y pantanosos

por lo que no se considera posible la formación de deslizamientos o derrumbes de

forma natural, el suelo pantanoso arcilloso si puede ser un factor de riesgo para la

cimentación de la edificaciones de regular tamaño peso y altura por lo tanto se

recomienda contar con estudios de mecánica de suelos en todos aquellos lugares

que así se requiera.

Inundaciones.

Por lo que se ha descrito en capítulos anteriores el área es vulnerable a fenómenos

hidrometeorológicos severos y a las inundaciones que cada año se tornan mas

agresivas y violentas por lo mismo se recomienda que se mantengan los caminos por

arriba del nivel máximo de inundación que se de mantenimiento a todo el sistema de

alcantarillado y drenaje natural, que para cada lugar se encuentra marcado en la

troncos de los árboles o en las edificaciones rusticas de la zona, lo mismo que se

tenga para cada obra dos opciones de entrada o salida y se debe tener un plan bien

definido de auxilio a la población cuando ya se tenga encima la inundación.

Otros movimientos de tierra o roca.





V-103

Las características fisiográficas que presenta el área de planicie, hacen

prácticamente improbables la existencia de estos tipos de movimientos de tierra; así

mismo cabe mencionar que en el área en estudio no se localiza en zona rocosa, por

lo que no existen movimientos de roca.

Posible actividad volcánica: De acuerdo con los mapas de geología superficial de Pemex así como los de INEGI y del

vulcanólogo Cruz R. (1990) del Instituto de Geografía de la UNAM se considera que el área

en si no tiene actividades volcánicas, sin embargo el área presenta moderada peligrosidad

por la lluvia de piroclásticos del volcán Chichonal localizado en la Sierra de Chiapas.

En caso de una reactivación de este volcán los flujos piroclásticos estarían

constituidos por ceniza y arena volcánica, se depositarían grandes volúmenes de

esta en los techos de las casas e instalaciones de Pemex con el sobre peso podrían

venirse abajo por la que se recomienda que los techos sean de dos aguas, estas

cenizas taparían los drenajes pluviales y las alcantarillas de los caminos por esto se

recomienda que se les dé mantenimiento.

C. Suelos.

• Tipos de suelos en el predio del proyecto y su área de influencia de acuerdo con la clasificación de FAO/UNESCO e INEGI. Desde el punto de vista agronómico y utilizando la nomenclatura de la

FAO/UNESCO e INEGI se tiene en el área una predominancia de los suelos

Acrisoles húmicos (Acu), Acrisoles plínticos (Acp), Gleysoles éutricos (Ge) y

Gleysoles vérticos (Gv) (Ver anexo D).

Características fisicoquímicas: estructura, textura, porosidad, capacidad de retención del agua, salinización, capacidad de saturación.

Acrisoles húmicos (Acu):





V-104

Son los acrisoles que tienen un horizonte A úmbrico A mólico y que son fuertemente

húmicos; no tienen plintita dentro de los 125 cm de profundidad. Ocupan 38,010.7

ha, que representan 1.54% de la superficie total del estado. Localmente se les

conoce como terrenos de sabana y en donde los lugares donde el horizonte A es

más profundo “tierra negra de montaña”. Se localizan principalmente en los lomeríos

que conforman la sabana de Huimanguillo. El material parental de estos suelos son

los sedimentos aluviales antiguos del Pleistoceno y en algunos casos rocas calizas

del Terciario. Horizonte Profundidad Descripción

A1 00-30

Color oscuro /7.5 YR 4/2 ( en seco y negro (10 YR 3/1) en

húmedo; franca arcillo arenosa; estructura moderadamente

desarrollada en bloques subangulares finos; abundantes

poros finos y medianos; abundantes raíces finas y muy

finas.

Horizonte Profundidad Descripción

A2 30-50

Color pardo amarillento (10 YR 6/4) en seco y pardo oscuro

(10 YR 3/1) en húmedo; franco arcilla arenosa; estructura

débilmente desarrollada en bloques muy finos; abundantes

poros finos; cutanes discontinuos, delgados y de minerales

arcillosos; pocas raíces muy finas.

B21t 50-75

Color amarillo rojizo (7.5 YR 6/8) en seco y rojo amarillento

(5 YR 5/8) en húmedo; manchas frecuentes, medianas y

grandes, de color amarillo; arcilla arenosa; estructuras

moderadamente desarrollada en bloques subangulares,

medios y gruesos; pocos poros; finos, pocas raíces finas.

B22t 75-110

Color amarillo rojizo (7.5 YR 7/8) en seco y pardo fuerte /7.5

YR 5/8) en húmedo; abundantes manchas amarillas; arcilla

arenosa; estructura moderadamente desarrollada en

bloques subangulares, medios; pocos poros finos; cutanes

discontinuos, delgados y de minerales arcillosos.

B23t 110-200 Color amarillo /10 YR 8/6) en seco y amarillo pardusco /10

YR 6/8 en húmedo; abundantes manchas amarillas,





V-105

medianas; arcilla arenosa; estructura débilmente

desarrollada en bloques subangulares, finos; pocos poros

finos. Fuente: Palma y Cisneros, 1996.

Acrisoles plínticos (Acp):

Son los Acrisoles que tienen plintita dentro de los 125 cm de profundidad.

Localmente se les conoce como “tierra de sabana”, “sabana abierta” o “tierras

amarillas”. Ocupan una superficie de 63,408.5 ha, que representan el 2.56% del

área total estudiada. Se distribuyen principalmente en la sabana de Huimanguillo,

fuertemente asociados con los Acrisoles húmicos, los Plintosoles dístricos y los

Acrisoles férricos. Estos suelos son los sedimentos aluviales del Pleistoceno.

Por su capacidad de uso de estos suelos se clasifican como IV/S8E2D4. El uso que

se les da a estos suelos es con pastos nativos e introducidos, así como con cítricos,

piña y yuca.

Horizonte Profundidad Descripción

A1 00-29

Color pardo grisáceo (10 YR 5/2) en seco; pardo oscuro /10 YR 3/19 en húmedo; franca arenosa; estructura débilmente desarrollada; consistencia no plástico; ligeramente pegajoso; abundantes poros de diferentes diámetros; abundantes raíces muy finas y finas.

A2 29-49

Color pardo grisáceo (10 YR 5/2) en seco; pardo oscuro (10 YR 5/8) en húmedo; franca arcilla arenosa; sin estructura; consistencia ligeramente plástico; ligeramente pegajoso; abundantes poros muy finos y medianos; pocas raíces finas y muy finas.

B1 49-82

Color amarillo (10 YR 7/6) en seco, pardo amarillento (10 R 5/8) en húmedo, frecuentes manchas rojas (10 YR 4/8) en seco y amarillas (10 YR 6/8) en húmedo, pequeñas medianas, destacadas y bruscas; arcilla arenosa; sin estructura





V-106

consistencia ligeramente plástico; pegajoso; abundantes poros muy finos, finos y medianos; pocas raíces muy finas y finas.

B22t 120-200

Color blanco (5 Y 8/1) en seco blancos (10 YR 8/1) en húmedo, abundantes manchas rojas (10 R 4/8) y amarillas (10 YR 6/8) en húmedo, pequeñas, medianas, destacadas y bruscas; arcillosa; sin estructura; consistencia muy plástico, muy pegajoso; pocos poros muy finos y finos.

Fuente: Palma y Cisneros, 1996.

Así mismo, se presenta asociaciones de Gleysoles éutricos y vérticos, de acuerdo a

la siguiente tabla.

Suelo Composición de suelo Predominante Secundario Textura

Ge+Gv Ge Gv Media

Gv+Ge Gv Ge Fina Ge = GIeysol éutrico Gv = Gleysol Vértico

Gleysoles éutricos (Ge) Los suelos Gleysol Éutrico son los que más se encuentran en esta zona por permanecer inundados casi todo el año y donde el manto freático se encuentra a poca profundidad, los diferentes grados de inundación, dan lugar al proceso de gleyzación que es la reducción o ausencia de oxígeno en la zona, por lo regular presenta textura media y moderado contenido de materia orgánica con un pH ácido o ligeramente alcalino, son por lo regular jóvenes, presentan un drenaje interno lento a moderado. Se les distingue de los demás Gleysoles por que tienen baja saturación de sales, baja capacidad de intercambio catiónico. Gleysoles vérticos (Gv) Los suelos Gleysoles Vérticos son de color gris o muy oscuro, con reacción nula al HCL diluido, textura fina, consistencia plástica fuerte a moderada al tacto, contenido de raíces muy finas, actividad animal de lombrices de tierra. Se originan a partir de una roca de litología arenísca y conglomerado (corriente de ríos), presentan un 50% de saturación de bases.





V-107

Textura Tipo de suelo

Horizonte "A"

Profundidad (cm)

A% L% R% pH M.O% CIC %

Gleysol A11 A12

0-7 7-58

46,0042,72

10,003,64

39.9953.63

5.4 4.7

870 1.62

36.45 42.17

PH = Potencial de Hidrógeno; MO = Materia Orgánica; A =Arena; CIC = Capacidad de intercambio iónico; L = limo; R = Arcilla

Grado de erosión del suelo. El área originalmente de vocación agrícola-ganadera cambió su uso a agroindustrial, generándose en este cambio una serie de afectaciones al suelo. Las principales actividades que incrementan la erosión de los suelos son: 1. Movimiento de tierra para la construcción de bordos de los caminos de acceso a las obras, los cuales se construyen con suficiente altura para librar los terrenos anegados. 2.- Apertura de bancos de materiales que proporcionan aluvión, para relleno de bordos de caminos, para áreas industriales, dichos bancos son operados mediante el dragado de canales o lagunas o sobre los cauces de los ríos contribuyendo a la erosión natural del área. 3.-El zanjado para la introducción de ductos en general son formas de erosión ya que sobre los derechos de vía no se puede desarrollar plantas de raíz larga y por lo mismo se disminuye la capa vegetal protectora de la erosión eólica o hídrica. 4.-Erosión hídrica.- Por disminución de la carpeta vegetal queda al descubierto el suelo a la acción de la lluvia con el acarreo coloidal de sus nutrientes y carga de sedimentos finos sobre todo durante las inundaciones estacionales. 5.-Actividades antropogénicas.- La práctica de quema de vegetación, elaboración de carbón, desmonte para pastizales y siembras y el exceso de subdivisión de la propiedad es la consecuencia fina del incremento de la erosión por la falta de una cobertura selvática protectora.





V-108

Estabilidad edafológica. Interpretando la estabilidad edafológica como una permanencia en el tiempo y en el

espacio de la calidad edafológica original de los suelos se puede decir que el área

de estudio ha sido alterada por las acciones antropogénicas del desarrollo industrial

fundamentalmente.

D. Hidrología superficial y subterránea.

• Recursos hidrológicos localizados en el área de estudio. Una de las características naturales importantes del estado de Tabasco, es su abundante potencial hidráulico, bajo tres sistemas hidrológicos: fluvial, lacustre y litoral. Se puede afirmar que el medio ecológico y las formas de vida en la entidad están determinadas en gran parte por los procesos hidrológicos; estos procesos han hecho de la planicie tabasqueña una delicada secuencia de diversos ambientes ecológicos donde las comunidades vegetales, asociaciones faunísticas y la propia vida humana, presenta un alto grado de complejidad. Por la planicie tabasqueña transita tomando en cuenta el volumen que aporta, la red hidrológica más importante del país. En el estado de Tabasco se presenta un volumen promedio anual de escurrimiento superficial del orden de los 45,000 millones de metros cúbicos, cifra que en términos generales representa el 28% de los recursos hidráulicos superficiales del país. En términos hidrológicos, el sitio donde se realizará el proyecto, se encuentra en la Región Hidrológica RH29 conocida como Coatzacoalcos, con clave Cuenca “A” denominada Tonalá y Lagunas del Carmen y Machona. Específicamente dentro de la Subcuenca “Ad” río Zanapa. (Fuente: CGSNEGI, Carta Hidrológica de Aguas Superficiales 1:250 000). De acuerdo a la información obtenida del INEGI, la cuenca Tonalá, en comparación con otras cuencas hidrográficas en el país, puede clasificarse como de mediana importancia ya que presenta una superficie de 5,912 km2. Es una cuenca que se localiza entre los ríos Coatzacoalcos y Mezcalapa y se calcula que tiene un gasto





V-109

máximo de 1 220 m3/seg para un periodo de retorno de 10 años, con un escurrimiento anual de 8,000 millones de metros cúbicos. El río Tonalá en su curso superior es conocido como río Tancochapa, los afluentes principales de esta corriente en territorio tabasqueño son los ríos Zanapa, Blasillo, y Chicozapote de ellos el primero es el mas caudaloso. Los cuerpos de agua más importantes después de las lagunas El Carmen y Machona son: El Rosario, El potrero y La Pantanosa. La escasa topografía de la cuenca baja del río Tonalá da lugar a la formación de pequeñas lagunas de poca profundidad, características de las costas de inmersión, existiendo en esta región, muchas áreas inundadas de carácter transitorio y otras de inundación permanentes que se ubican en niveles que fluctúan entre poco abajo del nivel del mar. Para el caso de la laguna La Pantanosa, esta se caracteriza por ser un cuerpo de agua intermitente y el río Zanapa y el arroyo Zapotal son de tipo permanentes. Puntualmente para el caso de la laguna La Pantanosa en épocas de estiaje (periodo de sequía principalmente en los meses de marzo a mayo) disminuye considerablemente su extensión inundable y en ocasiones llega a tener un nivel mínimo de agua.

• Hidrología superficial. • Embalses y cuerpos de agua cercanos (lagos, presas, lagunas, ríos,

arroyos, etcétera). En la siguiente tabla se muestra los cuerpos de agua cercanos al área donde se realizarán los proyectos son:

Cuerpos de agua Nombre

Zanapa Ríos:

Tancochapa





V-110

Continuación… Cuerpos de agua Nombre

Pantanosa

Abuelo chepe

El potrero Lagunas:

El Rosario

Localización y distancias al predio del proyecto. En la siguiente tabla se presentan los datos de localización y distancia al predio de los cuerpos de agua más cercanos al área del pozo Arroyo Prieto No. 17 en donde será el punto de inicio del oleogasoducto de 8” Ø:

Cuerpos de agua Localización Distancia (km) Río Zanapa Norte 0+500 Río Tancochapa Sur 17+500 Laguna Pantanosa Sur 0+750 Laguna Abuelo Chepe Oeste 1+500 Laguna El Potrero Norte 4+000 Laguna El Rosario Sur 5+000

Cabe hacer mención que la trayectoria del oleogasoducto cruzará con los cuerpos

de agua que son: el río Zanapa (Km. 15 + 438.95 al 15 + 537.84), Arroyo Zapotal

(Km. 20 + 222.75 al 20 +251.02) y laguna La Pantanosa (Km. 0 + 865.27 al 1 +

698.75).

Extensión (área de inundación en hectáreas). Realmente es difícil calcular una superficie de inundación en un manifiesto de una serie de obras de carácter lineal, sin embargo podría estimarse un 5% de agua que permanece perenne todo el año en toda el área de influencia ya sea en canales, lagunas y pantanos. Se estima que esta superficie se incrementa a un 25% en la temporada de lluvias y hasta un 40% durante el desarrollo de algún fenómeno hidrometeorológico severo.





V-111

Usos principales o actividad para la que son aprovechados. (Importancia en la parte de la pesca o actividad acuícola). El uso de los cuerpos de agua cercanos al área del proyecto es para uso doméstico, además se aprovechan para pesca de algunas especies de peces tales como mojarra castarrica, paleta, tenguayaca, mojarra tilapia, entre otras; también son aprovechados como abastecedores de agua para riego en las actividades agropecuarias. Para el caso de los cuerpos de agua que se verán afectados por la construcción del proyecto, ya que el oleogasoducto hará cruce con ellos, son: río Zanapa (Km. 15 + 438.95 al 15 + 537.84), Arroyo Zapotal (Km. 20 + 222.75 al 20 +251.02) y laguna La Pantanosa (Km. 0 + 865.27 al 1 + 698.75), en cuanto a la pesca es usado para autoconsumo, ya que no se desarrolla una actividad acuícola como tal.

Gran parte de la superficie de estos cuerpos de agua se caracterizan por estar azolvadas, por lo que no son considerados de importancia relevante para la zona. Ver anexo fotográfico.

• Análisis de la calidad del agua: pH, color, turbidez, grasas y aceites, sólidos suspendidos, sólidos disueltos, conductividad eléctrica, alcalinidad, dureza total, N de nitratos y amoniacal, fosfatos totales, cloruros, oxígeno disuelto, demanda bioquímica de oxígeno (DBO), coliformes totales, coliformes fecales, detergentes (sustancias activas al azul de metileno, SAAM). Los cuerpos de agua anteriormente descritos, por donde atravesará el oleogasoducto, carecen de este tipo de información, debido a que no se tienen registros por parte de la Comisión Nacional del Agua (CNA), por lo que no se abunda en este punto.

• Hidrología subterránea. • Localización del recurso.

La explotación de fuentes subterráneas de aguas en la zona, puede calificarse en la actualidad de incipiente, cuyo desarrollo se ha llevado a efecto en años recientes y se orienta principalmente al suministro de agua para uso doméstico. La potencialidad de los acuíferos aún no ha sido cuantificada, se refiere a la





V-112

determinación de la existencia, localización, disponibilidad, calidad y permanencia en el tiempo de este recurso del subsuelo, en una determinada zona o región.

Los acuíferos subterráneos de la planicie tabasqueña, se ven favorecidos por importantes recargas anuales, debido tanto a las altas precipitaciones de la región, como a los escurrimientos de los caudalosos ríos que se ponen en contacto con ellos, sobre todo, en el área de influencia del río Mezcalapa-Grijalva. Sin embargo, el caudal de los acuíferos pueden llegar a representar diferencias notables que redundan en caudales escasos y en determinados sitios nulos.

Profundidad y dirección. La profundidad de la hidrología subterránea para la zona es variable, se presentan

rangos de 7 a 15 metros.

La dirección del flujo dominante en esta zona ocurre de la porción sur del piamonte

del municipio de Huimanguillo, cercano a los límites en el vecino estado de

Chiapas, hacia el noroeste, rumbo al Golfo de México (en esta región un pozo

poco profundo de 18 y profundos de 60 metros de profundidad, proporciona

caudales superiores a los 100 l/seg, cabe mencionar que las características de

origen geológico de la zona existe la presencia de aguas subterráneas

La dirección del flujo del agua subterránea es de sur a norte en el área de estudio

(INEGI 1983 Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas).

Usos principales. En el área cercana al proyecto el agua se utiliza para uso doméstico a través de pozos artesanos y esporádicamente riego para pequeñas parcelas. Calidad del agua. Sobre las características físico-químicas más relevantes de las aguas subterráneas de la planicie,

se ha determinado que tienen de dos problemas básicos de calidad: una elevada turbiedad* y un

índice de Langelier fuera de normal.





V-113

En lo que respecta a la turbiedad puede obedecer por una parte, a la textura del suelo aluvial

presentes en todas las captaciones subterráneas, esto es, debido a que los suelos son altamente

lexiviables y el bombeo continuo provoca la agitación del acuífero, afectando a zonas aledañas que

propician el flujo del agua con sedimentos; por otra parte, una inadecuada selección del material

filtrante en el diseño de la construcción de un pozo, también propicia los valores elevados de

turbiedad.

• Zona marina. El proyecto no se desarrolla en una zona marina o con influencia de la costa por tal motivo este apartado no se desarrolla.

• Zona costera (lagunas costeras y esteros) El proyecto no se desarrolla en una zona costera por tal motivo este apartado no se desarrolla.





V-114

IV.2.2. Aspectos bióticos. A. Vegetación terrestre.

Tipos de vegetación y distribución en el área del proyecto y zona circundante, de acuerdo con la clasificación del INEGI, o bien de Rzedowski (Vegetación de México, Editorial Limusa, México, 1ª. ed., 1978) y/o Miranda y Hernández-X. ("Los tipos de vegetación de México y su clasificación", Boletín de la Sociedad Botánica de México 28, 1963). Señalar qué clasificación se utilizó. Durante más de 50 años se ha llevado a cabo la modificación del uso del suelo de manera gradual por medio de la roza, tumba y quema de la vegetación original con el principal objetivo de desmontar áreas para la posterior introducción de ganado vacuno siendo el resultado de esta práctica la pérdida de la diversidad tanto de flora como fauna. El tipo de vegetación que se observó a lo largo del trazo del DDV que comprende a partir

del pozo Arroyo prieto No. 17 al cabezal de la batería Ogarrio No. 5 corresponde a:

pastizales y vegetación hidrofita, los cuales se describen a continuación:

Pastizales. Los pastizales de la localidad, de acuerdo a la superficie que ocupan corresponden

a zacate grama estrella de África (Cynodon dactylon) y el zacate o pasto remolino

(Paspalum notatum), que representan la base del forraje para el ganado en la

localidad.

Otras especies presentes en forma muy escasa, pero que son fuente de forraje a la ganadería local tales como son: zacate dulce (Eleusine indica), zacate jaragua (Hyparrhenia rufa) otra especie más que está presente en la mayoría de las áreas de inundación es el zacate manatí (Hymenachne amplexicaulis), en esta zona las especies dominantes son: zacate gito y la grama amarga o camalote respectivamente. Ambas especies solo son consumidas por el ganado en etapas tempranas de desarrollo. El zacate cola de zorra (Setaria geniculata) es poco común, pero está presente.





V-115

La razón de tanta combinación de especies de pasto en una misma superficie se debe al escaso o nulo manejo tecnificado de las praderas, donde la principal labor cultural que se practica es la eliminación de malezas, sobretodo de hoja ancha.

En la periferia de los pastizales (dentro del área de influencia del proyecto), en forma de cercos vivos, se encuentran una gran diversidad de especies arbustivas y arbóreas, las cuales tienen la finalidad de delimitar el área entre vecinos. Las especies mas comúnmente usadas son: chipilcó (Diphya robinioides), mote (Erytrina americana), cocoíte (Gliricidia sepium) guacimo (Guazuma ulmifolia), escobillo (Malpigia glabra), mulato (Bursera simaruba), jobo (Spondias mombin), cedro (Cedrela odorata) y macuilís (Tabebuia rosea) y dentro de los pastizales abunda la palma guando largo (Scheelea liebmanii) y el guano yucateco (Sabal mauritiformis).

Vegetación hidrófita.

Para este tipo de ambiente reportado en el derecho de vía del oleogasoducto, es

preciso mencionar que no necesariamente en su totalidad está cubierto por agua,

sino que se encuentra azolvado y parte de su tirante se ha perdido para dar paso al

establecimiento de comunidades de plantas hidrófitas arraigadas al sustrato. Existen

áreas o prolongaciones, que ha sido separado de los escurrimientos principales por

la construcción de caminos por parte de PEMEX. Estos sistemas de escurrimientos,

al estar estancados, se han convertido en áreas azolvadas, donde toda la

vegetación presente es igualmente de tipo arraigada, dado que no tiene la

posibilidad de intercambiar agua con el cuerpo principal. Los elementos florísticos de

estos tipos de vegetación también se consideran dentro de los ambientes acuáticos.

