I

UNIVERSIDAD D E CH ILE

Instituto de ExLensión

de Artes Plásticas

I¡{III

SAlOl1

OFI~IAl

MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES Parque Forestal

DICIEMBRE 1952 - ENERO HJ53

UNIVERSIDAD DE CHILE

1:\ T IT TO DE EXTEt\ ro ' DE A RTE l L.\ T I

LXIII

SALON OFICIAL

1 9 S 2

A N Tr CO D E H1L E

MUSEO NA IONAL DE BELLAS ARTES

f) 1 1 E ;\[ B R E 1 9 5 2 - E E R Ol 9 5 3

:3

JURADO DE ADMISION, COLOCACION y PREMIOS

DEL SALON OFICIAL

Señor José Perotti

Designado por el Honorable Consejo Universitario para integrar el jurado del Premio Honor

PINTURA:

Señorita Inés Puyó Por el Instituto de Extensión

de Artes Plást icas

Seffor Marco A. Bontá

Señor Israel Roa V.

Señor Sergio MOlllecino

Señor Jorge Caballero

Señor Laflrena CU/!"Jara (Suplente) Por los concurrentes

ESCULTURA:

Señor Ventura Calván Por el Instituto de Extensión

de Artes Plásticas

Señorita Laura Rodig

Señor Jl/lio A. VáSql/fZ

Señor Hi pólito EJ'raud

Señorita Berta H errera

Señor José Carocca Señ~r Sa11luel ROlllán R ojas

(Suplentes) Por los concurrentes

Comisario del Salón Señor Jorge Caballero Cristi

I

CERTAME "ARTURO M~ EDWARDS"

(Decreto de 11 tle enero tle 1888)

Modificado en los artículos 5Q y 12, co 1fonue a la nota NQ 982, de la Universidad de ehil!;, de 30 de agosto de 1916.

Visto el oficio del señor don Arturo M. Edwards y los an­tecedentes que acompaña, por los cuales consta que el sel'íor Ed­wards, COIl el objeto de establecer un certamen artístico anua'l, ha constituido un censo de 5esenta y dos mil quinientos pesos nominales al cuatro por cien to, del cual ha hecho transferencia al Fisco con fecha 30 de diciembre último; y

Considerando que es un deber del Gobierno cooperar a ebras tan benéficas como la presente, DECRETO:

Acéptase la fundación de un certamen artístico que el se­ñor don Arturo M. Edwards hace bajo las reglas que siguen:

REGLAMENTO

ARTicULQ 1<:> Durante [as exposiciones artísticas nacionales de cada a110, se a'brirá un certamen a los pintores y escultores nacionales residentes en Chile, a partir del próximo Salón de 1888.

ART. 2Q Este certamen llevará el nombre de su fundador. ART. 3Q Los artistas que deseen concurrir se conformarán a

todas las prescripciones generales de los Reglamentos de la Expo· sición Nacional de Bellas Artes, e indicarán, además, bajo su fir­ma, u intención de tomar parte en el certamen.

ART. 4Q El Jurado de aclmisión y colocación será el de di­cha Exposición.

ART. 5Q El Jurado de Premios será nombraldo por el funda­dor, mientras viva)' se encuentre en Chile; en su ausencia y des­pués de sus dlas, el Jurado de Premios será nombrado por el

5

6

Instituto de Extensión de Artes Plásticas, de la Universidad de Gbil.e.

ART. 6<> El fundador destina una renta permanente de dos mil quinientos pesos anuales para premios del certamen.

ART. 7<> Esta' sum:l se d ividirá en los siguientes premios:

a) Premio único al paisaje o naturaleza muerta 300 . h) Pren1io único a cuadros de costumbres, de retrato o

de an imales, o bien a un busto de escultura .. 400 c) Premio único a la pintura histórica nacional o bien a

una esta tua o composición escu ltura l en alto o bajo relie\'e, sobre tema también naciona l . . . 800

<1) Premio de htlnor a l. mejor trabajo que se presentare sin d is tinción alguna' de género . 1.000 ART. 8<> Si el jurado considera como igualmente acreedoras

al premio, do obras de ClIalquiera de estos gl upos, podrá dividir el premio )' la cantidad asignados, excepto el de honor.

ART. 90 Si 1.'1 Jurado no encontrare obra digna del premio en cualquiera de lo grupo indicados, no se asignará dicho pre­mio.

