In Trend Magazine Noviembre 2013

68
NOVIEMBRE 2013 EDICIÓN NO. 30 MÉXICO $35.00 U.S.A $2.76 LO +trendy MODA TENDENCIAS HOLOGRAMAS TARTÁN + CUERO CROP TOPS + MINIS MARTIN BARBA La estructura del amor: #ELBOMBÓNDEL AÑO: Rompe records de audiencia televisiva 30 GEN MX2 NUEVO DESCUBRIMIENTO PARA CURAR EL SIDA LOS MEJORES TIPS DE M·A·C PARA OTOÑO BELLEZA ¿REALIDAD O ILUSIÓN? + LOOKS ESPECIALES PARA ESTA TEMPORADA Lo mejor para los amantes del café: NESPRESSO

description

 

Transcript of In Trend Magazine Noviembre 2013

Page 1: In Trend Magazine Noviembre 2013

NOVIEMBRE 2013 EDICIÓN NO. 30

MÉX

ICO

$3

5.0

0U

.S.A

$2

.76

LO +trendyMODATENDENCIASHOLOGRAMAS TARTÁN + CUEROCROP TOPS + MINIS

M A R T I N B A R B A

La estructura del amor:

#ELBOMBÓNDEL AÑO: Rompe records de audiencia televisiva

30GEN MX2

NUEVO DESCUBRIMIENTO

PARA CURAR EL SIDA

LOS MEJORES TIPS DE M·A·C PARA OTOÑO

BELLEZA¿REALIDAD O ILUSIÓN?

+LOOKSESPECIALES PARA ESTA TEMPORADA

Lo mejor para los amantes del café: NESPRESSO

Page 4: In Trend Magazine Noviembre 2013
Page 5: In Trend Magazine Noviembre 2013
Page 6: In Trend Magazine Noviembre 2013

6 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

“MARCA REGISTRADA® ante el IMPI con # 1219241 y # 1219246. Año 2, número 30, noviembre de 2013. Revista mensual impresa y en línea editada y distribuida por In Trend Magazine e impresa por Litográfica Matamoros- Serafín Peña 316 Col. Centro, Monterrey, N.L.-, que tiene como objetivo llevar a sus lectores el mejor contenido de moda, arte, cultura y estilo de vida así como ofrecer la mejor plataforma de venta para sus anunciantes. Reserva de Derechos al uso exclusivo del Título INDAUTOR: # 04-2013-060614085600-102. Certificado de licitud de título y contenidos: # 15964.InTrend Magazine, investiga la seriedad de sus anunciantes, pero los artículos, la publicidad pagada, los anuncios y las ideas expresadas son responsabilidad exclusiva de sus autores o representantes legales y no necesariamente reflejan las opiniones y juicios de InTrend Magazine. Intrend Magazine© 2011 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS PROHIBIDA LA REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL, INCLUYENDO CUALQUIER MEDIO MAGNÉTICO.IN TREND MAGAZINE: Roberto Garza Sada 192 Colonia Balcones del Valle, San Pedro Garza Garcia NL.

MARTIN BARBAFotografía: DAVID DAHLHAUS Styling: VERÓNICA BATIZ+ ANDREA G.BATIZPeinado: GUADALUPE ALTAMIRANOAsistente de styling: ELEÁNA TERÁNCamisa y pantalón: GALO BERTIN @HILO ROJOChaqueta: BENETTONMoño: MOTYLEK BOWTIES

Impresión

Tel. 8344.85.25

www.intrendmagazine.com

Noviembre 2013 Edición No. 30

Directora General y EditorialVerónica Batiz de Samar

[email protected]

Editora de ModaAndrea Garza Batiz

[email protected]

· CREATIVIDAD Y MODA ·Asistente editorial/moda y redes sociales

Eleána Terá[email protected]

Fashion Stylist y Redactor de ModaSbro Castil

Asistente Creativo y Fashion StylistNano Martínez

Gerente de Mercadotecnia y Comercialización

Leo [email protected]

Ventas y Comercialización en el D.F.X-MEDIA

[email protected]

Relaciones PúblicasMonyk Arreola

[email protected]

Diseño editorialIsrael Díaz

Andrea Garza Batiz

Corrector de estiloNora Valdés

DISEÑO WEBWEBPOINT

Colaboradores del mesRachel Martínez, Rubi Rodríguez, Guillermo

Segovia, Paragon Model Management, Guadalupe Altamirano, Francois,

Dr. Gabriel Garza, Dra. Marcela Bortoni, Cynthia Robleswelch, José María Gálvez,

Mario Monge, Mago Druida

In Trend Magazine

@InTrendMagazine

19·46·13·02 | 044·818·280·86·42

IN TREND MAKES ME HAPPY!

CONTENIDO

pg.8 CARTA EDITORIAL

pg.12 MODA HOLOGRÁFICA

pg.14 ACAPELLA INAUGURA SU TIENDA

pg.16 SHINE ON ME: EDITORIAL DE MODA

pg.20 TARTÁN Y CUERO - SO IN TREND

pg.22 MUSICAL MOODNIGHT BY BENETTON

pg.24 DESERT TREASURE: EDITORIAL DE MODA

pg.30 ENTREVISTA A SERGIO ERASMO SENIOR ARTIST DE M·A·C

CONO SUR

pg.32 M·A·C BEAUTY TRENDS BY SERGIO

ERASMO

pg.36 HOLIDAY COLLECTION DE “LA MER”pg.38 JAPÓN DESCUBRE GEN MX2 PARA CURAR

EL SIDA

pg.40 PREMIOS NOBEL EN MEDICINA

PG.42 -NESPRESSO ENTREVISTASpg.44 NESPRESSO INAUGURA EN SAN PEDRO

PG.46 ORGANIC FOODSPG.48 LAS EXPERIENCIAS SON EL NUEVO LUJOpg.50 ENTREVISTA A MARTIN BARBApg.58 LA ESTRUCTURA DEL AMORpg.60 CONÓCE A ERUBEY DE ANDApg.62 ¿CÓMO ELEGIR Y SELECCIONAR PAREJA?pg.64 EVENTO PIE TEC DE MONTERREYpg.66 HORÓSCOPOSPG.50

PG.12

en portada

PG.16

PG.20

PG.46

PG.16

PG.32

REGALA MÁSEncontrar el regalo ideal no tiene precio…¡Encontrar 10 regalos perfectos es aún mejor!

Autopista 35, entre Mann y Hillside Roads | Laredo, TX 001.956.724.8191 | MallDelNorte.com

A|X ARMANI EXCHANGE AMERICAN EAGLE OUTFITTERSDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

23533_MDN_Trend Magazine Spanish Ad_1014p1.indd 1 10/14/13 10:51 AM

REGALA MÁSEncontrar el regalo ideal no tiene precio…¡Encontrar 10 regalos perfectos es aún mejor!

Autopista 35, entre Mann y Hillside Roads | Laredo, TX 001.956.724.8191 | MallDelNorte.com

A|X ARMANI EXCHANGE AMERICAN EAGLE OUTFITTERSDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

23533_MDN_Trend Magazine Spanish Ad_1014p1.indd 1 10/14/13 10:51 AM

Page 7: In Trend Magazine Noviembre 2013

REGALA MÁSEncontrar el regalo ideal no tiene precio…¡Encontrar 10 regalos perfectos es aún mejor!

Autopista 35, entre Mann y Hillside Roads | Laredo, TX 001.956.724.8191 | MallDelNorte.com

A|X ARMANI EXCHANGE AMERICAN EAGLE OUTFITTERSDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

23533_MDN_Trend Magazine Spanish Ad_1014p1.indd 1 10/14/13 10:51 AM

REGALA MÁSEncontrar el regalo ideal no tiene precio…¡Encontrar 10 regalos perfectos es aún mejor!

Autopista 35, entre Mann y Hillside Roads | Laredo, TX 001.956.724.8191 | MallDelNorte.com

A|X ARMANI EXCHANGE AMERICAN EAGLE OUTFITTERSDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERDILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERICANAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRA MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCHANGE AMERIAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

JOE BRAND MACY’S VICTORIA’S SECRET A|X ARMANI EXCAMERICAN EAGLE OUTFITTERS DILLARD’S FOREVER 21 GAP GUESS JOE BRAND

23533_MDN_Trend Magazine Spanish Ad_1014p1.indd 1 10/14/13 10:51 AM

Page 8: In Trend Magazine Noviembre 2013

8 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

¡Looks increíbles y extraordinariamente accesibles! que puedes adoptar esta temporada y que te harán ser el hit en cualquier fiesta, en este mes donde las fiestas parecen triplicarse y donde tendrás tantas invitaciones que ¡debes estar preparada!

Moda de hologramas, tartán y cuero simplemente no pueden faltar en tu closet.

Tendencias de otoño-invierno directas del Cono Sur en nuestra entrevista con Sergio Panzitta; Senior Artist en M·A·C, donde siempre están a la vanguardia. Sergio nos platica acerca de lo más hot, lo que tienes que hacer tuyo y tips para ser el foco de atención en esta temporada.

Por otro lado, ¡es época de enriquecer tu vida!, de saber elegir pareja, de comer sanamente, de saber qué es el amor y que puedas balancear tu vida y sentirte plena.

Empieza aquí, con la lectura que te ofrecemos, página tras página, invitándote a sumergirte en un lago de opciones frescas y que te atrevas a ampliar tus horizontes y ser dueña de tu vida.

En portada, Martin Barba, un chico rompe corazones, ganador del galardón El Bombón del Año en los Millenial MTV Awards este 2013, ¡conócelo!; es realmente un dulce y tiene una gran carrera frente a él.

¡Disfruta In Trend!

Verónica Batiz de Samar

Carta Editorial

¡SUSCRÍBETE!Manda un correo con tus datos: nombre completo, dirección y teléfono a [email protected]

(52-81) 83·56·08·06 | 044·818·280·86·42

IN TREND MAKES ME HAPPY!

45%de descuento

*Gastos de envío corren por cuenta del cliente. Aceptamos transferencias bancarias, pagos con tarjeta Visa y Mastercard, y efectivo.

Andrea Garza BatizEditora General Editora de Moda

POR 12 EDICIONES¡GANA INCREÍBLES SORPRESAS AL SUSCRIBIRTE! *valido hasta agotar existencias

Andrea Garza Batiz editora de moda, Martin Barba, y Verónica Batiz nuestra editora general.

El team completo en la sesión de fotos.

PAGA SÓLO:

$231

Page 10: In Trend Magazine Noviembre 2013

10 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 12: In Trend Magazine Noviembre 2013

12 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

the new HOLOGRAPHIC ERA

No hay duda alguna de que la moda jamás está estática. Con más frecuencia y de manera acelerada, lo “nuevo” se transforma en otra versión aun más nueva de lo que

está “In” y para confirmarlo, la vestimenta es un claro reflejo

de lo rápido que el mundo sigue evolucionando con la llegada de

cada generación.

Es por eso que, enfocados en los jóvenes y las nuevas eras, en esta edición te traemos una tendencia que es una mezcla de lo prisma/

metálico, alternativo y futurista, que con el paso de los días está tomando una latente fuerza: ¡Lo holográfico!

Algunas marcas internacionales como Blumarine, Burberry Prorsum, Hussein

Chalayan , Hugo Boss, Jil Sander, Jonathan Saunders y Stella McCartney,

presentaron entre el 2012 y el 2013 colecciones basadas en esta propuesta futurista apostando por esta nueva y

original tendencia. En In Trend nos encanta que estés

siempre un paso adelante en tendencias. Así que esta temporada no puede faltar un elemento alternativo y holográfico en tu guardarropa. Te invitamos a que

formes parte de esta nueva era… la cual es ¡Hoy! en tu presente.

