InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de...

26
INFORMACIÓN TÉCNICA DEL SISTEMA Documento de uso interno de AVINENT Implant System

Transcript of InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de...

Page 1: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

InformacIón TécnIca

del SISTema

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 2: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

ÍN DIcE

Esquema sistema AVINENT conexión externa 4

Esquema sistema AVINENT conexión interna 5

1 Implantes 6

2 Pilares cicatrización 10

3 Provisionales 12

4 Transepiteliales 14

5 Transfers cubeta abierta 16

6 Transfers cubeta cerrada 18

7 Pilar de escaneado intraoral 20

8 Réplica 22

9 Prótesis removible 25

10 Prótesis cementada 31

11 Prótesis atornillada 35

Page 3: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

4

Conexión externaHE

SistemaDalbo

9A

SistemaLocator

9BPilar

10

Copiadorbase titanio

11A2

Zirconio

11A

Calcinable

11B1

Calcinablebase titanio

11B2

Metal

11B

Calcinablebase oro

11B3

Cubetaabierta

5

Cubetacerrada

6

Poste deimpresión

Prótesis definitivasobre implante

Prótesis definitivasobre transepitelial

Poste deimpresión

Carga inmediata

Zirconio

11AMetal

11B

Copiador

11A1Calcinable

11B1

Carga diferida

Pilar decicatrización

2

Provisional

3

Directo a implante

Pilar de cicatrización

2

Tapón de cierre

2 fases1 fase

Fas

e Q

uir

úr

gic

aFa

se

tom

a d

e im

pr

es

ión

Fas

e p

ro

tés

ica

Removible

9Cementada

10Atornillada

11Atornillada

11

Cubetaabierta

5

Cubetacerrada

6

Réplica

Tapón de confort

Provisional

3

Sobretransepitelial

4

Réplica8 8

Copiador

11A1

1ACoral

1BOcean

Prótesispersonalizada

Poste de impresióndigital

Pilar de escaneado intraoral

7

Réplica8

12

Page 4: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

5

Conexión internaHI

Removible

9Cementada

10Atornillada

11

SistemaLocator

9BPilar

10Zirconio

11AMetal

11B

Cubetaabierta

5

Cubetacerrada

6

Poste deimpresión

Cubetaabierta

5

Cubetacerrada

6

Prótesis definitivasobre implante

Réplica

Prótesis definitivasobre transepitelial

Poste deimpresión

Tapón de confort

Carga inmediata

Zirconio

11AMetal

11B

Atornillada

11

Copiador

11A1Calcinable

11B1

Carga diferida

Pilar decicatrización

2

Provisional

3

Directo a implante

Pilar de cicatrización

2

Tapón de cierre

2 fases1 fase

Provisional

3

Sobretransepitelial

4

Réplica8 8

Copiadorbase titanio

11A2Calcinable

11B1

Calcinablebase titanio

11B2

Calcinablebase oro

11B3Copiador

11A1

Prótesispersonalizada

12

1ACoral

1BOcean

Poste de impresióndigital

Pilar de escaneado intraoral

7

Réplica8

Fas

e Q

uir

úr

gic

aFa

se

tom

a d

e im

pr

es

ión

Fas

e p

ro

tés

ica

Page 5: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

6 7

materiales

conexiones

geometría

1A

Definición El avanzado diseño del implante BIOMIMETIC CORAL ha sido pensado para con-seguir el éxito en cualquier protocolo de colocación.

Su capacidad de penetrancia viene dada por el triple paso de rosca y la homoge-neidad continua de la misma a lo largo del cuerpo del implante.

El diseño de las espiras reduce los ángulos, disminuye la tensión superficial y favo-rece la mojabilidad del implante.

La micro-rosca de la parte cortical confiere una inmejorable estabilidad primaria que permite distribuir las cargas de manera óptima, disminuyendo las tensiones en esta zona y manteniendo los niveles marginales de hueso y de tejidos blandos.

El tratamiento superficial de última generación Biomimetic Advanced Surface incrementa el área de contacto implante-hueso y favorece la osteointegración.

Características técnicas

Implante BIOMIMETIC CORAL

Ti 6Al4V - Grado V (médico)

HE HI

HE HI

A B C D E F G H I A B C D E F G H I

Ø 3,33,5 3,5 S/C 0,7 M-1,8 x 0,35 2,4 1,50 0,30 1,9 1,9 3,5 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1,50 0,30 1,9 1,9

4,1 4,1 S/C 0,7 M-2,0 x 0,4 2,7 1,50 0,30 1,9 1,9 4,1 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1,50 0,30 1,9 1,9

Ø 3,8 4,1 4,1 S/C 0,7 M-2,0 x 0,4 2,7 1,80 0,36 2,4 2,6 4,1 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1,80 0,36 2,4 2,6

Ø 4,0 4,1 4,1 S/C 0,7 M-2,0 x 0,4 2,7 1,80 0,36 2,6 2,8 4,1 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1,80 0,36 2,6 2,8

Ø 4,2 4,1 4,1 S/C 0,7 M-2,0 x 0,4 2,7 1,80 0,36 2,8 3,0 4,1 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1,80 0,36 2,8 3,0

Ø 4,8 4,1 4,1 S/C 0,7 M-2,0 x 0,4 2,7 2,40 0,48 3,4 3,1 4,1 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 2,40 0,48 3,4 3,1

5,1 5,1 S/C 0,7 M-2,5 x 0,45 3,4 2,40 0,50 3,4 3,1

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

S/C = Según Catálogo H = Ø del ápice de todos los implantes menos los de 7mm y 8,5mm de longitud. I = Ø del ápice de los implantes de 7mm y 8,5mm de longitud.

Técnicas de uso - Colocación manual mediante llave dinamométrica o mecánicamente con contra-ángulo.- Torque máximo recomendado de inserción del implant: 45-50 Ncm.- Se aconseja seguir la secuencia de fresado indicada por Avinent para la colocación del

implante (ver catálogo Coral).- La misma caja quirúrgica sirve para conexión externa HE y conexión interna HI.- Utilizar el destornillador de 0,35 pulgadas para el tapón de cierre de HE y el de 0,48

pulgadas para el de HI.

Observaciones - Disponemos de conexión interna y externa.- Tratamiento superficial BAS (Biomimetic Advanced Surface).- Rosca continua.- Tapón de cierre incluido en el blister.- Compatibilidades: HE 4,1/HE 5,1: Branemark SystemTM RP y WP.

HI 3,5/HI 4,1: Tapered Screw-Vent® 3,5.

Referencias

Plat

afor

ma

Diá

met

ro

HE HI

3,5 Ø 3,3

Implante HE 3,3 x 10 mm 0123 Implante HI 3,3 x 10 mm 0385Implante HE 3,3 x 11,5 mm 0124 Implante HI 3,3 x 11,5 mm 0386Implante HE 3,3 x 13 mm 0125 Implante HI 3,3 x 13 mm 0387

Implante HI 3,3 x 15 mm 0388

4,1 Ø 3,3

Implante HE 3,3 x 10 mm (4,1) 0184 Implante HI 3,3 x 10 mm (4,1) 0408Implante HE 3,3 x 11,5 mm (4,1) 0185 Implante HI 3,3 x 11,5 mm (4,1) 0409Implante HE 3,3 x 13 mm (4,1) 0186 Implante HI 3,3 x 13 mm (4,1) 0410Implante HE 3,3 x 15 mm (4,1) 0187 Implante HI 3,3 x 15 mm (4,1) 0411