ART. 10. Cua lquiera can tidad que qu edare sin asignación de las destinadas al certamen ser;1 invertida en la adquisición de objeto de arte para el Mu sco de Bellas Artes.

Lo mismo suceded. si por algún moti ,·o. impr: visLO, no se celebrase el certamen de a l~ún :uio.

ART. 11 . Un arti ta premiado no puede obtener igual pre­mio en el mismo grupo, al menos que h ayan tramcul'rido dos concurso de pués de aq uel en que fué antes laureado, y de nin ­gún modo se acordad un premio :tI mismo artista m;ís úe tre's veces.

ART. 12. El Institu to de Extensión de Artes Pl{lsticas, actual censualista de esta f.undación , queda encargado del cumplimien­to de las di posiciones anteriores.

ERT MEN "ENRIQ E :\1ATTE BLANCO"

(Establecido por don Enriqu e Matte Eyzaguirre, con fecha 10 de mayo de 1922)

REGL'AMENTO

ARTÍCULO 1 Q Se establece un premio, con el nom bre de Enrique Matte Blanco, para la mejor obra de pintura que, CUID -

pliendo wn las condic·ones exigidas, se p:-eientc anualmente al Salón Oficial de Bellas Arets.

ART. 2Q El capital para esta fundación será formado con el producto líquido de la venta d el libro Lechería y se invertid en bonos de la Caja de Crédito Hipotecario, que se entregadn a dicha institución para su custodia. La· renta que produzcan dichos bonos const}tuir~ el Premio anual y para este efecto será entregada al Director del Instituto de Extensión de Artes Plásticas.

ART. 3Q En caso que ninguno de los trabajos presentado:; re­uniere las condiciones exigidas o por cualquiera otra circunstan­cia no se adjudique el premio, el dinero se destinará a incre­mentar el del aíio siguiente.

ART. 4Q Para la adjudicación del Premio, el Instituto de Ex­tensión de Artes Plástica designará todos los aíios un Ju rado compuesto de tres personas idóneas que procederá por mayoría de votos a indicar la obra que sea acreedora a la l·ecompensa.

ART. 5Q Para que un trabajo sea .acreedor al premio se re­quiere:

JQ Que sea ejecutado por un ciudadano chileno. 2" Que la obra tenga verdadero mérito artístico por su com­

posición, dibujo, colorido y ejecución general. 39 Que represente algún tema patriótico o educativo estim.in­

dose como tales: a) Escenas de episodios militares de nu estra historia en que

le pongan de relieve el valor personal o colectivo,- la abnegación y el sacrificio por servir a la Patria;

b) Escenas ele ayuda a los niíios dé iles, ancianos, enfermos, d esvalidos, etc., que induzcan al amor desinteresado al nuestros semejantes ;

c) Escenas rcla~ivas ,[] est udio de ]¡IS ciencias y a la investi­gación cicnlíf·ica;

el) Escenas del cultivo de la tierra : de faenas rura~es , de la ,·ida del campo; de ani males ütil es al hombre o de otros temas que se relacionen con lO! agricultura, como un medio de indu­cir al trabajo agrícola que tiene tanta influencia en el mejora­miento de condición de todas la clases sociales;

e) Escenas ele talleres, fábricas , m inas, etc., que es timulen al trabajo industrial, corno uno de los principales creadores de ri­

f) Escenas de familias o interiores, que hagan resaltar la im­portancia . elel hogar para la felicidad en la vida y muestren lo que quezafi;

7

a ella contribuye una ca a cómoda, higiénica, alegre, un ' mobilia­rio conveniente, un hermoso jardín, etc.;

g) Escenas que hagan ver las desgracias qu e ~can'ean Jo~ vi· cios al individuo, la familia o la colectividad; cualqlliera de sus manife tacione ;

h) Escenas r la1Cionadas con la instrucción y el estudio en i) Escenas qu e pongan en reliel'e el poder de la voluntad para

tm bajo o bagan ver que los que la poseen pueden llegar a ob­tener cualquier objetivo que se propongan;

j) Escenas que muestrea que el hombre necesita satis facer las nccesidade d el alma por medio eJe la r l igión, los acto~ eJe no­bleza, las bellas artes, la música, la literatura, la ' poesía, etc. , y

k) Escenas que induzcan al buen trato de los animales como un medio de e timular lo sentimientos nobles.