-SBRO CASTIL

ASOS

JEFFREY CAMPBELL

JIMMY CHOO

MILLYBERNA BROWN BY BERNA

NINA RICCI

REBECCA MINKOFF

URBANOUTFITTERS

NASTY GAL

JUICYCOUTURE

MIISTA PROENZASCHOULER

BLUMARINE

STELLA MCCARTNEY

BLUMARINE STELLAMCCARTNEY

BURBERRY PRORSUM

HUGO BOSS

MILLY

12 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 13: In Trend Magazine Noviembre 2013

01.800.VEROCHI ( 8 3 7 6 2 4 4 )

www.verochi.com VENTA POR CATÁLOGO

CALZADO ROPA JOYERÍA FINA DE FANTASÍA BIENESTAR Y BELLEZA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

REVISTA4 .pdf 1 10/18/13 4:09 PM

Page 14: In Trend Magazine Noviembre 2013

FOTO: Edgar Israel STYLING: Andrea G. Batiz, Verónica Batiz, Eleána Terán Tassinari MAQUILLAJE Y PEINADO: Guillermo Segovia

LOCACIÓN: Camino Real Polanco MODELO: Maria Aranchyi @Paragon Model Management

SHINE ON ME

Sweater y short GUESS, collar y anillo SWAROVSKI, pulsera y aretes LA VETEM

14 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 15: In Trend Magazine Noviembre 2013

SHINE ON ME

Vestido GUESS,chaqueta BENETTON, collar SWAROVSKI

Page 16: In Trend Magazine Noviembre 2013

Sweater y blusa GUESS, pantalón BENETTON, pulsera LA VETEM,anillo y aretes SWAROVSKI

Page 17: In Trend Magazine Noviembre 2013

Blusa GUESS,chaqueta BENETTON, anillo SWAROVSKI, collar y aretes LA VETEM

Page 18: In Trend Magazine Noviembre 2013

Blusa GUESS,chaqueta y pantalón BENETTON, anillos SWAROVSKI, botas BRANTANO, collar y aretes LA VETEM

Page 19: In Trend Magazine Noviembre 2013

Sweater GUESS,falda BENETTON,

aretes SWAROVSKI, collar LA VETEM

Page 20: In Trend Magazine Noviembre 2013

20 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

TARTÁN Y CUERO

¡Accesoriza!Para darle el toque final a tu look agrega accesorios que

tengan estoperoles o cadenas ya sean en color plata o dorado,¡lucirás genial!

u

So inTREND!

En In Trend comprendemos que es muy importante reconocer que “de la moda lo que

te acomoda” y es que más allá de nuestro físico, complexión y medidas, nuestro estilo puede o no identificarse con determinadas tendencias.Es por esto, que aquí te mostramos ideas de cómo adaptar las dos macro tendencias más

marcadas de Otoño/ Invierno 2013-2014 a tu estilo y tu gusto.

Como protagonistas de las pasarelas de esta temporada, te presentamos el cuero y el

tartán, material y estampado que no pudieron faltar en casi ningún desfile de diseñador.

Entre los diseñadores mas apegados a esta tendencia podemos resaltar a Versace,

Moschino, Ferragamo, Junya Watanabe, Alexander Mcqueen, St. Laurent y Fausto

Puglisi. Celebridades desde actrices, modelos y cantantes han optado por llevar esta tendencia

desde la calle hasta eventos de lujo.- RUBI RODRÍGUEZ RUIZ

St, Laurent

United Colors of Benetton

United Colors of Benetton

RodarteNasty Gal

SalvatoreFerragamo

Moschino

Versace

Topshop

Bershka

Jeffrey Campbell

Valentino

Valentino

FrenchConnection

20 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 21: In Trend Magazine Noviembre 2013

21

La tendencia parece ser dirigida a personas con un look más rebelde, grunge o rockero; sin embargo, existen formas de adoptar estas propuestas siendo

fiel a un estilo más conservador.Para aquellas personas que son muy sutiles y gustan de prendas más conservadoras, proponemos, en el caso de la piel, un uso más discreto, ya sea eligiendo prendas de naturaleza sencillas en este material o utilizandose

en colores claros que mantendrán tu toque “sweet”. Por el lado del tartán, utiliza los accesorios y prendas complementarias como balance visual; es decir, busca aquellos que no sean ostentosos y den protagonismo solo al estampado.Para aquellas que se definen como más arriesgadas, camaleónicas o con un estilo rebelde, la mezcla de ambas tendencias, en un mismo outfit, impacta. A su vez los accesorios son tus mejores aliados y qué mejor manera de adaptarlos que haciendo honor a una tercera macrotendencia denominada: Anarquismo Punk, acentuando y manteniendo así tu estilo imponente con la ayuda de metales, estoperoles y pines.

Si te gusta la tendencia pero te da un poco de miedo las

miradas que puede atraer el tartán rojo/negro, opta

por buscar piezas con el estampado en tonos mas neutros como azul, verde

o gris, como lo hace la princesa Kate Middleton.

En cuanto al cuero opta por colores claros como

este vestido en corte láser de Valentino que

le darán el toque sweet a tu look.

Sweet Look

u

SalvatoreFerragamo

AlexanderMcqueen

Las t-shirts son el accesorio perfecto para combinar

con estas dos tendencias, ya que le dan el toque

casual y “grunge” a tu look.

We oTees!u

Junya Watanabe Acapella

Asos

H&M

Marcby Marc Jacobs

Kate Maconie

Valentino

Fausto Puglisi

Mango KateMiddleton

Stella McCartney

Emma Watson

Cara Delevigne

Page 22: In Trend Magazine Noviembre 2013

22 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

By Benetton

MUSICAL MOOD NIGHT

Fotos: Eleána Terán @Intrendmagazine y Carolina Márquez @Blog: México Style St. www.mexicostylest.tumblr.com/

22 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Una noche con buenísimo ambiente, los mejores beats, drinks deliciosos y mucho shopping, nos presentó United Colors of Benetton en Paseo

San Pedro, con su evento Musical Mood Night by Benetton.

La noche fue amenizada con la música del Dj. Alejandro Bezares quién prendió mucho a los invitados.

Benetton tuvo en está ocasión a tres invitados especiales, entre ellos Andrea G. Batiz nuestra editora de moda, Katy Reyes del blog Boho-Chic y Lalo Rodríguez, de WasOn quienes tuvieron la oportunidad de crear un total look Benetton para presentarse durante el evento. Los

temas de los looks fueron Pop, Dance y Hipster.

Sin duda una excelente velada donde aparte los invitados pudieron aprovechar que Benetton les ofreció muchos descuentos para poder

hacer su shopping.

Page 23: In Trend Magazine Noviembre 2013
Page 24: In Trend Magazine Noviembre 2013

DESERT TREASURE

FOTO: Ren Lara Photography ASISTENTE DE FOTO: Dondee Quincena ASISTENTE POST-PRODUCCIÓN: John MacKenzie COORDINACIÓN DE MODA: Nazy Meknat MAQUILLAJE: Angelique Cerniglia- www.angelique-makeupartist.com

PEINADO: Reginald Drummer con productos Nelson J. ROPA: La Maison De Fashion MODELOS: Bailey y Mena Lovin @ Wilhelmina LA

24 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 25: In Trend Magazine Noviembre 2013

DESERT TREASURE

(izq.) Bodysuit de Unico y torero de Alana Hale.

(der.) Bodysuit de Merlin Castell

Page 26: In Trend Magazine Noviembre 2013

Bodysuit de Merlin Castell, cinto de 2020Ave, anillo Low Luv.

Page 27: In Trend Magazine Noviembre 2013

Top de La Maison de Fashion

Page 28: In Trend Magazine Noviembre 2013

28 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Vestido de Merlin Castell, Collar de LMDF, anillo de Mango.

Page 29: In Trend Magazine Noviembre 2013

Bodysuit de Merlin Castell, Botas de Sr.Gio Couture

Page 30: In Trend Magazine Noviembre 2013

30 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Por Andrea Garza Batiz

M · A · CSERGIO ERASMO PANZITTASENIOR ARTIST CONO SUR

IT- SERGIO, ¿CÓMO TE NACIÓ EL AMOR POR EL MAQUILLAJE ARTÍSTICO?SERGIO- Nació hace muchísimos años, desde muy chiquito. Cuando mi mamá se maquillaba ante el espejo, yo quedaba literalmente hipnotizado y no podía dejar de mirarla. Después en la pre adolescencia me empezó a gustar el dibujo, en especial los comics. Dibujaba comics de mi familia como súper héroes y diseñaba los vestuarios y maquillaje muy coloridos y conceptuales. Es ahí donde empecé a entender la paleta de colores y empecé a jugar. Eventualmente

terminé trabajando en una perfumería multi-marca que tenía varias líneas de cosméticos nacionales e internacionales y era vendedor pero me gustaba mucho tratar de encontrar el look a cada una de las personas que entraban a la tienda. Me di cuenta que me gustaba trabajar con el autoestima de la mujer; entender no solamente quién era, sino quién quería ser.

Cuando logré el poder obtener en cada mujer, la imagen que ella buscaba

proyectar de sí misma, ahí cumplí mi misión como maquillador. En el transcurso que fui aprendiendo maquillaje, encontré personas que me enseñaban y me daban todos los tips; todo se fue dando.

Amo las producciones de moda y maquillaje porque me permiten expresarme, pero el equilibrio también me lo da el enseñar a otros este arte, porque es muy trascendental y te inmortaliza por medio de otras personas que llevan tus enseñanzas.

IN TREND se viste de gala este mes con la presencia de un ícono en el mundo del arte del maquillaje. Él es Sergio Erasmo Panzitta, Senior Artist de M·A·C Cono Sur, lo cual abarca: Argentina, Chile, Perú, Panamá y Uruguay.

Page 31: In Trend Magazine Noviembre 2013

IT- ¿CÓMO EMPEZASTE EN M·A·C?SERGIO- Un día me acerqué a un counter de MAC, mismo que siempre miraba desde lejos. Tenían mucha onda, mucho look, bailaban sobre las mesas, eran muy desinhibidos; me sentía muy atraído. Un día platicando con una chica que trabajaba ahí me contó que la filosofía de MAC era muy sencilla: “todas las razas, todos los sexos y todas las edades” y dije, ¡me tengo que venir a trabajar aquí ya! Ahí empezó toda la secuencia, empecé a trabajar en el primer Mac PRO que se abrió en Argentina.

Con body painting, maquillaje artístico, tuve oportunidades de desarrollar cosas que nunca en mi vida me hubiese imaginado.

Cuando empiezas con la moda, empiezas a ver lo de tendencias, temporadas y al viajar, investigar y conocer, te das cuenta que hay un trasfondo social detrás de cada tendencia.

Por ejemplo, hoy en día vemos pieles muy desnudas, maquillajes naturales e imperceptibles; o por ejemplo, la tendencia de labios intensos con colores vibrantes, puede parecer que eso es simplemente porque alguien decidió que es así, que es al azar; sin embargo, está basado en la mujer real del día a día. Hoy por hoy, la mujer vive a la carrera y en un día normal tiene mil actividades y con poco tiempo para la estética, pero con un labial intenso y rímel, se levanta tremendamente.

IT- CUÉNTANOS DE TU TRABAJO COMO KEY ARTIST.SERGIO- Trabajo mucho como key artist, diseñando looks para diseñadores de Argentina. Hago muchos desfiles allá. Hace unas semanas, estuve en Santiago Fashion Week, en Chile, y tuve la oportunidad de no solo dirigir los seis shows que se hicieron, con diseñadores internacionales así como de Chile y Perú. Tuve la oportunidad de producir y maquillar a Isabelle Boudart, modelo de Victoria´s Secret, tremenda mujer, con una simpatía y carisma único.

Según el diseñador, hay que recrear el maquillaje que vaya de acuerdo al styling.

Me encanta el maquillaje conceptual, de show, de teatro y ahí empezamos a generar cosas más divertidas.

IT- ¿EN QUÉ TE INSPIRAS?SERGIO- Primero, no es solamente lo que me cuenta el diseñador, porque las texturas y los formatos me disparan a un lugar, que tal vez no sea el mismo lugar, porque cada uno tiene una percepción. A mi me lleva a

TODAS LAS RAZAS, TODOS LOS

SEXOS Y TODAS LAS

EDADESFILOSOFÍA

DE M·A·C

hay que recrear el maquillaje que vaya de acuerdo al

styling.