En las siguientes tablas se muestran las especies de flora por estrato que se

encontraron en la zona circundante al área del proyecto, fuera del derecho de vía.

Listado florístico del Estrato Arbóreo.

Estrato Arbóreo Nombre Común Nombre Científico





V-116

Biche Inga spuria Cabeza de loro Pithecellobium pachypus Cedro Cedrela odorata Ceiba Ceiba pentandra Chipilcoi Diphysa robinioides Coco Cocos nucifera Cocoíte Gliricidia sepium Coscorrón Crataeva tappia Guácimo Guazuma ulmifolia Guano yucateco Sabal mauritiformis Guarumo Cecropia obtusifolia

Continuación… Estrato Arbóreo

Nombre Común Nombre Científico Macuilís Tabebuia rosea Mango Manguifera indica Nance Byrsonima crassifolia Naranja Citrus sinensis Palma real Roystonea regia Palo gusano Lonchocarpus guatemalensis Palo mulato Bursera simaruba Sauce Salix chilensis Tinto Haematoxylon campechianum Tulipán africano Spathodea campanulata

Listado florístico del Estrato Arbustivo.

Estrato Arbustivo Nombre Común Nombre Científico

Zarza Mimosa pigra Cornezuelo Acacia cornigera Tocoy Coccoloba barbadensis

Listado florístico del Estrato Herbáceo.

Estrato Herbáceo Nombre Común Nombre Científico

Chintul Cyperus articulatus Espadaño Typha latifolia Helecho de agua Achrostichium danaefolium Lirio acuático Eichhornia crassipes Lirio de tierra Pontederia sagittata Maíz Zea mays Papaya Carica papaya Pasto alemán Echinochloa polystachya Pasto camalote Paspalum fasciculatum





V-117

Pasto egipto Panicum purpurascens Pasto estrella Cynodon plectostachyus Grama amarga Paspalum conjugatum Plátano Musa paradisiaca Popal Thalia geniculata Tanay Heliconia latispatha Dormilona Mimosa pudica





V-118

Usos de la vegetación en la zona (especies de uso local y de importancia para etnias o grupos locales y especies de interés comercial). La vegetación dominante en la zona son pastizales los cuales son utilizados para la

alimentación de ganado.

Presencia de especies vegetales bajo régimen de protección legal, de acuerdo con la normatividad ambiental y otros ordenamientos aplicables (Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, CITES; convenios internacionales, etcétera) en el área de estudio y de influencia. En el área de influencia del proyecto no se identificaron especies vegetales en ningún tipo de

régimen de protección legal.

B. Fauna.

Composición de las comunidades de fauna presentes en el predio. La composición de las comunidades faunísticas en el área de estudio son

características de zonas perturbadas, la influencia de las actividades antropogénicas

afecta más a las especies pertenecientes al grupo de los mamíferos, ya que son más

exigentes en cuanto a las necesidades de territorio para alimentación y reproducción,

es por ello que se ven más afectados por la destrucción del hábitat; por lo tanto en la

zona de influencia del proyecto las especies más abundantes son la rata común

(Rattus rattus) y el tlacuache o zorro cola pelona (Didelphis marsupiales).

Como ya se mencionó anteriormente en los aspectos de medio físico, la zona también

es susceptible a las inundaciones temporales por localizarse en llanuras de

inundación, por este motivo la presencia de cuerpos de agua someros aunque

algunos estacionales, permite el establecimiento de diversas especies de anfibios

como el sapo común (Bufo marinus) siendo esta la especie más común en cuanto

estos se refiere; en lo que respecta a reptiles que se establecen en estas llanuras de

inundación los más comunes son el pochitoque (Kinosternon leucostomun), la cual





V-119

tiende a permanecer muchos meses enterrado en los sedimentos fangosos de las

zonas anegadizas es por ello que en ocasiones no son fáciles de avistar.

Dentro de los reptiles terrestres las especies más abundantes son las serpientes

como la nauyaca (Bothrops asper), lagartijas como el toloque (Basilicus vittatus) y la

iguana (Iguana iguana).

En cuanto a las especies de aves, estas zonas, donde la presencia de árboles para la

nidación son muy escasos y solamente pueden ser utilizados para la alimentación por

algunas especies como la garza garrapatera (Bulbucus ibis), la garza blanca

(Casmerodius albus), el zopilote común (Cathartes aura) y los zanates (Quiscalus

mexicanus).

Especies existentes en el predio. Proporcionar nombres científicos y comunes y destacar aquéllas que se encuentren en estado de conservación según la NOM-059-SEMARNAT-2001, en veda, en el calendario cinegético, o que sean especies indicadoras de la calidad del ambiente. Las siguientes tablas muestran la fauna reportada para el área de estudio:

PECES

Familia Nombre científico Nombre común

Characidae Astyanax fasciatus Sardina

Cichlidae Sarotherodon sp. Tilapia

Cichlidae Cichlasoma synspilum Paleta

Cichlidae Petenia splendia Tenguayaca

ANFIBIOS


Bufonidae Bufo valliceps Sapo

Bufonidae Bufo marinus Sapo común

Ranidae Smilisca baudini Rana

REPTILES





V-120


Boidae Boa constrictor imperator Boa, Mazacuata, Sahuyán

Colubridae Lampropeltis triangulum Falso coral

Colubridae Ninia sebae Dormilona

Colubridae Oxybelis aeneus Bejuquilla

REPTILES


Corytophanidae Basiliscus vittatus Toloque

Elapidae Micrurus sp. Coral

Iguanidae Iguana iguana Iguana

Kinosternidae Kinosternon leucostomun Pochitoque

Polychridae Anolis sp Lagartija

Scincidae Eumeces sp. Lagartija

Staurotypidae Staurotypus triporcatus Guao

Viperidae Bothrops asper Nauyaca

AVES


Accipritidae Buteo magnirostris Guío

Ardeidae Bulbucus ibis Garza ganadera

Ardeidae Casmerodius albus Garza blanca

Cathartidae Cathartes aura Zopilote o aura común

Columbidae Columbina minuta Tortolita

Cracidae Ortalis vetula Chachalaca

Cuculidae Crotophaga sulcirostris Pijul

Emberizidae Quiscalus mexicanus Zanate

Psittacidae Aratinga nana Periquito

Trochlidae Amazilia candida Colibrí

Tyrannidae Megarhynchus pitangua Chilera

Tyrannidae Pitangus sulfuratus Pistoque

MAMÍFEROS


Didelphidae Didelphis marsupialis Tlacuache

Muridae Rattus rattus Rata

Phyllostomidae Artibeus jamaicencis Murciélago





V-121

Sciuridae Sciurus aureogaster Ardilla

Cabe mencionar, que dentro del área de influencia del proyecto no se encuentra

ninguna especie que se encuentre dentro de algún estatus de protección de la NOM-

SEMARNAT-059-2001.

Abundancia, distribución, densidad relativa y temporadas de reproducción de las especies en riesgo o de especial relevancia que existan en el predio del proyecto y su zona de influencia. Las especies que más abundancia tienen en la región se encuentran representadas

por el grupo de las aves de las que podemos mencionar al zanate (Quiscalus

mexicanus), seguido por el chombo (Coragyps atratus), tienen amplia distribución en

la zona.

Las especies que resultaron con mayor densidad son las especies de zanate

(Quiscalus mexinanus) con 39.6% y pijul (Critophaja sulcirostris) con 31.2% de

relatividad, para el caso de las aves, en lo que respecta a los demás grupos no se

logro obtener este tipo de información.

Localización en cartografía a escala adecuada, de los principales sitios de distribución de las poblaciones de las especies en riesgo presentes en el área de interés. Destacar la existencia de zonas de reproducción y/o alimentación. Dado que en el área en donde se pretende llevar a cabo la construcción del

oleogasoducto no se encuentran sitios puntuales los cuales debieran ser

considerados en riesgo, no se emplea el apoyo de ningún tipo de cartografía para

ser representado en el presente estudio.

Especies de valor científico, comercial, estético, cultural y para autoconsumo.





V-122

Todas las especies de fauna son valoradas científicamente, pero las especies más

vulnerables por los ciclos de vida que presentan, conforman las especies con mayor

interés científico como son las especies de tortugas y peces nativos de la región.

Las especies que se presentan a continuación representan para las comunidades

locales una fuente de alimento así como para el comercio local; las especies de

tortugas también representan un valor cultural para la zona debido a que sus

conchas son utilizadas en ocasiones como instrumento musicales o se utilizan como

artesanías.

Nombre común Nombre científico

Chachalaca Ortalis vetula Guao Staurotypus triporcatus

Iguana Iguana iguana Tilapia Sarotherodon sp. Paleta Cichlasoma synspilum Tenguayaca Petenia splendia

IV.2.3. Paisaje.

El municipio de Huimanguillo como el área de proyecto, pertenecen a la Subprovincia de

las Llanuras y Pantanos Tabasqueños, que se ubica dentro de la provincia de la Llanura

Costera del Golfo Sur. En este contexto, el área de proyecto está ubicada en una zona

de aspecto fisiográfico plano, en donde el potencial de la zona se ha visto restringido a

las actividades agropecuarias y a la ganadería.

Particularmente el área de estudio está actualmente ocupada para actividades de

ganadería que debido a las características de la zona se da de un modo extensivo.

Cabe mencionar que la mayoría de los terrenos que circundan el área de proyecto han sido deforestados, y en su lugar actualmente como ya se ha mencionado predominan las praderas cultivadas y acahuales, que han sustituido a la selva alta perennifolia que antes cubría la zona.





V-123

El área de estudio no presenta un valor económico importante, ya que la

vegetación se encuentra conformada principalmente por asociación de pastizal-

popal como: zacate grama estrella de África (Cynodon dactylon) y el zacate o

pasto remolino (Paspalum notatum), el popal (Thalía geniculata), tule (Thypa

latifolia), lechuga de agua (Pistia stratiotes L.), jacinto (Eichhornia crassipes) y

oreja de ratón (Salvinia auriculata), que no presentan una utilidad de tipo de

consumo o para la obtención de ingresos, por lo que los pobladores prefieren

utilizar estas áreas para actividades agrícolas y ganaderas, la cual se ve limitada

por las constantes inundaciones que se presentan en la zona, debido a la

topografía del terreno, hidrología del lugar, precipitación extrema en un corto

periodo del año, y la baja permeabilidad de los suelos.

IV.2.4. Medio socioeconómico. A. Demografía.

• Dinámica de la población. En las últimas décadas, los principales núcleos poblacionales han tendido a

aminorar su ritmo de crecimiento y ha surgido un amplio conjunto de ciudades

intermedias que ganan importancia como destino alterno de la migración interna. Sin

embargo, el patrón de distribución de la población en el municipio de Huimanguillo

sigue presentando una gran concentración de población en algunas áreas urbanas y

una enorme dispersión rural.

• Crecimiento y distribución de la de población. En la siguiente tabla se muestra el crecimiento de la población desde hace 20 años

para el municipio de Huimanguillo: Huimanguillo

Localidad Población total Hombres % Mujeres %

1980 94,240 47,942 50.9 46,298 49.1

1990 135,641 68,608 50.6 67,033 49.4





V-124

1995 154,557 78,396 50.7 76,181 49.3

2000 158,335 78,588 49.6 79,747 50.4 Fuente: Cuaderno Estadístico Municipal de Huimanguillo, 2000.

Para el municipio de Huimanguillo la tasa de crecimiento entre 1980 y 1990 fue de

3.8% y de 1990 a 1995 fue de 2.3% y para 1995 al 2000 de 0.6%.

La industria petrolera ha tenido un impacto importante desde el punto de vista

socioeconómico, a través de décadas los núcleos poblacionales, próximos a los

sitios de proyecto, han mostrado una reducción en el crecimiento de la tasa

poblacional.

Lo anterior, probablemente se explica por la migración provocada por el empleo

directo que generó Pemex en las décadas de los 60’s y 70’s, así como por las

expectativas de empleos alternos, consecuencia de las actividades propias de la

empresa.

Sin embargo la disminución en las tasas de crecimiento obedecieron a que, una vez

concluidos los trabajos de construcción de infraestructura en las actividades

petroleras, ni las localidades ni los municipios pudieron ofrecer oportunidades de

empleo para la población migrante.

En la siguiente tabla se presenta la distribución de la población total según sexo e

índice de masculinidad, en el municipio.

Población

Municipio Total Hombre Mujeres Índice de masculinidad

Huimanguillo 158 573 78 973 79 600 99.21 FUENTE: INEGI 2000. Informes Preliminares.

• Estructura por sexo y edad. En la siguiente tabla se muestra la población por sexo para el municipio de

Huimanguillo:





V-125

Total Hombres Mujeres

23,507 11,530 11,977

Fuente: INEGI, 2000.

A continuación se muestra el porcentaje de la población total por grandes grupos de

edad para el municipio de Huimanguillo:

Grupos de edad

Municipio 0-14 15-64 65 y mas años

Huimanguillo (1995) 43.1 53.9 3.0


• Natalidad y mortalidad. En la siguiente tabla se muestra la tasa bruta de natalidad y mortalidad para el municipio de

Huimanguillo, Tabasco.





V-126

Tasa de natalidad Tasa de mortalidad

Municipio 1990 1995 1990 1995

Huimanguillo 35.3 35.5 4.4 3.8


El cólera es uno de los padecimientos que aunque no figura dentro de las 20 causas de

morbilidad es de importancia por considerarse un problema de Salud Publica, el

comportamiento que se observa durante los últimos 5 años 2000-2005 es una tendencia

hacía la baja. Para el 2000 únicamente se presentaron algunos casos aislados con una tasa

mínima.

Es importante mencionar que otro padecimiento clasificado dentro de las diez primeras

causas para 2000 que tiene una importancia principalmente por la zona acuífera y que

repunta en el segundo semestre por temporadas de lluvias, es el Dengue Clásico con una

tendencia hacia la alta con un registro de 330 casos y una tasa de 4.03 por 1000 habitantes,

no presentándose casos de Dengue Hemorrágico, al mismo tiempo otro padecimiento

transmitido por vector y principalmente por los movimientos migratorios hacia el estado de

Chiapas es el Paludismo en sus 2 variedades registrándose 12 casos de P. Vivax con una

tasa de 0.14 y P. Falciparum con 3 registros y una tasa de 0.03 por 1000 habitantes.

• Migración.

En 1990 el total de la población de Huimanguillo era de 135 641 habitantes

observándose un incremento en los últimos años, en el conteo preliminar 1995

realizado por el Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI) se

puede notar un crecimiento de la población de 154, 577 habitantes que forman parte

de un total de 240 localidades en dicho municipio. Los aumentos y disminuciones

poblacionales se propician por diferentes factores.





V-127

La emigración de la población está vinculada con las expectativas de alcanzar

mayor preparación escolar, algunas localidades del municipio cuentan con escuelas

a nivel preescolar, primaria y secundaria, desplazándose a otras poblaciones para

cursar el nivel medio superior y cuando la necesidad de superación llena todas las

expectativas se dirigen al centro del estado para ingresar a la universidad. Otro

factor importante en el proceso de emigración es la búsqueda de fuentes de trabajo,

desean obtener opciones distintas para elevar su nivel de vida.

En el último conteo de población y vivienda en 1995 realizado por el INEGI la

distribución porcentual de la población por sexo de acuerdo al lugar de residencia

anterior se establece lo siguiente: No. Migrantes Inmigrantes en la

entidad No especificado

Hombres 84.21 15.75 0.04

Mujeres 83.81 16.17 0.02

Las causas que propician la llegada de otras personas a las localidades, se debe en

algunas ocasiones a la compra, alquiler de predios o ranchos con el fin de dedicarse

a la crianza de ganado bovino principalmente y/o desarrollar actividades agrícolas,

tales como el cultivo de piña y cítricos.

• Población económicamente activa. La actividad preponderante de la Población Económicamente Activa (P.E.A.) de las

comunidades por donde tendrá influencia el proyecto, son las correspondientes al

sector primario, como la agricultura, la ganadería y pesca. Es importante mencionar,

que se encuentran habitantes que se ubican el sector terciario, principalmente

obreros y empleados.





V-128

En la siguiente tabla se muestra la población económicamente activa e inactiva para

el municipio de Huimanguillo, Tabasco: Población Económicamente

Activa Municipio y

Sexo Total

Ocupada Desocupada

Población Económicamente

Inactiva

No especificado

Huimanguillo 106 149 45 120 784 59 843 402 Hombres 52 237 36 422 716 14 875 224 Mujeres 53 912 8 698 68 44 968 178

Fuente: INEGI, Anuario Estadístico de Tabasco, 2001.

Ingreso per cápita por rama de actividad productiva, población económicamente activa (PEA) con remuneración por tipo de actividad, salario mínimo vigente, PEA que cubre la canasta básica. El municipio de Huimanguillo, Tabasco pertenece a la región geográfica C donde el

salario mínimo general es de 42.70 pesos diarios.

En la siguiente tabla se presenta el porcentaje del producto interno bruto por división

de actividad económica: Porcentaje (%)

Actividad económica Huimanguillo

Agropecuario, silvicultura y pesca. 7.5 Minería. 15.0 Industria manufacturera. 5.4 Construcción. 5.8 Electricidad, gas y agua. 2.7 Comercio, restaurantes y hoteles. 18.1 Transporte, almacenaje y comunicaciones. 7.4 Servicios financieros, seguros, actividades inmobiliarias y de alquiler.

17.0

Servicios comunales, sociales y personales. 23.3 Servicios bancarios imputados. 2.2





V-129

Vivienda. La vivienda como un importante servicio básico, es también un buen indicador del

nivel de bienestar de una población. Cabe mencionar que dada las características

del proyecto, la demanda de vivienda no se verá afectada.

Las viviendas correspondientes a los poblados cercanos al área del proyecto

cuentan principalmente con servicio eléctrico, algunas viviendas cuentan con

pozos someros para abastecerse de agua. Cabe mencionar que no disponen con

servicio de alcantarillado, por lo tanto, la población en sustitución, utilizan letrinas y

fosas sépticas sanitarias para la recolección de las aguas sanitarias.

En la siguiente tabla se presenta las viviendas particulares, ocupantes y promedio

de ocupantes en el municipio de Huimanguillo, Tabasco: Viviendas Particulares

Municipio Total Ocupantes Promedio de ocupantes por vivienda

Huimanguillo 32 195 158 092 4.91

FUENTE: INEGI 2001. Anuario estadístico de Tabasco.

Urbanización. A continuación se mencionan cada uno de los servicios con que cuenta el

municipio en donde tendrá inicio y final de la construcción del oleogasoducto.

En Huimanguillo, existe un total de 636.9 km de longitud de carreteras distribuyéndose de la siguiente forma:

Carreteras Principal Secundaria Camino Vecinal o Rural.

Pavimentada 130.74 239.50 94.00

Revestida 130.74 267.60 95.00

Total 261.48 507.10 189.00

Fuente: Op. cit., 2000.





V-130

Salud y seguridad social.

• Características de la morbilidad y la mortalidad y sus posibles causas. La salud de una población, al igual que su educación, es parte integral del bienestar y el

desarrollo social de la misma, y desde el punto de vista demográfico tiene importancia

por su relación directa con las tasas de mortalidad y fecundidad.

En la siguiente tabla se describe la cobertura de atención de los servicios de salud por

institución en el estado de Tabasco. 1994 1997 1998

Institución Responsable Población Cubierta % Población

Cubierta % Población Cubierta %

TOTAL 3,603,948 100.00 3,848,716 100.00 3,928,625 100.00 POBLACIÓN ASEGURADA

I.M.S.S. I.S.S.S.T.E.

I.S.S.T.E.CH. S.D.N.

PEMEX

S.M.

640,782 428,870 147,762 46,130 10,812 4,325

2,883

17.78 11.90 4.10 1.28 0.30 0.12

0.08

755,503 506,876 157,797 63,504 19,244 4,618

3,484

19.63 13.17 4.10 1.65 0.50 0.12

0.09

773,546 519,757 161,074 64,822 19,643 4,714

3,538

19.39 13.23 4.10 1.65 0.50 0.12

0.09 POBLACIÓN ABIERTA

I.S.E.CH. I.M.S.S. SOLIDARIDAD

D.I.F. I.N.I.

MEDICINA PRIVADA

2,137,141 860,623

1,139,929 38,923 44,328

53,338

59.30 23.88 31.63 1.08 1.23

1.48

2,615,972 1,149,227 1,318,955

65,428 25,401

56,961

67.97 29.86 34.27 1.70 0.66

1.48

2,761,038 1,266,196 1,346,339

66,787 23,572

58,144

70.28 32.23 34.27 1.70 0.6

1.48

Educación.

• Población de 6 a 14 años que asiste a la escuela, promedio de escolaridad, población con el mínimo educativo, índice de analfabetismo.

El estudio de la educación es importante, no sólo como indicador del nivel de vida si no

por que suele encontrarse íntimamente ligado con los aspectos económicos y sociales,

por lo mismo, resume el grado de desarrollo en que se encuentran las poblaciones.





V-131

En la siguiente tabla se muestran los alumnos inscritos, el personal docente y las

escuelas presentes en el municipio de Huimanguillo, Tabasco:

Municipio y

nivel Alumnos inscritos

Alumnos Existencias

Alumnos aprobados

Alumnos egresados

personal docente

Escuelas

Huimanguillo 52 093 49 368 43 860 11 113 1 937 511

Preescolar 6 354 5 868 5 514 2 949 269 184

Primaria 31 050 29 754 27 379 4 326 995 255

Secundaria 10 577 9 939 8 574 2 624 487 60

Bachillerato 3 760 3 536 2 102 1 133 158 10

FUENTE: INEGI. Tabasco, XII Censos General de Población y Vivienda 2000, Tabulados Básicos.

B. Factores socioculturales.

• Presencia de grupos étnicos y religiosos. Con respecto al municipio de Huimanguillo, no se encuentran grupos étnicos

cercanos, sin embargo en las comunidades se hablan algunas lenguas indígenas

tales como el chontal de Tabasco y chol.

Las organizaciones sociales predominantes en el municipio de Huimanguillo son

grupos religiosos, estos están constituidos por la religión católica y protestante.

• Localización y caracterización de recursos y actividades culturales y

religiosos identificados en el sitio donde se ubicará el proecto. En las localidades por donde tendrá su trayectoria el oleogasoducto no se cuenta

con este tipo de instalaciones.





V-132

IV.2.5. Diagnóstico ambiental.

Con lo mencionado en los puntos anteriores se corrobora que las actividades

antropogénicas principalmente la ganadería y la agricultura la cuales se han

desarrollado en la zona por mas de cincuenta años, han establecido cambios drásticos

en las estructuras y composiciones de la flora en el área de estudio; este cambio de

vegetación al mismo tiempo ha propiciado un desplazamiento de la fauna nativa del

área; por lo tanto actualmente se observan grandes extensiones de pastizales donde el

ganado vacuno principalmente se alimenta, también se puede apreciar la presencia de

algunas especies arbóreas características de zonas perturbadas y distribuidas de forma

aislada, algunas especies arbóreas como el cocoite (Gliricidia sepium) y palo mulato

(Bursera simarouba) son utilizadas como cercos vivos. La agricultura, que es otra de las

actividades principales de zona también ha contribuido con la eliminación de la

vegetación original, siendo los cultivos dominantes el fríjol y el maíz.

