ILUMINAÇÃO · Especializada na fabricação de luminárias no segmento técnico e arquitetural, a...
Embed Size (px)
Transcript of ILUMINAÇÃO · Especializada na fabricação de luminárias no segmento técnico e arquitetural, a...

I L U M I N A Ç Ã O2 0 1 7 / 2 0 1 8

Índice
Lightfi ne Lightbox
Vix
Move Compac
Front
Opt Esy
Solaris Todauma
Sottile Inbox Optex Click
Direct
Seth HerméticaVogel
Linea Mixed
Linea VixFlat
Planne
Move recuada
Seth sem aba
Lightifi ne
Compac recuada
Direct embutir

Especializada na fabricação de luminárias
no segmento técnico e arquitetural, a
DLZ Iluminação (Direção da Luz) atende
exclusivamente as revendas e lojas de
iluminação. Possuindo 950 produtos em 35
linhas diferentes.
A DLZ tem como missão a fabricação de
luminárias com qualidade, design inovador
e atendimento diferenciado, realizado
com a experiência de mais de 18 anos no
mercado de iluminação. Isso, alinhado a um
curto prazo de entrega. Esse, resultado da
implantação do sistema Toyota na linha de
fabricação.
Sua planta industrial conta com máquinas
de última geração e de alta produtividade,
além da ampla utilização de alumínio como
matéria-prima em seus produtos, com
componentes injetados e extrudados em sua
grande maioria.
Seja bem-vindo a DLZ Iluminação!
Introdução

Índice ReferencialPara facilitar a navegação, clique nos números das páginas e vá diretamente para o produto desejado.
Legenda
Linha PáginaEmbutido com aba
Embutido sem aba Sobrepor Suspenso Sistema Arandela Projetor Fluor. Halógena
Fluor. + Halógena
LED integrado
LEDlâmpada
Click 40 40 • •Compac 58 58 • •Direct 33 32 33 35 38 39 • • •Esy 48 48 • •Flat 92 92 93 • •Front 66 66 • •Inbox 70 70 • •Lightbox 80 80 • •Lightfi ne 77 77 • •
84
Linea 87 78 79 • • •87 89 91
Mixed 81 82 81 83 84 • •Move 50 50 • •Opt 46 46 • •Optex 72 72 • •Planne 28 28 28 • •Seth 99 99 • • •
75
Solaris 15 15 •Sottile 68 68 • •Todauma 19 22 19 25 •Vix 94 94 101 • • •Vogel 104 104 • •Hermética 106 106 107 •
Seções do catálogo Aplicação/Instalação
Seção luminárias p/ lâmpadas Fluorescentes
Seção luminárias p/ lâmpadas Halógenas Embutido com e sem aba
Seção luminárias Combinadas lâmp. Halógenas e Fluorescentes
Seção luminárias Exclusivas Sobrepor
Suspenso
Acabamentos
Pintura BRT (branco microtexturizado) Arandela
Pintura PT (preto microtexturizado)
Pintura combinada BRT/PT (externo BRT e interno PT)
Pintura TI (prata titânio)
Pintura MC (marrom cortem)
Pintura VM (vermelho scarlet)
Pintura AM (amarelo pop)

A indústria
A DLZ trabalha com processos produtivos que possuem a máxima garantia
de qualidade, assegurando nossos produtos em todos os requisitos técnicos
e construtivos.
A matéria-prima exclusiva da nossa linha é o Alumínio, inclusive de suportes
internos, garantindo maior durabilidade e resistência à intempéries, atendendo
todas as regiões do Brasil.
Nossos componentes são provenientes de processos como:
Extrusão do alumínio, que garante maior rigidez estrutural às nossas
molduras e corpos, pela característica do processo produtivo, recebe solda
nas emendas, garantindo um design clean para o conjunto.
Injeção de alumínio, proporciona maior controle dimensional e qualidade do
produto, além da possibilidade de formatos exclusivos e alta produtividade.
Puncionadeira processa as chapas com precisão dimensional nas
estampagens e cortes, através das diversas ferramentas que são possíveis
acoplar à máquina.
Produção e componentes com fabricação nacional,
oferecendo maior segurança e confi abilidade dos
produtos.


BRTBranco Fosco Microteturizado
PTPreto Fosco Microteturizado
TIPrata Titânio
MCMarrom Corten Microtexturizado
VMVermelho Scarlet
AMAmarelo Pop
Cores
Padrão
Cores ilustrativas. Para fi delidade das cores, solicite o kit de amostra de cor.
As cores que utilizamos combinam nossas luminárias com as tendências de
arquitetura e design de interiores. Junto com a variedade para harmonizar
com cada ambiente e decoração.
A Pintura de nossos produtos são por processo eletrostático a pó, com
prévio tratamento superfi cial, assegurando maior ancoragem e durabilidade,
além de trabalharmos com fabricantes certifi cados de tinta, garantindo
constância das nossas cores.
Possuímos um kit de amostra de cores, para uma melhor
visualização e fi delidade de demonstração, solicite o seu.

LEDA tecnologia do LED foi inserida em nossa linha de produtos, complementan-
do as opções de lâmpadas convencionais.
São duas opções oferecidas:
LED incorporado, luminária completa com a placa/barra LED junto a fonte
de alimentação,
LED não incorporado para as para lâmpadas LED.
Nossos produtos com LED incorporado, garantimos a qualidade na seleção
de cada componente aplicado em nossos produtos, desde o material da
placa, o fabricante do LED, rendimento, fl uxo luminoso, ótica, dissipação, e
diversos outros fatores. Para proteção contra curto circuito, além de redução
de fuga de energia nas emendas, usamos em todos produtos em LED os
conectores de emenda Wago.
Com isso, oferecemos a garantia de 05 anos de nossos produtos.
Para as lâmpadas LED de mercado, nossos produtos não incorporados
foram compatibilizados com os modelos oferecidos pelos grandes
fabricantes dessas lâmpadas, desde as MR11, MR16, AR70 e AR111 bases
GU10 até as LEDtube T8.

Garantia
A garantia de 02 anos dos nossos produtos é assegurada pela qualidade dos
processos escolhidos e cuidados no sistema de fabricação, além da seleção
dos componentes utilizados em nossos produtos.
Ao utilizarmos o alumínio como matéria-prima principal, isso já fornece a
segurança de qualidade dos nossos produtos. Outro detalhe é a utilização
somente de acrílico PMMA, com aditivo anti-UV, o que oferece a
possibilidade de garantia de até 10 anos contra o amarelamento e contra a
perda de transmitância da luz.
A sustentabilidade do alumínio, garante um processo limpo e reciclável de
todas as sobras e retalhos do nosso processo
de produção.

/direcaodaluz
@dlziluminacao
Canal DLZ Iluminação
linkedin.com/company/dire-o-da-luz
www.direcaodaluz.com.br
Ampliamos nossos meios de comunicação digital e online, para aproximar
a relação dlz/cliente, com novidades, notícias, atualizações e muito conteúdo,
seja pelo catálogo, nosso website ou pelas redes sociais.
Online e Digital

SEHAB . Edifi cio MartinelliLuminotécnico Fábio FalangheLuminária Linea Offi ce quadrada
Casa Cor Minas Gerais 2015Ambiente Cozinha e Varanda . Arquiteto Nathália Otoni e Luciana Dias Foto Geo Victor Fotografi aSistema Direct pendente
Produtos Especiais
Elipse LEDProjeto CorporativoLuminária especial feita sobre demanda
Casa Cor Minas Gerais 2015Ambiente Container . Arquiteto Felipe SoaresFoto Jomar BrangançaSistema Direct pendente
Trabalhamos produtos especiais sob consulta. Abaixo alguns projetos de
nossos clientes realizados com produtos especiais.
SEHAB . Edifi cio MartinelliLuminotécnico Fábio FalangheLuminária Linea Offi ce retangular

LED compatibiliidade
Todas as luminárias foram compatibilizadas para lâmpada LED não integrada, e criado novos códi-
gos de produtos para elas. A altura dos produtos foram alteradas para adaptação.
Linha Planne
Lançamento da linha para iluminação indireta com opção arandela e pendente com duas larguras
Linha Direct ampliada
Linha Direct foi ampliada com o modelo de embutir com aba, completando as existentes de sobre-
por, arandela e pendente.
Linha Seth ampliada
Desenvolvido modelos retangulares estreitos com acrílico, e modelos combinados com halógenas
nas extremidades.
Linha Vix retangular
Ampliando a linha existente com opções quadradas, desenvolvemos opções retangulares para as
atuais fl uorescentes compactas e para fl uorescentes tubulares (LEDtube).
Aletas Parabolight
A aleta em policarbonato com design exclusivo, lançada anteriormente, foi desenvolvida para outras
linhas de produtos, ganhando novas versões. Como as versões na linha Linea.
Linha Move recuada
O recuo para controle de ofuscamento, chegou na linha Move, que agora conta com novas versões.
Revisão na linha Esy
Atendendo a pedidos, revisamos o design da linha Esy, retirando as divisórias entre os focos.
Outras revisões
Inserimos a linha Flat com opção retangular, nos modelos de sobrepor e pendente. Desenvolvida a
linha Vogel para aplicação em estacionamentos e áreas de subsolo. A linha Click oferece opções de
canoplas para agregar aos projetores da linha. Entre outros que serão apresentados neste catálogo.
Novidades 2017

SeçãoIndica a fonte de iluminação
Aplicação/InstalaçãoIndica o tipo de instalação
DetalheDetalhe do produto
CorCores disponíveis
LinhaNome da família e
versão de aplicação
Especifi caçãoMateriais utilizados
CódigosTabela de códigos e modelos
FotoImagem ilustrativa
Desenho técnicoIndicação das dimensões
DiferenciaisCaracterísticas exclusivas
Novo layout de apresentação e especifi cação dos nossos produtos.
Para facilitar a interpretação desse novo formato, abaixo detalhamos como as
informações estão dispostas.
Informações mais didáticas e completa de toda nossa linha.
Layout

210
C
C
140
Solaris
Diferenciais
• Iluminação indireta e/ou direcionável em conjunto.
• Modularidade com aplicação de projetores em
sua extensão, posicionando-o oculto (dentro) ou
exposto (abaixo) do forro.
• Linearidade no comprimento do rasgo de ilumi-
nação, devido a utilização de perfi s de encaixe.
• Adaptação ao layout do seu projeto, e em futuras
readequações.
• Elimina a espessura do forro, criando uma sen-
sação de leveza ao projeto.
• Formatos livres, através da composição com os
módulos de junções, e união com teto/parede.
Corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Legenda
Abertura da iluminação
Solaris . design Luz³
Detalhe do sistema Solaris instalado.
Descrição C Código
Módulo linear 600 SOL.4701
Módulo linear 1200 SOL.4702
Módulo linear 1800 SOL.4703
Módulo linear 2400 SOL.4704
Módulo linear 3000 SOL.4705
Módulo linear por milimetro - SOL.4706
* Vendido unitário. Especifi car 2 (duas) unidades para que tenha de ambos os lados.
21070
C
Descrição L C Código
Módulo fi nal p/ abertura de 70mm. 70 350 SOL.4721
Módulo fi nal p/ abertura de 140mm. 140 420 SOL.4722
Módulo fi nal p/ abertura de 250mm. 250 530 SOL.4723
Descrição L C Código
Módulo junção 90º p/ abertura de 70mm. 70 420 SOL.4731
Módulo junção 90º p/ abertura de 140mm. 140 490 SOL.4732
Módulo junção 90º p/ abertura de 250mm. 250 600 SOL.4733
70
L
L
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 15

210
C
210
210
21070
210
70
210
linha Solaris
Descrição L C Código
Módulo junção “T” p/ abertura de 70mm. 70 490 SOL.4734
Módulo junção “T” p/ abertura de 140mm. 140 560 SOL.4735
Módulo junção “T” p/ abertura de 250mm. 250 670 SOL.4736
Descrição L C Código
Módulo junção “X” p/ abertura de 70mm. 70 490 SOL.4737
Módulo junção “X” p/ abertura de 140mm. 140 560 SOL.4738
Módulo junção “X” p/ abertura de 250mm. 250 670 SOL.4739
Descrição Código
Módulo junção 90º INTERNO SOL.4740
Descrição Código
Módulo junção 90º EXTERNO SOL.4741
Descrição Código
Suporte junção teto c/ parede SOL.4742
Lâmpada Lâmpada (base) Ø C Código
1x Minidicróica G4 43 61 SOL.4785
1x Dicróica GU5,3 57 70 SOL.4781
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 57 80 SOL.4784
1x AR70 BA15d 76 82 SOL.4782
1x AR70 LED GU10 76 82 SOL.4782GU10
1x AR111 (**) G53 118 97 SOL.4783
1x AR111 LED (**) GU10 118 97 SOL.4783GU10
(*) Devido a grande variedade de fabricantes de lâmpadas LED de mercado. Consultar compatibilidade com nossos produtos.(**) Modelo somente compatível com aberturas de 14 e 25cm. Não utilizar nas aberturas de 7cm.
Detalhe do sistema Solaris instalado com projetor.
C
Ø
70
70L
L
L
L
C
16 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Mód. Linear4701 ... 4706
Mód. Junção 904731 ... 4733
Mód. Junção T4734 ... 4736
Mód. Final4721 ... 4723
Mód. Junção X4737 ... 4739
Mód. Interno4740
Sup. junção teto parede4742
Mód. Externo4741
Exemplo de utilização e montagemVista superior ilustrativa sem escala
Secção ilustrativa do sistema instalado
linha Solaris
7 ou 14 ou 25cm. *14cm. livre
ideal 20cm.
LED T5 / T8
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 17