›› SEGÚN EL DISEÑADOR,

un lugar diferente en mi sub consciente. Lo primero que hago es rechazar las primeras tres ideas que me vengan a la cabeza porque ese es el consciente tratando de frenar llegar más profundo. Entonces busco llegar más profundo para trabajar lo conceptual.

Temáticas artísticas, paletas de colores que me inspiran los movimientos o situaciones, estados de ánimo, películas de cine y muchas veces me inspira la mujer real, pero no cuando vemos a una modelo arreglada que se ve muy bonita, sino más bien en la mujer en el metro, aquella mujer que todos están volteando a ver, aunque esté arreglada extrañamente, esa es la que más me inspira, porque está tan segura de sí misma que no le importa lo que los demás están diciendo.

Hoy en día te puedes poner cualquier look o accesorio, pero la actitud va a ser lo que marque la pauta.

IT- ¿QUÉ ES ESENCIAL QUE TODA MUJER TENGA EN SU KIT DE MAQUILLAJE?SERGIO- El rímel no puede faltar,

porque en Latinoamérica tenemos una concepción de las pestañas única. Es como siempre digo, si tú ves un dibujo de Mickey Mouse y Mimí, la única diferencia, aparte del vestuario, son las pestañas, porque es el mismo dibujo pero con pestañas; es el símbolo de feminidad.

Otra cosa que no puede faltar es bronzing poder. No me gusta broncear por completo las pieles, pero que se vea sutil y contornear el pómulo y el ojo. Así mismo el primer con protección solar en el rostro; es una silicona que borra los poros y deja la piel súper linda y no te ves maquillada. Además que no necesitas tener técnica de maquillaje para ponértelo. Otro producto más es un labial de color vibrante y por lo menos, una brocha que maquille la parte que a ti más te importe resaltar de tu cara.

IT- ¿TIENES ALGÚN LEMA?SERGIO- Si, siempre sé autocrítico pero que la crítica sea constructiva y no destructiva y también, siempre utiliza cualquier medio que tengas para expresarte y no te dejes llevar por los estándares, porque cuando uno expresa lo que realmente es, ahí es cuando está siendo genuino consigo mismo. Esto lo aplico mucho al maquillaje, no me pongo a pensar si me va a gustar o no, lo hago para mí y cuando haces algo para ti, entonces lo harás con seguridad.

IT-¿HAY ALGO MÁS QUE QUIERAS DECIRLE A LAS LECTORAS DE IN TREND?SERGIO- Sí, yo sé que aquí en México hay una cultura de la belleza muy, muy grande. A la mujer mexicana le gusta la belleza, conoce y observa mucho lo que sucede. Pero hay algunas mujeres que apenas están dando sus primeros pasos y para ellas hay algo muy importante: si vas a empezar a maquillarte, está bien si usas la colorimetría, basándote en tu color de ojos, color de cabello, de piel, pero conforme vayas avanzando, tienes que aprender a descartar los estándares. En M·A·C, nosotros entrenamos a los vendedores y maquillistas de cada tienda a que te enseñen a maquillarte. Si te acercas a cualquier tienda vas a aprender tips y trucos que te ayudarán a borrar las inseguridades. Tomen la pequeña clase de automaquillaje y no vayan con la actitud de preguntar “¿qué me recomiendas?”, sino observa una revista de moda, y di: “me gusta la imagen de esta mujer, ¿cómo puedo lograr esto?”.P

IT- ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE TRABAJAR EN MAC?SERGIO- Esa mezcla donde juego, enseño y transmito. Me la paso viajando y lo único que me llevo de cada lugar es cómo me conecté, como me vinculé con cada persona con la que tuve contacto. El equilibrio entre las diferentes facetas es lo que más me gusta de mi trabajo.

IT- ¿QUIÉNES SON LAS CELEBRIDADES PREDILECTAS A QUIENES HAS MAQUILLADO?SERGIO- Conocidas internacionalmente, Steven Tyler de Aerosmith e Isabelle Boudart de Victoria´s Secret.

IT- ¿A QUIÉN TE GUSTARÍA MAQUILLAR?SERGIO- A Cocó Rocha. Tiene ángel. Me encantó en una portada de Vogue. Me fascinó. Pero el día que la vi en una pasarela haciendo danzas Irlandesas, a todo lo largo de la pasarela dije, “no puede ser tan increíble y talentosa esta mujer”. Creo que si el día de mañana me toca maquillarla le diría, “¡Cocó, báilame!” (Risas)

Page 32: In Trend Magazine Noviembre 2013

32 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

M·A·C · beauty trends

Hablando con Sergio Erasmo Panzitta, experto en makeup y Senior Artist Cono Sur para M·A·C, descubrimos lo más

nuevo y emocionante que viene directo de las pasarelas y cómo puedes adaptarlo para el día a día, tú, que eres una mujer real.

Se ha cambiado muchísimo la forma de percibir la moda en los últimos veinte años. Si miramos un flashback a los 90´s, por ejemplo,

una tendencia era que venía el color azul y se acabó. Dice Sergio, “en los 90´s, todas las morenas se maquillaban como Naomi

Cambell; las rubias como Linda Evangelista o Claudia Schiffer y las trigueñas como Cindy

Crawford. Nadie se salía del estándar. Hoy en día tenemos muchas tendencias. Veremos que

esta temporada se vuelve como una historia, como un leif motif donde vamos a encontrar

diferentes influencias”.

Sergio nos adelanta que para él, de las cuatro macro tendencias revolucionarias de la

temporada, la que más le gusta visualmente es Reb-Elle.

“Me gusta mucho el espíritu punk anarquista y en especial porque lo que planteo con

respecto al maquillaje, que para mí también es una anarquía, es tirar abajo los estándares y las reglas del maquillaje y que cada quien

haga lo que quiera hacer. Qué importa si tienes los ojos color marrón y quieres usar sombras

de ese mismo color. Yo digo, si me guío por mi color de piel y así será el resto de mi vida ¡que aburrido! El maquillaje es como la ropa, es un

accesorio”. Sergio Erasmo Panzitta

Por: Verónica Batiz Fotos: Cortesía M·A·C

Au-currantInspirado en el torrente sanguíneo, los colores rojos, anaranjados y bordos son la paleta de color que predomina para esta tendencia.

Mejillas teñidas de color con rubores cremosos logran ese efecto increíble.Labios de color rojizo apenas teñidos con la yema del dedo utilizando el vibrante tono Ruby woo Lipstick.

En su versión mas nocturna esta tendencia utiliza inspiración gótica con bocas perfectamente delineadas en tonos oscuros con Vino Lip Pencil y rojos vibrantes en el centro como Russian Red lipstick para crear un efecto tridimensional sin perder la elegancia que la caracteriza.

Hang Up Lipstick

Lipmix Crimson

Nightmoth Lip Pencil

Fall 2013 Lip Palette

TIP: Si te da miedo usar el lipstick en tonos tan oscuros, haz este truco: tomas la yema de tu dedo, lo pasas por el labio dando pequeños golpecitos para teñirlo, y te dará un color muy natural. Úsalo así una semana, tal vez dos, pero a la tercera ya te acostumbrarás al color y empezarás a usar el color vibrante. No puedes empezar con un maquillaje intenso si tu estilo es natural, pero empieza con pequeños pasitos que armarán un gran camino.

Page 33: In Trend Magazine Noviembre 2013

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

safdasd.pdf 1 10/29/13 3:35 PM

Page 34: In Trend Magazine Noviembre 2013

34 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

BELLEZA

Reb-elle“Con un espiritu punk-chic, rebelde y femenino al mismo tiempo, regresan con una increible fuerza los smokey eyes en tonos oscuros. Dando a estos un vuelco de texturas que los hacen increíblemente interesantes, glitter, brillo, crema y gloss fueron algunas de las versiones de ojos intensos que realice para esta temporada.”

La subversiva sofisticación del regreso del ojo negro, hace que la técnica no sea tan precisa y de lugar desprolijidad en el ojo pero sin dejar ni un solo trazo al azar.

TIP: Reb-Elle no tiene técnica perfecta y esa es otra de las cosas que se basa en la mujer real. El nuevo smokey eye, de esta temporada, NO requiere de diecisiete pasos y tiene que quedar tan simétricamente perfecto que da miedo, ¡NO! “Al contrario, si se te quiebra la cuenca déjalo así. El look es de una mujer despojada que no le importa cómo está quedando, solo quiere dar más fuerza a su mirada y aquí nos damos cuenta que, la falta de técnica, se volvió la técnica de la temporada. “

Fluidline Blacktrack

Esmalte Nocturnelle

Smolder EyeKohl

Sombras Typographic

Como contraparte del punk vienen ojos muy etéreos ahumados en suaves tonos grises y bordos. es casi como fantasmagórico, una belleza tipo Tim Burton pero actual, mezclada con una de comienzos del siglo 18; ojos grisáceos; tonos humo, acero, platas y asfaltos; como marcando alrededor de los ojos la estructura, como un estado de ánimo melancólico, pero al mismo tiempo bello.

Spiritual-eyes

Lipmix NUDE

Paintpot camel coat

Browset Clear

Lip conditioner

TIP: Marcar la cuenca del ojo con un gris y todo alrededor esfumado hasta las ojeras. Si eso lo traducimos a tendencia del día a día, esa misma paleta de colores, esos grises humo, ahumados en todo el parpado de arriba y debajo de las pestañas, ahumado y subiendo, sin darle intensidad de smokey eyes, puedes introducirlo perfectamente. “Al estilo de Drew Barrymore en Cenicienta, como mujer de la revolución francesa, ahí conviertes una versión muy natural del tono grisáceo y vuelve una paleta fría la mirada. “

Perspex-tiveEn esta tendencia observamos una visión mucho mas “sintetica” del maquillaje. Ya que en gran detonante de esta fue el celofán y el plástico.Para lograr estas texturas en maquillajes de tendencia en pasarela, el gloss en los parpados, mejillas y labios estuvo muy presente.Pero para traducir esta tendencia en terminos para el dia a dia Pressed Pigments fueron de los mas utilizados, ya que son muy traslucidos y permiten que la piel real se vea atravez de la sombra y contienen un brillo extremo que crea un efecto optico como si el parpado estuviera humedo.

TIP: La idea es un look suave y fresco; piel radiante, perfecta, ultra luminosa, como de maniquí. Los iluminadores marcan la diferencia en esta tendencia en nariz, pómulos y un toque de luz en la parte alta del labio.“Un toque de gloss en los pómulos y en los párpados consigue un efecto acrílico, acharolado, que algunos diseñadores incluso llevan a todo el rostro, como si estuviera “plastificado”. Los labios y párpados se visten de diferentes tonalidades de rosa, coral y melocotón. “

Pressed Pigments

Mixing medium shine

Paintpot cream painterly

Strobe liquid lotion

Page 35: In Trend Magazine Noviembre 2013
Page 36: In Trend Magazine Noviembre 2013

36 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

La Mer introduce THE HOLIDAY 2013

COLLECTIONS

the radiance collectionPrecio al público con IVA $7,400.00Perfecta para aquellos nuevos a La Mer, The Radiance Collection es el primer paso para una complexión más refinada y luminosa. La piel se ve más brillante, traslúcida y radiante.

The Moisturizing Soft Cream 60mlThe Radiant Serum 15 mlThe Eye Balm Intense 15 mlThe Hydrating Infusion 15 ml

the ageless collection

Precio al público con IVA $7,800.00Para aquellos devotos al cuidado de la piel,The Ageless Collection ofrece un régimenanti-edad completo para renovar, rejuvenecer y revitalizar tu piel al instante. La piel se sumerge en humedad y la apariencia de líneas y arrugas se disminuye para restaura una complexión juvenil. Crème de la Mer 60 mlThe Regenerating Serum 15 mlThe Eye Concentrate 15 ml The Lifting Intensifier 3 ml

yellena jamesYellena james creció y estudió en la escuela de arte en Sarajevo. A los 18 años se trasladó a Estados Unidos. Después de obtener su licenciatura en pintura y diseño gráfico en la University of Central Florida, se mudó a Portland Oregon. Su trabajo de ilustración ha sido utilizado por Anthropologie, Relativity Media, Microsoft y muchos otros.

