INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

6
INFORMACIÓN DE PRODUCTO Plumas Limpiaparabrisas Cleantech ➔ Láminas de caucho flexibles para un barrido óptimo ➔ Diseño aerodinámico ➔ Montaje sencillo gracias a su sistema multi-adaptador CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO No importa si usted utiliza su vehículo de manera ocasional o si realiza largos trayectos: Siempre es esencial contar con una visibilidad óptima. Por ello es importante que las plumas limpiaparabrisas sean de gran calidad. Limpian los cristales del vehículo de manera óptima y están diseñadas de tal manera que el ruido del viento queda reducido a la mínima expresión. Las nuevas plumas limpiaparabrisas Cleantech de HELLA son adecuadas para prácticamente todos los modelos de automóvil. Tanto los vehículos más nuevos como en los de fabricación más antigua pueden ir equipados con las plumas limpiaparabrisas Cleantech de HELLA. Además del rago de producto Cleantech, también están disponibles las plumas limpiaparabrisas tradicionales delanteras y traseras.

Transcript of INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

Page 1: INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

© H

ELLA

KGa

A Hu

eck

& Co

., Lip

psta

dt

J012

46/1

2.16

R

eser

vado

el d

erec

ho d

e re

aliza

r cam

bios

mat

eria

les

o de

pre

cios..

INFORMACIÓN DE PRODUCTOPlumas Limpiaparabrisas Cleantech

➔ Láminas de caucho flexibles para un barrido óptimo ➔ Diseño aerodinámico ➔ Montaje sencillo gracias a su sistema multi-adaptador

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

No importa si usted utiliza su vehículo de manera ocasional o si realiza largos trayectos: Siempre es esencial contar con una visibilidad óptima. Por ello es importante que las plumas limpiaparabrisas sean de gran calidad.

Limpian los cristales del vehículo de manera óptima y están diseñadas de tal manera que el ruido del viento queda reducido a la mínima expresión.

Las nuevas plumas limpiaparabrisas Cleantech de HELLA son adecuadas para prácticamente todos los modelos de automóvil. Tanto los vehículos más nuevos como en los de fabricación más antigua pueden ir equipados con las plumas limpiaparabrisas Cleantech de HELLA. Además del rago de producto Cleantech, también están disponibles las plumas limpiaparabrisas tradicionales delanteras y traseras.

Page 2: INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

CLEANTECH: LAS VENTAJAS

1

23

4

5

67

Alerón de plástico térmico resistente a UV y a todo tipo de clima.

La goma se compone de una mezcla de componentes especiales para el automóvil, con revestimiento de grafito para una limpieza extraordinaria en cualquier época del año.

Su estructura aerodinámica permite que la presión de las corrientes de aire se dirija hacia abajo, con lo que se evita que se levante la pluma limpiaparabrisas por la fuerza del viento.

Marco de acero inoxidable para una elasticidad óptima en cualquier condición de uso.

Gracias a sus puntos de presión, la presión puede distribuirse de manera homogénea.

Adaptador universal premontado

Otros adaptadores disponibles

Plumas Limpiaparabrisas Cleantech para vehículos ligeros

3B-2

3H-8

3A

3F

3C

3C-B

Page 3: INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

RANGO DE PRODUCTO

APLICACIONES MÁS COMUNES

Marca Modelo vehículo Fecha fabricaciónLado del conductor Lado del pasajero

Medida Largo Adaptador Medida Largo Adaptador

ALFA ROMEO Giulietta 05 1981 → 04 1985 15" 381 mm 3A 18" 457 mm 3A

ALFA ROMEO Giulia (116) 10 1977 → 12 1985 17" 425 mm 3A 17" 425 mm 3A

ARO 240-244 04 1978 → 15" 381 mm 3A 15" 381 mm 3A

AUDI 50 08 1974 → 07 1978 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

AUDI Coupe (81,85) 09 1980 → 07 1983 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

AUDI TT Roadster (8N9) 05 2003 → 06 2006 21" 533 mm 3B-2 21" 533 mm 3B-2

AUDI A4 Avant (8ED,B7) 11 2004 → 06 2008 22" 558 mm 3C 22" 558 mm 3C

AUDI A3 (8VS) 09 2013 → 26" 660 mm 3H-8 18" 457 mm 3H-8

AUDI S6 Avant (4GH,C7) 04 2012 → 26" 660 mm 3H-8 21" 533 mm 3H-8

AUDI A8 (4H,D4) 11 2009 → 28" 711 mm 3H-8 20" 508 mm 3H-8

BELLIER Electrique 01 2000 → 14" 340 mm 3A – – –

BMW 3 (E21) 06 1975 → 03 1979 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