CERTAMEN "CARLOS VA . BUREN"

(Decreto NQ 1.133, de 5 de septiembre de 1946)

Visto lo acordado por el Consejo Universita r io, en sesión del 28 de agosto próximo pasado, y de conformidad con lo dispues· to en la letra p), del artículo 13, del Estatuto O !'g,inico de la Universidad,

Decreto:

Apruébase el siguiente Reglamento del Certamen "Carlos Van Buren":

ARTicULO l Q Se establece un Certamen que se denominará "Certamen Carlos Van Buren", para conceder anualmente, con el producto de los fondos legados con este objeto por don Carlos Van Buren , un Premio a la mejor obra o al mejor conjun to de obras de Pintura, Escultura o Artes Aplicadas, expuestas en el Salón Oficia'l de Artes 'Plásticas del Instituto de Extensión de Al" te Phi ticas, de la Universidad de Cbile.

ART. 29 El Premio erá discernido por un Jurado compu esto elel Director del Instituto, qu e Jo presidinl, de dos miembros de· signados por dicho Instituto y de dos representantes de los con ­cu rrentes que hayan obtenido Tercera Medalla o Premio de Ter­cera Categoría o de Certamen en Salones Oficiales anteriors. F.n­tre los miembros del Jurado deberá haber a lo mnos un pintor v un escul toro

8

ART. !lQ Ocho días después de inaugurado el alón Oficial, el Director del InstilUto de Extensión de Artes 1)lásticas citará a los xposito res con derecho a voto para que d esignen sus repre· stntantes d entro del Ju rado, los cua les serán elegirlos en un solo acto, por mayoría absol uta de votos de los artistas presente .

De la elección, qu e será p residida por el Director del Insti lll ­to de Extensión de Artes Plásticas, se dejan; constancia en un actz.' firmada por él y por tres persoltas indicadas por lo~ asi . ten tes.

AR r. 4<,1 Para ser elegido representante de los expositor s en el Ju rado se requiere haber obtenido Primera Medalla o prem io de primera ca tegoría en alones Oficial es anteriore .

ART. 5Q Conjuntamente con la elección de Jos miembro del Ju rado, tanto el Instituto como Jos cxpOlitores, procederán a de ­ignar dos uplen tes, Jos cuales deberán reunir los mismos req u i·

sitos que lo propietarios. ART. 60 Del1lro de los diez día - siguientes a u elección y on

la asistencia de todos sus miembros, el Jurado otorgar;'l el premio con prescindencia de los Callos em itidos por los dem;;s ju rados del Salón Oficial. Sus decisiones serán irrevocables.

El J urado no podr;j decla rar desierto el premio ni dividir lo entre varios autores.

ART. 7Q 1':0 tendrán d erecho a participar en el Certamen los artistas extranjeros no domiciliados en Chile ni los miem bros del Jurado.

Serán, además, excIuídos lo artistas que hayan solicitado por escrito su eliminación.

Dé':: cu enta al C:onsejo Universitario, com uníquese y publi­quese. (Fdo.).-J. I-I E R~A ¡DE7., Rector.-E. L. lI l a rsha ll, Secre­tario General.

· Catálogo de las Obras

S ECCIO PI ' TURA

A

AGUILERA, MARTA (c:hilena).-Escue·ta de Bellas Artes. San tiago.

1. Flores.

ALVAREZ, MARIO J. (chileno).- Marcoleta' 440, NQ 4. Santiago.

2. Footbol is tas.

BAH DE SOYKA, MARGARITA (ale11lana).-l:os l .igustTos 20. Viña del Mar.

3. R etén de Carabineros.

BALMES PAR RAMON, JOSE (chileno).-Bellavista 307, Depto. 5. Santiago.

-4. . La Planchadora. 5. Cocina a gas.

BANDERET, .EbIAl\A (chil~na).-Gcneral Bustamante 6. San· tiago.

6. Playa del Quisco. 7. Playa del Quisco.

11

RARRIOS. GRACIA (chiJena).-Bcllalista ~07. San tiago.

8. Niña de la Violetas. 9. Padre e H ijo.

BARTELSMAN. J AN (holandés) .- Las Arañas 2329. San tiago.