¿Cuál fue tu inspiración? Quería capturar la esencia de los producto de La Mer de manera visual. El diseño contiene flora marina, vainas de algas y elementos de coral que inmediatamente me llevan bajo la superficie marina a una refrescante y acogedora atmósfera.

¿Cuál fue el proceso?Se ha dicho que todo es creado dos veces, una vez en la mente y una segunda vez en la forma física. Después de una larga contemplación del producto, los elementos naturales que contiene y las cualidades de rejuvenecimiento tanto del océano como de toda la línea La Mer, empecé a trabajar con plumasy acuarelas. Empecé dibujando elementos de la flora marina entrelazados y poco a poco fui creando este hermoso ambiente submarino. Después agregué corales y algas en acuarela y más elementos de fondo para atar el diseño junto y darle un toque etéreo.

Definitivamente sí. Yo trabajo principalmente con plumas, tintas y toques de acuarela, y me conecté mucho con este tema ya que me inspira mucho lo que sucede bajo la superficie marina y toda la vida que contiene.

¿Por qué La Mer?

¿Crees que el diseño reflejo tu estilo?

La pasión y el respeto que La Mer tiene por el océano, el descubrimiento y la calidad de sus creaciones le hablan a mis propias inspiraciones y deseos como artista

¿Qué siginifica La Mer para ti?

Cuando pienso en La Mer pienso en un mundo rico en maravillas, lleno de cosas bellas y misteriosas que coexisten con nuestro mundo pero que menudo no son fáciles de ver. El agua refresca y repone y es esencial para todas las formas de vida. Al observarlas olas y las corrientes, realmente podemos ver la energía que afecta todo lo que está bajo la superficie. Me acuerdo que toda la vida está conectada y que todos nos movemos por las mismas fuerzas rítmicas de la marea.

Milagro FestivoPara celebrar esta época festiva, La Mer colaboró con la artista Yellena James para crear un diseño de edición limitada para las lujosas y codiciadas Holiday Collections. Insipirándose en el océano, James entrelazó elementos del mar para evocar la propia artesanía, belleza y elegancia de La Mer.

“La pasión y el respeto que La Mer tiene por el océano, el descubrimiento y la calidad de sus creaciones le hablan a mis propias inspiraciones y deseos como artista.’ dijo James. ‘El diseño contiene flora marina, vainas de algas y elementos de coral que inmediatamente me llevan bajo la superficie marina a una refrescante y acogedora atmósfera’.

Para mayor información favor de contactar a:Andrea Cerda Campero

PR Manager La Mer Mé[email protected]

The HOLIDAY COLLECTION de CRÊME de LA MERPara la edición de “Holiday Collection” de Crême de la Mer, de este año, la artista Yellena James se encargó de realizar el diseño que llevarían los cofres. Inspirándose en el océano, James entrelazó elementos del mar para evocar la propia artesanía, belleza y elegancia de La Mer.

THE RADIANCE COLLECTIONTHE AGELESS COLLECTION [email protected] | facebook: Antonioo Sotoo

Page 37: In Trend Magazine Noviembre 2013

Paseo de los Leones 1906 Cumbres 2do Sector

Monterrey, N.L. tels. 86·76·44·24 | 14·77·02·14

Río Colorado 230 Ote. Centrito del Valle

San Pedro Garza García, N.L. tel. 83·35·98·30

[email protected] | facebook: Antonioo Sotoo

JOSE ANTONIO PELUQUERÍA

Page 38: In Trend Magazine Noviembre 2013

38 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

nvestigadores han identificado un gen que dicen que puede tener la capacidad de prevenir que el VIH, virus que causa el SIDA, se multiplique después de entrar en el cuerpo.En la fase inicial del estudio, publicado en la revista Nature, los investigadores dijeron que el gen llamado MX2, parece jugar un papel clave en cómo se controla del VIH en las células humanas, que podría conducir al desarrollo de tratamientos nuevos, menos tóxicos, para aprovechar las defensas naturales del cuerpo y movilizarlas contra el virus.Aunque hay muchos años de investigación por delante, Mike Malim, que co-protagonizó la investigación en la universidad King de Londres, describió el hallazgo como “muy emocionante” y dijo que avanzaba la comprensión de los científicos de cómo el virus del VIH interactúa con el sistema inmunológico.“Hasta el día de hoy sabíamos muy poco sobre el gen MX2, pero ahora reconocemos tanto su potente función antiviral como su punto clave en la vulnerabilidad en el ciclo de vida del VIH”, dijo en un comunicado sobre el estudio.Alrededor de 34 millones de personas, en todo el mundo, están infectadas con el virus de inmunodeficiencia humana

Jap n:La identificación

de un gen y el SIDA

(VIH) que causa el SIDA. La gran mayoría de ellos en países pobres o en vías de desarrollo.Pero mientras, particularmente en los países ricos, hay muchos medicamentos efectivos disponibles que permiten a los pacientes de VIH a una vida saludable y larga, a menudo hay resistencia a la droga y tienen efectos secundarios que pueden convertirse en otro problema por el uso a largo plazo.En este estudio, Malim y un equipo de investigadores, realizaron experimentos con células humanas en laboratorio, al introducir el virus del VIH en dos diferentes líneas celulares, uno de los cuales con el gen MX2 “activado” y en el otro “silenciado” observando los efectos.Encontraron que en las células donde MX2 fue silenciado, el virus del SIDA se replicó y se extendió, mientras que en las células donde si estaba

activado, el virus fue incapaz de replicarse y producir nuevos para difundirse.Malim dijo que los hallazgos sugieren que el gen MX2 es un participante clave en el establecimiento de un control viral en las personas con VIH, y armados con este nuevo conocimiento, hay dos rutas posibles para el desarrollo de fármacos potenciales usando el gen.“Puede ser posible desarrollar una molécula que imite el papel de MX2 o un fármaco que active las capacidades naturales de dicho gen”, dijo.

Fuente: japantoday.com Dra. Marcela Bortoni

Dr. Fernando Guajardo No. 155 Col. Doctores

64710 Monterrey, Nuevo León, México

Tel: 01 81 1133 6531

MX2el gen llamado MX2, parece

jugar un papel clave en cómo

se controla del VIH en las células humanas, que podría conducir al

desarrollo de tratamientos

nuevos, menos tóxicos

Page 39: In Trend Magazine Noviembre 2013

39

Page 40: In Trend Magazine Noviembre 2013

40 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

SALUD

1901el Nobel de medicina es el primero

de todos los premios en anunciarse.

2000los premios Nobel

en medicina se han otorgado a descubrimientos ya aplicados en

nuestra vida diaria como el del 2003 a Peter Mansfield por su desarrollo de la Resonancia

Magnética Nuclear y el de

2005el reconocimiento

se entregó a tres

investigadores: James Rothman

y Randy Shekman de

Estado Unidos y Thomas

Suedhof de Alemania.

›› ESTE AÑO,

omo cada año, desde 1901, el Nobel de medicina es el primero de todos los premios

en anunciarse. Este año, el reconocimiento se entregó a tres investigadores: James Rothman y Randy Shekman de Estado Unidos y Thomas Suedhof de Alemania. Sus descubrimientos de los mecanismos de transporte de hormonas y nutrientes, fuera y dentro de las células, les valió el prestigiado galardón.

En la vida diaria, sus descubrimientos son de especial importancia para entender y tratar enfermedades como el Alzheimer y la Diabetes. Estos científicos han logrado explicar con claridad la forma en que todas las células del organismo mantienen comunicación a través de mensajes químicos. Si pudiéramos, por ejemplo, visualizar cómo es que la insulina sale del páncreas y distribuye su influencia, es decir, su mensaje químico en cada rincón de nuestro organismo, podríamos comprender la importancia de este fino mecanismo que mantiene en equilibrio todas las funciones de cada célula de cada órgano y sistema y finalmente del organismo como un todo.

Otro detalle, de este importante descubrimiento, revela el delicado control que permite la entrada de nutrientes a cada célula utilizando un

Por Dr. Gabriel Garza de SIMETRIS Cirugía Oftálmica

C ingenioso mecanismo de pequeñas vesículas o burbujas. Estas burbujas atraviesan de manera casi mágica las paredes celulares sin dañarlas y siguiendo un estricto control de tiempo, cantidad y velocidad. Lo anterior permite que cada célula reciba y expulse hormonas, nutrientes y productos de desecho.

Desde hace años se conoce, en el sistema nervioso, el diálogo entre neuronas que además de ser eléctrico en principio, tiene además un componente químico y otorga a cada sensación, a cada emoción y movimiento del cuerpo, una fineza muy especial. Ahora se sabe, gracias a las investigaciones de estos premiados con el Nobel, que no solo las neuronas, sino todas las células del organismo mantienen esta comunicación química gracias al sistema de transporte que ellos descubrieron. Desde el año 2000 los premios Nobel en medicina se han otorgado a descubrimientos ya aplicados en nuestra vida diaria como el del 2003 a Peter Mansfield por su desarrollo de la Resonancia Magnética Nuclear y el de 2005 por el descubrimiento de la bacteria que causa gastritis y úlcera en el estómago. En recientes años se otorgó a descubrimientos en el ámbito de células madre y en el del entendimiento del mecanismo de muerte celular que conlleva al envejecimiento natural del organismo.

James Rothman

Thomas Suedhof

Randy Shekman

40 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 42: In Trend Magazine Noviembre 2013

42 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Country Business Manager NESPRESSO

Enrique Maldonado

TRILOGIA NESPRESSO

-CAFÉ- el mejor del mundo. Del 10% del café que existe en el mundo, que es café gourmet, nosotros tomamos de eso el 1%; las mejores mezclas. Tenemos expertos en café que buscan encontrar las mejores semillas y ese es el café en que se basa Nespresso.

-MAQUINAS E INNOVACIÓN Y RENOVACIÓN CONSTANTE- Hemos ganado muchísimos premios pero lo más importante es que para tener el mejor café es muy importante tener la mejor tecnología.

-EL CLUB NESPRESSO- Tenemos expertos de café que, al final de cuentas, atienden a todo el mundo 24/7 a través de la línea Nespresso y ellos atienden al consumidor con dudas como,

por ejemplo, resolverle a alguien con qué debe maridar su postre. Damos tips, consejos y asesoría.

-EL CONCEPTO DE LAS BOUTIQUES NESPRESSO- Ofrecemos un servicio perfecto. Tenemos 312 boutiques a nivel mundial. Nespresso no se caracteriza por tener muchísimas boutiques, pero las que tenemos están en los mejores lugares del mundo, por ejemplo, en Paris en Champs Elysees, en Nueva York en SOHO, en México Masaryk y así, sucesivamente, siempre en las ciudades más cosmopolitas en sus mejores calles o ubicaciones.En Nespresso no es nada más café espresso y ya ¡no! Tenemos la base para hacer el mejor capuccino, el mejor latte macchiato; lo que hacemos es

El público en Monterrey a pedido incesantemente Nespresso por lo cual se aperturó la nueva tienda en El Palacio de Hierro en San Pedro, misma que viene a ser la sexta tienda en México, con cuatro en la Ciudad de México y una en Guadalajara en Andares. ¿Qué es Nespresso? Para aclarar todas nuestras dudas tuve una plática con el Country Business Manager de México, Enrique Maldonado, quien me explicó la historia detrás de esta marca de prestigio. “Cuando hablamos de Nespresso, hablamos del mejor café del mundo. No dejamos nada al azar. Nos preocupamos de cada detalle, desde trabajar con los productores hasta llegar a la parte de la taza. Cada parte del proceso es increíble. Nosotros basamos Nespresso en una trilogía”.Enrique Maldonado

CUANDO HABLAMOS

DE NESPRESSO, HABLAMOS DEL

MEJOR CAFÉ DEL MUNDO.

42 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 43: In Trend Magazine Noviembre 2013

Ella participa en el desarrollo de las recetas adaptando las que les son enviadas de Suiza al consumo mexicano. Si hay ingredientes que no se encuentran aquí ella busca otros que tengan el mismo sabor. Así mismo en cada gran evento organizado por Nespresso ella participa con reconocidos chefs de todo el mundo para crear una experiencia sensorial donde todos los platillos armonicen con el vino hasta llegar al postre y al café.