4,1 Ø 3,8

Implante HE 3,8 x 7 mm 0836 Implante HI 3,8 x 7 mm 0841Implante HE 3,8 x 8,5 mm 0122 Implante HI 3,8 x 8,5 mm 0389Implante HE 3,8 x 10 mm 0121 Implante HI 3,8 x 10 mm 0390Implante HE 3,8 x 11,5 mm 0126 Implante HI 3,8 x 11,5 mm 0391Implante HE 3,8 x 13 mm 0127 Implante HI 3,8 x 13 mm 0392Implante HE 3,8 x 15 mm 0128 Implante HI 3,8 x 15 mm 0393

4,1 Ø 4,0

Implante HE 4,0 x 7 mm 0837 Implante HI 4,0 x 7 mm 0842Implante HE 4,0 x 8,5 mm 0129 Implante HI 4,0 x 8,5 mm 0394Implante HE 4,0 x 10 mm 0130 Implante HI 4,0 x 10 mm 0395Implante HE 4,0 x 11,5 mm 0001 Implante HI 4,0 x 11,5 mm 0396Implante HE 4,0 x 13 mm 0131 Implante HI 4,0 x 13 mm 0397Implante HE 4,0 x 15 mm 0132 Implante HI 4,0 x 15 mm 0398

4,1 Ø 4,2

Implante HE 4,2 x 7 mm 0838 Implante HI 4,2 x 7 mm 0843Implante HE 4,2 x 8,5 mm 0133 Implante HI 4,2 x 8,5 mm 0399Implante HE 4,2 x 10 mm 0134 Implante HI 4,2 x 10 mm 0400Implante HE 4,2 x 11,5 mm 0135 Implante HI 4,2 x 11,5 mm 0401Implante HE 4,2 x 13 mm 0136 Implante HI 4,2 x 13 mm 0402Implante HE 4,2 x 15 mm 0137 Implante HI 4,2 x 15 mm 0403

4,1 Ø 4,8

Implante HE 4,8 x 7 (4,1) mm 0840 Implante HI 4,8 x 7 mm 0844Implante HE 4,8 x 8,5 (4,1) mm 0560 Implante HI 4,8 x 8,5 mm 0404Implante HE 4,8 x 10 (4,1) mm 0561 Implante HI 4,8 x 10 mm 0405Implante HE 4,8 x 11,5 (4,1) mm 0562 Implante HI 4,8 x 11,5 mm 0406Implante HE 4,8 x 13 (4,1) mm 0563 Implante HI 4,8 x 13 mm 0407

5,1 Ø 4,8

Implante HE 4,8 x 7 mm 0839Implante HE 4,8 x 8,5 mm 0138Implante HE 4,8 x 10 mm 0139Implante HE 4,8 x 11,5 mm 0140Implante HE 4,8 x 13 mm 0141D

ocum

ento

de

uso

inte

rno

de A

VIN

EN

T Im

plan

t Sys

tem

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 6: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

8 9

materiales

conexiones

geometría

1B

Definición La geometría del implante BIOMIMETIC OCEAN adaptada a la biología del hueso favorece la estabilidad primaria, la conservación del hueso y el resultado estético a nivel de tejidos.

Introduce innovadores conceptos como el cambio de plataforma en ángulo positivo con superficie pulida, microespira en la zona cortical, espira progresiva y asimétrica con doble paso de rosca y extremo apical con geometría punta-radio atraumática.

El tratamiento superficial de última generación Biomimetic Advanced Surface incrementa el área de contacto implante-hueso y favorece la osteointegración.

Características técnicas

Implante BIOMIMETIC OCEAN

Ti 6Al4V - Grado V (médico)

HE HI

HE HI

A B C D E F G H A B C D E F G H

Ø 3,53,5 3,5 S/C 0,7 M-1,8 x 0,35 2,4 1 0,50 2,20

3,5S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 2,20

4,1 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 2,20

Ø 4,03,5 3,5 S/C 0,7 M-1,8 x 0,35 2,4 1 0,50 2,40

3,5S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 2,40

4,1 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 2,40

Ø 4,53,5

4,1S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 3,0

4,1 4,1 S/C 0,7 M-2,0 x 0,4 2,7 1 0,50 3,0 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 3,0

Ø 5,03,5

4,1S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 3,40

4,1 4,1 S/C 0,7 M-2,0 x 0,4 2,7 1 0,50 3,40 S/C 2 M-1,8 x 0,35 2,42 1 0,50 3,40

plataformas

HE 3,5 4,1

HI 3,5 4,1

S/C= Según Catálogo

Técnicas de uso - Colocación manual mediante llave dinamométrica o mecánicamente con contra-ángulo.- Torque máximo recomendado de inserción del implant: 45-50 Ncm.- Se aconseja seguir la secuencia de fresado indicada por Avinent para la colocación del

implante (ver catálogo Ocean).- La misma caja quirúrgica sirve para conexión externa HE y conexión interna HI.- Utilizar el destornillador de 0,48 pulgadas para el tapón de cierre de HE y HI.

Observaciones - Disponemos de conexión interna y externa.- Tratamiento superficial BAS (Biomimetic Advanced Surface).- Rosca continua.- Tapón de cierre incluido en el blister.- Transportador con función de provisional.- Compatibilidades: HE 4,1: Branemark SystemTM RP y WP. HI 3,5 / HI 4,1: Tapered Screw-Vent® 3,5.

Referencias

Plat

afor

ma

Diá

met

ro

HE HI

3,5 Ø 3,5

Implante HE 3,5 x 10 mm 1558 Implante HI 3,5 x 10 mm 1579Implante HE 3,5 x 11,5 mm 1559 Implante HI 3,5 x 11,5 mm 1580Implante HE 3,5 x 13 mm 1560 Implante HI 3,5 x 13 mm 1581

Implante HE 3,5 x 15 mm 1561 Implante HI 3,5 x 15 mm 1582

3,5 Ø 4,0

Implante HE 4,0 x 7 mm 1562 Implante HI 4,0 x 7 mm 1583Implante HE 4,0 x 8,5 mm 1563 Implante HI 4,0 x 8,5 mm 1584Implante HE 4,0 x 10 mm 1564 Implante HI 4,0 x 10 mm 1585

Implante HE 4,0 x 11,5 mm 1565 Implante HI 4,0 x 11,5 mm 1586

Implante HE 4,0 x 13 mm 1566 Implante HI 4,0 x 13 mm 1587

Implante HE 4,0 x 15 mm 1567 Implante HI 4,0 x 15 mm 1588

4,1 Ø 4,5

Implante HE 4,5 x 7 mm 1568 Implante HI 4,5 x 7 mm 1589Implante HE 4,5 x 8,5 mm 1569 Implante HI 4,5 x 8,5 mm 1590Implante HE 4,5 x 10 mm 1570 Implante HI 4,5 x 10 mm 1591Implante HE 4,5 x 11,5 mm 1571 Implante HI 4,5 x 11,5 mm 1592Implante HE 4,5 x 13 mm 1572 Implante HI 4,5 x 13 mm 1593Implante HE 4,5 x 15 mm 1573 Implante HI 4,5 x 15 mm 1594

4,1 Ø 5,0

Implante HE 5,0 x 7 mm 1574 Implante HI 5,0 x 7 mm 1595Implante HE 5,0 x 8,5 mm 1575 Implante HI 5,0 x 8,5 mm 1596Implante HE 5,0 x 10 mm 1576 Implante HI 5,0 x 10 mm 1597Implante HE 5,0 x 11,5 mm 1577 Implante HI 5,0 x 11,5 mm 1598Implante HE 5,0 x 13 mm 1578 Implante HI 5,0 x 13 mm 1599

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 7: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

10 11

materiales

conexiones

geometría

2

Definición Pilares de titanio que permiten la cicatrización guiada de los tejidos blandos (en cirugías de una sola fase).

Avinent dispone de tres linias de pilares: standard, anatómica y estética.