10. Ca·rtagena. 11. 'aturaleza Muerta.

11 RGOS OLGA (chilena).-Catec!ral 11 65. Santiago.

l~. O toño en lo. Reina . 13. SueJ'ío. 11. Paisaje en Jsla Negra.

e .\ lIEZO:"J. 1 AJAS' (ch ilcno).- niver idad de Chile. an t iago.

15. Vista de La Serena. 16. Hotel en la Playa.

ORI. lSI (ch ilcno).-Pasaje f~'1.te 81. Santiago.

1 i . i\Iafiana Gris. 18. .\ ta·rdecer 0111 brío. 19. Composición con Frutas.

CRJSTI . XI!\fENA (chilena).-Bdlo Horizonte 877. an tiago.

20. Paisaje. 21. In terior. 22. Radiador.

.:\RACCI \ 'IC:'\AT I. JOSE (chileno). Campos de Deportes 290. alltiago.

23. Tejedor de Redes.

CRE:\rAZI DE RE 'ZKA. 1':\ LA (franccsa ·chilena).-S:ll1to Do· mingo 3918. Santiago.

12

24. Avenida Bernardo O·Higgi ns. 2:3. Casa de la Armada.

CH.E~EY, LADISLAO (hlmgaro).-L·os I\aranjos 228. Sallliago.

26. 1:0 Contador.

D

DE LA fUE¡ TE. GREGORIO (chilcno).-Escucla· de Bellas Ar-

Les. Santiago. 27. Composición. 28. Composición. 29. Composición.

DUCHITZKY. DINORA (chiIena).-Eliodoro Y,ít'iez 964. Sallliago.

30. Ret"rato ele Niíio.

E

ELUOT, JORGE (chilcno) .- O·Higgi ns 1616. Concepción .

3.1. Puerto elel 1 OrLC.

32. Cerros nortinos. 33. Amanccer -en el Norte.

F

FO, TTEC1LLA , EXEQUIEL (chileno).-Huérfano~ 9'79. Santiago.

34. Atardecer después de la Lluvia. 35 . Llegada al Pueblo.

G

G.-\RFIAS. GABRlEl:A (chilena).-G crtrudis Echcríiquc 451. San ­tiago.

36. Mulata ·'Macumbeira".

GONZALEZ, EDITH (chilena).-Loreto 424. Santiago.

38. Paisaje (La florida). 39. Paisajc (Loreto).

13

GRUMANN, WE (alem<il1).-Mac·Iver 760. Santiago.

40. P laza Su rct1a. 11. Ci udad. 42. Camino Blallco.

GUERRA VIAL, MARGOT (chi lcna).-Pa'Ssy 061. Santiago.

43. Figuras.

GUZMAN REYES, LUIS (chi lcno).-Alameda 180. Santiago

44. Fill:unrs. 45. Figuras. 46. Figu ras.

H

HERRERA, HECTOR (chileno) .-Suecia 621. Santiago.

47 . Dieciocho en el Parque. 48. Vaso con albahaca.

K

KAPELNER, KITTY, G. DE (chlIena) .-Carlos Walba M. 092. San tiago.

49. Manzanas y Botella.

KLUCZYNSKA, MARIA (polaca).-Antonio Varas 2274. Santiago.

50. Guerrilleros.

L

LA ,fBERG, lVAN (chi leno).-Compañía 1859. Santiago.

51. Niña con Pa lomas. 52. Retrato de E. M.

LOBO PARGA, LUIS (chi leno).-Av, Portugal 138. Santiago.

53. Flores cn un Interior. 54. Naturaleza Muerta.

14

LOPEZ PUELMA, LUCIA (chilena).-Agustinas 715. Santiago.

55. Reta·blo.

LOPEZ P., ENRIQUE (chileno).-Escuela de Bellas Artes. San­tiago.

56. R etrato de Niña.

LORTSC:H, LUCY (chi lena) .-Escuela de Bellas Artes. Santiago.

57. Maternidad. 58. Niño en la Legua.

LOURIE DE MAYANZ, REBECA (chi lena).-Suárez Muj ica 1458. San tiago.

59. Flore~.

60 . Flores.

M

MARCOS MIRANDA, FERN NDO (chileno).-Espronceda 386. Santiago.

61. Noche de Muertos en ]anitzio. 62. Que viene el Cuco. 63. Flora (Ixchel).

MARDONES, SUSANA (chilena).-Carlos Mondaca 37 1. San tiago.