Dentro de la empresa existe el Golden Capsule Training – Grand CRU contest - es un concurso interno donde a cada sommelier le presentan 10 tazas de café y tienen que adivinar qué grand cru es. Si aciertas te envían a Suiza y concursas con los diferentes mercados de la empresa ganando increíbles premios. De esta manera incentivan y convierten en expertos a todos los sommeliers dentro de Nespresso para poder darle el mejor servicio al consumidor.

“Me encantaría que los amantes del café se acerquen a la nueva boutique, que agenden una cata con nuestra coffee expert. Lo van a disfrutar muchísimo, les van a enseñar a diferenciar nuestros diferentes grand crus, todas las caracterísiticas que tienen, harán armonizaciones con chocolate. Dura aproximadamente una hora.

Iria Pradoexplicar cómo preparar un café perfecto, con expertos de café que te enseñan cómo combinar sabores también. Nuestras máquinas son impresionantes y los sabores inimaginables.Tenemos aplicaciones web digitales que todos pueden bajar con su aplicación Nespresso para que tengas un servicio personalizado.¿Existen máquinas Nespresso para el consumidor individual y también para empresas? - Nespresso es muy grande y nos caracterizamos por estar en los eventos más importantes del mundo, somos una marca a nivel de Cartier, Louis Vuitton por mencionar algunas. Manejamos dos grandes vertientes:-IN HOME- La parte de boutiques, hogar y máquinas de diferentes tamaños y precios, desde $2,000.00 hasta casi $10,000.00 pesos.- OUT HOME- Las de Business to Business- Trabajamos con los tops chefs del mundo, en los eventos más importantes como CANNES, el grupo de los 20 en México. Cuando viene Obama, toma Nespresso y por su puesto, un gran embajador nuestro es George Clooney.¿Cómo puede uno saber si el café que te están sirviendo está fresco?Cuando tú volteas a ver un espresso que tiene sus 3 mm de crema perfecta, como una almohada y percibes el aroma. Nosotros nos caracterizamos por esto. El mismo café sin crema adicional produce una espuma, crema perfecta. ¿Cuál es el secreto de Nespresso?Que el consumidor no se encierra en un sabor predilecto necesariamente. Tenemos 21

grand crus, así como ediciones limitadas y todas son deliciosas.

¡Hay que enamorar a México de el exquisito café Nespresso!¡SI! En verdad, cuando las personas prueban Nespresso de verdad si se enamoran porque en México estamos creciendo rápidamente y el mexicano se está dando cuenta que en realidad puede consumir mucho más café. El café tiene antioxidantes; tiene muchísimos beneficios. Te acelera el metabolismo lo que automáticamente sí mejora la parte de salud. Pero lo importante es que la gente se dé cuenta que no es solo tomar café sino disfrutar del café.Al hablar de tu momento perfecto, es simplemente que empieces a percibir el aroma y que lo disfrutes. En Nespresso eso es lo más importante; que realmente disfrutes tu taza; que te des la oportunidad de diferenciar los sabores y aromas.Tienes 21 opciones y tienes que darte la oportunidad de probarlas y amar Nespresso. ¿Algunos tips para ser un host perfecto?Aquí en Monterrey les gusta mucho la malta, un poquito el sabor a whisky; yo recomiendo el Cru Capriccio. En las boutiques todos los meses tenemos algún lanzamiento, ya sea de máquinas, accesorios y te enseñamos a ser el host perfecto. El regio es un verdadero conocedor de café y se van a dar cuenta de que es una mezcla perfecta. En las boutiques llegas y pruebas nuestro café. Ahí es el lugar para hacer el tasting y aprender.

ES UNA JOVEN CHEF QUIEN ES LA COFFEE SOMMELIER DE NESPRESSO EN MÉXICO.TENEMOS

BOUTIQUES A NIVEL

MUNDIAL.

312

NO SE CARACTERIZA

POR TENER MUCHÍSIMAS BOUTIQUES,

PERO LAS QUE TENEMOS ESTÁN EN

LOS MEJORES LUGARES DEL

MUNDO.

›› NESPRESSO

Page 44: In Trend Magazine Noviembre 2013

El pasado miércoles 9 de octubre se realizó la inauguración de la nueva tienda de Nespresso en el Palacio de Hierro en San Pedro. El evento, organizado por la agencia RSVP, contó

con la presencia ciertos invitados especiales como Jaydy Michel, modelo internacional y conductora de Mexico´s

Next Top Model, Gonzalo García Vivanco, conductor de E! Entertainment Latinamérica e Irene Azuela. El evento fue

amenizado por la música en vivo del reconocido violinista Edvin Marton.

A cargo del corte del listón estuvieron, Enrique Maldonado- Country Business Manager de Nespresso, David García-

Secretario de Fomento Económico del Municipio de San Pedro Garza García, Marcelo Melchior- Presidente Ejecutivo de Grupo

Nestlé México y Jaydy Michel.

Al finalizar el evento, los invitados asistieron a un coctel en el Hotel Habita donde disfrutaron de drinks, música y muy buen

ambiente.

REGIA VELADA CON NESPRESSO

44 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 46: In Trend Magazine Noviembre 2013

WHERE TO BUY IN MONTERREY

rganic F d

L Por Cynthia Robleswelch

a necesidad y el poder del consumidor ha hecho que en Monterrey surjan nuevas propuestas para poder comprar nuestros alimentos y productos de primera mano, necesarios en nuestro día a día. Conozco la mayoría de las tiendas, me he dado la tarea de conocer a sus dueños y platicar con ellos sobre sus filosofías y que es lo que los mueve. Hay muchas buenas intenciones y cosas sucediendo, pero al final la decisión es nuestra como familias; no olviden leer etiquetas, cuestionar la procedencia, entender el por qué de los costos, bajarle a las cantidades. De que se puede se puede, el cambio es gradual.

TIENDA TERRENAL◗ EMPRESA FAMILIAR, LIDEREADA POR BARBARA POWERS, PIONERA EN LA LÍNEA DE PRODUCTOS ORGÁNICOS, CERTIFICADOS, COMERCIO JUSTO CON UNA GRAN VARIEDAD DE PRODUCTOS MEXICANOS DE PRIMERA MANO Y PRODUCTOS ORGÁNICOS CON LA CERTEZA DE QUE LO QUE ESTAS COMPRANDO ES UN PRODUCTO REAL. PRÓXIMAMENTE TIENDA ONLINE

TERRENAL AMAYAL (STORE)5 DE MAYO # 1209 (EN LA AVENIDA. SANTA BARBARA)

COLONIA PALO BLANCO SAN PEDRO GARZA GARCÍA, NL 66230

TEL: (81) 8401-2262

TERRENAL SAN PEDRO (STORE)CALZ. SAN PEDRO # 800 (EN LA AVENIDA. FUENTES DEL VALLE)

COLONIA FUENTES DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, NL 66220 MAPA Y DIRECCIONES

TEL: (81) 8335-5001 HTTP://WWW.AMAYAL.COM/ES

TIERRA ORGÁNICA◗TIERRA ORGÁNICA ES UNA EMPRESA 100% MEXICANA QUE NACE EN EL AÑO 2009 CON EL OBJETIVO DE PROMOVER EL CONSUMO DE PRODUCTOS ORGÁNICOS MEXICANOS, PUEDES ENCONTRAR ALIMENTOS, FRUTAS Y VERDURAS, LÁCTEOS, Y PRODUCTOS DE HIGIENE PERSONAL Y PARA EL HOGAR. MUCHO COMPROMISO Y OPCIONES DE NUESTRO PAÍS.

PLAZA BELEN, LOCAL 10 (AV. 2 DE ABRIL NO. 2007) COL. ROMA, ESQ. CON RÍO AMAZONAS, ENFRENTE DE SUPER

ROMA. 64700 MONTERREYWWW.TIERRAORGANICA.COM.MX

CORM◗PIONERA EN CARNES ORGÁNICAS, COMPAÑÍA FAMILIAR EMPEZÓ SU PROCESO DESDE EL 2005 PARA EN 2011 EMPEZAR OPERACIONES. PUEDES ENCONTRAR RES, POLLO, PUERCO Y MUCHOS PRODUCTOS ORGÁNICOS PARA COMPLEMENTAR, ¡ME ENCANTA!

AVE. VASCONCELOS NO. 204-2, ESQ. BOSQUES DE SIBERIA, COL. BOSQUES DEL VALLE, GARZA GARCÍA, NUEVO LEON, MEXICO

HTTP://WWW.CORM.COM.MX/

VILLA DE PATOS◗UNA COMPAÑÍA FAMILIAR COMPROMETIDA CON EL DESARROLLO SUSTENTABLE. BUSCAN ALTERNATIVAS QUE NOS PERMITAN VIVIR EN ARMONÍA CON EL MEDIO AMBIENTE, TRABAJANDO CON LA NATURALEZA Y NO EN SU CONTRA, FOMENTANDO LA CONSERVACIÓN Y LA RECUPERACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS. SUS PRODUCTOS, LECHE, QUESOS, JUGOS, MEMBRILLOS, ATE, AGUA MIEL CONCENTRADO, NUEZ, MERMELADAS, YOGURT, HELADOS. ¡SOY FAN!

1

4

2

3

VILLA DE PATOS – COAH.BLVD. JOSÉ MUSA # 2665LOCAL 1 PLAZA ANTARASALTILLO, C.P. 25198 COAHUILA, MÉXICOTELÉFONO: +52 (844) 4856806HTTP://VILLADEPATOS.COM/

VILLA DE PATOS – N.L.AVE. GÓMEZ MORÍN #100

LOCAL 8 PLAZA 100ESQUINA CON ROBERTO GARZA SADA

SAN PEDRO GARZA GARCÍAC.P. 66254 NUEVO LEÓN, MÉXICO

TELÉFONO: +52 (81) 83381379

Alimentos y productos de primera

mano, necesarios en nuestro día a día.

Page 47: In Trend Magazine Noviembre 2013

MEJOR NATURAL◗ DE LAS MAS NUEVAS QUE HAN ABIERTO. SUS DUEÑOS UNA FAMILIA JOVEN QUE SE VALEN DE HACER TALLERES PARA MOSTRARLE A LA GENTE COMO USAR SUS PRODUCTOS, PRECIOS JUSTOS Y VARIEDAD, ¡MUY LINDA!AVE. PASEO DE LOS LEONES 1148 OTE, CUMBRES 2DO. SECTOR (ENTRE PASEO DE LA CORDILLERA

Y AVE. RANGEL FRIAS) 64610 MONTERREYHTTP://WWW.MEJORNATURAL.COM/

ORGÁNICOS MONTERREY◗ EMPRESA DEDICADA A LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS ORGÁNICOS Y NATURISTAS. CUENTA CON PRODUCTOS PARA LA PREVENCIÓN Y CUIDADO DE LA SALUD. AQUÍ SE ESPECIALIZAN EN HERBOLARIA.

VASCONCELOS 902 A 66268 MONTERREY 1949 5892

CYNTHIA ROBLESWELCH

LA MAMÁ DE ROCCO811.909.6955

HTTP://HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/LAMAMADEROCCOCYNTHIAROBLESWELCH

NATURAL ORGANICS◗UNA FAMILIA JOVEN, CON MUCHAS GANAS Y MUCHO DINAMISMO, CON GANAS DE OFRECER MÁS OPCIONES A LOS REGIOMONTANOS, Y MUCHA DIVERSIDAD EN LA TIENDA, ES LO QUE MÁS ME GUSTA DE ESTA TIENDA.ATIENDEN TIENDAS ESPECIALIZADAS, HOTELES, RESTAURANTES Y CONSUMO DIRECTO. BLVD. ROGELIO CANTU GOMEZ #1000 A, L-7 COL. COLINAS

DE SAN JERONIMO64630 MONTERREY

HTTP://WWW.NATURALORGANICS.MX

CASA ORGANICA◗ CASA ORGÁNICA ES UNA TIENDA QUE COMERCIALIZA PRODUCTOS ORGÁNICOS, COMO PAN, GALLETAS, PASTAS, CEREALES, CHOCOLATE, CARNE, HUEVOS, ETC, Y ALGUNOS PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL. PEQUEÑITA CON POCO TIEMPO PERO OTRA OPCIÓN EN EL SUR DE LA CIUDAD.JOSÉ CLEMENTE OROZCO

#2429 COL. CONTRY LA SILLA

67173 GUADALUPE (NUEVO LEÓN)

1100 2426

CARROTS◗ UNA DE LAS PIONERAS EN ESTE RUBRO, PUEDES ENCONTRAR MUCHOS PRODUCTOS DE BUENA CALIDAD Y OPCIONES DIVERSAS, COMO ALIMENTOS SIN GLUTEN Y LA VERDURA Y FRUTA Y VERDURA ES ESPECTACULAR .