Características técnicas

Pilares cicatrización

Ti 6Al4V - Grado V (médico)

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

HE HI

A B C D A B C D

Pilar de cicatrización

standard

3,5 3,5 S/C4

M 1,8 x 0,35       

5        

4,1 4,1 S/C 5 M 2,0 x 0,40        

5,1 5,1 S/C 6 M 2,5 x 0,45        

Pilar de cicatrización anatómico

3,5 3,5 S/C 5 M 1,8 x 0,35 3,52 S/C 4,5 M 1,8 x 0,35

4,1 4,1 S/C 5 M 2,0 x 0,40 3,52 S/C 5,5 M 1,8 x 0,35

5,1 5,1 S/C 6 M 2,5 x 0,45          

Pilar de cicatrización

estético

3,5         3,52 S/C 4,5 M 1,8 x 0,35

4,1         3,52 S/C 4,5 M 1,8 x 0,35

5,1                  

STANDARD ANATÓMICO ESTÉTICO

S/C= Según Catálogo

Técnicas de uso - Utilitzación de los pilares según la conexión del implante y la plataforma.- Se aconseja aplicar torque manual.- Utilizar el destornillador de 0,48 pulgadas (consultar diferentes opciones según catá-

logo).- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - Gran versatilidad de formas y alturas.- Introducción del concepto de “Platform Switching” en la conexión interna.- Identificación de la altura del pilar con marcado láser en la cara superior.

Referencias

Plataforma HE

3,5

Pilar de cicatrización HE 4 x 3 mm 0030

Pilar de cicatrización HE 4 x 4 mm 0031

Pilar de cicatrización HE 4 x 5 mm 0032

Pilar de cicatrización HE 5 x 3 mm 0033 Pilar de cicatrización anatómico HE 5 x 3 mm 0171

Pilar de cicatrización HE 5 x 4 mm 0034 Pilar de cicatrización anatómico HE 5 x 4 mm 0172

Pilar de cicatrización HE 5 x 5 mm 0035 Pilar de cicatrización anatómico HE 5 x 5 mm 0173

4,1

Pilar de cicatrización HE 5 x 3 mm 0036 Pilar de cicatrización anatómico HE 5 x 3 mm 0174

Pilar de cicatrización HE 5 x 4 mm 0037 Pilar de cicatrización anatómico HE 5 x 4 mm 0175

Pilar de cicatrización HE 5 x 5 mm 0003 Pilar de cicatrización anatómico HE 5 x 5 mm 0176

Pilar de cicatrización HE 5 x 7 mm 0038 Pilar de cicatrización anatómico HE 5 x 7 mm 0177

5,1

Pilar de cicatrización HE 6 x 3 mm 0039 Pilar de cicatrización anatómico HE 6 x 3 mm 0178

Pilar de cicatrización HE 6 x 4 mm 0040 Pilar de cicatrización anatómico HE 6 x 4 mm 0179

Pilar de cicatrización HE 6 x 5 mm 0041 Pilar de cicatrizaciónanatómico HE 6 x 5 mm 0180

Plataforma HI

3,5 4,1

Pilar de cicatrización anatómico HI 4,5 x 2 mm 0465 Pilar de cicatrización estético HI 4,5 x 2 mm 0607

Pilar de cicatrización anatómico HI 4,5 x 3 mm 0466 Pilar de cicatrización estético HI 4,5 x 3 mm 0608

Pilar de cicatrización anatómico HI 4,5 x 4 mm 0467 Pilar de cicatrización estético HI 4,5 x 4 mm 0609

Pilar de cicatrización anatómico HI 4,5 x 5 mm 0468 Pilar de cicatrización estético HI 4,5 x 5 mm 0610

Pilar de cicatrización anatómico HI 4,5 x 7 mm 0469 Pilar de cicatrización estético HI 4,5 x 6 mm 0611

Pilar de cicatrización anatómico HI 5,5 x 3 mm 0471 Pilar de cicatrización estético HI 4,5 x 7 mm 0612

Pilar de cicatrización anatómico HI 5,5 x 4 mm 0472

Pilar de cicatrización anatómico HI 5,5 x 5 mm 0473

Pilar de cicatrización anatómico HI 5,5 x 7 mm 0474

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 8: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

12 13

Definición Los postes provisionales de titanio o peek se utilizan para la fabricación de próte-sis provisionales.

Se usan como soporte del material, conectándolo al implante o al pilar transepite-lial mediante un tornillo.

materiales

conexiones

geometría

3

Características técnicas

Provisionales

Ti 6Al4V - Grado V (médico) Peek

HE HI Transepitelial

A B C D A B C D A B C

Titanio y

Peek

3,5 3,5 12 1,6 4 3,52 12 0,5 3,9

4,1 4,1 12 1,6 4,5 3,52 12 0,5 3,9

5,1 5,1 12 1,6 5,4

4,8 12 1

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

Transepitelial

Técnicas de uso - Utilización del provisional y del tornillo según la conexión y la plataforma del implante. - Provisional hexagonal indicado en unitarios y cilíndrico en múltiples.- Se aconseja atornillar los provisionales de titanio a 35 Ncm y los de peek manualmente

utilizando el tornillo definitivo indicado según catálogo.- Utilizar el destornillador de 0,48 pulgadas (consultar diferentes opciones según catá-

logo).- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - El peek es un material polimérico de fácil manipulación en clínica y con mejores resul-tados estéticos.

- El material peek permite verificar el ajuste implante-aditamento en las radiografías.- Óptima retención de las resinas gracias a la geometría de los provisionales.

Referencias

Plataforma HE

3,5

Pilar provisional hexagonal 0144Pilar provisional cilíndrico 0142Pilar provisional hexagonal peek 0826Pilar provisional cilíndrico peek 0829

4,1

Pilar provisional hexagonal 0015Pilar provisional cilíndrico 0007Pilar provisional hexagonal peek 0827Pilar provisional cilíndrico peek 0830

5,1

Pilar provisional hexagonal 0145Pilar provisional cilíndrico 0143Pilar provisional hexagonal peek 0828Pilar provisional cilíndrico peek 0831

Plataforma HI

3,5 4,1

Pilar provisional hexagonal 0491Pilar provisional cilíndrico 0490Pilar provisional hexagonal peek 0832Pilar provisional cilíndrico peek 0833

Transepitelial

Pilar provisional no rotatorio 0310Pilar provisional rotatorio 0309Pilar provisional no rotatorio peek 0835Pilar provisional rotatorio peek 0834

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 9: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

14 15

materiales

conexiones

geometría

4

Definición Conjunto de pilares transmucosos que nos permite confeccionar un tipo de prótesis ator-nillada sobre pilares, permitiendo tansladar la conexión de la prótesis a nivel paragingival. Su sistema antirotacional permite su utilización tanto en prótesis múltiples como unitarias.

Las diferentes alturas de pilares y angulaciones nos permiten solucionar los casos más comprometidos de forma exitosa, sobretodo en prótesis immediatas múltiples (técnica All on four).