Las actividades industriales en la zona son petroleras, dichas actividades han creado fuentes de

trabajo para los habitantes de los poblados cercanos al sitio del proyecto, ya que normalmente

la mano de obra no especializada se contrata en la región, esto ha incrementado el poder

adquisitivo de la población, sin embargo la problemática social y de educación son barreras que

limitan el desarrollo de la región.

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.

V.1. Metodología para identificar y evaluar los impactos ambientales. V.1.1. Indicadores de impacto. En las siguientes tablas se muestran las acciones potenciales y sus causas-efectos en los

diversos factores ambientales que podrían ser alterados en las diferentes etapas del proyecto:





V-2

Indicadores de Impactos Ambientales en los Sistemas Suelo y Aire (USDA). Tema: Sí Puede ser No Comentarios

Forma del terreno ¿producirá el proyecto: • Pendientes o terraplenes inestables? X Solo durante las fases de

preparación del sitio y construcción. • Una amplia destrucción del desplazamiento del suelo? X • Un impacto sobre terrenos agrarios clasificados como de primera calidad o únicos? X • Cambios en la forma del terreno, orillas, cauces de cursos o riberas? X • Destrucción, ocupación o modificación de rasgos físicos singulares? X • Efectos que impidan determinados usos del emplazamiento a largo plazo? X Aire / climatología ¿Producirá el proyecto impactos en cuento a:

• Emisiones de contaminantes aéreos que excedan los estándares federales o estatales o provoquen deterioro de la calidad del aire ambiental (niveles de inmisión) (por ejemplo: gas radón)?

X

• Olores desagradables? X • Alteración de movimientos del aire, humedad o temperatura? X • Emisiones de contaminantes aéreos peligrosos regulados por la ley del aire limpio? X Agua ¿Producirá el proyecto:

• Vertidos a un sistema público de aguas? X • Cambios en la corriente o movimiento de masa de agua dulce o marina? X • Cambios en los índices de absorción, pautas de drenaje o en el índice o cantidad de

agua de escorrentía? X Solo durante las fases de preparación del sitio y construcción

• Alteración en el curso de los caudales de avenidas? X • Represas control o modificación de algún cuerpo de agua igual o mayor a cuatro ha.

de superficie? X

• Vertidos en aguas superficiales o alteraciones en la calidad del agua considerando, no solo, la temperatura y la turbidez? X

• Alteraciones de la dirección o volumen del flujo de aguas subterráneas? X • Alteraciones de la calidad del agua subterránea? X Solo durante las fases de

preparación del sitio y construcción • Contaminación de reservas públicas de agua? X • Infracción de los estándares estatales de calidad de curso de agua, si fueran de

aplicación? X

• Instalación en un área inundable, fluvial o litoral? X

Durante el D.D.V. del oleogasoducto pasará por tramos en donde las áreas bajas inundables.

• Riesgos de exposición de personas o bienes a peligros asociados al agua tales como las inundaciones? X

• Instalación en una zona litoral, estatal sometida al cumplimiento de un plan de gestión de zonas costeras del estado? X

• Impacto sobre o construcción en un humedal o en una llanura de inundación interior? X Indicadores de Impactos Ambientales en los Sistemas Bióticos y Recursos Naturales (USDA).





V-3

Tema: Sí Puede ser No Comentarios Residuos sólidos ¿Producirá el proyecto: • Residuos sólidos en volumen significativo? X Ruido ¿Producirá el proyecto:

• Aumento en los niveles sonoros previos? X Solo durante las fases de preparación del sitio y construcción

• Mayor exposición a la gente a ruidos elevados? X Solo durante las fases de preparación del sitio y construcción

Vida vegetal ¿Producirá el proyecto: • Cambios en la diversidad o productividad o en el número de alguna especie de planta

(incluyendo árboles, arbustos, herbáceas, cultivos, microflora y plantas acuáticas)? X Solo durante las fases de preparación del sitio y construcción

• Reducción en el número de individuos o afectará el hábitat de alguna especie vegetal considerada como única, en peligro o rara por algún estado o designada a nivel federal? (Comprobar las listas estatales o federales de las especies en peligro)

X

• Introducción de especies nuevas dentro de la zona o creará barreras para el normal desarrollo pleno de las especies existentes? X

• Reducción o daño de algún cultivo agrícola? X Vida animal ¿El proyecto:

• Reducirá el hábitat o número de individuos de alguna especie considerada como única, en peligro o rara por algún estado o designada a nivel federal? (Comprobar las listas estatales o federales de las especies en peligro)

X

• Introducirá nuevas especies animales o creará una barrera a las migraciones y movimientos de los animales terrestres o de los peces? X

• Provocará la atracción o la invasión, o atrapará la vida animal? X • Dañará los actuales habitas naturales y de peces? X • Provocará la emigración generando problemas de interacción entre los humanos y los

animales? X

Usos del suelo ¿El proyecto: • Alterará sustancialmente los usos actuales o previstos del área? X • Provocará un impacto sobre un elemento de los sistemas o parques nacionales,

refugios nacionales de vida silvestre, ríos paisajísticos o naturales nacionales, naturalezas nacionales y bosques nacionales?

X

Recursos naturales ¿El proyecto: • Aumentará la intensidad del uso de algún recurso natural? X • Destruirá sustancialmente algún recurso no reutilizable? X • Se situará en un área designada como o que esta considerada como reserva natural,

río paisajístico y natural, parque nacional o reserva ecológica? X

Energía ¿El proyecto: • Utilizará cantidades considerables de combustible o de energía? X Solo durante las fases de

preparación del sitio y construcción • Aumentará considerablemente la demanda de las fuentes actuales de energía? X





V-4

Indicadores de Impactos Ambientales en los Sistemas de Servicios Públicos y Salud Pública (USDA). Tema: Sí Puede ser No Comentarios

Transporte y flujos de tráfico ¿Producirá el proyecto?: • Un movimiento adicional de vehículos? X Solo durante las fases de

preparación del sitio y construcción • Efectos sobre las instalaciones actuales de aparcamientos o necesitara nuevos

aparcamientos? X

• Un impacto considerable sobre los sistemas actuales de transporte? X • Alteraciones sobre las pautas actuales de circulación o movimientos de gente y/o

bienes? X

• Un aumento de los riesgos del trafico para vehículos motorizados, bicicletas o peatones? X Solo durante las fases de

preparación del sitio y construcción • La construcción de carreteras nuevas? X Servicio público Este proyecto: • ¿Tendrá el proyecto un efecto sobre, o producirá, la demanda de servicios públicos

nuevos o de distinto tipo en alguna de las áreas siguientes?

• Protección contra incendios? X • Escuelas? X • Otros servicios de administración? X Infraestructuras ¿Producirá el proyecto: • ¿El proyecto producirá una demanda de sistemas nuevos o de distinto tipo de las

siguientes infraestructuras?

• Energía y gas natural? X • Sistemas de comunicación? X • Agua? X • Saneamiento o fosas sépticas? X • Red de aguas blancas o pluviales? X Población. Este proyecto:

• Alterara la ubicación o la distribución de la población humana en el área? X Riesgos de accidentes. Este proyecto:

• Implicará el riesgo de explosión o escapes de sustancias potencialmente peligrosas incluyendo, pero no solo, petróleo, pesticidas, productos químicos, radiación u otras sustancia tóxicas en el caso de un accidente o una situación desagradable?

X En la etapa de operación y solo en caso de que no se realice adecuadamente el mantenimiento

Salud humana. Este proyecto: • Creará algún riesgo potencial para la salud? X • Expondrá a la gente a riesgos potenciales para la salud? X Economía. Este proyecto:

• Tendrá algún efecto adverso sobre las condiciones económicas locales o regionales, por ejemplo, turismo, niveles locales de ingresos, valores del suelo o empleos? X





V-5

Continuación…

Tema: Sí Puede ser No Comentarios Reacción social. ¿Es este proyecto:

• Conflictivo en potencia? X • Una contradicción respecto a los planes u objetivos ambientales que se han adoptado

a nivel local?

Estética. ¿El proyecto: • Cambiara una vista escénica o un panorama abierto al publico? X • Creará una ubicación estéticamente ofensiva a la vista del publico? X Arqueología, cultura e historia. ¿El proyecto:

• Alterara sitios, construcciones, objetos o edificios de interés arqueológico, cultural o histórico, ya sean incluidos o sean con condiciones para ser incluidos en el Catálogo Nacional (por ejemplo, ser sometido a la Ley de Conservación Histórica de 1974)?

X

Residuos peligrosos. ¿El proyecto: • Implicara la generación, transporte, almacenaje, o eliminación de algún residuo

peligroso reglado (por ejemplo: asbestos, si se incluye la demolición o reformas de edificios)?

X





V-6

V.1.2. Lista indicativa de indicadores de impactos.

En la siguiente tabla se muestran los impactos ambientales generados por la

construcción del proyecto:

Acciones Impactantes Factores Impactados

Fase de preparación del sitio

Preparación del terreno (Desmonte y despalme)

Nivelación del terreno

Fase de construcción.

Obra civil.

Transporte de materiales y tubería.

Protección anticorrosiva

Alineado, soldado, doblado, bajado, tendido y

excavaciones.

Prueba hidrostática y Obras especiales.

Desmantelamiento señalización y limpieza.

Fase de operación y mantenimiento

Puesta en operación

Mantenimiento de DDV y señalamientos

Suelo: Modificación de capas u horizontes, capacidad

de filtración, etc.

Ruido: Exposición de personas y otros organismos a

ruidos

Aire: Emisiones de partículas y gases

Agua: Generación de aguas residuales

Flora: Eliminación mínima de material vegetal

principalmente pastizales.

Fauna: Desplazamiento temporal por la presencia de

personal y equipo.

Paisaje: Generación de residuos sólidos de

materiales de construcción y domésticos.

Social: Riesgo de accidentes, inseguridad ciudadana

por fuga y/o explosión de gas o crudo.

Economía: Generación de empleos, ingresos locales,

inmigración.

Se considera que las principales afectaciones causadas durante las actividades de

preparación del sitio serán modificaciones puntuales de las características del suelo

a lo largo del tendido de los ductos; hacia el aire serán las emisiones de polvos y la

generación de ruidos durante la nivelación del terreno y la excavación de la zanja,





V-7

otras emisiones que se consideraron son humos y gases provenientes de los

motores de los vehículos y equipos que participen en dichas actividades.

Durante la etapa de construcción, se generará ruido por los equipos y maquinaria

pesada, así como por los vehículos de transporte de materiales, lo cual podría

ocasionar alteraciones en la armonía de los organismos que se encuentren cerca.

Asimismo existirá la generación de residuos sólidos como los sobrantes de tuberías

y desechos domésticos utilizados por el personal que labore en el proyecto. En

cuanto a los impactos benéficos considerados para las etapas de preparación del

sitio y construcción, se considera la generación de empleos e ingresos en la

economía de la zona.

En la etapa de operación y mantenimiento, se considera la posibilidad de ocurrencia

de fuga de gas o crudo, lo cual determinaría un riesgo mayor por explosión; en lo

que se refiere a impactos benéficos considerados para estas etapas, se considera

la generación de divisas no solo en la economía de la zona sino también para el

país.

En las siguientes tablas se presentan las matrices de evaluación cuantitativa de los

impactos ambientales generados por el desarrollo del proyecto.





V-8

Matriz de Evaluación Cuantitativa del Impacto Ambiental en el Medio Físico.

1.- IDENTIFICACIÓN DE ACCIONES CAUSA DE IMPACTOS (ACCIONES IMPACTANTES)

PREPARACIÓN CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN Y

MANTTO.

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3

ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL

MATRIZ DE EVALUACIÓN

EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

(Factores ambientales impactados)

Des

mon

te y

des

palm

e

Niv

elac

ión

del t

erre

no

TOTA

L FA

SE

Sum

inis

tro d

e m

ater

iale

s y

acar

reo

de e

quip

o

Exc

avac

ione

s, c

orta

do,

dobl

ado,

alin

eado

, sol

dado

, pa

rche

o y

empa

te d

e tu

bería

Alin

eado

, baj

ado

y te

ndid

o de

tu

bería

s

Pru

eba

hidr

ostá

tica

y ob

ras

espe

cial

es

Tapa

do d

e za

njas

Señ

aliz

ació

n e

insp

ecci

ón

cató

dica

Des

man

tela

mie

nto

de

infra

estru

ctur

a de

apo

yo,

acar

reo

y lim

piez

a fin

al

TO

TAL

FAS

E

P

uest

a en

ope

raci

ón

Man

teni

mie

nto

a in

stal

acio

nes

y se

ñala

mie

ntos

TOTA

L FA

SE

TOTA

L

Calidad del aire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Nivel de polvo -13 -13 -26 0 -13 0 0 -13 0 0 -26 0 0 0 -52 Nivel de ruidos -13 -13 -26 0 -13 0 0 -13 0 -13 -39 0 0 0 -65

AIRE

Total de Aire -26 -26 -52 0 -26 0 0 -26 0 -13 -65 0 0 0 -117Relieve -16 -16 -32 0 -16 0 0 +16 0 0 0 0 0 0 -32 Erosión -14 -14 -28 0 -14 0 0 0 0 0 -14 0 0 0 -42 Permeabilidad 0 0 0 0 -14 0 0 -14 0 0 -28 0 0 0 -28

SUELO

Total de suelo -30 -30 -60 0 -44 0 0 +2 0 0 -42 0 0 0 -102

AGUA SUPERFICIAL Calidad hidrodinámica 0 0 0 0 -13 0 -13 -13 0 0 -39 0 0 0 -39 Calidad 0 0 0 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -13 Recarga del acuífero 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

AGUA SUBTERRANEA

Total de agua 0 0 0 0 -26 0 0 -13 0 0 -52 0 0 0 -39

MED

IO F

ISIC

O

TOTAL IMPACTO MEDIO FISICO -56 -56 -112 0 -96 0 0 -37 0 -13 -159 0 0 0 -271





V-9





V-10

Matriz de Evaluación Cuantitativa del Impacto Ambiental en el Entorno Natural.



MANTTO.

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3




(Factores ambientales impactados) D

esm

onte

y d

espa

lme

Niv

elac

ión

del t

erre

no

TOTA

L FA

SE

Sum

inis

tro d

e m

ater

iale

s y

acar

reo

de

equi

po

Exc

avac

ione

s, c

orta

do,

dobl

ado,

alin

eado

, so

ldad

o, p

arch

eo y

em

pate

de

tube

ría

Alin

eado

, baj

ado

y

tend

ido

de tu

bería

s

Pru

eba

hidr

ostá

tica

y ob

ras

espe

cial

es

Tapa

do d

e za

njas

Señ

aliz

ació

n e

insp

ecci

ón c

atód

ica

Des

man

tela

mie

nto

de

infra

estru

ctur

a de

ap

oyo,

aca

rreo

y lim

piez

a fin

al

TO

TAL

FAS

E

P

uest

a en

ope

raci

ón

Man

teni

mie

nto

a in

stal

acio

nes

y se

ñala

mie

ntos

TOTA

L FA

SE

TOTA

L

Especies herbáceas y

arbustivas -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13

Especies arbóreas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 FLORA

Total de flora -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13

Fauna -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13 FAUNA Total de fauna -13 0 -13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13

MEDIO BIOTICO

TOTAL IMPACTO M. BIOTICO -26 0 -26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -26

Paisaje -13 0 -13 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -26 PAISAJE PAISAJE Total de paisaje -13 0 -13 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -26

ENTO

RN

O N

ATU

RA

L

TOTAL ENTORNO NATURAL -39 0 -39 0 -13 0 0 0 0 0 -13 0 0 0 -52





V-11

Matriz de Evaluación Cuantitativa del Impacto Ambiental en el Medio Socio-Económico.



MANTTO.

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3




(Factores ambientales impactados) D

esm

onte

y d

espa

lme

Niv

elac

ión

del t

erre

no

TOTA

L FA

SE

Sum

inis

tro d

e m

ater

iale

s y

acar

reo

de

equi

po

Exc

avac

ione

s, c

orta

do,

dobl

ado,

alin

eado

, so

ldad

o, p

arch

eo y

em

pate

de

tube

ría

Alin

eado

, baj

ado

y

tend

ido

de tu

bería

s

Pru

eba

hidr

ostá

tica

y ob

ras

espe

cial

es

Tapa

do d

e za

njas

O

bra

civi

l

Señ

aliz

ació

n e

insp

ecci

ón c

atód

ica

Des

man

tela

mie

nto

de

infra

estru

ctur

a de

ap

oyo,

aca

rreo

y lim

piez

a fin

al

TO

TAL

FAS

E

P

uest

a en

ope

raci

ón

Man

teni

mie

nto

a in

stal

acio

nes

y se

ñala

mie

ntos

TOTA

L FA

SE

TOTA

L

Riesgos de accidentes -16 -16 -32 -16 -16 -16 0 -16 0 -16 -80 -16 0 -16 -128 Seguridad ciudadana 0 0 0 -16 0 0 0 0 +16 -16 -16 -16 +40 +24 +8 Salud e higiene 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Seguridad e higiene laboral 0 0 0 0 0 0 0 0 +16 0 +16 0 +40 +40 +56

SOC

IAL

HU

MA

NO

S

Total humanos -16 -16 -32 -32 -16 -16 0 -16 +32 -32 -80 -32 +80 +48 -64 Nivel de empleo +19 +19 +38 23 +23 +23 +19 +19 +19 +23 +149 +33 +33 +66 +253 Ingresos economía local +19 +19 +38 +23 +23 +23 0 +19 +19 +23 +130 +25 +25 +50 +218 Ingresos economía nacional 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 +42 0 +42 +42

ECO

NÓ

MI C

O

ECO

NO

MÍA

Total economía +38 +38 +76 +46 +46 +46 +19 +38 +38 +46 +279 +100 +58 +158 +513 MED

IO S

OC

IOEC

ON

ÓM

ICO

TOTAL IMPACTO MEDIO SOCIOECONÓMICO +22 +22 +44 +14 +30 +30 +19 +22 +70 +14 +199 +68 +138 +206 +449





V-12

Matriz de importancia del impacto ambiental.


PREPARACIÓN CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN y MANTENIMIENTO


MARTRIZ DE EVALUACIÓN


(Factores ambientales impactados)

TOTA

L FA

SE

TOTA

L FA

SE

TOTA

L FA

SE

TOTAL

TOTAL DE AIRE -52 -65 0 -117

TOTAL DE TIERRA -60 -42 0 -102

TOTAL DE AGUA 0 -52 0 -39

MEDIO

FÍSICO

TOTAL MEDIO FISICO -112 -159 0 -271

TOTAL DE FLORA -13 0 0 -13

TOTAL DE FAUNA -13 0 0 -13

TOTAL DE PAISAJE -13 -13 0 -26

MEDIO

NATURAL

TOTAL MEDIO NATURAL -39 -13 0 -52

TOTAL HUMANOS -32 -80 +48 -64

TOTAL ECONOMÍA +76 +279 +158 +513

MEDIO

SOCIOECONÓMICO

TOTAL MEDIO SOCIOECONÓMICO +44 +199 +206 +449

IMPACTO AMBIENTAL TOTAL (E.I.A.)

-107 +27 +206 +126





I-1

Construcción del escenario modificado por el proyecto.

Por la naturaleza del proyecto que consiste en el armado y tendido de líneas de

conducción, no se prevén efectos que por su magnitud o importancia puedan provocar

cambios o daños permanentes en el escenario en donde éste se desarrollará.

De manera preliminar se considera que las principales afectaciones causadas por las

actividades de preparación del sitio y construcción serán modificaciones puntuales en

los patrones de calidad del suelo y del agua dentro del sitio en donde se desarrollará la

obra, emisión de polvos y gases por acondicionamiento del suelo, y generación de

ruidos, principalmente en las rutas de acceso localizadas en el área del proyecto. Cabe

señalar, que se eliminará materia vegetal como son pastizales y vegetación hidrófita,

que se encuentran sobre el área que ocupará el derecho de vía de los ductos. Así

mismo, se prevé que la presencia de personal, maquinaria y el retiro de vegetación

provocará el desplazamiento de la escasa fauna circundante.

Durante la etapa de construcción, el ruido generado por los equipos y maquinaria

pesada, así como los vehículos de transporte podrían generar alteraciones en la

armonía del ecosistema. Con respecto a los impactos benéficos ocasionados en esta

etapa se considera en este análisis que se elevará el nivel de empleo y los ingresos en

la economía local. En cuanto a los impactos adversos estos están relacionados con la

generación de residuos sólidos derivados de cortes en la tubería metálica, restos de

comida, cartón, papel, etc. Los cuales requerirán eficientes sistemas de control y

manejo, para no ocasionar alteraciones en el área donde se desarrollará el proyecto.

En la etapa de operación de la obra se considera la generación por las actividades de

mantenimiento de la tubería y señalamientos, dichos residuos requerirán de eficientes

sistemas de control y manejo para no ocasionar alteraciones de las áreas circundantes.

Dentro de los efectos benéficos a futuro se considera el transporte adecuado de la





I-2

producción de hidrocarburos y que favorecerá no solo a nivel local ya que está

producción es la fuente de divisas más importante para el país.

Es importante señalar que las actividades tendientes a la ejecución de este proyecto

están orientadas a eliminar cualquier posibilidad de fuga ya que se ejecutarán de

acuerdo a la normatividad, códigos de seguridad vigentes, prácticas recomendadas,

especificaciones particulares del contrato, plan de aseguramiento de la calidad de la

compañía contratista, con el objeto de que la tubería opere en forma continua y

confiable, garantizando la seguridad de los habitantes de la zona y la protección del

medio ambiente.

Asimismo, durante la etapa de operación se realizarán actividades de mantenimiento en

el derecho de vía y señalamientos, estableciendo un estricto control en la prevención de

posibles accidentes que pudiesen dañar al ducto.

Identificación de los efectos en el sistema ambiental.

Con base en los resultados obtenidos anteriormente en materia de evaluación de los impactos

ambientales, en este apartado se establece lo relevante en los procesos de cambio del sistema,

por lo tanto, solo se presentan las descripciones de los probables impactos más relevantes o

significativos, detectados de acuerdo a la metodología utilizada.

En ese sentido, solamente se describen los impactos vinculados a la calidad del aire

(potencialmente negativo hablando de niveles de polvo y ruido) y las afectaciones

propiciadas en la etapa de preparación del sitio en el medio biótico. Se menciona la

contraparte, ya que se destacan los impactos benéficos generados por este proyecto,

sobre todo en el aspecto económico que incluye el nivel de empleo, los ingresos en la

economía local y nacional.





I-3

Impacto al factor aire.

Niveles de polvo y ruido. El probable impacto que exista en lo referente al factor aire durante las etapas de

preparación del sitio y construcción se considera bajo, debido a que principalmente se

refiere a la emisión de partículas de polvo cuyo efecto se restringirá en un área mínima

dentro del espacio de trabajo; con el mismo efecto se puede considerar la emisión de

ruidos.