RIO COLORADO #226 LOCAL 3, 66220 GARZA GARCÍA, NUEVO

LEON, MEXICO83 35 14 17

HTTP://CARROTS.COM.MX/

5

9

6

8

7

Page 48: In Trend Magazine Noviembre 2013

48 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

La confianza del consumidor actual es ir más allá de poseer cosas y dirigirse a experiencias que mejoren su vida personal. Según la agencia de viajes mundial de primer nivel,

Abercrombie and Kent, el negocio está en auge para las excursiones diseñadas para personas de alto patrimonio neto, incluso en medio de la recesión. Durante los últimos dos años, Abercrombie and Kent ha visto un aumento en los clientes que piden ser enviados a las zonas más remotas del mundo, lugares en donde los celulares no pueden recibir una señal.

Los consumidores de hoy buscan escapar a lugares donde puedan tener auto-reflexión y experiencias únicas. Por lo tanto, las marcas de lujo están realineando sus mensajes de marketing, centrados en experiencias de la marca y en impresiones significativas y que no sólo venden los productos directamente.

Otros ejemplos de esto, es la marca de joyería fina Cartier que se ha centrado en alinear la marca con las artes.

Cartier entiende que los mejores clientes pueden pagar lo que sea y por lo tanto, están buscando que se les proporcione las experiencias que el dinero no pueda comprar. Para sus mejores cincuenta clientes, la marca ha proporcionado una plataforma para establecer contactos con los principales artistas contemporáneos,

EL NUEVO LUJOLAS EXPERIENCIAS

Por: Rachel Martínez | Manda tus ideas o comentarios: www.conceptos.com.mx

EL OCIOLOS VIAJES

SALUD

RESTAURANTES

BIENESTAR

estas personas pueden visitar los talleres de artistas, tener acceso privado a muestras íntimas y obras por encargo. Con estas iniciativas, Cartier no se centra en la venta de productos en realidad, sino más bien en generar una percepción de la marca inmaculada.

Louis Vuitton: De acuerdo con Louis Vuitton, la marca está muy centrada en el estilo de vida con iniciativas publicitarias que reflejan experiencias únicas y preciadas

y en satisfacer a un nivel humano básico.

Toda esta mercadotecnia va dirigida directamente a La Generación Y (aquellos nacidos entre 1977 y 1994) que ya exceden los $200 mil millones (usd) en poder adquisitivo. Un reciente estudio Harris declara que, la Generación Y, influye tanto como la mitad del gasto en la

economía de los EE.UU. Los ejecutivos de lujo están prestando

atención a estas estadísticas y por lo tanto cambiando su atención.

La Generación Y, representa el futuro de las marcas de lujo y están llevando a cambios en las estrategias de marketing. A diferencia de sus contrapartes de mayor edad, la fusión de la cultura contemporánea es clave.

Así que ¿en qué experiencia nueva vas a invertir el día de hoy?

los consumidores buscan escapar a lugares donde

puedan tener auto-reflexión y

experiencias únicas.

proporciona experiencias

que el dinero no pueda comprar

a sus mas distinguidos

clientes.

›› HOYEN DÍA

›› CARTIER

Publicidad OT/INV LOUIS

VUITTON

TECNOLOGÍA

De acuerdo a la encuesta The Luxury Institute Wealth Survey, las principales categorías en las que los consumidores con poder adquisitivo alto dicen gastarán más en este año son: el ocio, los viajes, los restaurantes, la salud, el bienestar y la tecnología.

››

Page 50: In Trend Magazine Noviembre 2013

50 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

“EL BOMBÓN DEL AÑO”

Fotos: DAVID DAHLHAUS Styling: ANDREA G.BATIZ + VERÓNICA BATIZ + ELEÁNA TERÁN Peinado: GUADALUPE ALTAMIRANO Ropa: BENETTON, GUESS, JOHN HENRY, GALO BERTIN Y TUCANÊ @ HILO ROJO MX Accesorios: MONTBLANC, MOTYLEK BOW TIES | MARTÍN BARBA @ BLACK STAR AGENCY

El guapo actor protagonista de la serie “Último Año” de MTV, “hijo” de Aracely Arámbula en “La Patrona” de Telemundo,

ganador de premios como “el bombón del año” y “revelación del año”, nos platica sobre sus experiencias en el mundo artístico, por

qué decidió ser actor y las cosas que lo hacen feliz.

Por: Verónica Batiz

Martin Barba

50 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 51: In Trend Magazine Noviembre 2013

51

Camisa de mezclilla deslavada

TUCANÊ @ HILO ROJO, jacket negra

GUESS, moño de rayas MOTYLEK BOW TIES, reloj

MONTBLANC

Page 52: In Trend Magazine Noviembre 2013

52 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Camisa de cuadros y pantalón GUESS, moño MOTYLEK BOW TIES, reloj MONTBLANC

Page 53: In Trend Magazine Noviembre 2013

Ficha Técnica:Nombre: Martín González Barba Nombre artístico: Martín Barba Edad: 23 años Cumpleaños: 02-dic-1989

Lugar de nacimiento- Oaxaca de Juárez, México.

Camisa de cuadros

JOHN HENRY, cardigan

BENETTON, moño

MOTYLEK BOW TIES

Page 54: In Trend Magazine Noviembre 2013

Camisa roja con vino y pantalón

BENETTON

Page 55: In Trend Magazine Noviembre 2013

55

artín Barba estudió taller de teatro en la UNAM/ACATLÁN y cursó la carrera de actuación en el Centro de Educación Artística de Televisa. Durante su primer año de estudios trabajó en “Verano de amor” de Pedro Damián, tras lo cual regresó a terminar su carrera, graduándose en el 2010, para después participar en diferentes telenovelas y unitarios de Televisa. El Bombón del año, es el título que se ganó Martín, gracias al voto del público en los Millennial Awards de MTV (2013). Me contó que se siente orgulloso de haber trabajado con Antonio Castro (Director), Luis Eduardo Reyes (Productor/Director), Benjamín Cann (Director), Juan Ferrara (Actor), Sergio Corona (Actor), entre otros. Él es un hombre joven, carismático y agradecido; ¡noble!, ¡humilde!, cualidades que están haciendo falta hoy en día en los jóvenes del mundo entero, quienes muchas veces pecan de soberbia y egocentrismo.

Con una bella sonrisa, sin pretensiones, Martín me platicó cómo fue creciendo actoralmente y las puertas que se le fueron abriendo.

“A mediados del 2011 incursioné en la conducción trabajando para TVC en el programa ‘Espacio creativo’ en compañía de Vivian Silverstein (Productor Max Schiaffno), logrando ser el programa más visto del canal y con el que estuvimos al aire ocho meses. En el 2012, logro mi primer protagónico en la serie ‘Ultimo año de MTV’, transmitida en todo Latinoamérica, Estados Unidos y parte de Europa, misma que después fue retransmitida en CADENA 3 (Televisión abierta en México). ¡Gracias a esto, Álvaro Cueva, reconocido crítico de televisión, me nombró revelación juvenil del año!”- MARTIN BARBA

Y siguieron más éxitos pues en el 2013 interpretó a David Suarez en “La Patrona” de Telemundo, actuando junto a Aracely Arámbula, Christian Bach, Jorge Luis Pila, entre otros grandes de la actuación; telenovela, por cierto, que rompió con

records de audiencia en E.U. y México; ganadora de “Mejor novela” en los premios “Tu Mundo del 2013” y que le valió para ser nominado con revelación del año en PEOPLE EN ESPAÑOL.

¡Conozcan más acerca de este bombón!

____________________________________

IT- Cuéntame, ¿cómo iniciaste tu carrera artística? MB-Desde pequeño lo soñaba, pero nunca tuve el apoyo de mi familia. Cosa de tiempos, porque cuando eres menor de edad tus papás tienen que llevarte a todos lados. No era que les disgustara la idea pero no se dieron las cosas, así que con el tiempo fui dejando atrás eso, lo tomaba como hobby; solo talleres y clases después de la escuela. Estaba por entrar a estudiar diseño de mobiliario, ya que el arte y diseño son otras de mis pasiones. Modelaba para tener algo de dinero extra y, entre burlas, ya que uno de mis tíos decía que mi agencia de modelos era muy mala.Curiosamente un amigo de él, ejecutivo de Televisa, me sugiere entrar al CEA. Hice mi casting, me enamoré de la profesión y a partir del primer año empecé a recibir oportunidades lo cual me comprobaba que iba por buen camino.

Me da mucho gusto recibir

buenos comentarios en entregas de

premios o notas periodísticas.

Recibir el cariño de la gente es un

gran logro.

IT- ¿Qué edad tenías?MB- 18 años.

IT- ¿Vienes de familia de artistas? MB- No y eso complica mucho las cosas. Siempre los hijos de actores, productores u

otras personas del medio son los que tienen preferencia.

IT- ¿Tienes una formación artística o estás estudiando actualmente? MB-Sí, a lo largo de toda mi vida lo estudié pero formalmente en la UNAM y en el CEA donde mi preparación duró tres años y medio. Sigo aprendiendo mucho durante grabaciones y sin duda seguiré estudiando más. Me encanta aprender y refrescar mi conocimiento.

IT-¿Cuáles han sido tus logros más sobresalientes en la carrera de actor?MB-Creo que en estos momentos tener trabajo es un logro, no sabes todos los actores que conozco y se las ven negras. Sin duda para mi carrera quedar en la serie “Ultimo año” de MTV fue un parte aguas y después “La Patrona” fue un logro más para mí como persona, como actor y para todos como equipo. Me da mucho gusto recibir buenos comentarios en entregas de premios o notas periodísticas. También recibir el cariño de la gente es un logro.

IT-¿Qué planes concretos tienes en tu carrera actualmente?MB- Por el momento estoy estudiando fotografía, literatura y perfeccionando mi inglés. Estoy interesado en expandir las fronteras de mi carrera y mientras, aprovecho para hacer otras cosas que me interesan.

IT- ¿Te gusta vivir en México D.F.? MB- Amo esta ciudad. Llegué cuando apenas tenía unos meses de nacido. Me recibió muy bien, creo que la gente es muy amable, con la mente abierta. Me gusta la arquitectura, sus museos, sus rincones que parecen pueblos y los otros llenos de rascacielos. Tenemos de todo, mucha cultura y diversión.

IT- Cuéntanos, ¿cómo transcurre un día de tu vida generalmente?MB-Siempre trato de dormir ocho horas, luego me levanto y me preparo el desayuno. Me baño, me voy a llamado o a clases, según sea el caso, y me tomo una parte del día para correr o hacer algo de pesas. Disfruto mucho de un café y leer, ver series de TV, hacer fotos, andar en bici, visitar a mi familia y amigos.

IT- ¿Apoyas a alguna fundación(es) y si sí cuál(es)?MB- Sí, desde el principio de mi carrera estuve muy interesado en unirme a una fundación; año tras año trabajo con diferentes. Disfruto mucho del altruismo. Por el momento estoy con FUNDACION CIMAB, en la campaña #PorqueLasQueremosLasCuidamos en apoyo a mujeres con cáncer avanzado. Todo esto

M

Page 56: In Trend Magazine Noviembre 2013

para evitar el abandono, las depresiones y la desinformación sobre el caso.