18 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Ilum. DIRETA Ilum. DIRETA/INDIRETA
Fonte luminosa Temp. Cor IRC C Código Fonte luminosa Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 600 TDM.4506B30 LED 2.369lm. 22W TDM.4511B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 600 TDM.4506B40 LED 2.478lm. 22W TDM.4511B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1150 TDM.4507B30 LED 5.780lm. 57W TDM.4512B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 1150 TDM.4507B40 LED 6.678lm. 57W TDM.4512B40
LED 3.060lm. 31W 3.000K • >80 1700 TDM.4508B30 LED 6.120lm. 62W TDM.4513B30
LED 3.202lm. 31W 4.000K • >80 1700 TDM.4508B40 LED 6.404lm. 62W TDM.4513B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 TDM.4509B30 LED 11.560lm. 114W TDM.4514B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 TDM.4509B40 LED 13.356lm. 114W TDM.4514B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Todauma pendente
Diferenciais
• Design vencedor no 28º Prêmio Design Mu-
seu da Casa Brasileira.
• Versatilidade de opções de iluminação, entre
direta e direta/indireta.
• LED e Driver incorporados na luminária.
• Todos as conexões feitas com conector
Corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Tampa em alumínio injetado.
Difusor em acrílico extrudado translúcido PMMA.
LED em barra fabricante Nichia, IRC >80.
Driver alto fator de potência bivolt.
Todauma . design Luz³
75
C
83
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 19

Ilum. DIRETA Ilum. DIRETA/INDIRETA
Fonte luminosa (pontual) Facho (pontual)
Temp. Cor (pontual)
Fonte luminosa (difusa)
Temp. Cor (difusa)
C Código Fonte luminosa(difusa)
Código
2x LED COB 750lm. 7W
30º 3.000K • LED 1.445lm. 15W 3.000K • 680 TDM.4555B30 LED 2.369lm. 22W TDM.4569B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • 680 TDM.4555B50 LED 2.478lm. 22W TMD.4569B40
2x LED COB 750lm. 7W
30º 3.000K • LED 2.369lm. 22W 3.000K • 1240 TDM.4557B30 LED 5.780lm. 57W TDM.4571B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • 1240 TDM.4557B50 LED 6.678lm. 57W TDM.4571B40
3x LED COB 750lm. 7W
30º 3.000K • LED 2.369lm. 22W 3.000K • 1290 TDM.4559B30 LED 5.780lm. 57W TDM.4573B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • 1290 TDM.4559B50 LED 6.678lm. 57W TDM.4573B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75
C
83
C
C
C
TDM.4555/4569
TDM.4557/4571
TDM.4559/4573
Detalhe do modelo com fachos pontuais.
20 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Todauma aletas parabolight
Diferenciais
• Design vencedor no 28º Prêmio Design Museu da
Casa Brasileira.
• LED e Driver incorporados na luminária.
• Todos as conexões feitas com conector
Corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Tampa em alumínio injetado.
Difusor em acrílico extrudado translúcido PMMA.
Aleta antiofuscante em policarbonato translucido.
LED em barra fabricante Nichia, IRC >80.
Driver alto fator de potência bivolt.
Todauma . design Luz³
Ilum. DIRETA
Fonte luminosa Temp. Cor IRC C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 600 TDM.4940B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 600 TDM.4940B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1150 TDM.4941B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 1150 TDM.4941B40
LED 3.060lm. 31W 3.000K • >80 1700 TDM.4942B30
LED 3.202lm. 31W 4.000K • >80 1700 TDM.4942B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 TDM.4943B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 TDM.4943B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75
C
83
Detalhe Aleta
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 21

Fonte luminosa Temp. Cor C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • 600 TDM.4501B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • 600 TDM.4501B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • 1150 TDM.4502B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • 1150 TDM.4502B40
LED 3.060lm. 31W 3.000K • 1700 TDM.4503B30
LED 3.202lm. 31W 4.000K • 1700 TDM.4503B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • 2250 TDM.4504B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • 2250 TDM.4504B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Todauma sobrepor
Detalhe da tampa
Diferenciais
• Design vencedor no 28º Prêmio Design Museu da
Casa Brasileira.
• LED e Driver incorporados na luminária.
• Todos as conexões feitas com conector
Corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Tampa em alumínio injetado.
Difusor em acrílico extrudado translúcido PMMA.
LED em barra fabricante Nichia, IRC >80.
Driver alto fator de potência bivolt.
75
C
83
22 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Fonte luminosa(pontual)
Facho (pontual)
Temp. Cor (pontual)
Fonte luminosa (difusa)
Temp. Cor (difusa)
C Código
2x LED COB 750lm. 7W
30º 3.000K • LED 1.445lm. 15W 3.000K • 680 TDM.4541B30
LED 1.511lm. 15W 5.000K • 680 TDM.4541B40
2x LED COB 750lm. 7W
30º 3.000K • LED 2.369lm. 22W 3.000K • 1240 TDM.4543B30
LED 2.478lm. 22W 5.000K • 1240 TDM.4543B40
3x LED COB 750lm. 7W
30º 3.000K • LED 2.369lm. 22W 3.000K • 1290 TDM.4545B30
LED 2.478lm. 22W 5.000K • 1290 TDM.4545B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75
C
83
C
C
C
TDM.4555/4569
TDM.4557/4571
TDM.4559/4573
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 23

Todauma aletas parabolight
Detalhe da tampa
Diferenciais
• Design vencedor no 28º Prêmio Design Museu da
Casa Brasileira.
• LED e Driver incorporados na luminária.
• Todos as conexões feitas com conector
Corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Tampa em alumínio injetado.
Difusor em acrílico extrudado translúcido PMMA.
LED em barra fabricante Nichia, IRC >80.
Driver alto fator de potência bivolt.
Todauma . design Luz³
Fonte luminosa Temp. Cor IRC C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 600 TDM.4911B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 600 TDM.4911B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1150 TDM.4912B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 1150 TDM.4912B40
LED 3.060lm. 31W 3.000K • >80 1700 TDM.4913B30
LED 3.202lm. 31W 4.000K • >80 1700 TDM.4913B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 TDM.4914B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 TDM.4914B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75
C
83
24 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Ilum. DIRETA
Fonte luminosa Temp. Cor C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • 600 TDM.4516B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • 600 TDM.4516B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • 1150 TDM.4517B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • 1150 TDM.4517B40
LED 3.060lm. 31W 3.000K • 1700 TDM.4518B30
LED 3.202lm. 31W 4.000K • 1700 TDM.4518B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • 2250 TDM.4519B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • 2250 TDM.4519B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Todauma arandela
Diferenciais
• Design vencedor no 28º Prêmio Design Museu da
Casa Brasileira.
• Versatilidade de opções de iluminação, entre
direta e direta/indireta.
• LED e Driver incorporados na luminária.
• Todos as conexões feitas com conector
Corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Tampa em alumínio injetado.
Difusor em acrílico extrudado translúcido PMMA.
LED em barra fabricante Nichia, IRC >80.
Driver alto fator de potência bivolt.
Todauma . design Luz³
75
C
83
Ilum. DIRETA/INDIRETA
Fonte luminosa Temp. Cor C Código
LED 2.369lm. 22W 3.000K • 600 TDM.4521B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • 600 TDM.4521B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • 1150 TDM.4522B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • 1150 TDM.4522B40
LED 6.120lm. 62W 3.000K • 1700 TDM.4523B30
LED 6.404lm. 62W 5.000K • 1700 TDM.4523B40
LED 11.560lm. 114W 3.000K • 2250 TDM.4524B30
LED 13.356lm. 114W 5.000K • 2250 TDM.4524B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75
C
83
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 25

Todauma pontual
Detalhe curva fotométrica.
Diferenciais
• Design vencedor no 28º Prêmio Design Museu
da Casa Brasileira.
• Ideal para iluminação de destaque com LED.
• LED e Driver incorporados na luminária.
• Todos as conexões feitas com conector
• Opcionais:
Facho fechado 25º (SP)
Facho aberto 43º (FL)
Lente difusa (DF)
Corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Tampa em alumínio injetado.
Refl etor para LED COB LEDIL
LED COB fabricante Nichia, IRC >80.
Driver alto fator de potência bivolt.
Todauma . design Luz³
75 C
83
Fonte luminosa Instalação Facho Temp. Cor C Código
LED 750lm. 7W Sobrepor 1x 30º 3.000K • 80 TDM.4631B30
LED 750lm. 7W Arandela 1x 30º 3.000K • 80 TDM.4638B30
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75
C
83
Fonte luminosa Instalação Facho Temp. Cor C Código
LED 1.500lm. 14W Sobrepor 2x 30º 3.000K • 125 TDM.4632B30
LED 1.500lm. 14W Arandela 2x 30º 3.000K • 125 TDM.4639B30
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75C
83
Fonte luminosa Instalação Facho Temp. Cor C Código
LED 2.250lm. 21W Sobrepor 3x 30º 3.000K • 180 TDM.4633B30
LED 2.250lm. 21W Arandela 3x 30º 3.000K • 180 TDM.4640B30
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
75
C
83
Fonte luminosa Instalação Facho Temp. Cor C Código
LED 2.250lm. 21W Sobrepor 3x 30º 3.000K • 475 TDM.4635B30
LED 2.250lm. 21W Arandela 3x 30º 3.000K • 475 TDM.4642B30
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
26 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 27

Planne arandelaCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Difusor em chapa de acrílico PMMA.
Detalhe vista superior.
40
C
Diferenciais
• Design clean e slim para iluminação indireta.
• Ideal aplicação para realçar texturas em
paredes.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
LANÇAMENTO
152
Lâmpada (base) Temp. Cor IRC C Código
1X Halopin 25W (G9) - - 152 PLN.6421
1x T5 14W (G5) - 595 PLN.6422
1x T5 28/54W (G5) - - 1200 PLN.6423
2x T5 28/54W (G5) - 2400 PLN.6424
LED 349 lm. 4W 3.000K • >80 152 PLN.6425B30
LED 382 lm. 4W 5.000K • >80 152 PLN.6425B30
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 595 PLN.6426B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 5 95 PLN.6426B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 1140 PLN.6427B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 1140 PLN.6427B40
LED 11.560 lm. 114W 3.000K • >80 2240 PLN.6428B30
LED 13.356 lm. 114W 4.000K • >80 2240 PLN.6428B40
28 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

76
Planne arandelaCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Difusor em chapa de acrílico PMMA.
40
C
Diferenciais
• Design clean e slim para iluminação indireta.
• Ideal aplicação para realçar texturas em
paredes.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
LANÇAMENTO
Lâmpada (base) Temp. Cor IRC C Código
1X Halopin 25W (G9) - - 76 PLN.6401
1x T5 14W (G5) - 595 PLN.6402
1x T5 28/54W (G5) - - 1200 PLN.6403
2x T5 28/54W (G5) - 2380 PLN.6404
LED 349 lm. 4W 3.000K • >80 76 PLN.6405B30
LED 382 lm. 4W 5.000K • >80 76 PLN.6405B30
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 595 PLN.6406B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 595 PLN.6406B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1140 PLN.6407B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 1140 PLN.6407B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2240 PLN.6408B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2240 PLN.6408B40
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 29

Lâmpada (base) Temp. Cor IRC C Código
2x T5 14W (G5) - 595 PLN.6461
2x T5 28/54W (G5) - - 1200 PLN.6462
4X T5 28W (G5) - - 2400 PLN.6463
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 595 PLN.6464B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 595 PLN.6464B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 1140 PLN.6465B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 1140 PLN.6465B40
LED 11.560 lm. 114W 3.000K • >80 2240 PLN.6466B30
LED 13.356 lm. 114W 4.000K • >80 2240 PLN.6466B40
Planne pendenteCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Difusor em chapa de acrílico PMMA.
Detalhe vista superior.
40
152
C
Diferenciais
• Design clean para iluminação indireta.
• Possibilidade de utilização em linha
contínua.
• Ideal para aplicação em halls e corredores.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
LANÇAMENTO
30 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Planne pendenteCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Difusor em chapa de acrílico PMMA.
Diferenciais
• Design clean e slim para iluminação indireta.
• Possibilidade de utilização em linha
contínua.
• Ideal para aplicação em halls e corredores.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
LANÇAMENTO
40
85
C
Lâmpada (base) Temp. Cor IRC C Código
2x T5 14W (G5) - 595 PLN.6441
2x T5 28/54W (G5) - - 1200 PLN.6442
4X T5 28W (G5) - - 2380 PLN.6443
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 595 PLN.6444B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 595 PLN.6444B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1140 PLN.6445B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 1140 PLN.6445B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2240 PLN.6446B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2240 PLN.6446B40
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 31

Lâmpada (base) Temp. Cor IRC C Nicho (LxC) Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 602 53x595 DRC.5921B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 602 53x595 DRC.5522B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1142 53x1135 DRC.5523B30
LED 1.640lm. 22W 4.000K • >80 1142 53x1135 DRC.5524B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2257 53x2250 DRC.5525B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2257 53x2250 DRC.5526B40
1x T5 14W (G5) 602 53x595 DRC.5901
1x T5 28/54W (G5) 1202 53x1195 DRC.5902
1x T5 80W (G5) 1502 53x1495 DRC.5903
2x T5 28W (G5) 2267 53x2260 DRC.5904
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 657 53x650 DRC.5905
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1257 53x1250 DRC.5906
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2457 53x2450 DRC.5907
Direct embutirModura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Difusor extrudado em acrílico translúcido PMMA.
Detalhe
67
63
C
Diferenciais
• Design clean e slim.
• Uniformidade da iluminação no acrílico.
• Acrílico PMMA com alta transmitância.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
LANÇAMENTO
32 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Fonte luminosa Temp. Cor IRC C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 595 DRC.2540B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 595 DRC.2540B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1135 DRC.2541B30
LED 1.640lm. 22W 4.000K • >80 1135 DRC.2541B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 DRC.2542B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 DRC.2542B40
1x T5 14W (G5) 595 DRC.2501
1x T5 28/54W (G5) 1195 DRC.2502
1x T5 80W (G5) 1495 DRC.2503
2x T5 28W (G5) 2260 DRC.2504
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 DRC.2555
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 DRC.2556
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 DRC.2558
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Direct sobreporCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Fechamento em alumínio injetado sem parafuso.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor extrudado em acrílico translúcido PMMA.
Detalhe dos componentes internos
50
65C
Diferenciais
• Design clean e slim isenta de parafusos
visíveis.
• Uniformidade da iluminação no acrílico.
• Acrílico PMMA com alta transmitância.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 33