Características técnicas

Transepiteliales

Ti 6Al4V - Grado V (médico)

HE HI

A B C D E F A B C D E F

Angulados

17º3,5 3,5 S/C 4,8 17º M-1,4 x 0,3 M-1,8x0,35 3,52 S/C 4,8 17º M-1,4 x 0,3 M-1,8 x 0,35

4,1 4,1 S/C 4,8 17º M-1,4 x 0,3 M-2 x 0,4 3,52 S/C 4,8 17º M-1,4 x 0,3 M-1,8 x 0,35

24º3,5 3,52 S/C 4,8 24º M-1,4 x 0,3 M-1,8 x 0,35

4,1 4,1 S/C 4,8 24º M-1,4 x 0,3 M-2 x 0,4 3,52 S/C 4,8 24º M-1,4 x 0,3 M-1,8 x 0,35

30º3,5 3,5 S/C 4,8 30º M-1,4 x 0,3 M-1,8x0,35 3,52 S/C 4,8 30º M-1,4 x 0,3 M-1,8 x 0,35

4,1 4,1 S/C 4,8 30º M-1,4 x 0,3 M-2 x 0,4 3,52 S/C 4,8 30º M-1,4 x 0,3 M-1,8 x 0,35

S/C= Según Catálogo

plataformas

HE 3,5 4,1

HI 3,5 4,1

HE HI

A B C D E A B C D E

Rectos

Uniblock 3,5 3,5 S/C 4,8 M-1,8x0,35 M-1,4 x 0,3 3,52 S/C 4,8 M-1,8 x 0,35 M-1,4 x 0,3

Cilindrico/ Hexagonal 4,1 4,1 S/C 4,8 M-2 x 0,4 M-1,4 x 0,3 3,52 S/C 4,8 M-1,8 x 0,35 M-1,4 x 0,3

Uniblock 3,5 3,5 S/C 4,8 M-1,8x0,35 M-1,4 x 0,3 3,52 S/C 4,8 M-1,8 x 0,35 M-1,4 x 0,3

Cilindrico/ Hexagonal 4,1 4,1 S/C 4,8 M-2 x 0,4 M-1,4 x 0,3 3,52 S/C 4,8 M-1,8 x 0,35 M-1,4 x 0,3

Técnicas de uso - Los pilares transepiteliales rectos uniblock tiene 5 alturas diferentes y gracias a su conexión rotatoria su colocación es fácil y sencilla. Los pilares transepiteliales de dos piezas rectos y angulados disponen de diferentes alturas y conexión rotatoria y antirotatoria. Las angulaciones pueden ser de 17º (alturas de 2, 3 y 4 mm), 24º (alturas de 3 y 4 mm), y 30º (alturas de 3, 4 y 5 mm).

- Para la confección de la prótesis, Avinent Implant System dispone de toda la gama necesaria de aditamentos (calcinable, provisionales,...) además de tapones de confort para proteger el pilar. Los tornillos para fijar la prótesis son de métrica 1,4 y pueden ser normales de cabeza hexagonal o ranurados para los casos que necesitaremos dismi-nuir la altura total de la prótesis.

- Utilizar el destornillador ref. 0328 ó 0726 para los pilares rectos, y ref. 0804 ó 0648 para los pilares angulados.

- Se aconseja apretar los tornillos de prótesis en los pilares transepiteliales máximo a 20Ncm.- Se aconseja apretar los pilares rectos a 35Ncm.- Se aconseja apretar los pilares angulados a 20Ncm.- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - Todos los pilares incorporan un sistema de click para facilitar el manejo y posiciona-miento en boca. En el caso de los angulados se incluye un tornillo de seguridad que servirá como tornillo definitivo, y el mismo transportador del pilar sirve como referencia de paralelismo.

- Posibilidad de confeccionar prótesis múltiples y unitarias atornilladas.

Referencias

4,1

Pilar recto uniblock 1 mm 0190 Pilar angulado 17º 2 mm 0257Pilar recto uniblock 2 mm 0193 Pilar angulado 17º 3 mm 0258Pilar recto uniblock 3 mm 0196 Pilar angulado 17º 4 mm 0259Pilar recto uniblock 4 mm 0199Pilar recto uniblock 5 mm 0202 Pilar angulado 24º 3 mm 0270

Pilar angulado 24º 4 mm 0271Pilar recto cilíndrico 0,5 mm 0220Pilar recto cilíndrico 1 mm 0222 Pilar angulado 30º 3 mm 0764Pilar recto cilíndrico 2 mm 0225 Pilar angulado 30º 4 mm 0297Pilar recto cilíndrico 3 mm 0228 Pilar angulado 30º 5 mm 0298Pilar recto cilíndrico 4 mm 0231Pilar recto cilíndrico 5 mm 0234

Pilar recto hexagonal 0,5 mm 0204Pilar recto hexagonal 1 mm 0206Pilar recto hexagonal 2 mm 0209Pilar recto hexagonal 3 mm 0212Pilar recto hexagonal 4 mm 0215Pilar recto hexagonal 5 mm 0218

Plataforma HI

3,5 4,1

Pilar recto uniblock 1 mm 0765Pilar recto uniblock 2 mm 0766Pilar recto uniblock 3 mm 0767Pilar recto uniblock 4 mm 0768Pilar recto uniblock 5 mm 0769

Pilar recto cilíndrico 1 mm 0816Pilar recto cilíndrico 2 mm 0817Pilar recto cilíndrico 3 mm 0818Pilar recto cilíndrico 4 mm 0819Pilar recto cilíndrico 5 mm 0820

Pilar recto hexagonal 1 mm 0821Pilar recto hexagonal 2 mm 0822Pilar recto hexagonal 3 mm 0823Pilar recto hexagonal 4 mm 0824Pilar recto hexagonal 5 mm 0825

Pilar angulado 17º 3 mm 0808Pilar angulado 17º 4 mm 0809

Pilar angulado 24º 3 mm 0810Pilar angulado 24º 4 mm 0811

Pilar angulado 30º 3 mm 0812Pilar angulado 30º 4 mm 0813Pilar angulado 30º 5 mm 0814

Plataforma HE

3,5

Pilar recto uniblock 1 mm 2464 Pilar angulado 17º 2 mm 2467Pilar recto uniblock 2 mm 2465 Pilar angulado 17º 3 mm 2468Pilar recto uniblock 3 mm 2466

Pilar angulado 30º 3 mm 2472Pilar recto cilíndrico 1 mm 2478Pilar recto cilíndrico 2 mm 2479

Pilar recto hexagonal 1 mm 2480Pilar recto hexagonal 2 mm 2481

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 10: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

16 17

HE HIHI Transepitelial

A B C D E A B C D E A B C D E3,5 3,5 11 4,2 17 M-1,8 x 0,35 3,52 11 4,1 17 M-1,8 x 0,35

4,1 4,1 11 4,5 15 M-2,0 x 0,40 3,52 11 4,1 17 M-1,8 x 0,35

5,1 5,1 10 5,5 16 M-2,5 x 0,45

4,8 8 5 14 M-1,4 x 0,3

materiales

conexiones

geometría

5

Definición Elemento utilizado para transferir la posición del implante o del pilar al molde maestro sobre el que trabajará el protésico dental en el laboratorio.

Utilización en trabajos complejos consiguiendo una máxima precisión.

Características técnicas

Transfers cubeta abierta

Acero Inoxidable 316L médico

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

Transepitelial

Si se trabaja con tornillo corto, D = B

Técnicas de uso - Transfer de cubeta abierta hexagonal indicado en unitarios y múltiples, o cilíndrico en casos de disparalelismo de implantes.

- Posibilidad de utilizar con el tornillo de impresión corto o largo según accessibildad al campo de trabajo.

- Utilizar el destornillador de 0,48 pulgadas (consultar diferentes opciones según catálogo).- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - Su geometría garantiza una buena retención y permite la ferulización.- Grafilado en la cabeza del tornillo para una mejor maniobrabilidad.- Se aconseja no fijar los postes con elementos mecánicos ya que se puede alterar la conexión.- No lleva tornillo incluido (consultar opciones según catálogo)

Referencias

Plataforma HE

3,5

Cubeta abierta hexagonal 0042

Cubeta abierta cilíndrica 0181

Tornillo corto cubeta abierta 0046

Tornillo largo cubeta abierta 0165

4,1

Cubeta abierta hexagonal 0004

Cubeta abierta cilíndrica 0182

Tornillo corto cubeta abierta 0019

Tornillo largo cubeta abierta 0047

5,1

Cubeta abierta hexagonal 0043

Cubeta abierta cilíndrica 0183

Tornillo corto cubeta abierta 0048

Tornillo largo cubeta abierta 0164

Plataforma HI

3,5 4,1

Cubeta abierta hexagonal 0475

Cubeta abierta hexagonal (Implantes divergentes) 0874

Tornillo corto cubeta abierta 0479

Tornillo largo cubeta abierta 0480

Transepitelial

Cubeta abierta rotatorio 0315

Cubeta abierta no rotatorio 0316

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 11: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

18 19

materiales

conexiones

geometría

6

Definición Elemento utilizado para transferir la posición del implante o del pilar al molde maestro sobre el que trabajará el protésico dental en el laboratorio.

