Información de Central California Power Connect · PASO ROBLES. GUADALUPE. GUADALU. Legend....
2
Proceso de revisión regulatoria y ambiental Estamos dedicados a minimizar el impacto sobre el medioambiente y las comunidades locales. Nuestro proceso de planificación y revisión regulatoria incluye una evaluación exhaustiva de los temas ambientales, procesos de revisión y diversas oportunidades para realizar aportes públicos. El proyecto será revisado de acuerdo con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA, por sus siglas en inglés) y la Ley federal de Política Ambiental Nacional (NEPA, por sus siglas en inglés). Finalmente, la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC, por sus siglas en inglés) y las agencias federales involucradas decidirán la ruta del proyecto. Cronograma previsto del proyecto 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 DEC 2025 FILE Difusión comunitaria Proceso de evaluación de rutas (incluye análisis alternativos y evaluación de potenciales impactos del proyecto) Estudios ambientales y presentación de PEA (Q3 2017) CPUC CEQA y Proceso federal NEPA Permisos ambientales y federales Construcción Proyecto en servicio Nuestro compromiso con la difusión comunitaria Estamos involucrando a las partes interesadas de la comunidad des de las primeras etapas iniciales del proceso de planificación, ayudando a garantizar que sus aportes den forma al proceso de toma de decisiones hasta la completa culminación del proyecto propuesto. Durante todo el proceso, escucharemos y abordaremos de manera proactiva las inquietudes de la comunidad, al tiempo que solicitaremos las sugerencias sobre las potenciales rutas. Nuestro proceso de planificación, no sólo implica investigación y trabajo de campo realizadas por expertos en medioambiente e ingeniería, sino también decenas de reuniones con las partes interesadas de la comunidad y varias jornadas comunitarias de puertas abiertas. Fase 1 Presentar el proyecto, educar a la comunidad acerca del proceso y escuchar sus consideraciones. Fase 2 Organizar jornadas de puertas abiertas y talleres públicos para involucrar a la comunidad local en el proyecto inicial de los corredores y procedimientos, así como desarrollar reuniones con grupos comunitarios. Fase 3 Proponer las rutas del proyecto y continuar con la participación de la comunidad para definir las propuestas que conducirán a la presentación del plan para aprobación regulatoria. [email protected] pge.com/centralcaliforniapc 1-855-831-5853 “PG&E” se refiere a Pacific Gas and Electric Company, subsidiaria de PG&E Corporation. ©2016 Pacific Gas and Electric Company. Todos los derechos reservados. Información de Central California Power Connect El proyecto propuesto Central California Power Connect forma parte del compromiso de PG&E de proporcionar una red eléctrica eficaz, segura y confiable para los 16 millones de personas a las que brindamos servicio en California. Las inversiones en infraestructura como estas nos ayudan a continuar satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes. Acerca del proyecto propuesto El proyecto propuesto Central California Power Connect beneficiará a comunidades de la Costa Central y el Valle Central de California. Permitirá, además, mejorar la confiabilidad eléctrica para 73,000 clientes de PG&E. La propuesta incluye una nueva línea de transmisión de 230 kV de 70 a 100 millas de longitud aproximadamente, desde la Subestación Midway existente, ubicada cerca de Buttonwillow, CA, hasta una nueva subestación de 230/115 kV, que se localizará cerca de Santa Maria, CA. El alcance del proyecto también incluye una nueva línea de 115 kV a la nueva subestación, desde la Subestación Divide existente y una nueva línea de 115 kV para enlazar a la nueva estación, desde las líneas existentes de 115 kV de Santa Maria-Sisquoc y Mesa-Sisquoc, todas ubicadas en Santa Maria, CA. El proyecto propuesto es necesario para reducir posibles sobrecargas de líneas y potenciales interrupciones del servicio eléctrico, en el sur de San Luis Obispo y condados del norte de Santa Bárbara y permitir a PG&E continúe satisfaciendo de manera confiable, las demandas energéticas de los clientes de la región, incluyendo la Base Vandenberg de la Fuerza Aérea. Central California Power Connect proporcionará a la red mayor flexibilidad e independencia para adaptarse a la demanda energética, lo que ayudará a prevenir que alguna parte del sistema se sobrecargue, especialmente durante el verano, cuando la demanda de electricidad es mayor. Este tipo de inversión es un componente clave de los esfuerzos de PG&E por mejorar la infraestructura en toda su área de servicio, para satisfacer las nuevas demandas de la red eléctrica del siglo XXI.