BMW 5 (E28) 07 1981 → 12 1987 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

BMW 1 (E88) descapotable 03 2008 → 20" 508 mm 3A 20" 508 mm 3A

BMW Z8 06 2000 → 06 2003 21" 533 mm 3A 20" 508 mm 3A

BMW M3 (E46) 12 2000 → 09 2006 23" 580 mm 3A 20" 508 mm 3A

BMW M4 (F82) 03 2014 → 24" 609 mm 3A 18" 457 mm 3A

BMW 5 (F07GT) Gran Turismo 10 2009 → 26" 660 mm 3B-2 18" 457 mm 3B-2

BMW 6 (F13) 10 2011 → 26" 660 mm 3B-2 17" 425 mm 3B-2

CADILLAC ATS 09 2012 → 22" 558 mm 3A 18" 457 mm 3A

CADILLAC BLS Wagon 12 2007 → 01 2008 23" 580 mm 3A 23" 580 mm 3A

CADILLAC BLS 02 2008 → 24" 609 mm 3A 23" 580 mm 3A

CITROËN LN/LNA 11 1976 → 12 1981 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

CITROËN C15 07 1987 → 12 2005 18" 457 mm 3A – – 3A

Medidas Número de Parte Número Corto Presentación Adaptadores incluidos

14” / 340 mm 358054141 9XW14S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

15” / 381 mm 358054151 9XW15S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

16” / 406 mm 358054161 9XW16S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

17” / 431 mm 358054171 9XW17S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

18” / 457 mm 358054181 9XW18S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

19” / 482 mm 358054191 9XW19S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

20” / 508 mm 358054201 9XW20S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

21” / 533 mm 358054211 9XW21S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

22” / 558 mm 358054221 9XW22S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

23” / 584 mm 358054231 9XW23S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

24” / 609 mm 358054241 9XW24S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

26” / 660 mm 358054261 9XW26S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

28” / 711 mm 358054281 9XW28S Individual 3A, 3H-8, 3B-2,3F, 3C, 3C-B

El empaque de las plumas proporciona toda la información necesaria: Número corto y número de parte, tabla de aplicaciones (fabricante, modelo, año de fabricación), longitud de la hoja del limpiaparabrisas indicado en milímetros y pulgadas, código EAN y UPC, descripciones en 4 idiomas, código QR con vínculo al video de instalación, mini catálogo, adhesivo HELLA.

Page 4: INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

APLICACIONES MÁS COMUNES

Marca Modelo vehículo Fecha fabricaciónLado del conductor Lado del pasajero

Medida Largo Adaptador Medida Largo Adaptador

CITROËN Saxo (SO,S8) 10 1999 → 09 2003 20" 508 mm 3A 18" 457 mm 3A

CITROËN C3 Pluriel (HB) 05 2003 → 22" 558 mm 3A 18" 457 mm 3A

CITROËN C-Elysee 09 2012 → 24" 609 mm 3F 16" 406 mm 3F

CITROËN Jumpy MPV (G9) 02 2007 → 28" 711 mm 3A 20" 508 mm 3A

DAIMLER Sovereign / Double Six XJ series 01 1980 → 09 1983 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

FERRARI Mondial 04 1989 → 19" 475 mm 3A 19" 475 mm 3A

FERRARI 348 TB / TS 1990 → 20" 508 mm 3A 20" 508 mm 3A

FIAT Fiorino Pick up (147) 10 1982 → 12 1988 15" 381 mm 3A 15" 381 mm 3A

FIAT Seicento (187) 03 1998 → 12 2010 19" 475 mm 3A 19" 475 mm 3A

FIAT Panda Van (176L) 04 1996 → 02 2000 23" 580 mm 3A 16" 406 mm 3A

FORD Ranger 06 1994 → 06 2009 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