Características técnicas

Transfers cubeta cerrada

HE HI Transepitelial

A B C D A B C D A B C

3,5 3,5 13 4,3 M-1,8 x 0,35 3,52 13 4,1 M-1,8 x 0,35

4,1 4,1 13 4,3 M-2,0 x 0,40 3,52 13 4,1 M-1,8 x 0,35

5,1 5,1 11 5,4 M-2,5 x 0,45

4,8 9 M-1,4 x 0,30

Acero Inoxidable 316L médico

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

Transepitelial

Técnicas de uso - Transfer de cubeta cerrada hexagonal indicado en unitarios y múltiples, o cilíndrico en caso de múltiples.

- Transfer para transepitelial solo para múltiples.- Utilizar destornillador para transfer de impresión de cubeta cerrada

ISO 1797 (ref. 0723).- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - Geometría externa que facilita su colocación. - Sistema “cono morse” en la cabeza del transfer para la fijación y que facilita la impre-

sión, asegurando un correcto posicionamiento del conjunto réplica-impresión.- Se aconseja no fijar los postes con elementos mecánicos ya que se puede alterar la

conexión.- Lleva el tornillo incluido.

Referencias

Plataforma HE

3,5Cubeta cerrada hexagonal 0161

Cubeta cerrada cilíndrica 0044

4,1Cubeta cerrada hexagonal 0162

Cubeta cerrada cilíndrica 0005

5,1Cubeta cerrada hexagonal 0163

Cubeta cerrada cilíndrica 0045

Plataforma HI

3,5 4,1 Cubeta cerrada hexagonal 0477

Transepitelial

Cubierta cerrada rotatorio 0318

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 12: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

20 21

materiales

conexiones

geometría

7

Definición Pilar de peek que atornillado sobre el implante permite detectar la posición y orientación del mismo, con alta precisión, durante el proceso de escaneado.

Características técnicas

Pilar de escaneado intraoral

Peek

HE HI Transepitelial

A B C D A B C D A B

3,5 3,5 10 5 4,6 3,3 10 5 4,6

4,1 4,1 10 5 4,6

5,1 5,1 10 5 4,6

4,6 10

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

Transepitelial

Técnicas de uso - Indicado para casos unitarios y múltiples.- Pilares indicados para escáner intraoral y para escáner de laboratorio.- Utilizar el destornillador de 0,48 pulgadas (consultar diferentes opciones según catá-

logo).- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - Tornillo anclado en el pilar para asegurar la funcionalidad.- Identificación de la referencia con marcado láser en la parte inferior.- Material radioopaco que permite verificar el ajuste implante-pilar.- Material ideal para la digitalización del pilar que evita posibles reflejos y irregularida-

des en el proceso de escaneado.- Producto disponible para otras conexiones (ver catálogo Core3d).

Referencias

Plataforma HE

3,5 Pilar de escaneado intraoral 1806

4,1 Pilar de escaneado intraoral 1807

5,1 Pilar de escaneado intraoral 1808

Plataforma HI

3,5 4,1 Pilar de escaneado intraoral 1809

Transepitelial

Pilar de escaneado intraoral 1811

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 13: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

22 23

materiales

conexiones

geometría

8

Definición Réplica de la conexión del implante o del pilar transepitelial, que colocamos una vez tomada la impresión y que nos permite obtener un modelo maestro con la posición de los implantes en boca para trabajar en el laboratorio.

Características técnicas

Réplica

Acero Inoxidable 316L médico

HE HI Transepitelial

A B C D E A B C D E A B C D

S

3,5 3,5 9,5 M1,8 x 0,35 0,7 2,4

4,1 4,1 9,5 M2,0 x 0,40 0,7 2,7

5,1 5,1 9,5 M2,5 x 0,45 0,7 3,4

L

3,5 3,5 12 M1,8 x 0,35 0,7 2,4 3,5 12 M1,8 x 0,35 2 2,42

4,1 4,1 12 M2,0 x 0,40 0,7 2,7 4,1 12 M1,8 x 0,35 2 2,42

5,1 5,1 12 M2,5 x 0,45 0,7 3,4

4,8 10 M1,4 x 0,3 2,15

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

Transepitelial

Técnicas de uso - Se aconseja comprobar siempre el ajuste réplica-transfer.

Observaciones - Posibilidad de trabajar con dos longitudes: 9,5mm y 12mm.- La primera marca indicativa en forma de ranura a 2,5 mm de profundidad en la cabe-

za del análogo permite dar un volumen uniforme a la silicona que reproduce la encía artifical, al mismo tiempo que hace de marcador y de punto de anclaje en el momento de reposicionarla sobre el molde.

- La segunda marca indicativa en forma de ranura nos indica el límite máximo de llenado de la máscara gingival.

- Su geometría garantiza una buena retención en el yeso.- Se recomienda no fijar los postes con elementos mecánicos ya que se puede alterar la

la conexión.- Se puede adquirir en packs de 10 unidades.

Referencias

Plataforma HE

3,5Réplica S 0053

Réplica L 0051

4,1Réplica S 0017

Réplica L 0013

5,1Réplica S 0054

Réplica L 0052

Plataforma HI

3,5 Réplica 0581

4,1 Réplica 0585

Transepitelial

Réplica 0322D

ocum

ento

de

uso

inte

rno

de A

VIN

EN

T Im

plan

t Sys

tem

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 14: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

25

9

Definición Las prótesis removibles son todas aquellas rehabilitaciones que el paciente puede colocarse y retirar él mismo.

Estas prótesis mucosuportadas están fijadas a los implantes dentales mediante un sistema de anclaje auxiliar.

Disponemos de dos sistemas para la confección de este tipo de prótesis: “The Swiss Dalbo®-System” y “Locator® Implant Attachment System”.

Las características de cada uno de estos sistemas las encontramos especificadas en las fichas 9A y 9B.

Prótesis removible

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 15: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

2726

Definición Sistema de anclaje de bola indicado para la confección de prótesis removibles sobre implantes.

Este sistema está formado por dos partes: un “macho” roscado al implante (pilar de bola) y una “hembra” fijada a la prótesis mediante resinas acrílicas.

Dentro del propio sistema Dalbo® encontramos tres tipos: Dalbo® Classic, Dalbo® Classic Eliptic (mayor retención dentro de la resina de la prótesis) y Dalbo® Plus (hembra de Ti grado IV menos susceptible al desgaste).

Técnicas de uso - Se aconseja atornillar el pilar de bola a 20 Ncm.- Para su correcta colocación se necesita el destornillador para Dalbo® ISO 1797

(ref.0722), así como el transfer y la réplica del mismo sistema para confeccionar la prótesis.

- El sistema de laminillas que nos da la retención de la prótesis se activa mediante el activador/desactivador Dalbo®, necesario para preservar el sistema y no dañarlo.

- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

conexiones

geometría

9A

Características técnicas

Prótesis removible Dalbo®

HE

A B C D E F G H

4,1 4,1 2,95 S/C 4,48 3,45 M2,0 x 0,40 2,25 2,4

plataformas

HE 4,1

S/C= Según Catálogo

materiales Ti 6Al4V - Grado V (médico)

Observaciones - Antes de utilizar el sistema se recomienda consultar las instrucciones de uso. - El ancho de la bola del pilar de titanio es de 2,5 mm de diámetro.- Las laminillas flexibles de la hembra permiten ser activadas/ desactivadas para conse-

guir una mayor o menor retención de la prótesis.

Referencias

Plataforma HE

4,1

Pilar de bola HE 4,1 x 2 mm 0107Pilar de bola HE 4,1 x 4 mm 0108Pilar de bola HE 4,1 x 6 mm 0109

Complementos

Destornillador pilar de bola (ISO 1797) 0722Réplica 0761Smart transfer Dalbo® tallable 0762

Complementos Dalbo® Classic

Hembra E 0152Hembra elíptica 0153Pieza auxiliar 0154Activador 0155Desactivador 0156

Complementos Dalbo® Plus

Hembra TE 0157Pieza auxiliar 0158Activador 0159

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 16: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

28 29

9B Prótesis removible Locator®

conexiones

geometría

Definición Sistema de anclaje Locator® indicado para la confección de prótesis removibles sobre implantes.

Anclaje supragingival, de perfil bajo, que consta de dos elementos: Locator® Abutment que se atornilla al implante y capuchón metálico con un botón de nylon que va colocado en la prótesis.

Características técnicas

HE HI

A B C D E F A B C D E F

3,5 3,5 1,45 S/C 3,86 2,45 M-1.8 x 0,35 3,45 S/C 4 3,86 2,45 M-1,8 x 0,35

4,1 4,1 1,45 S/C 3,86 2,45 M-2,0 x 0,4 3,45 S/C 4 3,86 2,45 M-1,8 x 0,35

5,1 5,1 1,45 S/C 3,86 2,45 M-2,5 x 0,45

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

S/C= Según Catálogo

Técnicas de uso - Se aconseja atornillar el pilar Locator® a 20 Ncm, con el destornillador de 0,48 pulga-das conectado a la herramienta principal del sistema Locator®.

- Para su correcta colocación es necesaria la herramienta principal de Locator®.- La prótesis se puede elaborar directamente en boca o en el laboratorio. En este se-

gundo caso se realiza directamente sobre implante o utilizando la réplica y el poste de impresión Locator®.

- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - Antes de utilitzar el sistema se recomienda consultar las instrucciones de uso.- La altura total del anclaje (abutment+macho) sobre implantes HE y HI es de solo 2,45 mm.- Permite una divergencia total de hasta 40º entre implantes.- Gran resistencia al desgaste (60.000 ciclos por 230g).- Función de autoalineación para facilitar el manejo al paciente.

Referencias

Plataforma HE

3,5

Pilar Locator® HE 3,5 x 1 mm 2458Pilar Locator® HE 3,5 x 2 mm 2459Pilar Locator® HE 3,5 x 3 mm 2460Pilar Locator® HE 3,5 x 4 mm 2461Pilar Locator® HE 3,5 x 5 mm 2462

4,1

Pilar Locator® HE 4,1 x 0,73 mm 0352Pilar Locator® HE 4,1 x 2 mm 0353Pilar Locator® HE 4,1 x 3 mm 0354Pilar Locator® HE 4,1 x 4 mm 0355Pilar Locator® HE 4,1 x 5 mm 0356Pilar Locator® HE 4,1 x 6 mm 0357

5,1

Pilar Locator® HE 5,1 x 1 mm 0358Pilar Locator® HE 5,1 x 2 mm 0359Pilar Locator® HE 5,1 x 3 mm 0360Pilar Locator® HE 5,1 x 4 mm 0361Pilar Locator® HE 5,1 x 5 mm 0362

Plataforma HI

3,5 4,1

Pilar Locator® HI 0 0596Pilar Locator® HI 1 0597Pilar Locator® HI 2 0598Pilar Locator® HI 3 0599Pilar Locator® HI 4 0600Pilar Locator® HI 5 0601

Complementos

Pack procesador 0368Herramienta principal 0371Poste de impresión 0369Réplica 0370Reemplazo macho blanco 0363Reemplazo macho rosa 0364Reemplazo macho azul 0365Reemplazo macho verde 0366Reemplazo macho rojo 0367

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 17: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

31

10 Prótesis cementada

Definición Las prótesis cementadas son todas aquellas rehabilitaciones que quedan fijas en la boca del paciente, sujetas al implante mediante un cemento. Los pilares utilizados para este fin serán mecanizados (cualquiera de los disponibles en el catálogo de Avinent Implant System).

Cada pilar se colocará teniendo en cuenta el ángulo de inserción de la prótesis. Las divergencias entre los implantes se podrán corregir, siempre que no sean demasiado grandes, mediante pilares angulados.

Avinent dispone de pilares mecanizados rectos y de diferentes angulaciones y carac-terísticas dependiendo del tipo de conexión externa o interna. Las especificaciones de cada uno las encontraremos en la ficha 10.

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 18: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

32 33

10 Pilares para prótesis cementada

materiales

conexiones

geometría

Definición Para este tipo de rehabilitación se pueden utilizar cualquiera de los pilares mecaniza-dos de Avinent Implant System.

Se atornillarán los pilares al implante y se confeccionará una prótesis que irá cemen-tada de manera convencional a este pilar.

Características técnicas

Ti6Al4V - Grado V (médico)

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

HE HI

A B C D E A B C D E

Pilar Cónico Recto

3,5 3,5 8 1 4,5 3,52 8 S/C 4,5/5,5/6,54,1 4,1 8 S/C 5,5 3,52 8 S/C 4,5/5,5/6,5

5,1 5,1 8 1 6,5

Pilar Cónico Angulado

3,5 3,5 8 1 4,5 17° 3,52 8 S/C 4,5/5,5/6,5 17°4,1 4,1 8 S/C 5,5 17° 3,52 8 S/C 4,5/5,5/6,5 17°

5,1 5,1 8 1 6,5 17°

Pilares de cementación HE

Pilares de cementación HI

S/C= Según Catálogo

Técnicas de uso - Disponemos de pilares mecanizados rectos y angulados de 17º para HE y HI.- Se aconseja atornillarlos con la llave dinamométrica a 35Ncm.- Utilizar el destornillador de 0,48 pulgadas (consultar diferentes opciones según catálogo).- Se aconseja esterilizar el producto antes de utilizarlo, según lo indicado en la etiqueta.

Observaciones - Los pilares de HE tienen una conexión formada por dos hexágonos (dodecágono) que nos permite aumentar las posibilidades de colocación del pilar, obteniendo el mejor eje de inserción para la posterior confección de la prótesis.

- Disponemos de pilares de diferentes alturas para cada situación, de 1 a 5 mm.- Pilares de material tallable.- Los pilares rectos tienen una geometría con función palatino-lingual. También disponen

de un plano antirrotacional para posicionar las coronas unitarias.