Evaluación.

El posible impacto que se generará por la emisión de polvos, ruido y emisiones a la

atmósfera se considera de grado bajo y persistencia temporal, para los primeros,

mientras que en caso de emisiones a la atmósfera éstas serán permanentes y de forma

continua durante la etapa de operación y en función de los criterios siguientes:

Parámetros Resultados

Origen Producto de las actividades de la maquinaria, excavaciones,

transporte del equipo a los sitios del proyecto.

Evolución Durante las etapas de preparación del sito y construcción, el

impacto no presenta evolución.

Incidencia En las etapas de preparación del sitio y construcción, la

generación de ruido y polvos será temporal.

Repercusión Las emisiones de polvo y ruido no se considera que puedan

presentar algún tipo de repercusión importante.

Alternativa de Prevención o Mitigación

Para la emisión de polvos se deberá implementar como medida

de mitigación la humidificación del área, para la reducción de

ruidos, la maquinaria deberá estar en óptimas condiciones para

su funcionamiento.

Impacto al factor agua.

El impacto que se dará en los cuerpos de agua (cruzamiento del derecho de vía del

oleogasoducto) durante las etapas de preparación del sitio y construcción se considera

bajo, debido al procedimiento de construcción ya que solamente se trabajará en ambas





I-4

márgenes del cuerpo de agua, y también a la utilización de maquinaria en tarimas o

chalán para la excavación de la zanja, colocación de la tubería lastrada desde la

plataforma de envío y durante el tapado de la zanja, provocando turbidez; sin embargo,

estas actividades se restringirán en un área mínima dentro del espacio de trabajo por lo

que el impacto será mínimo, de carácter temporal y de magnitud puntual.





I-5

Evaluación.

El posible impacto que se generará en los cuerpos de agua se considera de grado bajo

y persistencia temporal, en función de los criterios siguientes: Parámetros Resultados

Origen

Producto del uso de la maquinaria para excavaciones, y

transporte de la tubería al cuerpo de agua en donde será

colocada.

Evolución Durante las etapas de preparación del sito y construcción, el

impacto no presenta evolución.

Incidencia En las etapas de preparación del sitio y construcción, el impacto

será temporal.

Repercusión No se considera que pueda presentar algún tipo de repercusión

importante.


Como medida de mitigación la maquinaria deberá estar en

óptimas condiciones para su funcionamiento, para evitar

posibles fugas de combustible y que estas lleguen al cuerpo de

agua.

Así mismo, las actividades de colocación de la tubería en los

cuerpos de agua serán restringidas únicamente a las áreas

destinadas para ello.

Medio biótico.

Impacto en la flora. Evaluación. El posible impacto que se generará en la flora se considera de grado bajo, aunque de

manera temporal, en función de los criterios siguientes:


Origen

Durante la etapa de preparación del sitio se llevará a cabo el

despalme del terreno, con esta actividad se verá afectada de

manera directa la flora, cabe mencionar que el impacto será

puntual.

Evolución Este impacto no presenta evolución.





I-6

Incidencia Duración temporal en función de los tiempos de construcción de

la obra.





I-7

Continuación…


Repercusión

La extensión del impacto es puntual y solo repercutirá de forma

mínima en las áreas de cultivos donde se realizarán los pagos

por las afectaciones.


Como alternativa de mitigación se recomienda despalme el área

mínima necesaria, respetar las especies arbóreas que no

interfieran con las maniobras de la construcción.

Economía local. Impacto a la economía local. El tiempo requerido para la construcción del proyecto será de corto plazo, sin embargo, durante

este periodo las obras generarán empleos cuyo impacto será relevante, y permitirá satisfacer

las necesidades inmediatas de empleo para la sociedad local.

El efecto que se prevé, será de un aporte económico adicional a la zona en forma

temporal. El impacto a la economía local será moderado, considerando que la

disponibilidad de mano de obra no calificada en el área del proyecto rebasa sus propios

requerimientos, por lo que se espera en forma posterior el desarrollo de empleos

indirectos.

Evaluación.

El probable impacto a la economía local, se considera de grado moderado en función de los

criterios siguientes: Parámetros Resultados

Origen Contratación de personal proveniente de comunidades aledañas

y con bajo nivel de ingresos.

Evolución Puede convertirse en un factor de modificación del patrón social

debido a la temporalidad del empleo en la zona.

Incidencia Duración temporal en función de los tiempos de construcción del

proyecto.





I-8

Repercusión Efectos benéficos sobre calidad de vida y posible alteración de

los patrones normales de vida.

Alternativa de Prevención o Mitigación Contratación de personal de la localidad para evitar inmigración

o flujos masivos de áreas externas hacia las localidades.

Identificación y caracterización de los impactos.

Aire. Los probables impactos en el aire están vinculados directamente por la emisión de ruido

y de partículas de polvo, durante las etapas de preparación del sitio y construcción, sin

embargo, se considera que se podrán disipar rápidamente en el entorno próximo.

Suelo. La apertura de la zanja implicará la remoción de volúmenes de suelo edafológico y

geotécnico que con el posterior relleno alterará completamente la estructura de los

horizontes del suelo.

También se podrán presentar procesos de erosión del suelo al dejarlo expuesto a la

acción pluvial y del agua de la superficie de la zona.

Otra acción que afectará el suelo será la compactación de obras permanentes que se

realizan en puntos estratégicos, las cuales afectarán la permeabilidad del mismo, ya

que no permitirán el filtrado del agua pluvial en la superficie de captación del acuífero.

Aguas superficiales. Derivado de las actividades de cruzamiento de los cuerpos de agua, se prevén

perturbaciones en la calidad del agua durante la etapa de construcción, originadas

principalmente por la realización de la zanja en los casos del arroyo y la laguna durante

el alojamiento del ducto a fondo perdido del río. El parámetro que se espera resulte

afectado es la turbidez.





I-9

Flora El impacto hacia la flora se considera por el despalme que se realizará sobre el área

que ocupará el derecho de vía, sin embargo se consideran mínimos, ya que la

modificación del hábitat para uso agrícola y ganadero ha modificado con anterioridad la

vegetación original, sumado a la ausencia de especies que se encuentren dentro de

listado de la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001.

Fauna. Debido a la modificación previa del hábitat la fauna de la zona de estudio es mínima y

se considera como impacto por parte del proyecto el desplazamiento temporal que

habrá como consecuencia de las actividades de preparación del sitio y construcción. No

se reportaron especies incluidas en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-

2001.

Paisaje. A pesar de la perturbación del paisaje, la presencia de elementos ajenos a éste lo

pueden alterar de manera temporal durante las etapas de preparación del sitio y

construcción del proyecto.

Factor social: Humanos Los asentamiento humanos que se localizan a los costados de las vías de acceso al

sitio de la obra se podrían ver afectadas directamente por las actividades que incluyen

el incremento del transito vehicular y que serán requeridas para las etapas de

preparación del sitio, construcción y mantenimiento.

Factor económico: Economía local El tiempo requerido para la instalación será de mediano plazo, por lo que las obras

generarán empleos cuyo impacto será de mínimo a moderado, pero satisfarán





I-10

necesidades inmediatas para la sociedad local.

La economía local será influenciada de manera indirecta por la realización del proyecto

ya que la construcción se llevara a cabo por medio de la licitación pública donde

diferentes empresas tendrán la oportunidad de participar.

Economía Nacional. La operación de los diferentes ductos que se incluyen en el presente trabajo se realizan

con el objetivo de aumentar los sistemas de conducción de la producción de

hidrocarburos y favorecer la explotación de los pozos; esto implica un incremento en la

producción que se verá reflejado principalmente en la economía nacional, ya que la

industria petrolera es de las más fuertes a nivel nacional y representa el mayor

porcentaje de ingresos para el país.

Evaluación de los impactos. A continuación se presenta la evaluación de los impactos tanto benéficos como

perjudiciales más importantes del proyecto en sus diferentes etapas.

Calidad del aire Impacto a la calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo.

Para la instalación del ducto se utilizará maquinaria ligera para la apertura de zanjas,

así como vehículos para transporte de materiales y personal laboral.

El uso de maquinaria y vehículos de combustión interna, provocará emisión de ruido,

polvos y gases producto de la combustión, sin embargo, la probable afectación a la

calidad del aire será mínima, temporal y puntual.

Efecto: Presencia temporal de gases contaminantes tales como CO, CO2 y NOx

principalmente, en volúmenes relativamente pequeños y dispersión rápida de los





I-11

mismos en la atmósfera.

También existirá presencia de partículas de polvo, que sin embargo se asentarán y/o

disiparán rápidamente en el entorno próximo.

Evaluación El probable impacto a la calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo, así como por

la emisión de vapores de combustibles se considera de valor Mínimo, en función de los

criterios siguientes:

Parámetro de evaluación Resultado

Carácter Adverso

Persistencia Temporal (fugaz)

Intensidad Mínimo o bajo

Extensión Puntual

Momento en que se manifieste Inmediato

Persistencia Temporal

Reversibilidad Corto plazo


Sinergia Sin sinergia

Acumulación Simple

Efecto Indirecto

Periodicidad Irregular

Recuperabilidad Inmediata

Calidad del suelo Impacto a la calidad del suelo. La apertura de la zanja implicará la remoción de volúmenes de suelo edafológico y





I-12

geotécnico que con el posterior relleno alterará completamente la estructura de los

horizontes del suelo.

También se podrán presentar procesos de erosión del suelo al dejarlo expuesto a la

acción pluvial y del agua de la superficie de la zona.

Otra acción que afectará el suelo será la compactación de obras permanentes que se

realizan en puntos estratégicos, las cuales afectarán la permeabilidad del mismo, ya

que no permitirán el filtrado del agua pluvial en la superficie de captación del acuífero.

Evaluación El probable impacto a la calidad del suelo, se considera de valor mínimo o bajo en

función de los criterios siguientes:


Carácter Adverso


Intensidad Mínimo o bajo.

Extensión Puntual






Acumulación Simple

Efecto Indirecto







I-13

Calidad de aguas superficiales Impacto a la calidad de aguas superficiales Con la apertura de la zanja para alojar a la tubería en los cuerpos de agua se provocará

turbidez al momento de realizar dicha actividad, afectando de manera temporal el área

de trabajo, así mismo se esperan las mismas afectaciones al realizar el tapado de la

tubería en la zanja.

Evaluación El probable impacto a la calidad de aguas superficiales se considera en esta etapa de

Grado Bajo de acuerdo los criterios siguientes:


Carácter Negativo

Persistencia Fugaz


Extensión Puntual





Acumulación Simple

Efecto Indirecto



Flora Impacto a la flora El área donde se efectuará la instalación está integrada por áreas transformadas y

perturbadas antropogénicamente con anterioridad, constituidas en la actualidad con

estrato arbóreo prácticamente nulo y predominio de pastos de uso pecuario y

vegetación secundaria. Estos últimos serán eliminados únicamente en el área que





I-14

ocupa el derecho de vía. De hecho no se eliminan ni destruyen elementos significativos.

Evaluación El probable impacto a la flora se considera de carácter adverso, tipo bajo, debido a que

el área de afectación es muy reducida y la intensidad del impacto es mínima.


Carácter Adverso


Intensidad Baja

Extensión Puntual





Acumulación Simple

Efecto Indirecto



Fauna Impacto a la fauna La ubicación de cada una de las obras que integran el proyecto está circunscrita dentro

de un área que se considera perturbada, y que por esta razón, presenta índices de

diversidad y número de especies terrestres y acuáticas existentes mínimo y

características de zonas perturbadas.





I-15

Evaluación

El probable impacto a la fauna se considera mínimo en función de los criterios

siguientes: Parámetro de evaluación Resultado

Carácter Adverso

Persistencia Fugaz


Extensión Puntual





Acumulación Simple

Efecto Indirecto



Nivel de empleo Impacto a las actividades locales

En las áreas cercanas al proyecto la principal actividad que se desarrolla está ligada a

la ganadería extensiva y la agricultura de temporal.

La construcción del proyecto ofrece una opción de actividad laboral de mano de obra y

servicios que beneficien a las personas de las localidades más cercanas al mismo,

elevando con ello el nivel de empleo a nivel local.

Evaluación El probable impacto del nivel de empleo se considera de Grado Bajo a Moderado, en

función de los criterios siguientes: Parámetro de evaluación Resultado





I-16

Carácter Positivo


Intensidad Bajo (Moderado)


Extensión Puntual





Acumulación Simple

Efecto Indirecto



Economía local Impacto a la economía local El tiempo requerido para la construcción será de corto plazo, debido a ello las obras

generarán empleos cuyo impacto será bajo, pero satisfacerán necesidades inmediatas

para la sociedad local.

El efecto que se prevé, será de un aporte económico adicional a la zona en forma

temporal. El impacto a la economía local será bajo a moderado considerando que la

disponibilidad de mano de obra no calificada en el área del proyecto rebasa sus propios

requerimientos, pero serán satisfechas por éste dichas necesidades, mediante el

desarrollo de empleos indirectos de carácter temporal.

El presente proyecto será construido por medio de licitación pública lo cual producirá

una reactivación de la economía local.





I-17

Evaluación

El probable impacto a la economía local se considera de carácter positivo temporal en

función de los criterios siguientes:


Carácter Positivo


Intensidad Bajo (Moderado)

Extensión Puntual





Acumulación Simple

Efecto Indirecto



Economía nacional Impacto a la economía nacional La operación de los diferentes ductos que se incluyen en el presente trabajo se realizan

con el objetivo de aumentar los sistemas de conducción de la producción de

hidrocarburos y favorecer la explotación de los pozos; esto implica un incremento en la

producción que se ve reflejado principalmente en la economía nacional, ya que la

industria petrolera es de las más fuertes a nivel nacional y representa el mayor

porcentaje de ingresos para el país.

Evaluación





I-18

El probable impacto a la economía local se considera de carácter positivo moderado, en

función de los criterios siguientes: Parámetro de evaluación Resultado

Carácter Positivo

Persistencia Permanente

Intensidad Alta

Extensión Extensa






Acumulación Simple

Efecto Indirecto



Evaluación Global del Proyecto La evaluación de impacto ambiental global de los efectos derivados de la preparación

del sitio y construcción del proyecto registran un dictamen negativo en función de los

impactos generados hacia el medio físico y natural; sin embargo, los efectos benéficos

o positivos en lo que respecta a la economía tanto local como nacional sobre todo en la

parte de operación de los proyectos, sirven para reforzar la importancia que tendrá el

desarrollo del mismo.

De esta manera, el probable impacto se considera de Carácter Positivo y Grado

Compatible de acuerdo a los siguientes criterios:






I-19

Carácter Positivo

Persistencia Permanente

Intensidad Media

Extensión Puntual





Acumulación Simple

Efecto Indirecto







I-20

V.1.3. Criterios y metodología de evaluación.

V.1.3.1. Criterios. En la siguiente tabla se muestran los criterios de evaluación cuantitativa de la matriz de

impacto ambiental.

Criterios del impacto Importancia del impacto (unidades de impacto)

Naturaleza Benéfico (+) Perjudicial (-)

Intensidad Baja (1) Media(2) Alta(4) Muy alta (8) Total (12)

Extensión Puntal(1) Parcial (2) Extenso (4) Total (8) Crítica (12)

Momento Largo plazo (1) Medio plazo (2) Inmediato (4) Crítico (8)

Persistencia Fugaz (1) Temporal (2) Permanente (4)

Reversibilidad Corto plazo (1) Medio plazo (2) Irreversible (4)

Sinergia Sin sinergia (1) Sinérgico (2) Muy sinérgico (4)

Acumulación Simple (1) Acumulativo (4)

Efecto Indirecto (1) Directo (4)

Periodicidad Irregular (1) Periódico(2) Continuo (4)

Recuperabilidad Inmediata (1) Medio plazo (2) Mitigable (4) Irrecuperable (8)

Estos criterios fueron utilizados de manera objetiva para la evaluación de cada factor

ambiental, de esta forma se pudo caracterizar el impacto y definir su importancia en el

proyecto.





I-21





I-22

V.1.3.2. Metodologías de evaluación y justificación de la metodología seleccionada. • Fase de Evaluación Intermedia (Matriz de Evaluación Cualitativa-Cuantitativa). Inicialmente se desarrolló una primera aproximación al estudio de acciones y efectos

mediante la elaboración de una lista de control simple, basada en la propuesta del

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), donde se identifica o

plantea la factibilidad de los impactos ambientales en función de los componentes

naturales, los recursos demandados y los desechos generados en cualquier proyecto

de desarrollo industrial. De esta manera se ubicaron las consecuencias que originan las

acciones emprendidas para la consecución del proyecto, sobre los parámetros medio

ambientales.

Los datos que se obtienen acerca del entorno y la probable interacción entre las

actividades específicas a desarrollarse durante el proyecto, se evaluaron de acuerdo

con los probables impactos ambientales que se realizan en cada etapa de la obra.

Para la fase de estimación y evaluación de los impactos ambientales, se construyó una

matriz del tipo cualitativa-cuantitativa, la cual consiste en un cuadro de doble entrada en

cuyas columnas figuran las acciones que generan impactos y en las filas los factores

medio ambientales que pueden ser afectados por los impactos. Esta matriz parte de la

valoración cualitativa que se ejecuta en primera instancia, la cuál permitirá identificar las

acciones que pueden causar impactos sobre una serie de factores del medio.

La matriz utilizada incluye a los 8 factores más relevantes del sistema o entorno

ambiental, integrados a su vez con un total de 11 criterios de análisis. El número de

componentes de la matriz cualitativa guarda relación con el número de factores del

ambiente que serían afectados y las principales actividades relacionadas con cada

etapa del proyecto, que posteriormente permitan obtener una valoración objetiva de los





I-23

mismos.

Asimismo, con el fin de proveer a esta labor con criterios cuantitativos y concretos, se

recurrió a un índice de calificación que incluye todos los elementos o criterios utilizados

para evaluar la importancia de un impacto.

En ese orden, se procedió a efectuar la evaluación de los impactos ambientales en

función de los factores o componentes del ambiente que pueden ser afectados de forma

particular por el tipo de actividad que se va a desarrollar.

Mediante la aplicación de estas matrices se pudo corroborar y ponderar la naturaleza y

los niveles de impacto ambiental ocasionados por las distintas fases de ejecución del

proyecto.

En la siguiente tabla se muestran las bases para la interpretación de los valores de

importancia. Impacto Valor numérico

Relevantes o compatibles Menores de 25

Moderados 25-50

Severos 50-75

• Fase de Evaluación Específica (Matriz Causa-Efecto). Como última instancia de evaluación ambiental, se identificarán las potenciales

acciones y sus causas-efectos. Lo anterior se derivará de las observaciones generadas

de variados factores ambientales que podrían ser alterados en las distintas etapas de

implementación del proyecto.





I-24

De esta manera, se logra discutir acerca de la fragilidad de los factores ambientales

contra la posible agresividad o impacto de la obra, determinándose en su caso acciones

de prevención, corrección y/o mitigación, con el objetivo de lograr un balance entre las

fases de construcción y operación con el entorno ambiental y social en el que se

desarrolla.

Los factores seleccionados para esta fase final de evaluación fueron los siguientes:

• La calidad del aire

• La calidad del suelo

• El nivel de empleo

• La economía local

• Las vías de acceso

• El desarrollo de actividades socio-económicas

• Las zonas recreativas y culturales

• La seguridad de las personas y sus bienes ubicadas cercanamente a los sitios de

obra

De acuerdo a esta metodología, se constata de manera visual en una visita de campo,

la magnitud (o extensión del impacto), asignando un valor a criterio del observador de

las potenciales alteraciones.

Las incidencias del conjunto sobre cada factor ambiental y por tanto su fragilidad ante el

proyecto, hacen que se obtengan valores subjetivos de fragilidad de los factores

ambientales ante el desarrollo del proyecto o actividad.

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.





I-25

VI.1. Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o correctivas por componente ambiental. Anteriormente fueron identificados y planteados los impactos ambientales que probablemente

generará la realización del proyecto, así como las características de cada uno de ellos. Con

este antecedente, en el presente capítulo se establecen las medidas de prevención y de

mitigación requeridas para disminuir o amortiguar las alteraciones ambientales que podrían

ocasionarse en las diferentes fases del proyecto a desarrollar.

Para este propósito, estas medidas se presentan en el orden correspondiente a la identificación

del impacto ambiental generado en cada fase de ejecución del proyecto.

Agrupación de los impactos de acuerdo a las medidas de mitigación propuestas.

Impactos identificados Medidas de mitigación propuestas

Calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo

• Verificación vehicular. • Control de las emisiones de humo y partículas.

Calidad del suelo

• Control de la topografía del terreno tapando la zanja

y no dejando montículos de tierra. • Evitar aplicar mantenimientos correctivos o

preventivos a la maquinaria a utilizar dentro de las áreas de trabajo, asi como DDV, para evitar impactos por residuos aceitosos al suelo.

• Depositar los residuos en lugares autorizados • Utilizar los caminos existentes. • No efectuar maniobras de construcción fuera del

derecho de vía. • No usar agroquímicos en el despalme.

Continuación…





I-26

Impactos identificados Medidas de mitigación propuestas

Calidad del agua superficial y subterránea

• Mantener en buen estado la maquinaria empleada para evitar posibles derrames de aceite, combustible o grasas.

• Evitar aplicar mantenimientos correctivos o preventivos a la maquinaria a utilizar dentro de las áreas de trabajo, así como DDV, para evitar impactos por residuos aceitosos a los cuerpos de agua o zonas bajas inundables.

• Realizar los trabajos de cruzamiento en los tiempos programados y en el menor tiempo posible, optimizando el desarrollo de las actividades.

• No descargar aguas residuales. • No depositar residuos en causes y cuerpos de agua.

Calidad del agua superficial y subterránea

• Empleo de válvulas de cierre de baja presión, previo y posterior a cuerpos de agua, con el objeto de evitar posibles derrames de las sustancias transportadas, por deterioro o mal trato del ducto.

Impactos a la flora y fauna • Respetar especies arbóreas que no interfieran directamente con

el proyecto. • Instruir al personal para el respeto de las especies faunísticas.

Impactos por riesgos de accidentes

• Implementación sistemas de seguridad (SIASPA) Elemento 12 y

17

• Implementación de sistemas de dispositivos y sistemas de

Control en los sistemas de riesgo.

Impactos a la seguridad del

personal y propiedades

• Implementación sistemas de seguridad (SIASPA) Elemento 4

• Control del tráfico vehicular.

• Instalación de señalamientos restrictivos, preventivos e

informativos.

Impactos a las actividades locales • Implementación sistemas de seguridad (SIASPA) Elemento 12

• Economía local.

Impactos en la seguridad e higiene

industrial

• Implementación sistemas de seguridad (SIASPA) Elemento 4

• Reglamento de seguridad.

• Control de ruido.

• Plan de contingencias Implementación sistemas de seguridad

(SIASPA) Elemento 16.





