Imagen del EnvejecimientoJosé Miguel Guzmán

Sandra HuenchuanCELADE/ División de Población, CEPAL

PRIMER DIALOGO

LAS PRIORIDADES DEL PLAN DE ACCION INTERNACIONAL SOBRE ENVEJECIMIENTO: MADRID 2002

Santiago de Chile, 23 de Octubre de 2002

Sala Raul Prebisch, CEPAL

El problema

• Vivimos en una sociedad que

mayoritariamente vive y

concibe el envejecer y el ser viejo con distancia, como algo

ajeno, como algo malo.

• Esta imagen actual está en

profunda discordancia con la

realidad demográfica.

• Faltan evidencias empíricas de

la expresión de los efectos de

esta imagen en las personas

Los temas principales1. Existen varias imágenes sociales de la vejez, dependiendo del

contexto y de la persona de referencia, pero claramente predomina una imagen negativa.

2. Esta imagen está basada en la construcción social y cultural del envejecimiento y del no reconocimientode las personas adultas mayores como sujetos de derecho

3. Sobre la base de una imagen negativa de la vejez se construye la discriminación por edad, especialmente contra las personas adultas mayores.

4. A pesar de algunos pequeños y aislado avances, se requiere de una gran transformación cultural y socialque implica cambios en las actitudes, opiniones, prácticas que lleve a una imagen más humana del envejecer y más ajustada a la realidad del ser viejo o vieja.

Los temas principales1. Imágenes de la vejez y del

envejecer

2. La construcción social de la imagen

3. Las diversas expresiones de la discriminación

4. Los cambios necesarios: Las recomendaciones emanadas de Madrid 2002.

Imágenes de la vejez: El estigmaImágenes de la vejez: El estigmaPasividad• La pérdida de capacidades productivas y la jubilación• La pérdida de la capacidad económica-pobreza

Ruptura social y aislamiento• Pérdida de progresiva de funciones (vacío de rol)

Enfermedad: • Decrepitud• Envejecer como patología de orden físico y biológico

Deterioro:• Cambios somáticos y funcionales confundidos con el lugar que

se ocupa en la sociedad.

Carga: • Dependencia económica, instrumental y emocional

Vejez asexuada: • Falta de deseo - Incapacidad física

Imágenes de la vejez: El arquetipoImágenes de la vejez: El arquetipo

• La construcción de esta imagen se sustenta en valores culturales trasmitidos y aprendidos.

• Las ideas de la vejez pertenecen al imaginario de una sociedad asentada en la productividad

• Una sociedad donde el arquetipo hegemónico esta basado en los jóvenes y en los adultos en edad productiva y con poder

• Una cultura de la apariencia: la belleza, vigor y la lozanía aparecen como atributos de una juventud inacabable

Imágenes de la vejez: EfectosImágenes de la vejez: Efectos

Negación de la vejez y a envejecerSi la imagen de ser viejo o vieja es tan

terrible nadie quiere serlo. Ser viejo o vieja no se adecúa al arquetipo

dominante• Por la incertidumbre de la vejez sin

seguridad• Por el miedo a ser como lo describe el

estigma

Imágenes de la vejez: las evidenciasImágenes de la vejez: las evidencias

May 13, 2002, Scientific American

51 of the top researchers in the field of aging research collaborated to create a position paper that sets out the current state of the science.

We strongly urge the general public to avoid buying or using products or other interventions from anyone claiming that they will slow, stop or reverse aging.

Imágenes de la vejez: las evidenciasImágenes de la vejez: las evidencias

El problema principal: Sobre esta imagen de la

vejez se construye la discriminación

Facetas de la discriminación:

– Indiferencia (¿cuándo me volví

traslúcida?”)

– Abandono

– Exclusión /negación de espacios y roles

– Discriminación por edad en el campo

laboral

– Olvido

– Despojo

– Maltrato y la violencia física

La fuente de la discriminación: El no

reconocimiento de las personas adultas

mayores como sujetos de derecho

Un enfoque del desarrollo en general y del envejecimiento de la sociedad en particular basado en los derechos humanos es esencial para crear una sociedad inclusiva para todas las edades, en que las personas mayores participen de lleno. La discriminación por edad debe ser erradicada en todas sus insidiosas formas y los logros y la dignidad de las personas mayores deben obtener todo el respeto que merecen.