Referencias

Plataforma HE

3,5Pilar cónico recto HE 4,5 x 1 mm (3,5) 1710

Pilar cónico angulado HE 17° 4,5 x 1 mm (3,5) 1718

4,1

Pilar cónico recto HE 5,5 x 1 mm (4,1) 1714

Pilar cónico recto HE 5,5 x 3 mm (4,1) 1715

Pilar cónico angulado HE 17° 5,5 x 1 mm (4,1) 1720

Pilar cónico angulado HE 17° 5,5 x 3 mm (4,1) 1721

5,1Pilar cónico recto HE 6,5 x 1 mm (5,1) 1716

Pilar cónico angulado HE 17° 6,5 x 1 mm (5,1) 1722

Plataforma HI

3,5 4,1

Pilar cónico recto HI 4,5 x 1 mm 1724

Pilar cónico recto HI 4,5 x 3 mm 1725

Pilar cónico recto HI 5,5 x 1 mm 1726

Pilar cónico recto HI 5,5 x 3 mm 1727

Pilar cónico recto HI 5,5 x 5 mm 1728

Pilar cónico recto HI 6,5 x 3 mm 1729

Pilar cónico angulado HI 17º 4,5 x 1 mm 1730

Pilar cónico angulado HI 17º 4,5 x 3 mm 1731

Pilar cónico angulado HI 17º 5,5 x 1 mm 1732

Pilar cónico angulado HI 17° 5,5 x 3 mm 1733

Pilar cónico angulado HI 17° 5,5 x 5 mm 1734

Pilar cónico angulado HI 17° 6,5 x 3 mm 1735

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 19: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

35

11 Prótesis atornillada

Definición Las prótesis atornilladas son todas aquellas rehabilitaciones que quedan fijas en la boca del paciente por medio de tornillos conectados a los implantes o pilares transe-piteliales, no pudiendo ser retirada por parte del paciente.

Pueden ser piezas unitarias, múltiples o completas y pueden ser confeccionadas con diferentes tipos de material como zirconio, metal-cerámica o resinas acrílicas.

Esta técnica se puede utilizar en trabajos de zirconio –ficha 11A– y en diferentes aleaciones convencionales –ficha 11B–.

Avinent Implant System dispone de toda una línea de tornillos de fijación para abarcar todo tipo de soluciones.

Tornillo de pilar definitivo: tornillo de titanio grado V, con altas propiedades mecá-nicas y resistencia a la fractura, que quedará colocado definitivamente en boca.

Se aconseja atornillar el pilar directo a implante a 35 Ncm y sobre transepitelial a 20 Ncm, con el destornillador de 0,48 pulgadas.

Tornillo de laboratorio: tornillo de titanio grado V de color azul, utilizado durante el proceso de confección de la prótesis en el laboratorio, facilitando el trabajo del técnico por su reducido número de pasos de rosca y posible reutilización. También in-dicado en las diferentes pruebas sobre el paciente, proporcionando siempre tornillos definitivos nuevos en el momento de la colocación definitiva de la prótesis garantizan-do así sus propiedades mecánicas.

Se aconseja atornillar a 35 Ncm con el destornillador de 0,48 pulgadas.

Tornillo reducido: tornillo de titanio grado V con una reducción de la cabeza de unos 1,5 mm respecto a los standard. Esto nos da una buena solución en casos don-de el espacio protético es muy reducido o en que la altura de la cabeza del tornillo es un inconveniente a la hora de alcanzar una mayor angulación de las estructuras.

Se aconseja atornillar a 35 Ncm con el destornillador de 0,48 pulgadas.

Tornillo de oro: Geometría exactamente igual a la del tornillo de pilar pero con una composición aproximada de un 60% de oro.

Cabeza cuadrada para aumentar la resistencia a la torsión. Se aconseja atornillar a 35 Ncm con el destornillador para tornillo oro.

Disponemos de bolsas de 10 unidades en algunos tipos de tornillos. En algunos de los productos los tornillos van incluidos (pilares rectos y angulados,

pilares estéticos, transepiteliales y bases de titanio).

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 20: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

36 37

11A-1 Prótesis atornilladaCopiador para zirconio

conexiones

geometría

Definición Elemento metálico que sirve de soporte para modelar en resina la pieza o estructura que será duplicada en zirconio mediante una unidad de fresado manual.

Características técnicas

HE HI Transepitelial

A B C A B C A B C

3,5 3,6 10 1 3,52 10,2 1,20

4,1 4,2 10 1 3,52 10,2 1,20

5,1 5,2 10 1

4,9 10 1

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

Transepitelial

materiales Ti6Al4V - Grado V (médico)

Técnicas de uso - Utilización del copiador y del tornillo según la conexión y la plataforma del implante.- Disponible solo en formato rotatorio para confeccionar prótesis múltiples sobre im-

plantes.- Se aconseja atornillar a 35 Ncm con el destornillador de 0,48 pulgadas.

Observaciones - Geometría exterior que garantiza una buena retención de la resina.- Material de sección delgada para cortar con facilidad.- Las medidas exteriores del copiador nos permiten elaborar el trabajo con un mayor

diámetro para poder repasar la conexión implante-aditamento una vez sinterizado el zirconio.

- El aumento del grosor del titanio en el asentamiento del tornillo, evita las posibles frac-turas del zirconio una vez sinterizado.

- Posibilidad de reutilización de los copiadores.

Referencias

Plataforma HE

3,5 Copiador cilíndrico para zirconio 0285

4,1 Copiador cilíndrico para zirconio 0286

5,1 Copiador cilíndrico para zirconio 0287

Plataforma HI

3,5 4,1 Copiador cilíndrico para zirconio 0649

Transepitelial

Copiador Transepitelial rotatorio para zirconio 0558

Copiador Transepitelial no rotatorio para zirconio 0559

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 21: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

38 39

11A-2 Prótesis atornilladaCopiador para zirconio sobre base de titanio

conexiones

geometría

Definición Elemento metálico que sirve de soporte para modelar en resina la pieza o estructura que será duplicada en zirconio, y que se utilizará sobre una base de titanio en casos unitarios y múltiples.

Características técnicas

HE HI

A B C D A B C D

3,5 3,52 S/C S/C 4,9

4,1 4,1 S/C S/C 4,9 3,52 S/C S/C 4,9

S/C= Según Catálogo

plataformas

HE 4,1

HI 3,5 4,1

materiales Ti6Al4V - Grado V (médico)

Técnicas de uso - Para la confección de esta prótesis se colocarán las bases y se utilizarán copiadores como si se tratase de una estructura convencional (ver ficha 11A1).

- Utilización del copiador, la base y el tornillo según la conexión y la plataforma del implante.

- Se dispone de diferentes bases para utilizar en todas las alturas mucogingivales, de 0,5 a 5 mm en HE y de 1 a 5 mm en HI. Y también hexagonales y cilíndricas para trabajos unitarios y múltiples.

- Se recomienda utilizar siempre la base con su tornillo a 35 Ncm y con el destornillador de 0,48 pulgadas.

- El tornillo definitivo actuará sobre el Zr y no sobre la base de titanio. Para su manipula-ción durante el modelado y colocación final.

Observaciones - Se aconseja utilizar las bases metálicas en todos los trabajos de zirconio, sobretodo en las prótesis unitarias, para evitar posibles daños en la cabeza del implante debido a la dureza del zirconio sobre el titanio.

- Geometría exterior del copiador que garantiza una buena retención de la resina.- Material de sección delgada para cortar con facilidad.- Las medidas exteriores del copiador nos permiten elaborar el trabajo con un mayor diáme-

tro para poder repasar la conexión implante-aditamento una vez sinterizado el zirconio.- El aumento del grosor del titanio en el asentamiento del tornillo, evita las posibles frac-

turas del zirconio una vez sinterizado.- Posibilidad de reutilización de los copiadores.- La geometría de la parte superior de la base mecanizada permitirá el anclaje con el

copiador, facilitando su correcto posicionamiento y evitando la rotación de las piezas.

Referencias Copiador no rotatorio bases de titanio para zirconio 0492

Plataforma HE

4,1

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 0,5 mm 0531Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 1 mm 0532Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 2 mm 0533Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 3 mm 0534Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 4 mm 0535Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 5 mm 0536Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 0,5 mm 0973Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 1 mm 0974Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 2 mm 0975Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 3 mm 0976Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 4 mm 0977Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 5 mm 0978

Plataforma HI

4,1 4,1

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 1 mm 0748Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 2 mm 0749Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 3 mm 0750Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 4 mm 0751Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 5 mm 0752Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 1 mm 0979Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 2 mm 0980Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 3 mm 0981Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 4 mm 0982Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 5 mm 0983D

ocum

ento

de

uso

inte

rno

de A

VIN

EN

T Im

plan

t Sys

tem

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 22: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

40 41

11B-1 Prótesis atornilladaCalcinable para metal

conexiones

geometría

Definición Cilindro de material polimérico que servirá como soporte para el modelado en resina de trabajos unitarios o múltiples. Esta pieza nos garantizará las dimensiones de la conexión para un posterior colado al molde de la cera perdida.