Transcript of Información de Central California Power Connect · PASO ROBLES. GUADALUPE. GUADALU. Legend....
Proceso de revisión regulatoria y ambiental Estamos dedicados a minimizar el impacto sobre el medioambiente y las comunidades locales. Nuestro proceso de planificación y revisión regulatoria incluye una evaluación exhaustiva de los temas ambientales, procesos de revisión y diversas oportunidades para realizar aportes públicos. El proyecto será revisado de acuerdo con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA, por sus siglas en inglés) y la Ley federal de Política Ambiental Nacional (NEPA, por sus siglas en inglés). Finalmente, la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC, por sus siglas en inglés) y las agencias federales involucradas decidirán la ruta del proyecto.
Cronograma previsto del proyecto 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
DEC 2025
FILE
Difusión comunitaria
Proceso de evaluación de rutas (incluye análisis alternativos yevaluación de potenciales impactos del proyecto) Estudios ambientales y presentación de PEA (Q3 2017) CPUC CEQA y Proceso federal NEPA
Permisos ambientales y federales
Construcción
Proyecto en servicio
Nuestro compromiso con la difusión comunitaria Estamos involucrando a las partes interesadas de la comunidad des de las primeras etapas iniciales del proceso de planificación, ayudando a garantizar que sus aportes den forma al proceso de toma de decisiones hasta la completa culminación del proyecto propuesto. Durante todo el proceso, escucharemos y abordaremos de manera proactiva las inquietudes de la comunidad, al tiempo que solicitaremos las sugerencias sobre las potenciales rutas. Nuestro proceso de planificación, no sólo implica investigación y trabajo de campo realizadas por expertos en medioambiente e ingeniería, sino también decenas de reuniones con las partes interesadas de la comunidad y varias jornadas comunitarias de puertas abiertas.
Fase 1 Presentar el proyecto, educar a la comunidad acerca del proceso y escuchar sus consideraciones.
Fase 2 Organizar jornadas de puertas abiertas y talleres públicos para involucrar a la comunidad local en el proyecto inicial de los corredores y procedimientos, así como desarrollar reuniones con grupos comunitarios.
Fase 3 Proponer las rutas del proyecto y continuar con la participación de la comunidad para definir las propuestas que conducirán a la presentación del plan para aprobación regulatoria.
[email protected] pge.com/centralcaliforniapc
1-855-831-5853
“PG&E” se refiere a Pacific Gas and Electric Company, subsidiaria de PG&E Corporation. ©2016 Pacific Gas and Electric Company. Todos los derechos reservados.
Información de Central California Power Connect
El proyecto propuesto Central California Power Connect forma parte del compromiso de PG&E de proporcionar una red eléctrica eficaz, segura y confiable para los 16 millones de personas a las que brindamos servicio en California. Las inversiones en infraestructura como estas nos ayudan a continuar satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes.
Acerca del proyecto propuesto
El proyecto propuesto Central California Power Connect beneficiará a comunidades de la Costa Central y el Valle Central de California. Permitirá, además, mejorar la confiabilidad eléctrica para 73,000 clientes de PG&E. La propuesta incluye una nueva línea de transmisión de 230 kV de 70 a 100 millas de longitud aproximadamente, desde la Subestación Midway existente, ubicada cerca de Buttonwillow, CA, hasta una nueva subestación de 230/115 kV, que se localizará cerca de Santa Maria, CA.
El alcance del proyecto también incluye una nueva línea de 115 kV a la nueva subestación, desde la Subestación Divide existente y una nueva línea de 115 kV para enlazar a la nueva estación, desde las líneas existentes de 115 kV de Santa Maria-Sisquoc y Mesa-Sisquoc, todas ubicadas en Santa Maria, CA.
El proyecto propuesto es necesario para reducir posibles sobrecargas de líneas y potenciales interrupciones del servicio eléctrico, en el sur de San Luis Obispo y condados del norte de Santa Bárbara y permitir a PG&E continúe satisfaciendo de manera confiable, las demandas energéticas de los clientes de la región, incluyendo la Base Vandenberg de la Fuerza Aérea.