64. Pintura.

MONTECINO, SERGIO (chi leno).-Gcneral Bustamante 6. San ­tiago.

65 . La Ronda.

MORAL'ES, lORDA.N, F. (chi leno).-Chiloé 337. Santiago.

66. Estación Central. 67. ]'arque Forestal. 68. Capilla de Ossa.

15

MOREL, OLGA (chilcna). - LlI is Thayer O. 148. Santiago.

69. Bella-Vista'_ 70. Paisaje de Barnechea. 71. Bella-Vista_

~fUN'DY, CLAREl ' CE (chil eno).-Carmen Silva 2542. Santiago.

72. Au torretra to. 73. Cancionis ta France a. 74. Flores.

o

aTTA, FRANCISCO (chileno).-Vieuña Subercasca llx 337. Santia -go.

75. Otoño en París. 76. El Gallo. 77. Notre Dame.

p

J'ACHf.CO WI CKS, RAFAEL (ch ileno).-J-I ll érfan us 539. Sa ntiago .

78. Figura.

J'EREZ DE VARG AS, R UTH 1328. Santiago.

79. Pa isaje. 80. Estudio.

(chilena).-Crescen Le Ernízurí2

PEREZ CO URlEL , SA 'TIAGO (chileno) .-Paraguay 490, Depto. 63. Santiago.

81. Pa isa~e Aéreo.

r'ER 1. TA, TOLE (chilcno).-Plaza de Armas. Vicuñ a.

82. Cuarto de Criadas. 83. Naturaleza ¡"Iuerta con un Pollo.

16

l'EREZ MART I EZ, ALllE RT O (ch ileno).-Av. Holanda 154~.

Sa'l1 tiago.

84. Cristo Azul. 85. Hacia el Calvario.

POBLETE, AIDA (chilcna).-E. Concha 16. Santiago.

86. Bodegón. 87. Fruta y zucarero. 87-A. Figura.

PUELMA, DORA (chilcna).-Alltonio Bellet 85. Santiago.

88. Puerto Viejo · 1a'·s~1Ja.

89. Ambiente de París . 90. Antigua Pucrta - Roma.

R

REYES DE SA o 'CHEZ, ALICIA (chilena).-Av. Manucl Mon lt 2648. Santiago.

91. Naturaleza l"l ucna.

ROA, I RAEL (chileno).- Bcrnardo O'Higgins 3638. Santiago.

92. D ieciocho de eptiembr-e .

RUIZ ROJ AS, CARLOS (chilcno).-José Miguel dc la Barra 4~O.

Santiago.

93. iños de Pérez Caldera.

S

ALllERG, LILO (chileno).-Av. Libertad 1198. Viña dcl Mar.

94. Plan tón.

E OREl', MARIA LUISA (chil ena).-Bazt¡\n 106. Santiago.

95. Interior con Pescados. 96. Mujer. 97. Honflcul' desde la Ventana.

17

•

SOYKA, H ti. 'S (chilcno).-Los Ligustros 90. VilÍa del Mar.

98. Nacimiento de Venus 1952.

99. Anita.

T

TORTEROLO, LUIS (chileno).-Miraflores 431. Santiago.

100. Na·luraJ.cza Muerta. 101. Paisaje Los Pellincs.

TREPTE, OSCAR (alemán).-Macul Los Espinos 3015. S·anLÍago.

102. Muj er en el Jardín. 103. Rosita.

V

VALDES, MARIANO (chileno).-Callao 3624. Santiago.

104. Navidad.

VERA SOTO, ROMUL"O (chilcno) .- Santa Elena· 1198, Casa F. Santiago.

105. Paisaje en el faule.

VERGARA GREZ, RAMO N (chileno) .-Amengual 166. S·an liago.

106. Composici6n N9 7. 107. Composición NQ 8. l OS. Composición lQ 12.

VIDOR, PABLO (chileno) .-Fernando de Aguirre 1815. Santiago.

109. Retrato del Pintor Soyka. 1111. La PueJ"ta.

VILA, vVALDO (chileno).-Escuela de Bellas Artes. Santiago.

112. Velorio del Asesinado. 113. Va M~rca de los Pobres .

18

•

\'ILLASE~OR, REINALDO (chileno).-Alameda 377. Santiago.

114. Figuras con Manic~ro.

115. Figuras con Organillero.

WISTUBA , HARDY (chileno).-Rcnato Zanelli 145-B. Santiago.