Detalhe da tampa injetada sem parafusos.
Lâmpada C Código
1x T5 14W (G5) 595 DRC.4901
1x T5 28/54W (G5) 1195 DRC.4902
1x T5 80W (G5) 1495 DRC.4903
2x T5 28W (G5) 2375 DRC.4904
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 DRC.4916
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 DRC.4917
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 DRC.4918
Direct aletas ParabolightCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Fechamento em alumínio injetado sem parafuso.
Refl etor em alumínio anodizado.
Aletas em policarbonato texturizado.
50
65
C
Aletas Parabolight . design Luz³
Diferenciais
• Aletas em policarbonato, sistema exclusivo DLZ
Parabolight, para melhor rendimento e aproveita-
mento da iluminação.
• Prática manutenção e instalação.
LANÇAMENTO
34 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Temp. Cor IRC C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 595 DRC.2543B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 595 DRC.2543B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1135 DRC.2544B30
LED 1.640lm. 22W 4.000K • >80 1135 DRC.2544B40
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 DRC.2545B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 DRC.2545B40
1x T5 14W (G5) 595 DRC.2505
1x T5 28/54W (G5) 1195 DRC.2506
1x T5 80W (G5) 1495 DRC.2507
2x T5 28W (G5) 2260 DRC.2508
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 DRC.2559
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 DRC.2560
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 DRC.2562
Direct pendente diretoCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Fechamento em alumínio injetado sem parafuso.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor extrudado em acrílico translúcido PMMA.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
50
65
C
1500
Uniformidade da iluminação (ponta e intercalação).
Diferenciais
• Iluminação direta fi xa.
• Regulagem de altura dos cabos.
• Prática troca das lâmpadas em espaço
reduzido.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 35

Lâmpada Temp. Cor IRC C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 595 DRC.2546B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 595 DRC.2546B50
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1135 DRC.2547B30
LED 1.640lm. 22W 4.000K • >80 1135 DRC.2547B50
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 DRC.2548B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 DRC.2548B50
1x T5 14W (G5) 595 DRC.2509
1x T5 28/54W (G5) 1195 DRC.2510
1x T5 80W (G5) 1495 DRC.2511
2x T5 28W (G5) 2260 DRC.2512
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 DRC.2563
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 DRC.2564
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 DRC.2566
Direct pendente indiretoCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Fechamento em alumínio injetado sem parafuso.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor extrudado em acrílico translúcido PMMA.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
Detalhe soquete de fácil instalação e manutenção.
50
65
C
1500
Diferenciais
• Iluminação indireta fi xa.
• Regulagem de altura dos cabos.
• Prática troca das lâmpadas em espaço
reduzido.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
36 D L Z I L U M I N A Ç Ã O


Lâmpada C Código
1x T5 14W (G5) 595 DRC.4931
1x T5 28/54W (G5) 1195 DRC.4932
1x T5 80W (G5) 1495 DRC.4933
2x T5 28W (G5) 2375 DRC.4934
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 DRC.4945
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 DRC.4946
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 DRC.4947
Direct aletas ParabolightCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Fechamento em alumínio injetado sem parafuso.
Refl etor em alumínio anodizado.
Aletas em policarbonato texturizado.
50
65
C
Aletas Parabolight . design Luz³
Diferenciais
• Aletas em policarbonato, sistema exclusivo DLZ
Parabolight, para melhor rendimento e aproveita-
mento da iluminação.
• Regulagem de altura dos cabos.
• Prática manutenção e instalação.
LANÇAMENTO
38 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Temp. Cor IRC C Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 595 DRC.2549B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 595 DRC.2549B50
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1135 DRC.2550B30
LED 1.640lm. 22W 4.000K • >80 1135 DRC.2550B50
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 DRC.2551B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 DRC.2551B50
1x T5 14W (G5) 595 DRC.2513
1x T5 28/54W (G5) 1195 DRC.2514
1x T5 80W (G5) 1495 DRC.2515
2x T5 28W (G5) 2260 DRC.2516
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 DRC.2567
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 DRC.2568
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 DRC.2570
Direct arandelaCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Fechamento em alumínio injetado sem parafuso.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor extrudado em acrílico translúcido PMMA.
55
65C
Diferenciais
• Possibilidade de alterar de iluminação direta
para indireta, sem utilização de ferramentas.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 39

Lâmpada Temp. Cor IRC C Di fusor Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 595 Acrílico DRC.2552B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 595 Acrílico DRC.2552B50
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 1135 Acrílico DRC.2553B30
LED 1.640lm. 22W 4.000K • >80 1135 Acrílico DRC.2553B50
LED 5.780lm. 57W 3.000K • >80 2250 Acrílico DRC.2554B30
LED 6.678lm. 57W 4.000K • >80 2250 Acrílico DRC.2554B50
1x T5 14W (G5) 595 Acrílico DRC.2517
1x T5 28/54W (G5) 1195 Acrílico DRC.2518
1x T5 80W (G5) 1495 Acrílico DRC.2519
2x T5 28W (G5) 2375 Acrílico DRC.2520
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 Acrílico DRC.2571
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 Acrílico DRC.2572
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 Acrílico DRC.2574
1x T5 14W (G5) 595 Aleta Parabolight DRC.4991
1x T5 28/54W (G5) 1195 Aleta Parabolight DRC.4992
1x T5 80W (G5) 1495 Aleta Parabolight DRC.4993
2x T5 28W (G5) 2375 Aleta Parabolight DRC.4994
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 650 Aleta Parabolight DRC.4995
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 1250 Aleta Parabolight DRC.4996
1x LEDtube T8 240cm. (G13) 2450 Aleta Parabolight DRC.4997
Observação: Modelos à serem utilizados somente em conjunto com as junções.
Direct sistemaCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Fechamento em alumínio injetado sem parafuso.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor extrudado em acrílico translúcido PMMA.
ou Aletas em policarbonato texturizado.
Detalhe das uniões
50
65C
Diferenciais
• Possibilidade de regulagem de iluminação direta
para indireta, sem utilização de ferramentas.
• Adequação à qualquer ambiente, devido sua
modularidade (veja o exemplo de aplicação).
• Todos as conexões feitas com conector
40 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Pendente Pendente(c/ alimentação)*
Sobrepor(baixo h: 90)
Sobrepor(alto h:160)
Descrição Código Código Código Código
Junção 1 Furo ( Ponta ) • DRC.2522 DRC.2531 DRC.2521 DRC.2534
Junção 2 Furos 90º ( L ) • DRC.2526 DRC.2532 DRC.2525 DRC.2536
Junção 2 Furos 180º ( Reto ) • DRC.2524 DRC.2533 DRC.2523 DRC.2535
Junção 3 Furos ( T ) • DRC.2528 - DRC.2527 DRC.2537
Junção 4 Furos ( X ) • DRC.2530 - DRC.2529 DRC.2538
*Sugestão de utilização: 01 junção c/ alimentação à cada 04 reatores.
Direct sistemaCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
Exemplo de aplicação das junções
2527.2528Junção 3 Furos ( T )
2529.2530Junção 4 Furos ( X )
2525.2526.2532Junção 2 Furos ( L )
2521.2522.2531Junção 1 Furo ( Ponta )
1500
65
50x50
1500
65
50x50
90
50x50
160
50x50
Diferenciais
• Utilização em conjunto com as luminárias Direct
modulares.
• Opções de furações para melhor modularidade do
seu projeto.
• Módulos de sobrepor podem ser utilizados para
instalação do sistema como arandela.
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 41

Click sistema sobreporCorpo em alumínio extrudado.
Fechamento inferior em chapa de alumínio.
Furação para niple M10.
* projetores não inclusos.
Descrição C A B Código
2x Projetores 1000 500 250 CLK.3033
3x Projetores 1000 333 166 CLK.3037
4x Projetores 1000 250 125 CLK.3041
4x Projetores 2000 500 250 CLK.3045
6x Projetores 2000 333 166 CLK.3049
8x Projetores 2000 250 125 CLK.3053
(*) Projetores não inclusos, apenas a furação para recebê-los.
65C
50
42 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Click sistema pendenteCorpo em alumínio extrudado.
Fechamento inferior em chapa de alumínio.
Furação para niple M10.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
* projetores não inclusos.
Descrição C A B Código
2x Projetores 1000 500 250 CLK.3034
3x Projetores 1000 333 166 CLK.3038
4x Projetores 1000 250 125 CLK.3042
4x Projetores 2000 500 250 CLK.3046
6x Projetores 2000 333 166 CLK.3050
8x Projetores 2000 250 125 CLK.3054
(*) Projetores não inclusos, apenas a furação para recebê-los.
1500
65C
50
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 43

ClickUtilização sistema modular ou trilhos eletrifi cados.
Corpo em alumínio injetado.
Regulagem em alumínio torneado rosca M10x1.
Detalhe da articulação.
Ø
Lâmpada Lâmpada (base) Ø C A Código
1x Minidicróica G4 43 61 CLK.3019
1x Minidicróica LED GU10 43 61 CLK.3019GU10
(*) Devido a grande variedade de fabricantes de lâmpadas LED de mercado. Consultar compatibilidade com nossos produtos.
C
A
Lâmpada Lâmpada (base) Ø C A Código
1x Dicróica GU5,3 57 70 CLK.3001
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 57 80 CLK.3009
(*) Devido a grande variedade de fabricantes de lâmpadas LED de mercado. Consultar compatibilidade com nossos produtos.
Lâmpada Lâmpada (base) Ø C A Código
1x AR111 G53 118 97 CLK.3005
1x AR111 LED GU10 118 97 CLK.3005GU10
(*) Devido a grande variedade de fabricantes de lâmpadas LED de mercado. Consultar compatibilidade com nossos produtos.
Lâmpada Lâmpada (base) Ø C A Código
1x AR70 BA15d 76 82 CLK.3003
1x AR70 LED GU10 76 82 CLK.3003GU10
(*) Devido a grande variedade de fabricantes de lâmpadas LED de mercado. Consultar compatibilidade com nossos produtos.
ØC
A
ØC
A
ØC
A
44 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

linha Click
Acessório Formato Ø A Código
Canopla pequena Circular 70 12 CLK.3029P
Canopla média Circular 120 12 CLK.3029M
Acessório Formato L C A Código
Canopla pequena Quadrada 60 60 15 CLK.3030P
Canopla média Quadrada 120 120 15 CLK.3030M
Acessório Formato Ø ou L C A Código
Alojamento Circular 120 - 35 CLK.3029A
Alojamento Quadrada 120 120 35 CLK.3030A
A
Ø
A
LC
A
LC
A
Ø
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 45

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Minidicróica G4 80 146 72-98 82x148* OPT.557
2x Minidicróica LED GU10 80 146 72-98 82x148* OPT.557GU10
2x Dicróica GU5,3 92 179 82-108 94x181* OPT.502
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 92 179 82-108 94x181* OPT.522
2x AR70 BA15d 108 207 85-111 110x209* OPT.507
2x AR70 LED GU10 108 207 85-111 110x209* OPT.507GU10
2x AR111 G53 153 299 95-121 155x301* OPT.512
2x AR111 LED GU10 153 299 95-121 155x301* OPT.512GU10
2x CDMR111 GX8,5 153 299 95-121 155x301* OPT.517
2x PAR20 e PAR20 LED E27 108 207 125-151 110x209* OPT.527
2x PAR20 CDMR E27 108 207 125-151 110x209* OPT.532
2x PAR30 e PAR30 LED E27 153 299 143-169 155x301* OPT.537
2x PAR30 CDMR E27 153 299 143-169 155x301* OPT.547
OptMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe sistema de fixação ao forro e regulagem de altura.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Minidicróica G4 80 80 72-98 82x82* OPT.556
1x Minidicróica LED GU10 80 80 72-98 82x82* OPT.556GU10
1x Dicróica GU5,3 92 92 82-108 94x94* OPT.501
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 92 92 82-108 94x94* OPT.521
1x AR70 BA15d 108 108 85-111 110x110* OPT.506
1x AR70 LED GU10 108 108 85-111 110x110* OPT.506GU10
1x AR111 G53 153 153 95-121 155x155* OPT.511
1x AR111 LED GU10 153 153 95-121 155x155* OPT.511GU10
1x CDMR111 GX8,5 153 153 95-121 155x155* OPT.516
1x PAR20 e PAR20 LED E27 108 108 125-151 110x110* OPT.526
1x PAR20 CDMR E27 108 108 125-151 110x110* OPT.531
1x PAR30 e PAR30 LED E27 153 153 143-169 155x155* OPT.536
1x PAR30 CDMR E27 153 153 143-169 155x155* OPT.546
C
L
L
C
Diferenciais
• Regulagem do recuo da lâmpada, de faceando ao
forro até 3,5cm. recuada.
• Compatível com diversas alturas de forro.
• Orientação orbital do foco da iluminação.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
46 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 181 181 82-108 183x183* OPT.505
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 181 181 82-108 183x183* OPT.525
2/2x AR70 BA15d 212 212 85-111 214x214* OPT.510
2/2x AR70 LED GU10 212 212 85-111 214x214* OPT.510GU10
2/2x AR111 G53 302 302 95-121 304x304* OPT.515
2/2x AR111 LED GU10 302 302 95-121 304x304* OPT.515GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 302 302 95-121 304x304* OPT.520
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 212 212 125-151 214x214* OPT.530
2/2x PAR20 CDMR E27 212 212 125-151 214x214* OPT.535
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 302 302 143-169 304x304* OPT.540
2/2x PAR30 CDMR E27 302 302 143-169 304x304* OPT.550
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
3x Minidicróica G4 80 217 72-98 82x219* OPT.558
3x Minidicróica LED GU10 80 217 72-98 82x219* OPT.558GU10
3x Dicróica GU5,3 92 265 82-108 94x267* OPT.503
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 92 265 82-108 94x267* OPT.523
3x AR70 BA15d 108 307 85-111 110x309* OPT.508
3x AR70 LED GU10 108 307 85-111 110x309* OPT.508GU10
3x AR111 G53 153 445 95-121 155x447* OPT.513
3x AR111 LED GU10 153 445 95-121 155x447* OPT.513GU10
3x CDMR111 GX8,5 153 445 95-121 155x447* OPT.518
3x PAR20 e PAR20 LED E27 108 307 125-151 110x309* OPT.528
3x PAR20 CDMR E27 108 307 125-151 110x309* OPT.533
3x PAR30 e PAR30 LED E27 153 445 143-169 155x447* OPT.538
3x PAR30 CDMR E27 153 445 143-169 155x447* OPT.548
C
L
L
C
linha Opt
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 47