I-27

Descripción de la medida o sistema de medidas de mitigación. En las siguientes tablas se muestran las medidas de mitigación para el proyecto.

Impactos a la calidad del aire por emisiones gaseosas y polvo.

ACCIONES EN LAS DIFERENTES ETAPAS DEL PROYECTO MEDIDAS PREPARACIÓN DEL SITIO CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN Y

MANTENIMIENTO

Verificación vehicular Servicio periódicamente a las unidades y equipos de combustión interna.

Servicio periódicamente a las unidades y equipos de combustión interna.

Servicio periódicamente a las unidades y equipos de combustión interna.

Control de las emisiones de humo y partículas

Control de polvos por humectación Evitar las quemas a cielo abierto de residuos sólidos o materiales inflamables

Control de polvos Evitar las quemas a cielo abierto de residuos sólidos o materiales inflamables

No aplica

Impactos a la calidad del suelo.


MANTENIMIENTO

Control en la topografía del terreno

Realizar las obras exclusivamente en las áreas autorizadas

Reintegrar el material producto de excavación Realizar las diversas obras en el área autorizada

No aplica

Control de la contaminación

Supervisión periódica a recipientes, equipos y áreas de almacenamiento de combustible y sustancias utilizadas Evitar derrames de material que pueda penetrar al suelo

Supervisión periódica a recipientes, equipos y áreas de almacenamiento de combustible, pinturas y sustancias utilizadas Evitar derrames de material que pueda penetrar al suelo

Llevar a cabo de manera adecuada y periodica los programas de mantenimiento específicos para este tipo de instalaciones.





I-28

Impactos a la calidad del agua superficial y subterránea.


MANTENIMIENTO

Control en el uso de maquinaria para la colocación de tubería en cuerpos de agua.

Ejecutar las actividades exclusivamente en las áreas autorizadas

Como medida de mitigación la maquinaria deberá estar en óptimas condiciones para su funcionamiento, para evitar posibles fugas de combustible y que estas lleguen al cuerpo de agua. Así mismo, las actividades de colocación de la tubería en los cuerpos de agua serán restringidas únicamente a las áreas destinadas para ello.

No aplica

Inspecciones periódicas en los cruzamientos. No aplica No aplica

Llevar a cabo de manera adecuada y periódica las inspecciones a la tubería.

Supervisión de las actividades de excavación de las zanjas

Verificar que se realicen las actividades de excavación de zanjas en los tiempos programados y en las áreas correspondientes.

No aplica No aplica

Impactos a la flora y fauna.


MANTENIMIENTO

Respetar especies arbóreas que no interfieran directamente con el proyecto

Restringir el desmonte y despalme exclusivamente al área de derecho de vía.

Realizar las actividades propias de esta etapa en el

área del derecho de vía. No aplica

Instruir al personal para el respeto de las especias faunísticas

Hacer conciencia en el personal que labore en la obra sobre la importancia de las diferentes especies animales en el ecosistema.

Hacer conciencia en el personal que labore en la

obra sobre la importancia de las diferentes especies

animales en el ecosistema.

Hacer conciencia en el personal que labore en la obra sobre la importancia de las diferentes especies animales en el ecosistema.





I-29

Impactos por riesgos de accidentes.


MANTENIMIENTO

Control en los sistemas riesgosos

Verificar que el personal que labore en el proyecto utilice adecuadamente el equipo de seguridad industrial adecuado. Restringir el acceso al sitio del proyecto a personas ajenas al mismo. Aplicar los reglamentos de seguridad industrial.

Verificar que el personal que labore en el proyecto utilice adecuadamente el equipo de seguridad industrial adecuado. Restringir el acceso al sitio del proyecto a personas ajenas al mismo. Aplicar los reglamentos de seguridad industrial.

No exceder los límites de vida útil de los materiales Verificación y calibración de los dispositivos de medición Colocación de señalamientos preventivos y restrictivos de acuerdo a la normatividad de PEMEX. Cumplir con los programas de mantenimiento preventivo y correctivo a la tubería.





I-30

Impactos a la seguridad del personal y propiedades


MANTENIMIENTO

Control del tráfico vehicular

Colocación de señalamientos en sitios estratégicos y de gran visibilidad Restringir el paso de personal ajeno a las áreas de trabajo.

Colocación de señalamientos en sitios estratégicos y de gran visibilidad Establecer límites de circulación vehicular que no excedan los 40 km/h Sanciones por incumplimiento a los limites de circulación vehicular

No aplica

Instalación de señalamientos

restrictivos, preventivos e informativos

Colocaciones de señalamientos alusivos a las actividades en desarrollo

Colocaciones de señalamientos alusivos a las actividades en desarrollo

Colocación de señalamientos en el derecho de vía, que identifiquen la existencia y localización del ducto

Impactos a las actividades locales.


MANTENIMIENTO

Economía local

Generar empleo considerando mano de obra local. Procurar el consumo de materiales a nivel local.

Generar empleo considerando mano de obra local Procurar el consumo de materiales a nivel local.

No aplica





I-31

Impactos en la seguridad e higiene industrial


MANTENIMIENTO

Reglamento de seguridad

Capacitación y adiestramiento del personal Proveer al personal del equipo necesario para desarrollar las actividades de forma segura

Capacitación y adiestramiento del personal Proveer al personal del equipo necesario para desarrollar las actividades de forma segura Identificar las zonas riesgosas durante los trabajos de construcción

Equipo de seguridad especifico para cada una de las áreas. Señalamientos en las zonas de peligro

Control de Ruido

Cumplir con los límites máximos permisibles de ruido en ambientes laborables Monitoreo periódico de los niveles de ruido

Cumplir con los límites máximos permisibles de ruido en ambientes laborables Monitoreo periódico de los niveles de ruido

No aplica

Plan de contingencias No aplica No aplica

Cursos de capacitación al personal Difusión de las acciones de emergencia. Simulacro de accidentes.

VI.2. Impactos residuales. Con la construcción del proyecto, y después de haber aplicado las medidas de mitigación antes

descritas, se prevé que no habrán impactos residuales en el área de estudio, por lo que no se

requiere de un programa de medidas de compensación para el proyecto.

VII. ESCENARIOS DE LOS RIESGOS AMBIENTALES RELACIONADOS CON EL

PROYECTO.

VII.1. Sustancias manejadas.





I-32

Las sustancias que se manejarán en el oleogasoducto de 8” Ø serán 15 MMPCD de gas dulce (No. CAS 74-82-8, densidad de 0.842 gr/cm3) y 11,500 BPD de aceite crudo (No. CAS No disponible, densidad de 0.74 gr/cm3). Para el caso del gas dulce, el metano (78.0162 % mol) es el componente que se encuentra en mayor porcentaje en el análisis composicional del gas y que se incluyen en el Segundo Listado de Sustancias Peligrosas publicada el 4 de Mayo de 1992 en el Diario Oficial de la Federación y que se refieren a las sustancias inflamables y explosivas, cuya presencia en las actividades en cantidad igual o superior a las cantidades referidas en el listado (cantidad de reporte) permiten considerarlas como altamente riesgosas (a partir de 500 Kg. para el caso del metano). En el Anexo “G” se incluyen las hojas de datos de seguridad correspondientes. En la siguiente tabla se muestra el análisis composicional del gas dulce que se transportará en el oleogasoducto:

Componente % Mol Nitrógeno 0.9215 Bióxido de carbono 2.1001 Metano 78.0162 Etano 6.3270 Propano 6.4261 Iso-butano 2.0100 Butano normal 2.3049 Iso-pentano 0.5517 Pentano normal 0.6377 Hexano y más pesados 0.7048

Componente % Mol Total 100.0000

Fuente: Bases de usuario (análisis cromatográfico). En la siguiente tabla se muestran las características del aceite ligero que se transportará a través del oleogasoducto:

Propiedad Estándar Valor

Peso específico (60/60 °F) ASTM-D-1298 0.74 Peso específico (20/4 °C) ASTM-D-1298 0.739 Gravedad API (60/60 °F) ASTM-D-287 59.9 Viscosidad S.S.U. a 21.1 °C (69.9 °F) ASTM-D-88 30.2





I-33

Viscosidad S.S.U. a 37.8 °C (100 °F) ASTM-D-445-53T 26.7 Viscosidad cinemática a 37.8 °C (CST) ASTM-D-445-43T 0.702 Viscosidad dinámica a 37.8 °C (CP) ASTM-D-445-43T 0.511 Temperatura de inflamación (°C) ASTM-D-92 - 12.0 Temperatura de escurrimiento (oC) ASTM-D-97 > 50.0 Agua & (centrifugación) ASTM-D-4007 0.1 Sedimento & (centrifugación) ASTM-D-4007 Trazas Agua por destilación ASTM-D-4006 0.15 Salinidad (L.M.B.) U.O.P.-22 3.5 Presión de vapor RAID (Lb/pulg2) ASTM-D-323 No aplica método Asfáltenos en heptano (% peso) IP-143/57 0.125 Azufre total (% peso) ASTM-D-4294 0.223 Parafina total (% peso) VOP-46-64 1.101 Carbón Ramsbotton (% peso) ASTM-D-524 No determinado Carbón Conradzon (5 peso) ASTM-D-189 No determinado Parafina total (% peso) U.O.P.-46 0.135 Punto de anilina (°F) ASTM-D-611 149 Factor de caracterización U.O.P.-375 12.2 Poder calorífico bruto ASTM-D-240 20320

Fuente: Hoja de caracterización del crudo (Bases de diseño).

VII.2. Sustancias transportadas. El hidrocarburo que será transportado en el oleogasoducto de 8” Ø será una mezcla (gas dulce - aceite crudo), en mayor proporción la fase gaseosa.

• Condiciones de operación.

La presión, temperatura y flujo que se manejarán en el oleogasoducto, se indican a continuación:

Oleogasoducto de 12” Ø Variable Máxi

ma Normal Mínima

Flujo de aceite (BPD) 11,500 10,500 7,500

Flujo de gas (MMPCD) 15 12 8

Presión (Kg/cm2) 84 80 60





I-34

Temperatura oC) 60 48 36

Fuente: Bases de usuario.

BPD = Barriles por Día. MMPCD = Millones de Pies Cúbicos por Día.

VII.3. Antecedentes de accidentes e incidentes. Los riesgos industriales y particularmente los propios de la industria petrolera son motivo

de evaluación de riesgos por la magnitud de las consecuencias que resultan de su

manifestación. Por lo que en el presente estudio se evaluó el riesgo ambiental por la

probabilidad de causar alteraciones al hábitat y ecosistemas a partir de hipotéticos

eventos de descontrol.

Con fundamento en información proporcionada por la Gerencia de Seguridad Industrial y Protección Ambiental de PEMEX-Exploración y Producción, Región Sur, se tienen las siguientes estadísticas sobre accidentes o eventos de riesgo en oleoductos, gasoductos y líneas de descarga, en los últimos tres años se han reportado cinco fugas por diversas causas.

Año Ciudad y/o país Instalación Sustancia

involucrada Evento Causa Nivel de afectación

(componentes ambientales afectados)

Acciones realizadas

para su atención

2003 Campo Ogarrio

Oleoducto 6” Ø Colector de Grupo Pozo Ogarrio

No. 1247 km 1+500 Crudo Fuga Falla de

material Mínimo, Suelo Cambio de conexión

2003 Campo Ogarrio

Oleoducto 6” Ø Colector de Grupo Pozo Ogarrio

No. 1247 km 2+600 Crudo Fuga Vandalismo Mínimo, Suelo Colocación

de grampa

2004 Campo Ogarrio

L.D.D 2” Ø Pozo Ogarrio No. 534 (F/O) Crudo Fuga Erosión Mínimo, Suelo Cambio de

tramo

2005 Campo Ogarrio

Oleoducto 6” Ø T.D.D Excampamento Ogarrio

Km 1+450 Crudo Fuga Corrosión

exterior Mínimo, Suelo Colocación de grampa

2005 Campo Ogarrio

L.D.D 3” Ø Pozo Ogarrio No. 488-Batería de

Separación Ogarrio No. 5 km 1+000

Crudo Fuga Falla de material Mínimo, suelo Colocación

de grampa

Rango Tipo de falla

8.5 x 10-4 por Km /año Para fugas pequeñas 1.5 x 10-4 por Km /año Para fugas grandes o rupturas





I-35

En términos para la dimensión del orificio de acuerdo con datos del Simposium “Control de riesgos en ductos de transmisión de gas” presentado por G.D. Fearnehugh en 1995, es la siguiente:

Dimensión del orificio Distribución relativa

Menor a 20 mm 87 % De 20 a 80 mm 10 % Mayor de 80 mm 3 %

Los datos anteriores son similares a los valores presentados en Alberta, Canadá de 1993 a 2002, lo que nos puede hacer presentar los siguientes valores representativos con respecto a fugas para oleoductos y gasoductos:

Modo de falla Frecuencia

Fuga pequeña 8.7 x 10-4

Fuga grande 1.0 x 10-4

Ruptura 0.3 x 10-4

VII.4. Metodologías. La metodología de identificación de riesgo a emplear es el Hazard and Operability (Hazop), riesgos de operabilidad, la cual es una técnica propuesta por el American Institute of Chemical Engineer (AIChE), Instituto Americano de Ingenieros Químicos; Environmental Protection Agency (EPA), Agencia de Protección Ambiental y Occupational Safety Health Agency (OSHA), Administración de Salud y Seguridad Ocupacional, para desarrollar la evaluación de riesgos en los términos de identificación de riesgos, en esta metodología desarrollada por la Imperial Chemical Industries (ICI), existe una gran cantidad de ideas para identificar los riesgos al ser integrado este análisis por un grupo de especialistas de diferentes áreas de las instalaciones o procesos en estudio. El análisis Hazop se enfoca en puntos específicos del proceso u operación llamados “nodos de estudio”, secciones del proceso o pasos operativos. Se analiza cada sección o paso con respecto a los peligros o desviaciones del proceso. Una vez seleccionados los “nodos”, se emplean palabras guías las cuales se combinan con los parámetros seleccionados previamente y de esta manera asegurar que todas las posibles desviaciones de los parámetros de proceso sean evaluados, obteniéndose con esto, la identificación de la posible presencia de riesgos (como fuga, incendio y/o explosión) que provoquen daños al personal, al ambiente o a las instalaciones.

En el análisis Hazop para este proyecto, se consideraron los siguientes nodos de estudio:





I-36

Nodo Descripción 1 Trazo del oleogasoducto (Km 0 + 000 al 25 + 199.77)

2 Accesorios (válvulas, juntas bridadas, empaques y uniones soldadas)

3 Pozos

4 Cabezales de recolección (Puntos de inicio y final)Costero y Tizón

4 Obras especiales (cruzamientos en cuerpos de agua) A continuación se mencionan las palabras guías seleccionadas que se relacionan con la actividad que se pretende realizar y que se utilizarán en el análisis Hazop para los nodos propuestos:

Palabra guía

Descripción

Más Aumento Menos Disminución

Sí Existencia No Ausencia

Los parámetros que se relacionan con el transporte de la sustancia analizada en este proyecto y los cuales fueron seleccionados, son los siguientes:

Parámetros Presión

Corrosión Agentes externos Errores

humanos Cabe mencionar que durante el funcionamiento del oleogasoducto, se pueden presentar agentes externos, los cuales son aquellos factores que pueden provocar un accidente durante la operación, en los cuales es difícil realizar medidas para prevenirlos o evitarlos, este concepto engloba a todos los fenómenos naturales y





I-37

golpes o fracturas a la infraestructura de la obra, ocasionados por vandalismo, sabotaje o equipo pesado, entre otros.

Para poder identificar los riesgos que se pueden originar en el oleogasoducto y en las líneas de descarga, se consideran los siguientes criterios:

• - Riesgos a propiedades y/o zonas aledañas (por ubicación de las tuberías y características de la sustancia que será transportada).- Condiciones de operación con las cuales funcionarán las tuberías (diámetro, presión, temperatura y flujo).- Longitud y vida útil de las tuberías.

Los puntos de riesgo del proyecto son aquellos que en un determinado momento pueden causar daños al personal, al medio ambiente o a las instalaciones y pueden presentarse de forma aislada o secuencial, dependiendo de la magnitud del riesgo y las condiciones atmosféricas imperantes en el momento de que éste ocurra.

Para el caso de las líneas en análisis, los eventos de riesgo pueden ser provocados por una fuga debido a la disminución del espesor en las paredes de éstas; el hidrocarburo fugado puede alcanzar el límite inferior de inflamabilidad, mezclarse con el aire y/o entrar en contacto con una fuente de ignición, formando un evento de incendio, antorcha o la explosión de una nube de gas no confinada. A continuación se describen cada uno de los eventos en orden de ocurrencia:

1. Fugas y derrames. Las fugas y derrames son los eventos de riesgo que se pueden presentar en este tipo de tuberías y las causas que los pueden ocasionar son las siguientes:

1. Corrosión interna o externa en las tuberías (pérdida de espesor). 2. Materiales de construcción fuera de norma o fin de vida útil. 3. Golpes ocasionados por agentes externos (maquinaria pesada o fenómenos

meteorológicos). 4. Deficiencias en el procedimiento constructivo como soldadura, recubrimiento

exterior y pruebas de aceptación (radiográfica e hidrostática), entre otras. 5. Deficiencia en el mantenimiento preventivo o correctivo (válvulas, tuberías y

otros).





I-38

1. Flamazo o antorcha. Se presenta cuando existe una fuga y el material inflamable se dispersa, de manera que se incendia a una distancia del punto de la descarga. La nube dispersa produce la antorcha en cualquier momento, siempre y cuando esté por encima de su punto inferior de inflamabilidad y por debajo de su límite superior de inflamabilidad.

3. Explosión o nube de vapor no confinada. La explosión de nube de vapor se presenta cuando la sustancia se dispersa y se incendia a una distancia del lugar de descarga, la flama se propaga rápidamente hasta provocar una detonación. La magnitud de la explosión depende del tamaño de la nube y de las propiedades químicas de la sustancia. Se pueden originar ondas de sobrepresión las cuales ocasionan daños por encima de los límites de la nube. Generalmente destruye todo lo que esté dentro de los límites de la nube, ocasionando daños y pérdidas de vidas por sobrepresión arriba de 1.0 lb/pulg2. 4. Daños a equipos e instalaciones.

Los daños que pueden provocarse debido a los eventos mencionados podrían ser al personal que se encuentre es esos momentos, al medio ambiente o a la infraestructura de la obras, esto como consecuencia de la radiación térmica en caso de antorcha o sobrepresión en caso de presentarse una explosión.

Los resultados obtenidos con la metodología Hazop se muestran en el Anexo “H”.

•

•

•

•

•

•

•





I-39

• Para identificar y jerarquizar los riesgos ambientales se requirieron realizar las

siguientes actividades:

•

• Visitas al sitio del proyecto para identificar los posibles puntos de riesgo ambiental.

•

• Datos meteorológicos de la zona donde se ubicará la obra.

•

• Propiedades físicas y químicas del hidrocarburo que se espera obtener en el yacimiento.

•

• Condiciones de operación del yacimiento (presión, temperatura y flujo).

•

• Información actualizada de la ingeniería de la obra y planos de planta.

•

• Información actualizada referente a las bases de usuario y diseño, y estadísticas de accidentes ocurridos en actividades similares.

•

• Para la identificación de los riesgos que se pueden presentar durante la

perforación de los pozos Ogarrio No. 1205, 1304, 1311, 1273, 1275

y 1207, se utilizó la metodología ¿What If? o ¿Qué pasa sí?.

•

• La metodología ¿Qué pasa sí? se evalúa por un equipo multidisciplinario,

quienes harán la pregunta ¿Qué pasa sí...? a cada operación o etapa del proceso

para determinar los efectos por fallas en los equipos o errores de operación que se

pueden presentar durante el proceso. Esta metodología se utiliza para revisar un

proceso completo o parte de él, dependiendo de su complejidad. El grupo de

especialistas de cada área de la instalación examina los posibles peligros al

personal, instalaciones, comunidad y medio ambiente, enfatizando aspectos

detectables a través de observaciones visuales.

•





I-40

• Durante las actividades de perforación se puede presentar un brote, que es la

entrada de fluidos provenientes de la formación al pozo, tales como aceite, gas o

agua. Cuando ocurre un brote, se desaloja del pozo una cantidad de lodo de

perforación y si el brote no es detectado y corregido a tiempo, se podrá producir un

reventón o descontrol, el cual es un brote de fluidos que no se puede manejar a

voluntad. Las fallas pueden ser las siguientes:

• • Brote o reventón durante la perforación, en un diámetro equivalente al

diámetro de la tubería de explotación debido a que existe pérdida de circulación de lodos.

•

• Brote o reventón en un diámetro equivalente al diámetro de la tubería de explotación debido a que durante la perforación aumenta la velocidad de la bomba o disminuye la presión de ésta, por utilizar lodo demasiado liviano.

• Brote o reventón en un diámetro equivalente al diámetro de la tubería de explotación debido a que durante un viaje de tubería el pozo no recibe la cantidad de lodo para el llenado apropiado, la causa es el seccionamiento.

•

• Brote o reventón en un diámetro equivalente al diámetro de la tubería de explotación debido a la obstrucción de la barrena o la tubería de perforación.

•

• Brote o reventón en un diámetro equivalente al diámetro de la tubería de explotación debido a fallas en las conexiones de los preventores.

•

• Brote o reventón después de la terminación, en un diámetro equivalente al diámetro de la tubería de explotación debido a una presión excesiva en el espacio anular.

•

• Los eventos que pueden presentarse después del brote o reventón de los pozos

son los siguientes:

• • Fuga.





I-41

• Durante las actividades de perforación se puede presentar un brote, que es la

entrada de fluidos provenientes de la formación al pozo, tales como aceite, gas o

agua. Cuando ocurre un brote, se desaloja del pozo una cantidad de lodo de

perforación y si el brote no es detectado y corregido a tiempo, se podrá producir un

reventón o descontrol, el cual es un brote de fluidos que no se puede manejar a

voluntad.

•





I-42

• Incendio.

• Una vez que se presenta una fuga y no es controlada a tiempo, existen las

condiciones propicias y si el material fugado alcanza una fuente de ignición como

una flama o chispa, se generará un incendio, el cual produce radiación térmica

continua y la dimensión de sus efectos depende de la cantidad de la fuga, las

propiedades del material y las condiciones ambientales.

•

• Explosión de una nube de gas no confinada.

• Estas explosiones son las que ocurren fuera de los edificios o recipientes de

procesos. Dentro de este grupo se incluyen las explosiones de nubes de vapor no

confinadas, que han dado origen a algunos accidentes importantes ocurridos en la

industria química.

•

• Si una nube de gas no confinada se igniciona, los productos de la combustión se

liberan y se expanden por no estar encerrados. Cuando la razón de reacción

(mezcla combustible/oxígeno) es suficientemente baja, la zona de reacción se

mueve debajo de la velocidad del sonido y se presenta un pequeño incremento en la

sobrepresión; cuando la razón de reacción es suficientemente alta, la zona de

reacción se mueve arriba o cerca de la velocidad del sonido, entonces se produce

una onda de presión debido a que los gases no se pueden mover más rápido que la

velocidad del sonido; así que, dependiendo de la razón de reacción, la ignición de

una nube de gas flamable no confinada puede resultar en un simple quemado de la

nube de vapor, una deflagración o una detonación.