FORD Ka I (97) 09 1996 → 09 2008 19" 475 mm 3A 16" 406 mm 3A

FORD Sport 'KA 05 2003 → 19" 475 mm 3A 17" 425 mm 3A

FORD Galaxy GBO 04 2000 → 04 2001 21" 533 mm 3A 20" 508 mm 3A

FORD Fiesta Van 10 2003 → 2008 22" 558 mm 3A 16" 406 mm 3A

FORD Explorer 09 2010 → 26" 660 mm 3A 22" 558 mm 3A

FORD Mondeo IV Turnier (07) 02 2007 → 26" 660 mm 3H-8 19" 475 mm 3H-8

FORD Galaxy II 05 2006 → 09 2008 28" 711 mm 3B-2 28" 711 mm 3B-2

HONDA Fit 06 2001 → 10 2007 20" 508 mm 3A 15" 381 mm 3A

HONDA CR-V (KL) 07 2003 → 21" 533 mm 3A 19" 475 mm 3A

HONDA Accord VII Hatchback (CH) 12 1999 → 12 2002 22" 558 mm 3A 19" 475 mm 3A

HONDA Civic 7 04 2001 → 12 2005 24" 609 mm 3A 15" 381 mm 3A

HONDA CR-Z 03 2010 → 26" 660 mm 3A 20" 508 mm 3A

HYUNDAI i-30 Coupe (GD) 02 2013 → 26" 660 mm 3A 14" 340 mm 3A

JAGUAR XJ 01 2008 → 09 1983 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

JAGUAR XJ S descapotable 09 1981 → 12 1997 15" 381 mm 3A 15" 381 mm 3A

JAGUAR F-Type 10 2012 → 21" 533 mm 3A 21" 533 mm 3A

JAGUAR X-Type (CF1) 03 2001 → 11 2009 22" 558 mm 3A 19" 475 mm 3A

JAGUAR X-Type Combi / Estate 03 2003 → 12 2009 22" 558 mm 3A 19" 475 mm 3A

JAGUAR XJ 08 2010 → 24" 609 mm 3A 18" 457 mm 3A

JEEP Wrangler (JK) 01 2007 → 15" 381 mm 3A 15" 381 mm 3A

KIA Retona (CE) 04 1998 → 12 2000 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

LAND ROVER Discovery I 09 1989 → 12 1998 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

LAND ROVER Discovery III/IV 09 2004 → 22" 558 mm 3A 21" 533 mm 3A

LAND ROVER Range Rover Mk IV (LG) 02 2013 → 24" 609 mm 3A 20" 508 mm 3A

LEXUS IS C 06 2009 → 22" 558 mm 3A 20" 508 mm 3A

LEXUS GS (L1) 01 2012 → 26" 660 mm 3A 18" 457 mm 3A

LEXUS V40 Cross Country 01 2013 → 26" 660 mm 3H-8 19" 475 mm 3H-8

MAZDA E 1600 08 1980 → 06 1984 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

MAZDA B-Serie (UD) Pickup 10 1981 → 08 1985 15" 381 mm 3A 18" 457 mm 3A

MAZDA MV-X 01 1998 → 21" 533 mm 3A 20" 508 mm 3A

MAZDA CX5 03 2012 → 24" 609 mm 3A 18" 457 mm 3A

MERCEDES-BENZ Clase G (W463) 10 1993 → 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

MERCEDES-BENZ Clase MB 01 1987 → 01 1996 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

MERCEDES-BENZ SL Coupe (C107) 01 1972 → 09 1981 19" 475 mm 3A 18" 457 mm 3A

Page 5: INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

Marca Modelo vehículo Fecha fabricaciónLado del conductor Lado del pasajero

Medida Largo Adaptador Medida Largo Adaptador

MERCEDES-BENZ Citan (415) 10 2012 → 22" 558 mm 3A 22" 558 mm 3A

MERCEDES-BENZ Citan (415) 10 2012 → 23" 580 mm 3F 21" 533 mm 3F

MERCEDES-BENZ Clase A (W176) 09 2012 → 24" 609 mm 3A 19" 475 mm 3A

MERCEDES-BENZ Clase B (W246) 11 2011 → 26" 660 mm 3A 19" 475 mm 3A

MERCEDES-BENZ Clase ML (W166) 09 2011 → 26" 660 mm 3H-8 23" 580 mm 3H-8

MERCEDES-BENZ Clase ML (W166) 06 2011 → 08 2011 28" 711 mm 3A 21" 533 mm 3A

MERCEDES-BENZ Vito Bus (W639) 09 2010 → 28" 711 mm 3A 26" 660 mm 3A

MINI Mini Paceman (R61) 03 2013 → 19" 475 mm 3A 20" 508 mm 3A

NISSAN Cherry Hatchback (N10) 08 1978 → 12 1982 17" 425 mm 3A 17" 425 mm 3A

NISSAN Patrol Station Wagon (W260) 08 1988 → 11 1995 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