IT- ¿Sientes que has corrido con suerte en tu carrera?MB-¡Por supuesto que sí! Los proyectos en los que he trabajado han sido muy exitosos. A eso le llamo un gran trabajo por parte de creativos, escritores, productores, actores, pero para mí ha sido suerte ser llamado a participar en ellos. Aunque no ha sido fácil, han sido muchos años de estudiar, tocar puertas, trabajar, por lo menos duré cinco años así hasta lograr un papel importante.

He tenido mucha suerte de participar

con gente que admiro

desde escritores,

productores y actores.

IT- ¿Qué metas tienes en tu carrera?MB- Hacer teatro, trabajar en otros países, ser millonario (risas).

IT- ¿Qué significa para ti haber ganado en los premios MILLENNIAL AWARDS en MTV este año? MB-Ganar “El Bombón del año” fue una experiencia bastante divertida, me parece una categoría muy chusca y halagadora. En especial porque mis fans y todas esas personas que me quieren se encargaron de que ese premio fuera para mí. Estoy muy agradecido.

Camisa JOHN HENRY, sweater

BENETTON, jeans GUESS,

moño MOTYLEK BOW TIES

Page 57: In Trend Magazine Noviembre 2013

57

Camisa blanca y pantalón khakhi GALO BERTIN@ HILO ROJO, jacket de piel café GUESS, moño MOTYLEK BOW TIES

Page 58: In Trend Magazine Noviembre 2013

58 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

L Por José María Gálvez Rocha

a estructura social existente es solo eso, una estructura montada en sistemas y que no tienen nada que ver con el amor.

La estructura, la real estructura, debe de siempre emanar del amor.

La estructura social debe de ser inexistente, de hecho, es una estructura que se ha formado bajo la falsedad del origen del ser.

Como todo lo existente en este mundo material, la estructura es una irrealidad, una ilusión formada que nos da el percibir el mundo por los sentidos, que nos hace crear fantasías y pesadillas que nos alejan de todo intento por saber y vivir la verdad.

La estructura social existe para el exterior, para controlar el desamor con el objetivo de crear un “orden” en un intento de poder ser moralmente correctos, pero ¿cómo sabemos qué es lo correcto cuando no sabemos lo que es real?, cuando no sabemos ni siquiera lo que es el amor.

El amor es el principio de todo, la razón de todo, el fin de todo.

Lacordaire

L ESTRUCTURA DEL AMOR

La estructura como la tenemos que ver y como la tenemos que tomar en cuenta es para ordenarnos en la confusión de este plano lleno de accidentes que nos atacan. La real y única estructura para acallar todo lo que nos crea sufrimiento es en base a vivir, en accionar el amor. La real estructura es la de DIOS y en esta relación viva, la estructura se convierte en orden superior dependiente del orden perfecto universal de Dios.

Cuando vivamos como la única verdad la estructura vivida solo en el amor, seremos libres, pese el escrutinio público que entonces nos parecerá ciego, sordo y mudo.

La estructura en el amor es la primera fase para trascender;

es el poder de darnos cuenta que somos consciencia plena, conscientes de este cuerpo físico y el cuerpo cósmico que nos va a hacer llegar a vivir la unidad plena; es cuando entonces podremos sentir y vivir que el alma está ahí en nosotros y que somos reflejo del universo en fusión plena que hará que sea este paso en esta vida con gracia y facilidad en confiada responsabilidad.

La trascendencia es punto de unidad entre Jesús, Mahoma, Moisés, Profetas y Videntes; en todos nosotros porque la trascendencia es el orden universal sustentado en la verdad, en Dios, en solamente el AMOR.

SIMPLE HEALINGCAMINO ESOTÉRICO Y TÉCNICA PARA ALCANZAR LA PLENITUD DEL SEREl propósito de esta empresa espiritual, es la de compartir las herramientas que tenemos a la mano para que explote en cada individuo la responsabilidad de la conciencia. La intención es sembrar la realidad de poder experimentar la paz, la tranqui-lidad y la dicha que proporciona reconocernos por nuestra natu-raleza, solo por nuestro origen Divino.

José María Gálvez Rocha, maestro sanador, fundador del método SIMPLE HEALING, con-ferencista, actualmente imparte talleres y cursos, colabora en di-versos programas de televisión y radio compartiendo experien-cias que ayudan a recordar el derecho de la paz y tranquilidad del propio ser.

Facebook- Simple HealingT. (987) 112-59-54 NEXTEL-

46-15-14-98

Page 59: In Trend Magazine Noviembre 2013
Page 60: In Trend Magazine Noviembre 2013

60 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

ERUBEY DE ANDA

60 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 61: In Trend Magazine Noviembre 2013

Erubey de Anda es una chica joven y talentosa que paso a paso se está abriendo camino en el tan competido

mundo de la actuación. Belleza le sobra y estamos seguros que su carrera seguirá siempre en línea ascendente. ¡Conócela!

IT-Erubey,¿tiene algún significado tu nombre?Erubey: Si, es árabe, significa estrella de la mañana. Mi nombre es un poco raro pero la verdad me gusta porque es diferente.

IT- ¿Qué edad tienes?Erubey: Tengo 22 años, nací el 22 de diciembre, pocos se acuerdan pues todos están con los preparativos de Navidad.

IT- ¿A qué edad mostraste que tenías afición por lo artístico?Erubey: Desde chiquita siempre me

Por Verónica BatizFoto Christopher Esqueda

NACE UNA ESTRELLA

llamó la atención, jugaba y armaba mis propias obras y después las presentaba a mis papás. Pero mi papá siempre me decía que tenía que estudiar, hasta que un buen día me decidí, pues iba a entrar a la universidad y me fui manejando a México a buscar departamento porque pensé, “si no es ahora nunca lo voy a hacer.”

IT-¿Qué edad tenías cuando obtuviste tu primer rol como actriz o modelo?Erubey: A los 20 años fue cuando me dieron la oportunidad de mi primer película y desde ese momento me di cuenta que esto era lo que realmente quería hacer toda mi vida.

IT-¿Estudiaste o estás estudiando la carrera artística?Erubey: Si, he estudiado varios cursos en Casa Azul y en Los Ángeles, y en cuanto termine mis proyectos, tengo planeado seguir preparándome.

IT-¿De dónde eres?Erubey: De León, Guanajuato.

IT-¿Cuál ha sido tu máximo logro en esta profesión?Erubey: Hasta ahora, mi máximo logro fue cuando iba comenzando, tenía apenas 4 meses de haber llegado a la Ciudad de México y asistí a mi primer casting de cine. Ya te imaginarás, iba muy nerviosa y me escogieron para el papel protagónico, realmente me sentí muy orgullosa, ya que confiaron en mí y representaba una responsabilidad muy grande.

IT-¿Tu peor momento como actriz cual ha sido?Erubey: Realmente no he vivido algo que me atreva a describirlo como mi peor momento. Desde que inicié hasta el día de hoy he tenido experiencias como todo, buenas y malas. Por ejemplo, en una ocasión estaba grabando una escena donde tenía que estar muy enojada y tenía que correr tras quien era mi novio en la historia y cuando volteé choqué con la cámara. Sinceramente fue muy penoso para mí, no sabía si reírme o llorar.

IT-¿Qué metas tienes para el futuro próximo?Erubey: El próximo año es irme a Los Ángeles a estudiar y estarme preparando mucho más para los próximos proyectos, ya que todavía tengo algunos que están por concretarse, siempre he sido de ponerme metas, cuando concreto una ya estoy pensando en lo próximo.

IT-¿Has actuado en teatro?Erubey: No, hasta ahora no he tenido la oportunidad, pero en verdad me encantaría, espero pronto poder hacer algo en teatro ya que te da muchas tablas en la actuación.

IT-¿Algo que quieras compartir con los lectores de In Trend?Erubey: Primero que nada agradecerles por esta entrevista, ya que ustedes son el medio por el cual sus lectores conocerán una parte de mí y mi trabajo, y quisiera transmitirles que nunca se queden con ganas de nada y luchen por sus sueños, nada está lejos de lo que queremos.

Erubey de Anda es manejada por

Talento de MMR Celebrity Management

www.mmcelebrity.comLeón, Guanajuato

T. (045) 4772-330358

SIGNIFICA ESTRELLA

DE LA MAÑANA EN

ÁRABE.

cuando me dieron la

oportunidad de mi primer

película y desde ese momento

me di cuenta que esto

era lo que realmente

quería hacer toda mi vida.

›› ERUBEY:

TENÍA20

AÑOS

Page 62: In Trend Magazine Noviembre 2013

¿CÓMO SENTIRME BIEN CONMIGO MSMA PARA ELEGIR

Y SELECCIONAR PAREJA?Todos nos hemos

preguntado alguna vez cómo debemos elegir y seleccionar pareja.

Lo primero que tienes que ver, sentir o informarte, es qué tanto te quieres a ti misma. Según el grado de la frecuencia vibratoria con la que te ames, así atraerás a la persona que deseas.UN EJEMPLO DE ELLO ES QUÉ TAN BIEN CUIDAS TU IMAGEN. ¿Te vas al trabajo con zapatos sucios, no te haces manicure? ¿No te gusta pasarte el cepillo más que en la mañana, no te limpias los dientes o tal vez sudas y despides un olor no agradable? ¿Profieres palabras altisonantes, criticas constantemente a los demás, demuestras tus limitaciones a las primeras de cambio o acostumbras llegar tarde a tus citas?

Una persona así lleva una vida complicada porque vive en conflicto consigo misma. O tal vez quiere una aventura o alguien con quién se pueda distraer del conflicto que le tiene sin pareja estable, sin compromiso, sin riesgo. Tal vez pienses que está bien y que no quieres más complicaciones en tu vida de las que ya tienes contigo misma.

Sin embargo, debo decirte

◗Viste con ropa sexy. Hay gorditas y flacas que

mejoran mucho con ropa sexy; entendamos bien, sexy, no vulgar. Un buen suéter en esta época de frío puede ayudarte; unos pantalones renovados y apretados de mezclilla; unos zapatos que descubran la dulzura de tus dedos del pie; un color de cabello que vaya muy bien con tu tono de piel y tus ojos; y unos aretes bellos que hagan que tu pareja quiera besarte las orejas.

Créanme amigas no es caro ponerse atención, solo implica algo de esfuerzo y sobre todo mucha información de sí mismas. A continuación te ofrezco un ejercicio práctico:

Mírate en el espejo desnuda y descubre todo lo que no te guste de ti. Deja que el ego te critique todo, identifícalo: odio,

◗ Acabas de descubrir quién te programó para que estuvieras como estás o al

menos quién influyó. Tienes que tener mucho cuidado de ver que esa persona que apareció en tu práctica no sea un maestro, tu papá, un hermano, jefe o primo al que quisiste complacer para tenerlo cerca y te enteraste que no le gustan las caderonas, por ejemplo, y eso hizo que entraras en conflicto con tu cuerpo. Si desde la escuela una compañera tenía mucho éxito porque era bustona, o tal vez delgadita, etc., créanme cuando les digo que siempre hay una tuerca para un tornillo, existe de todos los gustos en la vida, pero todos ellos deben ir acompañados del sumo grado de alegría y de hacernos sentir felices de ser lo que somos y de tener la capacidad de agradarle a quién sea. El principio siempre partirá de nosotros mismos, del amor que nos tenemos y de cómo nos vemos y sentimos a nosotros mimos. Dejemos de criticarnos y pongamos manos a la obra en mejorar nuestra imagen, no para agradar a los demás, sino para sentirnos bien con nosotros mismos.

miedo, resentimiento, coraje consigo misma. Después de haberlo identificado, siéntate en la cama o en un lugar en el que puedas cerrar los ojos a gusto. Concéntrate en ese ego, identifícalo bien y ponlo en imagen en tu pantalla mental. Ya que lo tienes ahí, pregúntale ¿qué me quieres recordar o porque estás aquí?

Quédate en silencio y espera que te conteste. Si no existe contestación es que hay resistencia a descubrir la verdad, por lo tanto deberás hacer lo siguiente: enfoca otra vez a ese ego pero ésta vez visualízalo con cara y cuerpo; es importantísimo que lo hagas sin pensar y de forma inmediata, y descubrirás que es muy probable que aparecerá alguien de tu familia o tal vez una maestra o una amiga. Seguramente la persona que apareció esta íntimamente relacionada con el hecho de tu gordura, flaquencia o disgusto por alguna parte de tu cuerpo.