Central California Power Connect proporcionará a la red mayor flexibilidad e independencia para adaptarse a la demanda energética, lo que ayudará a prevenir que alguna parte del sistema se sobrecargue, especialmente durante el verano, cuando la demanda de electricidad es mayor. Este tipo de inversión es un componente clave de los esfuerzos de PG&E por mejorar la infraestructura en toda su área de servicio, para satisfacer las nuevas demandas de la red eléctrica del siglo XXI.
PASO ROBLES
GUADALUPE
GUADALU
Legend
Existing Substation
County Boundary
Highway
Project Study Areas
°
Active Corridor
0 0.5 1 1.5
Miles
115 kV Corridor
Substation Siting Area
City Boundaries
Existing TransmissionLines
I
Mapa del área de estudio del proyecto con corredores y zonas de ubicación, bajo consideración
Mapa de corredores
Midway Substation
££101
Los Padres National Forest
Cuyama Substation
BUTTONWILLOW
Mesa Substation
Midsun Substation
Divide Substation
Sisquoc Substation
Caliente SW STA Substation
Santa Maria Substation
S A N L U I S O B I S P OS A N L U I S O B I S P O C O U N T YC O U N T Y
K E R NK E R N C O U N T YC O U N T Y
S A N T A B A R B A R AS A N T A B A R B A R A C O U N T YC O U N T Y
V E N T U R AV E N T U R A C O U N T YC O U N T Y
Carrizo National
Monument
§̈¦5
∙33
∙119
∙229
∙166∙1
∙166
∙58
∙166
∙135
∙58
∙227
∙33
TAFT
ATASCADERO
SANTA MARIA
WASCO
PISMO BEACH
LOMPOC
SAN LUIS OBISPO
ARROYO GRANDEGROVER
BEACH
MARICOPA
GUADALUPE
SHAFTER
PUBLIC LANDS AREA
KERN COUNTY
AREA
CENTRAL COAST AREA
Legend Existing Substation
County BoundaryHighway
Project Study Areas
°
Active Corridor
115 kV Corridor
Substation Siting AreaExisting Pipeline
0 1 2 3 4 5
Miles
Waterbody
City Boundaries
Existing TransmissionLines
Los corredores que se muestran (en celeste) se encuentran dentro del área de estudio del proyecto y se centran en las líneas de transmisión existentes, autopistas u otras estructuras lineales. A estos corredores se les analiza para posible localización de la nueva línea de 230 kV.
Nota: En ambos mapas, los corredores indicados tienen 2,000 pies de ancho, si, siguiendo una línea de transmisión existente y 2 millas de ancho, se centran en una autopista o una estructura lineal. Se desarrollarán nuevas rutas dentro de los corredores según los aportes de la comunidad y público en general.
Beneficios de Central California Power Connect Confiabilidad Estas mejoras ayudarán a reducir el riesgo de cortes de energía para los clientes locales, al proporcionar a la red eléctrica mayor flexibilidad e independencia para adaptarse a las demandas energéticas en tiempo real.
Crecimiento económico Las inversiones en la red eléctrica local nos permitirán continuar proporcionando una fuente de electricidad altamente confiable y estable que satisfaga las necesidades del Condado Kern, Santa Maria, San Luis Obispo y Arroyo Grande.
Área actual de emplazamiento de la subestación Mesa
Substation
Divide Substation
Sisquoc Substation
Santa Maria Substation
SANTA MAR A S A N T A B A R B A R AS A N T A B A R B A R A C O U N T YC O U N T Y
S A N L U I S O B I S P OS A N L U I S O B I S P O C O U N T YC O U N T Y
££101
·166
·1
·166
·135
Fairway Substation
SANTA MARIA
PE
El área amarilla tanto en el sur del condado de San Luis Obispo, como en el norte de Santa Bárbara se está considerando para la ubicación de una nueva subestación de 230/115 kV, la que se conectará la nueva línea de 230 kV.
Los corredores indicados (en verde claro) se encuentran bajo estudio para posible ubicación conjunta de la nueva línea de 115 kV, desde la Subestación Divide para conectarse a la nueva subestación de 230/115 kV.