C
C
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho Código
2x Minidicróica G4 83 184 83 85x186 ESY.3252
2x Minidicróica LED GU10 83 184 94 85x186 ESY.3252GU10
2x Dicróica GU5,3 97 218 90 99x220 ESY.3202
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 97 218 98-122 99x220 ESY.3222
2x AR70 BA15d 108 238 91 110x240 ESY.3207
2x AR70 LED GU10 108 238 94-112 110x240 ESY.3207GU10
2x AR111 G53 153 332 90 155x334 ESY.3212
2x AR111 LED GU10 153 332 106-122 155x334 ESY.3212GU10
2x CDMR111 GX8,5 153 332 132 155x334 ESY.3217
2x PAR20 e PAR20 LED E27 108 238 127-161 110x240 ESY.3227
2x PAR20 CDMR E27 108 238 127-161 110x240 ESY.3232
2x PAR30 e PAR30 LED E27 153 332 135-171 155x334 ESY.3237
2x PAR30 CDMR E27 153 332 135-171 155x334 ESY.3242
EsyMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Máscara em alumínio injetado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe da praticidade na instalação no gesso.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho Código
1x Minidicróica G4 83 94 83 85x96 ESY.3251
1x Minidicróica LED GU10 83 94 94 85x96 ESY.3251GU10
1x Dicróica GU5,3 97 111 90 99x113 ESY.3201
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 97 111 98-122 99x113 ESY.3221
1x AR70 BA15d 108 121 91 110x123 ESY.3206
1x AR70 LED GU10 108 121 94-112 110x123 ESY.3206GU10
1x AR111 G53 153 168 90 155x170 ESY.3211
1x AR111 LED GU10 153 168 106-122 155x170 ESY.3211GU10
1x CDMR111 GX8,5 153 168 132 155x170 ESY.3216
1x PAR20 e PAR20 LED E27 108 121 127-161 110x123 ESY.3226
1x PAR20 CDMR E27 108 121 127-161 110x123 ESY.3231
1x PAR30 e PAR30 LED E27 153 168 135-171 155x170 ESY.3236
1x PAR30 CDMR E27 153 168 135-171 155x170 ESY.3241
C
L
L
C
Diferenciais
• Facilidade na instalação no forro.
• Compatível com diversas alturas de forro.
• Orientação orbital do foco da iluminação.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
48 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

C
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho Código
3x Minidicróica G4 83 274 83 85x276 ESY.3256
3x Minidicróica LED GU10 83 274 94 85x276 ESY.3256GU10
3x Dicróica GU5,3 97 325 90 99x327 ESY.3203
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 97 325 98-122 99x327 ESY.3223
3x AR70 BA15d 108 355 91 110x357 ESY.3208
3x AR70 LED GU10 108 355 94-112 110x357 ESY.3208GU10
3x AR111 G53 153 496 90 155x498 ESY.3213
3x AR111 LED GU10 153 496 106-122 155x498 ESY.3213GU10
3x CDMR111 GX8,5 153 496 132 155x498 ESY.3218
3x PAR20 e PAR20 LED E27 108 355 127-161 110x357 ESY.3228
3x PAR20 CDMR E27 108 355 127-161 110x357 ESY.3233
3x PAR30 e PAR30 LED E27 153 496 135-171 155x498 ESY.3238
3x PAR30 CDMR E27 153 496 135-171 155x498 ESY.3243
C
L
linha Esy
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 49

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Minidicróica G4 93 163 82 83x148 MOV.2057
2x Minidicróica LED GU10 93 163 82 83x148 MOV.2057GU10
2x Dicróica GU5,3 105 195 90 95x180 MOV.2002
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 195 90 95x180 MOV.2022
2x AR70 BA15d 121 221 90 111x206 MOV.2007
2x AR70 LED GU10 121 221 90 111x206 MOV.2007GU10
2x AR111 G53 166 313 100 156x298 MOV.2012
2x AR111 LED GU10 166 313 100 156x298 MOV.2012GU10
2x CDMR111 GX8,5 166 313 100 156x298 MOV.2017
2x PAR20 e PAR20 LED E27 121 221 130 111x206 MOV.2027
2x PAR20 CDMR E27 121 221 130 111x206 MOV.2032
2x PAR30 e PAR30 LED E27 166 313 152 156x298 MOV.2037
2x PAR30 CDMR E27 166 313 152 156x298 MOV.2047
Move orbitalMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe do moldura sem emendas
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Minidicróica G4 93 93 82 83x83 MOV.2056
1x Minidicróica LED GU10 93 93 82 83x83 MOV.2056GU10
1x Dicróica GU5,3 105 105 90 95x95 MOV.2001
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 105 90 95x95 MOV.2021
1x AR70 BA15d 121 121 90 111x111 MOV.2006
1x AR70 LED GU10 121 121 90 111x111 MOV.2006GU10
1x AR111 G53 166 166 100 156x156 MOV.2011
1x AR111 LED GU10 166 166 100 156x156 MOV.2011GU10
1x CDMR111 GX8,5 166 166 100 156x156 MOV.2016
1x PAR20 e PAR20 LED E27 121 121 130 111x111 MOV.2026
1x PAR20 CDMR E27 121 121 130 111x111 MOV.2031
1x PAR30 e PAR30 LED E27 166 166 152 156x156 MOV.2036
1x PAR30 CDMR E27 166 166 152 156x156 MOV.2046
C
L
L
C
Diferenciais
• Fechamento do fundo da luminária.
• Orientação orbital do foco da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
50 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 194 194 90 184x184 MOV.2005
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 194 194 90 184x184 MOV.2025
2/2x AR70 BA15d 226 226 90 216x216 MOV.2010
2/2x AR70 LED GU10 226 226 90 216x216 MOV.2010GU10
2/2x AR111 G53 316 316 100 306x306 MOV.2015
2/2x AR111 LED GU10 316 316 100 306x306 MOV.2015GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 316 316 100 306x306 MOV.2020
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 226 226 130 216x216 MOV.2030
2/2x PAR20 CDMR E27 226 226 130 216x216 MOV.2035
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 316 316 152 306x306 MOV.2040
2/2x PAR30 CDMR E27 316 316 152 306x306 MOV.2050
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
3x Minidicróica G4 93 233 82 83x218 MOV.2058
3x Minidicróica LED GU10 93 233 82 83x218 MOV.2058GU10
3x Dicróica GU5,3 105 281 90 95x266 MOV.2003
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 281 90 95x266 MOV.2023
3x AR70 BA15d 121 321 90 111x306 MOV.2008
3x AR70 LED GU10 121 321 90 111x306 MOV.2008GU10
3x AR111 G53 166 461 100 156x446 MOV.2013
3x AR111 LED GU10 166 461 100 156x446 MOV.2013GU10
3x CDMR111 GX8,5 166 461 100 156x446 MOV.2018
3x PAR20 e PAR20 LED E27 121 321 130 111x306 MOV.2028
3x PAR20 CDMR E27 121 321 130 111x306 MOV.2033
3x PAR30 e PAR30 LED E27 166 461 152 156x446 MOV.2038
3x PAR30 CDMR E27 166 461 152 156x446 MOV.2048
C
L
L
C
linha Move orbital
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 51

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Minidicróica G4 93 163 97 83x148 MVR.5342
2x Minidicróica LED GU10 93 163 97 83x148 MVR.5342GU10
2x Dicróica GU5,3 105 195 105 95x180 MVR.5302
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 195 105 95x180 MVR.5322
2x AR70 BA15d 121 221 105 111x206 MVR.5307
2x AR70 LED GU10 121 221 105 111x206 MVR.5307GU10
2x AR111 G53 166 313 115 156x298 MVR.5312
2x AR111 LED GU10 166 313 115 156x298 MVR.5312GU10
2x CDMR111 GX8,5 166 313 115 156x298 MVR.5317
2x PAR20 e PAR20 LED E27 121 221 145 111x206 MVR.5327
2x PAR30 MVR.5332
2x PAR30 CDMR E27 121 221 145 111x206 MVR.5337
Move orbital recuadaMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe do recuo das lâmpadas.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Minidicróica G4 93 93 97 83x83 MVR.5341
1x Minidicróica LED GU10 93 93 97 83x83 MVR.5341GU10
1x Dicróica GU5,3 105 105 105 95x95 MVR.5301
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 105 105 95x95 MVR.5321
1x AR70 BA15d 121 121 105 111x111 MVR.5306
1x AR70 LED GU10 121 121 105 111x111 MVR.5306GU10
1x AR111 G53 166 166 115 156x156 MVR.5311
1x AR111 LED GU10 166 166 115 156x156 MVR.5311GU10
1x CDMR111 GX8,5 166 166 115 156x156 MVR.5316
1x PAR20 e PAR20 LED E27 121 121 145 111x111 MVR.5326
1x PAR30 E27 121 121 145 111x111 MVR.5331
1x PAR30 CDMR E27 121 121 145 111x111 MVR.5336
C
L
L
C
Diferenciais
• Fechamento do fundo da luminária.
• Orientação orbital do foco da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
• Fonte de luz recuado 20mm
LANÇAMENTO
52 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 194 194 105 184x184 MVR.5305
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 194 194 105 184x184 MVR.5325
2/2x AR70 BA15d 226 226 105 216x216 MVR.5310
2/2x AR70 LED GU10 226 226 105 216x216 MVR.5310GU10
2/2x AR111 G53 316 316 115 306x306 MVR.5315
2/2x AR111 LED GU10 316 316 115 306x306 MVR.5315GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 316 316 115 306x306 MVR.5320
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 226 226 145 216x216 MVR.5330
2/2x PAR30 MVR.5335
2/2x PAR30 CDMR E27 226 226 145 216x216 MVR.5340
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
3x Minidicróica G4 93 233 97 83x218 MVR.5343
3x Minidicróica LED GU10 93 233 97 83x218 MVR.5343GU10
3x Dicróica GU5,3 105 281 105 95x266 MVR.5303
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 281 105 95x266 MVR.5323
3x AR70 BA15d 121 321 105 111x306 MVR.5308
3x AR70 LED GU10 121 321 105 111x306 MVR.5308GU10
3x AR111 G53 166 461 115 156x446 MVR.5313
3x AR111 LED GU10 166 461 115 156x446 MVR.5313GU10
3x CDMR111 GX8,5 166 461 115 156x446 MVR.5318
3x PAR20 e PAR20 LED E27 121 321 145 111x306 MVR.5328
3x PAR30 E27 MVR.5333
3x PAR300 CDMR E27 121 321 145 111x306 MVR.5338
C
L
L
C
linha Move recuada
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 53

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Dicróica GU5,3 93 163 105 83x153 MVA.6002
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 163 105 83x153 MVA.6022
2x AR70 BA15d 105 195 105 95X185 MVA.6007
2x AR70 LED GU10 105 195 105 95X185 MVA.6007GU10
2x AR111 G53 154 287 115 144x277 MVA.6012
2x AR111 LED GU10 154 287 115 144x277 MVA.6012GU10
2x CDMR111 GX8,5 154 287 115 144x277 MVA.6017
2x PAR20 e PAR20 LED E27 105 195 145 95X185 MVA.6027
2x PAR30 e PAR30 LED 154 287 145 144x277 MVA.6032
2x PAR30 CDMR E27 154 287 145 144x277 MVA.6037
Move articulávelMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado. A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Dicróica GU5,3 93 93 105 83x83 MVA.6001
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 93 105 83x83 MVA.6021
1x AR70 BA15d 105 105 105 95x95 MVA.6006
1x AR70 LED GU10 105 105 105 95x95 MVA.6006GU10
1x AR111 G53 154 154 115 144x144 MVA.6011
1x AR111 LED GU10 154 154 115 144x144 MVA.6011GU10
1x CDMR111 GX8,5 154 154 115 144x144 MVA.6016
1x PAR20 e PAR20 LED E27 105 105 145 95X95 MVA.6026
1x PAR30 e PAR30 LED 154 154 145 144x144 MVA.6031
1x PAR30 CDMR E27 154 154 145 144x144 MVA.6036
C
L
L
C
Diferenciais
• Fechamento do fundo da luminária.
• Orientação articulável apenas em um eixo do foco
da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
LANÇAMENTO
54 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 105 184x184 MVR.6005
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 184x184 MVR.6025
2/2x AR70 BA15d 194 194 105 184X184 MVR.6010
2/2x AR70 LED GU10 194 194 105 184X184 MVR.6010GU10
2/2x AR111 G53 292 292 115 282X282 MVR.6015
2/2x AR111 LED GU10 292 292 115 282X282 MVR.6015GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 292 292 115 282X282 MVR.6020
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 194 194 145 184X184 MVA.6030
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 292 292 145 282X282 MVA.6035
2/2x PAR30 CDMR E27 292 292 145 282X282 MVA.6040
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
3x Dicróica GU5,3 93 233 105 83x223 MVA.6003
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 233 105 83x223 MVA.6023
3x AR70 BA15d 105 281 105 95x271 MVA.6008
3x AR70 LED GU10 105 281 105 95x271 MVA.6008GU10
3x AR111 G53 154 415 115 144X405 MVA.6013
3x AR111 LED GU10 154 415 115 144X405 MVA.6013GU10
3x CDMR111 GX8,5 154 415 115 144X405 MVA.6018
3x PAR20 e PAR20 LED E27 105 281 145 95x271 MVA.6028
3x PAR30 e PAR30 LED E27 154 415 145 144X405 MVA.6033
3x PAR30 CDMR E27 154 415 145 144X405 MVA.6038
C
L
L
C
linha Move articulável
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 55