NISSAN Navara (D22) 06 2000 → 19" 475 mm 3A 19" 475 mm 3A

NISSAN NP300 (D22) 05 2005 → 19" 475 mm 3A 19" 475 mm 3A

NISSAN 370Z (Z34) 06 2009 → 20" 508 mm 3A 22" 558 mm 3A

NISSAN Micra (K13K) 07 2010 → 21" 533 mm 3A 14" 340 mm 3A

NISSAN Almera (G15RA) 11 2012 → 22" 558 mm 3A 16" 406 mm 3A

NISSAN Teana (J32, J32R) 06 2008 → 26" 660 mm 3A 16" 406 mm 3A

OPEL Corsa A Box 02 1986 → 09 1994 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

OPEL Corsa B Box (73_) 08 1999 → 09 2000 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

OPEL Tigra TwinTop 06 2004 → 12 2009 20" 508 mm 3A 18" 457 mm 3A

OPEL Agila II 03 2008 → 22" 558 mm 3A 16" 406 mm 3A

OPEL Combo (D) 02 2012 → 24" 609 mm 3H-8 16" 406 mm 3H-8

OPEL Astra Sedan (J) 09 2012 → 28" 711 mm 3H-8 24" 609 mm 3H-8

OPEL Cascada 03 2013 → 28" 711 mm 3H-8 24" 609 mm 3H-8

PEUGEOT 104 Coupe 09 1973 → 08 1981 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

PEUGEOT Porter Box 05 1995 → 16" 406 mm 3A 15" 381 mm 3A

PEUGEOT Boxer Box (244) 04 2002 → 22" 558 mm 3A 22" 558 mm 3A

PEUGEOT 108 06 2014 → 26" 660 mm 3A – – –

PEUGEOT ION 10 2010 → 28" 711 mm 3A – – –

PORSCHE 911 descapotable (964) 05 1989 → 06 1994 15" 381 mm 3A 15" 381 mm 3A

PORSCHE 968 06 1991 → 11 1995 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

PORSCHE 911 descapotable (993) 07 1994 → 09 1997 18" 457 mm 3A 16" 406 mm 3A

PORSCHE 944 1988 → 19" 475 mm 3A 19" 475 mm 3A

PORSCHE 911 Targa (991 Series) 05 2014 → 21" 533 mm 3H-8 23" 580 mm 3H-8

PORSCHE Cayman (981) 03 2013 → 21" 533 mm 3H-8 23" 580 mm 3H-8

PORSCHE 911 (997) 07 2004 → 11 2011 22" 558 mm 3A 22" 558 mm 3A

PORSCHE Boxster descapotable (987) 11 2004 → 04 2012 22" 558 mm 3A 22" 558 mm 3A

PORSCHE Panamera 09 2009 → 24" 609 mm 3A 22" 558 mm 3A

RELIANT Scimitar SS1 Roadster 01 1985 → 12 1986 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

RENAULT 9 (L42_) 01 1985 → 12 1995 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

RENAULT Clio II Campus (BB/CB/SB) 06 2009 → 20" 508 mm 3F 18" 457 mm 3F

ROLLS -ROYCE Corniche 01 1972 → 01 1982 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

SEAT Alhambra (710) 07 2010 → 28" 711 mm 3H-8 16" 406 mm 3H-8

SKODA Rapid (120G, 130G, 135G) 02 1983 → 10 1991 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

SKODA Felicia Pickup (797) 06 1997 → 04 2002 20" 508 mm 3A 20" 508 mm 3A

APLICACIONES MÁS COMUNES

Page 6: INFORMACIÓN DE PRODUCTO - EKIPATE

© H

ELLA

KGa

A Hu

eck

& Co

., Lip

psta

dt

J012

46/1

2.16

R

eser

vado

el d

erec

ho d

e re

aliza

r cam

bios

mat

eria

les

o de

pre

cios..