116. Rincón Chacra Sta. Julia. 117. Pai~aje Chapilcahuín. 118. Paisaje Sureño.

S EC CIO:\, ESCULTURA

A

ALARCO~ VARA, LUCIA (chilena).-Escucla de BclIa~ Art~s .

Sa n llago.

119. Luz. (Maderas). 120. Sombra. 121. Materia .

AR AYA VERGARA, LUCIA (chilena).-Tránsito 5266. S'antiage.

122. Odette Barrandéguy. (Cabeza yeso).

e

CARLEVARINO, lOS E LUIS (chilena).-6 Norte 765. Viii a d~1

Mar.

123. Don Carlos Cabeza. (Terracota).

CERRO UDJS, ANGEL (vcnezolano).-Dieciocho 54. Santiago.

124. La Flaca. (T~rracola)_

19

F

F E~TEALBA, MARIA (chi lena).-Monjitas 392. Santiago.

125. Cristo - Cabeza. (M;\rmol).

G

GARCE, LICIA (chileua).-Av. Holanda 2027. Santiago.

126. Cabeza de nirio. (Terracota). G ZMAN R EYES, L lS (chileno).-Alameda 480. Santiago.

126. A Composición 126. B 126. C;

H

HER A 'DEZ ARAGENA, E. (chiIcno).-TucJpcI 2759. Santiago.

127 . Cabeza de mujer. (Terracota).

K

KL CZY 1 KA, MARIA (polaca).-Antonio Varas 2274. Santia· go.

128. RetralO de Hernán Letelier - cabeza. (Yeso) .

L

LILLO, MARTA (chilena).-Sa n Diego 821. Santiago.

129. Cabeza . (Terracota). 130. Ca,be7a . (Cemento).

LOP EZ R UZ, ALBERTO (chiIcno).-Villavicencio 340. S·antiago.

131. Magda lem - cabeza. (Terracota) .

M

M A LI.:OL, SERGIO (chileno).-Escuela de Bellas Artes. Samiago.

132. Cabeza en reposo. (Mármol) . 133. Autorretrato. (Mármol). 134. Figura sentada. (Mármol).

20

MO:\TERO CAP-VALLO. GER~l¡\ .' (chileno) .-Villavicencio 340. Santiago.

135 . r.rarghorie . (T.crracota). 136. Majha. (Cabeza) .

R

RICCl. Jl' LTA (ehil na) .- E>cuela de Bellas Artes. Santiago.

137. Lucía. (Terracota) . cabeza.

RO\l ·\ . · , ELIZ..\BETH (chilena).-Escllcla de Bel1a~ . \llCS. San ' tiago.

J 38. T orso. (Yt!so).

ROMA;>.; LATORRE, HECTOR (chilello).-Exeqlliel rern:índe7. 3050. Santiago.

139. Raquel cabeza. (Terraco ta ).

S

A, ' T .. 'DER B., RICARDO (chileno).-Escllcla de Bellas Ar tes. Viíía del Mar.

140. C1ementina, cabeza . (T e! racota).

~OTO. [AYOR. ISA BEL (chilena) .- L·os Chalia les 70. Santiago.

14 1. Génesis. (1\Iál mol). 142. R eposo, figura. (Terracota). 143. Retrato, cab~za. (T erracota).

v

\ ' RGAS i\f., RA UL (chileno).-Crescente Ernízuriz 1:;28.

144. Figura del mOl1um nlo a Rubén Darío.

ZI

SECCION DIBUJO Y GRABADO

BARRA, OSVALDO (chi leno).-Escuela de Bellal> Artes. Santiago.

145. Madre (Dibujo).

C

CAGERES, RECTOR (chileno).- Vicutia Mackcnna 1488 b is Santiago.

146. Figura. (Dibujo). 147. Dibujo (Dibujo) .

CARAGCI VIGNATI, JOSE (chi leno).-Campos de Deportes 290. $anti:1¡:;"(I.

148. Dibujo. (Plu ma).

CATALAN BALDELLON, JAIME (esp:uiol).-VicLOrino Lasta · nia 82. Santiago.

149. Estudio (El mendigo). 150. Apunte

CESPEDES GUTIERREZ, MANUEL (chileno).-Schlack 414 . Santiago.