Los cambios necesarios: Las recomendaciones emanadas de Madrid 2002.

Los cambios necesarios: Las recomendaciones emanadas de Madrid 2002.

1. Rescatar los principios de la NU en favor de las personas de edad (16/12/91)

a. Independenciab. Participaciónc. Cuidadosd. Autorrealización e. Dignidad

2. Fomentar una nueva imagen de la vejez3. Lograr un reconocimiento público de aportes de

las personas mayores4. Promover el intercambio entre generaciones

Los cambios necesarios: Las recomendaciones emanadas de Madrid 2002.

• Rol de los medios de comunicación en: a) la promoción de imágenes de la vejez

que destaquen la sabiduría, los valores, las aportaciones, el valor y la riqueza,

b) en la orientación para la defensa del papel de las personas mayores en las estrategias de desarrollo;

c) facilitando la presentación por parte de los medios de comunicación de sus actividades y preocupaciones; y

d) siendo los primeros en evitar la discriminación por edad en la contratación de personal.

Los cambios necesarios: Las recomendaciones emanadas de Madrid 2002.

Evitar las tentaciones

• Crear un nuevo modelo de vejez activa

excluyente de la realidad de muchas personas

mayores que efectivamente necesiten el apoyo

y que puedan ser culpabilizadas por no entrar

en este nuevo modelo o arquetipo de viejo o

vieja activo/a , deportista, independiente.

• No sería conveniente que en un nuevo

escenario los viejos aparezcan en la escena

pública sólo por convertirse en un nuevo

nicho de mercado...en que la tercera edad es

vista sólo como un lugar a invertir

Palabras finales

• La vejez es experimentada de forma positiva

cuando a través de ella, el individuo continua

viviendo una experiencia de devenir personal

al igual que lo hacia en etapas anteriores de la

vida (Jacques Laforest, 1991).

• Devenir, entendido como crecimiento,

progresión, auto superación, en contraposición

a producir o tener mas: se relaciona con una

mejor calidad de vida y nuevas experiencias

centradas en el sujeto (Viguera, 1998)

Bibliografía• Rouland Norbet, et al (1999) El derecho de las minorías y de los pueblos autóctonos. Primera

Edición en español Editorial Siglo XII, , México DF, México.

• Bobbio Norberto et al (1997) Diccionario de Política. Décima Edición, Editorial Siglo XXI,

México DF, México

• Fornos Monserrat (1998) Sexualidad y vejez. Ponencia presentada en el Seminario Virtual de

Temas de Psicogerontologia, http://psiconet.com/seminarios/pgl

• López Nicolás (2002) ¿Hay derechos colectivos? Individualidad y socialidad en la teoría de

los derechos. Editorial Ariel S.A., Barcelona, España

• Pearson Judy et al (1993) Comunicación y Genero, Ediciones Paidos, Barcelona, España

• Rodríguez Luis (2002) El debate de los derechos de grupo, en: Estado, justicia y derechos,

Elías Diaz y Jose Luis Colomer (eds), pp. 409-434, Alianza Editorial, Madrid, España

• Slavsky David (1998) Cuerpo y envejecimiento. Ponencia presentada en el Seminario Virtual

de Temas de Psicogerontologia, http://psiconet.com/seminarios/pgl

• Viguera Virginia (1998 a) Prejuicios, mitos e ideas erróneas acerca del envejecimiento y la vejez. Ponencia presentada en el Seminario Virtual de Temas de Psicogerontologia,

http://psiconet.com/seminarios/pgl

• ______________ (1998 b) Pasajeros del tiempo (idea de muerte propia en los adultos mayores). Ponencia presentada en el Seminario Virtual de Temas de Psicogerontologia,

http://psiconet.com/seminarios/pgl