Marca Modelo vehículo Fecha fabricaciónLado del conductor Lado del pasajero

Medida Largo Adaptador Medida Largo Adaptador

SKODA Praktik (5J7) 03 2007 → 21" 533 mm 3H-8 21" 533 mm 3H-8

SKODA Yeti (5L7) 05 2009 → 24" 609 mm 3H-8 19" 475 mm 3H-8

SMART Fortwo cabrio (451) 04 2007 → 23" 580 mm 3A 21" 533 mm 3A

SMART Fortwo Coupe 01 2007 → 23" 580 mm 3A 21" 533 mm 3A

SUZUKI U 80 01 1980 → 01 1984 14" 340 mm 3A 14" 340 mm 3A

SUZUKI Vitara 09 1995 → 03 2004 17" 425 mm 3A 17" 425 mm 3A

TOYOTA Tercel (AL2_) 10 1982 → 01 1988 15" 380mm 3A 15" 381 mm 3A

TOYOTA Hilux Pickup (_N_) 08 2003 → 12 1990 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

TOYOTA 4 Runner 11 1995 → 17" 425 mm 3A 17" 425 mm 3A

TOYOTA Dyna 01 1997 → 04 2003 17" 425 mm 3A 17" 425 mm 3A

TOYOTA Conquest (Carri) 11 1998 → 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

TOYOTA Land Cruiser Hardtop (_J7_) 07 1990 → 05 1996 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

TOYOTA Sequoia 09 2007 → 19" 475 mm 3A 19" 475 mm 3A

TOYOTA Dyna 10 2000 → 20" 508 mm 3A 20" 508 mm 3A

TOYOTA Dyna 400 Flatbed /Chassis 10 2000 → 20" 508 mm 3A 20" 508 mm 3A

TOYOTA Hiace V Wagon (H20_) 01 2005 → 21" 533 mm 3A 21" 533 mm 3A

TOYOTA GT68 04 2012 → 22" 558 mm 3A 20" 508 mm 3A

TOYOTA Camry (_V4) 01 2006 → 24" 609 mm 3A 20" 508 mm 3A

TOYOTA RAV 4 (A3) 11 2005 → 24" 609 mm 3A 16" 406 mm 3A

TOYOTA Auris (E18) 10 2012 → 26" 660 mm 3A 14" 340 mm 3A

TOYOTA Yaris (P13) 07 2011 → 28" 711 mm 3A – – –

VOLKSWAGEN 1303, 1500, 1600 Beetle 01 1972 → 12 1985 15" 381 mm 3A 15" 381 mm 3A

VOLKSWAGEN Beetle descapotable (Karmann) 1973 → 15" 381 mm 3A 15" 381 mm 3A

VOLKSWAGEN Polo CLASSIC (86C,80) 10 1990 → 09 1994 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

VOLKSWAGEN Taro (7A) 04 1989 → 03 1997 18" 457 mm 3A 18" 457 mm 3A

VOLKSWAGEN Lupo (6X1,6E1) 06 2003 → 07 2005 19" 475 mm 3B-2 19" 475 mm 3B-2

VOLKSWAGEN Polo Playa (9V4) 10 1998 → 10 2002 20" 508 mm 3A 18" 457 mm 3A

VOLKSWAGEN Passat V 06 2002 → 02 2005 21" 533 mm 3B-2 21" 533 mm 3B-2

VOLKSWAGEN Polo CROSS 2006 → 21" 533 mm 3H-8 19" 475 mm 3H-8

VOLKSWAGEN New Beetle II Cabriolet 03 2013 → 22" 558 mm 3H-8 22" 558 mm 3H-8

VOLKSWAGEN Jetta III (162) 02 2011 → 24" 609 mm 3H-8 19" 475 mm 3H-8

VOLKSWAGEN Touran (1T3) 09 2010 → 24" 609 mm 3H-8 18" 457 mm 3H-8

VOLKSWAGEN Golf VII GTI 03 2013 → 26" 660 mm 3H-8 18" 457 mm 3H-8

VOLKSWAGEN Sharan MPV (7N1) 05 2010 → 28" 711 mm 3H-8 16" 406 mm 3H-8

VOLVO 240 (P242, P244) 08 1974 → 08 1993 16" 406 mm 3A 16" 406 mm 3A

VOLVO 940 Combi / Estate (945) 09 1990 → 10 1998 20" 508 mm 3A 20" 508 mm 3A

VOLVO C70 I descapotable 03 1998 → 03 2006 21" 533 mm 3A 21" 533 mm 3A

VOLVO V90 Combi / Estate 01 1997 → 07 1998 21" 533 mm 3A 21" 533 mm 3A

VOLVO S80 saloon 08 2004 → 07 2006 24" 609 mm 3A 22" 558 mm 3A

VOLVO V40 Cross Country 01 2013 → 26" 660 mm 3H-8 19" 475 mm 3H-8

APLICACIONES MÁS COMUNES

La información (año, modelo) pueden variar entre países, consulte el manual del vehículo. Consulte más aplicaciones en: www.hella.com/wiperblades