• • Para complementar lo anterior, dentro de los factores que pueden influir e

interrelacionarse con la ocurrencia de accidentes durante la perforación de pozos, se

tienen los siguientes:

• • Fact

ores • Desviaciones

• Materiales

• a) Falta de equipo de seguridad • b) Falta de suministro del material de

perforación





I-43

• c) Empleo de materiales fuera de especificación y que no cumplan con las especificaciones de seguridad

• Máquinas

• a) Empleo de tecnología desactualizada • b) Empleo de maquinaria en condiciones

inseguras • c) Falta de herramienta • d) Higiene industrial inadecuada

• Administración

• a) Falta de planeación

• Métodos

• a) Sistemas de comunicación inadecuados

• b) Falta de procedimientos y documentos • c) Deficientes planteamientos en bases

técnicas

• Personal

• (errores humanos)

• a) Falta de comunicación entre el personal• b) Ausentismos • c) Deficiente contratación de personal • d) Falta de entrenamiento • e) Limitaciones físicas • f) Cursos de capacitación

•

• En el Anexo “C” se presentan los resultados obtenidos mediante la metodología

de identificación de riesgos ¿Qué pasa sí..?.

•

• Metodología de jerarquización de riesgos.

Las deficiencias obtenidas por la metodología ¿Qué pasa sí..?, sobre los riesgos

identificados que se pueden presentar durante la etapa de perforación, se analizaron y

se procedió con la aplicación de la técnica cuantitativa de matriz que utiliza índices de

frecuencia e índices de consecuencia, los cuales al ser combinados en una matriz,

generan un Índice global de riesgo. A continuación, se describen los índices de

consecuencia y frecuencia:





I-44

Índice de consecuencia o gravedad

Rango Consecuencia o gravedad Descripción

1 Ninguno (N) Sin impacto. Este evento no alcanza áreas externas a los terrenos de la instalación.

2 Reparable ® Este evento puede afectar áreas externas a los terrenos de la instalación con suficiente nivel de peligro para causar efectos ecológicos adversos reversibles.

3 Significativo (S) Lesión. Este evento puede afectar áreas externas a los terrenos de la instalación con suficiente nivel de peligro para causar efectos ecológicos adversos recuperables.

4 Grave (G) Este evento puede afectar áreas externas a los terrenos de la instalación con suficiente nivel de peligro para causar efectos ecológicos adversos temporales.

5 Catastrófico ©

Este evento puede afectar áreas externas a los terrenos de la instalación con un nivel de peligro (por ejemplo, gases tóxicos o inflamables, radiación térmica o explosión causada por sobrepresión) que puede causar efectos ecológicos adversos irreversibles o grave desequilibrio al ecosistema.

Índice de frecuencia o probabilidad

Rango Frecuencia o probabilidad Descripción

1 Improbable Ocurre menos de una vez cada cien mil (100,000) años. No se espera la ocurrencia de este evento en ninguna industria durante la vida operativa de la instalación.

2 Extremadamente rara

Ocurre de una vez cada mil años (1,000) a una vez cada cien mil (100,000) años. No se espera la ocurrencia de este evento en instalaciones similares durante la vida operativa de la instalación.

3 Rara

Ocurre de una vez cada cincuenta (50) años a una vez cada mil (1,000) años. Podría esperarse la ocurrencia de este evento en alguna instalación similar en algún sitio del mundo durante la vida operativa de la instalación.

4 Posible Ocurre de una vez al año a una vez cada cincuenta (50) años. Podría esperarse la ocurrencia de este evento durante la vida operativa de la instalación.

5 Frecuente Ocurre más de una vez por año. Se trata de un evento cuya ocurrencia se espera en forma regular mientras opera la instalación.





I-45

La jerarquización del riesgo se realizó mediante la combinación de las dos tablas mostradas anteriormente, observándose que a mayor calificación, mayor riesgo y viceversa, determinándose lo anterior de acuerdo a las siguientes tablas:

Matriz de jerarquización de riesgos

Consecuencia

Ninguno Reparable Significativo Grave Catastrófico Índice de riesgo

1 2 3 4 5

Improbable 1 1 2 3 4 5

Extremadamente rara 2 2 4 6 8 10

Rara 3 3 6 9 12 15

Posible 4 4 8 12 16 20 Frec

uenc

ia

Frecuente 5 5 10 15 20 25

Nivel de riesgo

Rango Riesgo Descripción

1, 2, 3, 4, 5 y 6 Normal Este riesgo se encuentra entre los parámetros aceptables y es consistente con el riesgo aceptable en otras instalaciones a nivel mundial.

8, 9, 10 y 12 Se debe mejorar Este riesgo se debe reducir o mitigar para que la instalación sea aceptable en este sitio.

15, 16, 20 y 25 No aceptable Riesgo no tolerable.





I-46

PROBABILIDAD DE OCURRIR EFECTOS

POTENCIALES Frecuente Posible Rara Extremadamente

rara Improbable

Probabilidad

no

cuantificable

Catastróficos

(irreversible)

Graves

(temporal)

Significativos

(recuperable)

Reparable

(reversible)

Ninguna (no

alcanza áreas

externas)

Evaluación de dispersión en sistemas acuáticos (Método de Dispersión de Fay, 1971).

- Transporte de hidrocarburos. Los diferentes procesos que pueden ocurrir durante un derrame de hidrocarburo son: dispersión mecánica horizontal, evaporación, dispersión vertical, disolución, emulsificación, reacciones de óxido-reducción, sedimentación y biodegradación.

No aceptable

Se debe mejorar

Normal





I-47

- Escurrimiento. En teoría, si un volumen de hidrocarburos es derramado sobre un cuerpo de agua en calma, en el cual no existe interacción con el viento, corrientes de agua o mareas, este volumen de hidrocarburos se dispersaría uniformemente por equilibrio de las fuerzas de gravedad, viscosidad y tensión superficial.

- Evaporación. La evaporación junto con la dispersión vertical son los procesos de atenuación de masa más importantes en una mancha de hidrocarburos.

- Dispersión vertical. El oleaje, las corrientes advectivas generadas por el viento y la turbulencia, causan parte o toda la ruptura de la mancha, dividiéndola en fragmentos y gotas de diferentes tamaños.

- Disolución. La disolución usualmente sólo representa el 1% de la masa perdida, pero los productos disueltos pueden llegar a ser de importancia por sus efectos tóxicos, por ello en ocasiones se requiere la descripción detallada del hidrocarburos. Con base en la información disponible, se consideraron los siguientes datos: Para el transporte advectivo, se consideran velocidades calculadas en ríos que surcan la Reserva de la Biosfera Pantanos de Centla (Pemex, 2004), las cuales variaron de 0.15 a 0.6 m/s. En este sentido, el avance máximo sería de 2 160 m, considerando la velocidad máxima. El oleogasoducto llegará a la Batería Ogarrio No. 5 y como procedimiento se revisarán los registradores de flujo cada hora, lo cual permitirá detectar oportunamente cualquier caída de presión o disminución de la producción. El ducto tendrá una longitud de 25 + 199.77 km, al Cabezal Arroyo Prieto No. 17, por lo que el recorrido del derecho de vía del ducto se considera de aproximadamente 60 minutos.





I-48

Flujo Aceite crudo

Día Hora Minuto

Barriles 11,500 479.17 7.99

Litro 1´ 828,500 76,188.03 1,269.79

Escenario 1: De esta forma, el tiempo de respuesta aproximado se considera de 1 hora para detección e identificación de una fuga por orificio de 0.5”, por lo que se tendría un derrame de 4,958.64 litros (31.19 barriles), considerando la producción diaria.

Escenario 2: De esta forma, el tiempo de respuesta aproximado se considera de 1 hora para detección e identificación de una fuga por orificio de 1.6”, por lo que se tendría un derrame de 50,776.49 litros (319.35 barriles), considerando la producción diaria. De acuerdo con el Método de Fay (1971), el escurrimiento de hidrocarburos sobre un cuerpo de agua pasa por tres etapas: régimen inercial, viscoso y de tensión superficial. El crecimiento de la mancha en cada etapa será entonces (Fay, 1971) de:

Unidimensional Bidimensional Inercial 1/32

i )gAt( K L ∆= 1/422i )gVt( KR ∆=

Viscoso 4/1

2/1

2/32

vKL

∆=

µtgA

6/1

2/1

2/32

2vKR

∆=

µtgV

Tensión superficial 4/1

2

32

tKL

=

µρσ A

4/1

2

32

2tKR

=

µρσ t

Donde: L: Longitud de la mancha. Ki: Coef. de escurrimiento en régimen inercial. Kv: Coef. de escurrimiento en régimen viscoso. Kt: Coef. de escurrimiento en régimen de tensión superficial.





I-49

g: Aceleración de la gravedad (m/s2). Vt: Volumen de petróleo por unidad de longitud. µ: Viscosidad cinemática del agua (m2/s) σ: Tensión superficial (dina/cm).

ρ: Densidad del agua (kg/m3).

V: Volumen inicial de petróleo (m3)

De acuerdo con reportes de campo, el transporte de hidrocarburos en fase líquida se presenta en capas de varios centímetros de espesor, por esta razón, del método de Fay despreciamos el avance por tensión superficial.

En el Anexo “I” se muestran los resultados obtenidos mediante el Método de Dispersión de Fay, 1971, para los derrames en cruzamientos con los cuerpos de agua. VIII. DESCRIPCIÓN DE LAS ZONAS DE PROTECCIÓN EN TORNO A LAS

INSTALACIONES.

VIII.1. Estimación de consecuencias. Las desviaciones que mostraron el índice de riesgo más probable y el índice de riesgo

más alto o catastrófico en la metodología Hazop, serán consideradas para desarrollar

las modelaciones matemáticas de emisión de la sustancia manejada mediante el

software Automated Resource for Chemical Hazard Incident Evaluation (ARCHIE), que

es un modelo de dispersión elaborado por la Enviromental Protection Agency (EPA),

Agencia de Protección Ambiental de los E.E.U.U., para la evaluación de consecuencias

por la descarga de sustancias peligrosas.

El propósito fundamental del simulador ARCHIE es suministrar al personal de

planeación, métodos integrados para evaluar el riesgo de la dispersión de derrames o un

posible incendio, relacionados con la descarga de materiales peligrosos en el ambiente.

El programa no sólo aumenta el conocimiento de las características de eventos y riesgos

de accidentes potenciales, sino que proporciona las bases para la elaboración de los

planes de emergencias.





I-50

Con la aplicación del modelo ARCHIE se simularon los eventos de fugas de gas dulce y derrame de crudo a través del oleogasoducto, evaluándose los efectos máximos en caso de encontrarse una fuente de ignición cercana y presentarse posiblemente los eventos de flamazo o antorcha, en estos casos se determinaron los radios de máxima afectación al entorno, observando las repercusiones al personal, el medio ambiente y a la infraestructura del oleogasoducto.

• Criterios utilizados para la simulación de eventos de riesgo.

Para proporcionar los datos al simulador, se consultó la siguiente información disponible:

• Bases de usuario y planos de trazo y perfil del oleogasoducto.

• La experiencia del personal operativo de P.E.P.

• Estadísticas de accidentes en algunas fuentes de información como la AIChE (Instituto Americano de Ingenieros Químicos), entre otras.

• Los resultados obtenidos con la aplicación de la metodología Hazop.

Adicionalmente, se tomaron las siguientes consideraciones, tanto en los escenarios

del riesgo industrial, así como en el sistema acuático

(según Método de Dispersión de Fay, 1971):

• El orificio formado por corrosión o desgaste en el oleogasoducto y accesorios es de forma regular, con los bordes hacia afuera y de un diámetro determinado. El diámetro equivalente del orificio varía desde 3.17 mm (0.125") hasta 12.70 mm (0.5"), sin embargo, por considerar la situación de riesgo más critica, se utilizará el mayor diámetro (0.5”). Lo anterior de acuerdo con las estadísticas de frecuencia de fugas en tuberías y accesorios publicadas por European PiPeline Incident Data Group.

• Para la modelación de la ruptura del oleogasoducto debido a golpes con agentes externos (actos de sabotaje, vandalismo y maquinaria pesada) o





I-51

represionamiento, se considerará el 20% del diámetro total de éste (1.6”), lo anterior, es de acuerdo con la bibliografía “Riesgo Ambiental” de E. Valdés de la Facultad de Ingeniería de la UNAM.

• Para el caso de la fuga de gas se simulará como componente riesgoso al metano,

por ser la sustancia que se encuentra en mayor porcentaje (53.10 % mol); también

se simularán los derrames que puedan originarse por el crudo, cuyas características

físicas y químicas están descritas en las hojas de datos de seguridad

correspondiente para este tipo de fluido.

• Para los casos por fugas de gas dulce, la tasa máxima de descarga se calculó

mediante la fórmula de Darcys y para derrames de crudo se utilizó la correlación de

la RMP Offsite Consequence Análisis. La máxima cantidad de gas dulce que se fuga

en el oleogasoducto por un orificio de 1.6” Ø es de 810.820 kg/min y la máxima

cantidad del crudo derramado por un orificio de 1.6” Ø será de 625.98 kg/min.

• Para la detección y control de las fugas (gas) y derrames (crudo) se considerará un tiempo estimado, tomando en cuenta las siguientes consideraciones: tiempo máximo para la detección del evento por parte del personal de P.E.P. y considerando que el oleogasoducto dispondrá con válvulas de retención (check) en los cabezales de recolección, válvulas de compuerta en el D.D.V. (Km 5 + 305, Km 10 + 526, km 12 +561 y Km 15 + 726), además de válvula de seccionamiento ubicada en el área de medición del cabezal de recolección de la batería Ogarrio No. 5 (en donde se puede observar la producción o disminución de flujo). Tomando en cuenta lo anterior, para el caso del gas se considerará 30 min. (fuga por orificio de

0.5” ) y 5 min. (fuga por orificio de 1.6” ); y en el crudo 45 min. (fuga por

orificio de 0.5” ) y 15 min. (fuga por orificio de 1.6” ).

• La velocidad del viento utilizada será de 24 Km/hr (14.7 millas/hr) por ser el promedio en la zona donde se localizará el proyecto y la estabilidad ambiental





I-52

considerada será clase C, debido a que en la zona es muy difícil que se presenten condiciones extremadamente estables.

• En eventos de incendio, los radios de seguridad se evaluarán a diferentes niveles de radiación, los cuales se describen a continuación:





I-53

•

Radiación Descripción

5.0 Kw/m2 (1,500 BTU/ft2/h)

Nivel de radiación térmica suficiente para causar daños al personal si no se protege adecuadamente en 20 segundos, sufriendo quemaduras hasta de 2o. grado sin protección adecuada. Esta radiación es considerada como límite de zona de alto riesgo

Radiación Descripción

1.4 Kw/m2 (440 BTU/ft2/h)

Es el flujo térmico equivalente al del sol en verano y al medio día. Este límite se considera como zona de amortiguamiento

VIII.2. Radios potenciales de afectación. A continuación se presentan los eventos de riesgo determinados con el simulador ARCHIE, para los eventos de fugas de gas dulce y derrame de crudo en el oleogasoducto de 8” Ø:

FUGA DE GAS DULCE

Caso 1.

Suposición: Fuga de gas dulce por un orificio equivalente a 0.5”

(12.7 mm) de Ø.

Localización: En los puntos de inicio y final, accesorios o en cualquier parte

del trazo del oleogasoducto, principalmente en zona baja.

Causas: Corrosión o desgaste del material.





I-54

Resultados del software ARCHIE

Zona de influencia

Toxicidad (Concentración, ppm)

Antorcha (Radiación térmica)

Explosividad (Sobrepresión)

Zona de alto riesgo

IDLH No existe

5 Kw/m2 24.38 m

1.0 lb/pulg2 No se presenta

Zona de amortiguamiento

TLV8 o TLV15 No existe

1.4 Kw/m2 48.76 m


Caso 2.

Suposición: Fuga de gas dulce por un orificio equivalente a 1.6”

(40.6 mm) de Ø.

Localización: En cualquier punto del trazo del oleogasoducto,

principalmente en cruzamientos o zona para cultivo y/o

ganadería.

Causas: Golpes con agentes externos (actos de vandalismo, sabotaje

y equipo pesado) o represionamiento.


Zona de influencia


Antorcha (Radiación térmica)


Zona de alto riesgo

IDLH No existe

5 Kw/m2 77.72 m




1.4 Kw/m2 155.44 m






I-55

DERRAME DE CRUDO

Caso 1.

Suposición: Derrame de crudo por un orificio equivalente a

0.5” (12.7 mm) de Ø.

Localización: En los puntos de inicio y final, accesorios o en cualquier parte

del trazo del oleogasoducto, principalmente en zona baja.

Causas: Corrosión o desgaste del material.


Zona de influencia


Incendio (Radiación térmica)


Zona de alto riesgo

IDLH No existe

5 Kw/m2 2.4 m




1.4 Kw/m2 3.35 m


Caso 2.

Suposición: Derrame de crudo por un orificio equivalente a 1.6”

(40.6 mm) de Ø.

Localización: En cualquier punto del trazo del oleogasoducto,

principalmente en cruzamientos o zona para cultivo y/o

ganadería.

Causas: Golpes con agentes externos (actos de vandalismo, sabotaje

y equipo pesado) o represionamiento.





I-56


Zona de influencia


Incendio (Radiación térmica)


Zona de alto riesgo

IDLH No existe

5 Kw/m2 7.31 m




1.4 Kw/m2 10.36 m


En el Anexo “I” se muestran los resultados obtenidos mediante las simulaciones con el software ARCHIE y los resultados obtenidos mediante el Método de Dispersión de Fay, 1971, para los derrames en cruzamientos con los cuerpos de agua.

En el Anexo “J” se incluyen los planos de las zonas de alto riesgo y amortiguamiento

(en ortomapa, escala 1:5,000) donde se indican los radios de afectación (zona de alto

riesgo y zona de amortiguamiento) para los eventos por inflamabilidad debido a la fuga

de gas (mayores consecuencias) obtenidos mediante el software ARCHIE.

Cabe hacer mención que la tabla referente a modelaciones por toxicidad no se anexa en

este estudio debido a que la mezcla de hidrocarburo (gas dulce-crudo) que será

transportado en el oleogasoducto no contiene características tóxicas o contenido de

ácido sulfhídrico (H2S).

En el oleogasoducto se transportará una mezcla de hidrocarburos

(gas dulce - crudo), por lo tanto, al existir un evento de riesgo en el trazo de éste, se

liberarían conjuntamente estas sustancias al ambiente. De acuerdo a los radios de

afectación obtenidos por el simulador ARCHIE, los efectos ocasionados al ambiente por

una fuga de gas y derrame de crudo que pueden presentarse dentro de la zona de alto

riesgo y la zona de amortiguamiento se describirán por separado para una mejor

comprensión, los cuales serían los siguientes:

PARA EL CASO DEL GAS DULCE





I-57

1. EVENTO DE FUGA:

Aire.- Los impactos causados por una fuga de gas dulce (810.82 kg/min) en el

oleogasoducto (de acuerdo al simulador ARCHIE la zona de alto riesgo = 77.72 m y

zona de amortiguamiento = 155.44 m), no serían significativos o de relevancia, ya que el

oleogasoducto no se encontrará en un área confinada, además las condiciones

ambientales favorecerían la dispersión del gas debido a la velocidad del viento (para el

área de estudio es de 24 km/h).

Suelo.- Para este mismo caso, el suelo no tendría afectaciones debido a una fuga, ya

que se trata de un hidrocarburo en estado gaseoso por lo que no tendría ningún efecto

directo sobre éste.

2. EVENTO DE INCENDIO:

Aire.- Este factor no presentaría repercusiones en caso de que se diera un incendio por gas dulce debido a la combustión del hidrocarburo, ya que éste no es tóxico así mismo, no emite cenizas ni gases nocivos al ambiente, posterior a este suceso los gases producto del incendio serán dispersados a la atmósfera.

Flora.- En caso de presentarse un evento de incendio, la vegetación que sería afectada serían los pastizales y el popal, éste ultimo, en caso de presentarse en una zona baja, ya que en base a las visitas de campo y a la bibliografía consultada, estos dos tipos de vegetación son los que predominan a lo largo del trazo del derecho de vía del oleogasoducto. De acuerdo a la metodología de muestreos de vegetación (Canfield, 1983) la altura promedio de pastizal es de 0.5 metros y para el popal es de 2.0 metros.





I-58

De acuerdo con los datos obtenidos en el simulador ARCHIE la zona de alto riesgo es igual a 24.38 m, por lo que el área que se vería afectada por el evento de incendio sería de 1, 867.31 m2 y el volumen de pastizal (pasto santo domingo, y pasto remolino principalmente) que sería afectado es de 933.65 m3. Así mismo, el volumen de popal (Thalia geniculata) que sería afectado es de 3,734.62 m3. Fauna.- La fauna que será afectada por un evento de incendio será la compuesta por los anfibios, los reptiles y los pequeños roedores, sin embargo cabe destacar que tenderán a desplazarse a otras áreas buscando refugio.

PARA EL CASO DEL CRUDO

1. EVENTO DE DERRAME:

Aire.- El flujo de crudo, podría afectar al aire si se presenta el evento de derrame, y en caso de que éste se prolongue se generarían emanaciones de vapores volátiles al ambiente, sin embargo estas emanaciones no tendrían gran repercusión en el ambiente.

Suelo.- Debido a que en el sitio de estudio la vegetación es herbácea (pastizales

principalmente), la protección contra un derrame de crudo se limitará a los horizontes

superiores del suelo lo cual impedirá la entrada directa de los vertidos contra éste.

En caso de presentarse un derrame ocasionado por el oleogasoducto (de acuerdo a los

radios de afectación obtenidos con el simulador ARCHIE: zona de alto riesgo = 7.31 m y

zona de amortiguamiento = 10.36 m), tendría efectos significativos únicamente en el

área que comprenda el derrame.

Si se presenta en el sitio de referencia contaminación del suelo debido a un derrame de

crudo, como consecuencia se requerirá remediarlo de inmediato a niveles aceptables.

Para esto, es necesario saber hasta qué grado será afectado. La presencia de





I-59

hidrocarburos interferirá en la determinación de parámetros como la textura, la materia

orgánica, la densidad real y la porosidad.

El efecto al valor real podrá estar modificado de acuerdo con el tiempo, tipo y tasa de

descarga del crudo que será derramado sobre el suelo específico, así como a sus

propiedades. Un factor determinante en los posibles efectos por el crudo derramado es

la textura del suelo, es decir, por la presencia proporcional de partículas como arenas,

limos o arcillas.

El carbono orgánico podría ser incrementado directamente debido a la adsorción de

gases propano y es muy importante conocer las características físicas y químicas del

suelo que será impactado por el derrame de crudo y que serán básicos si se requiere

diseñar alguna tecnología de restauración. Ver descripción del perfil en el capítulo IV.