Por Mario Mongeque de la misma manera que quieres atrapar al hombre de tu vida y lo deseas con gran fervor, así tendrás que quererte, amarte y respetarte a ti misma.

¿Qué acciones debo hacer? Decide primero mejorar tu imagen a través de un nuevo corte de cabello, un consejo de una estilista, ropa que te haga ver más simple y atractiva, no te limites pensando que tienes busto chico o grande. Muestra lo mejor de tu cuerpo y si hay alguna parte del mismo que no quieras mostrar pregúntate ¿por qué? ¿A quién sientes que te pareces? o ¿quién te hizo sentir acomplejada por tener esas caderas o busto?

¿Te sientes torpe físicamente como para atraer a alguien? Toma clases de yoga, baile, chi kung, Tai chi o de plano toma un curso de personalidad. Todas estas disciplinas hacen que te veas mejor y descubras más tu cuerpo y sus capacidades de expresión.

¿NO TE SIENTES ATRACTIVA?

¡TE FELICITO!

TODO GIRA ALREDEDOR DE LAS IMPRESIONES QUE

TENEMOS FIJADAS EN NUESTRA

MENTE YA SEA DESDE NIÑOS/AS O DE CUALQUIER

OTRA ETAPA EN EL DESARROLLO DE NUESTRA

PERSONALIDAD.

TODO GIRA ALREDEDOR DE LAS IMPRESIONES QUE TENEMOS FIJADAS EN NUESTRA MENTE YA SEA DESDE NIÑOS/AS O DE CUALQUIER OTRA ETAPA EN EL DESARROLLO DE NUESTRA PERSONALIDAD.

62 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

Page 63: In Trend Magazine Noviembre 2013

LITOGRAFICAMATAMOROS.COMSERAFÍN PEÑA 325 NTE.COL. CENTRO MONTERREY, MÉXICO C.P. 64000 TELÉFONO: (81) 8344-8525

IMPRIMETUVIDA

•NUEVA HEILDELBERG XL75 2013

Page 64: In Trend Magazine Noviembre 2013

64 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

l miércoles 23 de octubre de 2013, en el EGAP se llevó a cabo el evento “Ciclo de conferencias para

padres” organizado por el Plan de Inversión Educativa del Tecnológico de Monterrey (TEC PIE), al cual asistieron doscientos padres de familia.

En el evento participaron dos conferencistas, además de que se contó con la presencia de Jorge Gama quien tuvo a su cargo el tema “Recuperando la convivencia familiar”.

La organización del evento estuvo a cargo del departamento del TEC PIE, encabezado por la Directora del Plan de Inversión Educativa, Sylvia Garza, así como por Pamela Villanueva, Diana Lucio y Lorena de León.

Este evento se realiza una vez por semestre y se les invita a los padres de familia a escuchar temas que son de gran ayuda y que les sirven de herramienta para educar a sus hijos óptimamente. Así mismo, en el evento se les entrega, a los padres de familia, información más detallada del Plan de Inversión Educativa.

TECNOLÓGICODE MONTERREYCICLO DE CONFERENCIAS PARA PADRES TEC PIE

Por Verónica BatizFotos: Eleána Terán

E

HIGHLIGHTS

LOS INVITADOS DISFRUTARON DE DELICIOSOS CANAPÉS DURANTE EL RECESO.EL EVENTO FUE PATROCINADO POR:TECNOLÓGICO DE MONTERREYORIFLAMEQUIERO CHAMBACOCA COLAHUMANISER AXTELRED DE FILANTROPÍA DE EGRESADOS Y AMIGOS DEL TECKORESSORTEOS TECRENTA Y DECORACIÓN VINTAGE.

Page 65: In Trend Magazine Noviembre 2013
Page 66: In Trend Magazine Noviembre 2013

66 intrend n.30 NOVIEMBRE 2013 www.intrendmagazine.com

ESPACIO PSICOASTROLÓGICO

◆ Eres un signo de cabeza dura pero de gran nobleza y fe en sí mismo. Empujas a los demás hacia el trabajo y la evolución, sin embargo, pon cuidado en el liderazgo autoritario o impositivo. Deja que los demás expresen sus ideas y se desahoguen, comprende que ellos no traen tu misma pila, ni tu capacidad de decisión. Practica la paciencia y la tolerancia.

◆ Seguirás en la iluminación espiritual, en el optimismo y en la radiación energética. Disfruta a los tuyos como hasta ahora y no te olvides que todo ello viene de Dios. No te apropies lo que no es tuyo y no te vanaglories delante de los demás. Da TODO lo que puedas en todo. Tú sabes bien las recompensas del Padre, pues eres un canal de él. Qué bueno que tus miedos no se han hecho presentes o que has tenido recursos para combatirlos, sigue orando y agradeciendo.

◆ De repente tu misma no te entiendes y es por la inercia que posee la capacidad de estar en varias cosas a la vez, sin embargo, revisa si estas repitiendo o llenando el hueco de alguna personalidad del pasado (Mamá, Tía, Prima, Jefe, etc.); deséchala y date cuenta que no hay nada mejor que ser tú misma. Revisa lo que haces con las manos y lo que profieres con tu lengua. Cambia tus impresiones negativas de las cosas y encontrarás la sabiduría que tanto buscas.

◆ Andas aprisa y andarás más todavía. Los tiempos marcarán etapas de prueba en paciencia, tolerancia, perdón y olvido. Tu tendencia depresiva se hará presente si no comprendes que todo lo que te rodea es principio y fin de ti misma. Este fin de año y principios del próximo tendrás una idea de cómo vendrá el 2014. Por tanto ponte al corriente con tus deudas ya sean kármicas o materiales y no lo pienses mucho, actúa ante todo y date cuenta que la única actividad que existe en el universo es “Dios en acción”. Agradece todo.

◆ No te ha ido nada mal, sin embargo, no te explicas por qué no terminas de sentirte bien y feliz con lo que haces o con lo que tienes. Cambia tu deseo de riqueza acumulativa por el de intercambiar el dinero, el amor, la sexualidad y la comida con los demás. Descubrirás que habrás pasado a una etapa superior en la que el deseo es vencido por la aspiración de ser y le dejas guía al alma más que a la personalidad.

◆ El año que viene será de mucha actividad para ti. Mantente como hasta ahora en tus estudios y descubrimientos de ti misma. Mantén en secreto tus planes de renovación material y espiritual. Descansa bien, duerme tus horas y sigue la disciplina de tu cuerpo. Necesitaremos tu intuición y sabiduría para estos tiempos y tú tendrás las respuestas que todos esperaban. Tendrás mucha fuerza grupal y mucha creatividad en tu liderazgo.

◆ Estas pasando por una etapa bella, de acomodos financieros, hogareños y en los negocios te están saliendo muchas propuestas convenientes. El planeta Júpiter, de la abundancia, te está tocando con sus manos, estas viajando como tú querías e inclusive estás tomando cursos de idiomas o maestría. No te alarmes si todo eso significa un cambio radical de actividad y de vida; ya te tocaba.

◆ Sentirás que tu casa se quema, no te apures, vendrá otra mejor. El sentido hogareño no es algo que te caracterice ya que te encanta estar de “pata de perro” para arriba y para abajo. Comparte ya tu vida aventurera con alguien que sea para ti. No te conformes con viajeros recurrentes o casuales que solo buscan aventura y juego. Te mereces respeto y debes comenzar por dártelo tú misma.

◆ Vendrán limitaciones y bajas de energía subsecuentes porque te estará haciendo estragos Saturno. No te deprimas, ni te distancies de los amigos; no te apachurres por factores de negocios o salud; encuentra la alegría que siempre te caracterizó de niña; revisa si a tu niña interior la descuidaste y reconcíliate con ella. Perdona las cosas del pasado y perdónate a ti misma, saldrás adelante, ésta es solo una etapa más que durará algunos meses.

◆ Andas realmente motivada y por fin estas encontrando en ti el factor que te faltaba para el éxito sin necesidad de competir con los demás o hacerlos a un lado. La divina providencia se ha hecho presente contigo y hoy te encuentras descubriéndote en una etapa más amorosa de tu vida. Recuerda que todos estos favores divinos son para compartirse. Ofrece esas enseñanzas a los demás, es el momento de hablar y hacerles ver tu sabiduría.

◆ Estas en la comprensión y en el entendimiento y eso te ha traído paz; seguirá ese curso unos cuantos meses, si aprovechas bien la enseñanza y el estado interior de paz, habrás dado pasos agigantados en tu procesión a la liberación y verdad de ti misma y de tus apegos. Estas con la onda de convertirte en vegetariana y emprendiste el camino del gimnasio y el ejercicio físico. Te estarás poniendo atención a ti misma y serán reconocidos tus esfuerzos; solo ten paciencia.

◆ Traes una relación que te está insistiendo mucho para que vivan juntos, aún si estas comprometida o no. Tu concepto de justicia no te lo permite, sin embargo, si donde te encuentras no hay amor de por medio, terminarás por aburrirte y convencerte de que esa no es vida para ti. Reflexiona bien tus puntos y parte principalmente de tu bienestar y felicidad. A nadie le sirve que tú estés mal, aburrida, descuidada afectivamente e infeliz. Funciona mejor todo cuando te ofreces a los demás con esa radiación en tu cara de felicidad y completitud.

ARIES

PISCIS

GÉMINIS

CAPRICORNIO

TAURO

ACUARIO

CANCERSAGITARIO

LEO ESCORPION

VIRGO LIBRA

NOMBRE REAL: KATHERYN ELIZABETH HUDSONLUGAR DE NACIMIENTO: STA.BARBARA, CALIFORNIA, EUA.FECHA: 25 DE OCT. DE 1984EDAD ACTUAL:29 AÑOS

Desarrollo Humano

MARZO 21- ABRIL 20

ABRIL 21- MAYO 21

MAYO 22- JUNIO 21

JUNIO 22- JULIO 23

JULIO 24- AGOSTO 23

AGO. 24- SEPT. 23 SEPT. 24- OCT. 23

OCT. 24- NOV. 22

NOV. 23- DIC.22

DIC.23- ENERO 20

ENERO 21- FEB. 19

FEB. 20- MARZO 20

El Escorpio es un signo intenso con una energía emocional única en todo el zodiaco. Son muy imaginativos e intuitivos y tienen una gran capacidad para analizar situaciones y personas. Aunque pueda parecer que son tranquilos, los Escorpio tienen una agresión y magnetismo interno escondidos dentro. Son afables, buenos tertulianos, reservados y cortés, pero aunque parezcan estar algo retirados del centro de actividad, en realidad están observando todo con su ojo crítico. Si un Escorpio logra utilizar su enorme energía de forma constructiva, es un gran activo para la sociedad y se puede convertir en un gran líder.Son tremendamente poderosos y su carácter puede o causar enormes beneficios o grandes riesgos para los demás. Su fuerza de voluntad es única sin embargo ellos son muy sensibles y fácilmente afectados por las circunstancias que les rodean. De hecho pueden perder totalmente el genio al percibir, incluso erróneamente, que alguien les ha insultado. No saben morderse la lengua y pueden ser muy críticos.No obstante, los Escorpio deben aprender a controlarse, porque pueden llegar a ser demasiado críticos y resentidos con los demás. Son excelentes amigos de los que consideran merecen su respeto.De todos los signos del zodiaco son los que más probabilidad tienen para convertirse en genios siempre y cuando controlan su lado negativo porque si toman el camino equivocado pueden ser muy destructivos hacia ellos mismos y hacia otras personas. Deben intentar evitar sensaciones como la arrogancia, la agresión y los celos, porque si se rinden ante tales sentimientos negativos, tal es su fuerza para sentir intensamente que pueden perder el control.

ESCORPIÓN

KATY PERRY

Por Sacerdote Druida

Page 67: In Trend Magazine Noviembre 2013

OCT. 24- NOV. 22

DIC.23- ENERO 20

ENERO 21- FEB. 19

FEB. 20- MARZO 20

Page 68: In Trend Magazine Noviembre 2013