Características técnicas

materiales POM H (polioximetileno homopolímero)

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

Transepitelial

HE HI Transepiteliallial

A B C D A B C D A B C D

3,5 3,5 12 1,4 3,45 3,52 12 3,6

4,1 4,1 12 1,4 3,45 3,52 12 3,6

5,1 5,1 12 1,60 4

4,9 10 1 3

S/C= Según Catálogo

Técnicas de uso - Utilización del calcinable según la conexión y la plataforma del implante para confec-cionar la estructura con cera o resina acrílica mediante la técnica de cera perdida y de colado transformándola en metal.

- Para un correcto uso y unos óptimos resultados de estas técnicas, se recomienda seguir las instrucciones de las casas comerciales de revestimientos y metales para asegurar la calidad final del calcinable colado.

- Una vez acabada la prótesis y dependiendo del material utilizado, daremos el acabado óptimo final y el ajuste de la conexión mediante un chorreado con perla de vidrio.

- Una vez obtenida la estructura metálica se pasa a cargar la cerámica.

Observaciones - En la parte externa de los calcinables encontramos unas retenciones que permiten la fijación mecánica de los elementos utilizados para modelar las estructuras, sea cera o resinas acrílicas.

- Los calcinables rotatorios tienen una angulación de 3º en la parte interna de la co-nexión al implante, facilitando el posicionamiento de la prótesis al permitir una cierta divergencia entre los implantes.

- Se pueden adquirir en packs de 10 unidades.

ReferenciasPlataforma HE

3,5Calcinable HE cilíndrico 0055

Calcinable HE hexagonal 0057

4,1Calcinable HE cilíndrico 0006

Calcinable HE hexagonal 0014

5,1Calcinable HE cilíndrico 0056

Calcinable HE hexagonal 0058

Plataforma HI

3,5 4,1Calcinable HI cilíndrico 0589

Calcinable HI hexagonal 0591

Transepitelial

Calcinable para transepitelial Rotatorio 0307

Calcinable para transepitelial No Rotatorio 0308

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 23: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

42 43

11B-2 Prótesis atornilladaCalcinable para metalsobre base de titanio

conexiones

geometría

Definición Cilindro de material polimérico que servirá como soporte para el modelado en resina de los trabajos, y que se utilizará sobre una base mecanizada de titanio en casos unitarios y múltiples.

Características técnicas

plataformas

HE 4,1

HI 3,5 4,1

HE HI

A B C D A B C D

3,5 3,52 S/C S/C 4,9

4,1 4,1 S/C S/C 4,8 3,52 S/C S/C 4,9

S/C= Según Catálogo

materiales POM H (polioximetileno homopolímero) Ti6Al4V - Grado V (médico)

Calcinable bases no rotatorio 0493

Plataforma HE

4,1

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 0,5 mm 0531

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 1 mm 0532

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 2 mm 0533

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 3 mm 0534

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 4 mm 0535

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 5 mm 0536

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 0,5 mm 0973

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 1 mm 0974

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 2 mm 0975

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 3 mm 0976

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 4 mm 0977

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 5 mm 0978

Técnicas de uso - Para la confección de esta prótesis se colocarán las bases y se utilizarán calcinables como si se tratase de una estructura convencional (ver ficha 11B.1).

- Utilización del calcinable, la base y el tornillo según la conexión y la plataforma del implante.

- Se dispone de diferentes bases para utilizar en todas las alturas mucogingivales, de 0,5 a 5 mm en HE y de 1 a 5 mm en HI. Y también hexagonales y cilíndricas para trabajos unitarios y múltiples.

- Se recomienda utilizar siempre la base con su tornillo a 35 Ncm y con el destornillador de 0,48 pulgadas.

- El tornillo definitivo actuará sobre el metal y no sobre la base de titanio. Para su mani-pulación durante el modelado y las pruebas sobre el paciente se puede utilizar ciano-crilato.

Observaciones - Los calcinables de este sistema tendrán las mismas características que los normales pero con una geometría adaptable a les bases de titanio (ficha 11B.1).

- La geometría de la parte superior de la base mecanizada permitirá el anclaje con el calcinable, facilitando su correcto posicionamiento y evitando la rotación de las piezas.

Referencias

Plataforma HI

3,5 4,1

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 1 mm 0748

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 2 mm 0749

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 3 mm 0750

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 4 mm 0751

Base de titanio hexagonal para zirconio 4,1 x 5 mm 0752

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 1 mm 0979

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 2 mm 0980

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 3 mm 0981

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 4 mm 0982

Base de titanio cilíndrica para zirconio 4,1 x 5 mm 0983

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 24: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

44 45

11B-3 Prótesis atornilladaCalcinable base oro para metales nobles

conexiones

geometría

Definición Cilindro de material polimérico y base mecanizada de oro que servirá como soporte para el modelado de trabajos unitarios y múltiples. Esta pieza nos garantizará las dimensiones de la conexión para un posterior sobrecolado, aportando una mayor precisión gracias a su base metálica.

Características técnicas

HE HI

A B C D A B C D

3,5 3,5 12,3 1,9 4,2 3,52 11,40 1 4,2

4,1 4,1 12,3 1,9 4,2 3,52 11,40 1 4,2

5,1 5,1 12,3 1,9 4,2

plataformas

HE 3,5 4,1 5,1

HI 3,5 4,1

materiales Or (composición en %: Au-60, Pt-19, Pd-20 y Ir-1) POM H (polioximetileno homopolímero)

Técnicas de uso - Se escoge el calcinable base oro según el implante y conexión y se confecciona la estructura con cera o resina acrílica mediante la técnica de sobrecolado transformán-dola en metal.

- Para un correcto uso y unos óptimos resultados de estas técnicas, se recomienda seguir las instrucciones de las casas comerciales de revestimientos y metales para asegurar la calidad final del calcinable base oro sobrecolado.

- Tener en cuenta las características específicas del metal noble para asegurar una correcta unión entre la base de oro y el metal sobrecolado.

- Una vez obtenida la estructura metálica se pasa a cargar la cerámica.

Observaciones - La base metálica permite confeccionar prótesis atornilladas con un ajuste entre la estructura y el implante parecido al conseguido con una pieza mecanizada.

- La unión entre la base y el metal sobrecolado se produce mediante retención mecánica.

Referencias

Plataforma HE

3,5Calcinable base oro cilíndrico 0110

Calcinable base oro hexagonal 0113

4,1Calcinable base oro cilíndrico 0111

Calcinable base oro hexagonal 0114

5,1Calcinable base oro cilíndrico 0112

Calcinable base oro hexagonal 0115

Plataforma HI

3,5 4,1Calcinable base oro cilíndrico 0654

Calcinable base oro hexagonal 0606

base

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Doc

umen

to d

e us

o in

tern

o de

AVI

NE

NT

Impl

ant S

yste

m

Page 25: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión
Page 26: InformacIón TécnIca del SISTema - avinent.com · InformacIón TécnIca del SISTema Documento de uso interno de AVINENT Implant System. ÍNDI cE Esquema sistema AVINENT conexión

Pol. Industrial Santa Anna I · Apartado 20 08251 Santpedor (Barcelona) · EspañaT. (+34) 902 38 38 48 · F. (+34) 93 827 38 73 www.avinent.com [email protected]