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Dicróica GU5,3 93 163 125 83x153 MVA.6052
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 163 125 83x153 MVA.6072
2x AR70 BA15d 105 195 125 95X185 MVA.6057
2x AR70 LED GU10 105 195 125 95X185 MVA.6057GU10
2x AR111 G53 154 287 135 144x277 MVA.6062
2x AR111 LED GU10 154 287 135 144x277 MVA.6062GU10
2x CDMR111 GX8,5 154 287 135 144x277 MVA.6066
3x PAR20 e PAR20 LED E27 105 195 165 95X185 MVA.6077
2x PAR30 e PAR30 LED 154 287 165 144x277 MVA.6082
2x PAR30 CDMR E27 154 287 165 144x277 MVA.6087
Move articulável recuadaMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado. A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Dicróica GU5,3 93 93 125 83x83 MVA.6051
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 93 125 83x83 MVA.6071
1x AR70 BA15d 105 105 125 95x95 MVA.6056
1x AR70 LED GU10 105 105 125 95x95 MVA.6056GU10
1x AR111 G53 154 154 135 144x144 MVA.6061
1x AR111 LED GU10 154 154 135 144x144 MVA.6061GU10
1x CDMR111 GX8,5 154 154 135 144x144 MVA.6066
1x PAR20 e PAR20 LED E27 105 105 165 95X95 MVA.6076
1x PAR30 e PAR30 LED E27 154 154 165 144x144 MVA.6081
1x PAR30 CDMR E27 154 154 165 144x144 MVA.6086
C
L
L
C
Diferenciais
• Fechamento do fundo da luminária.
• Orientação articulável apenas em um eixo do foco
da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
• Fonte de luz recuado 20mm
LANÇAMENTO
56 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 125 184x184 MVR.6055
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 125 184x184 MVR.6075
2/2x AR70 BA15d 194 194 125 184X184 MVR.60600
2/2x AR70 LED GU10 194 194 125 184X184 MVR.6060GU10
2/2x AR111 G53 292 292 135 282X282 MVR.6065
2/2x AR111 LED GU10 292 292 135 282X282 MVR.6065GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 292 292 135 282X282 MVR.6070
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 194 194 165 184X184 MVA.6080
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 292 292 165 282X282 MVA.6085
2/2x PAR30 CDMR E27 292 292 165 282X282 MVA.6090
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
3x Dicróica GU5,3 93 233 125 83x223 MVA.6053
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 233 125 83x223 MVA.6073
3x AR70 BA15d 105 281 125 95x271 MVA.6058
3x AR70 LED GU10 105 281 125 95x271 MVA.6058GU10
3x AR111 G53 154 415 135 144X405 MVA.6063
3x AR111 LED GU10 154 415 135 144X405 MVA.6063GU10
3x CDMR111 GX8,5 154 415 135 144X405 MVA.6068
3x PAR20 e PAR20 LED E27 105 281 165 95x271 MVA.6078
3x PAR30 e PAR30 LED E27 154 415 165 144X405 MVA.6083
3x PAR30 CDMR E27 154 415 165 144X405 MVA.6088
C
L
L
C
linha Move articulável
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 57

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Minidicróica G4 93 163 49 83x148 CMP.2257
2x Minidicróica LED GU10 93 163 49-60 83x148 CMP.2257GU10
2x Dicróica GU5,3 105 195 61 95x180 CMP.2202
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 195 69-93 95x180 CMP.2222
2x AR70 BA15d 121 221 64 111x206 CMP.2207
2x AR70 LED GU10 121 221 67-84 111x206 CMP.2207GU10
2x AR111 G53 166 313 58 156x298 CMP.2212
2x AR111 LED GU10 166 313 74-90 156x298 CMP.2212GU10
2x CDMR111 GX8,5 166 313 98 156x298 CMP.2217
2x PAR20 e PAR20 LED E27 121 221 90-132 111x206 CMP.2227
2x PAR30 e PAR30 LED E27 166 313 109-145 156x298 CMP.2237
2x PAR30 CDMR E27 166 313 109-145 156x298 CMP.2247
Compac orbitalMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Máscara em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe da máscara de fechamento.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Minidicróica G4 93 93 49 83x83 CMP.2256
1x Minidicróica LED GU10 93 93 49-60 83x83 CMP.2256GU10
1x Dicróica GU5,3 105 105 61 95x95 CMP.2201
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 105 69-93 95x95 CMP.2221
1x AR70 BA15d 121 121 64 111x111 CMP.2206
1x AR70 LED GU10 121 121 67-84 111x111 CMP.2206GU10
1x AR111 G53 166 166 58 156x156 CMP.2211
1x AR111 LED GU10 166 166 74-90 156x156 CMP.2211GU10
1x CDMR111 GX8,5 166 166 98 156x156 CMP.2216
1x PAR20 e PAR20 LED E27 121 121 90-132 111x111 CMP.2226
1x PAR30 e PAR30 LED E27 166 166 109-145 156x156 CMP.2236
1x PAR30 CDMR E27 166 166 109-145 156x156 CMP.2246
C
L
L
C
Diferenciais
• Orientação orbital do foco da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
58 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 194 194 61 184x184 CMP.2205
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 194 194 69-93 184x184 CMP.2225
2/2x AR70 BA15d 226 226 64 216x216 CMP. 2210
2/2x AR70 LED GU10 226 226 67-84 216x216 CMP.2210GU10
2/2x AR111 G53 316 316 58 306x306 CMP.2215
2/2x AR111 LED GU10 316 316 74-90 306x306 CMP.2215GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 316 316 98 306x306 CMP.2220
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 226 226 90-132 216x216 CMP.2230
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 316 316 109-145 306x306 CMP.2240
2/2x PAR30 CDMR E27 316 316 109-145 306x306 CMP.2250
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) NNicho (LxC) Código
3x Minidicróica G4 93 233 49 83x218 CMP.2258
3x Minidicróica LED GU10 93 233 49-60 83x218 CMP.2258GU10
3x Dicróica GU5,3 105 281 61 95x266 CMP.2203
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 281 69-93 95x266 CMP.2223
3x AR70 BA15d 121 321 64 111x306 CMP.2208
3x AR70 LED GU10 121 321 67-84 111x306 CMP.2208GU10
3x AR111 G53 166 461 58 156x446 CMP.2213
3x AR111 LED GU10 166 461 74-90 156x446 CMP.2213GU10
3x CDMR111 GX8,5 166 461 98 156x446 CMP.2218
3x PAR20 e PAR20 LED E27 121 321 90-132 111x306 CMP.2228
3x PAR20 CDMR E27 121 321 90-132 111x306 CMP.2233
3x PAR30 e PAR30 LED E27 166 461 109-145 156x446 CMP.2238
3x PAR30 CDMR E27 166 461 109-145 156x446 CMP.2248
C
L
L
C
linha Compac
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 59

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Minidicróica G4 93 163 49 83x148 CMP.5642
2x Minidicróica LED GU10 93 163 49-60 83x148 CMP.5642GU10
2x Dicróica GU5,3 105 195 61 95x180 CMP.5602
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 195 69-93 95x180 CMP.5622
2x AR70 BA15d 121 221 64 111x206 CMP.5607
2x AR70 LED GU10 121 221 67-84 111x206 CMP.5607GU10
2x AR111 G53 166 313 58 156x298 CMP.5612
2x AR111 LED GU10 166 313 74-90 156x298 CMP.5612GU10
2x CDMR111 GX8,5 166 313 98 156x298 CMP.5617
2x PAR20 e PAR20 LED E27 121 221 90-132 111x206 CMP.5627
2x PAR30 e PAR30 LED E27 166 313 109-145 156x298 CMP.5632
2x PAR30 CDMR E27 166 313 109-145 156x298 CMP.5637
Compac orbital recuadaMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Máscara em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe da máscara de fechamento.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Minidicróica G4 93 93 49 83x83 CMP.5641
1x Minidicróica LED GU10 93 93 49-60 83x83 CMP.5641GU10
1x Dicróica GU5,3 105 105 61 95x95 CMP.5601
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 105 69-93 95x95 CMP.5621
1x AR70 BA15d 121 121 64 111x111 CMP.5606
1x AR70 LED GU10 121 121 67-84 111x111 CMP.5606GU10
1x AR111 G53 166 166 58 156x156 CMP.5611
1x AR111 LED GU10 166 166 74-90 156x156 CMP.5611GU10
1x CDMR111 GX8,5 166 166 98 156x156 CMP.5616
1x PAR20 e PAR20 LED E27 121 121 90-132 111x111 CMP.5626
1x PAR30 e PAR30 LED E27 166 166 109-145 156x156 CMP.5631
1x PAR30 CDMR E27 166 166 109-145 156x156 CMP.5636
C
L
L
C
Diferenciais
• Orientação orbital do foco da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
• Fonte de luz recuado 20mm
LANÇAMENTO
60 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 194 194 61 184x184 CMP.2205
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 194 194 69-93 184x184 CMP.2225
2/2x AR70 BA15d 226 226 64 216x216 CMP. 2210
2/2x AR70 LED GU10 226 226 67-84 216x216 CMP.2210GU10
2/2x AR111 G53 316 316 58 306x306 CMP.2215
2/2x AR111 LED GU10 316 316 74-90 306x306 CMP.2215GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 316 316 98 306x306 CMP.2220
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 226 226 90-132 216x216 CMP.2230
2/2x PAR20 CDMR E27 226 226 90-132 216x216 CMP.2235
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 316 316 109-145 306x306 CMP.2240
2/2x PAR30 CDMR E27 316 316 109-145 306x306 CMP.2250
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) NNicho (LxC) Código
3x Minidicróica G4 93 233 49 83x218 CMP.5643
3x Minidicróica LED GU10 93 233 49-60 83x218 CMP.5643GU10
3x Dicróica GU5,3 105 281 61 95x266 CMP.5603
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 105 281 69-93 95x266 CMP.5623
3x AR70 BA15d 121 321 64 111x306 CMP.5608
3x AR70 LED GU10 121 321 67-84 111x306 CMP.5608GU10
3x AR111 G53 166 461 58 156x446 CMP.5613
3x AR111 LED GU10 166 461 74-90 156x446 CMP.5613GU10
3x CDMR111 GX8,5 166 461 98 156x446 CMP.5618
3x PAR20 e PAR20 LED E27 121 321 90-132 111x306 CMP.5628
3x PAR30 e PAR30 LED E27 166 461 109-145 156x446 CMP.5633
3x PAR30 CDMR E27 166 461 109-145 156x446 CMP.5638
C
L
L
C
linha Compac
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 61

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Dicróica GU5,3 93 163 61 83x153 CMP.6102
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 163 69-93 83x153 CMP.6122
2x AR70 BA15d 105 195 64 95x185 CMP.6107
2x AR70 LED GU10 105 195 67-84 95x185 CMP.6107GU10
2x AR111 G53 154 287 58 144x277 CMP.6112
2x AR111 LED GU10 154 287 74-90 144x277 CMP.6112GU10
2x CDMR111 GX8,5 154 287 98 144x277 CMP.6117
2x PAR20 e PAR20 LED E27 105 195 90-132 95x185 CMP.6127
2x PAR30 e PAR30 LED E27 154 287 109-145 144x277 CMP.6132
2x PAR30 CDMR E27 154 287 109-145 144x277 CMP.6137
Compac articulávelMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Máscara em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Dicróica GU5,3 93 93 61 83x83 CMP.6111
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 93 69-93 83x83 CMP.6121
1x AR70 BA15d 105 105 64 95x95 CMP.6106
1x AR70 LED GU10 105 105 67-84 95x95 CMP.6106GU10
1x AR111 G53 154 154 58 144x144 CMP.6111
1x AR111 LED GU10 154 154 74-90 144x144 CMP.6111GU10
1x CDMR111 GX8,5 154 154 98 144x144 CMP.6116
1x PAR20 e PAR20 LED E27 105 105 90-132 95x95 CMP.6126
1x PAR30 e PAR30 LED E27 154 154 109-145 144x144 CMP.6131
1x PAR30 CDMR E27 154 154 109-145 144x144 CMP.6136
C
L
L
C
Diferenciais
• Orientação articulável apenas em um eixo do foco
da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
LANÇAMENTO
62 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 61 184x184 CMP.6105
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 69-93 184x184 CMP.6121
2/2x AR70 BA15d 194 194 64 184x184 CMP. 6110
2/2x AR70 LED GU10 194 194 67-84 184x184 CMP.6110GU10
2/2x AR111 G53 292 292 58 282x282 CMP.6115
2/2x AR111 LED GU10 292 292 74-90 282x282 CMP.6115GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 292 292 98 282x282 CMP.6120
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 194 194 90-132 184x184 CMP.6130
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 292 316 109-145 282x282 CMP.6135
2/2x PAR30 CDMR E27 292 292 109-145 282x282 CMP.6140
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) NNicho (LxC) Código
3x Dicróica GU5,3 93 233 61 83x223 CMP.6103
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 233 69-93 83x223 CMP.6123
3x AR70 BA15d 105 281 64 85x271 CMP.6108
3x AR70 LED GU10 105 281 67-84 85x271 CMP.6108GU10
3x AR111 G53 154 415 58 144x405 CMP.6113
3x AR111 LED GU10 154 415 74-90 144x405 CMP.6113GU10
3x CDMR111 GX8,5 154 415 98 144x405 CMP.6118
3x PAR20 e PAR20 LED E27 105 281 90-132 85x271 CMP.6128
3x PAR30 e PAR30 LED E27 154 415 109-145 144x405 CMP.6133
3x PAR30 CDMR E27 154 415 109-145 144x405 CMP.6138
C
L
L
C
linha Compac
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 63