La porosidad, pH, humedad, temperatura y contenido de nutrimentos serán

indispensables para el proceso de restauración del sitio de acuerdo a la técnica que sea

elegida.

Los suelos contaminados con crudo muestran incrementos en materia orgánica, carbono

total y nitrógeno comparado con suelos normales (Ellis y Adams, 1960). Plice (1948)

encontró grandes incrementos en la materia orgánica en suelos que se han contaminado

con crudo. Determinaron efectos de los hidrocarburos en algunas propiedades

mecánicas del suelo como la cohesión. Simultáneamente a los efectos en las

propiedades físicas y químicas del suelo, suceden cambios en las condiciones de

fertilidad, donde pueden existir incrementos en nitrógeno y contenido de materia

orgánica.

Es importante considerar el efecto que tienen los hidrocarburos sobre la disponibilidad

por las plantas de macronutrimentos y micronutrimentos en el suelo, mediante bio-

ensayos con especies vegetales para determinar su rendimiento con condiciones de





I-60

contaminación variable, que pueden ser motivo de otros estudios para definir con mayor

amplitud los efectos de los hidrocarburos sobre propiedades físicas y químicas del suelo.

Los suelos, en su estado natural, presentan propiedades definidas, las cuales son

alteradas en función de la concentración y tipo de hidrocarburo que se derrama sobre

ellos.

Agua superficial.- El derrame de crudo en los cuerpos de agua se pueden presentar

debido a la corrosión y vida útil de la tubería provocando que el lastre de concreto sufra

una ruptura parcial (grieta) o total (desprendimiento), lo cual originaría el contacto directo

del agua con la tubería, dando como consecuencia un derrame del hidrocarburo. Cabe

mencionar, que la probabilidad con la que se puede presentar este evento de derrame

disminuye debido a los programas de mantenimiento que se tienen programados con

mayor énfasis en las obras especiales. En caso de presentarse el derrame, el crudo se

extenderá fácilmente en el agua siguiendo la dirección de la corriente para el caso del

río y la dirección del viento (noreste) que impere en ese momento para el caso de la

laguna, trayendo consigo mortandad de la ictiofauna presente en estos cuerpos de agua.

Como medida de mitigación se prevé la instalación de barreras flotantes y cordones

absorbentes con la finalidad de disminuir la superficie de contaminación y

posteriormente recuperar el producto. Así mismo entrarán en operación las medidas de

seguridad propuestas en el Plan de Contingencias y Desastres de PEMEX Exploración y

Producción Región Sur. (Ver anexo “E”).





I-61

Agua subterránea.- Para el área de estudio, las temperaturas elevadas propiciarán los fenómenos de

evaporación, invirtiendo el sentido de circulación del agua de infiltración en la superficie

de la zona no saturada y por lo tanto, favorecerá que disminuyan las infiltraciones hacia

el manto freático.

Debido a que el crudo tiene menos densidad que el agua, éste será absorbido por el

suelo y se separará en tres fases: libre, vapor y disuelta

(en muy pequeña cantidad). En caso de llegar por infiltración a la zona saturada, se

presentará en forma de capa flotante sobre el nivel freático y el movimiento de esta capa

será horizontal a favor del sentido del flujo del agua subterránea.

Flora.- De acuerdo con el simulador ARCHIE, la zona de alto riesgo es igual a 7.31 m en

caso de un derrame de crudo, por lo que la vegetación que saldría afectada, sería la

asociación vegetal que se presenta en el área del proyecto: pastizal en la mayor parte

del trazo – vegetación hidrofita presente en las zonas bajas, debido a que es la

vegetación que presenta mayor abundancia en el sitio y por consecuencia, es la que

cubre la mayor superficie del área de proyecto.

El volumen de afectación por un derrame de hidrocarburos para el pastizal sería de

83.93 m3 y para el popal de 335.74 m3. Las especies más representativas para este tipo

de asociación vegetal son: pasto santo domingo, pasto remolino así como popal (Thalia

geniculata).

Fauna.- La fauna que saldría afectada en caso que se presente un evento de derrame

de crudo, serían los reptiles como el toloque (Basiliscus vittatus), lagartija (Anolis sp) y

los quelonios; anfibios como el sapo (Bufo marinus) y algunos mamíferos como la rata

(Rattus rattus), tlacuache (Didelphis marsupialis), entre otros, debido a que son las

especies mas vulnerables y que por su tamaño tardarían más en alejarse del área

impactada por el crudo.





I-62

Es relevante señalar que como se describió anteriormente, no habría alteraciones a este

factor debido a que los radios de afectación para un evento de derrame solo abarcarían

el área donde se origine éste.

Para el caso de presentarse un derrame, tanto en el agua como en terreno firme

provocaría la muerte a los organismos ahí presente (peces, aves, reptiles y mamíferos),

por lo que no habría una manera de mitigar el impacto ocasionado sobre la fauna.

2. EVENTO DE INCENDIO: Aire.- En caso de que el crudo derramado entre en contacto con una fuente de ignición,

se presentaría un incendio, ya que generaría la combustión del hidrocarburo en el

ambiente provocando emanaciones de vapores volátiles.

Suelo.- Si se produce un incendio derivado del derrame de crudo, no se tendrían

consecuencias que puedan afectar de manera directa al suelo que comprende

específicamente al radio de afectación o zona de alto riesgo y zona de amortiguamiento.

Flora.- La vegetación que saldría afectada en caso que se presente un evento de

incendio originado por el crudo, sería la asociación vegetal que se presenta en el área

del proyecto (pastizal en las zonas altas y vegetación de tipo herbácea enraizada en las

zonas bajas), aunque en menor proporción los cultivos de eucalipto y por ultimo los

árboles dispersos existentes en el sitio debido a que es la vegetación que presenta

mayor abundancia en el sitio y por consecuencia, es la que cubre la mayor superficie del

trazo del oleogasoducto.

Cabe recalcar que la afectación a la vegetación de zonas bajas estará en función de la

época en que se lleve a cabo el derrame, es decir, si es en época de sequía, las zonas

bajas están secas en su mayor área, quedando así la vegetación expuesta resultado

favorable la propagación del fuego. Si el derrame se realiza en la época de lluvias, las

afectaciones a este tipo de vegetación serán menos significativas, debido a que las

zonas bajas se encontrarían con abundante agua.





I-63

En caso de originarse un incendio derivado del derrame de crudo, la vegetación

existente dentro de los radios de afectación (zona de alto riesgo y zona de

amortiguamiento), no tendría consecuencias debido a que éste sería controlado en el

área.

Cabe destacar que en el área de estudio no se reportan especies de flora clasificadas

dentro de la NOM-059-SEMARNAT-2001 que pudieran ser afectadas por este tipo de

eventos.

Fauna.- Si se llegara a presentar un evento de incendio por crudo, la fauna que saldría

afectada, serían los reptiles tales como el toloque (Basiliscus vittatus), la lagartija (Anolis

sp) y los quelonios; así mismo, anfibios como el sapo (Bufo marinus) y algunos

mamíferos como la rata (Rattus rattus), el tlacuache (Didelphis marsupialis), entre otros,

ya que por su tamaño tardarían más en alejarse del área afectada.

Resultados del comportamiento debido a derrame de crudo en los sistemas acuáticos (río Zanapa, arroyo Zapotal y laguna La Pantanosa).

Los resultados obtenidos de acuerdo al Método de Dispersión de Fay, 1971,

se indican en la siguiente tabla:

Distancias de escurrimiento calculado con el método de dispersión de Fay (1971), sin advección (cuerpo de agua léntico) y considerando un tiempo de respuesta para la contención del crudo de 60 minutos una vez iniciada una fuga a través del oleogasoducto de 8” de .

Escenario Radio (m) Área (Ha) Derrame por orificio de 0.5", por lo que se tendría un flujo de 4,958.64 litros (31.19 Barriles), considerando la producción diaria

271 11.53

Derrame por orificio de 1.6”, por lo que se tendría un flujo de 50,776.49 litros (319.35 barriles) 519 42.31

De acuerdo con este planteamiento, las distancias que avanzaría el hidrocarburo en

fase líquida (aceite), de acuerdo con la etapa inercial y viscosa de Fay, serían las

siguientes:

Escenario Volumen de aceite derramado Distancia recorrida en sentido





I-64

(m3) del flujo (m)

1 4.96 271 2 50.78 519

Con base en ello, el principal componente afectado será la vegetación presente en la

ribera de los cuerpos de agua, provocando con ello modificaciones en el paisaje, mismo

que repercute directamente sobre la fauna que emplea estos nichos.

Además, la fauna acuática no presenta alta diversidad dentro de los ambientes

reofilícos, empleando básicamente sistemas lóticos para su desarrollo, en este sentido,

los impactos mas importantes se localizarían dentro de la laguna, donde se vería

afectada tanto invertebrados (moluscos, larvas de insecto, crustáceos, así como

componentes planctónicos) y vertebrados (peces, anfibios y aves).

Vale aclarar que, los eventos aquí propuestos, con aplicación de adecuados

mantenimientos en tiempo y forma, reducen considerablemente los riesgos ambientales

previstos. Por otro lado, una respuesta expedita al momento de presentarse los eventos,

disminuye los impactos aquí planteados.

IX. SEÑALAMIENTOS DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE SEGURIDAD EN

MATERIA AMBIENTAL.

IX.1. Interacciones de riesgo. De acuerdo a los radios de afectación obtenidos mediante las simulaciones con el software ARCHIE, dentro de la zona de alto riesgo para todos los eventos planteados, no se localizan otras instalaciones diferentes a la industria petrolera que se dediquen a las actividades industriales o que manejen sustancias peligrosas, además de que el oleogasoducto en todo su trazo se localizarán en una zona rural, cuyo uso del suelo es dedicado para la agricultura y ganadería. En caso de presentarse un evento de riesgo mayor, no hay asentamientos humanos que pudieran verse afectados, por lo que la infraestructura que sería afectada es la





I-65

correspondiente al oleogasoducto y posiblemente la tubería con la cual comparte derecho de vía.

IX.2. Recomendaciones técnico-operativas. La principal recomendación técnico-operativa, resultantes de la metodología para la

identificación de riesgos aplicada, asi como de la experiencia desarrollada, se propone la

incorporación de válvulas de corte de baja presión ubicada previamente al

cruzamiento de cuerpos de agua.

Esto se complementa con las siguientes propuestas:

1.- Difundir los procedimientos operativos y de emergencia en caso de fuga e incendio. 2.- Cumplir con los programas de recubrimiento anticorrosivo en las instalaciones superficiales 3.- Cumplimiento de los programas de mantenimiento preventivo a las válvulas, así como de sus respectivas conexiones, bridas y espárragos. 4.-Cumplir con el programa de inspección mecánica y ultrasónica a tubería y accesorios de las instalaciones superficiales. 5.- Cumplir con el programa de celaje.

Con relación a medidas medioambientales, se proponen las siguientes:

Suelo:

◊ Control de la topografía del terreno.

◊ Evitar aplicar mantenimientos correctivos o preventivos a la maquinaria a utilizar

dentro de las áreas de trabajo, asi como DDV, para evitar impactos por residuos

aceitosos al suelo.

Cuerpos de agua:

◊ Mantener en buen estado la maquinaria empleada para evitar posibles derrames

de aceite, combustible o grasas.





I-66

◊ Evitar aplicar mantenimientos correctivos o preventivos a la maquinaria a utilizar

dentro de las áreas de trabajo, asi como DDV, para evitar impactos por residuos

aceitosos a los cuerpos de agua o zonas bajas inundables.

◊ Empleo de válvulas de cierre de baja presión, previo y posterior a cuerpos de

agua, con el objeto de evitar posibles derrames de las sustancias transportadas,

por deterioro o mal trato del ducto.

Flora y Fauna

◊ Respetar especies arbóreas que no interfieran directamente con el proyecto.

◊ Instruir al personal para el respeto de las especies faunísticas.

IX.3. Sistemas de seguridad. Pemex - Exploración y Producción, Región Sur, dispone con personal y unidades de equipo contraincendio. En caso de presentarse un evento de riesgo mayor durante la operación del oleogasoducto, y éste no pueda ser controlado de manera inmediata, se dispone con personal y equipos de protección contraincendio que existen en el cobertizo contraincendio del Activo Integral Cinco Presidentes, ubicado en la Zona Industrial de Pemex, municipio de Agua Dulce, Veracruz, cuyo objetivo es proporcionar servicios de apoyo cuando se requiera a instalaciones pertenecientes a dicho Activo, entre estos se encuentran los siguientes:

Sector Agua Dulce Camión

Marca Modelo Motor International Grumman Paystar 5000 Original International Grumman S-1800 Wild-Cat Original

International Grumman Firecat Paystar 5000 Original

Dina Autotanque D-500 Perkins Dina Autotanque D-500 Perkins

Sector Nanchital International Grumman S-1800 Wild Cat General Motors International Grumman S-1800 Wild Cat Original

Dina U. de Emergencia D-600 Perkins Dina Autotanque D-500 Perkins Dina Autotanque D-500 Perkins

Sector El Plan International Grumman Firecat Paystar

5000 Original

International Grumman S-1800 Wild Cat Original





I-67

Dina Autotanque D-500 Perkins Dina Autotanque D-500 Perkins

Sector Agua Dulce Bomba

Marca GPM Succión Motor Descarga

Hale 2000 (2) 6” Ø Detroit (2) 5” Ø (8) 2 ½” Ø

Hale 1000 (2) 5” Ø (1) 2 ½ “ Ø - (4) 2 ½” Ø

Waterous 1000 (1) 5” Ø (1) ½” Ø - (4) 2 ½” Ø

Hale 1000 (1) 4” Ø Ford (6) 2 ½” Ø Hale 300 (1) 2 ½” Ø - (1) 2 ½” Ø

Homelite 300 (1) 2 ½” Ø - (1) 2 ½” Ø Gorman-

Rupp 300 (1) 2 ½” Ø Lister-Peter (1) 2 ½” Ø

Sector Nanchital Bomba

Marca GPM Succión Motor Descarga

Waterous 1000 (2) 5” Ø (1) 2 ½” Ø - (4) 2 ½” Ø

Waterous 1000 (2) 5” Ø (1) 2 ½” Ø - (4) 2 ½” Ø

Hale 1000 (2) 6” Ø (1) 2 ½ “ Ø - (5) 2 ½” Ø

Kholer 300 (1) 3” Ø - (1) 2 ½” Ø

Hale 500 (1) 3” Ø Nissan (2) 2 ½” Ø

Sector El Plan

Waterous 1000 (1) 5” Ø (1) 2 ½” Ø - (4) 2 ½” Ø

Waterous 1000 (2) 5” Ø (1) 2 ½” Ø - (6) 2 ½” Ø

Hale 500 (1) 4” Ø Ford (2) 2 ½” Ø Hale 500 (1) 4” Ø Nissan (2) 2 ½” Ø





I-68

Hale 750 (1) 4” Ø Perkins (3) 2 ½” Ø Bernes 500 (1) 2 ½” Ø - (1) 2 ½” Ø

Sector Agua Dulce Tanque H2O Espuma Lts

Accesorios

-- -- -- 2 Carretes de mangueras de 5’’ Ø con una longitud de 300 m c/u y una válvula de 2 ½ Ø carga a tanque.

X -- 2000 2 Carretes de mangueras de 1’’ Ø con una longitud de 30 m c/u y una válvula de 2 ½ Ø carga a tanque.

X -- 2000 Una válvula de 2 ½’’ Ø carga a tanque X - 7000 X -- 8000 Succión de tanque a bomba -- -- -- Portátil -- -- -- Portátil -- -- -- Portátil

Sector Nanchital Tanque H2O Espuma Lts

Accesorios

X - 2000 2 Carretes de mangueras de 1’’ Ø con una longitud de 30 m. c/u y una válvula de 2 ½ Ø carga a tanque.

X -- 2000 2 Carretes de mangueras de 1’’ Ø con una longitud de 30 m. c/u y una válvula de 2 ½ Ø carga a tanque.

-- X 2000 Succión de espuma: (1) 2 ½’’ y (1) 1 ½’’ Ø, 5 dosificadores y 2 carretes de mangueras de 1’’ Ø con una longitud de 30 m. c/u.

X - 10000 Succión de tanque a bomba X - 8000 Succión de tanque a bomba

Sector El Plan Tanque H2O Espuma Lts

Accesorios

X - 2000 Una válvula de 2 ½’’ Ø carga a tanque

X X 2000 Tanques 2000 lts. c/u. Succión de espuma de 1 ½’’ Ø, 6 dosificadores y 2 carretes de 1’’ Ø con una longitud de

30 m. c/u. X - 2000 Una válvula de 2 ½’’ Ø carga a tanque

X - 8000 Succión de tanque a bomba





I-69

X - 7000 Succión de tanque a bomba

- - - Motobomba remolque

- - - Portátil

Sector Agua Dulce

Descripción Marca Capacidad Lancha ----- 12 personas

Motor fuera de borda Mariner 55 H.P. Motor fuera de borda Evirunde 55 H.P. Motor fuera de borda Mariner 55 H.P.

También se dispone con una plantilla de personal por turno para atender las 24 horas del día alguna eventualidad que se suscite en el ámbito laboral de Pemex o para proporcionar el apoyo y atención a la comunidad. Cada turno está dirigido por 1 jefe contraincendio y 1 encargado de maniobras y operación al equipo mecánico contraincendio. Adicionalmente se tiene comunicación con las centrales contraincendio existentes en los diferentes Activos de Producción de Pemex - Exploración y Producción, Región Sur.

• Otras medidas de seguridad. 1. Apegar todas las actividades a desarrollar al sistema SIASPA

2. Registrar y actualizar los accidentes por fugas y derrames que se lleven a cabo, para

que posteriormente se aplique un procedimiento específico que ataque y evite eventos

no deseados, y de manera conjunta se analice el riesgo con el programa anual de

auditorias.

3. Disponer con un Plan de Emergencia específico para el presente proyecto, en el cual se

mencione el directorio y las funciones del personal responsable en caso de presentarse

eventos extraordinarios.

4. Mantener informado al personal de Mantenimiento de ductos y Vías de acceso, así

como al de Seguridad Industrial, para tener una mayor seguridad en la operación del





I-70

oleogasoducto, evitando así riesgos innecesarios al personal, a las poblaciones

cercanas y al medio ambiente.

5. El oleogasoducto dispondrá con válvulas de retención (check) en los cabezales de

recolección, válvulas de compuerta en el D.D.V. (Km 5 + 305 Km 10 + 526, 0km 12

+561 y Km 15 + 726), además de válvula de seccionamiento ubicada en el área de

medición del cabezal de recolección de la batería Ogarrio No. 5.

IX.4. Medidas preventivas. Como medida preventiva PEMEX Exploración y Producción aplica el documento

normativo NRF-030-PEMEX-2003, capítulo 8, inciso 8.2.23, referente a señalización del

derecho de vía.

Se tiene implementado un sistema de permisos para trabajos con riesgos, el cual ayuda a no tener accidentes para cuando se realicen actividades que impliquen alto riesgo.

En caso de que suceda un evento de riesgo mayor en la instalación, también se activará el “Plan de Contingencias y Desastres en Instalaciones de P.E.P., Región Sur”, asimismo se cuenta con la aprobación del PRE-PPA del activo por parte de la SEMARNAT, a través del oficio DGGIMAR.710/002665 de fecha 17 de junio del 2004, donde se concluye que existe suficiencia técnica. (Ver Anexo “E”). Este rubro está contemplado en el elemento 16 del SIASPA “Planes de respuesta a emergencias”, el cual tiene como objetivo que al ocurrir una emergencia el personal de PEMEX sepa que hacer y de ser posible controlarla rápidamente antes de que exceda la capacidad de respuesta. En el Organismo Subsidiario Pemex Exploración y Producción se tiene implementado el Sistema Integral de Administración de la Seguridad y Protección Ambiental (SIASPA), que es un sistema enfocado a la administración efectiva de los aspectos

relativos a la seguridad y a la protección ambiental, pero que no se limita solo a éstos.

La administración efectiva de los asuntos relativos a la Seguridad y la Protección





I-71

Ambiental tiene vínculos directos e importantes con funciones tales como la operación,

el mantenimiento, el diseño, los recursos humanos, los asuntos externos, la planeación y

la presupuestación etc., por citar sólo algunos.

El elemento 4 de este sistema referido a “Salud Ocupacional”, cuyo personal tiene el objetivo de identificar, evaluar y controlar los riesgos y condiciones que puedan dañar nuestra salud, otro elemento importante es el 12 “Análisis de riesgos”, con el que se identifican, analizan y evalúan periódicamente los riesgos en las instalaciones. De suma importancia también es el elemento 17 “Integridad Mecánica”, que tiene el objetivo de prevenir y controlar eventos no deseados, vigilando que se cumplan los programas de mantenimiento, los procedimientos de operación y la normatividad en las construcciones de las instalaciones, por lo anterior descrito es recomendable continuar con la retroalimentación de este sistema integral de la seguridad industrial y protección ambiental (SIASPA). Además se aplicará el programa de mantenimiento preventivo que será generado por la dependencia correspondiente en el momento que se ponga en operación el ducto y será de acuerdo al siguiente programa tipo:

Actividad Unidad Especificaciones Frecuenciaanual

Mantenimiento preventivo Celaje terrestre zona rural Km. NRF-030-PEMEX-2003 12

Levantamiento de potenciales en zona rural Km.

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

2

Inspección del recubrimiento dieléctrico en zona rural Km. NRF-030-PEMEX-2003 1-5

Levantamiento de perfil de resistividades Km P.M. 2.413.01 1-10

Inspección de rectificadores de protección catódica Pieza

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

52

Inspección ultrasónica a instalaciones superficiales e interfases Insp.

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

1





I-72


Mantenimiento preventivo

Inspección ultrasónica y monitoreo selectivo a ductos enterrados Insp.

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

-

Instalación de sistemas de evaluación interior Pza.

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

1

Evaluación en blanco de la corrosión interior Km. NRF-030-PEMEX-2003 3

Inyección de inhibidores de corrosión Lts/día NRF-030-PEMEX-2003 365 Evaluación de líneas con inyección de inhibidores de corrosión Km. NRF-030-PEMEX-2003 12

Análisis químicos de fluidos (actualización) Análisis NRF-030-PEMEX-2003 1

Limpieza general del derecho de vía e instalaciones superficiales Ha.

NRF-030-PEMEX-2003 P.M. 30.0.02

1

Aplicación de recubrimiento anticorrosivo a instalaciones superficiales m2 P.M. 3.411.01 1-4


Mantenimiento correctivo

Reparación de instalaciones superficiales Rep’n.

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

1

Reparación de rectificadores Pza. NRF-030-PEMEX-2003

P.M. 2.413.01 1

Mantenimiento y/o sustitución de señalamientos Pza.

NRF-030-PEMEX-2003 P.M. 03.0.02

1

Refuerzos a sistemas de protección catódica Km.

NRF-030-PEMEX-2003 P.M. 2.423.01

1

Corrección de anomalías detectadas por seguridad industrial Anom.

