C E R T I F I C A D O

El RegistroCDT.cl de la Corporación de Desarrollo Tecnológico, certifica que la empresa INDALUM  presenta documentos que respaldan la información técnica incluida en su ficha específica de Ventanas de Aluminio. El RegistroCDT.cl comprobó que la información contenida en los documentos proporcionados es la misma que se incluye en la ficha específica. Esta información se refleja en detalle en la tabla consignada en el presente informe. Por tanto, la Corporación de Desarrollo Tecnológico de la Cámara Chilena de la Construcción, otorga el Sello de Verificación de la Información Técnica para la ficha Ventanas de Aluminio de la empresa INDALUM.

__________________________ __________________________

FRANCISCO RÍOS M. Jefe Área Técnica

RegistroCDT.cl

CARLOS LÓPEZ R. Secretario Ejecutivo

Sellos RegistroCDT.cl

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico

Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

Página 2 de 8

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE

Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

INFORME FINAL ENTREGA SELLO VERIFICACIÓN DE INFORMACIÓN TÉCNICA REGISTRO TÉCNICO DE MATERIALES Empresa: INDALUM Ficha Producto: Ventanas de Aluminio Fecha de Emisión: 03-Abril-2007

RESPALDOS PARA VERIFICACIÓN DE INFORMACIÓN TÉCNICA EN LA FICHA

EMITIDO

POR

FECHA CERT Nº CERT NOMBRE ENSAYO TIPO RESULTADO

Lloyd’s Register Quality

Assurance

14-12-04 SQA 703001

Certificación ISO 9001:2000

Cumplimiento normativo en ISO 9001:200, NCh 9001.Of 2001

El Sistema de Gestión de Calidad de Indalum S.A. ha sido aprobado de acuerdo a la norma ISO9001:200 para Manufactura de Perfiles de Aluminio para la Construcción y usos Industriales. Desarrollo de Soluciones Arquitectónicas de Fenestración.

DECON Mayo 1998 145970 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N°11. Paño fijo de un cuerpo, serie 44 sistema SUPERBA “INDALUM”. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Enero 1998

145969 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N°10. Ventana proyectante de un paño, serie 44 sistema SUPERBA “INDALUM”. La ventana NO es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Mayo 1998 145968 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N°9. Ventana proyectante de un paño, serie 44 sistema SUPERBA “INDALUM”. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Mayo 1998 145967 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N°8. Ventana de dos hojas correderas serie 33 sistema SUPERBA “INDALUM”. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Mayo 1998 145966 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 7. Ventana de una hoja corredera y una fija serie 33 sistema SUPERBA “INDALUM” con batiente reforzado. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

Página 3 de 8

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE

Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

DECON Enero 1998

145965 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltraciónde agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 6. Ventana de dos hojas correderas serie 25 “INDALUM” con riel inferior cuatro patas. La ventana No es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Enero 1998

145964 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 5. Ventana de dos hojas correderas serie 20 “INDALUM” con cámara de evacuación de condensación. La ventana No es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Enero 1998

145963 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 4. Ventana de dos hojas correderas serie 25 “INDALUM”. La ventana No es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Enero 1998

145962 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 3. Ventana de dos hojas correderas serie 25 “INDALUM”, con cámara de evacuación de condensación. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Mayo 1998 145961 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 2. Ventana proyectante serie 42, “INDALUM” con Cámara de evacuación de condensación. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Mayo 1998 145960 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 1. Paño fijo serie 42, “INDALUM” con Cámara de evacuación de condensación. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Mayo 1998 157726 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 3. Ventana de dos hojas correderas serie 25 “INDALUM”, con cámara de evacuación de condensación. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “E”

DECON Mayo 1998 157727 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 4. Ventana de dos hojas correderas serie 25 “INDALUM”. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “D”

DECON Mayo 1998 157728 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 5. Ventana de dos hojas correderas serie 20 “INDALUM” con cámara de evacuación de condensación. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “D”

Página 4 de 8

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE

Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

DECON Mayo 1998 157729 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 6. Ventana de dos hojas correderas serie 25 “INDALUM” con riel inferior cuatro patas. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “D”

DECON Mayo 1998 157730 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 10. Ventana proyectante de un paño serie 44 Sistema SUPERBA “INDALUM”, con perfil cámara de evacuación de condensación. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “I”

DECON Mayo 1998 157731 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 10. Ventana de dos hojas serie 20 Indalum. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “B”

DECON Mayo 1998 157732 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 12. Ventana de dos hojas correderas serie 15, Indalum. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “B”

DECON Mayo 1998 157733 Certificado de Estanqueidad al Agua

Resistencia de una ventana a la infiltración de agua hacia el interior de un recinto, producto de la acción conjunta de viento y lluvia.

Ventana N° 13. Ventana de dos hojas correderas serie 40, Indalum. La ventana es estanca bajo condiciones de clima “B”

Universidad Bío-Bío

Abril 2003 062/2003 Resistencia al Viento de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de aluminio, corredera antepecho, Modelo Monorriel ANDES 3500, sometida a ensayo de resistencia al viento clasifica como Ventana Clase 10V (mejorada)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 100/2005 Permeabilidad al Aire de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de Guillotina de dos hojas móviles. Sistema Xelentia 67, sometida a ensayo de permeabilidad al aire, tiene clasificación 30 a normal)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 101/2005 Estanqueidad al Agua de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de Guillotina de dos hojas móviles. Sistema Xelentia 67, sometida a ensayo de estanqueidad al agua, tiene clasificación 15 e (normal)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 102/2005 Resistencia al Viento de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de Guillotina de dos hojas móviles. Sistema Xelentia 67, sometida a ensayo de resistencia al viento, tiene clasificación 20V (excepcional)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 103/2005 Ensayo de Permeabilidad al Aire de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de Guillotina con cámara de agua. Sistema Xelentia 67, sometida a ensayo de permeabilidad al aire, tiene clasificación 30 a (normal)

Página 5 de 8

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE

Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 104/2005 Ensayo de Estanqueidad al agua de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de Guillotina con cámara de agua. Sistema Xelentia 67, sometida a ensayo de estanqueidad al agua, tiene clasificación 15 e (normal)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 105/2005 Resistencia al viento de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de Guillotina con cámara de agua. Sistema Xelentia 67, sometida a ensayo de resistencia al viento, tiene clasificación 20 V (excepcional)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 106/2005 Permeabilidad al Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana proyectante Exterior. Sistema Xelentia 43 de dos puntas, sometida a ensayo de permeabilidad al aire, tiene clasificación 7 a (reforzada)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 107/2005 Ensayo de Estanqueidad al agua de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana proyectante Exterior. Sistema Xelentia 43 de dos puntas, sometida a ensayo de estanqueidad al agua, tiene clasificación 30 e (especial)

Universidad Bío-Bío

Abril 2005 108/2005 Resistencia al Viento de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana proyectante Exterior. Sistema Xelentia 43 de dos puntas, sometida a ensayo de resistencia al viento, tiene clasificación 20V (excepcional)

Universidad Bío-Bío

Mayo 2005 111/2005 Resistencia al Viento de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana de corredera de 2 hojas, 1 móvil. De la serie AL-20 con cámara de agua, sometida a ensayo de resistencia al viento, tiene clasificación 7V (normal)

Universidad Bío-Bío

Mayo 2005 114/2005 Resistencia al Viento de Ventanas

Clasificación según norma NCh 888 Of.2001

La ventana proyectante 2 hojas, 1 móvil. De la serie AL-32 con cámara de agua, sometida a ensayo de resistencia al viento, tiene clasificación 20V (excepcional)

CIDEMCO 17-09-2001

7294 -Permeabilidad al Aire -Estanqueidad al Agua - Resistencia a la carga de viento

Cumplimiento según normas UNE EN 1026:2000, UNE EN 12207: 2000 - UNE EN 1027:2000,

UNE EN 12208:2000- UNE EN 12211:2000

UNE EN 12210:2000

Material Ensayado: Ventana “Superba 44 RPT Proyectante” Permeabilidad al Aire Clase 4 (Máxima). Estanquidad al Agua: Clase 7A (Máxima) Resistencia a la Carga de Viento: Clase C5 (Máxima)

CIDEMCO 17-09-2001

7298 -Permeabilidad al Aire -Estanqueidad al Agua - Resistencia a la carga de viento

Cumplimiento según normas UNE EN 1026:2000, UNE EN 12207: 2000 - UNE EN 1027:2000,

UNE EN 12208:2000- UNE EN 12211:2000

UNE EN 12210:2000

Material Ensayado: Ventana Corredera “Superba 33 RPT” Permeabilidad al Aire Clase 3 Estanquidad al Agua: Clase 5A Resistencia a la Carga de Viento: Clase C5

IDIEM 20-10-2005

353.204 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-43CA+PA-43MS-1H (IN) es de 27 db. Su ponderación es de 26 dBA.

Página 6 de 8

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE

Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

IDIEM 20-10-2005

353.202 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-43CA+PA-43MS-1H (IN) es de 31 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.203 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-43CA+PA-43MS-1H (IN) es de 32 db. Su ponderación es de 31 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.205 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-43CA+PA-43MS-1H (IN) es de 29 db. Su ponderación es de 28 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.205 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-43CA+PA-43MS-1H (IN) es de 29 db. Su ponderación es de 28 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.206 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-44CA+PA-44TS-1H (IN) es de 19 db. Su ponderación es de 29 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.218 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-44CA+PA-44MS-1H (IN) es de 31 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.219 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PF-44CA+PA-44MS-1H (IN) es de 33 db. Su ponderación es de 33 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.220 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PC-33M-ASMCA es de 30 db. Su ponderación es de 29 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.221 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PC-33M-ASMCA es de 30 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.222 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PC-33T-ASMCA es de 29 db. Su ponderación es de 28 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.223 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PC-69TS-ASMCA es de 25 db. Su ponderación es de 25 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.224 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana PC-69MS-ASMCA es de 27 db. Su ponderación es de 27 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.225 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VC-69TS-ASMCA es de 28 db. Su ponderación es de 27 dBA.

Página 7 de 8

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE

Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

IDIEM 20-10-2005

353.226 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VC-69MS-ASMCA es de 28 db. Su ponderación es de 27 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.227 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VC-69MS-ASMCA es de 27 db. Su ponderación es de 27 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.228 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VP-43MS-1HJCA es de 32 db. Su ponderación es de 32 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.229 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VP-43TS-1HJCA es de 31 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.230 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VP-43MS-1HICA es de 31 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.231 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VP-43MS-1HICA es de 28 db. Su ponderación es de 27 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.232 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VA-43MS-1HIN es de 31 db. Su ponderación es de 29 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.233 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VA-43MS-1HIN es de 29 db. Su ponderación es de 28 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.234 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VA-43MS-1HIN es de 31 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.235 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VA-43TS-1HJN es de 31 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.236 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VO-44LS-1HJN es de 30 db. Su ponderación es de 29 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.237 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VO-44LS-1HJN es de 31 db. Su ponderación es de 30 dBA.

IDIEM 20-10-2005

353.242 Determinación del Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado

Ensayo basado en normas NCh2785 Of. 2003, e ISO 717-1

Índice de Reducción Acústica Aparente Ponderado de la ventana VO-44TS-1HJN es de 31 db. Su ponderación es de 29 dBA.

Página 8 de 8

Registro Técnico de Materiales – Corporación de Desarrollo Tecnológico Marchant Pereira 221 Of. 11, Providencia - Santiago, CHILE

Teléfono: (56 2) 204-2840 • Fax: (56 2) 204-2845 • E-mail: registrocdt@cdt.cl • www.registrocdt.cl

INDALUM Marzo 2007

- Carta Gerencial - Indalum declara que toda la información contenida en la Ficha Específica es verídica y corresponde a la documentación entregada a la CDT para estos efectos.