151. En la Taberna. (Dibujo a pltlma). 152. Mi hija Gladys. (Dibujo).

CONCHA DE JULIE, JOVITA (ch ilena) .-. Francisco 1427 ·." . Santiago.

153. Gabera de niña . (Dibujo).

zz

D

DRAGO (chiJeno).- iglo XX 219. Dep. A. 2Q piso. Sa ntiago .

• 154. Litografía'. 155. Li LO~ra fía

156. Litografía .

G

G.\LLI:\'ATO AG I R RE, RE lE (chileno).-J. P . Ale s:md ri 21 38. 3mliago.

157. Pája ros. (G rabado). 158. El Mar. (Grabado). 159. Pájaros. (Grabados).

GAR AFULIG, LIL Y (chi lena).-l\fonlaller :í2'1. Sa nti ago.

160. Zarabanda . (Grabado). 161. Orfeo. (Grabado). 162. Burlesque. (Grabado).

H

H ERMOSILLA, GARLOS (chileno)-Escuela de B: lla. Anes. Vi­lía de l Mar.

163. l in ero cansado. i Grabado) .

L

1. MBERG , IVA:\' (chileno).-Compa iiía, 1859. Santiago.

164 . E l n iño de los pfljal'o . (Dibujo) . 165. 1ujer peinándose. (Dibujo).

LOPEZ R UZ, LBER T O (chi1eno).-Villaviccncio 341. Santiago.

166. Leñadores. (Dibujo). 167. Lei'iaclores. (Dibujo). 168. En el camino. (Dibujo).

23

M

MAL'DO ADO, RICARDO (chileno).- Gor bca 2446. Santiago

169. Acuario. (Grabaodo). 170. Cargador. (Dibujo).

MALDONADO V., CARLOS (chilcno).- P. León Ugalde 1444. Santiago.

171. Estucadores. (Dibujo) .

MARAHREl'\S HARIWIG (alem,ín) .- Mac I ver 670. San liago.

172. Dibujo. (Carboncillo). 172-A Dibujo.

MARTINEZ BONATTI, ED UARDO (chileno) .-Alamcda 377 . Santiago.

173. Dibujo. 174. Dibujo.

MARTI EZ VELARDI A. (chilcno) .- Escuela de Bell'lS Artes. Santiago.

175. Grabado. 176. Grabado . 177. Grabado.

R

REYES SALl -AS, LEo Nero (chileno).- Loreto 170. Santiago.

178. Ra ncho. (Dibujo a plum a) . J 79. ArboJ. (Dibujo a pluma).

S E C e 1 ° ~ A R T E S ,\ P L 1 CAD .4. S

C

CONTRERAS, CIRO (chilello).-Santiago.

180. Yita (Terracola).

24

ClFUE~TES EDMUNDO (chileno).-S~ Avenida 0275 . Santiago

181. Campeonato Panamericano de Fútbol (Cartel). 182. Censo General de Poblac:ón 19j2. (Ca: tll). 183 . Viña uel Mar. (Cartel) .

E

EGE)JA , JUA .· (ch ilcno).-CencI31 liari 237. Samiago.

18·!. Tríptico. (Esmaltes). 185. Platiw (Esmalte). 18G. Placa con figura (Esmalte).

G

GUZMAN REY E , LUIS (chileno).-Alameda 480. Santiago.

187. Cerámica. 188. Cerámica.

L

LOPEZ RUZ, ALBERTO (chileno).-ViIlavicencio 340. Santiago.

191. Mujer del Lago. (Terracota).

M

MONTECl 10 MOLTALVA, LUCIA (chilena).-General Busta­mante 4. Santiago.

192. Joyero. (Limoge). 192·A Platito.

R

ROMAN ROJAS, BENITO (chi leno).-EscucIa de Bellas Artes. Viña del Mar.

193. Huaco, (Cerámica).

25

ROMAN LAT ORRE, H ECT OR (chi lcno).-Exequ iel Fernández 3050. Santiago.

194. Ca beza. (Terracota).

v

VASQUEZ PAVEZ, EL! NA (chi lena).-Santo Domingo 4460. San tiago.

195. Mujeres. (E malle s / metal). 196. Día Domingo. (Esma lte si melaI). 197. Pudor. (Esmalte s / metaJ) . 198. Interior. (Esmalte si metal).

5/n8.-Edil. UnivorsilRriA. S. Il.