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2x Dicróica GU5,3 93 163 61 83X153 CMP.6152
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 163 69-93 83X153 CMP.6172
2x AR70 BA15d 105 195 64 95X185 CMP.6157
2x AR70 LED GU10 105 195 67-84 95X185 CMP.6157GU10
2x AR111 G53 154 287 58 144X277 CMP.6162
2x AR111 LED GU10 154 287 74-90 144X277 CMP.6162GU10
2x CDMR111 GX8,5 154 287 98 144X277 CMP.6167
2x PAR20 e PAR20 LED E27 105 195 90-132 95X185 CMP.6177
2x PAR30 e PAR30 LED E27 154 287 109-145 144X277 CMP.6182
2x PAR30 CDMR E27 154 287 109-145 144X277 CMP.6187
Compac articulável recuadaMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Máscara em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
1x Dicróica GU5,3 93 93 61 83X83 CMP.6151
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 93 69-93 83X83 CMP.6171
1x AR70 BA15d 105 105 64 95X95 CMP.6156
1x AR70 LED GU10 105 105 67-84 95X95 CMP.6156GU10
1x AR111 G53 154 154 58 144X144 CMP.6161
1x AR111 LED GU10 154 154 74-90 144X144 CMP.6161GU10
1x CDMR111 GX8,5 154 154 98 144X144 CMP.6166
1x PAR20 e PAR20 LED E27 105 105 90-132 95X95 CMP.6176
1x PAR30 e PAR30 LED E27 154 154 109-145 144X144 CMP.6181
1x PAR30 CDMR E27 154 154 109-145 144X144 CMP.6186
C
L
L
C
Diferenciais
• Orientação articulável apenas em um eixo do foco
da iluminação.
• Moldura sem emendas.
• Opções compatíveis com as novas lâmpadas LED
de mercado*.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
• Fonte de luz recuado 20mm
LANÇAMENTO
64 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho (LxC) Código
2/2x Dicróica GU5,3 61 184x184 CMP.6155
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 69-93 184x184 CMP.6175
2/2x AR70 BA15d 194 194 64 184X184 CMP. 6160
2/2x AR70 LED GU10 194 194 67-84 184X184 CMP.6160GU10
2/2x AR111 G53 292 292 58 282X282 CMP.6165
2/2x AR111 LED GU10 292 292 74-90 282X282 CMP.6165GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 292 292 98 282X282 CMP.6170
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 194 194 90-132 184X184 CMP.6180
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 292 292 109-145 282X282 CMP.6185
2/2x PAR30 CDMR E27 292 292 109-145 282X282 CMP.6190
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) NNicho (LxC) Código
3x Dicróica GU5,3 93 233 61 83X233 CMP.6153
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 93 233 69-93 83X233 CMP.6153
3x AR70 BA15d 105 281 64 95X271 CMP.6158
3x AR70 LED GU10 105 281 67-84 95X271 CMP.6158GU10
3x AR111 G53 154 415 58 144X405 CMP.6163
3x AR111 LED GU10 154 415 74-90 144X405 CMP.6163GU10
3x CDMR111 GX8,5 154 415 98 144X405 CMP.6168
3x PAR20 e PAR20 LED E27 105 281 90-132 95X271 CMP.6178
3x PAR30 e PAR30 LED E27 154 415 109-145 144X405 CMP.6183
3x PAR30 CDMR E27 154 415 109-145 144X405 CMP.6188
C
L
L
C
linha Compac
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 65

FrontMoldura em alumínio injetado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe da moldura.
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A (máx. ) Nicho Código
1x Minidicróica G4 90 90 49 Ø78 FRT.3111
1x Minidicróica LED GU10 90 90 60 Ø78 FRT.3111GU10
1x Dicróica GU5,3 107 107 56 Ø90 FRT.3101
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 107 107 64-88 Ø90 FRT.3105
1x AR70 BA15d 117 117 54 Ø105 FRT.3102
1x AR70 LED GU10 117 117 60-78 Ø105 FRT.3102GU10
1x AR111 G53 164 164 55 Ø150 FRT.3103
1x AR111 LED GU10 164 164 71-87 Ø150 FRT.3103GU10
1x CDMR111 GX8,5 164 164 95 Ø150 FRT.3104
1x PAR20 e PAR20 LED E27 117 117 93-127 Ø105 FRT.3106
1x PAR20 CDMR E27 117 117 93-127 Ø105 FRT.3107
1x PAR30 e PAR30 LED E27 164 164 105-141 Ø150 FRT.3108
1x PAR30 CDMR E27 164 164 105-141 Ø150 FRT.3109
CL
Diferenciais
• Orientação orbital do foco da iluminação.
• Modelos para lâmpadas PAR20 e PAR30 com
regulagem de altura da lâmpada.
66 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 67

Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
1x Minidicróica G4 101 137 82 SOT.4336
1x Minidicróica LED GU10 101 137 82 SOT.4336GU10
1x Dicróica GU5,3 115 150 72 SOT.4301
1x Dicróica LED GU10 115 150 87 SOT.4316
1x AR70 BA15d 126 161 87 SOT.4306
1x AR70 LED GU10 126 161 87 SOT.4306GU10
1x AR111 G53 171 206 101 SOT.4311
1x AR111 LED GU10 171 206 101 SOT.4311GU10
SottileCorpo em chapa de alumínio soldado e pintado.
Máscara em alumínio injetado.
Anéis articuláveis em alumínio injetado.
Detalhe do acabamento sem emendas ou parafusos
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
2x Minidicróica G4 101 262 82 SOT.4337
2x Minidicróica LED GU10 101 262 82 SOT.4337GU10
2x Dicróica GU5,3 115 300 72 SOT.4302
2x Dicróica LED GU10 115 300 87 SOT.4317
2x AR70 BA15d 126 322 87 SOT.4307
2x AR70 LED GU10 126 322 87 SOT.4307GU10
2x AR111 G53 171 412 101 SOT.4312
2x AR111 LED GU10 171 412 101 SOT.4312GU10
A
C L
A
C
L
Diferenciais
• Sem parafusos ou ressaltos aparentes.
• Fácil manutenção e instalação.
68 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
3x Minidicróica G4 101 423 82 SOT.4338
3x Minidicróica LED GU10 101 423 82 SOT.4338GU10
3x Dicróica GU5,3 115 451 72 SOT.4303
3x Dicróica LED GU10 115 451 87 SOT.4318
3x AR70 BA15d 126 518 87 SOT.4308
3x AR70 LED GU10 126 518 87 SOT.4308GU10
3x AR111 G53 171 653 101 SOT.4313
3x AR111 LED GU10 171 653 101 SOT.4313GU10
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
2/2x Minidicróica G4 200 262 82 SOT.4340
2/2x Minidicróica LED GU10 200 262 82 SOT.4340GU10
2/2x Dicróica GU5,3 231 300 72 SOT.4305
2/2x Dicróica LED GU10 228 300 87 SOT.4320
2/2x AR70 BA15d 250 322 87 SOT.4310
2/2x AR70 LED GU10 250 322 87 SOT.4310GU10
2/2x AR111 G53 340 412 101 SOT.4315
2/2x AR111 LED GU10 340 412 101 SOT.4315GU10
A
C
L
A
C L
linha Sottile
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 69

InboxCorpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe isenção de parafusos e na cor branco.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
1x Minidicróica G4 80 80 102 INB.2956
1x Minidicróica LED GU10 80 80 102 INB.2956GU10
1x Dicróica GU5,3 92 92 127 INB.2901
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 92 92 102 INB.2921
1x AR70 BA15d 108 108 137 INB.2906
1x AR70 LED GU10 108 108 137 INB.2906GU10
1x AR111 G53 153 153 147 INB.2911
1x AR111 LED GU10 153 153 147 INB.2911GU10
1x CDMR111 GX8,5 153 153 182 INB.2916
1x PAR20 e PAR20 LED E27 108 108 142 INB.2926
1x PAR20 CDMR E27 108 125* 202 INB.2931
1x PAR30 e PAR30 LED E27 153 153 162 INB.2936
1x PAR30 CDMR E27 153 153 218 INB.2946
C L
LC
Diferenciais
• Combinação de duas cores na luminária.
• Design vertical sem parafusos aparente.
• Alojamento interno para transformador/reator.
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
2x Minidicróica G4 80 139 102 INB.2957
2x Minidicróica LED GU10 80 139 102 INB.2957GU10
2x Dicróica GU5,3 92 179 127 INB.2902
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 92 179 102 INB.2922
2x AR70 BA15d 108 207 137 INB.2907
2x AR70 LED GU10 108 207 137 INB.2907GU10
2x AR111 G53 153 300 147 INB.2912
2x AR111 LED GU10 153 300 147 INB.2912GU10
2x CDMR111 GX8,5 153 300 182 INB.2917
2x PAR20 e PAR20 LED E27 108 207 142 INB.2927
2x PAR20 CDMR E27 108 207 202 INB.2932
2x PAR30 e PAR30 LED E27 153 300 162 INB.2937
2x PAR30 CDMR E27 153 300 218 INB.2947
70 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

A
A
CL
LC
linha Inbox
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
3x Minidicróica G4 80 202 102 INB.2958
3x Minidicróica LED GU10 80 202 102 INB.2958GU10
3x Dicróica GU5,3 92 265 127 INB.2903
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 92 265 102 INB.2923
3x AR70 BA15d 108 307 137 INB.2908
3x AR70 LED GU10 108 307 137 INB.2908GU10
3x AR111 G53 153 445 147 INB.2913
3x AR111 LED GU10 153 445 147 INB.2913GU10
3x CDMR111 GX8,5 153 445 182 INB.2918
3x PAR20 e PAR20 LED E27 108 307 142 INB.2928
3x PAR20 CDMR E27 108 307 202 INB.2933
3x PAR30 e PAR30 LED E27 153 445 162 INB.2938
3x PAR30 CDMR E27 153 445 218 INB.2948
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
2/2x Dicróica GU5,3 181 181 127 INB.2905
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 181 181 102 INB.2925
2/2x AR70 BA15d 212 212 137 INB.2910
2/2x AR70 LED GU10 212 212 137 INB.2910GU10
2/2x AR111 G53 302 302 147 INB.2915
2/2x AR111 LED GU10 302 302 147 INB.2915GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 302 302 182 INB.2920
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 212 212 142 INB.2930
2/2x PAR20 CDMR E27 212 212 202 INB.2935
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 302 302 162 INB.2940
2/2x PAR30 CDMR E27 302 302 218 INB.2950
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 71

OptexCorpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Detalhe do alojamento interno para transformador/reator.
A
A
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
1x Minidicróica G4 75 75 100 OPX.456
1x Minidicróica LED GU10 75 75 100 OPX.456GU10
1x Dicróica GU5,3 87 87 125 OPX.401
1x Dicróica LED ou PAR16 GU10 87 87 100 OPX.421
1x AR70 BA15d 103 103 135 OPX.406
1x AR70 LED GU10 103 103 135 OPX.406GU10
1x AR111 G53 148 148 145 OPX.411
1x AR111 LED GU10 148 148 145 OPX.411GU10
1x CDMR111 GX8,5 148 148 180 OPX.416
1x PAR20 e PAR20 LED E27 103 103 140 OPX.426
1x PAR20 CDMR E27 103 120 200 OPX.431
1x PAR30 e PAR30 LED E27 148 148 160 OPX.436
1x PAR30 CDMR E27 148 148 216 OPX.446
C L
LC
Diferenciais
• Design vertical.
• Alojamento interno para transformador/reator.
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
2x Minidicróica G4 75 134 100 OPX.457
2x Minidicróica LED GU10 75 134 100 OPX.457GU10
2x Dicróica GU5,3 87 174 125 OPX.402
2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 87 174 100 OPX.422
2x AR70 BA15d 103 202 135 OPX.407
2x AR70 LED GU10 103 202 135 OPX.407GU10
2x AR111 G53 148 294 145 OPX.412
2x AR111 LED GU10 148 294 145 OPX.412GU10
2x CDMR111 GX8,5 148 294 180 OPX.417
2x PAR20 e PAR20 LED E27 103 202 140 OPX.427
2x PAR20 CDMR E27 103 202 200 OPX.432
2x PAR30 e PAR30 LED E27 148 294 160 OPX.437
2x PAR30 CDMR E27 148 294 216 OPX.447
72 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

linha Optex
A
A
CL
LC
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
3x Minidicróica G4 75 197 100 OPX.458
3x Minidicróica LED GU10 75 197 100 OPX.458GU10
3x Dicróica GU5,3 87 260 125 OPX.403
3x Dicróica LED ou PAR16 GU10 87 260 100 OPX.423
3x AR70 BA15d 103 302 135 OPX.408
3x AR70 LED GU10 103 302 135 OPX.408GU10
3x AR111 G53 148 440 145 OPX.413
3x AR111 LED GU10 148 440 145 OPX.413GU10
3x CDMR111 GX8,5 148 440 180 OPX.418
3x PAR20 e PAR20 LED E27 103 302 140 OPX.428
3x PAR20 CDMR E27 103 302 200 OPX.433
3x PAR30 e PAR30 LED E27 148 440 160 OPX.438
3x PAR30 CDMR E27 148 440 216 OPX.448
Lâmpada Lâmpada (base) L C A Código
2/2x Dicróica GU5,3 176 176 125 OPX.405
2/2x Dicróica LED ou PAR16 GU10 176 176 100 OPX.425
2/2x AR70 BA15d 207 207 135 OPX.410
2/2x AR70 LED GU10 207 207 135 OPX.410GU10
2/2x AR111 G53 297 297 145 OPX.415
2/2x AR111 LED GU10 297 297 145 OPX.415GU10
2/2x CDMR111 GX8,5 297 297 180 OPX.420
2/2x PAR20 e PAR20 LED E27 207 207 140 OPX.430
2/2x PAR20 CDMR E27 207 207 200 OPX.435
2/2x PAR30 e PAR30 LED E27 297 297 160 OPX.440
2/2x PAR30 CDMR E27 297 297 216 OPX.450
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 73


Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C Nicho (LxCxA) Código
2x T5 14W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 108 835 112X839X90 STH.3631
2x Dicróica LED (GU10) 108 835 112X839X90 STH.3634
2x AR 70 (BA15D) 108 835 112X839X90 STH.3632
2x AR 70 LED (GU10) 108 835 112X839X90 STH.3632GU10
2x AR 111 (G53) 153 930 157X934X90 STH.3633
2x AR 111 LED (GU10) 153 930 157X934X90 STH.3633GU10
2X PAR20 e PAR20 LED (E27) 108 835 112X839X140 STH.3635
2X PAR30 e PAR30 LED (E27) 153 930 157X934X140 STH.3636
2x T5 28W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 108 1435 112X1439X90 STH.3637
2x Dicróica LED (GU10) 108 1435 112X1439X90 STH.3640
2x AR 70 (BA15D) 108 1435 112X1439X90 STH.3638
2x AR 70 LED (GU10) 108 1435 112X1439X90 STH.3638GU10
2x AR 111 (G53) 153 1530 157X1534X90 STH.3639
2x AR 111 LED (GU10) 153 1530 157X1534X90 STH.3639GU10
2X PAR20 e PAR20 LED (E27) 108 1435 112X1439X140 STH.3641
2X PAR30 e PAR30 LED (E27) 153 1530 157X1534X140 STH.3642
SethMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Máscara e Anéis articulados alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
C
L
A
LANÇAMENTO
Diferenciais
• Combinação de fl uorescente com halógenas no
sistema sem aba.
• Possibilidade de combinação de cores entre a
moldura e os focos de iluminação.
• Praticidade na instalação.
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 75