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

1

Reparación de protección dieléctrica Km. NRF-030-PEMEX-2003

ANSI B. 31. 4/8

Estudios de protección catódica Estudio NRF-030-PEMEX-2003

P.M.2.1413.01 1

Sustitución de tramos de tuberías dañados Km.

NRF-030-PEMEX-2003 ANSI B. 31. 4/8

-

Interconexiones Inter. NRF-030-PEMEX-2003 1





I-73


Mantenimiento correctivo ANSI B. 31. 4/8

Trabajos de especialidades Interv. NRF-030-PEMEX-2003

ANSI B. 31. 4/8 12

Otros

Análisis de fallas ServicioNRF-030-PEMEX-2003

ANSI B. 31. 4/8 1

Actualización de planos Planos NRF-030-PEMEX-2003

ANSI B. 31. 4/8 12

Aseguramiento de la calidad ServicioNRF-030-PEMEX-2003

ANSI B. 31. 4/8 260

Certificación Cert. NRF-030-PEMEX-2003

ANSI B. 31. 4/8 4

Actualización por clase de localización EstudioNRF-030-PEMEX-2003

ANSI B. 31. 4/8 1

Desincorporación de ductos Km. REG. TRAB. PETR. 1

IX.5. Revaloración del riesgo ambiental. De acuerdo a los resultados obtenidos en la simulación y analizando los sistemas y dispositivos de seguridad a emplearse para la construcción del oleogasoducto de 8” Ø X 25+199.77 Km; teniendo como punto de origen el cabezal de recolección Arroyo Prieto No. 17 y como punto final el cabezal de recolección de grupo de la batería Ogarrio No. 5; se llega a la conclusión que como revaloración del riesgo ambiental, es introducir a la propuesta constructivas válvula de corte de baja presión con el objeto de garantizar la integridad ambiental de los sistemas acuáticos que se localizan dentro de la trayectoria del ducto.





I-74

X. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y, EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS.

X.1. Pronóstico de escenario.

El escenario del proyecto solo se verá afectado durante las etapas de preparación del sitio y

construcción, ya que en la fase operativa y de acuerdo con el sistema de construcción de

ductos, éste se encontrará debajo de la superficie, por lo que en el derecho de vía una vez

terminados los trabajos de construcción y una vez aplicadas las diferentes medidas de

mitigación propuestas para el proyecto, podrán restablecerse las especies de flora

características de estos ambientes ya perturbados (pastos y hierbas); sin embargo se tiene la

necesidad de informar la existencia del ducto, por lo que se instalarán los señalamientos

preventivos y restrictivos necesarios a lo largo de la trayectoria del oleogasoducto.

X.2. Programa de vigilancia ambiental.

Debido a que las obras del proyecto no representan un impacto ambiental residual y/o sinérgico

en términos físicos, químicos, biológicos y socioeconómicos, este apartado no aplica.

Sin embargo, el compromiso de la paraestatal dará cabal cumplimiento a la ingeniería de

construcción que tiene su base en el NRF-030-PEMEX-2003 que presenta Diseño,

construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para transporte y recolección de

hidrocarburos, propuestas en el trabajo, así como la NFPA y todas las normas aplicables en

este sentido.

XI. CONCLUSIONES.

XI.1. Conclusiones en materia de impacto ambiental. Las áreas de influencia de las obras, fueron seleccionadas considerando el menor número de impactos posibles, sin embargo, cabe aclarar que los impactos ambientales identificados quedaron circunscritos a las áreas de proyecto, maximizando el nivel de





I-75

seguridad en la operación, enfatizando que este se circunscribe al derecho de vía de los ductos.

En relación al suelo se tendrán impactos poco significativos durante la vida útil del

proyecto, sólo se modificará el drenaje superficial del suelo temporalmente durante la

construcción del ducto (excavación). En los rasgos físicos descritos en el estudio, como

climatología y geología, no se presentará alteración alguna con la realización del

proyecto.

Respecto a los rasgos biológicos, los impactos serán no significativos sobre la

diversidad de los vertebrados terrestres existentes en la zona de influencia, ya que no

será alterada la riqueza y abundancia de las especies.

Los impactos serán poco significativos para las poblaciones de vertebrados,

específicamente en aves de la zona, que son las más abundantes dentro de esta

clasificación y en cuanto a los insectos, estos presentan una gran adaptabilidad a los

diversos cambios en los microclimas, ya que sus organismos tienen la capacidad para

hacerlos emigrar a otras áreas menos perturbadas.

En el aspecto socioeconómico las obras beneficiarán el empleo de la comunidad rural

por un corto tiempo, siendo necesario recalcar que las actividades de los habitantes son

principalmente: agrícola y ganadera, por lo que los impactos son considerados como no

significativos. Cabe mencionar que los mencionados ambientes presentan indicaciones

de previa perturbación por actividades anteriores, rompiendo el equilibrio ecológico.

Por ultimo se establecerá la restauración y conservación en la etapa de abandono, con

el fin de garantizar un mejor manejo sustentable y armonizar un ambiente congruente

con el desarrollo comunitario, que permita establecer la explotación de hidrocarburos y

el equilibrio de los ecosistemas naturales cercanos a las áreas de estudio.

Los impactos significativos se manifiestan en caso de ocurrir un derrame en los cuerpos

de agua localizados dentro de trayectoria del ducto, se afectaría la vegetación presente

en la riberas de los cuerpos de agua así como la estructura de la comunidad de los





I-76

invertebrados y vertebrados acuáticos, sin embargo, con la aplicación de los adecuados

programas de mantenimiento predictivos y preventivos, estos se presentan como

escenarios remotos.

Finalmente, con base en lo anterior, se desprenden las siguientes conclusiones en

materia de impacto ambiental para el proyecto:

1. La construcción del ducto se ejecutará con estricto apego a las especificaciones

generales de construcción en todo su trazo y especificaciones, garantizando con esto la

correcta funcionalidad de las mismas y la prevención de impactos ambientales.

2. La aplicación de medidas en materia de seguridad industrial, en lo referente a la

instalación y operación del ducto, permitirá asegurar que el riesgo ambiental del

proyecto sea mínimo.

3. La existencia de programas de mantenimiento anual y de capacitación permanente al

personal técnico, permitirá prevenir y manejar de manera adecuada cualquier situación

de impacto ambiental que se presente con la construcción del proyecto.

4. En su trayecto, el oleogasoducto contempla el cruzamiento por caminos de acceso así

como por el arroyo El Zapotal, la laguna La Pantanosa y el río Zanapa; en los cuales

P.E.P. seguirá las especificaciones de construcción dictadas por las instancias

normativas.

Concluyendo por último, que el proyecto analizado en este documento para su

desarrollo, se considera aceptable desde el punto de vista de impacto ambiental,

también que las medidas de prevención recomendadas en el estudio son factibles para

las áreas del proyecto.

XI.2. Conclusiones en materia de riesgo. Mediante la elaboración del presente Estudio de Riesgo, se determinan las siguientes conclusiones:





I-77

1. Integrar válvulas de corte de baja presión en las secciones localizadas en la

entrada y salida de los cuerpos de agua. 2. Las etapas que comprende el proyecto cumplirán con la normatividad en

materia de seguridad industrial, operación y mantenimiento para evitar riesgos al personal, a la población aledaña y al ambiente.

3. El proyecto fue diseñado con códigos, especificaciones y normas nacionales e internacionales de diseño de tuberías aplicables, entre la que sobresale NRF-

030-PEMEX-2003 Diseño, construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para transporte y recolección de hidrocarburos..

4. El área de estudio es considerada una zona sísmica de baja o nula intensidad, identificada como una zona tectónicamente estable, por lo que el terreno no es susceptible a sismos, corrimientos de tierra, derrumbes, ni hundimientos de tierra, tampoco existe pérdida de suelo, además de que no se tiene registro de accidentes debido a terremotos.

5. De acuerdo a las variables climatológicas para el área de proyecto, los efectos meteorológicos adversos no representan un factor determinante de riesgo para la operación y mantenimiento del oleogasoducto.

6. El oleogasoducto contará con la infraestructura básica necesaria para operar con seguridad, incluyendo caminos de acceso, planes de emergencia, procedimientos de operación y programas de mantenimiento preventivo y correctivo, entre otros.

7. Para identificar los riesgos que puedan presentarse en el oleogasoducto, se utilizó la metodología Hazop (Hazard Operability), la cual es una técnica propuesta por el American Institute of Chemical Engineer (AIChE) Instituto Americano de Ingenieros Químicos, Environmental Protection Agency (EPA)





I-78

Agencia de Protección Ambiental y la Occupational Safety Health Agency (OSHA) Administración de Salud y Seguridad Ocupacional.

7. Se simularon los eventos que en la metodología Hazop presentaron el índice de riesgo más frecuente y el índice de riesgo más catastrófico.

8. Si se presenta un derrame en los cuerpos de agua, se mitigará de manera inmediata mediante la instalación de barreras flotantes con el objetivo de disminuir la superficie de contaminación y posteriormente recuperar el producto.

9. Los riesgos pueden ser provocados por fugas y derrames debido a la disminución del espesor en las paredes de la tubería, posteriormente que el gas alcance el límite inferior de inflamabilidad, se mezcle con el aire y entre en contacto con una fuente de ignición formando un evento de incendio.

10. Los eventos de riesgo más frecuentes pueden ser las fugas y derrames

provocados por corrosión o desgaste del material en válvulas, juntas bridadas, uniones soldadas y en las paredes del ducto.

11. El evento más catastrófico puede ser un incendio originado por golpes con agentes externos (actos de vandalismo, sabotaje y maquinaria pesada) o represionamiento y puede ser evitado mediante una supervisión adecuada al derecho de vía.

12. Para prevenir que suceda un evento de riesgo, P.E.P. dispone con el “Programa

anual de inspección y mantenimiento de ductos” y “Plan de contingencias y desastres en instalaciones de P.E.P., Región Sur”.

13. Debido a las características del transporte de sustancias por tuberías, durante la

operación del oleogasoducto se pueden originar situaciones de riesgo que pongan en riesgo a la infraestructura que conforman a éste, pero cabe mencionar que si se llevan a cabo los programas de mantenimiento preventivo





I-79

y correctivo correspondientes, las prácticas de seguridad por parte del personal operativo, se implementan los planes de emergencia establecidos, además de mantener en buen funcionamiento los equipos de seguridad, los riesgos pueden ser minimizados o mitigados (Administración de Riesgos), evitando de esta manera daños al personal, al medio ambiente y a las instalaciones.

14. Se concluye que el proyecto denominado: “Construcción de oleogasoducto de 8” Ø x

25 + 199.77 del cabezal Arroyo Prieto No. 17 a la Batería Ogarrio No. 5” es aceptable en materia de riesgo ambiental, ya que de acuerdo a la presente

Evaluación de Riesgo Ambiental (ERA), tiene un Índice de Riesgo Aceptable en las

condiciones de operación con las que se pretende poner en funcionamiento (debiendo

proporcionar atención indicada a las medidas de seguridad y/o controles, además de

seguir y cumplir los lineamientos, procedimientos y recomendaciones descritas en la

presente Evaluación), ya que la frecuencia o probabilidad con la que pueden

presentarse eventos de riesgos mayores (golpes con agentes externos o

represionamientos) en el oleogasoducto son remotos, por lo tanto, esto disminuye el

índice de riesgo.

Resumen. Los riesgos que pueden presentarse durante el funcionamiento del oloeogasoducto son los siguientes: en primer lugar el evento de fuga de gas dulce y derrame de crudo, que es clasificado como riesgo aceptable si se establecen sistemas de control; los cuales mientras no se pongan en contacto con una fuente de ignición, no se presentará un evento subsecuente. En segundo lugar, sería un incendio o antorcha causada por la fuga de gas dulce y derrame de crudo, al encontrarse una fuente de ignición cercana.

De acuerdo a la metodología de identificación de riesgos empleada (Hazop) y a los radios de afectación obtenidos mediante el simulador ARCHIE, el evento de riesgo más catastrófico que podría presentarse durante la operación del oleogasoducto, es una fuga de gas dulce y derrame de crudo a través de un orificio de 1.6” de Ø respectivamente, localizada en cualquier punto de la tubería (principalmente en cruzamientos o zona para cultivo y/o ganadería) y causada por golpes con agentes externos (actos de vandalismo, sabotaje y equipo pesado) o represionamiento.





I-80

RADIOS DE AFECTACIÓN POR FUGA DE GAS DULCE A TRAVÉS DE UN ORIFICIO DE 1.6” Ø EN EL OLEOGASODUCTO

Dentro del radio de 77.72 metros, se presentarán daños a personas que se expongan a este nivel de radiación, provocando en un tiempo de 20 segundos quemaduras de hasta 2o grado en caso de no contar con una protección adecuada.





I-81

RADIOS DE AFECTACIÓN POR DERRAME DE CRUDO A TRAVÉS DE UN ORIFICIO DE 1.6” Ø EN EL OLEOGASODUCTO

Dentro del radio de 7.31 metros, se presentarán daños a personas que se expongan a este nivel de radiación, provocando en un tiempo de 20 segundos quemaduras de hasta 2o grado en caso de no contar con una protección adecuada.

RADIOS DE AFECTACIÓN POR FUGA DE GAS DULCE A TRAVÉS DE UN ORIFICIO DE 0.5” Ø EN EL OLEOGASODUCTO

El evento más probable que puede presentarse durante la etapa de funcionamiento del oleogasoducto es una fuga de gas y derrame de crudo a través de un orificio de 12.7 mm (0.5") de Ø, localizada en los puntos de inicio y final o en cualquier parte de la tubería (principalmente en zona baja) y puede ser causada por corrosión o desgaste del material. La zona de alto riesgo por inflamabilidad del gas sería de 24.38 metros y la zona de amortiguamiento de 48.76 metros. Para este caso, no existe la probabilidad de presentarse riesgos como consecuencia de explosividad por sobrepresión.

En caso de que se presente algún evento de riesgo, la infraestructura que sería afectada sería la correspondiente al oleogasoducto en estudio y posiblemente la tubería con la cual comparte derecho de vía, ya que el trazo de la tubería es en zona rural y no existen otras instalaciones industriales dentro de la zona de alto riesgo; teniéndose como consecuencia pérdidas económicas, de producción y contaminación al medio ambiente.

En el Anexo “M” se presenta el Informe Técnico del Estudio de Riesgo ambiental.





I-82

XI.3.Bibliografía.

CNA, 1994. Ley de aguas nacionales sus reglamentos y ley federal del mar, ediciones

Delma, 178 p.

Coates-Estrada, R. y A. Estrada. 1986. Manual de identificación de campo de los

mamíferos de la estación de biología “Los Tuxtlas”. U.N.A.M. Instituto de Biología.

México, D.F. 151 p.

Conesa Fdez. V.- Victoria. 1997. Guía metodológica para la Evaluación del Impacto

Ambiental 3a edición. Ediciones Mundiprensa. Madrid España. 412 p.

Cowan, C. P. 1983. Listados Florísticos de México I. Flora de Tabasco. UNAM. México.

122 pp.

E. Gutiérrez, 1990.Manual de caminos vecinales, ed. Alfa Omega. 388 p.

García, E. 1987. Modificaciones al sistema de clasificación climática de Koppen, para

adaptarlo al República Mexicana. 4ta edición. Indianápolis. México D.F.

217 p.

H. Herrera, B. 1987. Elementos de fotogrametría, editorial Limusa. 200 p.

INEGI 1996. Resultados definitivos tabulados básicos. Instituto Nacional de Estadística

Geografía e Informática. 315 p. y Anexos.

INEGI, Censos Económicos 1994. XIV Censo Industrias Manufactureras, Productos y

Materias Primas. Subsector 35. Sustancias Químicas, Productos y Derivados del

Petróleo y del Carbón, de Hule y de Plástico.





I-83

INEGI-SEMARNAP. 1997. Estadísticas del Medio Ambiente. Informe de la Situación

General en Materia de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, 1995-1996.

México. 461 pp.

J. Hackett and Robbins G. P. 1982. Manual técnico de seguridad, representaciones y

servicios de ingeniería, 214 p.

López-Mendoza, R. 1980. Tipos de vegetación y su distribución en el estado de Tabasco

y norte de Chiapas. Universidad Autónoma de Chapingo. Centro Regional Puyacatengo .

Dirección de difusión cultural México. 121 p.

M. O., Camilo. 1992. Fundamentos de geología. 2da edición. Editorial Trillas,

102 p.

Magaña Alejandro, M.A. 1995. Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas de

Tabasco. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. División académica de Ciencias

Biológicas. Villahermosa, Tabasco. 205 p.

Miranda y Hernández X. 1963. Los tipos de vegetación de México y su clasificación. Bol.

Soc. Bot. Mex.

Morris, P, Therivel .R. 1995. Methods of environmental impact assessment. 1ª Edicón.

Edit. British library. LTD. England. 378 p.

Luthin, J. 1990. Drenaje de tierras agrícolas. ed. Limusa. 684 p.

O. Solorio y Carlos A. 1987. Elementos de agrometereología cuantitativa, 3ra edición.

Departamento de suelos, Universidad autónoma de Chapingo, México D.F. 326 p.

Palma López, D. J. ; J. Cisneros ; A. Trujillo N. ; N. Granados O. y J. E. Serrano B. 1985.

Caracterización de los suelos de Tabasco. Uso potencial y Taxonomía. Gobierno del

estado de Tabasco. Secretaría de educación cultura y recreación. Dirección de





I-84

educación superior en investigación científica. Departamento de educación superior.

40p.

Palma López, D. J. y J. Cisneros.1996. Plan de uso sustentable de los suelos de

Tabasco. Vol. I. Serie: Suelos de Tabasco. Fundación Produce Tabasco A.C.

Villahermosa, Tabasco 115 p.

Rzedowski, J. 1978. Vegetación de México. Editorial limusa. México D.F. 432 p.

Sánchez M., A. Y M. F. Esquivel M., 1995. Tipos de Agricultura con Base en Estudios de

Uso del Suelo. UJAT. México. 63 pp.

Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. 1988. Normales climatológicas (1941-

1970). SARH. México, D.F. 797 p.

SEMARNAT, 2001. Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

México. 243 pp.

Velázquez V.; G. 1994. Los recursos hidráulicos del Estado de Tabasco. Ensayo

monográfico. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Centro de Investigación de la

División Académica de Ingeniería y Tecnología. Villahermosa, Tabasco. 242p.





I-85

B I B L I O G R A F Í A D E R I E S G O

Perry, Robert H. & Chilton, Cecil H. Biblioteca del Ingeniero Químico. Editorial. Mc

Graw Hill, 5a. Ed. U.S.A., 1986.

CRANE, 1988. Flujo de fluidos en válvulas, accesorios y tuberías. Editorial Mc Graw

Hill.

Facultad de Ingeniería, U.N.A.M., Enrique C. Valdez, Miguel A. González López y Miguel

A. Ramírez Ibáñez, Riesgo Ambiental. Buetner, K. J. K., “Heat transfer and safe exposure time for man in extreme thermal environment”, Paper No. 57-SA-20, Am. Soc. Mech. Engre., New York (1957).

Center for Chemical Process Safety of the American Institute of Chemical Enginneers .

U.S.A., 1989. Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk Analysis.

Stoll, A. M. y Greene, L. C., The production of burns by thermal radiation of medium intensity, Paper No. 58-A-219, Am. Soc. Mech. Engrs., New York, Dic. (1958).

Sax N. Irving (1979). Dangerous Properties of Industrial Materials. Marshall Sittig (1991). Handbook of Toxic and Hazardous Chemicals and Carcinogens. Center for Chemical Process Safety of the American Institute of Chemical Engineers.

Guidelines for Hazard Evaluation Procedures, Second Edition.

Threshold Limit Values (TLV’s) for chemical substances and physical agents.

ACGIH, Worldwide. 1995-1996. Biological Exposure Indices (BEI’s), Cincinnati, Oh.





I-86

Fay, J. Physical processes in the spread of oil on the water surface. American

Petroleum Institute. Proc. Joint. Conf. on preventing and control of oil spills. 463-467.

1971.

Pemex-Ujat. 2004. Evaluación de la hidrodinámica y comunidades bióticas en la reserva de la biosfera pantanos de Centla.

XII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIÓN SEÑALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES.

XII.1. Formatos de presentación.

XII.1. 1. Planos de localización. Para la ubicación del área del proyecto, ver planos de trazo y perfil en el anexo “C”.

XII.1.2. Fotografías.

Las fotografías que fueron tomadas en las salidas de campo hacia el área de estudio se

muestran en el anexo fotográfico que conforma este estudio.

XII.2. Otros anexos.

ANEXO “A”

• LEY ORGÁNICA DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS 1992.

ANEXO “B”

• PODER NOTARIAL.





I-87

ANEXO “C”

• PLANOS DE TRAZO Y PERFIL Y DE CRUZAMIENTOS.

ANEXO “D”

• CARTOGRAFÍA

• CARTA 1. MICROLOCALIZACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO.

FRACCIÓN DE LA CARTA TOPOGRÁFICA DEL INEGI

ESCALA 1:50,000.

• CARTA 2. MACROLOCALIZACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO.

FRACCIÓN DE LA CARTA TOPOGRÁFICA DEL INEGI

ESCALA 1:250,000.

• FRACCIÓN DE LA CARTA EFECTOS CLIMÁTICOS

(NOVIEMBRE-ABRIL) DEL INEGI, VILLAHERMOSA E15-8

ESCALA 1:250 000.

• FRACCIÓN DE LA CARTA EDAFOLÓGICA DEL INEGI,

VILLAHERMOSA E15-8 ESCALA 1:250 000

• FRACCIÓN DE LA CARTA HIDROLÓGICA DE AGUAS

SUPERFICIALES DEL INEGI, VILLAHERMOSA E15-8.

ESCALA 1:250 000

• FRACCIÓN DE LA CARTA DE USO DE SUELO Y

VEGETACIÓN DEL INEGI, VILLAHERMOSA E15-8. ESCALA

1:250 000.

• FRACCIÓN DEL FOTOMAPA, ESCALA 1:5,000.

ANEXO “E”

• PLAN DE CONTINGENCIAS DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN REGIÓN SUR.

ANEXO “F”

• PROGRAMA DE MANTENIMIENTO TIPO PARA DUCTOS TERRESTRES.





I-88

ANEXO “G”

• HOJAS DE SEGURIDAD (METANO Y CRUDO).

ANEXO “H”

• METODOLOGÍA DE IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS (HAZOP).

ANEXO “I” • RESULTADO DE LAS SIMULACIONES. ANEXO “J” • PLANOS DE ZONAS DE ALTO RIESGO Y

AMORTIGUAMIENTO (ESCALA 1:5,000). ANEXO “K”

• PLAN DE EMERGENCIAS PARA TUBERÍAS.

ANEXO “L”

• INFORME TÉCNICO.

ANEXO “M”

• MEMORIA FOTOGRÁFICA.

ANEXO “N”

• LISTADO DE LA FLORA Y FAUNA EN EL ÁREA DE INFLUECIA DEL PROYECTO.





I-89

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL...

Documents

Transcript of I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL...