Industrias Plásticas - EDITORIAL EMMA FIORENTINO ... · E-mails: info@ ... quina está equipada...
4
El 50vo aniversario tuvo lugar el lunes 13 de febrero de 2012, pero han decidido festejarlo también con todos los que par- ticiparon en la feria Plast en Milán. SICA, en esta importante ocasión, exhibió algunas soluciones innovadoras relaciona- das al proceso de tuberia de materiales plásticos. tros. Puede producir copas de tipo liso in multi-abocardación con enfriamiento externo de aire comprimido previamente en- friado y enfriamiento interno con circulación de agua dentro del macho mecánico; y copa con asiento de anillo por inflado con- tra un molde externo, enfriado fuera de la copa por circulación de agua en el molde, y enfriado internamente con circulación de agua dentro del macho mecánico. En la versión Plus la Multibell 75 está configurada con un nuevo sistema de recepción y clasificación de tubos prove- niente de líneas de bi-extrusión que permite una productividad completamente independiente de la velocidad de extrusión y de la alimentación, ofreciendo también la posibilidad de ges- tionar la velocidad de extrusión hasta 25 mt/min sin producir residuos, llegando a una productividad máxima con copa lisa, en la versión de 4 tubos que trabaja un diámetro externo de 32x18 mm a 1100 copas/hora. El calentamiento del tubo esta hecho en un horno de aire po- tenciado y termo-regulado que integra el dispositivo de posi- cionamiento y alineamiento final del tubo en trabajo, que garantiza uniformidad en las dimensiones de la copa en multi- abocardamiento, gracias a la definición del largo de la porción de tubo a calentar para la realización de la copa, y al perfecto alineamiento longitudinal del tubo a calentar, anterior a la fase de formado. Abocardadora UNIBELL 200JW Plus (Patente SICA) La maquina abocardadora Unibell 2 200JW Plus en exposición, representativa de la nueva gama de abocardadoras SICA “Uni- Cortadora Duet 200 (Patente SICA). La nueva gama de cortadoras planetarias automáticas en línea de la serie Duet: cortan y biselan tubos en PP, HDPE y PVC - U, re- alizando automáticamente doble ciclo de corte simultáneo. Ade- más de la versión estándar, están disponibles también las versiones Duet/K (corte con cuchillo sin producción de virutas al interior del tubo) y Duet/C (corte con fresa y cuchillo sin pro- ducción de virutas al interior del tubo) este último especial- mente adecuado para líneas de PP equipado también para lograr tuberías de doble junta. La realización de pruebas exhaustivas ejecutadas directamente en línea de extrusión y el desarrollo continuo del producto han permitido a los modelos Duet de lograr un nuevo estándar de rendimiento de eficiencia y confiabilidad; las máquinas están en su mayoría equipadas con herramientas de corte innovadoras de bajo desgaste que mantienen la calidad del corte del tubo extremadamente elevada e inalterada en el tiempo. La particu- lar arquitectura y el innovador método de corte de la máquina, han sido patentado por Sica y permiten a Duet de alcanzar una producción por hora levadísima (el modelo Duet 125 puede pro- ducir en una hora 2000 cortes de 150 mm de largo + copa, y al- canzar más de 2300 tubos por hora de 500 mm de largo + copa). Abocardadora Multibell 75. La Multibell 75 es una máquina automática en línea para la bi- extrusión, nacida para realizar procesos de abocardación con hornos de aire caliente re-circulante y termo-regulado, en tubos dePVC-U con diámetros entre 16 y 75 mm y largos de 1 a 6 me- Industrias Plásticas SICA - 50° Aniversario 1962-2012
Transcript of Industrias Plásticas - EDITORIAL EMMA FIORENTINO ... · E-mails: info@ ... quina está equipada...
El 50vo aniversario tuvo lugar el lunes 13 de febrero de 2012, pero han decidido festejarlo también con todos los que par-ticiparon en la feria Plast en Milán. SICA, en esta importante ocasión, exhibió algunas soluciones innovadoras relaciona-das al proceso de tuberia de materiales plásticos.
tros. Puede producir copas de tipo liso in multi-abocardacióncon enfriamiento externo de aire comprimido previamente en-friado y enfriamiento interno con circulación de agua dentro delmacho mecánico; y copa con asiento de anillo por inflado con-tra un molde externo, enfriado fuera de la copa por circulaciónde agua en el molde, y enfriado internamente con circulaciónde agua dentro del macho mecánico.En la versión Plus la Multibell 75 está configurada conun nuevo sistema de recepción y clasificación de tubos prove-niente de líneas de bi-extrusión que permite una productividadcompletamente independiente de la velocidad de extrusión yde la alimentación, ofreciendo también la posibilidad de ges-tionar la velocidad de extrusión hasta 25 mt/min sin producirresiduos, llegando a una productividad máxima con copa lisa,en la versión de 4 tubos que trabaja un diámetro externo de32x18 mm a 1100 copas/hora.El calentamiento del tubo esta hecho en un horno de aire po-tenciado y termo-regulado que integra el dispositivo de posi-cionamiento y alineamiento final del tubo en trabajo, quegarantiza uniformidad en las dimensiones de la copa en multi-abocardamiento, gracias a la definición del largo de la porciónde tubo a calentar para la realización de la copa, y al perfectoalineamiento longitudinal del tubo a calentar, anterior a la fasede formado.
Abocardadora UNIBELL 200JW Plus (Patente SICA)La maquina abocardadora Unibell 2 200JW Plus en exposición,representativa de la nueva gama de abocardadoras SICA “Uni-
Cortadora Duet 200 (Patente SICA).La nueva gama de cortadoras planetarias automáticas en líneade la serie Duet: cortan y biselan tubos en PP, HDPE y PVC - U, re-alizando automáticamente doble ciclo de corte simultáneo. Ade-más de la versión estándar, están disponibles también lasversiones Duet/K (corte con cuchillo sin producción de virutasal interior del tubo) y Duet/C (corte con fresa y cuchillo sin pro-ducción de virutas al interior del tubo) este último especial-mente adecuado para líneas de PP equipado también paralograr tuberías de doble junta. La realización de pruebas exhaustivas ejecutadas directamenteen línea de extrusión y el desarrollo continuo del producto hanpermitido a los modelos Duet de lograr un nuevo estándar derendimiento de eficiencia y confiabilidad; las máquinas están ensu mayoría equipadas con herramientas de corte innovadorasde bajo desgaste que mantienen la calidad del corte del tuboextremadamente elevada e inalterada en el tiempo. La particu-lar arquitectura y el innovador método de corte de la máquina,han sido patentado por Sica y permiten a Duet de alcanzar unaproducción por hora levadísima (el modelo Duet 125 puede pro-ducir en una hora 2000 cortes de 150 mm de largo + copa, y al-canzar más de 2300 tubos por hora de 500 mm de largo + copa).
Abocardadora Multibell 75.La Multibell 75 es una máquina automática en línea para la bi-extrusión, nacida para realizar procesos de abocardación conhornos de aire caliente re-circulante y termo-regulado, en tubosdePVC-U con diámetros entre 16 y 75 mm y largos de 1 a 6 me-
Industrias Plásticas
SICA - 50° Aniversario 1962-2012
compactosica:Maquetación 1 8/10/13 16:05 Página 22
Fuente: EDITORIAL EMMA FIORENTINO PUBLICACIONES TECNICAS S.R.L. Estados Unidos 2796, 1º P., "A" - (C1227ABT) Buenos Aires, Argentina- Tel./Fax: (54-11) 4943-0090 (rotativas/roll over lines)E-mails: [email protected] - [email protected] - [email protected]: www.emmafiorentino.com.ar. - 2 celulares:15 4445 1432 - 15 4440 8756
bell J” para tubos de PVC-U (disponible también la versión consistema Rieber) Esta abocardadora introduce una nueva tecno-logía de proceso para el formado de la copa en los tubos que,con relevante aumento en la capacidad productiva, permitiendoel uso de menores espacios, menores costos de movimiento,confiabilidad y sencillez de uso. La maquina en exposición tra-baja tubos desde el diámetro 32mm hasta 200mm, con largosdesde 0.5m hasta 6m y llega a una producción en tubos de PVC-U desague de 110 x 3.2 SN4 a 300 copas/hora, a ciclo con machomecánico. El espacio lateral es de 1900mm con dos estacionesde calentamiento y una estación de formado. El calentamiento es con hornos equipados con emisores derayos infrarrojos de onda corta, que quedan encendidos sola-mente cuando esta un tubo presente en la estación de calenta-miento, hasta llegar a la temperatura necesaria. Estosdispositivos permiten reducir el consumo energético con menor
temperatura de calentamiento. La estación de formado tiene unexclusivo sistema patentado por SICA que realiza una calibra-ción interna de la copa bajo el macho mecánico, al mismotiempo que enfría utilizando como fluidos de proceso aire com-primido procesado con un ciclo termodinámico especial, engrado de obtener una temperatura, presión y un grado hidro-métrico optimo para la productividad, calidad de la copa y con-sumo eléctrico. Posteriormente la productividad viene incrementada con in-yección de agua pulverizada con presión en el proceso. Son muyimportantes también los dispositivos mecánicos y de planta,destinados a producir rápido y seguir el cambio de formato deltubo en trabajo; además de esto, la peculiar patente de SICA, delsistema de bloqueo rápido de grupo de formado de la copa.
www.sica-italy.com.
compactosica:Maquetación 1 8/10/13 16:05 Página 23
mejor a la superficie del tubo, la ma-quina está equipada con morsasuniversales, con la cual, cada brazode la morsa tiene múltiples agarresde goma pivotantes. El marco de lacortadora planetaria esta hecho ensecciones de acero laminado en frio,haciéndola más rígida y pudiendosoportar mayor estrés. Para hacermás seguro el mantenimiento, enmodo semiautomático, los movi-mientos de las fases están hechospor controles de dos manos.
El sistema de control de la máquina,usando un PLC lógico, incluye grafi-cas con pantalla táctil para un rá-pido e intuitivo control los procesos,tanto de la tracción, como del pro-ceso de corte. Para cambio de diá-metros, la configuración de lamaquina se cambia directamentedesde el panel de control, sin inter-vención de un manual, simple-mente seleccionando la recetacorrespondiente a los parámetrosdel proceso del nuevo tubo.De dimensiones inferiores, pero in-
dudablemente actuales, también lasAcampanadoras Sica de nueva ge-neración actualizadas para poderseguir productividades mayores connotables ahorros energéticos. Entrelos modelos presentados durante elSimposio, hubieron Acampanadoraspor tubos en polietileno, por PVCbiorientato (MO-PVC) y por PVC nor-mal. El modelo Unibell, por tubosen PVC con Macho-Mecánico o conguarnición incorporado tipo rieber,es el último nacido. La máquina vi-sionada tiene un horno a de dondecortas y un sistema de enfriamientopatentado que permite productivi-dad al menos iguales a los tradicio-nales modelos a dos hornos, perocon dimensiones reducidas y consu-mes reducidos.
La empresa Sica, fundada en el1962, ha concluido su Simposio re-cordándoles a los visitadores el acer-carse del 50esimo aniversario y lavoluntad de mantenerse a la van-guardia siguiendo a invertir en bús-queda y desarrollo.
Simposio SicaInternacionalidad e InnovaciónEn la empresa Sica de Alfonsine serealizóun importante Simposio queha vuelto a llamar la atención de lasempresas especializadas en extru-sión, especialmente productores detubos a nivel internacional: 43 em-presas de 14 Estados diferentes conun total de 63 participantes.
Los visitadores han sido espectado-res de las nuevas tecnologías por eltiro, corte, acampanado y embalajede los tubos. De particular atracciónel arrastre y sierra para tubos enHDPE de diámetro hasta 2000 mm yespesor hasta 130 mm.
El tren de tiro P 2000/14 Plus tiene14 orugas; las 11 superiores pivo-tantes (Sistema Patente de Sica),mientras las 3 inferiores son posi-cionadas electromecánicamente.Todos las orugas son ancladas pormedio de barras a la estructura de lamáquina, así la fuerza de reacción estransferida tanto a los costados,como al marco, con claras ventajasen términos de eficiencia estructu-ral, y por ende, mejor performancemecánico. Las orugas tienen unlargo de contacto de 2.200 mm y unancho de hasta 116 mm. Con tubosde DN1200 hasta DN2000, un má-ximo de fuerza de tracción de400.000 N es generado usando 14orugas. Mientras que, con tubos deDN630 a DN1000, la fuerza de trac-ción es aproximadamente 170.000N usando 6 orugas. La cortadoraplanetaria TRK/C/Sy 2000 tiene unaherramienta que corta sin removermaterial; por ende, no hace viruta yno genera polvo.
La cortadora es apta para tubos dePE con espesores de pared hasta130mm. El máximo diámetro ex-terno que puede ser cortado es2.000 mm; el mínimo diámetro ex-terno es de 450mm. Para adaptarse
Industrias Plásticas
Edito
rial E
mm
a Fi
oren
tino
Publ
icac
ione
s Té
cnic
as S
.R.L
. - In
dust
rias
Plás
ticas
- Añ
o 25
- N
º 198
- Fe
brer
o de
201
2
compactosica:Maquetación 1 8/10/13 16:05 Página 2
IndustriasPlásticas
REVISTA
EDITORIAL EMMA FIORENTINO PUBLICACIONES TECNICAS S.R.L. Estados Unidos 2796, 1º P., "A" - (C1227ABT) Buenos Aires, Argentina
Tel./Fax: (54-11) 4943-0090 (rotativas/roll over lines)E-mails: [email protected] - [email protected] - [email protected]
Web: www.emmafiorentino.com.ar. - 2 celulares:15 4445 1432 - 15 4440 8756 Directora Periodista: Lic. Emma Fiorentino
11 PUBLICACIONES TECNICAS EN CASTELLANO – 11 TECHNICAL MAGAZINES in SPANISH:Desde Argentina para América Latina - From Argentina to all over Latin America
Revistas gráficas (papel) - Graphics magazines (paper):
"Industrias Plásticas" - revista bimestral (Plastics Industries magazine)“Noticiero del Plástico / Caucho / Elastómeros / Packaging Pocket + Moldes y Matrices
con GUIA de Proveedores”. Nueva revista bimestral – 14x20 cm(Plastics, Rubber, Elastomers and Packaging news Poquet + Molds and Dies
with Suppliers Directory. New bimonthly magazine - 14x20 cm)"Laboratorios y sus Proveedores" revista bimestral (Laboratories and their Suppliers magazine)
"Equipamiento Hospitalario" revista cuatrimestral (Hospital Equipment Quarterly magazine)"Packaging" revista bimestral (Packaging magazine - IPPO Member)
"Plásticos en la Construcción" revista cuatrimestral (Plastics in the Building Industry four-month magazine)
"Plásticos Reforzados/Composites/Poliuretano" - revista bimestral (Reinforced Plastics, Composites and Polyurethane magazine)
"Reciclado y Plásticos" revista anual Pocket 14x20 cm (Recycling and Plastics Pocket anual magazine – new size 14x20 cm)
"Energía Solar/Energías alternativas y Renovables” revista trimestral: Eólica, biomasa, fotovoltaica,termoeléctrica (termosolar), hidrógeno, geotérmica, energia del mar, biocombustibles, células de combustible, tecnología energética,
los recursos del espacio, almacenamiento, etc.Solar Energy - Renewable/Alternative Energies - Quarterly Magazine: eolic, biomass, photoelectric, hydrogen, geothermal,
marine energy, biofuels, fuel cells. Energetic technology, Spatial resources, Storage and all related subjects.
Revistas digitales - Digital magazines:
Tecnología en PET/PEN" - revista digital trimestral - (PET/PEN Digital Technology Quarterly digital magazine) Informativo del Plástico – Caucho y Packaging - revista digital trimestral
Plastics, Rubber and Packaging news Quarterly digital magazine)
EDITORES DE CATALOGOS OFICIALES DE EXPOSICIONES: Argenplás, Argentina Gráfica, Plasticultura, etc. PUBLISHERS OF EXHIBITON OFFICIAL CATALOGUES: Argenplás, Argentina Gráfica, Plasticultura, etc.
15 Newsletters Emma Fiorentino informa/news
Argenplás 2014 - XV Exposición Internacional de Plásticos Se realizará del 16 al 20 de junio en el
CENTRO COSTA SALGUERO - Buenos Aires - Argentina
Catálogo Oficial y Prensa y Difusión: Editorial Emma Fiorentino [email protected] - [email protected] - [email protected]
Editorial Emm
a Fiorentino Publicaciones Técnicas S.R.L. - Industrias Plásticas - Año 25 - Nº 196 - Septiem
bre/Octubre de 2011
compactosica:Maquetación 1 8/10/13 16:05 Página 1