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C Nicho (LxCxA) Código
2x T8 16W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 108 880 112X884X90 STH.3643
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 108 880 112x884x90 STH.3646
2x AR 70 (BA15D) 108 880 112x884x90 STH.3644
2x AR 70 LED (GU10) 108 880 112x884x90 STH.3644GU10
2x AR 111 (G53) 153 975 112x979x90 STH.3645
2x AR 111 LED (GU10) 153 971 112x979x90 STH.3645GU10
2x PAR20 LED (E27) 180 880 112x884x140 STH.3647
2x PAR30 LED (E27) 153 880 112x979x140 STH.3648
2x T8 32W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 108 1490 112x1494x90 STH.3649
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 108 1490 112x1494x90 STH.3652
2x AR 70 (BA15D) 108 1490 112X1494X90 STH.3650
2x AR 70 LED (GU10) 108 1490 112X1494X90 STH.3650GU10
2x AR 111 (G53) 153 1585 112X1589X90 STH.3651
2x AR 111 LED (GU10) 153 1585 112X1589X90 STH.3651GU10
2x PAR20 LED (E27) 108 1490 112X1589X90 STH.3653
2x PAR30 LED (E27) 108 1585 110x1437x90 STH.3654
76 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C Nicho (LxCxA) Código
2x T5 14W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 105 773 95x763x92 LGF.1813
2x Dicróica LED (GU10) 105 773 95x763x92 LGF.1817
2x PAR20 LED (E27) 121 805 111x795x132 LGF.1818
2x T5 28W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 105 1373 95x1363x92 LGF.1843
2x Dicróica LED (GU10) 105 1373 95x1363x92 LGF.1847
2x PAR20 LED (E27) 121 1405 111x1395x132 LGF.1848
2x T8 16W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 121 851 111x841x92 LGF.1743
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 121 851 111x841x92 LGF.1747
2x PAR20 LED (E27) 121 851 111x841x132 LGF.1748
2x T8 32W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 121 1459 111x1449x92 LGF.1778
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 121 1459 111x1449x92 LGF.1782
2x PAR20 LED (E27) 121 1459 111x1449x132 LGF.1783
Lightfi neMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
C
L
A
C
L
A
Detalhe do acabamento
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 77

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C Código
2x T5 14W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 120 800 LNA.1025
2x Dicróica LED (GU10) 120 800 LNA.1127
2x AR70 (BA15d) 120 800 LNA.1026
2x AR70 LED (GU10) 120 800 LNA.1026GU10
2x T5 28W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 120 1400 LNA.1031
2x Dicróica LED (GU10) 120 1400 LNA.1129
2x AR70 (BA15d) 120 1400 LNA.1032
2x AR70 LED (GU10) 120 1400 LNA.1032GU10
2x T8 16W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 120 840 LNA.1014
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 120 840 LNA.1123
2x AR70 (BA15d) 120 840 LNA.1014
2x AR70 LED (GU10) 120 840 LNA.1014GU10
2x T8 32W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 120 1450 LNA.1019
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 120 1450 LNA.1125
2x AR70 (BA15d) 120 1450 LNA.1020
2x AR70 LED (GU10) 120 1450 LNA.1020GU10
Linea sobreporCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
L
C90
Detalhe do fechamento.
78 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C Código
2x T5 14W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 120 800 LNA.1063
2x Dicróica LED (GU10) 120 800 LNA.1135
2x AR70 (BA15d) 120 800 LNA.1064
2x AR70 LED (GU10) 120 800 LNA.1064GU10
2x T5 28W (G5) 2x Dicróica (GU5,3) 120 1400 LNA.1069
2x Dicróica LED (GU10) 120 1400 LNA.1137
2x AR70 (BA15d) 120 1400 LNA.1070
2x AR70 LED (GU10) 120 1400 LNA.1070GU10
2x T8 16W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 120 840 LNA.1051
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 120 840 LNA.1131
2x AR70 (BA15d) 120 840 LNA.1052
2x AR70 LED (GU10) 120 840 LNA.1052GU10
2x T8 32W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 120 1450 LNA.1057
ou LEDtube T8 2x Dicróica LED (GU10) 120 1450 LNA.1133
2x AR70 (BA15d) 120 1450 LNA.1058
2x AR70 LED (GU10) 120 1450 LNA.1058GU10
Linea pendenteCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
L
C90
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 79

LightboxCorpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Detalhe do parafuso lateral
Diferenciais
• Compatível com lâmpadas PAR20, devido à sua
altura maior.
• Modelos com 2 lâmpadas paralelas nas extremi-
dades (2/2).
• Corpo sem emendas com acabamento soldado.
Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C A Código
2x T8 16W (G13) ou 2x Dicróica (GU5,3) 104 828 128 LBX.938
LEDtube T8 60cm. 2x Dicróica LED (GU10) 104 828 128 LBX.940
2x PAR20 ou PAR20 LED (E27) 104 828 141 LBX.941
2x T8 32W (G13) 2x Dicróica (GU5,3) 104 1436 128 LBX.943
LEDtube T8 120cm. 2x Dicróica LED (GU10) 104 1436 128 LBX.945
2x PAR20 ou PAR20 LED (E27) 104 1436 141 LBX.946
Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C A Código
2x T8 16W (G13) ou 2/2x Dicróica (GU5,3) 180 795 128 LBX.919
LEDtube T8 60cm. 2/2x Dicróica LED (GU10) 180 795 128 LBX.922
2/2x PAR20 ou PAR20 LED (E27) 210 826 141 LBX.923
2x T8 32W (G13) 2/2x Dicróica (GU5,3) 180 1404 128 LBX.932
LEDtube T8 120cm. 2/2x Dicróica LED (GU10) 180 1404 128 LBX.936
2/2x PAR20 ou PAR20 LED (E27) 210 1435 141 LBX.937
L
C
A
L
C
A
80 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
2x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 300 300 110 302x302 MXD.2851
1x Dicróica LED (GU10) 300 300 302x302 MXD.2851GU10
1x AR70 (BA15d) 300 300 302x302 MXD.2852
1x AR70 LED (GU10) 300 300 302x302 MXD.2852GU10
4x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 406 406 110 408x408 MXD.2853
1x Dicróica LED (GU10) 406 406 408x408 MXD.2853GU10
1x AR70 (BA15d) 406 406 408x408 MXD.2854
1x AR70 LED (GU10) 406 406 408x408 MXD.2854GU10
Mixed sem abaMoldura e corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
L
C
A
Detalhe de instalação no forro do sistema sem aba.
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 81

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
2x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 320 320 90 310x310 MXD.2871
1x Dicróica LED (GU10) 320 320 310x310 MXD.2871GU10
1x AR70 (BA15d) 320 320 90 310x310 MXD.2872
1x AR70 LED (GU10) 320 320 310x310 MXD.2872GU10
4x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 400 400 90 390x390 MXD.2873
1x Dicróica LED (GU10) 400 400 390x390 MXD.2873GU10
1x AR70 (BA15d) 400 400 90 390x390 MXD.2874
1x AR70 LED (GU10) 400 400 390x390 MXD.2874GU10
Mixed embutidaMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Detalhe da moldura central unida com o acríl ico.
L
C
A
Diferenciais
• Agregar iluminação difusa com iluminação pontual
orientável em uma única luminária.
• Compatibilidade com as lâmpadas LED.
82 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C A Código
2x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 294 294 90 MXD.2811
1x Dicróica LED (GU10) 294 294 90 MXD.2811GU10
1x AR70 (BA15d) 294 294 90 MXD.2812
1x AR70 LED (GU10) 294 294 90 MXD.2812GU10
4x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 400 400 90 MXD.2813
1x Dicróica LED (GU10) 400 400 90 MXD.2813G10
1x AR70 (BA15d) 400 400 90 MXD.2814
1x AR70 LED (GU10) 400 400 90 MXD.2814GU10
Mixed sobreporMoldura e corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
LC
A
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 83

Lâmpada (base) Lâmpada (base) L C A Código
2x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 294 294 90 MXD.2831
1x Dicróica LED (GU10) 294 294 90 MXD.2831GU10
1x AR70 (BA15d) 294 294 90 MXD.2832
1x AR70 LED (GU10) 294 294 90 MXD.2832GU10
4x FC-E 20W (E27) 1x Dicróica (GU5,3) 400 400 90 MXD.2833
1x Dicróica LED (GU10) 400 400 90 MXD.2833GU10
1x AR70 (BA15d) 400 400 90 MXD.2834
1x AR70 LED (GU10) 400 400 90 MXD.2834GU10
Mixed pendenteMoldura e corpo em perfi l de alumínio extrudado.
Anéis articulados em alumínio injetado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
LC
A
1500
84 D L Z I L U M I N A Ç Ã O


Lightfi neCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Detalhe interno da luminária.
Lâmpada (base) L C Código
1x T5 14W (G5) 85 593 LGF.1893
1x T5 28/54W (G5) 85 1193 LGF.1894
1x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 121 639 LGF.1711
1x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 121 1247 LGF.1712
2x T5 14W (G5) 105 593 LGF.1717
2x T5 28W (G5) 105 1193 LGF.1718
4x T5 28W (G5) 105 2400 LGF.1722
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 121 639 LGF.1715
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 121 1247 LGF.1716
4x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 2500 LGF.1720
L
C
A
Lâmpada (base) L C Código
4x T5 14W (G5) 593 593 LGF.1721
4x T8 16W (G13) 639 639 LGF.1719
LC
90
86 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Linea sobreporCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Detalhe interno da luminária.
Lâmpada (base) L C Código
1x T5 14W (G5) 60 600 LNA.1005
1x T5 28/54W (G5) 60 1200 LNA.1006
2x T5 14W (G5) 120 600 LNA.1011
2x T5 28W (G5) 120 1200 LNA.1012
4x T5 28W (G5) 120 2400 LNA.1219 •
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 120 640 LNA.1009
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 1250 LNA.1010
4x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 2500 LNA.1218 •
L
C90
Lâmpada (base) L C Código
4x T5 14W (G5) 600 600 LNA.1211
4x T8 16W (G13) LNA.1205
L
C
90
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 87

Linea aletas ParabolightCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Aletas em policarbonato texturizado.
Lâmpada (base) L C Código
1x T5 14W (G5) 85 600 LNA.4908
1x T5 28/54W (G5) 85 1200 LNA.4909
1x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 85 600 LNA.4905
1x T8 32W ou LEDtube T8 1200cm. (G13) 85 1200 LNA.4906
2x T5 14W (G5) 150 600 LNA.4922
2x T5 28W (G5) 150 1200 LNA.4923
2x T5 28W (G5) 150 2450 LNA.4910
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 150 640 LNA.4920
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 150 1250 LNA.4921
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 150 2500 LNA.4907
L
C90
Aletas Parabolight . design Luz³
LANÇAMENTO
Diferenciais
• Alto rendimento da iluminação, em virtude das
aletas em policarbonato translúcido
88 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Linea pendenteCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
I lum. DIRETA Ilum. DIRETA/INDIRETA
Lâmpada (base) L C Código Código
1x T5 14W (G5) 60 600 LNA.1043 -
1x T5 28/54W (G5) 60 1200 LNA.1044 -
2x T5 14W (G5) 120 600 LNA.1049 LNA.1077
2x T5 28W (G5) 120 1200 LNA.1050 LNA.1078
4x T5 28W (G5) 120 2400 LNA.1221 • LNA.1223 •
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 120 640 LNA.1047 LNA.1075
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 1250 LNA.1048 LNA.1076
4x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 2500 LNA.1220 • LNA.1222 •
L
C90
Diferenciais
• Versatilidade com opção de iluminação direta ou
iluminação direta e indireta.
• Modelos disponíveis com até 2,5m. de compri-
mento
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 89

Linea aletas ParabolightCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Aletas em policarbonato texturizado.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
Lâmpada (base) L C Código
1x T5 14W (G5) 85 600 LNA.4937
1x T5 28/54W (G5) 85 1200 LNA.4938
2x T5 14W (G5) 150 600 LNA.4977
2x T5 28W (G5) 150 1200 LNA.4978
4x T5 28W (G5) 150 2400 LNA.4979
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 150 640 LNA.4980
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 150 1250 LNA.4981
4x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 150 2500 LNA.4982
L
C90
Aletas Parabolight . design Luz³
1500
LANÇAMENTO
Diferenciais
• Alto rendimento da iluminação, em virtude das
aletas em policarbonato translúcido
90 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Linea arandelaCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
I lum. DIRETA Ilum. DIRETA/INDIRETA
Lâmpada (base) L C Código Código
1x T5 14W (G5) 60 600 LNA.1101 LNA..1259
1x T5 28/54W (G5) 60 1200 LNA.1102 LNA.1260
2x T5 14W (G5) 120 600 LNA.1105 LNA.1089
2x T5 28W (G5) 120 1200 LNA.1106 LNA.1090
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 120 640 LNA.1103 LNA.1087
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 1250 LNA.1104 LNA.1088
Diferenciais
• Versatilidade com opção de iluminação direta ou
iluminação direta e indireta.
• Modelos disponíveis com até 2,5m. de compri-
mento
L
C90
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 91

Flat sobreporCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
L
C
125
Detalhe do recuado.
Lâmpada (base) L C Código
1x T5 14W (G5) 80 600 FLT.3906
1x T5 28/54W (G5) 80 1200 FLT.3907
2x T5 14W (G5) 120 600 FLT.3910
2x T5 28W (G5) 120 1200 FLT.3911
4x T5 28W (G5) 120 2500 FLT.3913
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 120 640 FLT.3908
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 1250 FLT.3909
4x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 2600 FLT.3914
Diferenciais
• Recuado inclinado do difusor, auxiliando como
anti-ofuscante.
• Possibilidade de linearidade em modulações em
linha contínua.
92 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Flat pendenteCorpo em perfi l de alumínio extrudado.
Refl etor em alumínio anodizado.
Difusor em acrílico translúcido PMMA.
Suspenso por cabo de aço. Alimentação PP cristal.
Detalhe do recuado.
L
C
125
Lâmpada (base) L C Código
1x T5 14W (G5) 80 580 FLT.3912
1x T5 28/54W (G5) 80 1180 FLT.3944
2x T5 14W (G5) 120 580 FLT.3949
2x T5 28W (G5) 120 1180 FLT.3950
4x T5 28W (G5) 120 2500 FLT.3951
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) 120 630 FLT.3947
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 1230 FLT.3948
4x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) 120 2600 FLT.3952
2x T5 14W (G5) DIR/IND 120 580 FLT.3975
2x T5 28W (G5) DIR/IND 120 1180 FLT.3976
2x T8 16W ou LEDtube T8 60cm. (G13) DIR/IND 120 630 FLT.3977
2x T8 32W ou LEDtube T8 120cm. (G13) DIR/IND 120 1230 FLT.3978
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 93

Lâmpada (base) Temp. Cor IRC L C A Nicho (LxC) Código
LED 1.024lm. 10W 3.000K • >80 180 180 90 165x165 VIX.4821B30
LED 1.082lm. 10W 4.000K • >80 180 180 90 165x165 VIX.4821B50
LED 2.049lm. 20W 3.000K • >80 220 220 90 205x205 VIX.4822B30
LED 2.165lm. 20W 4.000K • >80 220 220 90 205x205 VIX.4822B50
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Vix difusor planoMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Difusor em chapa de acrílico translúcido PMMA.
Detalhe dos componentes internos
Diferenciais
• Uniformidade da iluminação no difusor.
• Difusor em acrílico de alta transmitância.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x FC-E 20W (E27) 160 160 100 145x145 VIX.4806
2x FC-E 20W (E27) 220 220 100 205x205 VIX.4802
3x FC-E 20W (E27) 300 300 100 285x285 VIX.4803
4x FC-E 20W (E27) 400 400 100 385x385 VIX.4804
5x FC-E 20W (E27) 500 500 100 485x485 VIX.4805
C
L
A
C
L
A
94 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

linha Vix plana
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x FC-E 20W (E27) 100 220 100 85x205 VIX.4807
2x FC-E 20W (E27) 100 350 100 85x335 VIX.4808
C
L
A
C
L
A
Lâmpada (base) Temp. Cor IRC L C A Nicho (LxC) Código
LED 616lm. 7W 3.000K • >80 100 220 90 165x165 VIX.4823B30
LED 665lm. 7W 4.000K • >80 100 220 90 165x165 VIX.4823B40
LED 1.232lm. 19W 3.000K • >80 100 350 90 205x205 VIX.4824B30
LED 1.330lm. 19W 4.000K • >80 100 350 90 205x205 VIX.4824B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 95

Lâmpada (base) Temp. Cor IRC L C A Nicho (LxC) Código
LED 1.024lm. 10W 3.000K • >80 180 180 110 165x165 VIX.4831B30
LED 1.082lm. 10W 4.000K • >80 180 180 110 165x165 VIX.4831B50
LED 2.049lm. 20W 3.000K • >80 220 220 110 205x205 VIX.4832B30
LED 2.165lm. 20W 4.000K • >80 220 220 110 205x205 VIX.4832B50
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Vix difusor recuadoMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Difusor em chapa de acrílico translúcido PMMA.
Detalhe dos componentes internos
Diferenciais
• Uniformidade da iluminação no difusor.
• Difusor em acrílico de alta transmitância.
• Recuado auxilia como anti-ofuscante.
• Conexões das peças em LED feitas
com conector
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x FC-E 20W (E27) 160 160 120 145x145 VIX.4816
2x FC-E 20W (E27) 220 220 120 205x205 VIX.4812
3x FC-E 20W (E27) 300 300 120 285x285 VIX.4813
4x FC-E 20W (E27) 400 400 120 385x385 VIX.4814
5x FC-E 20W (E27) 500 500 120 485x485 VIX.4815
C
L
A
C
L
96 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x FC-E 20W (E27) 100 220 120 85x205 VIX.4817
2x FC-E 20W (E27) 100 350 120 85x335 VIX.4818
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
linha Vix recuada
Lâmpada (base) Temp. Cor IRC L C A Nicho (LxC) Código
LED 616lm. 7W 3.000K • >80 100 220 110 85x205 VIX.4833B30
LED 665lm. 7W 4.000K • >80 100 220 110 85x205 VIX.4833B40
LED 1.232lm. 19W 3.000K • >80 100 350 110 85x335 VIX.4834B30
LED 1.330lm. 19W 4.000K • >80 100 350 110 85x335 VIX.4834B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
C
L
A
C
L
A
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x T5 14W (G5) 80 610 120 65x595 VIX.4839
1x T5 28/54W (G5) 80 1210 120 65x1195 VIX.4840
2x T5 14W (G5) 121 610 120 106x595 VIX.4841
2x T5 28W (G5) 121 1210 120 106x1195 VIX.4842
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 80 650 120 65x635 VIX.4843
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 80 1260 120 65x1245 VIX.4844
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 121 650 120 106x635 VIX.4845
2x LEDtube T8 120cm. (G13) 121 1260 120 106x124 VIX.4846
C
L
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
LED 616lm. 7W 3.000K • >80 80 590 110 65x575 VIX.4829B30
LED 665lm. 7W 4.000K • >80 80 1140 110 65x1125 VIX.4830B40
LED 1.232lm. 19W 3.000K • >80 121 590 110 106x575 VIX.4835B30
LED 1.330lm. 19W 4.000K • >80 121 1140 110 106x1125 VIX.4836B40
C
L
A
A
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 97

Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
2x T5 14W (G5) 200 610 120 185x595 VIX.4847
2x T5 28W (G5) 200 1210 120 185x1195 VIX.4848
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 200 650 120 185x635 VIX.4849
2x LEDtube T8 120cm. (G13) 200 1260 120 185x1245 VIX.4850
linha Vix recuada
C
L
A
98 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) Temp. Cor IRC L C A Nicho (LxC) Código
LED 1.024lm. 10W 3.000K • >80 160 160 110 164x164 STH.3624B30
LED 1.082lm. 10W 4.000K • >80 160 160 110 164x164 STH.3624B50
LED 2.049lm. 20W 3.000K • >80 230 230 110 234x234 STH.3625B30
LED 2.165lm. 20W 4.000K • >80 230 230 110 234x234 STH.3625B50
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
SethMoldura em perfi l de alumínio extrudado.
Corpo em chapa de alumínio.
Difusor em chapa de acrílico translúcido PMMA.
Detalhe da regulagem de altura, conforme forro.
Diferenciais
• Uniformidade da iluminação no difusor.
• Difusor em acrílico de alta transmitância.
• Fácil instalação e manutenção.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x FC-E 20W (E27) 160 160 140 164x164 STH.3662
2x FC-E 20W (E27) 230 230 140 234x234 STH.3663
3x FC-E 20W (E27) 310 310 135 314x314 STH.3664
4x FC-E 20W (E27) 410 410 135 414x414 STH.3665
5x FC-E 20W (E27) 510 510 135 514x514 STH.3666
C
L
A
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 99

Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x T5 14W (G5) 60 583 82 62x585 STH.3623
1x T5 28/54W (G5) 60 1180 82 62x1182 STH.3626
2x T5 14W (G5) 108 583 90 110x585 STH.3616
2x T5 28W (G5) 108 1180 90 110x1182 STH.3618
4x T5 14W (G5) 605 605 130 602x602 STH.3617
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 60 583 82 62x585 STH.3627
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 60 1180 82 62x1182 STH.3628
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 108 583 90 110x585 STH.3610
2x LEDtube T8 120cm. (G13) 108 1180 90 110x1182 STH.3613
4x LEDtube T8 60cm. (G13) 645 645 130 647x647 STH.3612
linha Seth
A
C L
100 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) Temp. Cor IRC L C A Código
LED 1.024lm. 10W 3.000K • >80 180 180 76 VIX.4871B30
LED 1.082lm. 10W 4.000K • >80 180 180 76 VIX.4871B50
LED 2.049lm. 20W 3.000K • >80 220 220 76 VIX.4872B30
LED 2.165lm. 20W 4.000K • >80 220 220 76 VIX.4872B50
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Vix sobreporCorpo em chapa de alumínio soldado e pintado.
Difusor em chapa de acrílico translúcido PMMA.
Detalhe do acabamento sem emendas ou parafusos.
Diferenciais
• Sem parafusos aparentes
• Fácil manutenção.
• Difusor em acrílico de alta transmitância.
• Conexões das peças em LED feitas com
conector
Lâmpada (base) L C A Código
1x FC-E 15W (E27) 180 180 76 VIX.4856
2x FC-E 20W (E27) 220 220 76 VIX.4852
3x FC-E 20W (E27) 300 300 76 VIX.4853
4x FC-E 20W (E27) 400 400 76 VIX.4854
5x FC-E 20W (E27) 500 500 76 VIX.4855
C
L
A
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 101

C
LA
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x FC-E 20W (E27) 100 220 76 85x205 VIX.4857
2x FC-E 20W (E27) 100 400 76 85x335 VIX.4858
Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
1x T5 14W (G5) 60 610 90 65x595 VIX.4879
1x T5 28/54W (G5) 60 1190 90 65x1195 VIX.4880
2x T5 14W (G5) 120 610 90 106x595 VIX.4881
2x T5 28W (G5) 120 1190 90 106x1195 VIX.4882
1x LEDtube T8 60cm. (G13) 60 630 90 65x635 VIX.4883
1x LEDtube T8 120cm. (G13) 60 1240 90 65x1245 VIX.4884
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 120 630 90 106x635 VIX.4885
2x LEDtube T8 120cm. (G13) 120 1240 90 106x124 VIX.4886
C
LA
linha Vix sobrepor
Lâmpada (base) L C A Código
LED 1.445lm. 15W 3.000K • >80 60 580 100 VIX.4873B30
LED 1.445lm. 15W 4.000K • >80 60 580 100 VIX.4873B40
LED 1.511lm. 15W 3.000K • >80 60 1130 100 VIX.4874B30
LED 1.511lm. 15W 4.000K • >80 60 1130 100 VIX.4874B40
LED 2.369lm. 22W 3.000K • >80 120 590 100 VIX.4875B30
LED 2.369lm. 22W 4.000K • >80 120 580 100 VIX.4875B40
LED 2.478lm. 22W 3.000K • >80 120 1130 100 VIX.4876B30
LED 2.478lm. 22W 4.000K • >80 120 1130 100 VIX.4876B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
Lâmpada (base) Temp. Cor IRC L C A Código
LED 616lm. 7W 3.000K • >80 100 220 76 VIX.4866B30
LED 665lm. 7W 4.000K • >80 100 220 76 VIX.4866B40
LED 1.232lm. 19W 3.000K • >80 100 400 76 VIX.4867B30
LED 1.330lm. 19W 4.000K • >80 100 400 76 VIX.4867B40
* dados de fl uxo luminoso das fontes luminosas em operação à 75ºC.
102 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) L C A Nicho (LxC) Código
2x T5 14W (G5) 200 610 90 185x595 VIX.4887
2x T5 28W (G5) 200 1190 90 185x1195 VIX.4888
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 200 630 90 185x635 VIX.4889
2x LEDtube T8 120cm. (G13) 200 1240 90 185x1245 VIX.4880
A
L
C
linha Vix sobrepor
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 103

Lâmpada L C A Código
2x T5 14W (G5) 260 570 VOG.6301
2x T5 28W (G5) 260 1170 40 VOG.6302
4x T5 28W (G5) 260 2340 VOG.6303
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 260 650 40 VOG.6304
2x LEDtube T8 120cm. (G13) 260 1250 40 VOG.6305
4x LEDtube T8 120cm. (G13) 260 2600 VOG.6306
VogelCorpo em chapa de alumínio.
Soquetes em policarbonato e bronze fosforoso
Pintura eletrostátida a pó hibrido.
Fixação por meio de parafusos.
L
A
C
Diferenciais
• Projetada para lâmpada LEDtube T8, com melhor
rendimento para pé-direito baixo;
• Ideal para aplicação em estacionamentos, subso-
los, corredores largos.
LANÇAMENTO
104 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada L C A Código
2x T5 14W (G5) 260 570 VOG.6307
2x T5 28W (G5) 260 1170 40 VOG.6308
4x T5 28W (G5) 260 2340 VOG.6309
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 260 650 40 VOG.6310
2x LEDtube T8 120cm. (G13) 260 1250 40 VOG.6311
4x LEDtube T8 120cm. (G13) 260 2600 VOG.6312
L
A
C
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 105

Lâmpada (base) L C A Código
2 x T5 14W (G5) 90 650 110 HMT.5701
2 x T5 28W (G5) 90 1280 110 HMT.5702
2x LEDtube T8 60cm. (G13) 0 650 110 HMT.5703
2x LEDtube T8 1200cm. (G13) 90 1280 110 HMT.5704
Hermética
Ideal para utilização em locais que concentram umidade, vapor ou poeira.
Proteção IP65.
Refrator em policarbonato prismático.
Fácil instalação,acompanha clipes de teto ajustáveis.
LANÇAMENTO
A
CL
106 D L Z I L U M I N A Ç Ã O

Lâmpada (base) L C A Código
2 x T5 14W (G5) 90 650 110 HMT.5721
2 x T5 28W (G5) 90 1280 110 HMT.5722
2 x T8 16W (G13) 0 650 110 HMT.5723
2 x T8 32W (G13) 90 1280 110 HMT.5724
Hermética pendente
Ideal para utilização em locais que concentram umidade, vapor ou poeira.
Proteção IP65.
Refrator em policarbonato prismático.
Fácil instalação,acompanha clipes de teto ajustáveis.
LANÇAMENTO
A
CL
Medidas em milímetro (mm.). A DLZ Iluminação reserva-se o direito de alterar seus produtos sem prévio aviso. D L Z I L U M I N A Ç Ã O 107


DLZ ILUMINAÇÃO
SAC 11 2489.4444
www.direcaodaluz.com.br